From a4e88793ead815240788d4c5ce3edcee2f3122b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Wed, 8 Mar 2017 16:37:08 +0100 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/es.po | 2141 +++-- addons/account/i18n/fr.po | 2125 +++-- addons/account/i18n/hu.po | 2000 ++--- addons/account/i18n/nl.po | 2105 +++-- addons/account/i18n/pt_BR.po | 2160 ++--- addons/account/i18n/zh_CN.po | 2099 +++-- addons/account_accountant/i18n/es.po | 232 + addons/account_accountant/i18n/fr.po | 233 + addons/account_accountant/i18n/hu.po | 231 + addons/account_accountant/i18n/nl.po | 236 + addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po | 233 + addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po | 217 + addons/account_analytic_default/i18n/es.po | 24 +- addons/account_analytic_default/i18n/fr.po | 16 +- addons/account_analytic_default/i18n/hu.po | 16 +- addons/account_analytic_default/i18n/nl.po | 16 +- addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po | 20 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po | 20 +- addons/account_asset/i18n/es.po | 105 +- addons/account_asset/i18n/fr.po | 79 +- addons/account_asset/i18n/hu.po | 68 +- addons/account_asset/i18n/nl.po | 87 +- addons/account_asset/i18n/pt_BR.po | 102 +- addons/account_asset/i18n/zh_CN.po | 87 +- addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po | 65 +- addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po | 63 +- addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po | 50 +- addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po | 56 +- addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po | 64 +- addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po | 54 +- addons/account_budget/i18n/es.po | 253 +- addons/account_budget/i18n/fr.po | 249 +- addons/account_budget/i18n/hu.po | 243 +- addons/account_budget/i18n/nl.po | 248 +- addons/account_budget/i18n/pt_BR.po | 252 +- addons/account_budget/i18n/zh_CN.po | 253 +- addons/account_cancel/i18n/es.po | 12 +- addons/account_cancel/i18n/fr.po | 12 +- addons/account_cancel/i18n/hu.po | 12 +- addons/account_cancel/i18n/nl.po | 12 +- addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po | 14 +- addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/account_check_printing/i18n/es.po | 50 +- addons/account_check_printing/i18n/fr.po | 48 +- addons/account_check_printing/i18n/hu.po | 46 +- addons/account_check_printing/i18n/nl.po | 46 +- addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po | 50 +- addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po | 50 +- addons/account_tax_python/i18n/es.po | 10 +- addons/account_tax_python/i18n/fr.po | 6 +- addons/account_tax_python/i18n/hu.po | 6 +- addons/account_tax_python/i18n/nl.po | 6 +- addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/account_test/i18n/es.po | 10 +- addons/account_test/i18n/fr.po | 8 +- addons/account_test/i18n/hu.po | 8 +- addons/account_test/i18n/nl.po | 8 +- addons/account_test/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/account_test/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/account_voucher/i18n/es.po | 28 +- addons/account_voucher/i18n/fr.po | 20 +- addons/account_voucher/i18n/hu.po | 22 +- addons/account_voucher/i18n/nl.po | 22 +- addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po | 28 +- addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po | 35 +- addons/analytic/i18n/es.po | 25 +- addons/analytic/i18n/fr.po | 23 +- addons/analytic/i18n/hu.po | 19 +- addons/analytic/i18n/nl.po | 19 +- addons/analytic/i18n/pt_BR.po | 27 +- addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/anonymization/i18n/es.po | 36 +- addons/anonymization/i18n/fr.po | 34 +- addons/anonymization/i18n/hu.po | 34 +- addons/anonymization/i18n/nl.po | 32 +- addons/anonymization/i18n/pt_BR.po | 41 +- addons/anonymization/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/association/i18n/es.po | 24 + addons/association/i18n/fr.po | 24 + addons/association/i18n/hu.po | 24 + addons/association/i18n/nl.po | 24 + addons/association/i18n/pt_BR.po | 24 + addons/association/i18n/zh_CN.po | 24 + addons/auth_crypt/i18n/es.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/fr.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/hu.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/nl.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/auth_ldap/i18n/es.po | 28 +- addons/auth_ldap/i18n/fr.po | 25 +- addons/auth_ldap/i18n/hu.po | 24 +- addons/auth_ldap/i18n/nl.po | 25 +- addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po | 28 +- addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/auth_oauth/i18n/es.po | 147 +- addons/auth_oauth/i18n/fr.po | 146 +- addons/auth_oauth/i18n/hu.po | 161 +- addons/auth_oauth/i18n/nl.po | 145 +- addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po | 144 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 144 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 95 +- addons/auth_signup/i18n/fr.po | 66 +- addons/auth_signup/i18n/hu.po | 88 +- addons/auth_signup/i18n/nl.po | 108 +- addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po | 125 +- addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po | 71 +- addons/barcodes/i18n/es.po | 44 +- addons/barcodes/i18n/fr.po | 37 +- addons/barcodes/i18n/hu.po | 30 +- addons/barcodes/i18n/nl.po | 33 +- addons/barcodes/i18n/pt_BR.po | 34 +- addons/barcodes/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/base_address_city/i18n/es.po | 138 + addons/base_address_city/i18n/fr.po | 135 + addons/base_address_city/i18n/hu.po | 132 + addons/base_address_city/i18n/nl.po | 126 + addons/base_address_city/i18n/pt_BR.po | 128 + addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po | 128 + addons/base_address_extended/i18n/es.po | 86 + addons/base_address_extended/i18n/fr.po | 86 + addons/base_address_extended/i18n/hu.po | 85 + addons/base_address_extended/i18n/nl.po | 85 + addons/base_address_extended/i18n/pt_BR.po | 85 + addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po | 86 + addons/base_automation/i18n/es.po | 665 +- addons/base_automation/i18n/fr.po | 671 +- addons/base_automation/i18n/hu.po | 659 +- addons/base_automation/i18n/nl.po | 663 +- addons/base_automation/i18n/pt_BR.po | 647 +- addons/base_automation/i18n/zh_CN.po | 643 +- addons/base_gengo/i18n/es.po | 66 +- addons/base_gengo/i18n/fr.po | 64 +- addons/base_gengo/i18n/hu.po | 64 +- addons/base_gengo/i18n/nl.po | 73 +- addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po | 77 +- addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po | 76 +- addons/base_geolocalize/i18n/es.po | 13 +- addons/base_geolocalize/i18n/fr.po | 11 +- addons/base_geolocalize/i18n/hu.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/nl.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po | 17 +- addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/base_iban/i18n/es.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/fr.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/hu.po | 16 +- addons/base_iban/i18n/nl.po | 21 +- addons/base_iban/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/base_iban/i18n/zh_CN.po | 20 +- addons/base_import/i18n/es.po | 143 +- addons/base_import/i18n/fr.po | 143 +- addons/base_import/i18n/hu.po | 118 +- addons/base_import/i18n/nl.po | 131 +- addons/base_import/i18n/pt_BR.po | 137 +- addons/base_import/i18n/zh_CN.po | 134 +- addons/base_import_module/i18n/es.po | 29 +- addons/base_import_module/i18n/fr.po | 37 +- addons/base_import_module/i18n/hu.po | 27 +- addons/base_import_module/i18n/nl.po | 27 +- addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po | 33 +- addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po | 40 +- addons/base_setup/i18n/es.po | 251 +- addons/base_setup/i18n/fr.po | 253 +- addons/base_setup/i18n/hu.po | 246 +- addons/base_setup/i18n/nl.po | 253 +- addons/base_setup/i18n/pt_BR.po | 248 +- addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 247 +- addons/base_vat/i18n/es.po | 47 +- addons/base_vat/i18n/fr.po | 51 +- addons/base_vat/i18n/hu.po | 46 +- addons/base_vat/i18n/nl.po | 44 +- addons/base_vat/i18n/pt_BR.po | 44 +- addons/base_vat/i18n/zh_CN.po | 47 +- addons/board/i18n/es.po | 94 +- addons/board/i18n/fr.po | 87 +- addons/board/i18n/hu.po | 84 +- addons/board/i18n/nl.po | 84 +- addons/board/i18n/pt_BR.po | 88 +- addons/board/i18n/zh_CN.po | 91 +- addons/bus/i18n/es.po | 44 +- addons/bus/i18n/fr.po | 43 +- addons/bus/i18n/hu.po | 40 +- addons/bus/i18n/nl.po | 38 +- addons/bus/i18n/pt_BR.po | 43 +- addons/bus/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/calendar/i18n/es.po | 126 +- addons/calendar/i18n/fr.po | 131 +- addons/calendar/i18n/hu.po | 360 +- addons/calendar/i18n/nl.po | 361 +- addons/calendar/i18n/pt_BR.po | 383 +- addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 130 +- addons/contacts/i18n/es.po | 42 + addons/contacts/i18n/fr.po | 42 + addons/contacts/i18n/hu.po | 42 + addons/contacts/i18n/nl.po | 41 + addons/contacts/i18n/pt_BR.po | 42 + addons/contacts/i18n/zh_CN.po | 39 + addons/crm/i18n/es.po | 1245 ++- addons/crm/i18n/fr.po | 1244 ++- addons/crm/i18n/hu.po | 1345 ++- addons/crm/i18n/nl.po | 1290 ++- addons/crm/i18n/pt_BR.po | 1217 ++- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 1235 ++- addons/crm_livechat/i18n/es.po | 38 + addons/crm_livechat/i18n/fr.po | 38 + addons/crm_livechat/i18n/hu.po | 38 + addons/crm_livechat/i18n/nl.po | 40 + addons/crm_livechat/i18n/pt_BR.po | 38 + addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po | 38 + addons/crm_project_issue/i18n/es.po | 8 +- addons/crm_project_issue/i18n/fr.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/hu.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/nl.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/decimal_precision/i18n/es.po | 8 +- addons/decimal_precision/i18n/fr.po | 13 +- addons/decimal_precision/i18n/hu.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/nl.po | 14 +- addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/delivery/i18n/es.po | 308 +- addons/delivery/i18n/fr.po | 192 +- addons/delivery/i18n/hu.po | 274 +- addons/delivery/i18n/nl.po | 266 +- addons/delivery/i18n/pt_BR.po | 209 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 296 +- addons/document/i18n/es.po | 10 +- addons/document/i18n/fr.po | 10 +- addons/document/i18n/hu.po | 10 +- addons/document/i18n/nl.po | 10 +- addons/document/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/document/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/event/i18n/es.po | 421 +- addons/event/i18n/fr.po | 411 +- addons/event/i18n/hu.po | 412 +- addons/event/i18n/nl.po | 414 +- addons/event/i18n/pt_BR.po | 422 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 429 +- addons/event_sale/i18n/es.po | 60 +- addons/event_sale/i18n/fr.po | 44 +- addons/event_sale/i18n/hu.po | 41 +- addons/event_sale/i18n/nl.po | 42 +- addons/event_sale/i18n/pt_BR.po | 50 +- addons/event_sale/i18n/zh_CN.po | 45 +- addons/fetchmail/i18n/es.po | 44 +- addons/fetchmail/i18n/fr.po | 48 +- addons/fetchmail/i18n/hu.po | 42 +- addons/fetchmail/i18n/nl.po | 48 +- addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po | 54 +- addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po | 50 +- addons/fleet/i18n/es.po | 103 +- addons/fleet/i18n/fr.po | 101 +- addons/fleet/i18n/hu.po | 93 +- addons/fleet/i18n/nl.po | 91 +- addons/fleet/i18n/pt_BR.po | 112 +- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 103 +- addons/gamification/i18n/es.po | 120 +- addons/gamification/i18n/fr.po | 116 +- addons/gamification/i18n/hu.po | 118 +- addons/gamification/i18n/nl.po | 149 +- addons/gamification/i18n/pt_BR.po | 224 +- addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 126 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/google_account/i18n/es.po | 20 +- addons/google_account/i18n/fr.po | 6 +- addons/google_account/i18n/hu.po | 6 +- addons/google_account/i18n/nl.po | 6 +- addons/google_account/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/google_account/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/google_calendar/i18n/es.po | 149 +- addons/google_calendar/i18n/fr.po | 161 +- addons/google_calendar/i18n/hu.po | 154 +- addons/google_calendar/i18n/nl.po | 165 +- addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po | 165 +- addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po | 159 +- addons/google_drive/i18n/es.po | 30 +- addons/google_drive/i18n/fr.po | 21 +- addons/google_drive/i18n/hu.po | 21 +- addons/google_drive/i18n/nl.po | 27 +- addons/google_drive/i18n/pt_BR.po | 30 +- addons/google_drive/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/google_spreadsheet/i18n/es.po | 21 +- addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po | 25 +- addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po | 23 +- addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po | 24 +- addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po | 25 +- addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/hr/i18n/es.po | 162 +- addons/hr/i18n/fr.po | 143 +- addons/hr/i18n/hu.po | 142 +- addons/hr/i18n/nl.po | 142 +- addons/hr/i18n/pt_BR.po | 149 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 139 +- addons/hr_attendance/i18n/es.po | 303 +- addons/hr_attendance/i18n/fr.po | 174 +- addons/hr_attendance/i18n/hu.po | 292 +- addons/hr_attendance/i18n/nl.po | 226 +- addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po | 171 +- addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po | 227 +- addons/hr_contract/i18n/es.po | 57 +- addons/hr_contract/i18n/fr.po | 54 +- addons/hr_contract/i18n/hu.po | 46 +- addons/hr_contract/i18n/nl.po | 53 +- addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po | 55 +- addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po | 48 +- addons/hr_expense/i18n/es.po | 713 +- addons/hr_expense/i18n/fr.po | 721 +- addons/hr_expense/i18n/hu.po | 823 +- addons/hr_expense/i18n/nl.po | 782 +- addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po | 695 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 775 +- addons/hr_gamification/i18n/es.po | 30 +- addons/hr_gamification/i18n/fr.po | 28 +- addons/hr_gamification/i18n/hu.po | 29 +- addons/hr_gamification/i18n/nl.po | 27 +- addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po | 42 +- addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/hr_holidays/i18n/es.po | 177 +- addons/hr_holidays/i18n/fr.po | 128 +- addons/hr_holidays/i18n/hu.po | 129 +- addons/hr_holidays/i18n/nl.po | 159 +- addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po | 153 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 136 +- addons/hr_maintenance/i18n/es.po | 80 + addons/hr_maintenance/i18n/fr.po | 80 + addons/hr_maintenance/i18n/hu.po | 78 + addons/hr_maintenance/i18n/nl.po | 76 + addons/hr_maintenance/i18n/pt_BR.po | 79 + addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po | 76 + addons/hr_payroll/i18n/es.po | 69 +- addons/hr_payroll/i18n/fr.po | 55 +- addons/hr_payroll/i18n/hu.po | 52 +- addons/hr_payroll/i18n/nl.po | 69 +- addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po | 71 +- addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po | 54 +- addons/hr_payroll_account/i18n/es.po | 23 +- addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po | 16 +- addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po | 21 +- addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po | 23 +- addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 251 +- addons/hr_recruitment/i18n/fr.po | 234 +- addons/hr_recruitment/i18n/hu.po | 295 +- addons/hr_recruitment/i18n/nl.po | 292 +- addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po | 238 +- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 245 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po | 339 + addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po | 346 + addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po | 345 + addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po | 347 + addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po | 349 + addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po | 341 + addons/hr_timesheet/i18n/es.po | 72 +- addons/hr_timesheet/i18n/fr.po | 57 +- addons/hr_timesheet/i18n/hu.po | 39 +- addons/hr_timesheet/i18n/nl.po | 47 +- addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po | 46 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po | 64 +- addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po | 271 + addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po | 276 + addons/hr_timesheet_attendance/i18n/hu.po | 269 + addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po | 267 + addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po | 270 + addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po | 259 + addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po | 87 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po | 75 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po | 107 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po | 80 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po | 81 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po | 78 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 41 +- addons/im_livechat/i18n/fr.po | 39 +- addons/im_livechat/i18n/hu.po | 68 +- addons/im_livechat/i18n/nl.po | 60 +- addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po | 33 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 37 +- addons/link_tracker/i18n/es.po | 16 +- addons/link_tracker/i18n/fr.po | 14 +- addons/link_tracker/i18n/hu.po | 14 +- addons/link_tracker/i18n/nl.po | 14 +- addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/lunch/i18n/es.po | 90 +- addons/lunch/i18n/fr.po | 94 +- addons/lunch/i18n/hu.po | 90 +- addons/lunch/i18n/nl.po | 109 +- addons/lunch/i18n/pt_BR.po | 90 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 103 +- addons/mail/i18n/es.po | 1175 ++- addons/mail/i18n/fr.po | 1171 ++- addons/mail/i18n/hu.po | 1246 ++- addons/mail/i18n/nl.po | 1316 ++- addons/mail/i18n/pt_BR.po | 1164 ++- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 1197 ++- addons/maintenance/i18n/es.po | 144 +- addons/maintenance/i18n/fr.po | 127 +- addons/maintenance/i18n/hu.po | 131 +- addons/maintenance/i18n/nl.po | 180 +- addons/maintenance/i18n/pt_BR.po | 138 +- addons/maintenance/i18n/zh_CN.po | 138 +- addons/marketing_campaign/i18n/es.po | 51 +- addons/marketing_campaign/i18n/fr.po | 51 +- addons/marketing_campaign/i18n/hu.po | 51 +- addons/marketing_campaign/i18n/nl.po | 64 +- addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po | 73 +- addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po | 57 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po | 171 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po | 173 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po | 172 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po | 172 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po | 172 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po | 172 +- addons/mass_mailing/i18n/es.po | 914 +- addons/mass_mailing/i18n/fr.po | 835 +- addons/mass_mailing/i18n/hu.po | 872 +- addons/mass_mailing/i18n/nl.po | 901 +- addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po | 835 +- addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 857 +- addons/membership/i18n/es.po | 29 +- addons/membership/i18n/fr.po | 39 +- addons/membership/i18n/hu.po | 27 +- addons/membership/i18n/nl.po | 27 +- addons/membership/i18n/pt_BR.po | 44 +- addons/membership/i18n/zh_CN.po | 33 +- addons/mrp/i18n/es.po | 926 +- addons/mrp/i18n/fr.po | 935 +- addons/mrp/i18n/hu.po | 486 +- addons/mrp/i18n/nl.po | 839 +- addons/mrp/i18n/pt_BR.po | 506 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 571 +- addons/mrp_byproduct/i18n/es.po | 16 +- addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po | 11 +- addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po | 17 +- addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/mrp_repair/i18n/es.po | 134 +- addons/mrp_repair/i18n/fr.po | 109 +- addons/mrp_repair/i18n/hu.po | 113 +- addons/mrp_repair/i18n/nl.po | 129 +- addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po | 130 +- addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po | 118 +- addons/note/i18n/es.po | 42 +- addons/note/i18n/fr.po | 42 +- addons/note/i18n/hu.po | 39 +- addons/note/i18n/nl.po | 37 +- addons/note/i18n/pt_BR.po | 47 +- addons/note/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/note_pad/i18n/es.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/fr.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/hu.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/nl.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/note_pad/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/pad/i18n/es.po | 80 +- addons/pad/i18n/fr.po | 79 +- addons/pad/i18n/hu.po | 77 +- addons/pad/i18n/nl.po | 82 +- addons/pad/i18n/pt_BR.po | 77 +- addons/pad/i18n/zh_CN.po | 79 +- addons/pad_project/i18n/es.po | 8 +- addons/pad_project/i18n/fr.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/hu.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/nl.po | 6 +- addons/pad_project/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/pad_project/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/payment/i18n/es.po | 170 +- addons/payment/i18n/fr.po | 166 +- addons/payment/i18n/hu.po | 169 +- addons/payment/i18n/nl.po | 205 +- addons/payment/i18n/pt_BR.po | 181 +- addons/payment/i18n/zh_CN.po | 184 +- addons/payment_adyen/i18n/es.po | 69 +- addons/payment_adyen/i18n/fr.po | 69 +- addons/payment_adyen/i18n/hu.po | 66 +- addons/payment_adyen/i18n/nl.po | 68 +- addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po | 73 +- addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po | 65 +- addons/payment_authorize/i18n/es.po | 87 +- addons/payment_authorize/i18n/fr.po | 88 +- addons/payment_authorize/i18n/hu.po | 88 +- addons/payment_authorize/i18n/nl.po | 93 +- addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po | 91 +- addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po | 87 +- addons/payment_buckaroo/i18n/es.po | 68 +- addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po | 68 +- addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po | 64 +- addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po | 67 +- addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po | 67 +- addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po | 61 +- addons/payment_ogone/i18n/es.po | 22 +- addons/payment_ogone/i18n/fr.po | 22 +- addons/payment_ogone/i18n/hu.po | 27 +- addons/payment_ogone/i18n/nl.po | 28 +- addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po | 33 +- addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/payment_paypal/i18n/es.po | 68 +- addons/payment_paypal/i18n/fr.po | 64 +- addons/payment_paypal/i18n/hu.po | 60 +- addons/payment_paypal/i18n/nl.po | 63 +- addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po | 70 +- addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po | 61 +- addons/payment_payumoney/i18n/es.po | 71 + addons/payment_payumoney/i18n/fr.po | 72 + addons/payment_payumoney/i18n/hu.po | 72 + addons/payment_payumoney/i18n/nl.po | 75 + addons/payment_payumoney/i18n/pt_BR.po | 78 + addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po | 71 + addons/payment_sips/i18n/es.po | 66 +- addons/payment_sips/i18n/fr.po | 66 +- addons/payment_sips/i18n/hu.po | 62 +- addons/payment_sips/i18n/nl.po | 65 +- addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po | 66 +- addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po | 61 +- addons/payment_stripe/i18n/es.po | 107 + addons/payment_stripe/i18n/fr.po | 109 + addons/payment_stripe/i18n/hu.po | 106 + addons/payment_stripe/i18n/nl.po | 110 + addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po | 109 + addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po | 107 + addons/payment_transfer/i18n/es.po | 98 +- addons/payment_transfer/i18n/fr.po | 90 +- addons/payment_transfer/i18n/hu.po | 91 +- addons/payment_transfer/i18n/nl.po | 95 +- addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po | 95 +- addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po | 91 +- addons/point_of_sale/i18n/es.po | 1109 +-- addons/point_of_sale/i18n/fr.po | 1156 +-- addons/point_of_sale/i18n/hu.po | 1099 +-- addons/point_of_sale/i18n/nl.po | 1132 +-- addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po | 1111 +-- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 1117 +-- addons/portal/i18n/es.po | 34 +- addons/portal/i18n/fr.po | 32 +- addons/portal/i18n/hu.po | 32 +- addons/portal/i18n/nl.po | 60 +- addons/portal/i18n/pt_BR.po | 64 +- addons/portal/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/pos_data_drinks/i18n/es.po | 392 + addons/pos_data_drinks/i18n/fr.po | 391 + addons/pos_data_drinks/i18n/hu.po | 391 + addons/pos_data_drinks/i18n/nl.po | 394 + addons/pos_data_drinks/i18n/pt_BR.po | 391 + addons/pos_data_drinks/i18n/zh_CN.po | 395 + addons/pos_discount/i18n/es.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/fr.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/hu.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 17 +- addons/pos_mercury/i18n/fr.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/hu.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po | 42 +- addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/pos_reprint/i18n/es.po | 12 +- addons/pos_reprint/i18n/fr.po | 12 +- addons/pos_reprint/i18n/hu.po | 12 +- addons/pos_reprint/i18n/nl.po | 12 +- addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po | 15 +- addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/pos_restaurant/i18n/es.po | 17 +- addons/pos_restaurant/i18n/fr.po | 8 +- addons/pos_restaurant/i18n/hu.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/nl.po | 16 +- addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/pos_sale/i18n/es.po | 129 + addons/pos_sale/i18n/fr.po | 131 + addons/pos_sale/i18n/hu.po | 128 + addons/pos_sale/i18n/nl.po | 127 + addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po | 128 + addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po | 129 + addons/procurement/i18n/es.po | 50 +- addons/procurement/i18n/fr.po | 32 +- addons/procurement/i18n/hu.po | 32 +- addons/procurement/i18n/nl.po | 40 +- addons/procurement/i18n/pt_BR.po | 49 +- addons/procurement/i18n/zh_CN.po | 36 +- addons/procurement_jit/i18n/es.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/fr.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/hu.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/nl.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/product/i18n/es.po | 262 +- addons/product/i18n/fr.po | 225 +- addons/product/i18n/hu.po | 269 +- addons/product/i18n/nl.po | 259 +- addons/product/i18n/pt_BR.po | 241 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 282 +- addons/product_email_template/i18n/es.po | 611 +- addons/product_email_template/i18n/fr.po | 612 +- addons/product_email_template/i18n/hu.po | 609 +- addons/product_email_template/i18n/nl.po | 609 +- addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po | 616 +- addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po | 614 +- addons/product_expiry/i18n/es.po | 96 +- addons/product_expiry/i18n/fr.po | 98 +- addons/product_expiry/i18n/hu.po | 96 +- addons/product_expiry/i18n/nl.po | 100 +- addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po | 101 +- addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po | 95 +- addons/product_extended/i18n/es.po | 12 +- addons/product_extended/i18n/fr.po | 14 +- addons/product_extended/i18n/hu.po | 10 +- addons/product_extended/i18n/nl.po | 13 +- addons/product_extended/i18n/pt_BR.po | 14 +- addons/product_extended/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/product_margin/i18n/es.po | 12 +- addons/product_margin/i18n/fr.po | 8 +- addons/product_margin/i18n/hu.po | 8 +- addons/product_margin/i18n/nl.po | 13 +- addons/product_margin/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/product_margin/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/project/i18n/es.po | 932 +- addons/project/i18n/fr.po | 728 +- addons/project/i18n/hu.po | 843 +- addons/project/i18n/nl.po | 767 +- addons/project/i18n/pt_BR.po | 760 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 740 +- addons/project_issue/i18n/es.po | 161 +- addons/project_issue/i18n/fr.po | 142 +- addons/project_issue/i18n/hu.po | 136 +- addons/project_issue/i18n/nl.po | 144 +- addons/project_issue/i18n/pt_BR.po | 130 +- addons/project_issue/i18n/zh_CN.po | 137 +- addons/project_issue_sheet/i18n/es.po | 8 +- addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po | 10 +- addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/purchase/i18n/es.po | 666 +- addons/purchase/i18n/fr.po | 585 +- addons/purchase/i18n/hu.po | 573 +- addons/purchase/i18n/nl.po | 709 +- addons/purchase/i18n/pt_BR.po | 623 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 664 +- addons/purchase_mrp/i18n/es.po | 24 + addons/purchase_mrp/i18n/fr.po | 24 + addons/purchase_mrp/i18n/hu.po | 24 + addons/purchase_mrp/i18n/nl.po | 24 + addons/purchase_mrp/i18n/pt_BR.po | 24 + addons/purchase_mrp/i18n/zh_CN.po | 24 + addons/purchase_requisition/i18n/es.po | 110 +- addons/purchase_requisition/i18n/fr.po | 20 +- addons/purchase_requisition/i18n/hu.po | 20 +- addons/purchase_requisition/i18n/nl.po | 52 +- addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po | 26 +- addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/rating/i18n/es.po | 17 +- addons/rating/i18n/fr.po | 10 +- addons/rating/i18n/hu.po | 18 +- addons/rating/i18n/nl.po | 18 +- addons/rating/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/rating/i18n/zh_CN.po | 49 +- addons/rating_project/i18n/es.po | 60 +- addons/rating_project/i18n/fr.po | 67 +- addons/rating_project/i18n/hu.po | 102 +- addons/rating_project/i18n/nl.po | 72 +- addons/rating_project/i18n/pt_BR.po | 112 +- addons/rating_project/i18n/zh_CN.po | 88 +- addons/rating_project_issue/i18n/es.po | 19 +- addons/rating_project_issue/i18n/fr.po | 13 +- addons/rating_project_issue/i18n/hu.po | 13 +- addons/rating_project_issue/i18n/nl.po | 14 +- addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po | 28 +- addons/report/i18n/es.po | 250 +- addons/report/i18n/fr.po | 251 +- addons/report/i18n/hu.po | 246 +- addons/report/i18n/nl.po | 261 +- addons/report/i18n/pt_BR.po | 265 +- addons/report/i18n/zh_CN.po | 256 +- addons/report_intrastat/i18n/es.po | 19 +- addons/report_intrastat/i18n/fr.po | 10 +- addons/report_intrastat/i18n/hu.po | 8 +- addons/report_intrastat/i18n/nl.po | 10 +- addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/resource/i18n/es.po | 35 +- addons/resource/i18n/fr.po | 30 +- addons/resource/i18n/hu.po | 29 +- addons/resource/i18n/nl.po | 29 +- addons/resource/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/resource/i18n/zh_CN.po | 31 +- addons/sale/i18n/es.po | 1181 ++- addons/sale/i18n/fr.po | 1112 ++- addons/sale/i18n/hu.po | 1210 +-- addons/sale/i18n/nl.po | 1246 ++- addons/sale/i18n/pt_BR.po | 1095 ++- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 1182 ++- addons/sale_crm/i18n/es.po | 95 +- addons/sale_crm/i18n/fr.po | 96 +- addons/sale_crm/i18n/hu.po | 94 +- addons/sale_crm/i18n/nl.po | 95 +- addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po | 100 +- addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po | 98 +- addons/sale_margin/i18n/es.po | 8 +- addons/sale_margin/i18n/fr.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/hu.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/nl.po | 6 +- addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/sale_mrp/i18n/es.po | 26 +- addons/sale_mrp/i18n/fr.po | 24 +- addons/sale_mrp/i18n/hu.po | 25 +- addons/sale_mrp/i18n/nl.po | 21 +- addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po | 26 +- addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po | 26 +- addons/sale_order_dates/i18n/es.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/fr.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/hu.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/nl.po | 10 +- addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po | 12 +- addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/sale_service_rating/i18n/es.po | 24 + addons/sale_service_rating/i18n/fr.po | 24 + addons/sale_service_rating/i18n/hu.po | 24 + addons/sale_service_rating/i18n/nl.po | 24 + addons/sale_service_rating/i18n/pt_BR.po | 24 + addons/sale_service_rating/i18n/zh_CN.po | 24 + addons/sale_stock/i18n/es.po | 160 +- addons/sale_stock/i18n/fr.po | 141 +- addons/sale_stock/i18n/hu.po | 149 +- addons/sale_stock/i18n/nl.po | 147 +- addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po | 149 +- addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po | 144 +- addons/sale_timesheet/i18n/es.po | 127 +- addons/sale_timesheet/i18n/fr.po | 128 +- addons/sale_timesheet/i18n/hu.po | 130 +- addons/sale_timesheet/i18n/nl.po | 133 +- addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po | 129 +- addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po | 120 +- addons/sales_team/i18n/es.po | 400 +- addons/sales_team/i18n/fr.po | 390 +- addons/sales_team/i18n/hu.po | 384 +- addons/sales_team/i18n/nl.po | 385 +- addons/sales_team/i18n/pt_BR.po | 396 +- addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 384 +- addons/stock/i18n/es.po | 1207 ++- addons/stock/i18n/fr.po | 505 +- addons/stock/i18n/hu.po | 502 +- addons/stock/i18n/nl.po | 710 +- addons/stock/i18n/pt_BR.po | 500 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 607 +- addons/stock_account/i18n/es.po | 138 +- addons/stock_account/i18n/fr.po | 83 +- addons/stock_account/i18n/hu.po | 90 +- addons/stock_account/i18n/nl.po | 105 +- addons/stock_account/i18n/pt_BR.po | 110 +- addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 119 +- addons/stock_calendar/i18n/es.po | 13 +- addons/stock_calendar/i18n/fr.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/hu.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/nl.po | 13 +- addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po | 12 +- addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/stock_dropshipping/i18n/es.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po | 10 +- addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/stock_landed_costs/i18n/es.po | 56 +- addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po | 37 +- addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po | 37 +- addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po | 51 +- addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po | 56 +- addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po | 39 +- addons/stock_picking_wave/i18n/es.po | 19 +- addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po | 17 +- addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po | 22 +- addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/survey/i18n/es.po | 119 +- addons/survey/i18n/fr.po | 116 +- addons/survey/i18n/hu.po | 108 +- addons/survey/i18n/nl.po | 127 +- addons/survey/i18n/pt_BR.po | 150 +- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 128 +- addons/survey_crm/i18n/es.po | 11 +- addons/survey_crm/i18n/fr.po | 14 +- addons/survey_crm/i18n/hu.po | 11 +- addons/survey_crm/i18n/nl.po | 14 +- addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po | 14 +- addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/utm/i18n/es.po | 8 +- addons/utm/i18n/fr.po | 6 +- addons/utm/i18n/hu.po | 6 +- addons/utm/i18n/nl.po | 10 +- addons/utm/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/utm/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/web/i18n/es.po | 1099 ++- addons/web/i18n/fr.po | 1095 ++- addons/web/i18n/hu.po | 1085 ++- addons/web/i18n/nl.po | 1097 ++- addons/web/i18n/pt_BR.po | 1083 ++- addons/web/i18n/zh_CN.po | 1092 ++- addons/web_calendar/i18n/es.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/fr.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/hu.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/nl.po | 32 +- addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po | 34 +- addons/web_diagram/i18n/es.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/fr.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/hu.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/nl.po | 28 +- addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po | 32 +- addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po | 30 +- addons/web_editor/i18n/es.po | 295 +- addons/web_editor/i18n/fr.po | 297 +- addons/web_editor/i18n/hu.po | 287 +- addons/web_editor/i18n/nl.po | 306 +- addons/web_editor/i18n/pt_BR.po | 298 +- addons/web_editor/i18n/zh_CN.po | 303 +- addons/web_kanban/i18n/es.po | 36 +- addons/web_kanban/i18n/fr.po | 31 +- addons/web_kanban/i18n/hu.po | 31 +- addons/web_kanban/i18n/nl.po | 35 +- addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po | 38 +- addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po | 33 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/web_planner/i18n/es.po | 37 +- addons/web_planner/i18n/fr.po | 35 +- addons/web_planner/i18n/hu.po | 35 +- addons/web_planner/i18n/nl.po | 39 +- addons/web_planner/i18n/pt_BR.po | 44 +- addons/web_planner/i18n/zh_CN.po | 41 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po | 36 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po | 34 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po | 47 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po | 43 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po | 40 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/web_tour/i18n/es.po | 126 + addons/web_tour/i18n/fr.po | 121 + addons/web_tour/i18n/hu.po | 120 + addons/web_tour/i18n/nl.po | 119 + addons/web_tour/i18n/pt_BR.po | 121 + addons/web_tour/i18n/zh_CN.po | 121 + addons/website/i18n/es.po | 2103 ++--- addons/website/i18n/fr.po | 2246 ++--- addons/website/i18n/hu.po | 1910 ++-- addons/website/i18n/nl.po | 2392 ++--- addons/website/i18n/pt_BR.po | 2065 ++--- addons/website/i18n/zh_CN.po | 2080 ++--- addons/website_blog/i18n/es.po | 43 +- addons/website_blog/i18n/fr.po | 38 +- addons/website_blog/i18n/hu.po | 35 +- addons/website_blog/i18n/nl.po | 67 +- addons/website_blog/i18n/pt_BR.po | 42 +- addons/website_blog/i18n/zh_CN.po | 54 +- addons/website_crm/i18n/es.po | 67 +- addons/website_crm/i18n/fr.po | 61 +- addons/website_crm/i18n/hu.po | 55 +- addons/website_crm/i18n/nl.po | 57 +- addons/website_crm/i18n/pt_BR.po | 59 +- addons/website_crm/i18n/zh_CN.po | 66 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po | 232 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po | 230 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po | 225 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po | 267 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po | 231 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 228 +- addons/website_customer/i18n/es.po | 13 +- addons/website_customer/i18n/fr.po | 11 +- addons/website_customer/i18n/hu.po | 8 +- addons/website_customer/i18n/nl.po | 11 +- addons/website_customer/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/website_customer/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/website_event/i18n/es.po | 46 +- addons/website_event/i18n/fr.po | 34 +- addons/website_event/i18n/hu.po | 34 +- addons/website_event/i18n/nl.po | 51 +- addons/website_event/i18n/pt_BR.po | 59 +- addons/website_event/i18n/zh_CN.po | 47 +- addons/website_event_questions/i18n/es.po | 26 +- addons/website_event_questions/i18n/fr.po | 26 +- addons/website_event_questions/i18n/hu.po | 32 +- addons/website_event_questions/i18n/nl.po | 29 +- addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po | 37 +- addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po | 32 +- addons/website_event_sale/i18n/es.po | 16 +- addons/website_event_sale/i18n/fr.po | 14 +- addons/website_event_sale/i18n/hu.po | 14 +- addons/website_event_sale/i18n/nl.po | 14 +- addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/website_event_track/i18n/es.po | 17 +- addons/website_event_track/i18n/fr.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/hu.po | 12 +- addons/website_event_track/i18n/nl.po | 29 +- addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po | 35 +- addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po | 31 +- addons/website_form/i18n/es.po | 12 +- addons/website_form/i18n/fr.po | 16 +- addons/website_form/i18n/hu.po | 12 +- addons/website_form/i18n/nl.po | 12 +- addons/website_form/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/website_form/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/website_forum/i18n/es.po | 79 +- addons/website_forum/i18n/fr.po | 70 +- addons/website_forum/i18n/hu.po | 63 +- addons/website_forum/i18n/nl.po | 133 +- addons/website_forum/i18n/pt_BR.po | 71 +- addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 80 +- addons/website_forum_doc/i18n/es.po | 103 +- addons/website_forum_doc/i18n/fr.po | 99 +- addons/website_forum_doc/i18n/hu.po | 93 +- addons/website_forum_doc/i18n/nl.po | 95 +- addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po | 103 +- addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po | 100 +- addons/website_gengo/i18n/es.po | 85 +- addons/website_gengo/i18n/fr.po | 85 +- addons/website_gengo/i18n/hu.po | 85 +- addons/website_gengo/i18n/nl.po | 85 +- addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po | 91 +- addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po | 91 +- addons/website_hr/i18n/es.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/website_hr/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po | 6 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po | 27 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po | 92 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po | 17 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 59 +- addons/website_links/i18n/es.po | 10 +- addons/website_links/i18n/fr.po | 10 +- addons/website_links/i18n/hu.po | 10 +- addons/website_links/i18n/nl.po | 16 +- addons/website_links/i18n/pt_BR.po | 19 +- addons/website_links/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/website_livechat/i18n/es.po | 17 +- addons/website_livechat/i18n/fr.po | 19 +- addons/website_livechat/i18n/hu.po | 17 +- addons/website_livechat/i18n/nl.po | 17 +- addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po | 21 +- addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/website_mail/i18n/es.po | 31 +- addons/website_mail/i18n/fr.po | 30 +- addons/website_mail/i18n/hu.po | 123 +- addons/website_mail/i18n/nl.po | 29 +- addons/website_mail/i18n/pt_BR.po | 36 +- addons/website_mail/i18n/zh_CN.po | 38 +- addons/website_mail_channel/i18n/es.po | 8 +- addons/website_mail_channel/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/nl.po | 20 +- addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po | 27 +- addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po | 22 +- addons/website_mass_mailing/i18n/es.po | 114 +- addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po | 111 +- addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po | 105 +- addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po | 108 +- addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po | 107 +- addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 106 +- addons/website_membership/i18n/es.po | 12 +- addons/website_membership/i18n/fr.po | 10 +- addons/website_membership/i18n/hu.po | 10 +- addons/website_membership/i18n/nl.po | 10 +- addons/website_membership/i18n/pt_BR.po | 12 +- addons/website_membership/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_partner/i18n/es.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/fr.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/hu.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/nl.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/pt_BR.po | 11 +- addons/website_partner/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/website_payment/i18n/es.po | 43 +- addons/website_payment/i18n/fr.po | 44 +- addons/website_payment/i18n/hu.po | 42 +- addons/website_payment/i18n/nl.po | 42 +- addons/website_payment/i18n/pt_BR.po | 44 +- addons/website_payment/i18n/zh_CN.po | 42 +- addons/website_portal/i18n/es.po | 20 +- addons/website_portal/i18n/fr.po | 23 +- addons/website_portal/i18n/hu.po | 20 +- addons/website_portal/i18n/nl.po | 27 +- addons/website_portal/i18n/pt_BR.po | 28 +- addons/website_portal/i18n/zh_CN.po | 28 +- addons/website_portal_sale/i18n/es.po | 167 +- addons/website_portal_sale/i18n/fr.po | 161 +- addons/website_portal_sale/i18n/hu.po | 160 +- addons/website_portal_sale/i18n/nl.po | 166 +- addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po | 170 +- addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po | 167 +- addons/website_project/i18n/es.po | 189 + addons/website_project/i18n/fr.po | 190 + addons/website_project/i18n/hu.po | 183 + addons/website_project/i18n/nl.po | 185 + addons/website_project/i18n/pt_BR.po | 187 + addons/website_project/i18n/zh_CN.po | 188 + addons/website_project_issue/i18n/es.po | 32 +- addons/website_project_issue/i18n/fr.po | 29 +- addons/website_project_issue/i18n/hu.po | 29 +- addons/website_project_issue/i18n/nl.po | 25 +- addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po | 29 +- addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po | 38 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po | 14 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po | 18 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/website_project_timesheet/i18n/es.po | 41 + addons/website_project_timesheet/i18n/fr.po | 42 + addons/website_project_timesheet/i18n/hu.po | 40 + addons/website_project_timesheet/i18n/nl.po | 39 + addons/website_project_timesheet/i18n/pt_BR.po | 41 + addons/website_project_timesheet/i18n/zh_CN.po | 40 + addons/website_quote/i18n/es.po | 146 +- addons/website_quote/i18n/fr.po | 88 +- addons/website_quote/i18n/hu.po | 85 +- addons/website_quote/i18n/nl.po | 158 +- addons/website_quote/i18n/pt_BR.po | 87 +- addons/website_quote/i18n/zh_CN.po | 86 +- addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po | 6 +- addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po | 8 +- addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 1850 ++-- addons/website_sale/i18n/fr.po | 1808 ++-- addons/website_sale/i18n/hu.po | 1653 +++- addons/website_sale/i18n/nl.po | 2020 +++-- addons/website_sale/i18n/pt_BR.po | 1875 ++-- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 1825 ++-- addons/website_sale_delivery/i18n/es.po | 99 +- addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po | 93 +- addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po | 116 +- addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po | 112 +- addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po | 104 +- addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po | 107 +- addons/website_sale_digital/i18n/es.po | 8 +- addons/website_sale_digital/i18n/fr.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/website_sale_options/i18n/es.po | 102 +- addons/website_sale_options/i18n/fr.po | 105 +- addons/website_sale_options/i18n/hu.po | 104 +- addons/website_sale_options/i18n/nl.po | 108 +- addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po | 108 +- addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po | 103 +- addons/website_sale_stock/i18n/es.po | 14 +- addons/website_sale_stock/i18n/fr.po | 14 +- addons/website_sale_stock/i18n/hu.po | 11 +- addons/website_sale_stock/i18n/nl.po | 11 +- addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po | 16 +- addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/website_slides/i18n/es.po | 79 +- addons/website_slides/i18n/fr.po | 50 +- addons/website_slides/i18n/hu.po | 43 +- addons/website_slides/i18n/nl.po | 67 +- addons/website_slides/i18n/pt_BR.po | 51 +- addons/website_slides/i18n/zh_CN.po | 54 +- addons/website_theme_install/i18n/es.po | 71 + addons/website_theme_install/i18n/fr.po | 71 + addons/website_theme_install/i18n/hu.po | 70 + addons/website_theme_install/i18n/nl.po | 71 + addons/website_theme_install/i18n/pt_BR.po | 70 + addons/website_theme_install/i18n/zh_CN.po | 72 + addons/website_twitter/i18n/es.po | 95 +- addons/website_twitter/i18n/fr.po | 101 +- addons/website_twitter/i18n/hu.po | 96 +- addons/website_twitter/i18n/nl.po | 99 +- addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po | 104 +- addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po | 100 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 5282 ++++------- odoo/addons/base/i18n/fr.po | 4470 ++-------- odoo/addons/base/i18n/hu.po | 5737 ++++-------- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 5432 ++++-------- odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po | 9295 +++++--------------- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 4711 +++------- 1098 files changed, 115834 insertions(+), 100719 deletions(-) create mode 100644 addons/account_accountant/i18n/es.po create mode 100644 addons/account_accountant/i18n/fr.po create mode 100644 addons/account_accountant/i18n/hu.po create mode 100644 addons/account_accountant/i18n/nl.po create mode 100644 addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/association/i18n/es.po create mode 100644 addons/association/i18n/fr.po create mode 100644 addons/association/i18n/hu.po create mode 100644 addons/association/i18n/nl.po create mode 100644 addons/association/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/association/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/base_address_city/i18n/es.po create mode 100644 addons/base_address_city/i18n/fr.po create mode 100644 addons/base_address_city/i18n/hu.po create mode 100644 addons/base_address_city/i18n/nl.po create mode 100644 addons/base_address_city/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/es.po create mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/fr.po create mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/hu.po create mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/nl.po create mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/contacts/i18n/es.po create mode 100644 addons/contacts/i18n/fr.po create mode 100644 addons/contacts/i18n/hu.po create mode 100644 addons/contacts/i18n/nl.po create mode 100644 addons/contacts/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/contacts/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/es.po create mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/fr.po create mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/hu.po create mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/nl.po create mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/es.po create mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/fr.po create mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/hu.po create mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/nl.po create mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po create mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po create mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po create mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po create mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/hu.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/payment_payumoney/i18n/es.po create mode 100644 addons/payment_payumoney/i18n/fr.po create mode 100644 addons/payment_payumoney/i18n/hu.po create mode 100644 addons/payment_payumoney/i18n/nl.po create mode 100644 addons/payment_payumoney/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/payment_stripe/i18n/es.po create mode 100644 addons/payment_stripe/i18n/fr.po create mode 100644 addons/payment_stripe/i18n/hu.po create mode 100644 addons/payment_stripe/i18n/nl.po create mode 100644 addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/pos_data_drinks/i18n/es.po create mode 100644 addons/pos_data_drinks/i18n/fr.po create mode 100644 addons/pos_data_drinks/i18n/hu.po create mode 100644 addons/pos_data_drinks/i18n/nl.po create mode 100644 addons/pos_data_drinks/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/pos_data_drinks/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/pos_sale/i18n/es.po create mode 100644 addons/pos_sale/i18n/fr.po create mode 100644 addons/pos_sale/i18n/hu.po create mode 100644 addons/pos_sale/i18n/nl.po create mode 100644 addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/purchase_mrp/i18n/es.po create mode 100644 addons/purchase_mrp/i18n/fr.po create mode 100644 addons/purchase_mrp/i18n/hu.po create mode 100644 addons/purchase_mrp/i18n/nl.po create mode 100644 addons/purchase_mrp/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/purchase_mrp/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/sale_service_rating/i18n/es.po create mode 100644 addons/sale_service_rating/i18n/fr.po create mode 100644 addons/sale_service_rating/i18n/hu.po create mode 100644 addons/sale_service_rating/i18n/nl.po create mode 100644 addons/sale_service_rating/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/sale_service_rating/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/web_tour/i18n/es.po create mode 100644 addons/web_tour/i18n/fr.po create mode 100644 addons/web_tour/i18n/hu.po create mode 100644 addons/web_tour/i18n/nl.po create mode 100644 addons/web_tour/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/web_tour/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/website_project/i18n/es.po create mode 100644 addons/website_project/i18n/fr.po create mode 100644 addons/website_project/i18n/hu.po create mode 100644 addons/website_project/i18n/nl.po create mode 100644 addons/website_project/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/website_project/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/website_project_timesheet/i18n/es.po create mode 100644 addons/website_project_timesheet/i18n/fr.po create mode 100644 addons/website_project_timesheet/i18n/hu.po create mode 100644 addons/website_project_timesheet/i18n/nl.po create mode 100644 addons/website_project_timesheet/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/website_project_timesheet/i18n/zh_CN.po create mode 100644 addons/website_theme_install/i18n/es.po create mode 100644 addons/website_theme_install/i18n/fr.po create mode 100644 addons/website_theme_install/i18n/hu.po create mode 100644 addons/website_theme_install/i18n/nl.po create mode 100644 addons/website_theme_install/i18n/pt_BR.po create mode 100644 addons/website_theme_install/i18n/zh_CN.po diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 6b7a151b9b9..4ca1ad90191 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -9,41 +9,51 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Alejandro Santana , 2016 -# Glen Sojo , 2016 +# Glen Sojo , 2016 # ulises aldana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 # Eneldo Serrata , 2016 -# Sergio Flores , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Iván Todorovich , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 # Rick Hunter , 2016 +# Sergio Flores , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# oihane , 2016 # Javier Ramirez , 2016 -# Denis Ledoux , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Roberto Lizana , 2016 # David Perez , 2016 -# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2016 +# Denis Ledoux , 2016 # Manuel Gómez , 2016 # Miguel Mendez , 2016 # Martin Mendoza del Solar , 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +# RGB Consulting , 2016 +# Diego de la Torre , 2016 +# Bere Campbell , 2016 +# Juan Fernando Cano González , 2016 +# Alexander Freiman , 2016 +# Luis Miguel Limache leon , 2016 +# Gelo Joga Landoo , 2016 +# José Antonio Cuello , 2016 +# Cristian Salamea , 2017 +# David de León , 2017 +# Miguel Orueta , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,15 +65,21 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" "\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" "% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Here is your invoice ${object.number}\n" +"

Here is, in attachment, your \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"pro-forma invoice\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" @@ -71,10 +87,12 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" +"% if is_online:\n" "

\n" "
\n" " View Invoice\n" "
\n" +"% endif\n" "

\n" "\n" "% if object.state=='paid':\n" @@ -84,9 +102,11 @@ msgid "" "% endif\n" "\n" "

Thank you,

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: account @@ -98,21 +118,30 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"* El estado de \"Borrador\" se usa cuando se codifica un factura nueva y no confirmada.\n" +"* El estado \"Pro-forma\" se usa cuando la factura no tiene un número definitivo.\n" +"* El estado \"Abierto\" se usa cuando el usuario crea una factura, y se genera un número de factura. Este estado se mantiene hasta que el usuario paga la factura\n" +"* El Estado \"Pagado\" se establece automáticamente cuando la factura se paga. Sus entradas diarias relacionadas pueden estar o no conciliadas.\n" +"* El estado \"Cancelado\" se usa cuando el usuario cancela una factura" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" msgstr "segundos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" msgstr "Núm. de dígitos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "# of Digits *" +msgstr "# de Dígitos *" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" @@ -123,10 +152,15 @@ msgstr "# de líneas" msgid "# of Transaction" msgstr "# de transacción" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "# of digits" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Factura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice @@ -134,29 +168,29 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:460 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d transacciones se conciliaron automáticamente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:577 +#: code:addons/account/models/account.py:576 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:152 -#: code:addons/account/models/account.py:310 -#: code:addons/account/models/account.py:311 +#: code:addons/account/models/account.py:128 +#: code:addons/account/models/account.py:299 +#: code:addons/account/models/account.py:300 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer -msgid "•" -msgstr "•" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid " " +msgstr " " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -174,7 +208,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:461 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transacción se concilió automáticamente." @@ -210,13 +244,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -247,7 +281,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -278,6 +312,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Factura ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Desarrollado por Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -298,61 +402,41 @@ msgstr "Facturado" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Import a file
\n" -"Recomendado si >100 productos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Importar
\n" -"> 200 contactos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Crear manualmente
\n" -"< 200 contactos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Crear manualmente
\n" -"Recomendado si <100 productos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -456,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "Balance en PG" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -510,8 +594,8 @@ msgstr "Conciliación" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -558,6 +642,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" +"Interfaz Bancaria: con sincronización en vivo e importación" +" del estado de cuenta." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -592,11 +678,6 @@ msgstr "" "Facturas de clientes: fáciles de crear, bonitas y " "completas." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Comment:" -msgstr "Comentarios:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -687,11 +768,6 @@ msgstr "Apuntes ordenados por:" msgid "Expenses" msgstr "Gastos" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "Posición fiscal:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" @@ -919,19 +995,19 @@ msgstr "" "de la misma." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1412 #, python-format -msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "Una Condición de pago debería tener una última línea de tipo Balance." +msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1415 #, python-format -msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "Una Condición de pago debería tener sólo una línea de tipo Balance." +msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:503 +#: code:addons/account/models/account.py:492 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." msgstr "Una cuenta bancaria sólo puede pertenecer a un diario." @@ -993,14 +1069,21 @@ msgstr "" "servicios. Elija cómo quiere crear sus productos:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:750 +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Una conciliación debe incluir, al menos, 2 movimientos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " +"the sum of line subtotals equals the total with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:859 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:862 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Alguna de las líneas a mover ya fue conciliada." @@ -1028,12 +1111,9 @@ msgstr "Una transacción no puede tener una cantidad 0." #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"Una compañía tipo puede utilizar un diario por método de pago (contado, " -"cuentas bancarias, cheques), un diario de compras, un diario de ventas y uno" -" para información complementaria." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1042,8 +1122,8 @@ msgstr "Una advertencia puede ser configurada en una ficha de entidad(Cuenta)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account @@ -1052,13 +1132,14 @@ msgstr "Una advertencia puede ser configurada en una ficha de entidad(Cuenta)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" @@ -1261,6 +1342,7 @@ msgstr "Total de la cuenta" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form @@ -1348,9 +1430,10 @@ msgid "Account to Use Instead" msgstr "Cuenta alternativa" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -msgid "Account type" -msgstr "Tipo de cuenta" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1358,18 +1441,13 @@ msgid "Accountant" msgstr "Contable" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" msgstr "Contabilidad" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilidad y finanzas" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" @@ -1406,6 +1484,11 @@ msgstr "Asientos contables" msgid "Accounting Report" msgstr "Informe financiero" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Accounting Reports" +msgstr "Informes contables" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" @@ -1446,6 +1529,11 @@ msgstr "Mapeo de cuentas" msgid "Accounts Tags" msgstr "Etiqueta de cuenta" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Activate Other Currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" @@ -1467,11 +1555,17 @@ msgid "Add" msgstr "Añadir" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" msgstr "Añadir una segunda línea" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1530,6 +1624,7 @@ msgstr "Impuestos subsiguientes aplicados" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Saldos vencidos de empresa" @@ -1541,11 +1636,11 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Balance de comprobación anterior" +"Saldos vencidos de empresa es un informe más detallado de sus cuentas por " +"cobrar por intervalos. Odoo calcula una tabla de saldo acreedor por fecha de" +" inicio. Así, si usted solicita un intervalo de 30 días, Odoo genera un " +"análisis de los acreedores durante el último mes, los últimos dos meses, y " +"así sucesivamente." #. module: account #. openerp-web @@ -1577,6 +1672,11 @@ msgstr "Todos" msgid "All Entries" msgstr "Todos los asientos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All Lines Reconciled" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 #: selection:account.balance.report,target_move:0 @@ -1618,11 +1718,6 @@ msgid "" msgstr "" "Todas las facturas y pagos han sido conciliados, sus saldos están cuadrados." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All lines reconciled" -msgstr "Todas las lineas conciliadas" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state msgid "" @@ -1657,31 +1752,31 @@ msgstr "" "Todas las lineas de apuntes deben ser procesadas a fin de cerrar el " "extracto." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Permitir cancelación de asientos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_currency_rate_live +msgid "Allow Currency Rate Live" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" msgstr "Permitir la conciliación de facturas y pagos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_product_margin +msgid "Allow Product Margin" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" msgstr "Permitir conciliación" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "Permitir impuestos sobre la base del efectivo" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" @@ -1697,44 +1792,51 @@ msgstr "Permitir multi divisa" msgid "Allow pro-forma invoices" msgstr "Permitir facturas pro-forma" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." msgstr "Permite poner las facturas es estado pro-forma." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." msgstr "Le permite usar la contabilidad analítica" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" msgstr "Importe" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount Currency" +msgstr "Moneda de importes" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -1744,38 +1846,36 @@ msgstr "Importe adeudado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Importe adeudado en la divisa de la empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Importe adeudado en la divisa de la factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" msgstr "Cantidad Firmada" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type +msgid "Amount Type" +msgstr "Tipo de importe" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "Importe implicado en este emparejamiento. Se asume siempre positivo" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount currency" -msgstr "Importe divisa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" msgstr "Importe en moneda" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" msgstr "Tipo de importe" @@ -1824,11 +1924,6 @@ msgstr "" "proceso de cierre anual. Informes como el Balance y el Informe de pérdidas y" " ganancias utilizan esta categoría (pérdidas/ganancias o balance)." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1836,8 +1931,8 @@ msgstr "Analítico" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Cuenta analítica" @@ -1846,14 +1941,14 @@ msgstr "Cuenta analítica" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta analítica" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "Contabilidad analítica" @@ -1861,6 +1956,7 @@ msgstr "Contabilidad analítica" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count msgid "Analytic Accounts" msgstr "Cuentas analíticas" @@ -1903,11 +1999,6 @@ msgstr "Etiquetas analíticas" msgid "Analytic account" msgstr "Cuenta analítica" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting -msgid "Analytic accounting" -msgstr "Contabilidad analítica" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" @@ -1918,21 +2009,21 @@ msgstr "Líneas analíticas" msgid "Analytic tags" msgstr "Etiquetas analíticas" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "Aparece en el informe de impuestos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" msgstr "Aplicación" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." @@ -1953,6 +2044,11 @@ msgstr "Aplicar solo si el pais del envío o la factura coincide" msgid "Apply only if partner has a VAT number." msgstr "Aplicar solo si el cliente tiene un número de identificación fiscal" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" @@ -1963,14 +2059,6 @@ msgstr "Abril" msgid "Ask Refund" msgstr "Pedir reembolso" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" -"\n" -"-This installs the module account_asset." -msgstr "" - #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" @@ -1978,7 +2066,7 @@ msgstr "Activos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets management" +msgid "Assets Management" msgstr "Gestión de activos fijos" #. module: account @@ -1988,13 +2076,13 @@ msgstr "Plantillas de cuentas asociadas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Al menos un elemento entrante" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Al menos un elemento saliente" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2007,9 +2095,14 @@ msgid "Auto-detect" msgstr "Auto-detección" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Automate Payments" -msgstr "Pagos automáticos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Rates" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2021,10 +2114,10 @@ msgstr "Formateo automático" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación automática" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Artículos automáticamente reconciliados" @@ -2061,6 +2154,11 @@ msgstr "Deudor Malo" msgid "Balance" msgstr "Saldo pendiente" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs @@ -2076,15 +2174,10 @@ msgstr "" "El saldo se ha calculado basado en el saldo de apertura y las líneas de " "transacción" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance cash basis" -msgstr "Balance de la base del efectivo" - #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2092,9 +2185,9 @@ msgid "Bank" msgstr "Banco" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Bank & Cash" -msgstr "Banco y efectivo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2126,7 +2219,6 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" msgstr "Prefijo de cuentas bancarias" @@ -2153,18 +2245,18 @@ msgstr "Operaciones bancarias" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1119 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Reconciliación bancaria" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" msgstr "Preconfiguración del asiento de conciliación bancaria" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "Preconfiguración del asiento de conciliación bancaria" @@ -2188,7 +2280,6 @@ msgstr "Líneas de extracto bancario" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" msgstr "Extractos bancarios" @@ -2197,25 +2288,13 @@ msgstr "Extractos bancarios" msgid "Bank account(s)" msgstr "Cuenta(s) bancaria(s)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" -"Números de cuenta para imprimir en el pie de página de cada documento " -"impreso" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "Vista previa números de cuenta en pie de página" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Banco y caja" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" msgstr "Línea de extracto bancario reconciada con esta entrada" @@ -2241,6 +2320,11 @@ msgstr "Base" msgid "Base Amount" msgstr "Importe base" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Batch Deposits" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -2253,7 +2337,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pertenece a los usuarios actuales de la empresa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2293,7 +2377,12 @@ msgid "Bills Analysis" msgstr "Análisis de facturas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bills Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "Facturas a pagar" @@ -2315,8 +2404,8 @@ msgstr "Ver los países disponibles." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget management" -msgstr "Gestión de presupuestos" +msgid "Budget Management" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2324,7 +2413,8 @@ msgid "Business Intelligence" msgstr "Inteligencia empresarial" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name msgid "Button Label" msgstr "Etiqueta de botón" @@ -2361,6 +2451,16 @@ msgid "" msgstr "" "Desmarcando el campo actual, esconderá la posición fiscal sin borrarla." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CAMT Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CSV Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" @@ -2369,6 +2469,7 @@ msgstr "¿Puede ser visible?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2379,7 +2480,6 @@ msgstr "¿Puede ser visible?" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -2431,6 +2531,7 @@ msgstr "Cancelar: crea la factura rectificativa y concilia" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -2440,29 +2541,19 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Factura cancelada" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" -"No se puede crear una secuencia automatica para este elemento.\n" -"Ponga una secuencia en la definición del diario para numeración automática o cree una secuencia manual para este elemento." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "No se pueden crear apuntes de compañías diferentes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:208 +#: code:addons/account/models/account_move.py:220 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "No se puede crear un asiento contable descuadrado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2472,23 +2563,13 @@ msgstr "" "configurar una. Por favor, diríjase a la configuración de cuentas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:335 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" -" Please go to Journal Configuration" -msgstr "" -"No se pudo encontrar ningún diario del tipo \"%s\" para esta compañía. Debería configurar uno. \n" -" Por favor, vaya la configuración de diarios." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:393 +#: code:addons/account/models/account.py:382 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "No se puede generar un código de cuenta no usada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:423 +#: code:addons/account/models/account.py:412 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2515,13 +2596,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Efectivo" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Prefijo cuentas al contado" @@ -2593,6 +2673,7 @@ msgstr "Cambiar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Plantilla plan contable" @@ -2602,16 +2683,10 @@ msgstr "Plantilla plan contable" msgid "Chart Templates" msgstr "Plantillas de plan" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Chart of Account" -msgstr "Plan contable" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" msgstr "Plan contable" @@ -2632,17 +2707,14 @@ msgid "" "Chart of Accounts has been\n" " installed. You should review it and create any additional accounts." msgstr "" +"El catálogo de cuentas ha sido instalado. Debes revisarlo y crear cualquier " +"cuenta adicional." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" msgstr "Plan contable" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "Chart template id" -msgstr "Id plantilla plan contable" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" @@ -2651,7 +2723,7 @@ msgstr "Comprobación saldo de cierre" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "" +msgstr "Comprueba si la diferencia es cero" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2662,11 +2734,6 @@ msgstr "" "Marque esta casilla si la cuenta permite conciliar facturas y pagos del " "diario." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "Marque esta casilla si la compañía es una entidad legal." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" @@ -2702,6 +2769,11 @@ msgid "" msgstr "" "Marque esta opción si desea que el usuario concilie asientos en esta cuenta." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Checks" +msgstr "Controles" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids @@ -2719,7 +2791,7 @@ msgstr "Elija plantilla del plan contable" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Seleccione contrapartida" @@ -2765,7 +2837,7 @@ msgid "Click to create a new cash log." msgstr "Pulse para crear un registro monetario nuevo." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." msgstr "Pulse para crear un modelo de reconciliación." @@ -2889,10 +2961,10 @@ msgstr "Compañías que se refieren a la empresa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id @@ -2900,7 +2972,6 @@ msgstr "Compañías que se refieren a la empresa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2911,14 +2982,10 @@ msgstr "Compañía" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" msgstr "Moneda de la compañía" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company currency id" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2935,6 +3002,11 @@ msgstr "La compañía tiene un árbol de cuentas" msgid "Company related to this journal" msgstr "Compañía relacionada con este diario" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" @@ -2947,12 +3019,7 @@ msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Conjunto de impuestos completo" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "Complete set of taxes" -msgstr "Conjunto completo de impuestos" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" @@ -2973,19 +3040,18 @@ msgstr "Balance calculado" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "¡Error de configuración!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -2995,7 +3061,7 @@ msgstr "" "No se puede encontrar una cuenta en la que crear la factura; ¿está seguro de haber instalado un plan contable?" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:270 +#: code:addons/account/models/account.py:258 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3005,7 +3071,7 @@ msgstr "" "La divisa del diario debería ser la misama que la de la cuenta de crédito por defecto." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:272 +#: code:addons/account/models/account.py:260 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3026,15 +3092,10 @@ msgstr "Configurar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Configure Accounting" msgstr "Configurar contabilidad" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Configure your company data" -msgstr "Configurar datos de su compañía" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3074,7 +3135,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "¡Felicidades, no tiene tareas pendientes!" @@ -3106,10 +3167,10 @@ msgstr "Control de accesos" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Coste directo de la ventas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3152,7 +3213,7 @@ msgstr "Crear proveedores" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Crear desajuste" @@ -3165,16 +3226,16 @@ msgstr "Crear una factura rectificativa borrador" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "" +msgstr "Crear y asentar asiento" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:240 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Crear extracto de caja" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:226 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Crear factura/recibo" @@ -3184,11 +3245,11 @@ msgstr "Crear factura/recibo" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "Crea modelo" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2472 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Crear pérdida" @@ -3237,13 +3298,14 @@ msgstr "Cree sus productos" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid @@ -3299,13 +3361,14 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date @@ -3337,6 +3400,16 @@ msgstr "Haber" msgid "Credit Card" msgstr "Tarjetas de Crédito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" @@ -3352,20 +3425,16 @@ msgstr "Cuenta de credito" msgid "Credit amount" msgstr "Importe haber" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit cash basis" -msgstr "Abonar base del efectivo" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Abonar registros del diario que coincidan con este." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit move id" -msgstr "Id movimiento crédito" +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Currencies" +msgstr "Monedas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3374,6 +3443,7 @@ msgstr "Id movimiento crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id @@ -3388,6 +3458,7 @@ msgstr "Id movimiento crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -3407,8 +3478,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Moneda por país de la compañía" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1439 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1449 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferencia en tasa de cambio de divisa" @@ -3435,7 +3506,6 @@ msgstr "Ganancias año actual" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" @@ -3461,19 +3531,24 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Facturas de cliente" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:504 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Pago de cliente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Plazo de pago de cliente" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Customer Payments" +msgstr "Pagos de cliente" + #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Factura rectificativa de cliente" @@ -3543,7 +3618,7 @@ msgstr "Fechas" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" +msgstr "Dia(s) tras el final de la factura del mes (Net EOM)" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3560,11 +3635,21 @@ msgstr "Día(s) tras la fecha factura" msgid "Debit" msgstr "Debe" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" msgstr "Métodos de débito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" @@ -3575,22 +3660,12 @@ msgstr "Cuenta de debito" msgid "Debit amount" msgstr "Importe debe" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit cash basis" -msgstr "Débito de la base del efectivo" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." msgstr "" "Registros de diario de débito que coinciden con este registro de diario." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit move id" -msgstr "Id movimiento de débito" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" @@ -3630,35 +3705,16 @@ msgstr "Impuesto ventas por defecto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Impuestos por defecto" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id -msgid "Default company currency" -msgstr "Moneda por defecto de la compañía" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id -msgid "Default purchase tax" -msgstr "Impuesto de compra por defecto" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id -msgid "Default sale tax" -msgstr "Impuesto de venta por defecto" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "Defina el prefijo para las cuentas bancarias" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "Defina el prefijo para las cuentas en efectivo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Default taxes applied to local transactions" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3706,8 +3762,8 @@ msgstr "Descripción de la factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination account id" -msgstr "Id cuenta destino" +msgid "Destination Account" +msgstr "Cuenta de destino" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3810,13 +3866,14 @@ msgstr "Mostrar columnas debe/haber" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name @@ -3861,13 +3918,10 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Mostrar en facturas" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Docsaway" msgstr "" -"Mostrar esta cuenta bancaria en el pie de página de los documentos impresos " -"como facturas y órdenes de venta." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3883,11 +3937,6 @@ msgstr "" msgid "Don't hesitate to" msgstr "No dude en" -#. module: account -#: selection:account.invoice.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Hecho" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" @@ -3939,6 +3988,11 @@ msgstr "Extractos bancarios borrador" msgid "Due" msgstr "Vencido" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +msgid "Due Amount" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 @@ -3976,7 +4030,7 @@ msgid "Due date" msgstr "Fecha vencimiento" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:917 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -3990,6 +4044,16 @@ msgstr "" msgid "Duplicates" msgstr "Duplicados" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Dynamic Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_eu_service +msgid "EU Digital Goods VAT" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 #: code:addons/account/models/chart_template.py:175 @@ -4000,32 +4064,22 @@ msgstr "CAMBIO" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Eficiencia en su máxima expresión" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:903 +#: code:addons/account/models/account_move.py:935 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Pasar el crédito y débito o ninguno." -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -msgid "Electronically receive money" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" @@ -4082,7 +4136,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Asientos ordenados por" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:868 +#: code:addons/account/models/account_move.py:900 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "¡Las entradas no son de la misma cuenta!" @@ -4093,7 +4147,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Entradas a revisar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Asientos: " @@ -4143,12 +4197,12 @@ msgstr "Diario de pérdidas y ganancias por cambio de divisa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange move id" +msgid "Exchange Move" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -msgid "Exchange partial rec id" +msgid "Exchange Partial Rec" msgstr "" #. module: account @@ -4202,7 +4256,7 @@ msgstr "Características Extras" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Conciliador rápido" @@ -4217,11 +4271,6 @@ msgstr "Favorito" msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Features" -msgstr "Características" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" @@ -4298,6 +4347,11 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Information" msgstr "Información fiscal" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Fiscal Localization" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" @@ -4334,30 +4388,20 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Posiciones fiscales" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year" -msgstr "Ejercicio fiscal" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "Último día del año fiscal" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "Último día del año fiscal" +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "Último mes del año fiscal" +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" @@ -4374,8 +4418,10 @@ msgid "Fixed Assets" msgstr "Activos fijos" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." @@ -4383,6 +4429,11 @@ msgstr "" "La cantidad fijada figurará como débito si es negativa y como crédito si es " "positiva." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "Niveles de seguimiento" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign msgid "" @@ -4414,11 +4465,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" -"Fuerza a todos los movimientos de esta cuenta a tener la moneda de la misma." - -#. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." @@ -4426,7 +4472,7 @@ msgstr "" "Fuerza a todos los movimientos de esta cuenta tener esta moneda secundaria." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:81 #, python-format msgid "Free Reference" msgstr "Referencia libre / Nº Fact. Proveedor" @@ -4434,12 +4480,12 @@ msgstr "Referencia libre / Nº Fact. Proveedor" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "" +msgstr "Desde cuentas por pagar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "desde cuentas por cobrar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4471,15 +4517,6 @@ msgstr "" msgid "Full Reconcile" msgstr "Conciliación completa" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant -msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " -"etc." -msgstr "" -"Funcionalidad completa de contabilidad: Diarios, informes legales, árbol de " -"cuentas, etc." - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 #, python-format @@ -4515,16 +4552,9 @@ msgid "General Ledger Report" msgstr "Informe del libro mayor" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get a pro forma status for invoices" msgstr "" -"Al reconciliar entradas, generar entrada de impuesto sobre la base del " -"efectivo" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports -msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "Obtenga informes contables dinámicos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4532,38 +4562,17 @@ msgid "Get started" msgstr "Empezar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -msgid "" -"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" -"-This installs the module account_plaid." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_qif." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get warnings when invoicing specific customers" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" -"-This installs the module account_yodlee." +"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" +"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " +"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " +"the online account to enter your bank credentials." msgstr "" #. module: account @@ -4588,8 +4597,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." -msgstr "Proporciona el orden de secuencia al listar las condiciones de pago." +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." +msgstr "" #. module: account #. openerp-web @@ -4599,8 +4609,7 @@ msgid "Go to bank statements" msgstr "Ir a extractos bancarios" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ir al panel de configuración" @@ -4619,11 +4628,6 @@ msgstr "Buen Deudor" msgid "Good Job!" msgstr "¡Buen trabajo!" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "Peso bruto" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -4650,37 +4654,42 @@ msgid "Group of Taxes" msgstr "Grupo de impuestos" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company -msgid "Has default company" -msgstr "Tiene compañía por defecto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has invoices" -msgstr "Contiene facturas" +msgid "Has Invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has outstanding" -msgstr "Contiene deudas" +msgid "Has Outstanding" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "Contiene entradas irreconciliadas" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Ocultar el método de pago" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" msgstr "¿Cómo afecta el tipo de cuenta a sus informes?" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id @@ -4722,13 +4731,14 @@ msgstr "¿Cómo afecta el tipo de cuenta a sus informes?" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id @@ -4801,10 +4811,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"term without removing it." +"terms without removing it." msgstr "" -"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el plazo de pago sin " -"eliminarlo." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4816,22 +4824,17 @@ msgstr "" "asiento cuando se generen desde facturas." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" -"-This installs the module account_sepa." +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" -"Si marca esta casilla podrá registrar sus pagos utilizando SEPA.\n" -"- Se instalará el módulo account_sepa." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" -" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " +"but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)." msgstr "" -"Si no marca esta casilla podrá crear facturas y pagos,\n" -"pero no contabilizarlos (Asientos contables, Plan de cuentas, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4842,45 +4845,6 @@ msgstr "" "Si tiene menos de 200 contactos le recomendamos\n" "crearlos manualmente." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " -"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " -"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " -"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " -"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " -"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " -"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " -"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Si selecciona 'Redondeo por línea': para cada impuesto, el importe de " -"impuesto será calculado y redondeado para cada línea de PO/SO/Factura y los " -"importes serán sumados, resultando al importe total para ese impuesto. Si " -"selecciona 'Redondeo de forma global': Para cada impuesto, el importe de " -"impuesto será calculado para cada línea de PO/SO/Factura, los importes serán" -" sumados y este importe total será redondeado. Si vende con impuestos " -"incluidos, debería escoger 'Redondeo por línea' porque seguramente quiere " -"que la suma de los subtotales de línea, impuestos incluidos sea igual al " -"importe total con impuestos." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" -" subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Si selecciona 'Redondeo por línea': se calculará primero el importe de cada impuesto \n" -"y se redondeará para cada PO/SO/línea de factura, sumándose las cantidades redondeadas\n" -"para calcular el importe total de impuestos. Si selecciona 'Redondeo global': se calculará primero el importe del impuesto para cada PO/SO/línea de factura, \n" -"se sumarán esas cantidades y se redondeará el total del impuesto. Si vende incluyendo impuestos en el precio\n" -"debería seleccionar 'Redondeo por línea' puesto que seguramente quiere que la suma de los subtotales de las líneas, impuestos incluídos, coincida con el impote total." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" @@ -4904,31 +4868,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " -"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" +" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"Si utiliza los plazos de pago, la fecha de vencimiento será calculada " -"automáticamente en la generación de los asientos contables. Si se mantiene " -"el plazo de pago y la fecha de vencimiento vacía, significa que es un pago " -"directo. El plazo de pago podrá calcular varias fechas de vencimiento, por " -"ejemplo, 50% ahora, 50% en un mes." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " -"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " -"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " -"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" +" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" +" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" +" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"Si usa plazos de pago, la fecha de vencimiento se calculará automáticamente " -"con la generación de los asientos contables. El plazo de pago puede calcular" -" varias fechas de vencimiento, por ejemplo 50% ahora y 50% en un mes, pero " -"si quiere forzar una fecha de vencimiento, asegúrese que el plazo de pago no" -" se establece en la factura. Si deja vacío el plazo de pago y la fecha de " -"vencimiento, significa pago directo." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4954,6 +4907,16 @@ msgstr "" msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " +"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " +"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " +"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" +" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." +msgstr "" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" @@ -4974,6 +4937,11 @@ msgstr "Importar en formato .csv" msgid "Import in .ofx format" msgstr "Importar en formato .ofx" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt +msgid "Import in CAMT.053 format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" @@ -4981,6 +4949,31 @@ msgstr "" "Importar utilizando el botón \"Importar\" en la esquina superior izquierda " "de" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CAMT.053" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CSV" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in OFX" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in QIF" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -5080,7 +5073,7 @@ msgstr "Cuenta de ingresos en plantilla producto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operación incorrecta" @@ -5108,20 +5101,17 @@ msgid "Install Chart of Account" msgstr "Instalar Plan de cuentas" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Install more chart templates" -msgstr "Instalar más plantillas de cuentas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Install More Packages" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" msgstr "Cuenta de transferencia entre bancos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "" @@ -5170,9 +5160,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "Invitar usuarios" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:967 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5239,12 +5230,46 @@ msgstr "Impuesto de factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" +msgstr "Documento que reembolso esta factura" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:558 +#, python-format +msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." +msgstr "Factura debe estar en borrador para ponerla como proforma" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:538 +#, python-format +msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." +msgstr "Factura debe estar cancelada para cambiarla a borrador." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:566 +#, python-format +msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." +msgstr "Factura debe estar en estado borrador o proforma para validarla." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:590 +#, python-format +msgid "" +"Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." msgstr "" +"La factura debe esta en estado borrador, pro-forma o abierta para poder ser " +"cancelada." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -msgid "Invoice id" -msgstr "Id factura" +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:584 +#, python-format +msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." +msgstr "La factura debe estar pagada para registrar el pago." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:576 +#, python-format +msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." +msgstr "La factura debe estar validada para registrar el pago." #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5252,13 +5277,13 @@ msgid "Invoice paid" msgstr "Factura pagada" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:115 +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" msgstr "Factura rectificativa" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1501 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "Factura enviada" @@ -5301,7 +5326,7 @@ msgstr "Facturas" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2105 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Conciliación de facturas y pagos" @@ -5322,7 +5347,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Estadísticas de facturas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "Facturas que le pertenecen" @@ -5333,9 +5358,11 @@ msgid "Invoices to validate" msgstr "Facturas a validar" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Facturación y pagos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturación" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero @@ -5378,7 +5405,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Indica que la factura ha sido enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:901 +#: code:addons/account/models/account_move.py:933 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5393,15 +5420,21 @@ msgid "" "journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " "create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" +"No está permitido borrar un apunte bancario si se ha creado una entrada en " +"el diario puesto que crearía un salto en la numeración. Debería crear la " +"entrada en el diario de nuevo y cancelando gracias a una entrada inversa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:325 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " "since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " "entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" +"No está permitido borrar un apunte de pago si se ha creado una entrada en el" +" diario puesto que crearía un salto en la numeración. Debería crear la " +"entrada en el diario de nuevo y cancelando gracias a una entrada inversa." #. module: account #. openerp-web @@ -5457,8 +5490,8 @@ msgstr "Enero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2146 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id @@ -5467,14 +5500,14 @@ msgstr "Enero" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" @@ -5486,13 +5519,15 @@ msgid "Journal & Partner" msgstr "Diario y Empresa" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +#, python-format msgid "Journal Entries" msgstr "Asientos contables" @@ -5529,14 +5564,14 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" msgstr "Etiqueta de apunte contable." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:274 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5548,13 +5583,13 @@ msgstr "Etiqueta de apunte contable." #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -5564,7 +5599,7 @@ msgstr "Apuntes contables" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2104 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5585,6 +5620,11 @@ msgstr "Diario y asociado" msgid "Journal invoices with period in current year" msgstr "Facturas del diario con periodo en el año actual" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Journal items where matching number isn't set" +msgstr "Apuntes contables donde el asiento de conciliación no está informado" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids @@ -5614,17 +5654,17 @@ msgstr "Junio" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Justificación" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Tablero kanban" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Gráfico del tablero kanban" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5648,8 +5688,9 @@ msgstr "Mantener abierto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5702,13 +5743,14 @@ msgstr "Etiqueta en facturas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update @@ -5732,6 +5774,11 @@ msgstr "Etiqueta en facturas" msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Last Month" +msgstr "Último Mes" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 @@ -5778,13 +5825,14 @@ msgstr "Última reconciliación :" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid @@ -5840,13 +5888,14 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date @@ -5909,15 +5958,15 @@ msgstr "Nombre legal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Advertencia legal..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Menciones legales que se tienen que imprimir en las facturas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "Menos pagos" @@ -5927,7 +5976,7 @@ msgstr "Menos pagos" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Dejar que Odoo intente conciliar los asientos para el usuario." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5963,22 +6012,15 @@ msgid "Litigation" msgstr "Litigio" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" msgstr "Fecha establecida" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "Fecha establecida para no asesores" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Lock Entries" -msgstr "Entradas bloqueadas" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" @@ -6007,6 +6049,11 @@ msgstr "Pérdida por diferencia de cambio" msgid "MISC" msgstr "Varios" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Mail your invoices in one-click using" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" @@ -6022,6 +6069,17 @@ msgstr "Titulo 1 Principal (negrita, subrayado)" msgid "Main currency of the company." msgstr "Divisa principal de la compañía." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Main currency of your company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Make Manual Tax Adjustments" +msgstr "Ajuste de Impuestos manuales" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6059,6 +6117,8 @@ msgid "Managing bank fees" msgstr "Administrar comisiones bancarias" #. module: account +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" msgstr "Manual" @@ -6069,6 +6129,16 @@ msgstr "Manual" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Impuestos de facturas manuales" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation +msgid "Manual Payments & Invoices Matching" +msgstr "Cruce manual de Pagos & Facturas" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation +msgid "Manual Reconciliation" +msgstr "Conciliación manual" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" @@ -6079,37 +6149,42 @@ msgstr "Introduzca manualmente sus transacciones utilizando nuestro" msgid "March" msgstr "Marzo" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Margin Analysis" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Marcar la factura como totalmente pagada" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids +msgid "Matched Credit" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched credit ids" -msgstr "Ids créditos cotejados" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids +msgid "Matched Debit" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched debit ids" -msgstr "Ids débitos cotejados" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "Apuntes contables conciliados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Matching" -msgstr "" +msgstr "Conciliación" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "" +msgstr "Asiento de conciliación" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6140,7 +6215,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" @@ -6161,32 +6235,32 @@ msgstr "Mensaje para factura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Menor costo de ganancia" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" +msgstr "Menos cuentas de tarjetas de crédito" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Menos pasivos corrientes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Expenses" -msgstr "" +msgstr "Menos gastos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Menos pasivo no corriente" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Menos cuentas por pagar" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6207,7 +6281,7 @@ msgstr "Operaciones varias" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "Modificar modelos" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6215,6 +6289,11 @@ msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" msgstr "" "Modificar: crea un reembolso, reconcilia y crea una nueva factura borrador" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Monitor your product margins from invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" @@ -6232,11 +6311,6 @@ msgstr "Más" msgid "More " msgstr "Más " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Más información" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6258,25 +6332,16 @@ msgstr "Movimiento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" msgstr "Registro de movimiento" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move line ids" -msgstr "Ids registro movimiento" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1226 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nombre movimiento (id): %s (%s)" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multi-divisa" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" @@ -6284,11 +6349,18 @@ msgstr "Multi divisa" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" msgstr "Multi-divisas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" msgstr "Mis facturas" @@ -6325,6 +6397,11 @@ msgstr "Nombre:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" +msgstr "Detalle" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account @@ -6349,7 +6426,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nuevas transacciones" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1203 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nueva fecha de pago:" @@ -6359,6 +6436,11 @@ msgstr "Nueva fecha de pago:" msgid "Next, register any unmatched payments:
" msgstr "Después, registre cualquier pago no conciliado:
" +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "No Feeds" +msgstr "" + #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" @@ -6375,7 +6457,7 @@ msgid "No Message" msgstr "Sin mensaje" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1091 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "No se ha establecido un método de pago apropiado en el diario %s" @@ -6393,7 +6475,6 @@ msgid "No result matching '" msgstr "Sin resultados coincidentes" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " @@ -6503,6 +6584,11 @@ msgstr "Número de días" msgid "Number of digits in an account code" msgstr "Número de dígitos en un código de cuenta" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "OFX Import" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 @@ -6605,9 +6691,10 @@ msgstr "" "y se crearán asientos contables en su plan contable." #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" #. module: account @@ -6644,7 +6731,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Solo una plantilla de cuentas disponible" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6653,20 +6740,19 @@ msgstr "" " estado %s." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:807 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar la configuración" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Use ctrl-enter sólo para validar conciliaciones." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " @@ -6691,9 +6777,9 @@ msgstr "Pago abierto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1872 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1904 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2039 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Abrir balance" @@ -6704,12 +6790,12 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Números unitarios de apertura" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Operation Templates" msgstr "Plantillas de operaciones" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:991 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " @@ -6717,16 +6803,23 @@ msgid "" "would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " "regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" +"Operación no permitida. Cuando tu declaración ya recibe un número, no puedes" +" conciliarla completamente con otras entradas contables ya que habrá un " +"salto en la secuencia. Debes reservar un asiento y hacer un reverso normal " +"de ese caso si lo deseas anular." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:129 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." msgstr "" +"Operación no permitida. Solo puedes conciliar entradas que compartan la " +"divisa o que no la tengan. Edita las entradas al diario o realiza otra " +"acción antes de proceder." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6749,7 +6842,6 @@ msgstr "Etiquetas opcionales a asignar en informes de ventas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "Opciones" @@ -6792,24 +6884,24 @@ msgstr "Saliente" msgid "Output Account for Stock Valuation" msgstr "Cuenta destino de la valoración de existencias" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding Credits Debits Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" msgstr "Transacciones pendientes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:112 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:116 #, python-format -msgid "Outstanding credits" -msgstr "Créditos pendientes" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "Creditos debitos pendientes widget" +msgid "Outstanding credits" +msgstr "Créditos pendientes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:115 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 #, python-format msgid "Outstanding debits" msgstr "Débitos pendientes" @@ -6820,13 +6912,12 @@ msgid "Overdue" msgstr "Vencimiento" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form -msgid "Overdue Payments" -msgstr "Pagos fuera de plazo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" msgstr "Mensaje pagos vencidos" @@ -6847,14 +6938,19 @@ msgid "PRO-FORMA" msgstr "PRO-FORMA" #. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Package" +msgstr "Paquete" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" msgstr "Pagado" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:286 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Facturas pagadas" @@ -6894,7 +6990,7 @@ msgstr "Conciliación parcial" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1729 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id @@ -6934,24 +7030,24 @@ msgstr "Libro mayor de empresa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "Libro Mayor: Por pagar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "Libro Mayor: Por Cobrar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner name" -msgstr "Nombre de asociado" +msgid "Partner Name" +msgstr "Nombre de la empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner type" -msgstr "Tipo asociado" +msgid "Partner Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -6971,6 +7067,11 @@ msgstr "Empresas" msgid "Past" msgstr "Anterior" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pay your bills in one-click, using Euro SEPA service" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7014,6 +7115,7 @@ msgid "Payment Date" msgstr "Fecha de pago" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" msgstr "Diferencia en pago" @@ -7023,7 +7125,7 @@ msgstr "Diferencia en pago" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de pago" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7035,7 +7137,7 @@ msgstr "Método de pago" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de método de pago" #. module: account #. openerp-web @@ -7053,85 +7155,68 @@ msgstr "Métodos de pago" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de asiento de pago" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia del pago" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -msgid "Payment Term" -msgstr "Condiciones de pago" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Términos de pago" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Term Line" -msgstr "Línea de condición de pago" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Payment Terms" -msgstr "Términos de pago" +msgid "Payment Terms Line" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "Tipo de pago" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -msgid "Payment difference" -msgstr "Diferencia en pago" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment reference" -msgstr "Referencia de pago" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "Explicación de la condición de pago para el cliente ..." +msgid "Payment terms explanation for the customer..." +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "Condición de pago: 15 días" +msgid "Payment terms: 15 Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "Condición de pago: 30 días hábiles" +msgid "Payment terms: 30 Net Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "Condición de pago: pago al contado." +msgid "Payment terms: Immediate Payment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" msgstr "Pago que creó esta entrada" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -msgid "Payment type" -msgstr "Tipo de pago" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable @@ -7140,7 +7225,6 @@ msgstr "Tipo de pago" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" msgstr "Pagos" @@ -7150,6 +7234,11 @@ msgstr "Pagos" msgid "Payments Matching" msgstr "Conciliación de pagos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable @@ -7165,11 +7254,6 @@ msgstr "" msgid "Payments to do" msgstr "Pagos pendientes" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments widget" -msgstr "Artilugio para pagos" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -7198,21 +7282,22 @@ msgid "Percentage of Price Tax Included" msgstr "Porcentaje sobre el precio, impuestos incluidos" #. module: account -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" msgstr "Percentaje sobre el importe" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" msgstr "Porcentaje sobre el saldo" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1483 #, python-format -msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." -msgstr "" -"Los porcentajes para las Condiciones de pago tienen que estar entre 0 y 100." +msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." +msgstr "Porcentaje de líneas en términos de pago debe estar entre 0 y 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7251,19 +7336,25 @@ msgstr "" "en la compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:816 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "Por favor, cree algunas líneas de factura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:150 +#, python-format +msgid "Please define a sequence for the refunds" +msgstr "Por favor definir una secuencia para reembolsos" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor, defina una secuencia para el diario." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:814 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "" @@ -7361,7 +7452,7 @@ msgid "Preserve balance sign" msgstr "Conservar el signo del saldo" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" msgstr "" @@ -7370,7 +7461,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" @@ -7389,6 +7479,16 @@ msgstr "" "Imprimir informe con columna moneda si la moneda difiere de la de la " "compañía" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Print checks to pay your vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pro Forma" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" @@ -7431,6 +7531,13 @@ msgstr "Cantidad producto" msgid "Product Template" msgstr "Plantilla de producto" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_product_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree +msgid "Products" +msgstr "Productos" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -7491,8 +7598,6 @@ msgstr "Propiedades" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7500,6 +7605,7 @@ msgid "Purchase" msgstr "Compra" #. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" msgstr "Impuesto de compra" @@ -7509,15 +7615,11 @@ msgstr "Impuesto de compra" msgid "Purchase Tax(%)" msgstr "Impuesto compra (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate -msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "Impuesto de compra (%)" - #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" msgstr "Compras" @@ -7534,6 +7636,11 @@ msgstr "Poner dinero" msgid "Python Code" msgstr "Código Python" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "QIF Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity @@ -7541,11 +7648,6 @@ msgstr "Código Python" msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "Diario de diferencias de tipo" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name @@ -7553,6 +7655,11 @@ msgstr "Diario de diferencias de tipo" msgid "Reason" msgstr "Motivo" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Reason..." +msgstr "Motivo..." + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7595,8 +7702,8 @@ msgstr "Recibir dinero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1850 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2456 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -7617,7 +7724,7 @@ msgid "Reconcile With Write-Off" msgstr "Conciliar con descuadre" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:94 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:98 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" msgstr "Conciliar descuadre" @@ -7639,7 +7746,7 @@ msgstr "Conciliado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_reconciled msgid "Reconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos conciliados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -7652,7 +7759,7 @@ msgid "Reconciliation" msgstr "Conciliación" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" msgstr "Modelos de conciliación" @@ -7660,7 +7767,7 @@ msgstr "Modelos de conciliación" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" +msgstr "Partes de reconciliación" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7675,7 +7782,7 @@ msgstr "Conciliación de extractos bancarios" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2169 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Conciliando" @@ -7690,6 +7797,11 @@ msgstr "Conciliando asientos contables" msgid "Record Manually" msgstr "Grabar manualmente" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Record transactions in foreign currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" @@ -7746,7 +7858,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "Referencia/Descripción" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:969 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7886,7 +7998,7 @@ msgstr "Valor en informe" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: account @@ -7980,10 +8092,18 @@ msgstr "Redondear globalmente" msgid "Round per Line" msgstr "Redondear por línea" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "Método redondeo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "SEPA Payments" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -8006,20 +8126,21 @@ msgstr "Diario de Ventas/Compras" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" msgstr "Ventas" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Sales Tax" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" msgstr "Impuesto sobre ventas(%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate -msgid "Sales tax (%)" -msgstr "Impuesto sobre ventas (%)" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id @@ -8028,11 +8149,21 @@ msgstr "Impuesto sobre ventas (%)" msgid "Salesperson" msgstr "Comercial" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" +msgstr "Guardar y nuevo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" #. module: account @@ -8091,39 +8222,44 @@ msgid "Search Taxes" msgstr "Buscar impuestos" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" -msgstr "" +msgstr "Segunda cuenta" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "Second Amount" -msgstr "" +msgstr "Segundo monto" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "Segundo tipo de importe" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Segunda cuenta analítica" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "Segundo diario" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta para segundo diario" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "Segundo impuesto" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -8133,10 +8269,13 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Seleccione 'Ventas' para diarios de facturas de cliente.\n" +"Seleccione 'Compras' para diarios de facturas de proveedor.\n" +"Seleccione 'Caja' o 'Banco' para diarios que se usan para pagos de clientes y proveedores. Seleccione 'General' para diarios que contienen operaciones varias." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1757 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Seleccione asociado" @@ -8150,10 +8289,16 @@ msgstr "Seleccione un asociado o elija una contrapartida" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" -"Seleccione aquí el tipo de valoración relacionada con esta condición de " -"pago." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -8190,7 +8335,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action msgid "Sellable Products" -msgstr "" +msgstr "Productos Vendibles" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8233,8 +8378,9 @@ msgstr "Septiembre" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence @@ -8258,6 +8404,9 @@ msgid "" "Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," " used to manually fill some data in the tax declaration" msgstr "" +"Establece este campo a verdadero si este impuesto puede ser usado en el " +"asistente de ajuste de impuestos, usado para rellenar manualmente algunos " +"datos en la declaración de impuestos." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -8273,6 +8422,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Set to Draft" msgstr "Cambiar a borrador" @@ -8300,9 +8450,9 @@ msgid "Show" msgstr "Mostrar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Mostrar en el pie de las facturas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8332,7 +8482,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Saltar" @@ -8391,7 +8541,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Extracto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Extracto %s confirmado, se crearon los asientos." @@ -8421,10 +8571,11 @@ msgstr "Estados" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States count" -msgstr "Cuenta de estados" +msgid "States Count" +msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state @@ -8438,14 +8589,10 @@ msgstr "Estado" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "TIN:" -msgstr "NIF:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" @@ -8463,6 +8610,11 @@ msgstr "EQUIDAD TOTAL" msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Tags for Multidimensional Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -8471,7 +8623,7 @@ msgstr "Sacar dinero" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "El promedio para conciliar una transacción es de menos de 5 segundos." @@ -8492,21 +8644,23 @@ msgstr "Movimientos destino" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "Impuesto" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:791 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "Impuesto %.2f%%" @@ -8525,9 +8679,9 @@ msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "Cuenta de impuestos en devoluciones" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustment" msgstr "" #. module: account @@ -8545,6 +8699,16 @@ msgstr "Aplicación del impuesto" msgid "Tax Calculation Rounding Method" msgstr "Método de redondeo del cálculo de impuestos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "Impuesto de base de efectivo de entrada" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Impuestos Diario de base de efectivo" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type @@ -8561,11 +8725,6 @@ msgstr "Declaración de impuestos" msgid "Tax Description" msgstr "Descripción de impuesto" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8574,8 +8733,8 @@ msgstr "Grupo de impuestos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "ID de impuesto (IVA)" +msgid "Tax ID" +msgstr "NIF" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -8597,6 +8756,12 @@ msgstr "Mapeo de impuestos" msgid "Tax Name" msgstr "Nombre del impuesto" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "Cuenta Impuestos Recibidos" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use @@ -8623,12 +8788,6 @@ msgstr "Lista de plantillas de impuestos" msgid "Tax Templates" msgstr "Plantillas de impuestos" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax adjustment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8656,11 +8815,11 @@ msgstr "Impuestos para aplicar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" msgstr "Impuestos" @@ -8685,6 +8844,13 @@ msgstr "Impuestos utilizados en Compras" msgid "Taxes used in Sales" msgstr "Impuestos utilizados en Ventas" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " +"country" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" @@ -8722,6 +8888,10 @@ msgid "" " set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." msgstr "" +"Campo técnico que contiene el número dado a la entrada de diario, " +"establecido automáticamente cuando esta es conciliada y guardada para " +"recuperar el número si se cancela la entrada de diario, se cambia a borrador" +" o se re-procesa." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only @@ -8763,13 +8933,21 @@ msgstr "" "Campo técnico utilizado para ocultar el método de pago si el diario " "seleccionado tiene únicamente como disponible el 'manual'" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "" "Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" " (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " -"some will become exigible only when the payment is recorded." +"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " +"will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" #. module: account @@ -8792,11 +8970,6 @@ msgstr "Plantilla posición fiscal de impuesto" msgid "Template for Fiscal Position" msgstr "Plantilla de posición fiscal" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -msgid "Template transfer account id" -msgstr "Plantilla id cuenta de transferencia" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" @@ -8871,7 +9044,7 @@ msgstr "" "tarjeta de crédito automática a partir de múltiples transacciones." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:870 +#: code:addons/account/models/account_move.py:902 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "¡La cuenta %s (%s) no está marcada como conciliable !" @@ -8893,6 +9066,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." @@ -8901,7 +9075,7 @@ msgstr "" "de la compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:445 +#: code:addons/account/models/account_move.py:458 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8911,7 +9085,7 @@ msgstr "" "la cuenta es de débito y negativa cuando la cuenta es de crédito." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:573 +#: code:addons/account/models/account.py:571 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -8921,7 +9095,7 @@ msgstr "" "propio grupo o \"Ninguno\"." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:279 +#: code:addons/account/models/account.py:267 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -8990,11 +9164,11 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"The first step is to set up your company information. This is mostly used " -"for invoicing." +"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " +"in printed business documents like orders and invoices." msgstr "" -"El primer paso es introducir la información sobre su compañía. Se utiliza " -"principalmente en facturación." +"El primer paso es configurar la información de la compañía. Esto es más " +"usado en documentos impresos de negocios, como pedidos y facturas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id @@ -9005,7 +9179,7 @@ msgstr "" "asociado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:283 +#: code:addons/account/models/account.py:271 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "" @@ -9019,7 +9193,7 @@ msgstr "" "La cuenta de ingresos o gastos relacionada con el producto seleccionado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "El diario %s no tienen una secuencia, por favor, especifique una." @@ -9090,7 +9264,7 @@ msgstr "" " vez que se realizó la conciliación de facturas y pagos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:872 +#: code:addons/account/models/account_move.py:904 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9105,7 +9279,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "La referencia de asociado para esta factura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "¡No se puede procesar el pago porque la factura no está abierta!" @@ -9128,15 +9302,16 @@ msgstr "" "compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#: code:addons/account/models/account_move.py:443 #, python-format msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." +"The selected account of your Journal Entry force to provide a secondary " +"currency. You should either remove the secondary currency on the account or" +" match the currency of your journal with your account currency." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " @@ -9155,7 +9330,7 @@ msgstr "" "apuntes de impuestos." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "La secuencia del diario %s está desactivada." @@ -9176,6 +9351,16 @@ msgstr "" msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "No hay apuntes de diario en modo borrador por publicar." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1560 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" +"No hay revista base de efectivo de impuestos definido para esta empresa :\"%s\" \n" +"Configure en Ajustes / Configuración / Contabilidad" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 @@ -9186,11 +9371,16 @@ msgstr "No hay nada que conciliar." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "¡Ya lo tiene todo realizado!" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "These taxes are set in any new product created." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" @@ -9206,12 +9396,19 @@ msgid "These users handle billing specifically." msgstr "Estos usuarios en concreto manejan facturación." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1068 #, python-format msgid "" "This %s has been created from: %s" msgstr "" +"Este %s ha sido creado desde: %s" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Este mes" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -9271,22 +9468,12 @@ msgstr "" "pendiente de cobro del asociado actual." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" -"-This installs the module account_budget." -msgstr "" -"Esto permite a los contables administrar presupuestos analíticos e híbridos. Una vez definidos el presupuesto principal y el resto, los administradores de proyectos pueden establecer la cantidad provista para cada cuenta analítica.\n" -"- Se instalará el módulo account_budget." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"-This installs the module account_reports_followup." +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Esto le permite automatizar cartas sobre facturas impagadas, con recordatorios multi-nivel.\n" -"- Se instalará el módulo account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -9297,24 +9484,6 @@ msgstr "" "Esto le permitirá recibir cheques antes de depositarlos en el banco.\n" "- Se instalará el módulo account_batch_deposit." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" -"-This installs the module account_deferred_revenue." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" -" the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" -"Este campo booleano le permite elegir si quiere proponer al usuario que codifique\n" -"los ratios de ventas y compras o que se utilicen los campos m2o habituales. Esta última opción asume que\n" -"se ha completado el conjunto de impuestos de la plantilla elegida." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set msgid "" @@ -9341,9 +9510,9 @@ msgstr "" "impuestos definidos para la plantilla elegida." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Esta compañia tiene su propio plan contable" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9364,8 +9533,8 @@ msgstr "" "rectificativos de este diario." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." msgstr "Se ignorará este campo en las conciliaciones de extractos bancarios." @@ -9408,7 +9577,7 @@ msgstr "" "instalado todavía un plan de cuentas, por favor, hágalo antes que nada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:319 +#: code:addons/account/models/account.py:308 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9417,7 +9586,7 @@ msgstr "" "El diario ya contiene apuntes, por lo tanto, no puede modificar su compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:322 +#: code:addons/account/models/account.py:311 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9491,17 +9660,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Se utilizará esta condición de pago, en lugar de la predeterminada, para los" -" pedidos de venta y facturas de clientes" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id -msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" -"Se aplicará por defecto este impuesto de compra en los nuevos productos." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9511,12 +9672,6 @@ msgstr "" "Este rol se ajusta mejor a la administración de las operaciones contables " "del día a día:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" -"Se aplicará por defecto este impuesto de venta en los nuevos productos." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "" @@ -9538,7 +9693,7 @@ msgstr "" "los asientos no podrá modificarlos." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." @@ -9551,7 +9706,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." -msgstr "" +msgstr "Consejo: Presione CTRL-Enter para conciliar todos los elementos." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9585,7 +9740,12 @@ msgstr "" " y/o cuenta adecuadas en función del estado o país del cliente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To pay" +msgstr "Pagar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:898 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "" @@ -9596,6 +9756,11 @@ msgstr "" msgid "To use the multi-currency option:" msgstr "Para utilizar la opción multi-divisa:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 @@ -9641,7 +9806,6 @@ msgid "Total Receivable" msgstr "Total a cobrar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" msgstr "Total pendiente" @@ -9655,17 +9819,13 @@ msgstr "Base total" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the company, negative for refunds." msgstr "" -"Importe total en la divisa de la compañía, negativo en notas de crédito." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds." msgstr "" -"Importe total en la divisa de la factura, negativo en notas de crédito." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -9685,13 +9845,18 @@ msgstr "Total en moneda de la compañía" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Total en la divisa de la factura" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." msgstr "Total de líneas de transación." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 @@ -9722,19 +9887,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Transferir a" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:224 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Cuenta de transferencias no definida para la compañía." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:446 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Transferir desde %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Transferir a %s" @@ -9771,7 +9936,7 @@ msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:849 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Pérdidas/ganancias no distribuídas" @@ -9790,17 +9955,11 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:189 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Empresa desconocida" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner -msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9860,11 +10019,6 @@ msgstr "No conciliado" msgid "Unreconciled Entries" msgstr "Apuntes no conciliados" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "Apuntes de diario no conciliados" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" @@ -9873,6 +10027,16 @@ msgstr "Base imponible" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" +msgstr "Monto sin impuestos" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Update exchange rates automatically" msgstr "" #. module: account @@ -9881,7 +10045,6 @@ msgid "Use" msgstr "Usar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" msgstr "Utilizar contabilidad anglo-sajona" @@ -9891,6 +10054,12 @@ msgstr "Utilizar contabilidad anglo-sajona" msgid "Use Anglo-Saxon accounting" msgstr "Utilizar contabilidad anglo-sajona" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "Usar base de efectivo" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" @@ -9911,6 +10080,11 @@ msgstr "Utilizar contabilidad anglo-sajona" msgid "Use batch deposit" msgstr "Utilizar depósito automático" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Use follow-up levels and schedule actions" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9962,6 +10136,8 @@ msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" msgstr "" +"Utilizado para mantener la referencia externa que ha creado esta declaración" +" (nombre del archivo importado, referencia de la sincronización en linea...)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -10000,9 +10176,14 @@ msgstr "Campo útil para expresar importe en divisa." msgid "VAT required" msgstr "Requiere IVA" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "VAT:" +msgstr "CIF/NIF:" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1871 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10046,7 +10227,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:968 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -10068,15 +10249,15 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Flujo de compras" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Pago a proveedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Condiciones de pago a proveedor" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Términos de Pago" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -10086,8 +10267,8 @@ msgstr "Referencia de proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:970 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10112,23 +10293,12 @@ msgid "View" msgstr "Ver" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "View supported banks" -msgstr "Ver bancos soportados" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "Volumen" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -10139,12 +10309,17 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Aviso en la factura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1277 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "¡Alerta!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +msgid "Warnings" +msgstr "Avisos" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10197,7 +10372,7 @@ msgstr "Si este diario debe mostrarse en el tablero o no" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "¡Uf, ha sido rápido!" @@ -10232,17 +10407,17 @@ msgid "With movements" msgstr "Con movimientos" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Impuestos incluídos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Asistente para Ajustar Impuestos" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:939 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10274,7 +10449,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "¡Valor incorrecto de crédito o débito en asiento contable!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:864 +#: code:addons/account/models/account_move.py:896 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "¡Está intentado conciliar asientos que ya están conciliados!" @@ -10298,7 +10473,7 @@ msgstr "" "lo que compró o recibió." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:245 +#: code:addons/account/models/res_config.py:82 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -10317,7 +10492,7 @@ msgstr "" "deberá desactivar el producto." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:323 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "No puede borrar un pago que ya ha sido publicado." @@ -10340,14 +10515,16 @@ msgstr "" "informes financieros (campo auto-calculado 'nivel')." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#: code:addons/account/models/account_move.py:200 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" +"No puede añadir/modificar entradas con fecha anterior o inclusiva a la fecha" +" de bloqueo %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:190 +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10358,7 +10535,7 @@ msgstr "" "con el rol 'Asesor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:949 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -10368,7 +10545,7 @@ msgstr "" "conciliación de los asientos de pago relacionados antes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:162 +#: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10378,7 +10555,17 @@ msgstr "" "de diario." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:437 +#: code:addons/account/models/account.py:145 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " +"already has some moves" +msgstr "" +"No puede cambiar al propietario de la compañía en una cuenta que ya contiene" +" asientos" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:450 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10388,7 +10575,7 @@ msgstr "" "antes los campos 'divisa' e 'importe divisa'." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:451 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10400,7 +10587,7 @@ msgstr "" "confirmar." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10410,13 +10597,13 @@ msgstr "" "abonarla en su lugar." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:168 +#: code:addons/account/models/account.py:151 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "No puede hacer esto en una cuenta que contiene apuntes de diario." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1228 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10426,7 +10613,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10436,7 +10623,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:334 +#: code:addons/account/models/account.py:323 #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" @@ -10446,7 +10633,7 @@ msgstr "" "el número de cuenta, puede hacerlo desde la lista de cuentas bancarias." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:96 +#: code:addons/account/models/account.py:54 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " @@ -10463,7 +10650,7 @@ msgstr "No puede mezclar facturas de clientes y proveedores en un único pago." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1789 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -10471,7 +10658,7 @@ msgstr "" "pago." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:165 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -10480,6 +10667,16 @@ msgstr "" "No puede modificar un asiento publicado de este diario.\n" "Antes tendrá que configurar el diario para que permita cancelar asientos." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:578 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " +"payment entries first." +msgstr "" +"No puede cancelar una factura que está parcialmente pagada. Necesita romper " +"la conciliación del pago relacionado primero." + #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format @@ -10487,7 +10684,7 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "No puede meter/sacar dinero de un extracto bancario cerrado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:173 +#: code:addons/account/models/account.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10497,14 +10694,14 @@ msgstr "" "proveedor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1073 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1194 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "No puede utilizar una cuenta obsoleta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1114 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10526,7 +10723,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "Tiene que definir una Fecha de inicio" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1278 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "¡Antes ha de seleccionar un asociado!" @@ -10544,7 +10741,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Debe establecer una fecha de inicio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1423 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10556,7 +10753,7 @@ msgstr "" "relacionados con diferencias entre tipos de cambio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1425 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10568,7 +10765,7 @@ msgstr "" "relacionados con diferencias entre tipos de cambio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1427 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10670,6 +10867,11 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" msgid "account.config.settings" msgstr "account.config.settings" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template +msgid "account.reconcile.model.template" +msgstr "account.reconcile.model.template" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" @@ -10732,7 +10934,7 @@ msgid "days" msgstr "días" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "por ejemplo Comisiones bancarias" @@ -10758,13 +10960,6 @@ msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." msgstr "" "para este proveedor. Puede asignarlos para marcar esta factura como pagada." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "or" -msgstr "o" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 @@ -10814,7 +11009,7 @@ msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue @@ -10824,7 +11019,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -10832,7 +11027,7 @@ msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:218 +#: code:addons/account/models/account_move.py:229 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "revertido desde:" diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index d12e2f69a2a..9f68e9db288 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -7,15 +7,14 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Xavier Symons , 2016 -# Stanislas Sodonon , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Alexandre Fayolle , 2016 # Clo , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 -# Mickaël Audigane , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Olivier Dony , 2016 +# Stanislas Sodonon , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Nissar Chababy , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 @@ -25,9 +24,9 @@ # zoe , 2016 # Simon Jejcic , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 # Nacim ABOURA , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Mickaël Audigane , 2016 # ShevAbam , 2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 # Ilone Math , 2016 @@ -36,21 +35,32 @@ # Loic , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Hamid Darabi , 2016 +# Quentin THEURET , 2016 # Jérôme Tanché , 2016 # Matillon Samantha , 2016 # Benedicte HANET , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Mensanh Dodji Anani LAWSON , 2016 -# Tony Barbou , 2016 # Stéphane Bidoul (ACSONE) , 2016 # Lionel Sausin , 2016 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +# salwa belhadj , 2016 +# Lamia Ishak , 2016 +# Jeanjean Noname , 2016 +# zeroheure , 2017 +# Davy , 2017 +# Simon Mainguy , 2017 +# leemannd , 2017 +# Jérémy Donas , 2017 +# Omar Mezga , 2017 +# Henri MARES , 2017 +# Paul-Hervé Meyer , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Lionel Sausin , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Paul-Hervé Meyer , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,15 +72,21 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" "\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" "% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Here is your invoice ${object.number}\n" +"

Here is, in attachment, your \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"pro-forma invoice\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" @@ -78,10 +94,12 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" +"% if is_online:\n" "

\n" "
\n" " View Invoice\n" "
\n" +"% endif\n" "

\n" "\n" "% if object.state=='paid':\n" @@ -91,9 +109,11 @@ msgid "" "% endif\n" "\n" "

Thank you,

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: account @@ -105,21 +125,30 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"* L'état \"Brouillon\" est utilisé lorsqu'un utilisateur est en train de saisir ou de modifier une nouvelle facture non confirmée.\n" +"* L'état \"Pro-forma\" est utilisé lorsque la facture n'a pas de numéro de facture.\n" +"* L'état 'Ouvert' est utilisé lorsque l'utilisateur crée une facture, celle-ci a alors un numéro de facture La facture reste dans ce statut \"Ouvert\" jusqu'à ce qu'elle soit payée.\n" +"* L'état 'Payé' est affecté automatiquement lorsque la facture est payée. Ses écritures dans les journaux connexes peuvent ou non être réconciliées.\n" +"* L'état \"Annulé\" est utilisé lorsque l'utilisateur annule la facture." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" msgstr "secondes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" msgstr "Nombre de chiffres" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "# of Digits *" +msgstr "Nombre de chiffres *" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" @@ -130,40 +159,45 @@ msgstr "Nb. de lignes" msgid "# of Transaction" msgstr "Nb. de transactions" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "# of digits" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Facture (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:460 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d transactions ont été lettré automatiquement." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:577 +#: code:addons/account/models/account.py:576 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Copie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:152 -#: code:addons/account/models/account.py:310 -#: code:addons/account/models/account.py:311 +#: code:addons/account/models/account.py:128 +#: code:addons/account/models/account.py:299 +#: code:addons/account/models/account.py:300 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -173,7 +207,7 @@ msgstr ", si la comptabilité ou les achats sont installés" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "" +msgstr "reconcilier" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -181,7 +215,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Voir les écritures partiellement lettrées" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:461 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transaction a été lettré automatiquement." @@ -217,13 +251,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -254,7 +288,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -285,6 +319,75 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"Invoice ${object.record_name}\n" +"\n" +"\n" +"\"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"${user.company_id.name}
\n" +"${user.company_id.phone or ''}\n" +"		\n" +"% if user.company_id.email:\n" +"${user.company_id.email}
\n" +"% endif\n" +"% if user.company_id.website:\n" +"\n" +"${user.company_id.website}\n" +"\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"Powered by Odoo.\n" +"
\n" +"\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -305,61 +408,41 @@ msgstr "Facturé" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Importer un fichier
\n" -" Recommandé si >100 articles\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Importer
\n" -" > 200 contacts\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Créer manuellement
\n" -" < 200 contacts\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Créer manuellement
\n" -" Recommandé si <100 articles\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -463,7 +546,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "Solde en GL" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -517,8 +600,8 @@ msgstr "Lettrage" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -565,6 +648,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" +"Interface Bancaire : Avec synchronisation de données " +"bancaires en direct et import de relevés bancaires." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -599,11 +684,6 @@ msgstr "" "Des factures clients limpides : des factures faciles à " "créer, jolies et complètes." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Comment:" -msgstr "Commentaire :" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -694,11 +774,6 @@ msgstr "Entrées triées par :" msgid "Expenses" msgstr "Dépenses" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "Remarque sur le régime fiscal :" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" @@ -855,7 +930,7 @@ msgstr "Date de début :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "" +msgstr "Sous-Total : " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -924,23 +999,22 @@ msgstr "" "l'argent entre ou sort de la caisse." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1412 #, python-format -msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "Un terme de paiement devrait avoir sa dernière ligne de type Balance." +msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1415 #, python-format -msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." +msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." msgstr "" -"Un terme de paiement ne devrait avoir qu'une seule ligne de type Balance." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:503 +#: code:addons/account/models/account.py:492 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Un compte bancaire doit être attaché à un seul journal." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -986,7 +1060,7 @@ msgstr "Une liste des taxes courantes avec leur taux." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "" +msgstr "Une liste de vos conditions de paiement client et fournisseur." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1001,14 +1075,21 @@ msgstr "" "Choisissez comment vous souhaitez créer vos produits :" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:750 +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Un lettrage doit impliquer au moins 2 écritures comptables." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " +"the sum of line subtotals equals the total with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:859 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:862 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Une des écritures sélectionnées est déja léttrée" @@ -1036,22 +1117,19 @@ msgstr "Une transaction ne peut avoir un montant à 0." #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"Il se peut qu'une société typique utilise un journal par méthode de paiement" -" (espèce, virement bancaire, chèques), un journal des achats, un journal des" -" ventes et un pour les opérations diverses." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" +msgstr "Une alerte peut être mise sur un contact (compte)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account @@ -1060,13 +1138,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" @@ -1269,6 +1348,7 @@ msgstr "Total du compte" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form @@ -1358,9 +1438,10 @@ msgid "Account to Use Instead" msgstr "Compte à utiliser à la place" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -msgid "Account type" -msgstr "Type de compte" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1368,18 +1449,13 @@ msgid "Accountant" msgstr "Comptable" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" msgstr "Comptabilité" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Comptabilité & finance" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" @@ -1416,6 +1492,11 @@ msgstr "Écritures comptables" msgid "Accounting Report" msgstr "Rapport comptable" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Accounting Reports" +msgstr "Rapports comptables" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" @@ -1454,6 +1535,11 @@ msgstr "Affectation des comptes" #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu msgid "Accounts Tags" +msgstr "Étiquettes du compte" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Activate Other Currencies" msgstr "" #. module: account @@ -1477,11 +1563,17 @@ msgid "Add" msgstr "Ajouter" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" msgstr "Ajouter une seconde ligne" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1506,7 +1598,7 @@ msgstr "Adresse" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "" +msgstr "Taxe d'ajustement" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -1540,6 +1632,7 @@ msgstr "Impacte les taxes ultérieures" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Balance agée des tiers" @@ -1551,11 +1644,11 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Balance agée" +"La Balance âgée du Partenaire est un rapport plus détaillé de vos créances " +"par périodes. Odoo calcule un tableau de solde créditeur par date de début. " +"Donc, si vous demandez une période de 30 jours alors Odoo génère une analyse" +" des créanciers pour le mois passé, les deux derniers mois, et ainsi de " +"suite." #. module: account #. openerp-web @@ -1587,6 +1680,11 @@ msgstr "Tous" msgid "All Entries" msgstr "Toutes les écritures" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All Lines Reconciled" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 #: selection:account.balance.report,target_move:0 @@ -1629,11 +1727,6 @@ msgstr "" "Toutes les factures et paiements ont été lettrés, la balance des comptes est" " juste." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All lines reconciled" -msgstr "Toutes les lignes léttrées" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state msgid "" @@ -1669,31 +1762,31 @@ msgstr "" "Toutes les transactions bancaires doivent être traitées pour clôturer le " "relevé bancaire." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Autoriser l'annulation d'écriture" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_currency_rate_live +msgid "Allow Currency Rate Live" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" msgstr "Permettre le lettrage des factures et des paiements" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_product_margin +msgid "Allow Product Margin" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" msgstr "Autoriser le lettrage" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "Permettre les taxes sur les paiements" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" @@ -1709,44 +1802,51 @@ msgstr "Autoriser devises multiples" msgid "Allow pro-forma invoices" msgstr "Autoriser les factures proforma" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." msgstr "Vous permet de placer des factures dans l'état proforma." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." msgstr "Vous permet d'utiliser la comptabilité analytique" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montant" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount Currency" +msgstr "Devise" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -1756,38 +1856,36 @@ msgstr "Montant dû" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Montant dû en devise société" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Montant dû en devise de la facture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" msgstr "Montant signé" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type +msgid "Amount Type" +msgstr "Type de montant" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "Montant du rapprochement. Doit être positif." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount currency" -msgstr "Devise" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" msgstr "Montant en devise" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" msgstr "Type de montant" @@ -1836,11 +1934,6 @@ msgstr "" "processus à la clôture de l'exercice. Les rapports tels que le bilan ou le " "compte de résultat utilise la catégorie (résultat ou bilan)" -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1848,8 +1941,8 @@ msgstr "Analytique" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Compte analytique" @@ -1858,14 +1951,14 @@ msgstr "Compte analytique" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analytique" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "Comptabilité analytique" @@ -1873,6 +1966,7 @@ msgstr "Comptabilité analytique" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count msgid "Analytic Accounts" msgstr "Comptes analytiques" @@ -1880,7 +1974,7 @@ msgstr "Comptes analytiques" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags comptes analytiques" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic @@ -1915,11 +2009,6 @@ msgstr "Étiquettes analytiques" msgid "Analytic account" msgstr "Compte Analytique" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting -msgid "Analytic accounting" -msgstr "Compte analytique" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" @@ -1928,23 +2017,23 @@ msgstr "Lignes analytiques" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" +msgstr "Tags analytiques" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Analytics" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "Apparaït dans la TVA" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" msgstr "Applicabilité" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." @@ -1969,6 +2058,11 @@ msgid "Apply only if partner has a VAT number." msgstr "" "S'applique seulement si le partenaire a un numéro de TVA intracommunautaire" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" @@ -1979,14 +2073,6 @@ msgstr "avril" msgid "Ask Refund" msgstr "Demander un avoir" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" -"\n" -"-This installs the module account_asset." -msgstr "" - #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" @@ -1994,8 +2080,8 @@ msgstr "Immobilisations" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets management" -msgstr "Gestion d'actifs" +msgid "Assets Management" +msgstr "Gestion des immobilisations" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -2004,13 +2090,13 @@ msgstr "Modèles de comptes associés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Au moins un entrant" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Au moins un sortant" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2023,9 +2109,14 @@ msgid "Auto-detect" msgstr "Détection automatique" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Automate Payments" -msgstr "Automatiser les paiements" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Rates" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2037,10 +2128,10 @@ msgstr "Mise en forme automatique" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliation automatique" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Ecritures lettrées automatiquement" @@ -2077,6 +2168,11 @@ msgstr "Mauvais Débiteur" msgid "Balance" msgstr "Balance" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs @@ -2090,15 +2186,10 @@ msgstr "Bilan" msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "Solde correspondant au solde initial et aux lignes du relevé" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance cash basis" -msgstr "Balance sur base des paiements" - #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2106,9 +2197,9 @@ msgid "Bank" msgstr "Banque" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Bank & Cash" -msgstr "Banque et liquidités" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2140,7 +2231,6 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" msgstr "Préfixe des comptes bancaires" @@ -2167,18 +2257,18 @@ msgstr "Opérations bancaires" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1119 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Lettrage bancaire" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" msgstr "Préselection de transactions bancaires à réconcilier" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "Préselection de transactions bancaires à réconcilier" @@ -2202,7 +2292,6 @@ msgstr "Lignes de relevé bancaire" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" msgstr "Relevés bancaires" @@ -2211,25 +2300,13 @@ msgstr "Relevés bancaires" msgid "Bank account(s)" msgstr "Comptes de banques" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" -"Comptes en banque comme imprimé dans le pied de page de chaque document " -"imprimé" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "Aperçu des comptes bancaires en pied de page" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Banque et liquidités" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" msgstr "Transaction bancaire lettrée avec cette écriture" @@ -2255,6 +2332,11 @@ msgstr "Base" msgid "Base Amount" msgstr "Montant de base" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Batch Deposits" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -2267,7 +2349,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Appartient à la Société de l'utilisateur en cours" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2299,7 +2381,7 @@ msgstr "Facturation" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Factures" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2307,7 +2389,12 @@ msgid "Bills Analysis" msgstr "Analyse des avoirs" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bills Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "Factures à payer" @@ -2329,8 +2416,8 @@ msgstr "Parcourir les pays disponibles." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget management" -msgstr "Gestion du budget" +msgid "Budget Management" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2338,7 +2425,8 @@ msgid "Business Intelligence" msgstr "Analyse statistique" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name msgid "Button Label" msgstr "Nom du bouton" @@ -2376,6 +2464,16 @@ msgstr "" "En décochant le champ 'actif', vous masquez le régime des taxes sans " "l'effacer." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CAMT Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CSV Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" @@ -2384,6 +2482,7 @@ msgstr "Peut être visible?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2394,7 +2493,6 @@ msgstr "Peut être visible?" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -2446,6 +2544,7 @@ msgstr "Annuler : créer l'avoir et lettrer" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" @@ -2455,30 +2554,20 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Facture annulée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" -"Impossible de créer une séquence automatique pour cet objet.\n" -"Indiquez une séquence dans la définition du journal pour une numérotation automatique, ou créez une séquence manuellement pour cet objet." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "" "Impossible de créer une écriture comptable relative à plusieurs société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:208 +#: code:addons/account/models/account_move.py:220 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Impossible de créer une pièce non balancée." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2488,23 +2577,13 @@ msgstr "" "Veuillez aller dans les configurations comptables" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:335 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" -" Please go to Journal Configuration" -msgstr "" -"Pas de journaux comptable de type \"%s\" pour cette société. Veuillez en " -"créer un dans les configurations des journaux comptables." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:393 +#: code:addons/account/models/account.py:382 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Impossible de créer un code comptable non utilisé." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:423 +#: code:addons/account/models/account.py:412 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2532,13 +2611,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Liquidités" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Préfixe des comptes de trésorerie" @@ -2610,6 +2688,7 @@ msgstr "Change" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Modèle de plan comptable" @@ -2619,16 +2698,10 @@ msgstr "Modèle de plan comptable" msgid "Chart Templates" msgstr "Modèle de plan comptable" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Chart of Account" -msgstr "Plan comptable" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" msgstr "Plan comptable" @@ -2655,11 +2728,6 @@ msgstr "" msgid "Chart of accounts" msgstr "Plan comptable" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "Chart template id" -msgstr "Identifiant du modèle de plan" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" @@ -2668,7 +2736,7 @@ msgstr "Vérifiez le solde de clôture" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "" +msgstr "A vérifier si non égal à zéro." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2679,11 +2747,6 @@ msgstr "" "Cochez cette case si ce compte permet de faire du rapprochement entre " "factures et paiements." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "Cochez cette case si cette société est une personne morale." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" @@ -2720,6 +2783,11 @@ msgstr "" "Cocher cette option si vous souhaitez que l'utilisateur lettre les écritures" " dans ce compte." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Checks" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids @@ -2737,7 +2805,7 @@ msgstr "Choisissez un modèle comptable" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Choisissez la contrepartie" @@ -2783,7 +2851,7 @@ msgid "Click to create a new cash log." msgstr "Cliquez pour saisir une entrée de trésorerie." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." msgstr "Cliquez pour créer un modèle de lettrage." @@ -2907,10 +2975,10 @@ msgstr "Sociétés qui font réference au partenaire" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id @@ -2918,7 +2986,6 @@ msgstr "Sociétés qui font réference au partenaire" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2929,14 +2996,10 @@ msgstr "Société" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" msgstr "Devise de la société" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company currency id" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2953,6 +3016,11 @@ msgstr "La société a un plan comptable" msgid "Company related to this journal" msgstr "Société associée à ce journal" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" @@ -2965,12 +3033,7 @@ msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Complétez le jeu de taxes." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "Complete set of taxes" -msgstr "Ensemble complet de taxes" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un courriel" @@ -2991,19 +3054,18 @@ msgstr "Solde calculé" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Erreur de configuration !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3013,7 +3075,7 @@ msgstr "" "Aucun compte trouvé pour la création de la facture. Veuillez vérifier qu'un plan de compte a bien été installé." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:270 +#: code:addons/account/models/account.py:258 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3023,7 +3085,7 @@ msgstr "" "La devise de ce journal devrait être la même que celle du compte de crédit par défaut." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:272 +#: code:addons/account/models/account.py:260 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3044,15 +3106,10 @@ msgstr "Configurer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Configure Accounting" msgstr "Paramètrage de la comptabilité" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Configure your company data" -msgstr "Configurer les données de la société" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3093,7 +3150,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Félicitation, vous avez terminé !" @@ -3128,7 +3185,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Coût des ventes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3171,7 +3228,7 @@ msgstr "Créer des Fournisseurs" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Créer un ajustement" @@ -3184,16 +3241,16 @@ msgstr "Créer un avoir en brouillon" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "" +msgstr "Créer et publier un déplacement" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:240 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Créer un extrait de caisse" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:226 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Créer une facture" @@ -3203,11 +3260,11 @@ msgstr "Créer une facture" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "Créer le modèle" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2472 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Créer l'ajustement" @@ -3256,13 +3313,14 @@ msgstr "Créez vos produits" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid @@ -3318,13 +3376,14 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date @@ -3356,6 +3415,16 @@ msgstr "Crédit" msgid "Credit Card" msgstr "Carte de crédit " +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" @@ -3364,27 +3433,23 @@ msgstr "Avoir" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id msgid "Credit account" -msgstr "" +msgstr "Compte créditeur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit msgid "Credit amount" msgstr "Montant du crédit" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit cash basis" -msgstr "Crédit sur paiements" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Pièces au crédit qui correspondent à cette pièce." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit move id" -msgstr "Credit move id" +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Currencies" +msgstr "Devises" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3393,6 +3458,7 @@ msgstr "Credit move id" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id @@ -3407,6 +3473,7 @@ msgstr "Credit move id" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -3426,8 +3493,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Devise selon le pays de la société" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1439 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1449 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Différence de taux de change" @@ -3454,7 +3521,6 @@ msgstr "Bénéfices de l'année en cours" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" @@ -3480,19 +3546,24 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Factures clients" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:504 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Paiement client" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" -msgstr "Conditions de paiement client" +msgid "Customer Payment Terms" +msgstr "Conditions de Paiement Client" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Customer Payments" +msgstr "Paiements client" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Avoirs clients" @@ -3562,7 +3633,7 @@ msgstr "Dates" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" +msgstr "Jour(s) après expiration du mois de facturation (Net EOM)" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3579,36 +3650,36 @@ msgstr "Jour(s) après la date de facturation" msgid "Debit" msgstr "Débit" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" msgstr "Méthodes de débit" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" -msgstr "" +msgstr "Compte débiteur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit msgid "Debit amount" msgstr "Montant Débit" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit cash basis" -msgstr "Débit sur paiements" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Pièces au débit qui correspondent avec cette pièce." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit move id" -msgstr "Identifiant de l'écriture au débit" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" @@ -3648,35 +3719,16 @@ msgstr "Taxes à la vente par défaut" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Taxes par défaut" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id -msgid "Default company currency" -msgstr "Devise par défaut" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id -msgid "Default purchase tax" -msgstr "Taxe d'achat par défaut" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id -msgid "Default sale tax" -msgstr "Taxe de vente par défaut" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "Définit le préfixe du code pour les comptes bancaires" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "Définit le préfixe du code pour les comptes de caisse" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Default taxes applied to local transactions" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3724,8 +3776,8 @@ msgstr "Description sur la facture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination account id" -msgstr "Identifiant du compte de destination" +msgid "Destination Account" +msgstr "Compte de destination" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3830,13 +3882,14 @@ msgstr "Afficher les colonnes de débit/crédit" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name @@ -3881,13 +3934,10 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Affichage sur les factures" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Docsaway" msgstr "" -"Afficher ce compte bancaire sur le pied de page des documents imprimés tels " -"que les factures et les commandes de vente." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3903,11 +3953,6 @@ msgstr "" msgid "Don't hesitate to" msgstr "Ne pas hésiter à" -#. module: account -#: selection:account.invoice.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Fait" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" @@ -3959,6 +4004,11 @@ msgstr "Relevés brouillon" msgid "Due" msgstr "Dûe" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +msgid "Due Amount" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 @@ -3996,7 +4046,7 @@ msgid "Due date" msgstr "Date d'échéance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:917 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4010,6 +4060,16 @@ msgstr "" msgid "Duplicates" msgstr "Duplicatas" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Dynamic Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_eu_service +msgid "EU Digital Goods VAT" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 #: code:addons/account/models/chart_template.py:175 @@ -4020,32 +4080,22 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Efficacité au plus précis" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:903 +#: code:addons/account/models/account_move.py:935 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Soit passer le crédit et le débit soit aucun." -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -msgid "Electronically receive money" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistant de composition de courriel" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" @@ -4102,7 +4152,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Écritures triées par" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:868 +#: code:addons/account/models/account_move.py:900 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "Les lignes n'ont pas le même compte!" @@ -4113,7 +4163,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Écritures à vérifier" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Écritures : " @@ -4163,12 +4213,12 @@ msgstr "Journal pour le gain ou la perte de change" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange move id" +msgid "Exchange Move" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -msgid "Exchange partial rec id" +msgid "Exchange Partial Rec" msgstr "" #. module: account @@ -4213,7 +4263,7 @@ msgstr "Frais" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence externe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4222,7 +4272,7 @@ msgstr "Fonctionnalités additionnelles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Léttrage rapide" @@ -4237,11 +4287,6 @@ msgstr "Favori" msgid "Favorites" msgstr "Favoris" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Features" -msgstr "Fonctionnalités" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" @@ -4318,6 +4363,11 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Information" msgstr "Information fiscale" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Fiscal Localization" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" @@ -4354,30 +4404,20 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Positions fiscales" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year" -msgstr "Exercice fiscal" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "Dernier jour de l'exercice fiscal" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "Dernier jour de l'exercice fiscal" +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "Dernier mois de l'exercice" +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" @@ -4394,8 +4434,10 @@ msgid "Fixed Assets" msgstr "Immobilisations" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." @@ -4403,6 +4445,11 @@ msgstr "" "Le montant fixe comptera comme un débit si c'est négatif, comme un crédit si" " c'est positif." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "Niveaux de relances" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign msgid "" @@ -4435,11 +4482,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "" -"Oblige toutes les écritures de ce compte à avoir cette devise secondaire." - -#. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." @@ -4447,7 +4489,7 @@ msgstr "" "Oblige toutes les écritures de ce compte à avoir cette devise secondaire." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:81 #, python-format msgid "Free Reference" msgstr "Référence libre" @@ -4455,12 +4497,12 @@ msgstr "Référence libre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "" +msgstr "Depuis les Comptes créditeurs" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Depuis les Comptes débiteurs" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4491,15 +4533,6 @@ msgstr "" msgid "Full Reconcile" msgstr "Lettrage complet" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant -msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " -"etc." -msgstr "" -"Fonctions de comptabilité complète: journaux, déclarations légales, plan " -"comptable, etc." - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 #, python-format @@ -4535,14 +4568,9 @@ msgid "General Ledger Report" msgstr "Grand livre" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" -msgstr "Générer les taxes sur les paiements lors du lettrage des écritures." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports -msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "Obtenez des rapports comptables dynamiques" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get a pro forma status for invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4550,38 +4578,17 @@ msgid "Get started" msgstr "Démarrer" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -msgid "" -"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" -"-This installs the module account_plaid." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get warnings when invoicing specific customers" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_qif." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" -"-This installs the module account_yodlee." +"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" +"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " +"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " +"the online account to enter your bank credentials." msgstr "" #. module: account @@ -4604,9 +4611,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." msgstr "" -"Donne l'ordre lors de l'affichage des lignes des conditions de paiement." #. module: account #. openerp-web @@ -4616,8 +4623,7 @@ msgid "Go to bank statements" msgstr "Voir les relevés bancaires" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Aller sur le panneau de configuration" @@ -4636,11 +4642,6 @@ msgstr "Bon débiteur" msgid "Good Job!" msgstr "Bravo!" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "Poids brut" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -4667,37 +4668,42 @@ msgid "Group of Taxes" msgstr "Groupe de taxes" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company -msgid "Has default company" -msgstr "A une société par défaut" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has invoices" -msgstr "A des factures" +msgid "Has Invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has outstanding" -msgstr "A des encours" +msgid "Has Outstanding" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "A des écritures non lettrées" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Cacher la méthode de paiement" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" msgstr "Comment les types de compte impactent-ils vos rapports?" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id @@ -4739,13 +4745,14 @@ msgstr "Comment les types de compte impactent-ils vos rapports?" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id @@ -4818,10 +4825,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"term without removing it." +"terms without removing it." msgstr "" -"Si le champ actif est \"Faux\", il permet de cacher les conditions de " -"règlement sans les supprimer." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4833,23 +4838,17 @@ msgstr "" "comptables lorsqu'il les créera à partir des factures." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" -"-This installs the module account_sepa." +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" -"En cochant cette case, vous pourrez enregistrer vos paiements SEPA.\n" -"-Ceci installe le module account_sepa." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" -" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " +"but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)." msgstr "" -"Si vous ne cochez pas cetet case, you serez capable de faire votre " -"facturation et vos paiements, mais pas votre comptabilité (pièces, charte de" -" comptes, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4860,48 +4859,6 @@ msgstr "" "Si vous avez moins de 200 contacts, nous vous recommandons de les créer " "manuellement." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " -"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " -"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " -"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " -"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " -"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " -"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " -"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Si vous choisissez \"Arrondir par ligne\" : le montant de chaque taxe sera " -"calculé pour chaque ligne d'un bon de commande, d'un devis, ou d'une " -"facture, et les montants arrondis seront sommés pour obtenir la taxe totale." -" Si vous choisissez \"Arrondir le total\" : le montant de chaque taxe sera " -"calculé pour chaque ligne, puis ces montants seront sommés, et seul la taxe " -"totale sera arrondie. Si les prix de ventes incluent les taxes, vous devriez" -" choisir \"Arrondir par ligne\" afin que les sous-totaux des lignes taxes " -"comprises correspondent au total des taxes." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" -" subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Si vous sélectionnez \"Arrondi par ligne\" : pour chaque taxe, le montant de" -" la taxe sera d'abord calculé et arrondi pour chaque ligne et après ces " -"montants arrondis seront ajoutés, menant au montant total pour cette taxe. " -"Si vous sélectionnez \"Arrondi global\" : pour chaque taxe, le montant de la" -" taxe sera calculé pour chaque ligne, ensuite ces montants seront ajoutés et" -" finalement le montant total de la taxe sera arrondi. Si vous vendez avec " -"les taxes incluses, vous devriez choisir \"Arrondi par ligne\" parce que " -"vous voulez surement que vos sous-totaux de lignes taxes incluses soient " -"égales au montant total taxes incluses." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" @@ -4926,33 +4883,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " -"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" +" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"Si vous utilisez les conditions de règlement, la date d'échéance sera " -"calculée automatiquement lors de la création des écritures comptables. Si " -"vous laisser les champs conditions de règlement et la date d'échéance vides," -" cela implique un règlement comptant. Les conditions de règlement peuvent " -"générer plusieurs dates d'échéances, par exemple 50% maintenant et 50% dans" -" un mois." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " -"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " -"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " -"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" +" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" +" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" +" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"Si vous avez défini des conditions de règlement, la date d'échéance sera " -"calculée automatiquement lors de la génération des écritures comptables. Les" -" conditions de règlement peuvent définir plusieurs échéances : par exemple " -"50% comptant, et 50% à un mois. Si vous voulez forcer une date d'échéance, " -"assurez-vous qu'aucune condition de règlement n'est indiquée sur la facture." -" Le paiement se fait au comptant si les conditions de règlement et la date " -"d'échéance sont laissées vides." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4980,6 +4924,16 @@ msgstr "" msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "Pour le faire soi-même :" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " +"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " +"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " +"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" +" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." +msgstr "" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" @@ -4993,13 +4947,18 @@ msgstr "Importer des fichiers .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "Importer au format .csv" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" msgstr "Importer au format .ofx" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt +msgid "Import in CAMT.053 format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" @@ -5007,6 +4966,31 @@ msgstr "" "Importer en utilisant le bouton \"Importer\" dans le coin en haut à gauche " "de" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CAMT.053" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CSV" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in OFX" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in QIF" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -5109,7 +5093,7 @@ msgstr "Compte de revenu sur les modèles d'articles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Opération incorrecte" @@ -5137,20 +5121,17 @@ msgid "Install Chart of Account" msgstr "Installer la charte de compte" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Install more chart templates" -msgstr "Ajouter plus de modèles de plan comptable" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Install More Packages" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" msgstr "Compte de transfert inter-bancaire" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "" @@ -5199,9 +5180,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "Invitez des utilisateurs" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:967 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5268,12 +5250,44 @@ msgstr "Taxe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" +msgstr "Facture source de cet avoir." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:558 +#, python-format +msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." +msgstr "La facture doit être s" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:538 +#, python-format +msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -msgid "Invoice id" -msgstr "Identifiant de la facture" +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:566 +#, python-format +msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:590 +#, python-format +msgid "" +"Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:584 +#, python-format +msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:576 +#, python-format +msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." +msgstr "" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5281,13 +5295,13 @@ msgid "Invoice paid" msgstr "Facture réglée" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:115 +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" msgstr "Avoir" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1501 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "Facture envoyée" @@ -5330,7 +5344,7 @@ msgstr "Factures" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2105 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Correspondance des factures et des paiements" @@ -5351,7 +5365,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Statistiques des factures" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "Factures qui vous sont dûes" @@ -5362,14 +5376,16 @@ msgid "Invoices to validate" msgstr "Factures à valider" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Facturation et paiements" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturation" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "est zéro" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -5407,7 +5423,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Cela indique que la facture a été envoyée" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:901 +#: code:addons/account/models/account_move.py:933 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5425,7 +5441,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:325 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " @@ -5487,8 +5503,8 @@ msgstr "janvier" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2146 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id @@ -5497,14 +5513,14 @@ msgstr "janvier" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" @@ -5516,13 +5532,15 @@ msgid "Journal & Partner" msgstr "Journal et partenaire" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +#, python-format msgid "Journal Entries" msgstr "Pièces comptables" @@ -5543,7 +5561,7 @@ msgstr "Pièce comptable" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "" +msgstr "nom du journal de saisie" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -5559,14 +5577,14 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Écriture comptable" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" msgstr "Étiquette de pièce" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:274 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5578,13 +5596,13 @@ msgstr "Étiquette de pièce" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -5594,7 +5612,7 @@ msgstr "Écritures comptables" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2104 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5615,6 +5633,11 @@ msgstr "Journal et partenaire" msgid "Journal invoices with period in current year" msgstr "Ecritures de facturation avec une période sur l'exercice en cours" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Journal items where matching number isn't set" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids @@ -5644,17 +5667,17 @@ msgstr "juin" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Justificatif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Tableau de bord Kanban" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Tableau de bord graphique Kanban" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5678,8 +5701,9 @@ msgstr "Laisser ouvert" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5732,13 +5756,14 @@ msgstr "Étiquettes sur les factures" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update @@ -5762,6 +5787,11 @@ msgstr "Étiquettes sur les factures" msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Last Month" +msgstr "Le mois dernier" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 @@ -5808,13 +5838,14 @@ msgstr "Dernier lettrage :" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid @@ -5870,13 +5901,14 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date @@ -5939,15 +5971,15 @@ msgstr "Dénomination légale" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Notes officielles..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Les mentions juridiques qui doivent être imprimées sur les factures." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "Moins paiement" @@ -5957,7 +5989,7 @@ msgstr "Moins paiement" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Laisser odoo essayer de réconcilier les entrées pour l'utilisateur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5992,22 +6024,15 @@ msgid "Litigation" msgstr "Litige" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" msgstr "Date de verrouillage" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "Date de verrouillage pour les non-conseillers" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Lock Entries" -msgstr "Lignes de verrouillage" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" @@ -6036,6 +6061,11 @@ msgstr "Compte de perte de change" msgid "MISC" msgstr "OD" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Mail your invoices in one-click using" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" @@ -6051,6 +6081,17 @@ msgstr "Titre principal 1 (gras,souligné)" msgid "Main currency of the company." msgstr "Devise principale de la société" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Main currency of your company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Make Manual Tax Adjustments" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6087,6 +6128,8 @@ msgid "Managing bank fees" msgstr "Gestion des frais bancaires" #. module: account +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" msgstr "Manuel" @@ -6097,6 +6140,16 @@ msgstr "Manuel" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Taxes de facture manuelle" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation +msgid "Manual Payments & Invoices Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation +msgid "Manual Reconciliation" +msgstr "Lettrage manuel" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" @@ -6107,26 +6160,31 @@ msgstr "Entrez manuellement vos transactions en utilisant notre" msgid "March" msgstr "mars" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Margin Analysis" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Marquer la facture comme payée complètement" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" -msgstr "Equivalence entre éléments du journal " - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched credit ids" -msgstr "Identifiants des crédits correspondants" +msgid "Matched Credit" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched debit ids" -msgstr "Identifiants des débits correspondants" +msgid "Matched Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "Equivalence entre éléments du journal " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form @@ -6170,7 +6228,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" @@ -6237,7 +6294,7 @@ msgstr "Opérations diverses" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "Modifier les modèles" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6246,6 +6303,11 @@ msgstr "" "Modifier : créer un avoir, le lettrer et créer une nouvelle facture en " "brouillon" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Monitor your product margins from invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" @@ -6263,11 +6325,6 @@ msgstr "Plus" msgid "More " msgstr "Plus " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Plus d'infos" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6289,25 +6346,16 @@ msgstr "Mouvement" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" msgstr "Ligne d'écriture" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move line ids" -msgstr "Identifiants des lignes d'écriture" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1226 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nom de l'écriture (id) : %s (%s)" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multi-devises" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" @@ -6315,11 +6363,18 @@ msgstr "Multi devise" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" msgstr "Multi-devises" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" msgstr "Mes factures" @@ -6356,6 +6411,11 @@ msgstr "Nom :" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" +msgstr "Narration" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account @@ -6380,7 +6440,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nouvelles transactions" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1203 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nouvelle date de paiement prévue :" @@ -6390,6 +6450,11 @@ msgstr "Nouvelle date de paiement prévue :" msgid "Next, register any unmatched payments:
" msgstr "Ensuite, enregistrez tout paiement sans correspondance :" +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "No Feeds" +msgstr "" + #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" @@ -6406,7 +6471,7 @@ msgid "No Message" msgstr "Aucun Message" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1091 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "Pas de méthode de paiement appropriée activée sur le journal %s" @@ -6424,7 +6489,6 @@ msgid "No result matching '" msgstr "Aucun résultat correspondant à \"" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " @@ -6535,6 +6599,11 @@ msgstr "Nombre de jours" msgid "Number of digits in an account code" msgstr "Nombre de chiffres dans un code de compte" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "OFX Import" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 @@ -6638,9 +6707,10 @@ msgstr "" "écriture sera créée dans votre charte de comptes." #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" #. module: account @@ -6680,7 +6750,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Seulement un modèle de charte disponible" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6689,20 +6759,19 @@ msgstr "" "comptabiliser un paiement dans l'état %s." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:807 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Seuls les administrateurs peuvent modifier les paramètres" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Utilisez seulement le raccourci CTRL-Entrer pour valider un lettrage." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " @@ -6727,9 +6796,9 @@ msgstr "Ouvrir les paiements" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1872 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1904 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2039 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Balance ouverte" @@ -6740,12 +6809,12 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Nombres d'unités d'ouverture" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Operation Templates" msgstr "Modèles d'opération" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:991 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " @@ -6756,13 +6825,16 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:129 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." msgstr "" +"Opération non autorisée. Vous pouvez uniquement réconcilier les entrées qui " +"sont de la même devise ou qui n'en ont aucune. Modifiez les postes de votre " +"journal ou faites une autre sélection avant de continuer." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6787,7 +6859,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "Options" @@ -6830,24 +6901,24 @@ msgstr "Sortant" msgid "Output Account for Stock Valuation" msgstr "Compte de sortie pour la valorisation d'inventaire" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding Credits Debits Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" msgstr "Transactions exceptionnelles" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:112 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:116 #, python-format msgid "Outstanding credits" msgstr "Crédits en circulation" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "Widget de crédits/débits en circulation" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:115 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 #, python-format msgid "Outstanding debits" msgstr "Débits en circulation" @@ -6858,13 +6929,12 @@ msgid "Overdue" msgstr "Retard" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form -msgid "Overdue Payments" -msgstr "Règlements en retard" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" msgstr "Message pour les règlements en retard" @@ -6885,14 +6955,19 @@ msgid "PRO-FORMA" msgstr "PRO-FORMA" #. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Package" +msgstr "Colis" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" msgstr "Payé" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:286 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Factures payées" @@ -6932,7 +7007,7 @@ msgstr "Lettrage partiel" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1729 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id @@ -6972,24 +7047,24 @@ msgstr "Livre des tiers" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "Livre des tiers : A Payer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "Livre des tiers : A Payer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner name" +msgid "Partner Name" msgstr "Nom du partenaire" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner type" -msgstr "Type de partenaire" +msgid "Partner Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -7009,6 +7084,11 @@ msgstr "Partenaires" msgid "Past" msgstr "Passé" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pay your bills in one-click, using Euro SEPA service" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7052,6 +7132,7 @@ msgid "Payment Date" msgstr "Date de règlement" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" msgstr "Différence de paiement" @@ -7061,7 +7142,7 @@ msgstr "Différence de paiement" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Journal des Paiements" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7073,7 +7154,7 @@ msgstr "Méthode de paiement" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "" +msgstr "Type des Méthodes de Paiement" #. module: account #. openerp-web @@ -7091,85 +7172,68 @@ msgstr "Méthodes de paiements" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Lignes de transfert de paiement" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment Reference" msgstr "Référence du paiement" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -msgid "Payment Term" -msgstr "Conditions de paiement" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Conditions de règlement" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Term Line" -msgstr "Ligne de conditions de paiement" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Payment Terms" -msgstr "Conditions de règlement" +msgid "Payment Terms Line" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "Type de paiement" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -msgid "Payment difference" -msgstr "Différence de paiement" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment reference" -msgstr "Référence paiement" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "Explication des conditions de paiement pour le client..." +msgid "Payment terms explanation for the customer..." +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "Conditions de paiement : 15 jours" +msgid "Payment terms: 15 Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "Condition de paiement : 30 jours net" +msgid "Payment terms: 30 Net Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "Condition de paiement : Paiement immédiat" +msgid "Payment terms: Immediate Payment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" msgstr "Paiement qui a créé cette écriture" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -msgid "Payment type" -msgstr "Type de paiement" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable @@ -7178,7 +7242,6 @@ msgstr "Type de paiement" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" msgstr "Paiements" @@ -7188,6 +7251,11 @@ msgstr "Paiements" msgid "Payments Matching" msgstr "Correspondance des paiements" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable @@ -7204,11 +7272,6 @@ msgstr "" msgid "Payments to do" msgstr "Paiements à faire" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments widget" -msgstr "Widget des paiements" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -7237,21 +7300,23 @@ msgid "Percentage of Price Tax Included" msgstr "Pourcentage du prix taxes incluses" #. module: account -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" msgstr "Pourcentage du montant" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" msgstr "Pourcentage de la balance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1483 #, python-format -msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." +msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." msgstr "" -"Les pourcentages des ligne de condition de paiement doivent être entre 0 et " +"Les pourcentages de la limite de paiement doivent être compris entre 0 et " "100." #. module: account @@ -7289,19 +7354,25 @@ msgstr "" "sur la société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:816 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "Merci de créer des lignes de facture." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:150 +#, python-format +msgid "Please define a sequence for the refunds" +msgstr "Spécifiez une séquence pour les avoirs" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Veuillez définir une séquence sur le journal." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:814 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "" @@ -7399,7 +7470,7 @@ msgid "Preserve balance sign" msgstr "Conserver le signe de la balance" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" msgstr "" @@ -7409,7 +7480,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" msgstr "Imprimer" @@ -7428,6 +7498,16 @@ msgstr "" "Imprimer le rapport avec la colonne monnaie si la devise diffère de la " "devise de la société." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Print checks to pay your vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pro Forma" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" @@ -7470,6 +7550,13 @@ msgstr "Quantité d'articles" msgid "Product Template" msgstr "Modèle d'article" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_product_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree +msgid "Products" +msgstr "Articles" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -7530,8 +7617,6 @@ msgstr "Propriétés" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7539,6 +7624,7 @@ msgid "Purchase" msgstr "Achats" #. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" msgstr "Taxe d'achat" @@ -7548,15 +7634,11 @@ msgstr "Taxe d'achat" msgid "Purchase Tax(%)" msgstr "Taxe d'achat (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate -msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "Taxe d'achat (%)" - #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" msgstr "Achats" @@ -7573,6 +7655,11 @@ msgstr "Mettre de l'argent dedans" msgid "Python Code" msgstr "Code Python" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "QIF Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity @@ -7580,11 +7667,6 @@ msgstr "Code Python" msgid "Quantity" msgstr "Quantité" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "Journal des différences de taux" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name @@ -7592,6 +7674,11 @@ msgstr "Journal des différences de taux" msgid "Reason" msgstr "Motif" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Reason..." +msgstr "Motif ..." + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7634,8 +7721,8 @@ msgstr "Règlement" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1850 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2456 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -7656,7 +7743,7 @@ msgid "Reconcile With Write-Off" msgstr "Lettrage avec écart" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:94 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:98 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" msgstr "Lettrer la radiation" @@ -7691,7 +7778,7 @@ msgid "Reconciliation" msgstr "Lettrage" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" msgstr "Modèles de lettrage" @@ -7714,7 +7801,7 @@ msgstr "Lettrage de relevés bancaires" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2169 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "En cours de lettrage" @@ -7729,6 +7816,11 @@ msgstr "Lettrage d'écritures en cours" msgid "Record Manually" msgstr "Enregistrez manuellement" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Record transactions in foreign currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" @@ -7785,7 +7877,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "Référence/description" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:969 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7925,8 +8017,8 @@ msgstr "Valeur du rapport" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -8019,10 +8111,18 @@ msgstr "Arrondir globalement" msgid "Round per Line" msgstr "Arrondir à la ligne" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "Méthode d'arrondi" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "SEPA Payments" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -8045,18 +8145,19 @@ msgstr "Journal ventes/achats" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" msgstr "Ventes" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate -msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "Taxe de vente (%)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Sales Tax" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate -msgid "Sales tax (%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate +msgid "Sales Tax(%)" msgstr "Taxe de vente (%)" #. module: account @@ -8067,11 +8168,21 @@ msgstr "Taxe de vente (%)" msgid "Salesperson" msgstr "Vendeur" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" +msgstr "Sauvegarder et Créer nouveau" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" #. module: account @@ -8130,39 +8241,44 @@ msgid "Search Taxes" msgstr "Chercher des taxes" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" -msgstr "" +msgstr "Second Compte" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "Second Amount" -msgstr "" +msgstr "Second Montant" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "Second type de Montant" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Deuxième Compte analytique" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "Deuxième Journal" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Deuxième étiquette de ligne de journal" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "Deuxième Taxe" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -8172,10 +8288,14 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Sélectionnez 'Vente' pour les journaux des factures des clients.\n" +"Sélectionnez 'Achat' pour les journaux des factures des fournisseurs.\n" +"Sélectionnez 'Espèces' ou 'Banque' pour les journaux utilisés pour les paiements des clients ou des fournisseurs.\n" +"Sélectionnez 'Général' pour les journaux des opérations diverses." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1757 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Sélectionner un partenaire" @@ -8189,10 +8309,16 @@ msgstr "Sélectionner un tiers ou une contre-partie" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" -"Choisissez le type de valorisation lié à cette ligne de condition de " -"paiements." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -8229,7 +8355,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action msgid "Sellable Products" -msgstr "" +msgstr "Produits en vente" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8272,8 +8398,9 @@ msgstr "septembre" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence @@ -8297,6 +8424,9 @@ msgid "" "Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," " used to manually fill some data in the tax declaration" msgstr "" +"Définissez ce champ sur VRAI si cette taxe peut être utilisée dans " +"l'assistant d'ajustement fiscal, utilisé pour remplir manuellement certaines" +" données de la déclaration fiscale" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -8313,6 +8443,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Set to Draft" msgstr "Marquer comme brouillon" @@ -8340,9 +8471,9 @@ msgid "Show" msgstr "Montrer" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Afficher dans le pied des factures" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8372,7 +8503,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Ignorer" @@ -8431,7 +8562,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Relevé" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Relevé %s confirmé, les écritures ont été créées." @@ -8461,10 +8592,11 @@ msgstr "États" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States count" -msgstr "Nombre d'états" +msgid "States Count" +msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state @@ -8478,14 +8610,10 @@ msgstr "Statut" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Sous-total" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "TIN:" -msgstr "TVA :" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" @@ -8503,6 +8631,11 @@ msgstr "Total des capitaux propres" msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Tags for Multidimensional Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -8511,7 +8644,7 @@ msgstr "Retirer de l'argent" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "Prend en moyenne moins de 5 secondes pour lettrer une transaction." @@ -8532,21 +8665,23 @@ msgstr "Mouvements cibles" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "Taxe" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:791 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "Taxe %.2f%%" @@ -8565,9 +8700,9 @@ msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "Compte de taxe pour les avoirs" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustment" msgstr "" #. module: account @@ -8585,6 +8720,16 @@ msgstr "Application de la taxe" msgid "Tax Calculation Rounding Method" msgstr "Méthode d'arrondi pour le calcul de la taxe" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "Ecriture pour la taxe sur base des paiements" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Journal pour taxes sur base des paiements" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type @@ -8601,11 +8746,6 @@ msgstr "Déclaration de taxe" msgid "Tax Description" msgstr "Description de la taxe" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8614,8 +8754,8 @@ msgstr "Groupe de taxe" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "Numéro de TVA" +msgid "Tax ID" +msgstr "Numéro fiscal" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -8637,6 +8777,12 @@ msgstr "Correspondance des taxes" msgid "Tax Name" msgstr "Nom de la taxe" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "Compte de taxe reçue" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use @@ -8663,12 +8809,6 @@ msgstr "Liste des modèles de taxe" msgid "Tax Templates" msgstr "Modèles de taxe" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax adjustment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8696,11 +8836,11 @@ msgstr "Taxe à appliquer" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" msgstr "Taxes" @@ -8725,6 +8865,13 @@ msgstr "Taxes utilisées sur les achats" msgid "Taxes used in Sales" msgstr "Taxes sur les ventes" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " +"country" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" @@ -8763,6 +8910,10 @@ msgid "" " set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." msgstr "" +"Champ technique contenant le numéro attribué à l'écriture de journal, " +"renseigné automatiquement lorsque la ligne de relevé est réconciliée puis il" +" est stocké afin d'utiliser le même numéro si la ligne est annulée, modifiée" +" à l'état \"Brouillon\" et retraitée à nouveau." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only @@ -8804,13 +8955,21 @@ msgstr "" "Champ technique utilisé pour cacher la méthode de paiement si le journal " "sélectionné a seulement une méthode possible qui est \"manuelle\"" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "" "Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" " (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " -"some will become exigible only when the payment is recorded." +"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " +"will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" #. module: account @@ -8833,11 +8992,6 @@ msgstr "Modèle de position fiscale" msgid "Template for Fiscal Position" msgstr "Modèle de position fiscale" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -msgid "Template transfer account id" -msgstr "ID du modèle de compte de transfert" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" @@ -8913,7 +9067,7 @@ msgstr "" "cartes de crédit fait de plusieurs transactions." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:870 +#: code:addons/account/models/account_move.py:902 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "Le compte %s (%s) n'est pas indiqué comme réconciliable! " @@ -8935,6 +9089,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." @@ -8943,7 +9098,7 @@ msgstr "" "différente de celle de la société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:445 +#: code:addons/account/models/account_move.py:458 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8953,7 +9108,7 @@ msgstr "" "pour un montant au débit." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:573 +#: code:addons/account/models/account.py:571 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -8963,7 +9118,7 @@ msgstr "" "même que le groupe soit \"Aucun\"." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:279 +#: code:addons/account/models/account.py:267 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -9031,11 +9186,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"The first step is to set up your company information. This is mostly used " -"for invoicing." +"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " +"in printed business documents like orders and invoices." msgstr "" -"La première étape est de configurer les informations relatives à votre " -"entreprise. Cela est surtout utilisé pour la facturation. " +"La première étape consiste à configurer les informations de votre " +"entreprise. Ceci est surtout utilisé dans les documents imprimés comme les " +"commandes et les factures." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id @@ -9046,7 +9202,7 @@ msgstr "" " par le partneraire" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:283 +#: code:addons/account/models/account.py:271 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "Le propriétaire d'un journal bancaire doit être l'entreprise (%s)." @@ -9057,7 +9213,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "Le compte de revenu ou de dépense associé à l'article sélectionné." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "Le journal %s n'a pas de séquence, veuillez en spécifier une. " @@ -9128,7 +9284,7 @@ msgstr "" "lettrage des factures et des paiements." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:872 +#: code:addons/account/models/account_move.py:904 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9143,7 +9299,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "La référence donnée par le partenaire pour cette facture." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "Le paiement ne peut pas être traité car la facture n'est pas ouverte!" @@ -9165,15 +9321,16 @@ msgstr "" "Le montant résiduel d'une pièce exprimée dans la devise de la société." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#: code:addons/account/models/account_move.py:443 #, python-format msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." +"The selected account of your Journal Entry force to provide a secondary " +"currency. You should either remove the secondary currency on the account or" +" match the currency of your journal with your account currency." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " @@ -9192,7 +9349,7 @@ msgstr "" "Le champ séquence est utilisé pour définir l'ordre d'application des taxes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "La séquence du journal %s est désactivée." @@ -9213,6 +9370,16 @@ msgstr "" msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "Il n'y a pas de journal dans l'état brouillon à poster." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1560 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" +"Il n'y a pas de journal de taxes de paiement défini pour cette société : \"%s\"\n" +"Veuillez le configurer dans Comptabilité/Configuration/Paramètres" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 @@ -9223,11 +9390,16 @@ msgstr "Il n'y a rien à réconcilier." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Et voilà, tout a été traité! " +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "These taxes are set in any new product created." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" @@ -9243,12 +9415,19 @@ msgid "These users handle billing specifically." msgstr "Ces utilisateurs gèrent spécifiquement la facturation." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1068 #, python-format msgid "" "This %s has been created from: %s" msgstr "" +"Ce(tte) %s a été créé(e) à partir de : %s" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Ce mois" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -9305,22 +9484,12 @@ msgstr "" "Ce compte remplacera le compte de tiers par défaut pour ce partenaire." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" -"-This installs the module account_budget." -msgstr "" -"Ceci autorise les comptables à gérer la comptabilité analytique et les budgets croisés. Une fois les budgets directeurs définis, les gestionnaires de projet peuvent fixer le montant prévu pour chaque compte analytique.\n" -"-Ceci installe le module Budget account_budget." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"-This installs the module account_reports_followup." +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Ceci permet l'automatisation des lettres pour les factures non payées, avec des rappels à plusieurs niveaux.\n" -"-Ceci installe le module account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -9331,24 +9500,6 @@ msgstr "" "Ceci vous permet de grouper les chèques reçus avant de les déposer à la banque.\n" "-Ceci installe le module account_batch_deposit." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" -"-This installs the module account_deferred_revenue." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" -" the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" -"Cette case à cocher détermine si vous voulez proposer à l'utilisateur d'encoder\n" -"les taxes sur les ventes et achats ou utiliser les champs habituels m2o. Ce dernier choix suppose que\n" -"les taxe définies pour le modèle choisi sont paramétrées" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set msgid "" @@ -9375,9 +9526,9 @@ msgstr "" " choisi sont paramétrées" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Cette société a son propre plan comptable" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9398,8 +9549,8 @@ msgstr "" "d'avoir de ce journal." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." msgstr "Ce champ est ignoré dans un rapprochement de relevé bancaire." @@ -9442,7 +9593,7 @@ msgstr "" "installer un plan comptable, veuillez installer ceci en premier." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:319 +#: code:addons/account/models/account.py:308 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9452,7 +9603,7 @@ msgstr "" "cociété." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:322 +#: code:addons/account/models/account.py:311 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9526,16 +9677,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Ce délai de paiement sera utilisé à la place de celui par défaut pour les " -"commandes et les factures clients" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id -msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "Cette taxe d'achat sera appliquée par défaut aux nouveaux produits." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9545,11 +9689,6 @@ msgstr "" "Ce rôle est le mieux adapté à la gestion quotidienne des opérations " "comptables:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "Cette taxe de vente sera appliquée par défaut aux nouveaux produits." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "" @@ -9571,7 +9710,7 @@ msgstr "" "particulier. Une fois validées, celles-ci ne peuvent plus être modifiées." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." @@ -9618,7 +9757,12 @@ msgstr "" "bonne taxe et/ou comptes en fonction du pays et de l'état du client." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To pay" +msgstr "A payer" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:898 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "" @@ -9630,6 +9774,11 @@ msgstr "" msgid "To use the multi-currency option:" msgstr "Pour utiliser l'option Plusieurs Devises:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 @@ -9675,7 +9824,6 @@ msgid "Total Receivable" msgstr "Total du compte client" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" msgstr "Total résiduel" @@ -9689,19 +9837,13 @@ msgstr "Total hors-taxe" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the company, negative for refunds." msgstr "" -"Montant total dans la devise de l'entreprise, négatifs pour les notes de " -"crédit. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds." msgstr "" -"Montant total dans la devise de la facture, néagatif pour les notes de " -"crédit." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -9721,13 +9863,18 @@ msgstr "Total dans la devise de l'entreprise" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Total dans la devise de la facture" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." msgstr "Total des lignes de transaction. " +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 @@ -9758,19 +9905,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Transférer à" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:224 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Compte de transfert non défini sur l'entreprise. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:446 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Transférer de %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Transférer à %s" @@ -9807,7 +9954,7 @@ msgid "Type" msgstr "Type" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:849 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Profits/pertes non distribués" @@ -9826,17 +9973,11 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unité de mesure" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:189 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Partenaire inconnu" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner -msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9896,11 +10037,6 @@ msgstr "Non lettré" msgid "Unreconciled Entries" msgstr "Entrées non réconciliées " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "Ecritures comptables non réconciliées" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" @@ -9911,13 +10047,22 @@ msgstr "Montant HT" msgid "Untaxed Amount in Company Currency" msgstr "" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Update exchange rates automatically" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" msgstr "Usage (...contexte ?)" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" msgstr "Utilisé la comptabilité anglo-saxonne" @@ -9927,6 +10072,12 @@ msgstr "Utilisé la comptabilité anglo-saxonne" msgid "Use Anglo-Saxon accounting" msgstr "Utiliser la comptabilité anglo-saxone" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "Utiliser sur base des paiements" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" @@ -9947,6 +10098,11 @@ msgstr "Utiliser la comptabilité anglo-saxone" msgid "Use batch deposit" msgstr "Utiliser dépôt de lot" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Use follow-up levels and schedule actions" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10034,9 +10190,14 @@ msgstr "Champ utile pour indiquer le montant de la monnaie" msgid "VAT required" msgstr "TVA requise" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "VAT:" +msgstr "TVA :" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1871 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10082,7 +10243,7 @@ msgstr "Fournisseur" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:968 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -10104,15 +10265,15 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Flux d'un vendeur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Règlement fournisseur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Condition de règlement fournisseur" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Conditions de Paiement du Vendeur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -10122,8 +10283,8 @@ msgstr "Référence fournisseur" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:970 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10148,23 +10309,12 @@ msgid "View" msgstr "Vue" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "View supported banks" -msgstr "Voir les banques supportées " - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "Volume" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Avertissement pour %s" @@ -10175,12 +10325,17 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Avertissement sur la Facture" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1277 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avertissement!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +msgid "Warnings" +msgstr "Avertissements" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10235,7 +10390,7 @@ msgstr "Si ce journal doit être affiché sur le tableau de bord ou non." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Waouh, c'était rapide!" @@ -10270,7 +10425,7 @@ msgid "With movements" msgstr "Avec des pièces" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Avec taxes" @@ -10280,7 +10435,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:939 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10312,7 +10467,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit de la pièce comptable !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:864 +#: code:addons/account/models/account_move.py:896 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "Vous essayez de lettrer des entrées qui le sont déjà! " @@ -10336,7 +10491,7 @@ msgstr "" "ce que vous avez acheté ou reçu." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:245 +#: code:addons/account/models/res_config.py:82 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -10356,7 +10511,7 @@ msgstr "" "de mesure, vous pouvez désactiver cet article." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:323 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer un paiement qui a déjà été comptabilisé" @@ -10380,14 +10535,16 @@ msgstr "" "établi à partir de la hiérarchie des rapports (champ auto-généré 'niveau')." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#: code:addons/account/models/account_move.py:200 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" +"Vous ne pouvez pas ajouter/modifier des entrées précédent et inclusives à la" +" date de blocage %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:190 +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10398,7 +10555,7 @@ msgstr "" " quelqu'un avec le rôle de \"Conseiller\"." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:949 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -10408,7 +10565,7 @@ msgstr "" "devez d'abord annuler le lettrage des lignes de paiement correspondantes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:162 +#: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10418,7 +10575,15 @@ msgstr "" "écritures." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:437 +#: code:addons/account/models/account.py:145 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " +"already has some moves" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:450 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10428,7 +10593,7 @@ msgstr "" "avoir rempli à la fois les champs 'devise' et 'montant de devise'." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:451 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10440,7 +10605,7 @@ msgstr "" "\"Brouillon\" pour modifier son contenu, puis la confirmer de nouveau." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10450,13 +10615,13 @@ msgstr "" "Vous pouvez par contre créer un avoir." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:168 +#: code:addons/account/models/account.py:151 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "Vous ne pouvez pas faire ça dans un compte contenant des écritures." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1228 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10466,7 +10631,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10476,7 +10641,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:334 +#: code:addons/account/models/account.py:323 #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" @@ -10486,7 +10651,7 @@ msgstr "" "Pour supprimer un numéro de compte, passer par la liste de Comptes Bancaires." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:96 +#: code:addons/account/models/account.py:54 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " @@ -10505,14 +10670,14 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1789 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" "Vous ne pouvez pas mélanger des articles de comptes recevables et payables." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:165 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -10521,6 +10686,16 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas modifier une entrée validée dans ce journal.\n" "Vous devez, en premier lieu, modifier le journal afin de permettre l'annulation d'entrées." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:578 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " +"payment entries first." +msgstr "" +"Vous ne pouvez pas payer une facture qui est partiellement payée. Vous devez" +" d'abord réconcilier les lignes de paiement." + #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format @@ -10530,7 +10705,7 @@ msgstr "" " est clôturé. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:173 +#: code:addons/account/models/account.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10540,14 +10715,14 @@ msgstr "" "client ou à un fournisseur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1073 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1194 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser de compte expiré." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1114 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10569,7 +10744,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "Vous devez définir une date de début" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1278 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Vous devez d'abord choisir un partenaire!" @@ -10587,7 +10762,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Vous devez indiquer une date de début." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1423 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10599,7 +10774,7 @@ msgstr "" "différence de change." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1425 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10611,7 +10786,7 @@ msgstr "" "différence de change." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1427 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10714,6 +10889,11 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" msgid "account.config.settings" msgstr "account.config.settings" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template +msgid "account.reconcile.model.template" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" @@ -10776,7 +10956,7 @@ msgid "days" msgstr "jours" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "par ex : frais bancaires" @@ -10804,13 +10984,6 @@ msgstr "" "pour ce fournisseur. Vous pouvez les allouer pour marquer cette facture " "comme payée." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "or" -msgstr "ou" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 @@ -10870,7 +11043,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -10878,7 +11051,7 @@ msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:218 +#: code:addons/account/models/account_move.py:229 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "renversement de :" diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 5ae293a5029..4f7d2502874 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * account # # Translators: -# Kovács Tibor , 2016 # krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Kovács Tibor , 2016 # Oregional , 2016 +# picibucor , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Oregional , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: picibucor , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,15 +26,21 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" "\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" "% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Here is your invoice ${object.number}\n" +"

Here is, in attachment, your \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"pro-forma invoice\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" @@ -41,10 +48,12 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" +"% if is_online:\n" "

\n" "
\n" " View Invoice\n" "
\n" +"% endif\n" "

\n" "\n" "% if object.state=='paid':\n" @@ -54,43 +63,12 @@ msgid "" "% endif\n" "\n" "

Thank you,

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" -msgstr "" -"\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" -"\n" -"

Tisztelt ${object.partner_id.name} \n" -"% if object.partner_id.parent_id:\n" -" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

Itt találja a számláját ${object.number}\n" -"% if object.origin:\n" -"(with reference: ${object.origin} )\n" -"% endif\n" -"amounting in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" -"from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" -"\n" -"

\n" -"
\n" -" View Invoice\n" -"
\n" -"

\n" -"\n" -"% if object.state=='paid':\n" -"

Ezt a számlát már kiegyenlítette.

\n" -"% else:\n" -"

Fizetésével kapcsolatban állunk rendelkezésére.

\n" -"% endif\n" -"\n" -"

Köszönjük,

\n" -"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" -" ${object.user_id.signature | safe}\n" -"% endif\n" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -109,18 +87,22 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" msgstr "másodpercek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" msgstr "# számlyegyek száma" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "# of Digits *" +msgstr "# számjegyek száma *" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" @@ -131,6 +113,11 @@ msgstr "# sorok száma" msgid "# of Transaction" msgstr "# Tranzakció száma" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "# of digits" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" @@ -142,29 +129,29 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:460 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d tranzakciók automatikusan egyeztetve." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:577 +#: code:addons/account/models/account.py:576 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Másolás)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:152 -#: code:addons/account/models/account.py:310 -#: code:addons/account/models/account.py:311 +#: code:addons/account/models/account.py:128 +#: code:addons/account/models/account.py:299 +#: code:addons/account/models/account.py:300 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -182,7 +169,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Részben párosított tételek megtekintése" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:461 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 tranzakció automatikusan egyeztetve." @@ -218,13 +205,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -255,7 +242,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -289,13 +276,13 @@ msgstr "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -326,7 +313,7 @@ msgstr "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -376,61 +363,41 @@ msgstr "Számlázva" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Egy fájl importálása
\n" -" Ajánlott, ha >100 termék\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Import
\n" -" > 200 szerződések\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Kézzel létehozva
\n" -" < 200 szerződés\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Kézzel létrehozva
\n" -" Ajánlott ha <100 termék\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -588,8 +555,8 @@ msgstr "Egyeztetés" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -672,11 +639,6 @@ msgstr "" "Átfogó, tiszta vásárlói számlák: könnyen létrehozható, " "gyönyörű és teljes értékű számlák." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Comment:" -msgstr "Megjegyzés:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -767,11 +729,6 @@ msgstr "Tételek rendezési feltétele:" msgid "Expenses" msgstr "Költségek" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "Költségvetési hely megjegyzés:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" @@ -999,20 +956,19 @@ msgstr "" " a pénzmozgásokat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1412 #, python-format -msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "A Fizetési feltétel utolsó sorának egyenleg típusúnak kell lennie" +msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1415 #, python-format -msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." +msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." msgstr "" -"A Fizetési feltételnek csak egy sorának kell egyenleg típusúnak lennie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:503 +#: code:addons/account/models/account.py:492 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." msgstr "Egy bankszámla csak egy naplóhoz kapcsolható." @@ -1073,7 +1029,7 @@ msgstr "" " létrehozni a termékeit:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:750 +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "" @@ -1081,8 +1037,15 @@ msgstr "" "rendelkeznie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " +"the sum of line subtotals equals the total with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:859 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:862 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetve lett." @@ -1109,12 +1072,9 @@ msgstr "Pénzügyi művelet nem lehet 0 értékű." #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"Egy tipikus vállalat fizetési módonként külön naplókat használhat (készpénz,\n" -" bank számlák, csekkek), egy bevásárlási napló, egy értékesítési napló\n" -" és egy az egyéb információkhoz." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1123,8 +1083,8 @@ msgstr "Figyelmeztetés beállítható partnerenként (Könyvelés)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account @@ -1133,13 +1093,14 @@ msgstr "Figyelmeztetés beállítható partnerenként (Könyvelés)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" @@ -1342,6 +1303,7 @@ msgstr "Könyvelési számla összeg" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form @@ -1430,9 +1392,11 @@ msgid "Account to Use Instead" msgstr "Helyette használt főkönyvi számla" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -msgid "Account type" -msgstr "Számlatípus" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" +"Könyvelési számlát használjon, ha adó bejegyzést készít készpénz alapon" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1440,18 +1404,13 @@ msgid "Accountant" msgstr "Könyvelő" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" msgstr "Könyvelés" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Könyvelés és pénzügy" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" @@ -1488,6 +1447,11 @@ msgstr "Könyvelési tételek" msgid "Accounting Report" msgstr "Könyvelési kimutatás" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Accounting Reports" +msgstr "Főkönyvi kimutatások" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" @@ -1528,6 +1492,11 @@ msgstr "Főkönyvi számla leképezés" msgid "Accounts Tags" msgstr "Főkönyvi számla címkék" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Activate Other Currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" @@ -1549,11 +1518,17 @@ msgid "Add" msgstr "Hozzáad" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" msgstr "Második sor hozzáadása" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1612,6 +1587,7 @@ msgstr "Utólagos adókat befolyásol" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Több időszakos partner folyószámla számlaegyenleg" @@ -1629,11 +1605,6 @@ msgstr "" " az Odoo rendszer átfogó képet ad a hitelezőkre vonatkozóan az elmúlt " "hónapról, elmúlt két hónapról, és így tovább." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Többidőszakos próba egyenleg" - #. module: account #. openerp-web #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -1664,6 +1635,11 @@ msgstr "Összes" msgid "All Entries" msgstr "Minden bejegyzés" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All Lines Reconciled" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 #: selection:account.balance.report,target_move:0 @@ -1705,11 +1681,6 @@ msgid "" msgstr "" "Összes fizetés egyeztetésre került, a könyvelési számlák párosítása tiszták." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All lines reconciled" -msgstr "Összes sor egyeztetve" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state msgid "" @@ -1744,31 +1715,31 @@ msgstr "" "Az összes beviteli sort végre kell hjatani, ahhoz, hogy le lehessen zárni a " "kivonatot." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "Az összes partner használható a számlákhoz" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Érvénytelenítés engedélyezése" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_currency_rate_live +msgid "Allow Currency Rate Live" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" msgstr "Lehetővé teszi a Számlák & Fizetések könyvelői párosítását" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_product_margin +msgid "Allow Product Margin" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" msgstr "Párosítás engedélyezése" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "Készpénz alap adó engedélyezése" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" @@ -1784,44 +1755,51 @@ msgstr "Többféle valuta engedélyezése" msgid "Allow pro-forma invoices" msgstr "Pro-forma számlák engedélyezése" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "Több pénznemes környezetet tesz elérhetővé" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." msgstr "Lehetővé teszi a számlák pro-forma, díjbekérő állapotba tételét." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." msgstr "Analitikus számla használatának engedélyezése." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" msgstr "Összeg" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount Currency" +msgstr "Összeg pénzneme" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -1843,6 +1821,12 @@ msgstr "Esedékes összeg a számlázás pénznemében" msgid "Amount Signed" msgstr "Összeg jelzett" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type +msgid "Amount Type" +msgstr "Összeg típusa" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" @@ -1850,21 +1834,13 @@ msgstr "" "Ehhez a könyvelési párosításhoz kiválasztott összeg. Feltételezve, hogy " "mindig pozitív" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount currency" -msgstr "Összeg pénznem" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" msgstr "Összeg pénznemben" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" msgstr "Mennyiség típusa" @@ -1915,13 +1891,6 @@ msgstr "" " nyereség és veszteség kimutatás használja a kategóriákat \n" " (nyereség/veszteség vagy egyenleg kimutatás). " -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" -"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " -"partnerekre" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1929,8 +1898,8 @@ msgstr "Anaitikus gyűjtőnaplók" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Elemző szla." @@ -1939,14 +1908,14 @@ msgstr "Elemző szla." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "Analitikus/elemző könyvvitel" @@ -1954,6 +1923,7 @@ msgstr "Analitikus/elemző könyvvitel" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count msgid "Analytic Accounts" msgstr "Analitikus gyűjtőkódok" @@ -1996,11 +1966,6 @@ msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" msgid "Analytic account" msgstr "Gyűjtőkód" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting -msgid "Analytic accounting" -msgstr "Analitikus számla" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" @@ -2011,6 +1976,11 @@ msgstr "Analitikai gyűjtőkód tételek" msgid "Analytic tags" msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" @@ -2021,11 +1991,6 @@ msgstr "Az ADÓ jelentésben jelenik meg" msgid "Applicability" msgstr "Alkalmazhatóság" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." @@ -2048,6 +2013,11 @@ msgstr "Akkor alkalmazza, ha szállítási és számlázási ország megegyezik. msgid "Apply only if partner has a VAT number." msgstr "Csak akkor alkalmazza, ha az ügyfél rendelkezik ADÓ számmal." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" @@ -2058,17 +2028,6 @@ msgstr "Április" msgid "Ask Refund" msgstr "Jóváírás, visszatérítés igénylése" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" -"\n" -"-This installs the module account_asset." -msgstr "" -"Tárgyi eszközök kezelése: Ez lehetővé teszi a vállalat vagy személy által birtokolt vagyoni eszközök kezelését. Nyomon követi a vagyoni eszközökön történt értékcsökkenést, és számla mozgásokat hoz létre ezekre az érték csökkent tétel sorokra.\n" -"\n" -" -Ez a account_asset modult telepíti. " - #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" @@ -2076,7 +2035,7 @@ msgstr "Eszközök" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets management" +msgid "Assets Management" msgstr "Tárgyi eszközök kezelése" #. module: account @@ -2086,13 +2045,13 @@ msgstr "Társított Főkönyvi számla sablonok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Legalább egy beérkező" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Legalább egy kimenő" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2105,9 +2064,14 @@ msgid "Auto-detect" msgstr "Auto-észlelés" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Automate Payments" -msgstr "Automatizált fizetések" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Rates" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2122,7 +2086,7 @@ msgid "Automatic reconciliation" msgstr "Automatikus párosítás, egyeztetés" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Automatikusan könyvelt egyeztetett tételek" @@ -2159,6 +2123,11 @@ msgstr "Rossz adós" msgid "Balance" msgstr "Egyenleg" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs @@ -2172,15 +2141,10 @@ msgstr "Egyenleg kimutatatás" msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "Egyenleg a nyitó egyenleg és a tételsor tranzakciók alapján számaolva" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance cash basis" -msgstr "Készpénz alapok egyenlege" - #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2188,9 +2152,9 @@ msgid "Bank" msgstr "Bank" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Bank & Cash" -msgstr "Bank & Készpénz pénztár" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2222,7 +2186,6 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" msgstr "Bankszámlák előtagja" @@ -2249,18 +2212,18 @@ msgstr "Banki műveletek" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1119 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Banki egyeztetés" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" msgstr "Banki számlamozgás egyeztetés előbeállításai" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "Banki számlamozgás egyeztetés előbeállítása" @@ -2284,7 +2247,6 @@ msgstr "Bankkivonat sorai" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" msgstr "Bankkivonatok" @@ -2293,25 +2255,13 @@ msgstr "Bankkivonatok" msgid "Bank account(s)" msgstr "Bankszámla(k)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" -"Bank számlák, melyek mindegyik nyomtatott dokumentum lábjegyzetében " -"szerepelni fognak" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "Bankszámlaszámok a lápjegyzet előnézethez" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Bank és készpénz pénztár" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" msgstr "Bankkivonat sor könyvelés egyeztetére került ezzel a bejegyzéssel" @@ -2337,6 +2287,11 @@ msgstr "Alap" msgid "Base Amount" msgstr "Alap összeg" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Batch Deposits" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -2389,7 +2344,12 @@ msgid "Bills Analysis" msgstr "Számlák elemzése" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bills Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "Fizetendő számlák" @@ -2411,8 +2371,8 @@ msgstr "Elérhető országok böngészése." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget management" -msgstr "Költségvetés kezelés" +msgid "Budget Management" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2420,7 +2380,8 @@ msgid "Business Intelligence" msgstr "Üzletviteli intelligencia" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name msgid "Button Label" msgstr "Gombfelirat" @@ -2458,6 +2419,16 @@ msgstr "" "Az aktív mező üresen hagyásával, eltüntetheti az ÁFA helyét, annak törlése " "nélkül." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CAMT Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CSV Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" @@ -2466,6 +2437,7 @@ msgstr "Lehet látható?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2476,7 +2448,6 @@ msgstr "Lehet látható?" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -2528,6 +2499,7 @@ msgstr "Elvetés: visszatérítés létrehozás és egyeztetés" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" @@ -2537,29 +2509,19 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Törölt számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" -"Nem hozható létre automatikus sorrend ehhez a darabhoz.\n" -"Rakjon sorrendet a napló meghatározásánál az automatikus számozáshoz vagy hozzon létre kézi sorrendet ehhez a darabhoz." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Nem tud létrehozni bizonylatot különboző vállalkozásokra." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:208 +#: code:addons/account/models/account_move.py:220 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Nem tud kiegyenlítetlen napló tételeket létrehozni." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2569,23 +2531,13 @@ msgstr "" "Kérem menjen a Könyvelés beállításához." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:335 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" -" Please go to Journal Configuration" -msgstr "" -"Nem talál egyetlen, a vállalathoz tartozó \"%s\" tipusú naplót, létre kell hoznia egyet. \n" -" Kérem menjen a Napló beállításokhoz" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:393 +#: code:addons/account/models/account.py:382 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Nem tud létrehozni egy nem használt főkönyvi számla kódot." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:423 +#: code:addons/account/models/account.py:412 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2612,13 +2564,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Készpénz pénztár" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Készpénz főkönyvi számla előtagja" @@ -2690,6 +2641,7 @@ msgstr "Megváltoztatni" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Számlatükör sablon" @@ -2699,16 +2651,10 @@ msgstr "Számlatükör sablon" msgid "Chart Templates" msgstr "Számlatükör sabonok" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Chart of Account" -msgstr "Számlatükör" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" msgstr "Számlatükör" @@ -2737,11 +2683,6 @@ msgstr "" msgid "Chart of accounts" msgstr "Számlatükör" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "Chart template id" -msgstr "Számlatükör sablon id azonosító" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" @@ -2761,11 +2702,6 @@ msgstr "" "Jelölje be a négyzetet, ha ez a főkönyvi számla lehetővé teszi a napló " "bejegyzéseken a párosításokat." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "Jelölje be a négyzetet, ha a vállalat egy jogi személy." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" @@ -2800,6 +2736,11 @@ msgstr "" "Jelölje be, ha azt szeretné, hogy a felhasználó ennek a számlának a tételeit" " párosítsa." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Checks" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids @@ -2817,7 +2758,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla sablon választás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Ellenoldal kiválasztása" @@ -2863,7 +2804,7 @@ msgid "Click to create a new cash log." msgstr "Kattintson egy új készpénz napló létrehozásához." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." msgstr "Kattintson egy egyeztetési, lekönyvelési modell létrehozásához." @@ -2987,10 +2928,10 @@ msgstr "A partnerre hivatkozó vállalatok" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id @@ -2998,7 +2939,6 @@ msgstr "A partnerre hivatkozó vállalatok" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -3009,14 +2949,10 @@ msgstr "Vállalat" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" msgstr "Vállalat pénzneme" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company currency id" -msgstr "Vállalat pénznemének id azonosítója" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -3033,6 +2969,11 @@ msgstr "A vállalkozásnak van egy számlatükre" msgid "Company related to this journal" msgstr "A naplóhoz kapcsolt vállalat" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" @@ -3045,12 +2986,7 @@ msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Adók teljes csomagja" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "Complete set of taxes" -msgstr "Adók teljes csomagja" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" @@ -3071,19 +3007,18 @@ msgstr "Számított egyenleg" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Beállítási hiba!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3093,7 +3028,7 @@ msgstr "" "Nem talál egyetlen főkönyvi számlát sem a számlázáshoz, biztos, hogy telepítette a számlatükröt?" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:270 +#: code:addons/account/models/account.py:258 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3103,7 +3038,7 @@ msgstr "" "A napló pénznemének meg kell egyeznie alapértelmezett bevételi/jóváíró főkönyvi számláéval." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:272 +#: code:addons/account/models/account.py:260 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3124,15 +3059,10 @@ msgstr "Beállít" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Configure Accounting" msgstr "Könyvelés kialakítása" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Configure your company data" -msgstr "A vállalata adatainak beállítása" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3172,7 +3102,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Gratulálok, szép munka !" @@ -3207,7 +3137,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Árbevételek költsége" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3250,7 +3180,7 @@ msgstr "Beszállítók létrhozása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Veszteség leírás létrehozás" @@ -3266,13 +3196,13 @@ msgid "Create and post move" msgstr "Főkönyvi tételt mozgat és bizonylatol" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:240 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Készpénz kivonat létrehozás" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:226 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Számla létrehozás" @@ -3286,7 +3216,7 @@ msgstr "Modell létrehozása" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2472 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Különbözet leírás létrehozás" @@ -3335,13 +3265,14 @@ msgstr "Hozza létre termékeit" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid @@ -3397,13 +3328,14 @@ msgstr "Készítette" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date @@ -3435,6 +3367,16 @@ msgstr "Követel" msgid "Credit Card" msgstr "Hitel kártya" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" @@ -3450,20 +3392,16 @@ msgstr "Jóváíró, követel folyószámla" msgid "Credit amount" msgstr "Követel összeg" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit cash basis" -msgstr "Követelés készpénz alapok" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Jóváírás napló tétel, mely egyezik ezzel a napló tétellel." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit move id" -msgstr "Jóváírás bizonylat id azonosító" +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Currencies" +msgstr "Pénznemek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3472,6 +3410,7 @@ msgstr "Jóváírás bizonylat id azonosító" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id @@ -3486,6 +3425,7 @@ msgstr "Jóváírás bizonylat id azonosító" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -3505,8 +3445,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Pénznem a vállalat országának megfelelően." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1439 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1449 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Deviza árfolyam különbség" @@ -3533,7 +3473,6 @@ msgstr "Pénzügyi év bevételei" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" @@ -3559,19 +3498,24 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Vásárlói, kimenő számlák" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:504 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Vásárlói befizetés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" -msgstr "Vásárló fizetési feltétele" +msgid "Customer Payment Terms" +msgstr "Vásárló fizetési feltételek" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Customer Payments" +msgstr "Vevői befizetések" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Kimenő, vásárlói jóváíró számla" @@ -3658,11 +3602,21 @@ msgstr "Számla keltétől eltelt nap(ok)" msgid "Debit" msgstr "Tartozik" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" msgstr "Tartozási módszerek" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" @@ -3673,21 +3627,11 @@ msgstr "Terhelendő, tartozás számla" msgid "Debit amount" msgstr "Tartozik összeg" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit cash basis" -msgstr "Kiadás készpénz alapok" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Kiadás napló tétel, mely egyezik ezzel a napló tétellel." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit move id" -msgstr "Kiadás bizonylat id azonosító" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" @@ -3727,35 +3671,16 @@ msgstr "Alapértelmezett fizetendő ÁFA-k" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Alapértelmezett adók" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id -msgid "Default company currency" -msgstr "A Vállalkozás alapértelmezett pénzneme" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id -msgid "Default purchase tax" -msgstr "Alapértelmezett adó beszerzésekhez" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id -msgid "Default sale tax" -msgstr "Alapértelmezett értékesítési adó" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "Határozza meg a kód előtagját a bank számlákhoz" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "Határozza meg a kód előtagját a készpénz számlákhoz" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Default taxes applied to local transactions" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3803,8 +3728,8 @@ msgstr "Leírás a számlán" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination account id" -msgstr "Jogosult bankszámlaszám id azonosítója" +msgid "Destination Account" +msgstr "Jogosult bankszámlaszáma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3907,13 +3832,14 @@ msgstr "Tartozás/követelés oszlop kijelzése" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name @@ -3958,13 +3884,10 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Feltüntetve a számlákon" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Docsaway" msgstr "" -"Nyomtatott dokumentum, mint számla és vevői megrendelés, lábrészében ezt a " -"bankszámlaszámot tüntesse fel." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3980,11 +3903,6 @@ msgstr "" msgid "Don't hesitate to" msgstr "Ne habozzon megteeni" -#. module: account -#: selection:account.invoice.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Elvégezve" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" @@ -4036,6 +3954,11 @@ msgstr "Tervezet állapotú kivonatok" msgid "Due" msgstr "Esedékes" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +msgid "Due Amount" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 @@ -4073,7 +3996,7 @@ msgid "Due date" msgstr "Fizetési határidő" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:917 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4088,6 +4011,16 @@ msgstr "" msgid "Duplicates" msgstr "Duplikálások" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Dynamic Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_eu_service +msgid "EU Digital Goods VAT" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 #: code:addons/account/models/chart_template.py:175 @@ -4098,32 +4031,22 @@ msgstr "ÁRF" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Legjobb hatékonyságon" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:903 +#: code:addons/account/models/account_move.py:935 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Vagy adja át a terhelést és követelést, vagy egyiket sem." -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -msgid "Electronically receive money" -msgstr "Elektronikus úton kapott pénz" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "Email összeállító varázsló" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" @@ -4180,7 +4103,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Bejegyzések rendezése ezzel" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:868 +#: code:addons/account/models/account_move.py:900 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "A tételek nem ugyanahhoz a főkönyvi számlához tartoznak! " @@ -4191,7 +4114,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Ellenőrizendő napló tételek" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Tételek: " @@ -4241,13 +4164,13 @@ msgstr "Árfolyam nyereség vagy veszteség napló" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange move id" -msgstr "Árfolyam bizonylat id azonosító" +msgid "Exchange Move" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -msgid "Exchange partial rec id" -msgstr "Árfolyam részleges beérk. id azon." +msgid "Exchange Partial Rec" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4300,7 +4223,7 @@ msgstr "Extra jellemzők..." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Gyors kivonat egyeztető" @@ -4315,11 +4238,6 @@ msgstr "Kedvenc" msgid "Favorites" msgstr "Kedvencek" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Features" -msgstr "Jellemzők" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" @@ -4397,6 +4315,11 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Information" msgstr "Költségvetési információ" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Fiscal Localization" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" @@ -4433,30 +4356,20 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Költségvetési pozíciók" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year" -msgstr "Üzleti év" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "Pénzügyi év záró napja" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "Pénzügyi év záró napja" +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "Költségvetési évet záró hónap" +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" @@ -4473,8 +4386,10 @@ msgid "Fixed Assets" msgstr "Befektetett eszközök" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." @@ -4482,6 +4397,11 @@ msgstr "" "A fix összeg tartozás/kiadás lesz, ha negatív, és követel/bevétel/jóváírás " "ha pozitív." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "Fizetési-emlékeztető szintek" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign msgid "" @@ -4514,10 +4434,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "Kényszeríti a számla minden bizonylatát erre a számla pénznemre." - -#. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." @@ -4526,7 +4442,7 @@ msgstr "" "végbemennie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:81 #, python-format msgid "Free Reference" msgstr "Szabad hivatkozás" @@ -4569,15 +4485,6 @@ msgstr "" msgid "Full Reconcile" msgstr "Teljes párosítás" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant -msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " -"etc." -msgstr "" -"Összes könyvelési tulajdonság: naplók, törvényes kivonatok, számlatükrök, " -"stb." - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 #, python-format @@ -4613,16 +4520,9 @@ msgid "General Ledger Report" msgstr "Főkönyvi karton" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get a pro forma status for invoices" msgstr "" -"Ha könyvelésen egyeztetett tételek, akkor hozzon létre készpénz alap adó " -"bejegyzést" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports -msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "Megkapja a dinamikus főkönyvi kimutatásokat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4630,49 +4530,18 @@ msgid "Get started" msgstr "Kezdje el" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -msgid "" -"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" -"-This installs the module account_plaid." -msgstr "" -"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja a plaid.com felületen keresztül.\n" -"-Ez a account_plaid modult telepíti." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." -msgstr "" -"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja az Odoo rendszerbe .CVS rormátumban.\n" -"-Ez a account_bank_statement_import_csv modult telepíti." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "" -"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja az Odoo rendszerbe .OXF rormátumban.\n" -"-Ez a account_bank_statement_import_ofx modult telepíti." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_qif." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get warnings when invoicing specific customers" msgstr "" -"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja az Odoo rendszerbe .QIF rormátumban.\n" -"-Ez a account_bank_statement_import_qif modult telepíti." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" -"-This installs the module account_yodlee." +"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" +"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " +"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " +"the online account to enter your bank credentials." msgstr "" -"Megkapja a bank kivonatait a banktól és azokat importálja a yodlee.com felületen keresztül.\n" -"-Ez a account_yodlee modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -4693,10 +4562,9 @@ msgstr "Megadja az adók listázási sorrendjét." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." msgstr "" -"Megadja a fizetési feltételek sorainak kijelzésénél annak listázási " -"sorrendjét." #. module: account #. openerp-web @@ -4706,8 +4574,7 @@ msgid "Go to bank statements" msgstr "Menjen a bankkivonatokhoz" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Menjen a beállítások panelhez" @@ -4726,11 +4593,6 @@ msgstr "Jó adós" msgid "Good Job!" msgstr "Szép munka!" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "Bruttó súly" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -4757,37 +4619,42 @@ msgid "Group of Taxes" msgstr "Adók csoportja" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company -msgid "Has default company" -msgstr "Van alapértelmezett vállakozás" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has invoices" -msgstr "Vannak számlái" +msgid "Has Invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has outstanding" -msgstr "Vannak tartozások" +msgid "Has Outstanding" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "Vannak egyeztetetlen tételek" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Fizetés módjának elrejtése" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" msgstr "Hogyan befolyásolja a könyvelés típusa a kimutatásait?" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id @@ -4829,13 +4696,14 @@ msgstr "Hogyan befolyásolja a könyvelés típusa a kimutatásait?" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id @@ -4910,10 +4778,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"term without removing it." +"terms without removing it." msgstr "" -"Ha az aktív mező hamisra van állatva, akkor a fizetési feltételt " -"eltüntetheti anélkül, hogy törölné azt." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4925,22 +4791,17 @@ msgstr "" "tételeket a számla könyvelésének generálásakor." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" -"-This installs the module account_sepa." +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" -"Ha jelöli ezt a négyzetet, akkor lehetősége lesz a fizetések rögzítésére SEPA használatával.\n" -"-Ez az account_sepa modult telepíti." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" -" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " +"but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)." msgstr "" -"Ha nem jelöli be ezt a négyzetet, akkor lehetősége lesz számlázni & befizetéseket kezelni,\n" -" de könyvelést nem (Napló bejegyzéseket, számlatükröt, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4951,51 +4812,6 @@ msgstr "" "Ha kevesebb mint 200 kapcsolata van, javasoljuk, hogy \n" " kézzel hozza létre." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " -"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " -"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " -"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " -"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " -"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " -"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " -"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Ha kiválasztotta a 'Tétel soronkénti kerekítést' : mindegyik adóra, először " -"számítást és kerekítést végez minden egyes Beszerzési megrendelés " -"BM/Vásárlói megrendelés VM/számla tétel sorra és ezek a kerekített tételek " -"lesznek összegezve, így kialakítva a teljes adó értéket. Ha kiválasztotta a " -"'Teljes körű kerekítést': mindegyik adóra, először adó számítást végez " -"minden egyes Beszerzési megrendelés BM/Vásárlói megrendelés VM/számla tétel " -"sorra, melyek összegzésre kerülnek és végül ez a teljes adó összege lesz " -"kerekítve. Ha adóval együtt történik az eladás, akkor a 'Tétel soronkénti " -"kerekítést' válassza, mivel bizonyára azt szeretné, hogy az adóval növelt " -"tételsor összegei egyezzenek a teljes összeg adóval növel értékével." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" -" subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Ha kiválasztotta a 'Tétel soronkénti kerekítést' : mindegyik adóra, először " -"számítást és kerekítést végez minden egyes Beszerzési megrendelés " -"BM/Vásárlói megrendelés VM/számla tétel sorra és ezek a kerekített tételek " -"lesznek összegezve, így kialakítva a teljes adó értéket. Ha kiválasztotta a " -"'Teljes körű kerekítést': mindegyik adóra, először adó számítást végez " -"minden egyes Beszerzési megrendelés BM/Vásárlói megrendelés VM/számla tétel " -"sorra, melyek összegzésre kerülnek és végül ez a teljes adó összege lesz " -"kerekítve. Ha adóval együtt történik az eladás, akkor a 'Tétel soronkénti " -"kerekítést' válassza, mivel bizonyára azt szeretné, hogy az adóval növelt " -"tételsor összegei egyezzenek a teljes összeg adóval növel értékével." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" @@ -5020,32 +4836,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " -"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" +" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"Ha használja a fizetési feltételeket, a fizetési határidő automatikusan " -"kiszámítódik a könyvelési tételek előállításakor. Ha üresen hagyja a " -"fizetési feltételt és a fizetési határidőt, az készpénzes fizetést jelent. A" -" fizetési feltétel több fizetési határidőt is ki tud számolni, pl. 50% " -"azonnal, 50% 1 hónap múlva." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " -"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " -"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " -"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" +" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" +" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" +" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"Ha fizetési feltételeket használ, a fizetési határidő számítása " -"automatikusan lesz kiszámítva a könyvelési tételek létrehozásakor. A " -"fizetési feltételhez több határidő számítás is lehet, például 50% azonnal és" -" 50% egy hónapra, de ha kényszeríteni szeretne egy lejárati dátumot, akkor " -"győződjön meg róla, hogy nincs beállítva fizetési határidő a számlára. Ha a " -"fizetési határidő és a lejárati dátumot üresen hagyja az azonnali fizetést " -"jelent." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5073,6 +4877,16 @@ msgstr "" msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "Ha saját maga akarja elvégezni:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " +"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " +"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " +"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" +" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." +msgstr "" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" @@ -5093,11 +4907,41 @@ msgstr "Import .cvs fájl formátumban" msgid "Import in .ofx format" msgstr "Import .ofx fájl formátumban" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt +msgid "Import in CAMT.053 format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" msgstr "Importálás \"Importálás\" gombbal, ennek a bal felső sarokában" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CAMT.053" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CSV" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in OFX" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in QIF" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -5199,7 +5043,7 @@ msgstr "Árbevétel főkönyvi számla a terméksablonban" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Hibás művelet" @@ -5227,20 +5071,17 @@ msgid "Install Chart of Account" msgstr "Számlatükör telepítése" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Install more chart templates" -msgstr "Több számlatükör telepítése" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Install More Packages" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" msgstr "Belső banki utalásos számla" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "" @@ -5288,9 +5129,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "Hívjon meg felhasználókat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:967 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5360,9 +5202,44 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the refund" msgstr "A szálához tartozó jováíró számla" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -msgid "Invoice id" -msgstr "Számla id azonosító" +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:558 +#, python-format +msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." +msgstr "Számlának tervezetnek kell lennie Pro-formára alakításhoz." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:538 +#, python-format +msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." +msgstr "Számlának érvénytelenítettnek kell lennie vázlattá alakításhoz." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:566 +#, python-format +msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." +msgstr "" +"Számlának tervezetnek vagy Pro-forma állapotúnak kell lennie jóváhagyáshoz." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:590 +#, python-format +msgid "" +"Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." +msgstr "" +"Számlának tervezetnek, Pro-forma vagy nyitott állapotúnak kell lennie a " +"törléshez." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:584 +#, python-format +msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." +msgstr "Számlának kifizetettnek kell lennie a fizetés regisztrálásához." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:576 +#, python-format +msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." +msgstr "Számlának jóváhagyottnak kell lennie a fizetés regisztrálásához." #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5370,13 +5247,13 @@ msgid "Invoice paid" msgstr "Kifizetett számla" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:115 +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" msgstr "Visszatérítési számla" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1501 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "Elküldött számla" @@ -5419,7 +5296,7 @@ msgstr "Számlák" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2105 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Számlák & Fizetések könyvelői párosítása" @@ -5440,7 +5317,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Számla statisztikák" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "Számlák melyekkel tartoznak" @@ -5451,9 +5328,11 @@ msgid "Invoices to validate" msgstr "Jóváhagyásra váró számlák" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Számlák & Befizetések" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Számlázás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero @@ -5496,7 +5375,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Ez jelzi, hogy a számlát már elküldték." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:901 +#: code:addons/account/models/account_move.py:933 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5517,7 +5396,7 @@ msgstr "" "létrehoznia és ezzel visszavonni, általános visszavezetésként." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:325 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " @@ -5582,8 +5461,8 @@ msgstr "Január" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2146 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id @@ -5592,14 +5471,14 @@ msgstr "Január" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" @@ -5611,13 +5490,15 @@ msgid "Journal & Partner" msgstr "Napló és partner" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +#, python-format msgid "Journal Entries" msgstr "Könyvelési tételek" @@ -5654,14 +5535,14 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Könyvelési tételsor" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" msgstr "Könyvelési tételsor felirat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:274 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5673,13 +5554,13 @@ msgstr "Könyvelési tételsor felirat" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -5689,7 +5570,7 @@ msgstr "Könyvelési napló tételsorok" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2104 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5710,6 +5591,11 @@ msgstr "Napló és Partner" msgid "Journal invoices with period in current year" msgstr "Naplózott számlák, ciklussal a jelenlegi költségvetési évre vetítve" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Journal items where matching number isn't set" +msgstr "Napló tételek ahol egyeztetett számok nincsenek beállítva" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids @@ -5743,13 +5629,13 @@ msgstr "Indoklás" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Kanban műszerfal" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Kanban műszerfal grafikon" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5773,8 +5659,9 @@ msgstr "Hagyja nyitva" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5827,13 +5714,14 @@ msgstr "Felirat a számlákon" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update @@ -5857,6 +5745,11 @@ msgstr "Felirat a számlákon" msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Last Month" +msgstr "Előző hónap" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 @@ -5903,13 +5796,14 @@ msgstr "Utolsó főkönyvi egyeztetés" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid @@ -5965,13 +5859,14 @@ msgstr "Utoljára frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date @@ -6044,7 +5939,7 @@ msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." msgstr "Számviteli megjegyzések mejeket a számlára kell nyomtatni." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "Befizetésekkel csökkentet" @@ -6091,22 +5986,15 @@ msgid "Litigation" msgstr "Peresített" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" msgstr "Lezárási dátum" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "Lezárási dátum a nem-könyvelők részére" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Lock Entries" -msgstr "Lezárási tétel bevitelek" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" @@ -6135,6 +6023,11 @@ msgstr "Árfolyamveszteség számla" msgid "MISC" msgstr "Különb." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Mail your invoices in one-click using" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" @@ -6150,6 +6043,17 @@ msgstr "Fó cím 1 (kövér, aláhúzott)" msgid "Main currency of the company." msgstr "A vállalkozás fő pénzneme." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Main currency of your company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Make Manual Tax Adjustments" +msgstr "Készítsen kézi adó kikerekítéseket" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6188,6 +6092,8 @@ msgid "Managing bank fees" msgstr "Banki díjak kezelése" #. module: account +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" msgstr "Kézi" @@ -6198,6 +6104,16 @@ msgstr "Kézi" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Kézzel megadott adók a számlán" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation +msgid "Manual Payments & Invoices Matching" +msgstr "Kézi fizetések & Számlák egyeztetése" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation +msgid "Manual Reconciliation" +msgstr "Kézi egyeztetés" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" @@ -6208,26 +6124,31 @@ msgstr "Kézzel adja be a tranzakcióit ezt használva" msgid "March" msgstr "Március" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Margin Analysis" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Számla megjelölése kiegyenlítettnek." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" -msgstr "Párosított könyvelési tételsorok" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched credit ids" -msgstr "Egyező követelés id azonosítók" +msgid "Matched Credit" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched debit ids" -msgstr "Egyező kiadás id azonosítók" +msgid "Matched Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "Párosított könyvelési tételsorok" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form @@ -6269,7 +6190,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" @@ -6345,6 +6265,11 @@ msgstr "" "Módosít: visszatérítést, egyeztetést készít és új számla tervezetet hoz " "létre" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Monitor your product margins from invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" @@ -6362,11 +6287,6 @@ msgstr "Egyebek" msgid "More " msgstr "Tovább " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "További információ" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6388,25 +6308,16 @@ msgstr "Bizonylat, áthelyezés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" msgstr "Bizonylat tételsor" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move line ids" -msgstr "Bizonylat tételsor id azonosítók" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1226 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Bizonylat neve (Azonosító id): %s (%s)" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Többféle pénznem" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" @@ -6414,11 +6325,18 @@ msgstr "Több pénznem" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" msgstr "Több pénznem" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" msgstr "Számláim" @@ -6457,6 +6375,11 @@ msgstr "Név:" msgid "Narration" msgstr "Magyarázat" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted @@ -6479,7 +6402,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Új tranzakciók" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1203 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Új elvárt fizetési dátum:" @@ -6489,6 +6412,11 @@ msgstr "Új elvárt fizetési dátum:" msgid "Next, register any unmatched payments:
" msgstr "Következőkben, írjon be bármely felemás kifizetéseket:
" +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "No Feeds" +msgstr "" + #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" @@ -6505,7 +6433,7 @@ msgid "No Message" msgstr "Nincs üzenet" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1091 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "Nincs helyesen megadott fizetési mód bekapcsolva ezen a naplón %s" @@ -6523,7 +6451,6 @@ msgid "No result matching '" msgstr "Nincs hasonló eredmény '" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " @@ -6634,6 +6561,11 @@ msgstr "Napok száma" msgid "Number of digits in an account code" msgstr "Főkönyvi számla kódban a számok száma" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "OFX Import" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 @@ -6738,12 +6670,11 @@ msgstr "" " ellátva és napló bejegyzések készülnek a számlatükrökben." #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" -"Miután telepítette ezt a modult, be kell állítania a Készpénz alap adó " -"főkönyvi számlát." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6783,7 +6714,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Csak egy sablon lista elérhető" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6792,20 +6723,19 @@ msgstr "" "ebben az állapotban lévő fizetést %s." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:807 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Kizárólag a rendszergazda tudja megváltoztatni a beállításokat" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Csak a ctrl-enter rövidítéssel érvényesítheti az egyeztetéseket." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " @@ -6830,9 +6760,9 @@ msgstr "Nyitott Bifizetés" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1872 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1904 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2039 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Nyitott egyenleg" @@ -6843,12 +6773,12 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Nyitó egységnyi darabszám" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Operation Templates" msgstr "Műveleti sablonok" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:991 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " @@ -6863,7 +6793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:129 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " @@ -6896,7 +6826,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "Lehetőségek" @@ -6939,24 +6868,24 @@ msgstr "Kimenő" msgid "Output Account for Stock Valuation" msgstr "Készletcsökkenés főkönyvi számla a készletkönyveléshez" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding Credits Debits Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" msgstr "Kifizetetlen tételek" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:112 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:116 #, python-format msgid "Outstanding credits" msgstr "Vásárlók felé fennmaradt követelések" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "Fennmaradt követelés tartozás grafikus vezérlőelem" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:115 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 #, python-format msgid "Outstanding debits" msgstr "Beszállítók felé fennmaradt tartozások" @@ -6967,13 +6896,12 @@ msgid "Overdue" msgstr "lejárt" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form -msgid "Overdue Payments" -msgstr "Késedelmes fizetések" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" msgstr "Késedelmes fizetési üzenet" @@ -6994,14 +6922,19 @@ msgid "PRO-FORMA" msgstr "Pro forma" #. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Package" +msgstr "Csomag" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" msgstr "Kifizetve" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:286 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Kifizetett számlák" @@ -7041,7 +6974,7 @@ msgstr "Részleges párosítás" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1729 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id @@ -7090,15 +7023,15 @@ msgstr "Partner folyószámla karton: Követelés" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner name" +msgid "Partner Name" msgstr "Partner neve" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner type" -msgstr "Partner típus" +msgid "Partner Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -7118,6 +7051,11 @@ msgstr "Partnerek" msgid "Past" msgstr "Elmúlt" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pay your bills in one-click, using Euro SEPA service" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7161,6 +7099,7 @@ msgid "Payment Date" msgstr "Kifizetés dátuma" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" msgstr "Fizetési különbözet" @@ -7204,81 +7143,64 @@ msgstr "Fizetendő bizonylatolás tételsorok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment Reference" msgstr "Fizetési hivatkozás" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -msgid "Payment Term" -msgstr "Fizetési feltétel" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Fizetési feltételek" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Term Line" -msgstr "Fizetési feltétel sor" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Payment Terms" -msgstr "Fizetési feltételek" +msgid "Payment Terms Line" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "Fizetés típusa:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -msgid "Payment difference" -msgstr "Fizetési különbözet" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment reference" -msgstr "Fizetési hivatkozás" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "Fizetési feltétel magyarázata a vásárló felé..." +msgid "Payment terms explanation for the customer..." +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "Fizetési feltétel: 15 napos" +msgid "Payment terms: 15 Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "Fizetési feltétel: 30 napos nettó" +msgid "Payment terms: 30 Net Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "Fizetési feltétel: Azonnali, készpénzes fizetés" +msgid "Payment terms: Immediate Payment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" msgstr "Fizetés ami ezt a bejegyzést létrehozta" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -msgid "Payment type" -msgstr "Fizetés típusa" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable @@ -7287,7 +7209,6 @@ msgstr "Fizetés típusa" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" msgstr "Vevői befizetések" @@ -7297,6 +7218,11 @@ msgstr "Vevői befizetések" msgid "Payments Matching" msgstr "Fizetések könyvelői párosítása" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable @@ -7312,11 +7238,6 @@ msgstr "" msgid "Payments to do" msgstr "Fizetendők" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments widget" -msgstr "Fizetések grafikus vezérlő eleme" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -7345,21 +7266,24 @@ msgid "Percentage of Price Tax Included" msgstr "Áfával növelt ár százaléka" #. module: account -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" msgstr "Összeg százaléka" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" msgstr "Egyenleg százaléka" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1483 #, python-format -msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." +msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." msgstr "" -"A fizetési feltétel sorának a százalékos értéke 0 és 100 közötti legyen." +"A fizetési feltétel sorának a százalékos értéke 0 és 100 közötti kell " +"legyen." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7396,19 +7320,25 @@ msgstr "" "vállalthoz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:816 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "Kérem, hozzon létre egy pár számla tátelsort." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:150 +#, python-format +msgid "Please define a sequence for the refunds" +msgstr "Kérem egy sorozat meghatározását a visszatérítéshez." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Kérem egy sorrend meghatározását a naplón." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:814 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "Képezzen sorrendet a naplón ehhez a számlához." @@ -7505,7 +7435,7 @@ msgid "Preserve balance sign" msgstr "Számla egyenleg jelölést megtartani" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" msgstr "" @@ -7515,7 +7445,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" msgstr "Nyomtatás" @@ -7534,6 +7463,16 @@ msgstr "" "Kimutatás nyomtatása pénznem oszloppal, ha a pénznem eltér a vállalat " "alapértelmezett pénznemétől." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Print checks to pay your vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pro Forma" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" @@ -7576,6 +7515,13 @@ msgstr "Termékmennyiség" msgid "Product Template" msgstr "Terméksablon" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_product_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree +msgid "Products" +msgstr "Termékek" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -7636,8 +7582,6 @@ msgstr "Tulajdonságok" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7645,6 +7589,7 @@ msgid "Purchase" msgstr "Beszerzés" #. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" msgstr "Beszerzési adó" @@ -7654,15 +7599,11 @@ msgstr "Beszerzési adó" msgid "Purchase Tax(%)" msgstr "Előzetesen felszámított beszerzési ÁFA(%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate -msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "Beszerzési adó (%)" - #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" msgstr "Beszerzések" @@ -7679,6 +7620,11 @@ msgstr "Pénzt rakott ebbe" msgid "Python Code" msgstr "Python kód" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "QIF Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity @@ -7686,11 +7632,6 @@ msgstr "Python kód" msgid "Quantity" msgstr "Mennyiség" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "Különbség napló értékelés" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name @@ -7698,6 +7639,11 @@ msgstr "Különbség napló értékelés" msgid "Reason" msgstr "Ok" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Reason..." +msgstr "Ok..." + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7740,8 +7686,8 @@ msgstr "Pénz beérkeztetés" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1850 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2456 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -7762,7 +7708,7 @@ msgid "Reconcile With Write-Off" msgstr "Egyeztetés különbözet veszteség leírásával" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:94 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:98 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" msgstr "Egyeztetés különbözet leírása" @@ -7797,7 +7743,7 @@ msgid "Reconciliation" msgstr "Könyvelés, egyeztetés" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" msgstr "Könyvelési, egyeztetési modellek" @@ -7820,7 +7766,7 @@ msgstr "A banki kivonatok egyeztetése" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2169 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Egyeztetés" @@ -7835,6 +7781,11 @@ msgstr "Napló tételek egyeztetése" msgid "Record Manually" msgstr "Adatbázis bejegyzés kézzel" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Record transactions in foreign currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" @@ -7891,7 +7842,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "Hivatkozó referencia/Leírás" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:969 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -8031,8 +7982,8 @@ msgstr "Érték beszámoló" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -8125,10 +8076,18 @@ msgstr "Globális kerekítés" msgid "Round per Line" msgstr "Tételenkénti kerekítés" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "Kerekítési módszer" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "SEPA Payments" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -8151,20 +8110,21 @@ msgstr "Értékesítés/Beszerzés napló" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" msgstr "Értékesítések" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Sales Tax" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" msgstr "Értékesítési adó(%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate -msgid "Sales tax (%)" -msgstr "Értékesítési adó (%)" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id @@ -8173,6 +8133,11 @@ msgstr "Értékesítési adó (%)" msgid "Salesperson" msgstr "Értékesítő" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Mentés" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 @@ -8180,6 +8145,11 @@ msgstr "Értékesítő" msgid "Save and New" msgstr "Mentés és Új" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" @@ -8236,37 +8206,42 @@ msgid "Search Taxes" msgstr "Adók keresése" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" msgstr "Második Főkönyvi számla" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "Second Amount" msgstr "Második összeg" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" msgstr "Második összeg típus" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" msgstr "Második gyűjtő/elemző főkönyvi számla" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" msgstr "Második napló" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" msgstr "Második könyvelési tételsor felirat" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" msgstr "Második adó" @@ -8285,7 +8260,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1757 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Partner kiválasztása" @@ -8299,10 +8274,19 @@ msgstr "Válasszon egy partnert vagy ellenoldal kiválasztása" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" -"Állítsa be itt az ehhez a fizetési feltétel tételsorhoz tartozó készlet " -"értékelés fajtályát" +"Válassza ezt ha az adónak készpénz alapot kell használni, ami létre fog " +"hozni egy főkönyvi bejegyzést erre az adóra egy megadott főkönyvi számlára a" +" főkönyvi egyeztetés során" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -8381,8 +8365,9 @@ msgstr "Szeptember" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence @@ -8425,6 +8410,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Set to Draft" msgstr "Beállítás tervezetnek" @@ -8452,9 +8438,11 @@ msgid "Show" msgstr "Mutat" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Mutassa a számlák láblécén." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8484,7 +8472,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Kihagy" @@ -8543,7 +8531,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Kivonat" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "%s kivonat rögzítve, napló tételek létrehozva." @@ -8573,10 +8561,11 @@ msgstr "Állapotok" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States count" -msgstr "Állapotok számlálója" +msgid "States Count" +msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state @@ -8590,14 +8579,10 @@ msgstr "Állapot" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Részösszeg" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "TIN:" -msgstr "Adóazonosító szám; TIN, VAT:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" @@ -8615,6 +8600,11 @@ msgstr "SAJÁT TŐKE ÖSSZESEN" msgid "Tags" msgstr "Címkék" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Tags for Multidimensional Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -8623,7 +8613,7 @@ msgstr "Készpénz kifizetése" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "" @@ -8645,21 +8635,23 @@ msgstr "Figyelembe vett bizonylat tételek" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "Adó" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:791 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "Adó %.2f%%" @@ -8678,10 +8670,10 @@ msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "Adószámla" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" -msgstr "Adó kikerekítések" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -8698,6 +8690,16 @@ msgstr "Adó alkalmazási terület" msgid "Tax Calculation Rounding Method" msgstr "Adó számításhoz a kerekítés módja" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "Készpénz alap adó bejegyzésen" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Készpénz alap adó napló" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type @@ -8714,11 +8716,6 @@ msgstr "Adóbevallás" msgid "Tax Description" msgstr "Adó meghatározása" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "Adó nélküli ár" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8727,8 +8724,8 @@ msgstr "Adó csoport" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "Adó ID azonosító (VAT)" +msgid "Tax ID" +msgstr "Adó azonosító szám" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -8750,6 +8747,12 @@ msgstr "Adó leképezés" msgid "Tax Name" msgstr "Adó megnevezése" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "Adó Bevételi /Vevőtől/ főkönyvi számla" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use @@ -8776,12 +8779,6 @@ msgstr "Adósablon lista" msgid "Tax Templates" msgstr "Adósablonok" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax adjustment" -msgstr "Adó kikerekítése" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8809,11 +8806,11 @@ msgstr "Alkalmazandó adó" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" msgstr "Adók" @@ -8838,6 +8835,13 @@ msgstr "A beszerzéseknél felhasznált adók" msgid "Taxes used in Sales" msgstr "Értékesítésekkor használt adók" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " +"country" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" @@ -8921,19 +8925,26 @@ msgstr "" "Technikai mező a fizetési mód eltüntetésére használt, ha a kiválasztott " "naplókhoz csak egy elérhető és az a 'kézi'" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" +"Technikai mező a készpénz alap adók főkönyvi egyeztetésének nyomon " +"követéséhez. Erre akkor van szükség ha a forrást törlik: ez az ellen oldali " +"főkönyvi bejegyzést is könyvelésre küldi, hogy az az oldal is törlésre " +"kerüljön." + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "" "Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" " (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " -"some will become exigible only when the payment is recorded." +"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " +"will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" -"Műszaki mező egy adó sor jelölésére, hogy az érvényesíthető vagy nem az adó " -"bevallásban (kizárólag az érvényesíthető napló tételeket jeleníti meg). " -"Alapértelmezetten az összes új napló tétel közvetlenül érvényesíthető, de az" -" account_tax_cash_basis modullal, egyesek kizárólag akkor lesznek " -"érvényesíthetőek, ha a fizetés beérkezett." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id @@ -8955,11 +8966,6 @@ msgstr "ÁFA költségvetési pozíció sablon" msgid "Template for Fiscal Position" msgstr "Költségvetési pozíció sablon" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -msgid "Template transfer account id" -msgstr "Főkönyvi belső utalásos számla sablon id azon." - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" @@ -9034,7 +9040,7 @@ msgstr "" "összeállításához többes fizetésre." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:870 +#: code:addons/account/models/account_move.py:902 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "A %s (%s) számla nincs bejelölve párosításra !" @@ -9056,6 +9062,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." @@ -9063,7 +9070,7 @@ msgstr "" "A vállalat pénznemétől eltérő másodlagos pénznemben kifejezett összeg." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:445 +#: code:addons/account/models/account_move.py:458 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -9074,7 +9081,7 @@ msgstr "" "követel/bevétel/jóváírás." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:573 +#: code:addons/account/models/account.py:571 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -9084,7 +9091,7 @@ msgstr "" "lenniük vagy min a csoporté vagy \"Semmi\"." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:279 +#: code:addons/account/models/account.py:267 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -9152,11 +9159,11 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"The first step is to set up your company information. This is mostly used " -"for invoicing." +"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " +"in printed business documents like orders and invoices." msgstr "" -"Első lépésként be kell állítania a vállalatának az információit. Ezeket " -"főként számlázáshoz használjuk." +"Első lépésként adja meg cége adatait. Ezek legtöbbször nyomtatott formában " +"jelennek meg, mint például megrendeléseken illetve számlákon. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id @@ -9167,7 +9174,7 @@ msgstr "" "számlákat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:283 +#: code:addons/account/models/account.py:271 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "" @@ -9181,7 +9188,7 @@ msgstr "" "A kiválasztott termékre vonatkozó árbevétel vagy beszerzés főkönyvi számla." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "A %s naplónak nincs sorszáma, kérem határozzon meg egyet." @@ -9252,7 +9259,7 @@ msgstr "" "van a legutóbbi számlák & fizetések egyeztetés végrehajtásától." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:872 +#: code:addons/account/models/account_move.py:904 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9267,7 +9274,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "A számla partner hivatkozása." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "A kifizetés nem teljesíthető mert a számla lezárt!" @@ -9290,18 +9297,16 @@ msgstr "" "összeg." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#: code:addons/account/models/account_move.py:443 #, python-format msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." +"The selected account of your Journal Entry force to provide a secondary " +"currency. You should either remove the secondary currency on the account or" +" match the currency of your journal with your account currency." msgstr "" -"A napló tétel kiválasztott könyvelési tételei másik pénznem használatát " -"kényszerítik. El kell távolítania a másodlagos pénznemet a főkönyvi " -"számláról." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " @@ -9318,7 +9323,7 @@ msgid "" msgstr "A sorrend mező rendszer meghatározására szolgál az adó tételsorokra." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "A sorrend a %s naplóhoz ki van kapcsolva." @@ -9339,6 +9344,16 @@ msgstr "" msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "Nincsenek tervezet állapotú napló tételek könyveléshez." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1560 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" +"Nincs készpénz alap adó napló meghatározva ehhez a vállalathoz: \"%s\" \n" +"Állítsa be itt: Könyvelés/Beállítások/Alapbeállítások" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 @@ -9349,11 +9364,16 @@ msgstr "Nincs egyeztetendő." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Ez az, minden kész!" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "These taxes are set in any new product created." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" @@ -9369,7 +9389,7 @@ msgid "These users handle billing specifically." msgstr "Ezek a felhasználók a kimondottan a számlázással foglalkoznak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1068 #, python-format msgid "" "This %s has been created from: %s" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Ebben a hónapban" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 #, python-format @@ -9439,22 +9464,12 @@ msgstr "" "partnerhez, mint vevői Kintlévőség számlát." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" -"-This installs the module account_budget." -msgstr "" -"Ez lehetővé teszi a könyvelők részére a kimutatások és kereszteződő költségvetés kezelését. Ha egyszer a mester költségvetés és a költségvetés meghatározott, a projekt igazgató be tudja állítani a tervezet összeget az összes analitikai elemző számlán.\n" -"-Ez a account_budget modult telepíti." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"-This installs the module account_reports_followup." +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Ez lehetővé teszi a kifizetetlen számlák kiértesítéseit, több szintű emlékeztetőkkel.\n" -"-Ez a account_reports_followup modult telepíti." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -9465,27 +9480,6 @@ msgstr "" "Ez lehetővé teszi a beérkező csekkek csoportosítását mielőtt a banknál a kifizetést megtenné.\n" "-Ez a account_batch_deposit modult telepíti." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" -"-This installs the module account_deferred_revenue." -msgstr "" -"Ez lehetővé teszi a bevétel aktiválás kezelését az értékesített termékeken. Nyomon követi az ezeken a bevétel aktiválásokon keletkezett részleteket, és létrehoz könyvelési számla bizonylatokat ezekre a tétel részletekre\n" -"-Ez a account_deferred_revenue modult telepíti." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" -" the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" -"Ez a boolean művelet segítséget nyújt annak kiválasztásában, hogy javasol " -"az értékesítési és beszerzési értékek kódolásában vagy az általános m2o " -"mezőt választja. Ez utóbbit választása feltételezi, hogy a sablonban teljes " -"körűen meghatározott az adó." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set msgid "" @@ -9512,9 +9506,9 @@ msgstr "" "körűen meghatározott az adó." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Ennek a vállalkozásnak saját számlatükre van." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9535,8 +9529,8 @@ msgstr "" "bejegyzéseihez tartozó számok információit." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." msgstr "Ezt a mezőt figyelmen kívül hagyta a bank kivonat párosításkor." @@ -9579,7 +9573,7 @@ msgstr "" " telepítette a számlatükröt, kérem azt telepítse először." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:319 +#: code:addons/account/models/account.py:308 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9589,7 +9583,7 @@ msgstr "" "vállalatát." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:322 +#: code:addons/account/models/account.py:311 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9663,17 +9657,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Ezt a fizetési feltételt használja az alapértelmezett helyett a vásárlói " -"megrendeléseken és az értékesítési számlákon." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id -msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" -"Ez a beszerzési adó lesz alapértelmezetten hozzárendelve az új termékekhez." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9683,13 +9669,6 @@ msgstr "" "Ezek a teendők a illenek a legjobban a mindennapos könyvelési műveletek " "szervezéséhez:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" -"Ez az értékesítési adó lesz alapértelmezetten hozzárendelve az új " -"termékekhez." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "" @@ -9712,7 +9691,7 @@ msgstr "" "jóváhagyásra kerültek, többé nem lesznek módosíthatóak." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." @@ -9762,7 +9741,12 @@ msgstr "" " ország vagy állam alapján." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To pay" +msgstr "Kifizetés" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:898 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "" @@ -9774,6 +9758,11 @@ msgstr "" msgid "To use the multi-currency option:" msgstr "Felhasználva ezt : több-pénznem lehetőség:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 @@ -9819,7 +9808,6 @@ msgid "Total Receivable" msgstr "Összes vevőkövetelés, kintlévőség" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" msgstr "Összes, pénzügyileg rendezetlen összesen" @@ -9833,18 +9821,13 @@ msgstr "Nettó, adó nélküli érték" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the company, negative for refunds." msgstr "" -"Összes mennyiség a vállalat pénznemében, negatív a jóváíró bevételi " -"számlákon." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds." msgstr "" -"Összes mennyiség a számla pénznemében, negatív a jóváíró bevételi számlákon." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -9871,6 +9854,11 @@ msgstr "Összesen a Számla pénznemében" msgid "Total of transaction lines." msgstr "Tranzakciós tételsorok összesen." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 @@ -9901,19 +9889,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Utaljon ide" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:224 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "A belső utalásos számla nincs meghatározva a vállalatán." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:446 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Belső átutalások innen %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Belső átutalások ide %s" @@ -9950,7 +9938,7 @@ msgid "Type" msgstr "Típus" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:849 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Megosztatlan Nyereség/Veszteség" @@ -9969,17 +9957,11 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Mértékegység" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:189 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Ismeretlen parner" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner -msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "Ismeretlen Partner folyószámla karton" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10039,11 +10021,6 @@ msgstr "Egyeztetetlen, könyveletlen" msgid "Unreconciled Entries" msgstr "Egyeztetetlen tételek" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "Egyeztetetlen napló tételek" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" @@ -10054,13 +10031,22 @@ msgstr "Nettó érték" msgid "Untaxed Amount in Company Currency" msgstr "Adó nélküli összeg a Vállalat pénznemében" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Update exchange rates automatically" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" msgstr "Használja" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" msgstr "Angolszász könyvelés használata" @@ -10070,6 +10056,12 @@ msgstr "Angolszász könyvelés használata" msgid "Use Anglo-Saxon accounting" msgstr "Angolszász könyvelés használata" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "Készpénz alap használat" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" @@ -10090,6 +10082,11 @@ msgstr "Angolszász könyvelés használata" msgid "Use batch deposit" msgstr "Kötegelt befizetést használ" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Use follow-up levels and schedule actions" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10184,9 +10181,14 @@ msgstr "Kisegítő mező az összeg pénznemének kifejezéséhez" msgid "VAT required" msgstr "Szükséges az ÁFA" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "VAT:" +msgstr "ÁFA:" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1871 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10232,7 +10234,7 @@ msgstr "Beszállító" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:968 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -10254,15 +10256,15 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Beszállító folyamata" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Beszállító kifizetése" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Beszállító kifizetési határidő" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Beszállító kifizetési feltételek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -10272,8 +10274,8 @@ msgstr "Beszállítói hivatkozás" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:970 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10298,23 +10300,12 @@ msgid "View" msgstr "Nézet" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "View supported banks" -msgstr "Támogatott bankok megtekintése" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "Térfogat" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Figyelmeztetés erre %s" @@ -10325,12 +10316,17 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Figyelmeztetés a számlán" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1277 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Figyelem!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +msgid "Warnings" +msgstr "Figyelmeztetések" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10385,7 +10381,7 @@ msgstr "Ez a napló megjelenítésre kerüljön a műszerfalon vagy nem" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Hú, ez gyors volt!" @@ -10420,7 +10416,7 @@ msgid "With movements" msgstr "Amelyeken van bizonylata" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Adóval együtt" @@ -10430,7 +10426,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "Adó kikerekítések varázslója" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:939 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10462,7 +10458,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Hibás tartozik vagy követel összeg szerepel a könyvelési tételben!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:864 +#: code:addons/account/models/account_move.py:896 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "" @@ -10487,7 +10483,7 @@ msgstr "" " hogy mit vásárolt vagy mit kapott." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:245 +#: code:addons/account/models/res_config.py:82 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -10508,7 +10504,7 @@ msgstr "" "mértékegységet, akkor inaktiválja ezt a terméket." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:323 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "Nem törölhet olyan fizetést, amit már lekönyvelt" @@ -10531,7 +10527,7 @@ msgstr "" "kiszámítva (automatikusan számított mező a 'szint')." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#: code:addons/account/models/account_move.py:200 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -10540,7 +10536,7 @@ msgstr "" "ezzel a záró dátummal %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:190 +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10551,7 +10547,7 @@ msgstr "" "'Rendszergazda' jogosultsággal rendelkezők közül" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:949 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -10561,7 +10557,7 @@ msgstr "" "könyveletlenné kell tennie az ide vonatkozó fizetéseket." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:162 +#: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10571,7 +10567,17 @@ msgstr "" "vállalkozását." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:437 +#: code:addons/account/models/account.py:145 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " +"already has some moves" +msgstr "" +"Nem változtathatja meg a már párosítást tartalmazó ezen főkönyvi számla " +"tartalmában lévő értéket mivel már végzett mozgásokat vele" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:450 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10581,7 +10587,7 @@ msgstr "" "és 'pénznem mennyiség' mező kitöltése nélkül." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:451 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10593,7 +10599,7 @@ msgstr "" "újra-jóváhagyhatja." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10603,14 +10609,14 @@ msgstr "" "visszavonásra. Inkább jóvá kell írnia azokat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:168 +#: code:addons/account/models/account.py:151 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "" "Nem teheti ezt olyan főkönyvi számlát, mely napló tételeket tartalmaz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1228 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10620,7 +10626,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10630,7 +10636,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:334 +#: code:addons/account/models/account.py:323 #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" @@ -10640,7 +10646,7 @@ msgstr "" "A bankszámla törlését, a Bank számlaszám listából lehet törölni." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:96 +#: code:addons/account/models/account.py:54 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " @@ -10658,7 +10664,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1789 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "" @@ -10666,7 +10672,7 @@ msgstr "" " tételeit." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:165 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -10675,6 +10681,16 @@ msgstr "" "Nem módosíthatja ennek a naplónak a már könyvelésre feladott bejegyzését.\n" "Először be kell állítania a naplót bejegyzések visszavonására." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:578 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " +"payment entries first." +msgstr "" +"Nem fizethet részben kiegyenlített számlát. Először " +"egyeztetetlenné/párosítatlanná kell tennie az ide vonatkozó fizetéseket." + #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format @@ -10682,7 +10698,7 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "Nem tehet be/vehet ki pénzt egy lezárt bankkivonat ba/ból." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:173 +#: code:addons/account/models/account.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10692,14 +10708,14 @@ msgstr "" "egy vásárlóhoz vagy beszállítóhoz." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1073 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1194 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "Nem használhat elavult számlát sem." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1114 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10721,7 +10737,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "Meg kell határoznia ez Indító dátumot." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1278 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Először egy partnert kell kiválasztania!" @@ -10739,7 +10755,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Induló dátumot kell beállítania." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1423 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10751,7 +10767,7 @@ msgstr "" " a számla tételeknek, melyek az átváltási arányok különbségéből adódhatnak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1425 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10763,7 +10779,7 @@ msgstr "" " a számla tételeknek, melyek az átváltási arányok különbségéből adódhatnak." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1427 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10866,6 +10882,11 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" msgid "account.config.settings" msgstr "account.config.settings" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template +msgid "account.reconcile.model.template" +msgstr "account.reconcile.model.template" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" @@ -10928,7 +10949,7 @@ msgid "days" msgstr "napok" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "pl. Banki kezelési díjak" @@ -10955,13 +10976,6 @@ msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." msgstr "" "ehhez a beszállítóhoz. Meghatározhatja ezeket kifizetettként jelöléssel." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "or" -msgstr "vagy" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 @@ -11029,7 +11043,7 @@ msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:218 +#: code:addons/account/models/account_move.py:229 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "Ennek a visszafordítása:" diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 6e352cb163d..a7d00b346a0 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Volluta , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Олег , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Олег , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,15 +30,21 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" "\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" "% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Here is your invoice ${object.number}\n" +"

Here is, in attachment, your \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"pro-forma invoice\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" @@ -45,10 +52,12 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" +"% if is_online:\n" "

\n" "
\n" " View Invoice\n" "
\n" +"% endif\n" "

\n" "\n" "% if object.state=='paid':\n" @@ -58,43 +67,12 @@ msgid "" "% endif\n" "\n" "

Thank you,

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" -msgstr "" -"\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" -"\n" -"

Beste ${object.partner_id.name} \n" -"% if object.partner_id.parent_id:\n" -" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

Hierbij uw factuur ${object.number}\n" -"% if object.origin:\n" -"(met referentie: ${object.origin} )\n" -"% endif\n" -"bedrag in ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" -"van ${object.company_id.name}.\n" "

\n" -"\n" -"

\n" -"
\n" -" Bekijk factuur\n" -"
\n" -"

\n" -"\n" -"% if object.state=='paid':\n" -"

Deze factuur is al betaald.

\n" -"% else:\n" -"

Graag het bedrag zo snel mogelijk overmaken

\n" -"% endif\n" -"\n" -"

Dank u,

\n" -"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" -" ${object.user_id.signature | safe}\n" -"% endif\n" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -105,21 +83,31 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +" * De 'Concept' status wordt gebruikt wanneer een gebruiker een nieuwe reparatieopdracht aan het ingeven is.\n" +"* De 'Bevestigd' status wordt gebruikt wanneer een gebruiker de reparatieopdracht bevestigt.\n" +"* De 'Gereed voor reparatie' status wordt gebruikt om te beginnen met het repareren. De gebruiker kan beginnen met de reparatie nadat reparatieopdracht is bevestigd.\n" +"* De 'Te factureren \" status wordt gebruikt om de factuur vóór of na de reparatie te genereren.\n" +"* De 'Verwerkt' status wordt ingesteld als de reparatie is voltooid.\n" +"* De 'Geannuleerd' status wordt gebruikt wanneer de gebruiker de reparatieopdracht annuleert." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" msgstr "secondes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" msgstr "# aantal cijfers" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "# of Digits *" +msgstr "# decimalen" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" @@ -130,6 +118,11 @@ msgstr "# lijnen" msgid "# of Transaction" msgstr "# aantal transacties" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "# of digits" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" @@ -141,29 +134,29 @@ msgid "${object.subject}" msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:460 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d de transacties werden automatisch afgepunt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:577 +#: code:addons/account/models/account.py:576 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Kopie)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:152 -#: code:addons/account/models/account.py:310 -#: code:addons/account/models/account.py:311 +#: code:addons/account/models/account.py:128 +#: code:addons/account/models/account.py:299 +#: code:addons/account/models/account.py:300 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -181,7 +174,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Zie de deels afgepunte boekingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:461 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transactie werd automatisch afgepunt" @@ -217,13 +210,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -"
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -348,7 +335,7 @@ msgstr "" "
\n" -" Támogatja Odoo.\n" +" Powered by Odoo.\n" "
\n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -254,7 +247,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -285,6 +278,75 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"Invoice ${object.record_name}\n" +"\n" +"\n" +"\"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"${user.company_id.name}
\n" +"${user.company_id.phone or ''}\n" +"		\n" +"% if user.company_id.email:\n" +"${user.company_id.email}
\n" +"% endif\n" +"% if user.company_id.website:\n" +"\n" +"${user.company_id.website}\n" +"\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"Powered by Odoo.\n" +"
\n" +"\n" +"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -305,61 +367,41 @@ msgstr "Gefactureerd" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Een bestand importeren
\n" -" Aanbevolen indien >100 producten\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Importeren
\n" -" > 200 contacten\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Handmatig aanmaken
\n" -" < 200 contacten\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Handmatig aanmaken
\n" -" Aanbevolen indien <100 producten\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -517,8 +559,8 @@ msgstr "Afpunting" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -565,6 +607,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" +"Interface met de bank: met live bank synchronisatie en " +"importeren van bankafschriften." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -598,11 +642,6 @@ msgstr "" "Nette klantfacturen: gemakkelijk om te maken, mooie opmaak " "en met alle mogelijkheden." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Comment:" -msgstr "Opmerking:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -693,11 +732,6 @@ msgstr "Boekingen gesorteerd op:" msgid "Expenses" msgstr "Uitgaven" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "Opmerking voor fiscale positie:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" @@ -924,21 +958,19 @@ msgstr "" "gaat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1412 #, python-format -msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." +msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." msgstr "" -"Bij een betalingsvoorwaarde moet de laatste regel van het type Saldo zijn." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1415 #, python-format -msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." +msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." msgstr "" -"Een betalingsvoorwaarde kan slechts één regel bevatten van het type Saldo." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:503 +#: code:addons/account/models/account.py:492 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." msgstr "Een bankrekening kan slechts tot een dagboek behoren." @@ -1000,14 +1032,21 @@ msgstr "" "uw producten wenst aan te maken:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:750 +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Een afpunting moet minstens 2 mutatieregels hebben." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " +"the sum of line subtotals equals the total with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:859 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:862 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Een geselecteerde boeking is al afgepunt." @@ -1035,12 +1074,9 @@ msgstr "Een transactie kan geen nulbedrag hebben." #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"Een typisch bedrijf mag één dagboek per betaalmethode gebruiken (contant,\n" -"bankrekeningen, cheques), één inkoopdagboek, één verkoopdagboek\n" -"en één voor overige informatie." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1049,8 +1085,8 @@ msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een partner (account)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account @@ -1059,13 +1095,14 @@ msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een partner (account)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" @@ -1268,6 +1305,7 @@ msgstr "Rekening totaal" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form @@ -1356,9 +1394,10 @@ msgid "Account to Use Instead" msgstr "Rekening om toe te passen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -msgid "Account type" -msgstr "Rekening soort" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "Rekening gebruikt bij het aanmaken van boekingen voor BTW kasbasis" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1366,18 +1405,13 @@ msgid "Accountant" msgstr "Boekhouder" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" msgstr "Boekhouding" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Boekhouding & Financiën" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" @@ -1414,6 +1448,11 @@ msgstr "Administratieve boekingen" msgid "Accounting Report" msgstr "Financieel overzicht" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Accounting Reports" +msgstr "Boekhoudkundige rapporten" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" @@ -1454,6 +1493,11 @@ msgstr "Rekeningen Indelen" msgid "Accounts Tags" msgstr "Rekening label" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Activate Other Currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" @@ -1475,11 +1519,17 @@ msgid "Add" msgstr "Toevoegen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" msgstr "Voeg een tweede regel toe" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1538,6 +1588,7 @@ msgstr "Beïnvloed opvolgende belastingen" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Ouderdomsanalyse per relatie" @@ -1549,11 +1600,13 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Ouderdomsanalyse" +"Dit openstaande posten rapport is een meer gedetailleerd verslag van uw " +"vorderingen in de tijd. Bij het openen van het rapport, vraagt odoo naar de " +"naam van het bedrijf, de periode en de grootte van het interval te " +"analyseren (in dagen). odoo berekent dan een tabel van openstaande posten " +"per periode. Dus als u een interval van 30 dagen opgeeft, genereert odoo een" +" analyse van de schuldeisers van de afgelopen maand, afgelopen twee maanden," +" enz." #. module: account #. openerp-web @@ -1585,6 +1638,11 @@ msgstr "Alle" msgid "All Entries" msgstr "Alle boekingen" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All Lines Reconciled" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 #: selection:account.balance.report,target_move:0 @@ -1627,11 +1685,6 @@ msgstr "" "Alle facturen en betalingen zijn gematched, uw rekeningsaldo's zijn " "opgeschoond." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All lines reconciled" -msgstr "Alle regels afgeletterd" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state msgid "" @@ -1666,31 +1719,31 @@ msgstr "" "Alle journaalpost regels moeten zijn verwerkt teneinde de journaalpost te " "sluiten." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "Alle relaties kunnen worden gebruikt in facturen" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Maak het annuleren van boekingen mogelijk" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_currency_rate_live +msgid "Allow Currency Rate Live" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" msgstr "Sta factuur & betaling matching toe" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_product_margin +msgid "Allow Product Margin" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" msgstr "Afletteren toestaan" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "Sta kasbasis belastingen toe" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" @@ -1706,11 +1759,6 @@ msgstr "Toestaan meerdere valuta" msgid "Allow pro-forma invoices" msgstr "Proforma facturen toestaan" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "Dit geeft u de mogelijkheid van het gebruik van meerdere valuta's" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." @@ -1718,33 +1766,45 @@ msgstr "" "Geeft u de mogelijkheid om uw facturen in de pro-forma status te zeten." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." msgstr "Stelt u in staat kostenplaatsen te gebruiken" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" msgstr "Bedrag" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount Currency" +msgstr "Bedrag valuta" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -1766,27 +1826,25 @@ msgstr "Restbedrag in factuurvaluta" msgid "Amount Signed" msgstr "Bedrag getekend" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type +msgid "Amount Type" +msgstr "Bedragsoort" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "" "Bedrag betrokken bij deze matching. Verondersteld altijd positief te zijn" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount currency" -msgstr "Valuta van het bedrag" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" msgstr "Bedrag in valuta" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" msgstr "Rekening soort" @@ -1836,13 +1894,6 @@ msgstr "" "zoals de balans en de winst- en verliesrekening gebruiken deze categorie \n" "(Winst & verlies of balans)." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" -"Een informatieve of blokkerende waarschuwing kan ingesteld worden op een " -"relatie" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1850,8 +1901,8 @@ msgstr "Kostenplaats" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Kostenplaats" @@ -1860,14 +1911,14 @@ msgstr "Kostenplaats" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" msgstr "Kostenplaats" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "Kostenplaatsen" @@ -1875,6 +1926,7 @@ msgstr "Kostenplaatsen" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count msgid "Analytic Accounts" msgstr "Kostenplaatsen" @@ -1917,11 +1969,6 @@ msgstr "Labels kostenplaats" msgid "Analytic account" msgstr "Kostenplaats" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting -msgid "Analytic accounting" -msgstr "Kostenplaatsen" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" @@ -1932,6 +1979,11 @@ msgstr "Kostenplaatsregels" msgid "Analytic tags" msgstr "Kostenplaatslabels" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" @@ -1942,11 +1994,6 @@ msgstr "Opgenomen in BTW rapportage" msgid "Applicability" msgstr "Toepasbaarheid" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Toepassen" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." @@ -1969,6 +2016,11 @@ msgstr "" msgid "Apply only if partner has a VAT number." msgstr "Alleen toepassen als partner een BTW nummer heeft." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" @@ -1979,17 +2031,6 @@ msgstr "April" msgid "Ask Refund" msgstr "Vraag een credit aan" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" -"\n" -"-This installs the module account_asset." -msgstr "" -"Activabeheer: Stelt u in staat activa te beheren voor een bedrijf/persoon. Het registreert afschrijvingen voor activa, en maakt boekingen voor de afschrijvingen. \n" -"\n" -"- Hiermee installeert u de module account_asset." - #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" @@ -1997,7 +2038,7 @@ msgstr "Uitrusting" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets management" +msgid "Assets Management" msgstr "Beheer van activa" #. module: account @@ -2007,13 +2048,13 @@ msgstr "Bijhorende rekeningsjablonen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Ten minste één inkomend" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Ten minste één uitgaand" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -2026,9 +2067,14 @@ msgid "Auto-detect" msgstr "Auto-detectie" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Automate Payments" -msgstr "Automatiseer betalingen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Rates" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2043,7 +2089,7 @@ msgid "Automatic reconciliation" msgstr "Automatisch afletteren" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Automatisch afgeletterde regels" @@ -2080,6 +2126,11 @@ msgstr "Slechte betaler" msgid "Balance" msgstr "Saldo" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs @@ -2094,15 +2145,10 @@ msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "" "Saldo berekend op basis van de openingsbalans en alle journaalpost regels" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance cash basis" -msgstr "Saldo kasbasis" - #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2110,9 +2156,9 @@ msgid "Bank" msgstr "Bank" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Bank & Cash" -msgstr "Bank & Kas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2144,7 +2190,6 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" msgstr "Prefix bankrekeningen" @@ -2171,18 +2216,18 @@ msgstr "Bank bewerkingen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1119 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Afletteren bank" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" msgstr "Voorinstellingen tbv afletteren banken" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "Voorinstellingen tbv afletteren banken" @@ -2206,7 +2251,6 @@ msgstr "Bankafschriftregels" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" msgstr "Bankafschriften" @@ -2215,25 +2259,13 @@ msgstr "Bankafschriften" msgid "Bank account(s)" msgstr "Bankrekeningen" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" -"Bankrekeningen die afgedrukt wordt in de voettekst van ieder afgedrukt " -"document" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "Voorbeeld voettekst bankrekeningen" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Bank en kas" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" msgstr "Bankafschriftregel afgeletterd met deze mutatie" @@ -2259,6 +2291,11 @@ msgstr "Basis" msgid "Base Amount" msgstr "Grondslag" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Batch Deposits" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -2271,7 +2308,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Behoort bij het huidige bedrijf van de gebruiker" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2311,7 +2348,12 @@ msgid "Bills Analysis" msgstr "Factuuranalyse" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bills Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "Te betalen facturen" @@ -2333,8 +2375,8 @@ msgstr "Doorzoek beschikbare landen." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget management" -msgstr "Budget management" +msgid "Budget Management" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2342,7 +2384,8 @@ msgid "Business Intelligence" msgstr "Business Intelligence" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name msgid "Button Label" msgstr "Knop label" @@ -2380,6 +2423,16 @@ msgstr "" "Door het actief veld uit te vinken, verbergt u de fiscale positie zonder " "deze te verwijderen." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CAMT Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CSV Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" @@ -2388,6 +2441,7 @@ msgstr "Zichtbaar?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2398,7 +2452,6 @@ msgstr "Zichtbaar?" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -2450,6 +2503,7 @@ msgstr "Annuleren: maak credit factuur en letter af" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" @@ -2459,29 +2513,19 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Geannuleerde factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" -"Het is niet mogelijk om een automatische reeks aan te maken voor dit deel.\n" -"Stel een reeks in bij het dagboek voor automatische nummering of maak voor dit deel handmatig een reeks aan." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Het is niet mogelijk om mutaties te maken voor meerdere bedrijven." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:208 +#: code:addons/account/models/account_move.py:220 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Kan geen ongebalanceerde boeking maken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2491,29 +2535,19 @@ msgstr "" "Ga alsjeblieft naar de instellingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:335 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" -" Please go to Journal Configuration" -msgstr "" -"Er is geen dagboek gevonden voor type \"%s\" behorende bij gekozen bedrijf. U dient hiervoor een \n" -" dagboek te creëren via instellingen -> dagboeken" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:393 +#: code:addons/account/models/account.py:382 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Kan geen ongebruikte rekeningcode genereren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:423 +#: code:addons/account/models/account.py:412 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." msgstr "" -"Kan geen ongebruikte dagboekcode genereren. Gelieve het 'Shortcode' veld in " -"te vullen." +"Kan geen ongebruikte dagboekcode genereren. Graag het 'Shortcode' veld in te" +" vullen." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 @@ -2534,13 +2568,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Contant" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Prefix contante rekeningen" @@ -2612,6 +2645,7 @@ msgstr "Wisselgeld" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Grootboekschema sjabloon" @@ -2621,16 +2655,10 @@ msgstr "Grootboekschema sjabloon" msgid "Chart Templates" msgstr "Grootboekschema sjablonen" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Chart of Account" -msgstr "Rekeningschema" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" msgstr "Grootboekschema" @@ -2659,11 +2687,6 @@ msgstr "" msgid "Chart of accounts" msgstr "Grootboekschema" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "Chart template id" -msgstr "Grootboekschema id" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" @@ -2683,11 +2706,6 @@ msgstr "" "Vink deze optie aan als u deze rekening wilt toestaan op facturen & " "betalingen te matchen." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "Vink dit aan als dit bedrijf een rechtspersoon is." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" @@ -2723,6 +2741,11 @@ msgid "" msgstr "" "Kies deze optie indien u de gebruiker deze rekening wilt laten afletteren." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Checks" +msgstr "Controles" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids @@ -2740,7 +2763,7 @@ msgstr "Kies grootboekrekening sjabloon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Kies tegenrekening" @@ -2786,7 +2809,7 @@ msgid "Click to create a new cash log." msgstr "Klik om een kaslog aan te maken." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." msgstr "Klik om een afletteringsmodel te maken." @@ -2910,10 +2933,10 @@ msgstr "Bedrijven die referenen aan relatie" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id @@ -2921,7 +2944,6 @@ msgstr "Bedrijven die referenen aan relatie" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2932,14 +2954,10 @@ msgstr "Bedijf" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" msgstr "Bedrijfsvaluta" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company currency id" -msgstr "Bedrijfsvaluta id" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2956,6 +2974,11 @@ msgstr "Bedrijf heeft een grootboekschema" msgid "Company related to this journal" msgstr "Bedrijf gerelateerd aan dit dagboek" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" @@ -2968,12 +2991,7 @@ msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Complete set van belastingen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "Complete set of taxes" -msgstr "Complete set van belastingen" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email opstellen" @@ -2994,19 +3012,18 @@ msgstr "Berekende saldo" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Configuratiefout !" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3016,7 +3033,7 @@ msgstr "" "Kon geen rekening vinden voor de factuur, bent u zeker dat u een rekeningschema geïnstalleerd heeft?" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:270 +#: code:addons/account/models/account.py:258 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3026,7 +3043,7 @@ msgstr "" "De valuta van het dagboek moet hetzelfde zijn als de standaard credit rekening." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:272 +#: code:addons/account/models/account.py:260 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3047,15 +3064,10 @@ msgstr "Configureren" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Configure Accounting" msgstr "Boekhouding instellen" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Configure your company data" -msgstr "Uw bedrijfsgegevens instellen" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3095,7 +3107,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Gefeliciteerd, je bent helemaal klaar!" @@ -3129,7 +3141,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "Kosten van de omzet" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3172,7 +3184,7 @@ msgstr "Maak leveranciers aan" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Maak afschrijving" @@ -3188,13 +3200,13 @@ msgid "Create and post move" msgstr "Maak en boek mutatie" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:240 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Betaalbewijs aanmaken" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:226 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Factuur aanmaken" @@ -3208,7 +3220,7 @@ msgstr "Maak model" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2472 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Afschrijving aanmaken" @@ -3257,13 +3269,14 @@ msgstr "Maak uw producten aan" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid @@ -3319,13 +3332,14 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date @@ -3357,6 +3371,16 @@ msgstr "Credit" msgid "Credit Card" msgstr "Kredietkaart" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" @@ -3372,20 +3396,16 @@ msgstr "Crediteuren rekening" msgid "Credit amount" msgstr "Bedrag credit" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit cash basis" -msgstr "Crediteer kasbasis" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Creditdagboek items die overeenkomen met dit dagboek item." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit move id" -msgstr "Credit mutatie id" +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Currencies" +msgstr "Valuta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3394,6 +3414,7 @@ msgstr "Credit mutatie id" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id @@ -3408,6 +3429,7 @@ msgstr "Credit mutatie id" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -3427,8 +3449,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Valuta volgens land van bedrijf" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1439 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1449 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Verschil wisselkoers" @@ -3455,7 +3477,6 @@ msgstr "Huidige jaarinkomsten" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" @@ -3481,19 +3502,24 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Klantfacturen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:504 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Klantbetaling" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Betalingsconditie klant" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Customer Payments" +msgstr "Klantbetalingen" + #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Credit verkoopfactuur" @@ -3580,11 +3606,21 @@ msgstr "Dag(en) na de factuurdatum" msgid "Debit" msgstr "Debet" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" msgstr "Debet methoden" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" @@ -3595,21 +3631,11 @@ msgstr "Debiteuren rekening" msgid "Debit amount" msgstr "Bedrag Debet" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit cash basis" -msgstr "Debet kasbasis" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Debet dagboek items die overeenkomen met dit dagboek item." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit move id" -msgstr "Debet mutatie id" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" @@ -3649,35 +3675,16 @@ msgstr "Standaard verkoopbelasting" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Standaard belastingen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id -msgid "Default company currency" -msgstr "Standaard bedrijfsvaluta" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id -msgid "Default purchase tax" -msgstr "Standaard inkoop belasting" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id -msgid "Default sale tax" -msgstr "Standaard verkoop belastingen" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "Definieer het prefix voor de bankrekeningen" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "Definieer het prefix voor de contantenrekeningen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Default taxes applied to local transactions" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3725,8 +3732,8 @@ msgstr "Omschrijving op de factuur" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination account id" -msgstr "Bestemming rekening id" +msgid "Destination Account" +msgstr "Rekeningnummer bestemming" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3830,13 +3837,14 @@ msgstr "Debet/Credit kolom weergeven" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name @@ -3881,13 +3889,10 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Weergaven op facturen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Docsaway" msgstr "" -"Laat dit bankrekeningnummer zien in de voettekst van ieder afgedrukte " -"document zoals facturen en verkooporders." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3903,11 +3908,6 @@ msgstr "" msgid "Don't hesitate to" msgstr "Aarzel niet om" -#. module: account -#: selection:account.invoice.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Verwerkt" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" @@ -3959,6 +3959,11 @@ msgstr "Concept-afschriften" msgid "Due" msgstr "Tot" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +msgid "Due Amount" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 @@ -3996,7 +4001,7 @@ msgid "Due date" msgstr "Vervaldatum" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:917 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -4010,6 +4015,16 @@ msgstr "" msgid "Duplicates" msgstr "Kopie factuur" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Dynamic Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_eu_service +msgid "EU Digital Goods VAT" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 #: code:addons/account/models/chart_template.py:175 @@ -4020,32 +4035,22 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Efficiëntie op zijn best" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:903 +#: code:addons/account/models/account_move.py:935 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Of beide debet en credit passeren of geen." -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -msgid "Electronically receive money" -msgstr "Elektronisch geld ontvangen " - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "E-mail samenstellen wizard" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" @@ -4102,7 +4107,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Boekingen gesorteerd op" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:868 +#: code:addons/account/models/account_move.py:900 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "Mutaties zijn niet van dezelfde rekening!" @@ -4113,7 +4118,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Boekingen te controleren" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Boekingen: " @@ -4163,13 +4168,13 @@ msgstr "Wisselkoers winst of verlies dagboek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange move id" -msgstr "Wisselkoers mutatie id" +msgid "Exchange Move" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -msgid "Exchange partial rec id" -msgstr "Wisselkoers gedeeltelijke afgeb. id" +msgid "Exchange Partial Rec" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4222,7 +4227,7 @@ msgstr "Extra opties" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Snel afletteren" @@ -4237,11 +4242,6 @@ msgstr "Favoriet" msgid "Favorites" msgstr "Favorieten" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Features" -msgstr "Mogelijkheden" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" @@ -4318,6 +4318,11 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Information" msgstr "Fiscale informatie" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Fiscal Localization" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" @@ -4354,30 +4359,20 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Fiscale posities" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year" -msgstr "Boekjaar" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "Fiscaal jaar laatste dag" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "Fiscaal jaar laatste dag" +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "Laatste dag fiscale jaar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "Fiscaal jaar laatste maand" +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "Laatste maand fiscaal jaar" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" @@ -4394,8 +4389,10 @@ msgid "Fixed Assets" msgstr "Vaste activa" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." @@ -4403,6 +4400,11 @@ msgstr "" "Een vast bedrag wordt aanzien als een debet wanneer het bedrag negatief is " "en als een credit wanneer het bedrag positief is." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "Betalingsherinnering niveau's" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign msgid "" @@ -4435,17 +4437,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "Forceert alle boekingen voor deze rekening naar deze tweede valuta." - -#. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Forceert alle boekingen voor deze rekening naar deze tweede valuta" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:81 #, python-format msgid "Free Reference" msgstr "Vrije referentie" @@ -4489,15 +4487,6 @@ msgstr "" msgid "Full Reconcile" msgstr "Volledig afletteren" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant -msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " -"etc." -msgstr "" -"Volledige financiële boekhouding: Dagboeken, Boekhoudkundige rapportages, " -"Grootboekschema, etc." - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 #, python-format @@ -4533,14 +4522,9 @@ msgid "General Ledger Report" msgstr "Grootboek overzicht" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" -msgstr "Maak kasbasis belastingregels aan bij het afletteren." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports -msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "Krijg dynamische financiële rapportages" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get a pro forma status for invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4548,44 +4532,18 @@ msgid "Get started" msgstr "Beginnen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -msgid "" -"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" -"-This installs the module account_plaid." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_qif." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get warnings when invoicing specific customers" msgstr "" -"Download het bankafschrift vanuit je bank software en importeer deze in Odoo in het .QIFformaat\n" -"- dit installeert de module account_bank_statement_import_qif." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" -"-This installs the module account_yodlee." +"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" +"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " +"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " +"the online account to enter your bank credentials." msgstr "" -"Download het bankafschrift vanuit je bank software en importeer deze bij yodlee.com.\n" -"\n" -"- Dit installeert de module account_yodlee." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence @@ -4605,10 +4563,9 @@ msgstr "Bepaalt de volgorde bij afbeelden lijst van factuur belasting." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." msgstr "" -"Geeft de volgorde weer bij het weergeven van een lijst met " -"betalingsvoorwaaarden." #. module: account #. openerp-web @@ -4618,8 +4575,7 @@ msgid "Go to bank statements" msgstr "Ga naar bankafschriften" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ga naar het configuratie paneel" @@ -4638,11 +4594,6 @@ msgstr "Goede betaler" msgid "Good Job!" msgstr "Goed gedaan!" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "Bruto gewicht" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -4669,37 +4620,42 @@ msgid "Group of Taxes" msgstr "Groep van belastingen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company -msgid "Has default company" -msgstr "Heeft standaard bedrijf" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has invoices" -msgstr "Heeft facturen" +msgid "Has Invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has outstanding" -msgstr "Heeft openstaande" +msgid "Has Outstanding" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" +msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Heeft niet-afgeletterde boekingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Verberg betaalmethode" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" msgstr "Hoe rekeningtypes uw rapport beïnvloeden?" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id @@ -4741,13 +4697,14 @@ msgstr "Hoe rekeningtypes uw rapport beïnvloeden?" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id @@ -4824,10 +4781,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"term without removing it." +"terms without removing it." msgstr "" -"Als het actief veld uitstaat, kunt u de betalingsconditie verbergen zonder " -"deze te verwijderen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4839,22 +4794,17 @@ msgstr "" "groeperen bij het genereren vanaf facturen." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" -"-This installs the module account_sepa." +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" -"Als u deze optie aanvinkt kunt u betalingen verwerken door gebruik te maken van SEPA.\n" -"- dit installeert de module account_sepa." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" -" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " +"but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)." msgstr "" -"Indien u dit niet aanvinkt, kunt u wel facturen maken en betalingen verwerken,\n" -"maar heeft u geen boekhouding (financiële mutaties, grootboekrekeningen, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4865,46 +4815,6 @@ msgstr "" "Indien u minder dan 200 contacten heeft, raden wij u aan\n" "om ze handmatig aan te maken." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " -"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " -"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " -"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " -"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " -"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " -"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " -"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Als u 'Afronden per regel' kiest dan wordt voor elke belasting het bedrag " -"eerst berekend en afgerond voor elke inkooporder-, verkooporder en " -"factuurregel en vervolgens worden deze afgeronde bedragen opgeteld, wat " -"leidt tot het totale bedrag voor deze belasting. Als u 'Globaal Afrond' dan " -"wordt voor elke belasting het bedrag berekend voor elke inkooporder-, " -"verkooporder en factuurregel, dan zullen deze bedragen worden opgeteld en " -"uiteindelijk wordt dit totale belastingbedrag afgerond. Als u verkoopt met " -"prijzen inclusief belastingen, moet u kiezen voor 'Afronden per regel', " -"omdat u er zeker van wilt zijn dat de som van uw regels gelijk zijn aan het " -"totale bedrag met belastingen." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" -" subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Afronden per regel: voor elke factuurregel wordt eerst het BTW-bedrag berekend\n" -"en afgerond. Daarna worden de afgeronde bedragen opgeteld wat resulteert in het\n" -"BTW totaalbedrag. \n" -"Globaal afronden: voor elke factuurregel wordt het BTW-bedrag berekend en deze bedragen worden bij elkaar opgeteld. Op het einde wordt het totale BTW-bedrag afgerond.\n" -"Als u verkoopt met prijzen inclusief BTW, moet u kiezen voor 'afronden per regel', omdat u zeker wilt zijn dat de subtotalen van uw inclusief BTW regels gelijk zijn aan het totale bedrag met BTW." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" @@ -4929,32 +4839,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " -"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" +" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"Bij het gebruik van betalingstermijnen zal de vervaldatum automatisch " -"berekend worden bij het genereren van de posten. Als u noch een " -"betalingstermijn noch een vervaldatum gebruikt, dan veronderstelt het " -"systeem een onmiddelijke betaling. De betalingstermijn kan meerdere " -"vervaldata berekenen, bijvoorbeeld 50% nu en 50% over een maand." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " -"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " -"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " -"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" +" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" +" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" +" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"Bij het gebruik van betalingscondities zal de vervaldatum automatisch " -"berekend worden bij het genereren van de posten. De betalingsconditie kan " -"meerdere vervaldata berekenen, bijvoorbeeld 50% nu en 50% over een maand, " -"maar u kunt ook een vervaldatum forceren. Zorg er dan voor dat er geen " -"betalingsconditie is ingesteld op de factuur. Als u noch een " -"betalingsconditie noch een vervaldatum gebruikt, dan veronderstelt het " -"systeem een onmiddellijke betaling." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4979,6 +4877,16 @@ msgstr "" msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "Indien u dit zelf wenst te doen:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " +"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " +"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " +"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" +" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." +msgstr "" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" @@ -4999,11 +4907,41 @@ msgstr "Importeer in .csv formaat" msgid "Import in .ofx format" msgstr "Importeer in .ofx formaat" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt +msgid "Import in CAMT.053 format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" msgstr "Importeer met de \"Importeren\"-knop in de linkerbovenhoek van" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CAMT.053" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CSV" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in OFX" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in QIF" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -5104,7 +5042,7 @@ msgstr "Omzetrekening op product sjabloon" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Onjuiste handeling" @@ -5132,20 +5070,17 @@ msgid "Install Chart of Account" msgstr "Installeer rekeningschema" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Install more chart templates" -msgstr "Installeer meer grootboekrekening sjablonen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Install More Packages" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" msgstr "Inter-bank overdracht rekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "" @@ -5185,7 +5120,7 @@ msgstr "Interne notities..." #: code:addons/account/models/partner.py:44 #, python-format msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." -msgstr "Foute *Postcode reeks\", gelieve deze correct te configureren." +msgstr "Foute *Postcode reeks\", graag deze correct te configureren." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5193,9 +5128,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "Gebruikers uitnodigen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:967 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5265,9 +5201,47 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the refund" msgstr "Factuur waar dit een creditfactur voor is" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -msgid "Invoice id" -msgstr "Factuur id" +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:558 +#, python-format +msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." +msgstr "Factuur moet in concept staan om te wijzigen naar Pro-forma." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:538 +#, python-format +msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." +msgstr "" +"Factuur moet geannuleerd zijn om het terug te kunnen zetten naar concept." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:566 +#, python-format +msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." +msgstr "" +"Een factuur dient in concept of pro-forma status te zijn om deze te kunnen " +"bevestigen." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:590 +#, python-format +msgid "" +"Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." +msgstr "" +"Factuur dient in concept te staan, pro-forma of open status om te annuleren." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:584 +#, python-format +msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." +msgstr "Factuur moet betaald zijn om een betaling te registreren." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:576 +#, python-format +msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." +msgstr "" +"Een factuur moet zijn bevestigd voordat een betaling kan worden " +"geregistreerd." #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5275,13 +5249,13 @@ msgid "Invoice paid" msgstr "Factuur betaald" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:115 +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" msgstr "Creditering factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1501 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "Factuur verzonden" @@ -5324,7 +5298,7 @@ msgstr "Facturen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2105 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Afletteren facturen & betalingen" @@ -5345,7 +5319,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Factuur analyses" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "Facturen die toebehoren aan u" @@ -5356,9 +5330,11 @@ msgid "Invoices to validate" msgstr "Te valideren facturen" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Facturatie & Betalingen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturatie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero @@ -5401,7 +5377,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Het geeft aan dat de factuur is verzonden." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:901 +#: code:addons/account/models/account_move.py:933 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5417,15 +5393,21 @@ msgid "" "journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " "create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" +"Het is niet toegelaten om bankafschrift regels te verwijderen die reeds een " +"boeking hebben gemaakt, dit zou resulteren in een foute nummering volgorde." +" U kunt de boeking opnieuw maken en annuleren met een omkering mutatie. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:325 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " "since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " "entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" +"Het is niet toegestaan een betaling te verwijderen waarvoor reeds een " +"boeking is gemaakt. Dit zou een gat in de nummering veroorzaken. U kunt de " +"boeking opnieuw maken en het annuleren door een reguliere handeling." #. module: account #. openerp-web @@ -5481,8 +5463,8 @@ msgstr "Januari" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2146 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id @@ -5491,14 +5473,14 @@ msgstr "Januari" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" @@ -5510,13 +5492,15 @@ msgid "Journal & Partner" msgstr "Dagboek & Relatie" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +#, python-format msgid "Journal Entries" msgstr "Boekingen" @@ -5553,14 +5537,14 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Boeking" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" msgstr "Boekingsregel label" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:274 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5572,13 +5556,13 @@ msgstr "Boekingsregel label" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -5588,7 +5572,7 @@ msgstr "Boekingsregels" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2104 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5609,6 +5593,11 @@ msgstr "Dagboek en Relatie" msgid "Journal invoices with period in current year" msgstr "Facturen met een periode in het huidige jaar" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Journal items where matching number isn't set" +msgstr "Boekingen waar het matchende nummer niet is ingesteld. " + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids @@ -5642,13 +5631,13 @@ msgstr "Rechvaarding" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Kanban dashboard" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Kanban dashboard grafiek" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5672,8 +5661,9 @@ msgstr "Open houden" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5726,13 +5716,14 @@ msgstr "Label op facturen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update @@ -5756,6 +5747,11 @@ msgstr "Label op facturen" msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Last Month" +msgstr " Vorige maand" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 @@ -5802,13 +5798,14 @@ msgstr "Laatste aflettering:" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid @@ -5864,13 +5861,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date @@ -5943,7 +5941,7 @@ msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." msgstr "Juridische notities welke op de factuur moeten worden afgedrukt." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "Minus betalingen" @@ -5953,7 +5951,7 @@ msgstr "Minus betalingen" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Laat Odoo proberen om de boekingen af te letteren voor deze gebruiker" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5988,22 +5986,15 @@ msgid "Litigation" msgstr "Betwist" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" msgstr "Blokkeerdatum" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "Blokkeerdatum voor niet adviseurs" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Lock Entries" -msgstr "Blokkeer boekingen" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" @@ -6032,6 +6023,11 @@ msgstr "Wisselkoers verlies rekening" msgid "MISC" msgstr "MEM" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Mail your invoices in one-click using" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" @@ -6047,6 +6043,17 @@ msgstr "Hoofd titel 1 (vet, onderstreept)" msgid "Main currency of the company." msgstr "Hoofd valuta van het bedrijf." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Main currency of your company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Make Manual Tax Adjustments" +msgstr "Maak handmatige BTW aanpassingen" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6084,6 +6091,8 @@ msgid "Managing bank fees" msgstr "Beheren van bankkosten" #. module: account +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" msgstr "Handmatig" @@ -6094,6 +6103,16 @@ msgstr "Handmatig" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Handmatige Factuur Belasting" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation +msgid "Manual Payments & Invoices Matching" +msgstr "Handmatig betalingen & facturen afletteren" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation +msgid "Manual Reconciliation" +msgstr "Handmatig afletteren" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" @@ -6104,26 +6123,31 @@ msgstr "Voer uw transacties handmatig in met behulp van onze" msgid "March" msgstr "Maart" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Margin Analysis" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Markeer factuur als volledig betaald" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" -msgstr "Bijbehorende boekingen" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched credit ids" -msgstr "Overeenkomende credit ids" +msgid "Matched Credit" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched debit ids" -msgstr "Overeenkomende debet ids" +msgid "Matched Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "Bijbehorende boekingen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form @@ -6167,7 +6191,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" @@ -6188,32 +6211,32 @@ msgstr "Bericht voor Factuur" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Min inkoopwaarde van de omzet" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" +msgstr "Min creditcard rekeningen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Huidige passiva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Expenses" -msgstr "" +msgstr "Min kosten" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Minus huidige passiva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Min crediteuren" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6243,6 +6266,11 @@ msgstr "" "Bewerken: maak een creditfactuur, letter ze af en maak een nieuwe " "conceptfactuur." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Monitor your product margins from invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" @@ -6260,11 +6288,6 @@ msgstr "Meer" msgid "More " msgstr "Meer " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Meer info" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6285,25 +6308,16 @@ msgstr "Mutatie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" msgstr "Mutatie" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move line ids" -msgstr "Mutatie ids" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1226 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Mutatie naam (id): %s (%s)" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Meerdere valuta's" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" @@ -6311,11 +6325,18 @@ msgstr "Meerdere valuta's" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" msgstr "Multi-valuta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" msgstr "Mijn facturen" @@ -6352,6 +6373,11 @@ msgstr "Naam:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" +msgstr "Verdichting" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account @@ -6376,7 +6402,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Nieuwe transacties" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1203 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nieuwe verwachte betaaldatum:" @@ -6386,6 +6412,11 @@ msgstr "Nieuwe verwachte betaaldatum:" msgid "Next, register any unmatched payments:
" msgstr "Registreer vervolgens alle uitstaande betalingen:
" +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "No Feeds" +msgstr "" + #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" @@ -6402,7 +6433,7 @@ msgid "No Message" msgstr "Geen bericht" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1091 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "Geen geschikte betaalmethode gedefinieerd voor dagboek %s" @@ -6420,7 +6451,6 @@ msgid "No result matching '" msgstr "Niets af te letteren" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " @@ -6531,6 +6561,11 @@ msgstr "Aantal dagen" msgid "Number of digits in an account code" msgstr "Aantal cijfers voor de rekening code" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "OFX Import" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 @@ -6634,9 +6669,10 @@ msgstr "" " en boekingen worden aangemaakt in uw grootboek." #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" #. module: account @@ -6675,7 +6711,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Er is maar één rekeneningschema beschikbaar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6684,14 +6720,14 @@ msgstr "" "boeken met de status %s." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:807 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Alleen beheerders kunnen deze instelling wijzigen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "" @@ -6699,7 +6735,6 @@ msgstr "" "bevestigen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " @@ -6724,9 +6759,9 @@ msgstr "Open betaling" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1872 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1904 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2039 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Openbalans" @@ -6737,12 +6772,12 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Begin aantal" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Operation Templates" msgstr "Bewerkingsjablonen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:991 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " @@ -6750,10 +6785,14 @@ msgid "" "would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " "regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" +"Bewerking niet toegelaten. Aangezien u bankafschriftregel reeds een nummer " +"heeft gekregen, kunt u het niet compleet afletteren tegen bestaande " +"boekingen anders ontstaat er een gat in de nummering. U kan de boeking maken" +" en terugzetten wanneer u deze wil annuleren." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:129 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " @@ -6785,7 +6824,6 @@ msgstr "Optionele labels die u wilt toewijzen voor aangepaste rapportages" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "Opties" @@ -6828,24 +6866,24 @@ msgstr "Uitgaand" msgid "Output Account for Stock Valuation" msgstr "Voorraadafname rekening voor voorraadwaardering" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding Credits Debits Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" msgstr "Uitstaande transacties" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:112 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:116 #, python-format msgid "Outstanding credits" msgstr "Uitstaande inkomsten" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "WIdget voor uitstaande inkomsten en uitgaven" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:115 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 #, python-format msgid "Outstanding debits" msgstr "Uitstaande uitgaven" @@ -6856,13 +6894,12 @@ msgid "Overdue" msgstr "Vervallen" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form -msgid "Overdue Payments" -msgstr "Betalingsherinnering" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" msgstr "Bericht betalingsherinnering" @@ -6883,14 +6920,19 @@ msgid "PRO-FORMA" msgstr "PRO-FORMA" #. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Package" +msgstr "Verpakking" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" msgstr "Betaald" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:286 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Betaalde facturen" @@ -6930,7 +6972,7 @@ msgstr "Gedeeltelijke aflettering" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1729 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id @@ -6970,24 +7012,24 @@ msgstr "Saldilijst per relatie" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "Saldilijst: Crediteuren" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "Saldilijst: Debiteuren" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner name" +msgid "Partner Name" msgstr "Relatienaam" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner type" -msgstr "Relatiesoort" +msgid "Partner Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -7007,6 +7049,11 @@ msgstr "Relaties" msgid "Past" msgstr "Verleden" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pay your bills in one-click, using Euro SEPA service" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7050,6 +7097,7 @@ msgid "Payment Date" msgstr "Betaaldatum" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" msgstr "Betaalverschil" @@ -7059,7 +7107,7 @@ msgstr "Betaalverschil" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Betaal dagboek" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7071,7 +7119,7 @@ msgstr "Betaalmethode" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "" +msgstr "Betaalwijze soort" #. module: account #. openerp-web @@ -7089,85 +7137,68 @@ msgstr "Betaalwijzes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Betaalregels" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment Reference" msgstr "Betaalreferentie" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -msgid "Payment Term" -msgstr "Betalingsconditie" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Betalingscondities" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Term Line" -msgstr "Betalingsconditie regel" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Payment Terms" -msgstr "Betalingscondities" +msgid "Payment Terms Line" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "Betaalwijze" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -msgid "Payment difference" -msgstr "Betaalverschil" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment reference" -msgstr "Betaalreferentie" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "Toelichting bij betaaltermijn voor de klant...." +msgid "Payment terms explanation for the customer..." +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "Betalingsconditie: 15 dagen" +msgid "Payment terms: 15 Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "Betalingsconditie: 30 dagen" +msgid "Payment terms: 30 Net Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "Betaaltermijn: directe betaling" +msgid "Payment terms: Immediate Payment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" msgstr "Betaling welke deze regel heeft aangemaakt" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -msgid "Payment type" -msgstr "Betaalwijze" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable @@ -7176,7 +7207,6 @@ msgstr "Betaalwijze" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" msgstr "Betalingen" @@ -7186,6 +7216,11 @@ msgstr "Betalingen" msgid "Payments Matching" msgstr "Betalingen afletteren" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable @@ -7201,11 +7236,6 @@ msgstr "" msgid "Payments to do" msgstr "Betalingen te doen" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments widget" -msgstr "Betalingswidget" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -7234,21 +7264,23 @@ msgid "Percentage of Price Tax Included" msgstr "Percentage van de prijs, inclusief BTW" #. module: account -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" msgstr "Percentage van aantal" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" msgstr "Percentage van balans" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1483 #, python-format -msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." +msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." msgstr "" -"Het percentage voor de betalingsvoorwaarde moet liggen tussen 0 en 100." +"Het percentage voor de betalingsconditie regel moet liggen tussen 0 en 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7285,19 +7317,25 @@ msgstr "" "het bedrijf." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:816 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "Maak factuurregels aan." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:150 +#, python-format +msgid "Please define a sequence for the refunds" +msgstr "Definieer een reeks voor credits." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Definieer een reeks voor dit dagboek." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:814 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "Definieer een reeks voor het dagboek gerelateerd aan deze factuur." @@ -7394,7 +7432,7 @@ msgid "Preserve balance sign" msgstr "Behoud het balans +/- teken" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" msgstr "" @@ -7404,7 +7442,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" msgstr "Afdrukken" @@ -7423,6 +7460,16 @@ msgstr "" "Print de rapportage met de valuta kolom als de valuta afwijkt van de " "bedrijfsvaluta" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Print checks to pay your vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pro Forma" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" @@ -7465,6 +7512,13 @@ msgstr "Producthoeveelheid" msgid "Product Template" msgstr "Productsjabloon" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_product_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree +msgid "Products" +msgstr "Producten" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -7525,8 +7579,6 @@ msgstr "Eigenschappen" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7534,6 +7586,7 @@ msgid "Purchase" msgstr "Inkopen" #. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" msgstr "Inkoop belasting" @@ -7543,15 +7596,11 @@ msgstr "Inkoop belasting" msgid "Purchase Tax(%)" msgstr "Inkoop belastingen (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate -msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "Inkoop belastingen (%)" - #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" msgstr "Inkopen" @@ -7568,6 +7617,11 @@ msgstr "Stop geld erin" msgid "Python Code" msgstr "Python Code" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "QIF Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity @@ -7575,11 +7629,6 @@ msgstr "Python Code" msgid "Quantity" msgstr "Hoeveelheid" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "Dagboek koersverschil" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name @@ -7587,6 +7636,11 @@ msgstr "Dagboek koersverschil" msgid "Reason" msgstr "Reden" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Reason..." +msgstr "Reden..." + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7629,8 +7683,8 @@ msgstr "Ontvangen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1850 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2456 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -7651,7 +7705,7 @@ msgid "Reconcile With Write-Off" msgstr "Letter af met afboeken verschil" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:94 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:98 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" msgstr "Afschrijving afletteren" @@ -7686,7 +7740,7 @@ msgid "Reconciliation" msgstr "Aflettering" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" msgstr "Aflettering modellen" @@ -7709,7 +7763,7 @@ msgstr "Afletteren van bankafschriften" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2169 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Aflettering" @@ -7724,6 +7778,11 @@ msgstr "Boekingen worden afgeletterd" msgid "Record Manually" msgstr "Handmatig invoeren" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Record transactions in foreign currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" @@ -7780,7 +7839,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "Referentie/Omschrijving" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:969 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7920,7 +7979,7 @@ msgstr "Rapport waarde" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: account @@ -8014,10 +8073,18 @@ msgstr "Globaal afronden" msgid "Round per Line" msgstr "Afronden per regel" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "Afrondingsmethode" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "SEPA Payments" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -8040,20 +8107,21 @@ msgstr "Verkoopboek/inkoopboek" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" msgstr "Verkopen" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Sales Tax" +msgstr "BTW" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" msgstr "Verkoopbelastingen (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate -msgid "Sales tax (%)" -msgstr "Verkoop belastingen (%)" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id @@ -8062,6 +8130,11 @@ msgstr "Verkoop belastingen (%)" msgid "Salesperson" msgstr "Verkoper" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 @@ -8069,6 +8142,13 @@ msgstr "Verkoper" msgid "Save and New" msgstr "Opslaan & nieuw" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" @@ -8125,37 +8205,42 @@ msgid "Search Taxes" msgstr "Zoek belastingen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" msgstr "Tweede rekening" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "Second Amount" msgstr "Tweede bedrag" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" msgstr "Tweede bedragtype" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" msgstr "Tweede kostenplaats" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" msgstr "Tweede dagboek" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" msgstr "Tweede boekingsregel label" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" msgstr "Tweede belasting" @@ -8167,10 +8252,14 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Selecteer 'Verkoop' voor klantfactuur dagboeken.\n" +"Selecteer 'Inkoop' voor leveranciersfacturen dagboeken.\n" +"Selecteer 'Kas' of 'Bank' voor dagboeken, welke worden gebruikt in klant- en leveranciersbetalingen.\n" +"Selecteer 'Diversen' voor diverse verwerkingen." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1757 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Relatie selecteren" @@ -8184,9 +8273,18 @@ msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" -"Selecteer hier het soort voorraadwaarde voor deze betalingsconditie regel." +"Selecteer dit als de BTW kasbasis moet gebruiken. Dit maakt een mutatie aan " +"bij het afletteren." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -8266,8 +8364,9 @@ msgstr "September" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence @@ -8293,6 +8392,9 @@ msgid "" "Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," " used to manually fill some data in the tax declaration" msgstr "" +"Set dit veld of WAAR als de BTW gebruikt kan worden in de handmatige BTW " +"aanpassingen wizard, gebruikt om handmatig sommige data te vullen in de BTW " +"aangifte." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -8309,6 +8411,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Set to Draft" msgstr "Zet op concept" @@ -8336,9 +8439,9 @@ msgid "Show" msgstr "Toon" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Toon in de factuurvoettekst" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8368,7 +8471,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Overslaan" @@ -8427,7 +8530,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Afschrift" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Afschrift %s bevestigd, regels zijn aangemaakt." @@ -8457,10 +8560,11 @@ msgstr "Provincie/Staat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States count" -msgstr "Tel statussen" +msgid "States Count" +msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state @@ -8474,14 +8578,10 @@ msgstr "Status" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Subtotaal" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "TIN:" -msgstr "BTW:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" @@ -8499,6 +8599,11 @@ msgstr "TOTAAL EIGEN VERMOGEN" msgid "Tags" msgstr "Labels" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Tags for Multidimensional Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -8507,7 +8612,7 @@ msgstr "Geld uitnemen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "" @@ -8529,21 +8634,23 @@ msgstr "Welke boekingen" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "Belasting" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:791 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "BTW %.2f%%" @@ -8562,10 +8669,10 @@ msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "Belastingrekening voor terugbetalingen" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" -msgstr "Belasting aanpassing" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -8582,6 +8689,16 @@ msgstr "Belastingstoepassing" msgid "Tax Calculation Rounding Method" msgstr "BTW afrondingsmethode" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "BTW kasbasis mutatie van" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "BTW kasbasis dagboek" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type @@ -8598,11 +8715,6 @@ msgstr "Belastingaangifte" msgid "Tax Description" msgstr "Belasting omschrijving" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "Prijs exclusief BTW" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8611,8 +8723,8 @@ msgstr "Belastingsgroep" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "Belasting id (BTW)" +msgid "Tax ID" +msgstr "BTW Nr." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -8634,6 +8746,12 @@ msgstr "Vervangingstabel belasting" msgid "Tax Name" msgstr "Toeslagnaam" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "Ontvangen BTW rekening" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use @@ -8660,12 +8778,6 @@ msgstr "Lijst belasting-sjablonen" msgid "Tax Templates" msgstr "Belasting sjablonen" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax adjustment" -msgstr "BTW aanpassing" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8693,11 +8805,11 @@ msgstr "Belasting om toe te passen" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" msgstr "Belastingen" @@ -8722,6 +8834,13 @@ msgstr "Belastingen gebruikt bij inkopen" msgid "Taxes used in Sales" msgstr "Belastingen gebruikt bij verkoop" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " +"country" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" @@ -8760,6 +8879,10 @@ msgid "" " set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." msgstr "" +"Technisch veld welke het nummer geeft aan de boeking, automatisch ingesteld " +"wanneer de bankafschriftregel is afgeletterd en dan opgeslagen zodat het " +"zelfde nummer kan worden gebruikt wanneer de boeking geannuleerd en daarna " +"weer geboekt wordt." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only @@ -8801,13 +8924,24 @@ msgstr "" "Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het " "geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" +"Technisch veld gebruikt om de BTW kasbasis aflettering bij te houden. Dit is" +" nodig wanneer de bron wordt geannuleerd: het plaatst de omgekeerde dagboek " +"mutatie om dat gedeelte ook te annuleren." + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "" "Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" " (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " -"some will become exigible only when the payment is recorded." +"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " +"will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" #. module: account @@ -8830,11 +8964,6 @@ msgstr "Sjabloon belasting fiscale positie" msgid "Template for Fiscal Position" msgstr "Sjabloon voor fiscale positie" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -msgid "Template transfer account id" -msgstr "sjabloon mutatie rekening id" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" @@ -8909,7 +9038,7 @@ msgstr "" "van een verzamelopdracht met meerdere transacties van creditcards." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:870 +#: code:addons/account/models/account_move.py:902 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "De rekening %s (%s) is niet gemarkeerd als afletterbaar!" @@ -8931,6 +9060,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." @@ -8939,7 +9069,7 @@ msgstr "" " aan de bedrijfsvaluta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:445 +#: code:addons/account/models/account_move.py:458 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8949,7 +9079,7 @@ msgstr "" "bij credit." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:573 +#: code:addons/account/models/account.py:571 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -8959,7 +9089,7 @@ msgstr "" "niet tot een groep behoren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:279 +#: code:addons/account/models/account.py:267 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -9027,11 +9157,11 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"The first step is to set up your company information. This is mostly used " -"for invoicing." +"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " +"in printed business documents like orders and invoices." msgstr "" -"Eerst moet u uw bedrijfsinformatie invoeren. Deze wordt meestal gebruikt " -"voor het maken van facturen." +"Eerst moet u uw bedrijfsinformatie invoeren. Dit wordt vooral gebruikt voor " +"het printen van bedrijfsdocumenten zoals orders en facturen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id @@ -9042,7 +9172,7 @@ msgstr "" "gebruikt bij de relatie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:283 +#: code:addons/account/models/account.py:271 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "De rekeninghouder van het bankdagboek moet het bedrijf zijn (%s)." @@ -9053,7 +9183,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "De opbrengsten of kostenrekening gerelateerd aan het gekozen product." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "De reeks voor dagboek %s werd niet bepaald. Definieer de reeks." @@ -9124,7 +9254,7 @@ msgstr "" "laatste aflettering van de facturen en betalingen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:872 +#: code:addons/account/models/account_move.py:904 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9139,7 +9269,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "Het relatiekenmerk van deze factuur." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "" @@ -9163,15 +9293,16 @@ msgstr "" "bedrijf gebruikte valuta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#: code:addons/account/models/account_move.py:443 #, python-format msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." +"The selected account of your Journal Entry force to provide a secondary " +"currency. You should either remove the secondary currency on the account or" +" match the currency of your journal with your account currency." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " @@ -9191,7 +9322,7 @@ msgstr "" "belastingen worden toegepast." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "De reeks voor het dagboek %s is uitgeschakeld." @@ -9212,6 +9343,16 @@ msgstr "" msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "Er zijn geen boekingsregels in de status concept om te boeken." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1560 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" +"Er is geen BTW kasbasis dagboek gedefinieerd voor dit bedrijf: \"%s\"\n" +"Configureer het onder Boekhouding/Configuratie/Instellingen" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 @@ -9222,11 +9363,16 @@ msgstr "Er is niets om af te letteren." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Gefeliciteerd, u bent helemaal klaar!" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "These taxes are set in any new product created." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" @@ -9242,12 +9388,19 @@ msgid "These users handle billing specifically." msgstr "Deze gebruikers houden zich specifiek bezig met facturatie." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1068 #, python-format msgid "" "This %s has been created from: %s" msgstr "" +"Dit %s is aangemaakt van: %s" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Deze maand" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -9311,22 +9464,12 @@ msgstr "" "Instellingen\\Instellingen\\Parameters\\Configuratie parameters." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" -"-This installs the module account_budget." -msgstr "" -"Hiermee kunnen boekhouders hun analytische budgetten en het overschrijden ervan beheren. Zodra alle budgetten zijn opgemaakt, kunnen projectmanagers het geplande budget toewijzen aan de kostenplaats.\n" -"- Dit installeert de module account_budget." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"-This installs the module account_reports_followup." +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Dit geeft u de mogelijkheid om automatisch betaalherinneringen te versturen, met meerdere aanmaan niveaus.\n" -"- dit installeert de module account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -9337,25 +9480,6 @@ msgstr "" "Dit geeft u de mogelijkheid om cheques te groepen voordat u deze verstuurt naar de bank.\n" "- dit installeert de module account_batch_deposit." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" -"-This installs the module account_deferred_revenue." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" -" the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" -"Deze optie helpt u bij het kiezen of u de gebruiker de verkoop- en " -"inkoopkoers wil laten invoeren of de gebruikelijke keuzevelden te gebruiken." -" Bij de laatste keuze neemt het systeem aan dat de belastingen voor het " -"gekozen sjabloon compleet zijn." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set msgid "" @@ -9382,9 +9506,9 @@ msgstr "" "gekozen sjabloon compleet zijn" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Dit bedrijf heeft een eigen grootboekschema" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9405,8 +9529,8 @@ msgstr "" "terugbetalingen reeks van dit dagboek." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." msgstr "Dit veld wordt genegeerd bij de aflettering van een bankafschrift." @@ -9449,7 +9573,7 @@ msgstr "" "heeft ingesteld, kunt u dat nu eerst doen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:319 +#: code:addons/account/models/account.py:308 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9459,7 +9583,7 @@ msgstr "" "wijzigen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:322 +#: code:addons/account/models/account.py:311 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9534,17 +9658,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Deze betalingsvoorwaarde zal worden gebruikt in plaats van de standaard voor" -" verkooporders en facturen." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id -msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" -"Deze inkoopbelasting zal standaard worden toegewezen aan nieuwe producten." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9553,12 +9669,6 @@ msgid "" msgstr "" "Deze rol is het best geschikt om dagelijkse boekhoudtaken uit te voeren:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "" -"Deze verkoopbelasting zal standaard worden toegewezen aan nieuwe producten." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "" @@ -9580,7 +9690,7 @@ msgstr "" "de boekingen niet meer gewijzigd worden." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." @@ -9594,6 +9704,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" +"Tip: Druk op CTRL-Enter om alle regels met gebalanceerde items af te " +"letteren." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9628,7 +9740,12 @@ msgstr "" "functie van het land (en de provincie) van de klant. " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To pay" +msgstr "Te betalen" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:898 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "Om regels af te letteren moeten deze tot hetzelfde bedrijf behoren!" @@ -9638,6 +9755,11 @@ msgstr "Om regels af te letteren moeten deze tot hetzelfde bedrijf behoren!" msgid "To use the multi-currency option:" msgstr "Ommeerdere valuta's te gebruiken:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 @@ -9683,7 +9805,6 @@ msgid "Total Receivable" msgstr "Totaal te ontvangen" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" msgstr "Totaal resterend" @@ -9697,17 +9818,13 @@ msgstr "Totaal excl. belastingen" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the company, negative for refunds." msgstr "" -"Totaalbedrag in de valuta van het bedrijf, negatief bij creditfacturen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds." msgstr "" -"Totaalbedrag in de valuta van de factuur, negatief bij creditfacturen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -9734,6 +9851,11 @@ msgstr "Totaal in factuurvaluta" msgid "Total of transaction lines." msgstr "Aantal transactieregels" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 @@ -9764,19 +9886,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Overboeken naar" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:224 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Geen overboekingsrekening voor dit bedrijf gedefinieerd." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:446 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Overboeken van %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Overboeken naar %s" @@ -9813,7 +9935,7 @@ msgid "Type" msgstr "Soort" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:849 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Uitgekeerde winsten/verliezen" @@ -9832,17 +9954,11 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Maateenheid" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:189 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Onbekende relatie" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner -msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9902,11 +10018,6 @@ msgstr "Onafgeletterd" msgid "Unreconciled Entries" msgstr "Onafgeletterde posten" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "Onafgeletterde boekingsregels" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" @@ -9915,6 +10026,16 @@ msgstr "Onbelast bedrag" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" +msgstr "Bedrag excl. BTW in bedrijfsvaluta" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Update exchange rates automatically" msgstr "" #. module: account @@ -9923,7 +10044,6 @@ msgid "Use" msgstr "Gebruiken" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" msgstr "Angelsaksische boekhouding gebruiken" @@ -9933,6 +10053,12 @@ msgstr "Angelsaksische boekhouding gebruiken" msgid "Use Anglo-Saxon accounting" msgstr "Angelsaksische boekhouding gebruiken" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "Gebruik kasbasis" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" @@ -9953,6 +10079,11 @@ msgstr "Angelsaksische boekhouding gebruiken" msgid "Use batch deposit" msgstr "Gebruik verzamelbetalingen" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Use follow-up levels and schedule actions" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10005,6 +10136,9 @@ msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" msgstr "" +"Wordt gebruikt om de referentie van de externe herkenning van dit " +"bankafschrift op te slaan (naam van geïmporteerde bestand, referentie van " +"online synchronisatie ...)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -10043,9 +10177,14 @@ msgstr "Hulpveld om de valuta uit te drukken" msgid "VAT required" msgstr "BTW verplicht" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "VAT:" +msgstr "BTW:" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1871 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10089,7 +10228,7 @@ msgstr "Leverancier" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:968 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -10111,15 +10250,15 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Leveranciersproces" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Betaling leverancier" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Betalingsconditie leverancier" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Betalingstermijn leverancier" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -10129,8 +10268,8 @@ msgstr "Leveranciers referentie" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:970 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10155,23 +10294,12 @@ msgid "View" msgstr "Weergave" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "View supported banks" -msgstr "Bekijk ondersteunde banken" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "Volume" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Waarschuwing voor %s" @@ -10182,12 +10310,17 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Waarschuwing bij een factuur" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1277 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Waarschuwing!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +msgid "Warnings" +msgstr "Waarschuwingen" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10243,7 +10376,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Zo, dat was snel!" @@ -10278,17 +10411,17 @@ msgid "With movements" msgstr "Met mutaties" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Met belastingen" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Wizard voor BTW aanpassingen" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:939 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10320,7 +10453,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Verkeerde debet of credit waarde in boekingsregel!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:864 +#: code:addons/account/models/account_move.py:896 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "U probeert regels af te letteren die reeds afgeletterd zijn!" @@ -10344,7 +10477,7 @@ msgstr "" "wat u heeft ingekocht of ontvangen." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:245 +#: code:addons/account/models/res_config.py:82 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -10365,7 +10498,7 @@ msgstr "" "overwegen om het product te deactiveren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:323 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "U kunt geen betaling verwijderen die reeds geboekt werd" @@ -10388,7 +10521,7 @@ msgstr "" "van de hiërarchie van de financiële rapporten (Auto-bereken veld 'Niveau')." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#: code:addons/account/models/account_move.py:200 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" @@ -10397,7 +10530,7 @@ msgstr "" "datum gelijk of na de blokkeerdatum %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:190 +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10408,7 +10541,7 @@ msgstr "" "'Auditeur'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:949 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -10418,7 +10551,7 @@ msgstr "" "afgeletterde betaling eerst ongedaan te maken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:162 +#: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10428,7 +10561,17 @@ msgstr "" "wijzigen. Dit omdat er al boekingen aanwezig zijn." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:437 +#: code:addons/account/models/account.py:145 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " +"already has some moves" +msgstr "" +"U kunt de waarde van deze aflettering op dit grootboek niet veranderen " +"aangezien reeds boekingen zijn gemaakt" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:450 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10438,7 +10581,7 @@ msgstr "" " zowel de valuta a;s het valutabedrag in te voeren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:451 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10451,7 +10594,7 @@ msgstr "" "opnieuw bevestigen." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10461,7 +10604,7 @@ msgstr "" "geannuleerd is. U dient de factuur te crediteren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:168 +#: code:addons/account/models/account.py:151 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "" @@ -10469,7 +10612,7 @@ msgstr "" "bevat." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1228 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10479,7 +10622,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10489,7 +10632,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:334 +#: code:addons/account/models/account.py:323 #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" @@ -10499,7 +10642,7 @@ msgstr "" "Indien u het rekeningnummer wilt verwijderen kan u dit doen vanuit de bankrekeningen lijst." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:96 +#: code:addons/account/models/account.py:54 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " @@ -10517,13 +10660,13 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1789 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "U kunt geen regels van debiteuren en crediteuren combineren." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:165 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -10532,6 +10675,16 @@ msgstr "" "U kunt geen boekingen in dit dagboek wijzigen of annuleren!\n" "U dient 'Maak het annuleren boekingen mogelijk' in het betreffende dagboek aan te vinken indien u dit wilt doen." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:578 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " +"payment entries first." +msgstr "" +"Het is niet mogelijk om een factuur te betalen die gedeeltelijk betaald is. " +"U moet eerst andere betalingen afletteren. " + #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format @@ -10541,7 +10694,7 @@ msgstr "" "werd." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:173 +#: code:addons/account/models/account.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10551,14 +10704,14 @@ msgstr "" "leverancier gekoppeld is." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1073 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1194 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "U kunt een vervallen rekening niet gebruiken." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1114 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10580,7 +10733,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "U moet een startdatum ingeven." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1278 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "U moet eerst een relatie te selecteren!" @@ -10598,7 +10751,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "U dient een startdatum in te geven." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1423 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10610,7 +10763,7 @@ msgstr "" "koersverschillen tussen verschillende valuta's." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1425 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10622,7 +10775,7 @@ msgstr "" "verschillende valuta's." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1427 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10722,6 +10875,11 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" msgid "account.config.settings" msgstr "account.config.settings" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template +msgid "account.reconcile.model.template" +msgstr "account.reconcile.model.template" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" @@ -10784,7 +10942,7 @@ msgid "days" msgstr "dagen" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "bijv. bankkosten" @@ -10809,13 +10967,6 @@ msgstr "" msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." msgstr "voor de leverancier. U kan deze toewijzen om te markeren als betaald." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "or" -msgstr "of" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 @@ -10875,7 +11026,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -10883,7 +11034,7 @@ msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:218 +#: code:addons/account/models/account_move.py:229 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "omkering van:" diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index e4d210dfc59..5d3990a7820 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -3,28 +3,34 @@ # * account # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Fernanda Gauss Pereira , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Juliene Gomes , 2016 # Cesar Silveira , 2016 # Cezar , 2016 -# Luiz Carlos Zancanella Junior , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 +# Luiz Carlos Zancanella Junior , 2016 # Franciele Neiva , 2016 +# Kayky de Brito , 2016 +# THIAGO MACÊDO , 2016 +# Manel Tinoco , 2016 +# Fábio Novais , 2016 +# zimbora , 2016 +# Yannick Belot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Yannick Belot , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,15 +42,21 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" "\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" "% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Here is your invoice ${object.number}\n" +"

Here is, in attachment, your \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"pro-forma invoice\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" @@ -52,10 +64,12 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" +"% if is_online:\n" "

\n" "
\n" " View Invoice\n" "
\n" +"% endif\n" "

\n" "\n" "% if object.state=='paid':\n" @@ -65,9 +79,11 @@ msgid "" "% endif\n" "\n" "

Thank you,

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: account @@ -79,21 +95,31 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"* O estado 'Rascunho' é opção para o utilizador que configura um Recibo novo e por confirmar.\n" +"* O estado 'Pro forma' é opção para o Recibo que não tem número.\n" +"* O estado 'Em pagamento' é opção para o utilizador que cria o Recibo com número gerado automaticamente. O Recibo permanece em 'Em Pagamento' até o utilizador fazer o respetivo pagamento.\n" +"* O estado 'Pago' é automaticamente gerado quando o Pagamento é feito. Os seus posts posteriores poderão, mediante validação de Pagamento, ser linkados\n" +"* O estado \"Cancelado\" é opção para o utilizador que cancela o Recibo.\n" +"* The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" msgstr "segundos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" msgstr "# de Dígitos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "# of Digits *" +msgstr "n° de dígitos *" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" @@ -104,40 +130,45 @@ msgstr "# de Linhas" msgid "# of Transaction" msgstr "# de Transação" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "# of digits" +msgstr "# de Dígitos" + #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name} Pedido (Ref ${object.number ou 'n/a'})" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:460 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d transações foram automaticamente reconciliadas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:577 +#: code:addons/account/models/account.py:576 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (Cópia)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:152 -#: code:addons/account/models/account.py:310 -#: code:addons/account/models/account.py:311 +#: code:addons/account/models/account.py:128 +#: code:addons/account/models/account.py:299 +#: code:addons/account/models/account.py:300 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -147,7 +178,7 @@ msgstr ", se contabilidade ou compras está instalado" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "-> Reconcile" -msgstr "" +msgstr "-> Reconciliar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -155,7 +186,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:461 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 transação foi automaticamente reconciliada." @@ -191,13 +222,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -228,7 +259,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -259,6 +290,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Fatura ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -279,61 +380,41 @@ msgstr "Faturado" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Importar um arquivo
\n" -"Recomendado se >100 produtos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Importar
\n" -"> 200 contatos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Criar manualmente
\n" -"< 200 contatos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Criar manualmente
\n" -"Recomendado se <100 produtos\n" -"" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -437,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "Saldo no RC" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -491,8 +572,8 @@ msgstr "Reconciliação" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -539,6 +620,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" +"Interface bancário: sincronize uma conta bancária e importe" +" o extrato da mesma " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -572,11 +655,6 @@ msgstr "" "Limpar faturas de clientes: fáceis de criar, bonitas e " "faturas cheias de recursos." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Comment:" -msgstr "Comentário:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -667,11 +745,6 @@ msgstr "Entradas Ordenadas Por:" msgid "Expenses" msgstr "Despesas" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "Observação de Fiscal Posição:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" @@ -828,7 +901,7 @@ msgstr "Data de Início:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Subtotal :" -msgstr "" +msgstr "Subtotal :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -898,24 +971,22 @@ msgstr "" "sai do caixa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1412 #, python-format -msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." +msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." msgstr "" -"Uma condição de pagamento deve ter a sua última como linha de tipo Balanço." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1415 #, python-format -msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." +msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." msgstr "" -"Uma condição de pagamento deve ter somente uma linha como de tipo Balanço." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:503 +#: code:addons/account/models/account.py:492 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "O banco está restrito a 1 um diário de transações." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -961,7 +1032,7 @@ msgstr "Uma lista de impostos comuns e suas taxas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and supplier payment terms." -msgstr "" +msgstr "Uma lista dos termos de pagamento dos seus clientes e fornecedores." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -975,14 +1046,21 @@ msgstr "" "Escolha como você deseja criar seus produtos:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:750 +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." msgstr "Uma reconciliação deve envolver pelo menos 2 linhas de movimentação." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " +"the sum of line subtotals equals the total with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:859 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:862 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Uma linha de movimento selecionada já foi reconciliada." @@ -1011,22 +1089,19 @@ msgstr "Uma transação não pode ter uma quantidade 0." #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"Uma empresa típica pode usar o método de diário por pagamento (dinheiro,\n" -"contas bancárias, cheques), um diário de compra, um diário de venda\n" -"e um para informações diversas." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" -msgstr "" +msgstr "Pode configurar um Aviso para um parceiro (Conta)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account @@ -1035,13 +1110,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" @@ -1244,6 +1320,7 @@ msgstr "Total da Conta" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form @@ -1332,9 +1409,10 @@ msgid "Account to Use Instead" msgstr "Conta para Usar Ao Invés" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -msgid "Account type" -msgstr "Tipo de Conta" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1342,18 +1420,13 @@ msgid "Accountant" msgstr "Contador" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" msgstr "Contabilidade" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilidade e Finanças" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" @@ -1390,6 +1463,11 @@ msgstr "Lançamentos Contábeis" msgid "Accounting Report" msgstr "Relatório Contábil" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Accounting Reports" +msgstr "Relatórios Contábeis" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" @@ -1428,6 +1506,11 @@ msgstr "Mapeando contas" #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action #: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu msgid "Accounts Tags" +msgstr "Tags de Conta" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Activate Other Currencies" msgstr "" #. module: account @@ -1451,11 +1534,17 @@ msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" msgstr "Adiciona uma segunda linha" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1480,7 +1569,7 @@ msgstr "Endereço" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id msgid "Adjustment Tax" -msgstr "" +msgstr "Imposto de ajuste" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -1514,6 +1603,7 @@ msgstr "Impostos Subsequentes a Afetar" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "Saldo Anterior do Parceiro" @@ -1525,11 +1615,8 @@ msgid "" "you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors " "for the past month, past two months, and so on." msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Balancete Anterior" +"O Saldo Decorrido de Parceiro é um report mais detalhado das suas faturações por intervalos de tempo.\n" +"A Odoo calcula a tabela de crédito desde a Data de Início. Assim, se requisitar um intervalo de 30 dias, a Odoo vai gerar uma análise de credores mensal, bimestral, trimestral e assim sucessivamente." #. module: account #. openerp-web @@ -1561,6 +1648,11 @@ msgstr "Tudo" msgid "All Entries" msgstr "Todos os lançamentos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All Lines Reconciled" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 #: selection:account.balance.report,target_move:0 @@ -1603,11 +1695,6 @@ msgstr "" "Todas as faturas e os pagamentos foram combinados, os saldos de suas contas " "estão limpos." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All lines reconciled" -msgstr "Todas as linhas reconciliadas" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state msgid "" @@ -1642,31 +1729,31 @@ msgstr "" "Todas as linhas contábeis precisam ser processadas para que seja possível " "fechar a declaração" -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Permite cancelar lançamentos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_currency_rate_live +msgid "Allow Currency Rate Live" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" msgstr "Permitir Faturas & Correspondência de pagamentos" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_product_margin +msgid "Allow Product Margin" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" msgstr "Permite Conciliação" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "Permitir Imposto de Regime de Caixa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" @@ -1682,44 +1769,51 @@ msgstr "Permite multi moedas" msgid "Allow pro-forma invoices" msgstr "Permite faturas pro-forma" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." msgstr "Permite que você coloque as faturas em um estado pro-forma." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." msgstr "Permite o uso de contabilidade analítica" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montante" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount Currency" +msgstr "Moeda do valor" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -1729,39 +1823,37 @@ msgstr "Valor Devido" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Quantidade em Falta na Moeda da Empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Quantidade em Falta na Moeda da Fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" msgstr "Valor Assinado" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type +msgid "Amount Type" +msgstr "Tipo de Montante" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "" "Quantidade em causa por essa correspondência. Assumindo ser sempre positivo" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount currency" -msgstr "Quantidade de moeda" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" msgstr "Quantidade em Moeda" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" msgstr "Tipo de valor" @@ -1811,11 +1903,6 @@ msgstr "" "Balanço e o relatório de Perdas e Ganhos usam a categoria\n" "(lucro/perda ou folha de balanço)." -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1823,8 +1910,8 @@ msgstr "Analítico" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "Conta Analítica" @@ -1833,14 +1920,14 @@ msgstr "Conta Analítica" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" msgstr "Conta Analítica" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "Contabilidade Analítica" @@ -1848,6 +1935,7 @@ msgstr "Contabilidade Analítica" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count msgid "Analytic Accounts" msgstr "Contas Analíticas" @@ -1855,7 +1943,7 @@ msgstr "Contas Analíticas" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Comprovativo de Conta Analítica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic @@ -1890,11 +1978,6 @@ msgstr "Etiquetas Analíticas" msgid "Analytic account" msgstr "Conta analítica" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting -msgid "Analytic accounting" -msgstr "Contabilidade Analítica" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" @@ -1903,23 +1986,23 @@ msgstr "Linhas analíticas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids msgid "Analytic tags" +msgstr "Comprovativo Analítico" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Analytics" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" -msgstr "" +msgstr "Discriminado no resumo de imposto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability msgid "Applicability" msgstr "Aplicações" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." @@ -1941,6 +2024,11 @@ msgstr "Aplicar somente se o país de entrega ou faturamento for igual" msgid "Apply only if partner has a VAT number." msgstr "Aplicar somente se o parceiro possuir um número de VAT (imposto)" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" @@ -1951,14 +2039,6 @@ msgstr "Abril" msgid "Ask Refund" msgstr "Solicitar Reembolso" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" -"\n" -"-This installs the module account_asset." -msgstr "" - #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" @@ -1966,7 +2046,7 @@ msgstr "Patrimônios" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets management" +msgid "Assets Management" msgstr "Gestão Patrimonial" #. module: account @@ -1976,13 +2056,13 @@ msgstr "Modelos de Conta Associada" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Pelo menos uma entrada" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Pelo menos uma saída" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1995,9 +2075,14 @@ msgid "Auto-detect" msgstr "Auto-detectar" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Automate Payments" -msgstr "Automatizar Pagamentos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Rates" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2009,10 +2094,10 @@ msgstr "Formatação automática" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliação Automática" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "Reconciliar itens automaticamente" @@ -2049,6 +2134,11 @@ msgstr "Devedor Ruim" msgid "Balance" msgstr "Saldo" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs @@ -2063,15 +2153,10 @@ msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "" "Saldo como calculado baseado no Balanço de Abertura e linhas de transações" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance cash basis" -msgstr "Balanço de regime de caixa" - #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2079,9 +2164,9 @@ msgid "Bank" msgstr "Banco" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Bank & Cash" -msgstr "Banco & Caixa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2113,7 +2198,6 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" msgstr "Prefixo de Contas Bancárias" @@ -2140,18 +2224,18 @@ msgstr "Operações de Banco" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1119 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "Reconciliação bancária" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" msgstr "Predefinições de Movimentos de Reconciliação Bancária" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "Predefinição de Movimento de Reconciliação Bancária" @@ -2175,7 +2259,6 @@ msgstr "Linhas do Demonstrativo Bancário" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" msgstr "Extratos Bancários" @@ -2184,23 +2267,13 @@ msgstr "Extratos Bancários" msgid "Bank account(s)" msgstr "Conta(s) de Banco" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "Contas bancárias como exibidas no rodapé de cada documento impresso" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "Previsualização do rodapé das Contas Bancárias" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "Banco e Caixa" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" msgstr "Linha de extrato bancário reconciliada com esta entrada" @@ -2226,6 +2299,11 @@ msgstr "Base" msgid "Base Amount" msgstr "Valor Base" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Batch Deposits" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -2238,29 +2316,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pertencem à empresa atual do usuário" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill" -msgstr "Conta" +msgstr "Fatura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "Bill Date" -msgstr "Data de Cobrança" +msgstr "Data da Fatura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bill Refund" -msgstr "Reembolso de Conta" +msgstr "Reembolso de Fatura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "Linhas de conta" +msgstr "Linhas de fatura" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -2270,18 +2348,23 @@ msgstr "Faturamento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills" -msgstr "Contas" +msgstr "Faturas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills Analysis" -msgstr "Análises de Contas" +msgstr "Análises de Faturas" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bills Payment" +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "Contas para pagar" +msgstr "Faturas para pagar" #. module: account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 @@ -2300,8 +2383,8 @@ msgstr "Navegue países disponíveis." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget management" -msgstr "Gestão de Orçamento" +msgid "Budget Management" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2309,7 +2392,8 @@ msgid "Business Intelligence" msgstr "Inteligência de Negócios" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name msgid "Button Label" msgstr "Rótulo do Botão" @@ -2347,6 +2431,16 @@ msgstr "" "Ao desmarcar o campo ativo. você pode esconder uma situação fiscal sem " "excluí-lo." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CAMT Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CSV Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" @@ -2355,6 +2449,7 @@ msgstr "Pode ser Visível?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2365,7 +2460,6 @@ msgstr "Pode ser Visível?" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -2377,7 +2471,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "Cancelar Conta" +msgstr "Cancelar Fatura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2417,6 +2511,7 @@ msgstr "Cancelar: criar o reembolso e reconcilia" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -2426,29 +2521,19 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "Fatura Cancelada" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" -"Não é possível criar uma seqüência automática para esta peça.\n" -"Coloque uma seqüência na definição do diário para numeração automática ou crie uma seqüência manualmente para esta peça." - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "Não é possível criar movimentos para empresas diferentes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:208 +#: code:addons/account/models/account_move.py:220 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "Não é possível criar entrada de diário não balanceada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2458,23 +2543,13 @@ msgstr "" "configurar um. Vá a Configuração Contábil." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:335 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" -" Please go to Journal Configuration" -msgstr "" -"Não foi possível encontrar nenhum diário de \"%s pra esta empresa, Você deve criar um.\n" -"Vá a Configuração de Diários" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:393 +#: code:addons/account/models/account.py:382 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." msgstr "Não é possível gerar um código de conta não utilizada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:423 +#: code:addons/account/models/account.py:412 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." @@ -2501,13 +2576,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #, python-format msgid "Cash" msgstr "Dinheiro" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "Prefixo de Contas de Caixa" @@ -2579,6 +2653,7 @@ msgstr "Alterar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "Modelo de Plano" @@ -2588,16 +2663,10 @@ msgstr "Modelo de Plano" msgid "Chart Templates" msgstr "Modelos de Gráficos" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Chart of Account" -msgstr "Plano de Conta" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" msgstr "Plano de Contas" @@ -2618,17 +2687,14 @@ msgid "" "Chart of Accounts has been\n" " installed. You should review it and create any additional accounts." msgstr "" +"Plano de Contas foi\n" +"instalado. Você deve revê-lo e criar quaisquer contas adicionais." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" msgstr "Plano de contas" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "Chart template id" -msgstr "ID de Modelo de Gráfico" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" @@ -2637,7 +2703,7 @@ msgstr "Verificar Saldo Final" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Check if difference is zero." -msgstr "" +msgstr "Verifique se a diferença é zero." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2648,11 +2714,6 @@ msgstr "" "Marque esta caixa se esta conta permite correspondência de faturas & " "pagamentos de itens de diário." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "Marque esta caixa se esta empresa é uma entidade legal." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" @@ -2689,6 +2750,11 @@ msgstr "" "Marque esta opção se você quiser que o usuário reconcilie lançamentos nesta " "conta." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Checks" +msgstr "Verificar" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids @@ -2706,7 +2772,7 @@ msgstr "Escolher Modelo de Contabilidade" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "Esolher Contrapartida" @@ -2724,7 +2790,7 @@ msgstr "Clique para adicionar um diário." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -2752,7 +2818,7 @@ msgid "Click to create a new cash log." msgstr "Clique para criar um novo registro de caixa." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." msgstr "Clique para criar um modelo de reconciliação." @@ -2764,7 +2830,7 @@ msgstr "Clique para definir um novo tipo de conta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "Clique para gravar uma nova conta de fornecedor." +msgstr "Clique para gravar uma nova fatura de fornecedor." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -2876,10 +2942,10 @@ msgstr "Empresas que referenciam o parceiro" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id @@ -2887,7 +2953,6 @@ msgstr "Empresas que referenciam o parceiro" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2898,14 +2963,10 @@ msgstr "Empresa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" msgstr "Moeda da Empresa" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company currency id" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2922,6 +2983,11 @@ msgstr "a empresa possui um plano de contas" msgid "Company related to this journal" msgstr "Empresa relacionada a este diário" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" @@ -2934,12 +3000,7 @@ msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "Conjunto Completo de Impostos" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "Complete set of taxes" -msgstr "Um conjunto completo de impostos" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" @@ -2960,19 +3021,18 @@ msgstr "Saldo Calculado" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "Erro de Configuração!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -2982,7 +3042,7 @@ msgstr "" "Não encontramos nenhuma conta para criar a fatura. Você tem certeza que você tem um plano de contas instalado?" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:270 +#: code:addons/account/models/account.py:258 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -2992,7 +3052,7 @@ msgstr "" "A moeda do diário deve ser a mesma que a conta de crédito padrão." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:272 +#: code:addons/account/models/account.py:260 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -3013,15 +3073,10 @@ msgstr "Configurar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Configure Accounting" msgstr "Configurar Contabilidade" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Configure your company data" -msgstr "Configure os dados de sua empresa" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -3061,7 +3116,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "Parabéns! Você concluiu!" @@ -3093,10 +3148,10 @@ msgstr "Controle de Acesso" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs msgid "Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Custo da Receita" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3139,7 +3194,7 @@ msgstr "Criar Fornecedores" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "Criar Baixa" @@ -3152,16 +3207,16 @@ msgstr "Criar um reembolso provisório" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Create and post move" -msgstr "" +msgstr "Criar e publicar movimento" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:240 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "Criar extrato de caixa" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:226 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "Criar fatura/conta" @@ -3171,11 +3226,11 @@ msgstr "Criar fatura/conta" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "Criar modelo" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2472 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "Criar baixa" @@ -3224,13 +3279,14 @@ msgstr "Criar seus produtos" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid @@ -3286,13 +3342,14 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date @@ -3324,6 +3381,16 @@ msgstr "Crédito" msgid "Credit Card" msgstr "Cartão de Crédito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" @@ -3332,27 +3399,23 @@ msgstr "Anotação de crédito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id msgid "Credit account" -msgstr "" +msgstr "Conta de crédito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit msgid "Credit amount" msgstr "Valor do crédito" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit cash basis" -msgstr "Crédito de regime de caixa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Itens de diário de crédito que correspondem com este item de diário." #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit move id" -msgstr "ID de Movimentação de Crédito" +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Currencies" +msgstr "Moedas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3361,6 +3424,7 @@ msgstr "ID de Movimentação de Crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id @@ -3375,6 +3439,7 @@ msgstr "ID de Movimentação de Crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -3394,8 +3459,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "Moeda por país da empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1439 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1449 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "Diferença de taxa de câmbio" @@ -3422,7 +3487,6 @@ msgstr "Lucro do Ano em Curso" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" @@ -3448,19 +3512,24 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "Faturas de Clientes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:504 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "Pagamento de Cliente" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento do Cliente" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Customer Payments" +msgstr "Pagamentos de Cliente" + #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "Reembolso a Cliente" @@ -3530,7 +3599,7 @@ msgstr "Datas" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)" -msgstr "" +msgstr "Dia(s) depois do final da fatura mensal (Net EOM)" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 @@ -3547,36 +3616,36 @@ msgstr "Dia(s) após a data da fatura" msgid "Debit" msgstr "Débito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" msgstr "Métodos de Débito" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Débito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit msgid "Debit amount" msgstr "Valor do débito" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit cash basis" -msgstr "Débito de regime de caixa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." msgstr "Itens de diário de débito que correspondem com este item diário." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit move id" -msgstr "ID de movimentação de débito" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" @@ -3616,35 +3685,16 @@ msgstr "Imposto de vendas padrão" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "Taxas padrão" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id -msgid "Default company currency" -msgstr "Moeda padrão da empresa" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id -msgid "Default purchase tax" -msgstr "Imposto Padrão de compra" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id -msgid "Default sale tax" -msgstr "Imposto padrão de vendas" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "Defina o prefixo do código para as contas bancárias" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "Defina o prefixo do código para as contas bancárias" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Default taxes applied to local transactions" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3692,8 +3742,8 @@ msgstr "Descrição na fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination account id" -msgstr "ID da conta de destino" +msgid "Destination Account" +msgstr "Conta de Destino" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3796,13 +3846,14 @@ msgstr "Mostrar Colunas Debito/Crédito" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name @@ -3847,13 +3898,10 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "Exibir em Faturas" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Docsaway" msgstr "" -"Exibir esta conta bancária no rodapé de documentos impressos como notas " -"fiscais e pedidos de vendas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3869,11 +3917,6 @@ msgstr "" msgid "Don't hesitate to" msgstr "Não hesite em" -#. module: account -#: selection:account.invoice.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Concluído" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" @@ -3891,7 +3934,7 @@ msgstr "Provisório" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Draft Bill" -msgstr "Conta de Rascunho" +msgstr "Fatura de Rascunho" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -3913,7 +3956,7 @@ msgstr "Reembolso Provisório" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Draft bills" -msgstr "Contas de rascunho" +msgstr "Faturas em rascunho" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -3925,6 +3968,11 @@ msgstr "Demonstrativos provisórios" msgid "Due" msgstr "Vencimento" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +msgid "Due Amount" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 @@ -3962,7 +4010,7 @@ msgid "Due date" msgstr "Data de vencimento" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:917 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -3976,6 +4024,16 @@ msgstr "" msgid "Duplicates" msgstr "Duplicatas" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Dynamic Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_eu_service +msgid "EU Digital Goods VAT" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 #: code:addons/account/models/chart_template.py:175 @@ -3986,32 +4044,22 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "Eficiência no seu melhor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:903 +#: code:addons/account/models/account_move.py:935 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "Ou passar tanto débito e crédito ou nenhum." -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -msgid "Electronically receive money" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistente de composição de E-mail" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" @@ -4068,7 +4116,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "Entradas classificadas por" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:868 +#: code:addons/account/models/account_move.py:900 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "Lançamentos não são das mesmas contas" @@ -4079,7 +4127,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "Diários para Revisão" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "Lancamentos: " @@ -4129,12 +4177,12 @@ msgstr "Diário de Ganhos ou Perdas de Câmbio" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange move id" +msgid "Exchange Move" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -msgid "Exchange partial rec id" +msgid "Exchange Partial Rec" msgstr "" #. module: account @@ -4179,7 +4227,7 @@ msgstr "Despesas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "" +msgstr "Referência Externa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4188,7 +4236,7 @@ msgstr "Recursos Extras" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "Reconciliador Rápido" @@ -4203,11 +4251,6 @@ msgstr "Favorito" msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Features" -msgstr "Recursos" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" @@ -4286,6 +4329,11 @@ msgstr "" msgid "Fiscal Information" msgstr "Informação Fiscal" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Fiscal Localization" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" @@ -4322,30 +4370,20 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "Posições fiscais" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year" -msgstr "Fiscal Year" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "Primeiro Dia do Ano Fiscal" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "Último Dia do Ano Fiscal" +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "Último mês do ano fiscal" +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" @@ -4362,8 +4400,10 @@ msgid "Fixed Assets" msgstr "Ativos Imobilizado" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." @@ -4371,6 +4411,11 @@ msgstr "" "Montante fixo contará como um débito se for negativo, como um crédito se for" " positivo." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "Níveis de Cobrança" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign msgid "" @@ -4402,17 +4447,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "Força todas as movimentações para esta conta ter a moeda da conta." - -#. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." msgstr "Força todos os movimentos dessa conta a ter esta moeda secundária." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:81 #, python-format msgid "Free Reference" msgstr "Referencia livre" @@ -4420,12 +4461,12 @@ msgstr "Referencia livre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Payable accounts" -msgstr "" +msgstr "De contas a pagar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "From Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "De contas a receber" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp @@ -4457,15 +4498,6 @@ msgstr "" msgid "Full Reconcile" msgstr "Reconciliação Completa" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant -msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " -"etc." -msgstr "" -"Recursos de contabilidade totais: diários, declarações legais, plano de " -"contas, etc" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 #, python-format @@ -4501,15 +4533,9 @@ msgid "General Ledger Report" msgstr "Relatório de Livro Razão" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get a pro forma status for invoices" msgstr "" -"Gerar entradas de impostos de regime de caixa quando reconciliar entradas" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports -msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "Obter relatórios contábeis dinâmicos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4517,38 +4543,17 @@ msgid "Get started" msgstr "Começar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -msgid "" -"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" -"-This installs the module account_plaid." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_qif." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get warnings when invoicing specific customers" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" -"-This installs the module account_yodlee." +"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" +"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " +"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " +"the online account to enter your bank credentials." msgstr "" #. module: account @@ -4571,10 +4576,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." msgstr "" -"Fornece a ordem sequencial ao exibir uma lista de linhas de prazo de " -"pagamento." #. module: account #. openerp-web @@ -4584,8 +4588,7 @@ msgid "Go to bank statements" msgstr "Ir para extratos bancários" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Vá para o painel de configuração" @@ -4604,11 +4607,6 @@ msgstr "Devedor Bom" msgid "Good Job!" msgstr "Bom Trabalho!" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "Peso bruto" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -4635,37 +4633,42 @@ msgid "Group of Taxes" msgstr "Grupo de Taxas" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company -msgid "Has default company" -msgstr "Possui uma empresa padrão" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has invoices" -msgstr "Tem faturas" +msgid "Has Invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has outstanding" -msgstr "Tem pendência" +msgid "Has Outstanding" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "Possui entradas não reconciliadas" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Ocultar forma de pagamento" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" msgstr "Como o tipo de conta afeta seus relatórios?" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id @@ -4707,13 +4710,14 @@ msgstr "Como o tipo de conta afeta seus relatórios?" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id @@ -4784,10 +4788,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"term without removing it." +"terms without removing it." msgstr "" -"Ao desativar o campo 'Ativo', permite ocultar as condições de pagamento sem " -"exclui-las." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4799,22 +4801,17 @@ msgstr "" "contábeis quando gerá-las a partir das faturas." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" -"-This installs the module account_sepa." +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." msgstr "" -"Se você marcar esta caixa, você será capaz de registrar seu pagamento usando SEPA.\n" -"-Isto Instala o módulo account_sepa." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" -" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " +"but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)." msgstr "" -"Se você não marcar esta caixa, você será capaz de fazer o faturamento e " -"pagamentos, mas não a contabilidade (Itens de diário, plano de contas, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4825,47 +4822,6 @@ msgstr "" "Se você tem menos de 200 contatos, recomendamos você a\n" "criá-los manualmente." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " -"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " -"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " -"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " -"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " -"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " -"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " -"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Se você selecionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do " -"imposto será primeiro calculado e arredondado para cada OC / PV / fatura e, " -"em seguida, estes valores arredondados serão somados, levando ao total deste" -" imposto. Se você selecionar 'Arredondar globalmente': para cada imposto, o " -"valor do imposto será calculado para cada OC / PV / fatura, então estes " -"valores serão somados e, eventualmente, este valor de imposto total será " -"arredondado. Se você vender com impostos incluídos, você deve escolher " -"'Arredondar por linha', porque você certamente quer a soma de seus impostos " -"incluído nas linha de subtotais para ser igual ao valor total com impostos." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" -" subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"Se você selecionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do imposto será calculado\n" -"primeiro e arredondado para cada linha de PO/SO/Fatura e, em seguida, esses valores arredondados serão somados,\n" -"levando ao montante total para esse imposto. Se você selecionar 'Arredondar globalmente': para cada imposto,\n" -"o valor do imposto será calculado para cada linha PO/SO/Fatura, então estes valores serão\n" -"somados e, eventualmente, esse montante total do imposto será arredondado. Se você vender com taxas incluídas,\n" -"você deve escolher 'Arredondar por linha', porque você certamente quer os subtotais de sua linha de imposto incluído\n" -"sejam iguais à quantidade total de impostos." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" @@ -4889,31 +4845,20 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " -"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" +" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"Se você usar condições de pagamento, a data de vencimento será calculada " -"automaticamente na geração dos lançamentos contábeis. Se você mantiver a " -"forma de pagamento e a data de vencimento vazias, significa pagamento à " -"vista. A forma de pagamento pode calcular várias datas de vencimento, por " -"exemplo 50% agora, 50% daqui um mês." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " -"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " -"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " -"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" +" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" +" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" +" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"Se você usar os termos de pagamento, a data de vencimento será calculado " -"automaticamente a geração de lançamentos contábeis. O prazo de pagamento " -"pode calcular várias datas de vencimento, por exemplo, 50% agora e 50% em um" -" mês, mas se você quiser forçar uma data de vencimento, certifique-se que o " -"prazo de pagamento não está definido na fatura. Se você manter o prazo de " -"pagamento e a data de vencimento vazio, significa pagamento a vista." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4941,6 +4886,16 @@ msgstr "" msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "Se você quiser fazê-lo sozinho:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " +"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " +"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " +"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" +" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." +msgstr "" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" @@ -4954,18 +4909,48 @@ msgstr "Importar Arquivos .qif" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv msgid "Import in .csv format" -msgstr "" +msgstr "Importar no formato .cvs" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx msgid "Import in .ofx format" msgstr "Importar em formato .ofx" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt +msgid "Import in CAMT.053 format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" msgstr "Importe usando o botão \"Importar\" no canto superior esquerdo da" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CAMT.053" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CSV" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in OFX" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in QIF" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -5066,7 +5051,7 @@ msgstr "Conta de Receita no Modelo de Produto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "Operação Incorreta" @@ -5094,20 +5079,17 @@ msgid "Install Chart of Account" msgstr "Instalar Plano de Conta" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Install more chart templates" -msgstr "Instalar mais modelos de gráfico" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Install More Packages" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" msgstr "Conta de Transferências Entre Bancos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "" @@ -5155,9 +5137,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "Convidar usuários" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:967 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5224,12 +5207,44 @@ msgstr "Impostos da Fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_invoice_id msgid "Invoice for which this invoice is the refund" +msgstr "Fatura para a qual esta fatura é o reembolso" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:558 +#, python-format +msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." +msgstr "Fatura deve ser um rascunho para defini-la para Pró-fomra" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:538 +#, python-format +msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." +msgstr "Fatura deve ser cancelada para redefini-la para rascunho. " + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:566 +#, python-format +msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." +msgstr "Fatura deve estar no estado de rascunho ou Pró-forma para validá-la. " + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:590 +#, python-format +msgid "" +"Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -msgid "Invoice id" -msgstr "ID de fatura" +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:584 +#, python-format +msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:576 +#, python-format +msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." +msgstr "" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5237,13 +5252,13 @@ msgid "Invoice paid" msgstr "Fatura paga" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:115 +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" msgstr "Reembolso da Fatura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1501 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "Fatura enviada" @@ -5286,7 +5301,7 @@ msgstr "Faturas" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2105 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "Correspondência de Faturas & Pagamentos" @@ -5307,7 +5322,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "Estatísticas das Faturas" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "Faturas devidas a você" @@ -5318,14 +5333,16 @@ msgid "Invoices to validate" msgstr "Faturas para validar" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "Faturamento & Pagamentos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Faturamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "É zero" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -5363,7 +5380,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "Ele indica que a fatura foi enviada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:901 +#: code:addons/account/models/account_move.py:933 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5377,15 +5394,21 @@ msgid "" "journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " "create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" +"Não é permitido excluir uma linha do extrato bancário que você já criou uma " +"entrada de diário, uma vez que criaria uma lacuna na numeração. Você deve " +"criar novamente a entrada de diário e cancelá-la." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:325 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " "since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " "entry again and cancel it thanks to a regular revert." msgstr "" +"Não é permitido excluir um pagamento que já criou uma entrada de diário, uma" +" vez que criaria uma lacuna na numeração. Você deve criar novamente a " +"entrada de diário e cancelá-la." #. module: account #. openerp-web @@ -5441,8 +5464,8 @@ msgstr "Janeiro" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2146 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id @@ -5451,14 +5474,14 @@ msgstr "Janeiro" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" @@ -5470,13 +5493,15 @@ msgid "Journal & Partner" msgstr "Diário & Parceiro" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +#, python-format msgid "Journal Entries" msgstr "Lançamentos de Diário" @@ -5497,7 +5522,7 @@ msgstr "Lançamento de Diário" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_name msgid "Journal Entry Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Diário" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -5513,14 +5538,14 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Item de Diário" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" msgstr "Etiqueta de Item de Diário" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:274 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5532,13 +5557,13 @@ msgstr "Etiqueta de Item de Diário" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -5548,7 +5573,7 @@ msgstr "Itens do Diário" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2104 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5569,6 +5594,11 @@ msgstr "Diário e Parceiro" msgid "Journal invoices with period in current year" msgstr "Diário de faturas com período no ano em curso" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Journal items where matching number isn't set" +msgstr "Itens de diário em que o número correspondente não está definido" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids @@ -5598,17 +5628,17 @@ msgstr "Junho" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "Justificativa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Painel Kanban" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Painel Kanban Gráfico" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5632,8 +5662,9 @@ msgstr "Manter Aberto" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5686,13 +5717,14 @@ msgstr "Etiqueta em Faturas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update @@ -5716,6 +5748,11 @@ msgstr "Etiqueta em Faturas" msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Last Month" +msgstr "Último Mês" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 @@ -5762,13 +5799,14 @@ msgstr "Ultima Reconciliação" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid @@ -5824,13 +5862,14 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date @@ -5895,15 +5934,15 @@ msgstr "Nome Legal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "Notas legal..." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "Menções legais que devem ser impressas nas faturas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "Menor Pagamento" @@ -5913,7 +5952,7 @@ msgstr "Menor Pagamento" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "Deixa o odoo reconciliar as entradas para o usuário." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5948,22 +5987,15 @@ msgid "Litigation" msgstr "Litígio" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" msgstr "Bloquear Data" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "Bloqueio Data para não Conselheiros" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Lock Entries" -msgstr "Bloquear Entradas" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" @@ -5992,6 +6024,11 @@ msgstr "Conta de Perda de Câmbio" msgid "MISC" msgstr "DIVER" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Mail your invoices in one-click using" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" @@ -6007,6 +6044,17 @@ msgstr "Título Principal 1 (negrito, sublinhado)" msgid "Main currency of the company." msgstr "Moeda principal da empresa" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Main currency of your company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Make Manual Tax Adjustments" +msgstr "Ajustes de impostos" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6044,6 +6092,8 @@ msgid "Managing bank fees" msgstr "Gerenciar taxas bancárias" #. module: account +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" msgstr "Manual" @@ -6054,6 +6104,16 @@ msgstr "Manual" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "Impostos de fatura manual" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation +msgid "Manual Payments & Invoices Matching" +msgstr "Conciliamento de Faturas e Pagamentos" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation +msgid "Manual Reconciliation" +msgstr "Reconciliação Manual" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" @@ -6064,37 +6124,42 @@ msgstr "Inserir manualmente suas transações usando nosso" msgid "March" msgstr "Março" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Margin Analysis" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "Marcar fatura como integralmente paga" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids +msgid "Matched Credit" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched credit ids" -msgstr "IDs de créditos correspondidos" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids +msgid "Matched Debit" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched debit ids" -msgstr "IDs de débitos correspondidos" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "Itens do diário que combinaram" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Matching" -msgstr "" +msgstr "Correspondência" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Correspondência" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -6125,7 +6190,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" @@ -6146,32 +6210,32 @@ msgstr "Mensagem para Fatura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Cost of Revenue" -msgstr "" +msgstr "Menos o Custo da Receita" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" +msgstr "Menos as Contas de Cartão de Crédito" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Menos o Passivo Circulante" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Expenses" -msgstr "" +msgstr "Despesas Mínimas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Menos o Passivo Não Circulante" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Menos Contas a Pagar" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6192,7 +6256,7 @@ msgstr "Operações Diversas" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "Modificar modelos" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -6200,6 +6264,11 @@ msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" msgstr "" "Modificar: criar reembolso, reconciliar e criar uma nova fatura provisória." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Monitor your product margins from invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" @@ -6217,11 +6286,6 @@ msgstr "Mais" msgid "More " msgstr "Mais " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Mais Informação" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6242,25 +6306,16 @@ msgstr "Movimento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" msgstr "Linha de Movimento" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move line ids" -msgstr "IDs de linha de movimentação" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1226 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "Nome do movimento (id): %s (%s)" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multiplas Moedas" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" @@ -6268,11 +6323,18 @@ msgstr "Multi Moeda" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" msgstr "Multi-Moedas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" msgstr "Minhas Faturas" @@ -6309,6 +6371,11 @@ msgstr "Nome" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" +msgstr "Narração" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account @@ -6333,7 +6400,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "Novas Transações" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1203 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "Nova data de pagamento esperada:" @@ -6343,6 +6410,11 @@ msgstr "Nova data de pagamento esperada:" msgid "Next, register any unmatched payments:
" msgstr "Em seguida, cadastre quaisquer pagamentos não correspondidos:
" +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "No Feeds" +msgstr "" + #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" @@ -6359,7 +6431,7 @@ msgid "No Message" msgstr "Sem Mensagem" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1091 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "Nenhum método de pagamento apropriado habilitado no diário %s" @@ -6377,7 +6449,6 @@ msgid "No result matching '" msgstr "Nenhum resultado encontrado'" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " @@ -6487,6 +6558,11 @@ msgstr "Numero de dias" msgid "Number of digits in an account code" msgstr "Número de dígitos em um código de conta" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "OFX Import" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 @@ -6591,9 +6667,10 @@ msgstr "" " diário serão criados em seu plano de contas." #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" #. module: account @@ -6632,7 +6709,7 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "Somente um Modelo de Contas Disponível" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." @@ -6641,20 +6718,19 @@ msgstr "" "pagamento no estado %s." #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:807 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Apenas os administradores podem alterar as configurações" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "Use apenas o atalho ctrl-enter para validar as reconciliações" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " @@ -6679,9 +6755,9 @@ msgstr "Abrir Pagamento" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1872 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1904 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2039 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "Abrir Saldo" @@ -6692,12 +6768,12 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "Números de Unidades de Abertura" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Operation Templates" msgstr "Modelos de Operação" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:991 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " @@ -6705,10 +6781,15 @@ msgid "" "would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " "regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" +"Operação não permitida. Desde que sua linha de instrução já recebeu um " +"número, você não pode reconciliá-lo inteiramente com entradas de diário " +"existentes caso contrário, faria uma lacuna na numeração. Você deve " +"registrar uma entrada e fazer um retorno regular dela caso você queira " +"cancelá-la." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:129 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " @@ -6742,7 +6823,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "Opções" @@ -6785,24 +6865,24 @@ msgstr "Realizadas" msgid "Output Account for Stock Valuation" msgstr "Conta de Saída para Avaliação de Estoque" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding Credits Debits Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" msgstr "Transações Pendentes" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:112 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:116 #, python-format msgid "Outstanding credits" msgstr "Créditos Pendentes" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "Ferramenta de créditos e débitos pendentes" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:115 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 #, python-format msgid "Outstanding debits" msgstr "Débitos Pendentes" @@ -6813,13 +6893,12 @@ msgid "Overdue" msgstr "Vencido" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form -msgid "Overdue Payments" -msgstr "Pagamentos Atrasados" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" msgstr "Mensagem para Pagamentos Atrasados" @@ -6840,14 +6919,19 @@ msgid "PRO-FORMA" msgstr "Pro-forma" #. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Package" +msgstr "Pacote" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" msgstr "Pago" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:286 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "Receitas Pagas" @@ -6887,7 +6971,7 @@ msgstr "Conciliação parcial" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1729 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id @@ -6927,24 +7011,24 @@ msgstr "Livro-razão de Parceiro" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "Razão do Parceiro: A Pagar" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "Razão do Parceiro: A Receber" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner name" +msgid "Partner Name" msgstr "Nome do Parceiro" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner type" -msgstr "Tipo de parceiro" +msgid "Partner Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -6964,6 +7048,11 @@ msgstr "Parceiros" msgid "Past" msgstr "Passado" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pay your bills in one-click, using Euro SEPA service" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7007,6 +7096,7 @@ msgid "Payment Date" msgstr "Data de pagamento" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" msgstr "Diferença do Pagamento" @@ -7016,7 +7106,7 @@ msgstr "Diferença do Pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Diário de Pagamento" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7028,7 +7118,7 @@ msgstr "Método de Pagamento" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id msgid "Payment Method Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Método de Pagamento" #. module: account #. openerp-web @@ -7046,85 +7136,68 @@ msgstr "Formas de pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids msgid "Payment Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de Movimento para Pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia de Pagamento" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Term Line" -msgstr "Linha da condição de pagamento" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Payment Terms" -msgstr "Condições de Pagamento" +msgid "Payment Terms Line" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "Tipo de pagamento" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -msgid "Payment difference" -msgstr "Diferença de pagamento" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment reference" -msgstr "Referência de pagamento" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "Explicação do Termo de Pagamento para o cliente..." +msgid "Payment terms explanation for the customer..." +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "Prazo de pagamento: 15 Dias" +msgid "Payment terms: 15 Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "Prazo de pagamento: 30 Dias Líquidos" +msgid "Payment terms: 30 Net Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "Prazo de pagamento: Pagamento imediato" +msgid "Payment terms: Immediate Payment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" msgstr "Pagamento que criou esta entrada" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -msgid "Payment type" -msgstr "Tipo de pagamento" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable @@ -7133,7 +7206,6 @@ msgstr "Tipo de pagamento" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" msgstr "Pagamentos" @@ -7143,6 +7215,11 @@ msgstr "Pagamentos" msgid "Payments Matching" msgstr "Pagamentos Correspondentes" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable @@ -7158,11 +7235,6 @@ msgstr "" msgid "Payments to do" msgstr "Pagamentos para" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments widget" -msgstr "Ferramenta de pagamentos" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -7191,21 +7263,23 @@ msgid "Percentage of Price Tax Included" msgstr "Imposto de Percentagem de Preço Incluído" #. module: account -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" msgstr "Percentagem do montante" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" msgstr "Percentagem do balanço" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1483 #, python-format -msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." +msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." msgstr "" -"Percentagens da Linha do Prazo de Pagamento devem estar entre 0 e 100." +"As percentagens nas Linhas do Prazo de Pagamento devem estar entre 0 e 100." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7243,19 +7317,25 @@ msgstr "" "empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:816 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "Por favor, crie algumas linhas da fatura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:150 +#, python-format +msgid "Please define a sequence for the refunds" +msgstr "Defina uma sequência para os reembolsos" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor defina a sequência no diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:814 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "Defina a sequencia do diário referente a essa fatura." @@ -7352,7 +7432,7 @@ msgid "Preserve balance sign" msgstr "Preservar sinal do saldo" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" msgstr "" @@ -7362,7 +7442,6 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" @@ -7381,6 +7460,16 @@ msgstr "" "Imprimir relatório com a coluna de moeda, se a moeda for diferente da moeda " "da empresa." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Print checks to pay your vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pro Forma" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" @@ -7423,6 +7512,13 @@ msgstr "Quantidade do produto" msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_product_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree +msgid "Products" +msgstr "Produtos" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -7483,8 +7579,6 @@ msgstr "Propriedades" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7492,6 +7586,7 @@ msgid "Purchase" msgstr "Compra" #. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" msgstr "Imposto de Compras" @@ -7501,15 +7596,11 @@ msgstr "Imposto de Compras" msgid "Purchase Tax(%)" msgstr "Imposto de Compra(%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate -msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "Impostos de Compra (%)" - #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" msgstr "Compras" @@ -7526,6 +7617,11 @@ msgstr "Colocar dinheiro em" msgid "Python Code" msgstr "Código python" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "QIF Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity @@ -7533,11 +7629,6 @@ msgstr "Código python" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "Taxa de Diferença de Diário" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name @@ -7545,6 +7636,11 @@ msgstr "Taxa de Diferença de Diário" msgid "Reason" msgstr "Motivo" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Reason..." +msgstr "Motivo..." + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7587,8 +7683,8 @@ msgstr "Receber Dinheiro" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1850 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2456 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -7609,7 +7705,7 @@ msgid "Reconcile With Write-Off" msgstr "Reconciliar com Baixa" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:94 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:98 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" msgstr "Reconciliar o Ajuste" @@ -7644,7 +7740,7 @@ msgid "Reconciliation" msgstr "Reconciliação" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" msgstr "Modelos de Reconciliação" @@ -7653,6 +7749,8 @@ msgstr "Modelos de Reconciliação" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" msgstr "" +"Trechos de Reconciliação\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full @@ -7667,7 +7765,7 @@ msgstr "Reconciliaçã em Demonstrativos Bancários" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2169 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "Reconciliando" @@ -7682,6 +7780,11 @@ msgstr "Reconciliando entradas de diário" msgid "Record Manually" msgstr "Gravar Manualmente" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Record transactions in foreign currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" @@ -7738,7 +7841,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "Referência/Descrição" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:969 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7878,7 +7981,7 @@ msgstr "Valor do Relatório" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: account @@ -7972,10 +8075,18 @@ msgstr "Arredondamento Global" msgid "Round per Line" msgstr "Rodada por linha" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "Método de arredondamento" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "SEPA Payments" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7998,20 +8109,21 @@ msgstr "Diário de Venda/Compra" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" msgstr "Vendas" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Sales Tax" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" msgstr "Imposto sobre Vendas (%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate -msgid "Sales tax (%)" -msgstr "Impostos de Vendas (%)" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id @@ -8020,11 +8132,21 @@ msgstr "Impostos de Vendas (%)" msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" +msgstr "Salvar & Novo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" #. module: account @@ -8083,39 +8205,44 @@ msgid "Search Taxes" msgstr "Pesquisar Impostos" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" -msgstr "" +msgstr "Segunda Conta " #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "Second Amount" -msgstr "" +msgstr "Segunda Quantia" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "Segundo Tipo de Quantia" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Segunda Conta Analítica" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "Segundo Diário" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta do Segundo Item do Diário" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "Segunda Taxa" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -8125,10 +8252,15 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Escolha 'Venda' para diários de faturas de clientes. Escolha 'Compra' para " +"diários de faturas de fornecedores. Escolha 'Dinheiro' ou 'Banco' para " +"diários que são usados nos pagamentos de clientes ou fornecedores. Escolha " +"'Geral' para diários de operações diversas. Escolha 'Situação de " +"Abertura/Fechamento' para entradas geradas em um novo ano fiscal." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1757 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "Selecione o Parceiro" @@ -8142,10 +8274,16 @@ msgstr "Selecione um parceiro ou escolha uma contraparte" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" msgstr "" -"Selecione aqui o tipo de avaliação relacionada a esta linha do prazo de " -"pagamento." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -8181,7 +8319,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_template_action msgid "Sellable Products" -msgstr "" +msgstr "Produtos Vendáveis" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -8224,8 +8362,9 @@ msgstr "Setembro" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence @@ -8249,6 +8388,9 @@ msgid "" "Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," " used to manually fill some data in the tax declaration" msgstr "" +"Defina este campo como verdadeiro se este imposto puder ser usado no " +"assistente de ajuste de impostos, usado para preencher manualmente alguns " +"dados na declaração do imposto" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -8265,6 +8407,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Set to Draft" msgstr "Definir como Provisório" @@ -8292,9 +8435,9 @@ msgid "Show" msgstr "Exibir" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Mostrar no Rodapé das Faturas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8324,7 +8467,7 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 #, python-format msgid "Skip" msgstr "Ignorar" @@ -8383,7 +8526,7 @@ msgid "Statement" msgstr "Demonstrativo" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "Demonstrativo %s confirmado, itens de diário foram criados." @@ -8413,10 +8556,11 @@ msgstr "Situações" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States count" -msgstr "Contar estados" +msgid "States Count" +msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state @@ -8430,14 +8574,10 @@ msgstr "Situação" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "TIN:" -msgstr "TIN:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" @@ -8455,6 +8595,11 @@ msgstr "CAPITAL PRÓPRIO TOTAL" msgid "Tags" msgstr "Marcadores" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Tags for Multidimensional Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -8463,7 +8608,7 @@ msgstr "Efetuar um Saque" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "Leva em média mens de 5 segundos para reconciliar uma transação." @@ -8484,21 +8629,23 @@ msgstr "Movimentos de Destino" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "Imposto" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:791 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "Imposto %.2f%%" @@ -8517,9 +8664,9 @@ msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "Conta Imposto sobre Reembolsos" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustment" msgstr "" #. module: account @@ -8537,6 +8684,16 @@ msgstr "Aplicação de Impostos" msgid "Tax Calculation Rounding Method" msgstr "Método de Arredondamento de Imposto" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "Entradas de Imposto de Regime de Caixa" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Diário de Imposto de Regime de Caixa" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type @@ -8553,11 +8710,6 @@ msgstr "Declaração de Impostos" msgid "Tax Description" msgstr "Descrição do Imposto" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8566,8 +8718,8 @@ msgstr "Grupo de Imposto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "ID de Imposto (IVA)" +msgid "Tax ID" +msgstr "ID do Imposto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -8589,6 +8741,12 @@ msgstr "Mapeamento de Impostos" msgid "Tax Name" msgstr "Nome da taxa" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "Conta de Impostos Recebidos" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use @@ -8615,12 +8773,6 @@ msgstr "Lista de modelo de impostos" msgid "Tax Templates" msgstr "Modelo de Impostos" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax adjustment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8648,11 +8800,11 @@ msgstr "Imposto a Aplicar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" msgstr "Impostos" @@ -8677,6 +8829,13 @@ msgstr "Impostos Usados em Compras" msgid "Taxes used in Sales" msgstr "Impostos usados em Vendas" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " +"country" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" @@ -8714,6 +8873,10 @@ msgid "" " set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." msgstr "" +"Campo técnico que contém o número atribuído ao lançamento contábil, definido" +" automaticamente quando a linha de declaração é reconciliada e armazenada " +"para definir novamente o mesmo número se a linha for cancelada, ajustada " +"para rascunho e novamente processada." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only @@ -8755,13 +8918,21 @@ msgstr "" "Campo técnico usado para esconder o método de pagamento se o diário " "selecionado tem apenas um disponível, que é 'manual'" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "" "Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" " (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " -"some will become exigible only when the payment is recorded." +"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " +"will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" #. module: account @@ -8784,11 +8955,6 @@ msgstr "Modelo de Posição Fiscal dos Impostos" msgid "Template for Fiscal Position" msgstr "Modelo para Posição Fiscal" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -msgid "Template transfer account id" -msgstr "ID de modelo de transferência de conta" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" @@ -8863,7 +9029,7 @@ msgstr "" "cartão de crédito feitas de múltiplas transações." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:870 +#: code:addons/account/models/account_move.py:902 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "A conta %s (%s) não está marcada como reconciliável !" @@ -8885,6 +9051,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." @@ -8893,7 +9060,7 @@ msgstr "" "empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:445 +#: code:addons/account/models/account_move.py:458 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8903,7 +9070,7 @@ msgstr "" "debitada e negativo quando a conta for creditada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:573 +#: code:addons/account/models/account.py:571 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -8913,7 +9080,7 @@ msgstr "" "\"Nenhum\"." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:279 +#: code:addons/account/models/account.py:267 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -8978,11 +9145,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"The first step is to set up your company information. This is mostly used " -"for invoicing." +"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " +"in printed business documents like orders and invoices." msgstr "" -"O primeiro passo é configurar informações da sua empresa. Isto é usado " -"principalmente para o faturamento." +"O primeiro passo é configurar as informações da sua empresa. Essa informação" +" é usada principalmente em documentos comerciais, como pedidos de venda e " +"faturas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id @@ -8992,7 +9160,7 @@ msgstr "" "A posição fiscal irá determinar os impostos e contas usadas para o parceiro." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:283 +#: code:addons/account/models/account.py:271 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "O titular da conta bancária do diário deve ser a empresa (%s)." @@ -9003,7 +9171,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "A conta de receita ou despesa relacionada ao produto selecionado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "O diário %s não tem uma sequência, por favor, especifique uma." @@ -9074,7 +9242,7 @@ msgstr "" "vez que a correspondência de faturas e pagamentos foi realizada." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:872 +#: code:addons/account/models/account_move.py:904 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -9089,7 +9257,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "A referência do parceiro desta fatura." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "O pagamento não pode ser processado porque a fatura não está aberta." @@ -9110,15 +9278,16 @@ msgid "" msgstr "O valor residual em um item diário expresso na moeda da empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#: code:addons/account/models/account_move.py:443 #, python-format msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." +"The selected account of your Journal Entry force to provide a secondary " +"currency. You should either remove the secondary currency on the account or" +" match the currency of your journal with your account currency." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " @@ -9138,7 +9307,7 @@ msgstr "" "são aplicadas." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "A sequência do diário %s está desativada." @@ -9159,6 +9328,16 @@ msgstr "" msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "Não há itens de diário em estado de rascunho para postar." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1560 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" +"Não há diário de regime de caixa fiscal definido para esta empresa: \"%s\"\n" +"Configure-o em Contabilidade/Configuração/Ajustes" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 @@ -9169,11 +9348,16 @@ msgstr "Não há nada para reconciliar." #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "Aí está, tudo pronto!" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "These taxes are set in any new product created." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" @@ -9189,12 +9373,19 @@ msgid "These users handle billing specifically." msgstr "Esses usuários lidam especificamente com faturamento." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1068 #, python-format msgid "" "This %s has been created from: %s" msgstr "" +"Esta %s foi criada a partir de: %s" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Este Mês" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -9254,22 +9445,12 @@ msgstr "" "para o parceiro atual" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" -"-This installs the module account_budget." -msgstr "" -"Isto permite ao contadores gerenciar orçamentos analíticos e cruzados. Uma vez que o orçamento principal e os orçamentos estão definidos, os gerentes de projeto podem definir o valor planejado em cada conta analítica.\n" -"-Isto instala o módulo account_budget." - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"-This installs the module account_reports_followup." +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"Isto permite automatizar mensagens de cobrança, com diversos níveis de lembrete.\n" -"-Isto instala o módulo account_reports_followup." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -9280,24 +9461,6 @@ msgstr "" "Isto permite-lhe agrupar cheques recebidos antes de depositá-los para o banco.\n" "-Isto Instala o módulo account_batch_deposit." -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" -"-This installs the module account_deferred_revenue." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" -" the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" -"Este campo ajuda você a escolher se você quer propor ao usuário para codificar\n" -"as vendas e taxas de compra ou utilizar os campos m2o habituais. Esta última opção assume que\n" -"o conjunto de imposto definido para o modelo escolhido é completo" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set msgid "" @@ -9324,9 +9487,9 @@ msgstr "" "escolhido está completa" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Esta empresa possui seu próprio plano de contas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9347,8 +9510,8 @@ msgstr "" "neste diário." #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." msgstr "Este campo é ignorado em uma reconciliação de extrato bancário." @@ -9391,7 +9554,7 @@ msgstr "" "instalou um plano de contas, por favor instale primeiro." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:319 +#: code:addons/account/models/account.py:308 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9401,7 +9564,7 @@ msgstr "" "empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:322 +#: code:addons/account/models/account.py:311 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9473,16 +9636,9 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Este prazo de pagamento será usado em vez do padrão nos pedidos de venda e " -"faturas dos clientes" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id -msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "Este imposto de compra será atribuído por padrão em novos produtos." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9492,11 +9648,6 @@ msgstr "" "Esta função é mais adequada para a gestão do dia-a-dia das operações " "contábeis:" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "Este imposto de venda será atribuído por padrão em novos produtos." - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "" @@ -9519,7 +9670,7 @@ msgstr "" " vez que os lançamentos são validados, você não pode atualizá-los mais." #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." @@ -9533,6 +9684,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." msgstr "" +"Dica: pressione Ctrl-Enter para conciliar todos os itens balanceados na " +"folha." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9566,7 +9719,12 @@ msgstr "" "imposto de direito e/ou conta de acordo com o país e estado do cliente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To pay" +msgstr "A pagar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:898 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "Para reconciliar, a empresa deve ser a mesma para todas as entradas." @@ -9576,6 +9734,11 @@ msgstr "Para reconciliar, a empresa deve ser a mesma para todas as entradas." msgid "To use the multi-currency option:" msgstr "Para usar a opção multi-moeda:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 @@ -9621,7 +9784,6 @@ msgid "Total Receivable" msgstr "Total Recebível" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" msgstr "Total Residual" @@ -9635,15 +9797,13 @@ msgstr "Total sem Impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "O valor total na moeda da empresa, negativo para notas de crédito." +msgid "Total amount in the currency of the company, negative for refunds." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "O valor total na moeda da fatura, negativo para notas de crédito." +msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -9663,13 +9823,18 @@ msgstr "Total na Moeda da Empresa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed msgid "Total in Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Total na Moeda da Fatura" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." msgstr "Linhas totais de transação." +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 @@ -9700,19 +9865,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "Transferir para" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:224 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "Conta de transferência não definido na empresa." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:446 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "Transferir de %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "Transferir para %s" @@ -9749,7 +9914,7 @@ msgid "Type" msgstr "Tipo" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:849 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "Lucros/Perdas não distribuídos(as)" @@ -9768,17 +9933,11 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:189 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "Parceiro Desconhecido" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner -msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9838,11 +9997,6 @@ msgstr "Não Conciliado" msgid "Unreconciled Entries" msgstr "Lançamentos Não Conciliados" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "Itens de Diário Irreconciliáveis" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" @@ -9851,6 +10005,16 @@ msgstr "Valor sem Impostos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount in Company Currency" +msgstr "Quantia Não Tributada na Moeda da Empresa" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Update exchange rates automatically" msgstr "" #. module: account @@ -9859,7 +10023,6 @@ msgid "Use" msgstr "Usar" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" msgstr "Usar Contabilidade Anglo-Saxão" @@ -9869,6 +10032,12 @@ msgstr "Usar Contabilidade Anglo-Saxão" msgid "Use Anglo-Saxon accounting" msgstr "Usar contabilidade Anglo-Saxão" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "Usar Regime de Caixa" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" @@ -9889,6 +10058,11 @@ msgstr "Usar contabilidade anglo-saxão" msgid "Use batch deposit" msgstr "Use modo em lote" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Use follow-up levels and schedule actions" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9941,6 +10115,8 @@ msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" msgstr "" +"Usado para manter a referência da origem da declaração que criou este objeto" +" (nome do arquivo importado, referência de sincronização on-line...)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -9979,9 +10155,14 @@ msgstr "Campo utilitário para expressar total em moeda" msgid "VAT required" msgstr "IVA necessário" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "VAT:" +msgstr "ICMS" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1871 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -10025,12 +10206,12 @@ msgstr "Fornecedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:968 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "Conta de Fornecedor" +msgstr "Fatura de Fornecedor" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:183 @@ -10039,7 +10220,7 @@ msgstr "Conta de Fornecedor" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "Contas de Fornecedor" +msgstr "Faturas de Fornecedor" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10047,14 +10228,14 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "Fluxo do Fornecedor" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "Pagamento de Fornecedor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" +msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Termos de Pagamento do Fornecedor" #. module: account @@ -10065,8 +10246,8 @@ msgstr "Referência de Fornecedor" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:970 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -10091,23 +10272,12 @@ msgid "View" msgstr "Vista" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "View supported banks" -msgstr "Visualizar bancos suportados" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "Volume" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -10118,12 +10288,17 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "Aviso na Fatura" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1277 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +msgid "Warnings" +msgstr "Aviso" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -10178,7 +10353,7 @@ msgstr "Se este diário deve ser exibido no dashboard ou não" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "Ual, isto foi rápido!" @@ -10213,17 +10388,17 @@ msgid "With movements" msgstr "Com movimentos" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "Com imposto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_tax_adjustments_wizard msgid "Wizard for Tax Adjustments" -msgstr "" +msgstr "Wizard para ajustes de imposto" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:939 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -10255,7 +10430,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "Valor de Crédito ou Débito incorreto no lançamento contábil!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:864 +#: code:addons/account/models/account_move.py:896 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "" @@ -10280,7 +10455,7 @@ msgstr "" "o que você comprou ou recebeu." #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:245 +#: code:addons/account/models/res_config.py:82 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -10301,7 +10476,7 @@ msgstr "" "medida, você pode desativar esse produto." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:323 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "Você não pode excluir um pagamento que já está publicado" @@ -10325,14 +10500,15 @@ msgstr "" "campo)." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#: code:addons/account/models/account_move.py:200 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" msgstr "" +"Você não pode adicionar/modificar entradas até depois da data de bloqueio %s" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:190 +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -10343,7 +10519,7 @@ msgstr "" "com o papel de 'Consultor'" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:949 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -10353,7 +10529,7 @@ msgstr "" "desconciliar as entradas de pagamento relacionados antes." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:162 +#: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -10363,7 +10539,17 @@ msgstr "" "itens de diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:437 +#: code:addons/account/models/account.py:145 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " +"already has some moves" +msgstr "" +"Você não pode alterar o valor da reconciliação nesta conta, uma vez que já " +"tem alguns movimentos" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:450 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -10373,7 +10559,7 @@ msgstr "" "tanto no campo 'moeda' e 'valor monetário'." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:451 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -10385,7 +10571,7 @@ msgstr "" "conteúdo, e confirmar novamente." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -10395,13 +10581,13 @@ msgstr "" "Você deve fazer um reembolso." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:168 +#: code:addons/account/models/account.py:151 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "Você não pode fazer isso em uma conta que contém itens de diário." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1228 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -10411,7 +10597,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -10421,7 +10607,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:334 +#: code:addons/account/models/account.py:323 #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" @@ -10431,7 +10617,7 @@ msgstr "" "Se você quer deletar o numero da conta, você pode fazer isto através da lista de Contas Bancárias" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:96 +#: code:addons/account/models/account.py:54 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " @@ -10450,13 +10636,13 @@ msgstr "" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1789 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "Você não pode misturar itens de contas a receber e a pagar." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:165 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" @@ -10465,6 +10651,16 @@ msgstr "" "Você não pode modificar uma entrada lançada neste diário.\n" "Primeiro você deve configurar no diário para permitir cancelar entradas de diário." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:578 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " +"payment entries first." +msgstr "" +"Não é possível pagar uma fatura parcialmente paga. Você precisa reconciliar " +"as entradas de pagamento primeiro." + #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format @@ -10474,7 +10670,7 @@ msgstr "" "está fechado." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:173 +#: code:addons/account/models/account.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10484,14 +10680,14 @@ msgstr "" "fornecedor." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1073 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1194 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "Você não pode usar conta obsoleta." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1114 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10513,7 +10709,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "Você deve definir uma Data de Início" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1278 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Você precisa primeiro selecinar um parceiro!" @@ -10531,7 +10727,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "Você precisa definir uma data inicial." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1423 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10543,7 +10739,7 @@ msgstr "" "referente as diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1425 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10555,7 +10751,7 @@ msgstr "" "entradas contábeis relacionadas às diferenças entre as taxas de câmbio." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1427 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10659,6 +10855,11 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" msgid "account.config.settings" msgstr "account.config.settings" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template +msgid "account.reconcile.model.template" +msgstr "account.reconcile.model.template" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" @@ -10721,7 +10922,7 @@ msgid "days" msgstr "dias" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "por exemplo, Retornos Bancários" @@ -10747,13 +10948,6 @@ msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." msgstr "" "para este fornecedor. Você pode alocá-los para marcar esta fatura como paga." -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "or" -msgstr "ou" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 @@ -10803,7 +10997,7 @@ msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue @@ -10813,7 +11007,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -10821,7 +11015,7 @@ msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:218 +#: code:addons/account/models/account_move.py:229 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "estorno de:" diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index adc1e41558c..b458e8433d1 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * account # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # fausthuang , 2016 +# 卓忆科技 , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # Connie Xiao , 2016 -# lttlsnk , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Michael Chong , 2016 -# 卓忆科技 , 2016 -# Rona Lin , 2016 # waveyeung , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Haorui Wang , 2016 +# Rona Lin , 2016 # zhangpeiqing , 2016 # zhining wu , 2016 # Daniel Shi , 2016 @@ -26,20 +26,24 @@ # 钟小华 , 2016 # 訾明华 <565209960@qq.com>, 2016 # Kai Zhu , 2016 -# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Luke , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Alex Duan , 2016 # mrshelly , 2016 # Gang LIU , 2016 # Brown Hu , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# 军 李 , 2016 +# 坤 陈 <1339537473@qq.com>, 2016 +# Ted Wang , 2016 +# tony cai <65714679@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: tony cai <65714679@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,15 +55,21 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice msgid "" "\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" "% set access_action = object.get_access_action()\n" "% set access_url = access_action['type'] == 'ir.actions.act_url' and access_action['url'] or '/report/pdf/account.report_invoice/' + str(object.id)\n" +"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" ",

\n" -"

Here is your invoice ${object.number}\n" +"

Here is, in attachment, your \n" +"% if object.number:\n" +"invoice ${object.number}\n" +"% else:\n" +"pro-forma invoice\n" +"% endif\n" "% if object.origin:\n" "(with reference: ${object.origin} )\n" "% endif\n" @@ -67,10 +77,12 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" +"% if is_online:\n" "

\n" "
\n" " View Invoice\n" "
\n" +"% endif\n" "

\n" "\n" "% if object.state=='paid':\n" @@ -80,9 +92,11 @@ msgid "" "% endif\n" "\n" "

Thank you,

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: account @@ -94,21 +108,31 @@ msgid "" " * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +"*“草稿”状态是当用户使用\n" +"编码一个新的和未经证实的发票\n" +"*“形式”状态时使用的发票没有发票号码,\n" +"*“开放”状态时使用用户创建发票,发票号码是生成的。它保持打开状态,直到用户支付发票,\n" +"*“支付”状态时自动设置发票支付。相关期刊条目可能或不可能和好,\n" +"*“取消”状态时使用的用户取消发票。" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1517 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" msgstr " 秒" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits msgid "# of Digits" msgstr "# 数字" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "# of Digits *" +msgstr "# 数字 *" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr msgid "# of Lines" @@ -119,45 +143,50 @@ msgstr "# 明细" msgid "# of Transaction" msgstr "# 交易" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "# of digits" +msgstr "" + #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "$ { object.company_id.name }发票(Ref $ {对象。数字或“n / a" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:460 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." msgstr "%d 交易已自动调节." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:577 +#: code:addons/account/models/account.py:576 #, python-format msgid "%s (Copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:152 -#: code:addons/account/models/account.py:310 -#: code:addons/account/models/account.py:311 +#: code:addons/account/models/account.py:128 +#: code:addons/account/models/account.py:299 +#: code:addons/account/models/account.py:300 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", 会计或采购模块是否安装" +msgstr ", 会计或采购模块是否已安装" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -170,7 +199,7 @@ msgid "-> View partially reconciled entries" msgstr "-> 查看部分调节的分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:461 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." msgstr "1 交易已自动调节" @@ -193,7 +222,7 @@ msgstr "5)要设置的话，您需要以下信息:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid ": General ledger" -msgstr ":总账" +msgstr ":总分类账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -206,13 +235,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -243,7 +272,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -274,6 +303,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" 发票 ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" 由 Odoo版权所有.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -294,61 +393,41 @@ msgstr "已开票" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 导入一个文件
\n" -" 建议 如果大于100 种产品\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 导入
\n" -" 大于 200个联系人\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 手动创建
\n" -" 小于200个联系人\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 手动创建
\n" -" 推荐 如果 <100 个产品\n" -" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -497,7 +576,7 @@ msgstr "没有截止" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "操作" +msgstr "作业" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -506,8 +585,8 @@ msgstr "对账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -551,7 +630,7 @@ msgstr "余额:" msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." -msgstr "" +msgstr "银行界面: 与银行实时同步及导入银行对账单" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -581,11 +660,6 @@ msgid "" " featured invoices." msgstr "清理销售发票:方便创建，美观功能齐全的发票。" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Comment:" -msgstr "备注:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -608,15 +682,15 @@ msgid "" "Create a Deposit Ticket
\n" " This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" msgstr "" -"创建存款单
允许你记录多笔不同的\n" -" 付款构成的存款。 (你可能需要" +"创建存款单
允许您记录多笔不同的\n" +" 付款构成的存款。 (您可能需要" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "在Odoo创建发票
有正确的截止日期, 如果不存在，创建供应商。" +msgstr "在Odoo创建账单
包含正确的截止日期, 创建供应商如果其之前不存在。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -629,7 +703,7 @@ msgstr "客户代码:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "起始日期:" +msgstr "起始日期 :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -637,7 +711,7 @@ msgstr "起始日期:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "结束日期:" +msgstr "截至日期 :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -647,7 +721,7 @@ msgstr "存款单" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "说明:" +msgstr "描述:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -674,11 +748,6 @@ msgstr "分录排序：" msgid "Expenses" msgstr "费用" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "财政状况标记:" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" @@ -713,7 +782,7 @@ msgstr "下一行动:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "自动付款对账: 创建发票时自动生成未清款项." +msgstr "快速付款对账: 创建发票时自动生成未清款项." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -721,13 +790,13 @@ msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." msgstr "" -"或者创建付款单
\n" -" 创建一张付款单，选择需要付款的发票(只有确认的发票才会出现)." +"或者生成付款单
\n" +" 创建一张付款单，选择需要付款的账单(只有确认的账单才会出现)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "业务伙伴:" +msgstr "业务伙伴的:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -740,8 +809,8 @@ msgid "" "Print checks
\n" " From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" msgstr "" -"打印检查
\n" -" 从供应商的付款清单中,选择你需要支付的并打印 (你可能需要先激活信息" +"打印支票
\n" +" 从供应商的付款清单中,选择您需要支付的并打印支票 (您可能需要先激活支票功能" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -852,13 +921,13 @@ msgstr "目标分录：" msgid "" "Test the following three scenarios in order to assist you in " "familiarizing yourself with Odoo:" -msgstr "为了能让你尽快的熟悉Odoo，请测试是以下三种场景　" +msgstr "测试以下三种场景能帮助您熟悉Odoo:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "There are three different levels of access rights in Odoo:" -msgstr "Odoo中有三种不同的登陆权限:" +msgstr "Odoo中有三种不同的访问权限:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -892,19 +961,19 @@ msgstr "" "然后当从钱箱中拿出或者放入金额的时候对分录进行过账" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1335 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1412 #, python-format -msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "支付条款的最后一项类型必须是结转余额。 " +msgid "A Payment Terms should have its last line of type Balance." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1338 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1415 #, python-format -msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "付款条款应该只能有一行的类型是余额" +msgid "A Payment Terms should have only one line of type Balance." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:503 +#: code:addons/account/models/account.py:492 #, python-format msgid "A bank account can only belong to one journal." msgstr "一个银行科目只能属于一个日记账。" @@ -941,7 +1010,7 @@ msgstr "日记账用来记录日常业务活动的会计数据的交易事项" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "通用税和税率的列表" +msgstr "常用的税和税率列表" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -954,17 +1023,27 @@ msgid "" "A product in Odoo is something you sell or buy \n" " whether or not it is goods, consumables, or services.\n" " Choose how you want to create your products:" -msgstr "Odoo中的产品是用来买卖的货物，耗材或者服务你可以根绝需要选择创建产品：" +msgstr "" +"Odoo中的产品是用来销售或购买的\n" +" 它可以是货物，消耗品，或是服务.\n" +" 选择您需要创建的产品:" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:750 +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "对账至少要２个分录行" +msgstr "对账至少要２个凭证行" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"A rounding per line is advised if your prices are tax-included. That way, " +"the sum of line subtotals equals the total with taxes." +msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867 -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:870 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:859 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:862 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "选择的分录行早已调节" @@ -990,11 +1069,9 @@ msgstr "交易不能是零金额" #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "" "A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" -" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sales journal\n" " and one for miscellaneous information." msgstr "" -"一个典型的公司可以根据付款方法（现金，银行账户，支票）用一个日记账，\n" -"一个采购日记账，一个销售日记账，和其他杂项日记账" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -1003,8 +1080,8 @@ msgstr "可以针对合作伙伴设置警报消息(会计科目)" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:95 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:100 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 #: model:ir.model,name:account.model_account_account @@ -1013,17 +1090,18 @@ msgstr "可以针对合作伙伴设置警报消息(会计科目)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" -msgstr "账户" +msgstr "科目" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance @@ -1070,7 +1148,7 @@ msgstr "会计共通报告" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "科目货币" +msgstr "科目币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id @@ -1106,7 +1184,7 @@ msgstr "科目映射" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "会计逆转分录" +msgstr "会计凭证逆转" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -1222,6 +1300,7 @@ msgstr "科目合计" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form @@ -1258,17 +1337,17 @@ msgstr "会计取消调节" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "会计分录行调节" +msgstr "会计凭证行调节" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "会计分录行调节(销账)" +msgstr "会计凭证行调节(销账)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "会计逆转分录" +msgstr "会计凭证逆转" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id @@ -1303,9 +1382,10 @@ msgid "Account to Use Instead" msgstr "替代使用的科目" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type -msgid "Account type" -msgstr "科目类型" +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "创建税务现金基础时的帐户使用" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1313,18 +1393,13 @@ msgid "Accountant" msgstr "会计师" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant #: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" msgstr "会计" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "会计及财务" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Accounting Application Configuration" @@ -1361,6 +1436,11 @@ msgstr "会计分录" msgid "Accounting Report" msgstr "会计报告" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Accounting Reports" +msgstr "会计报告" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" @@ -1401,6 +1481,11 @@ msgstr "科目映射" msgid "Accounts Tags" msgstr "科目标签" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Activate Other Currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" @@ -1422,11 +1507,17 @@ msgid "Add" msgstr "添加" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_has_second_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Add a second line" msgstr "添加第二行" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1485,6 +1576,7 @@ msgstr "影响后续税收" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Partner Balance" msgstr "到期的业务伙伴余额" @@ -1498,11 +1590,6 @@ msgid "" msgstr "" "到期的业务伙伴余额是按区间对应收款进行分析的更详细的报告。Odoo由起始日期计算信用余额。所以，如果你要求以30天为间隔，Odoo将对过去一月，过去两月，等等，生成债权人分析。" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance -msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "账龄分析表" - #. module: account #. openerp-web #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -1533,6 +1620,11 @@ msgstr "All" msgid "All Entries" msgstr "所有分录" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All Lines Reconciled" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 #: selection:account.balance.report,target_move:0 @@ -1573,11 +1665,6 @@ msgid "" "clean." msgstr "所有发票和付款匹配，你的账户余额是干净的" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled -msgid "All lines reconciled" -msgstr "所有明细行已调节" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state msgid "" @@ -1605,31 +1692,31 @@ msgid "" "statement." msgstr "所有的分类账分录必须被处理，这样才能关闭结算单" -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "All the partners can be used in invoices" -msgstr "所有合作伙伴在发票可用" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "允许取消分录" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_currency_rate_live +msgid "Allow Currency Rate Live" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" msgstr "允许发票和付款匹配" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_product_margin +msgid "Allow Product Margin" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile msgid "Allow Reconciliation" msgstr "允许对账" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow Tax Cash Basis" -msgstr "允许现金收付制税金" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" @@ -1645,44 +1732,51 @@ msgstr "允许多币种" msgid "Allow pro-forma invoices" msgstr "允许形式发票" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency -msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." msgstr "允许把发票设成形式发票状态。" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Allows you to use the analytic accounting." msgstr "允许使用分析会计" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:135 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:139 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:150 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_amount -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" msgstr "总额" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount Currency" +msgstr "总额外币" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree @@ -1704,26 +1798,24 @@ msgstr "截止金额发票币种" msgid "Amount Signed" msgstr "签约额" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_amount_type +msgid "Amount Type" +msgstr "金额类型" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" msgstr "这种匹配的总计，全部设定为正值" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency -msgid "Amount currency" -msgstr "外币金额" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" msgstr "外币金额" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Amount type" msgstr "总额类型" @@ -1766,11 +1858,6 @@ msgstr "" "一个科目类型被用来决定怎样在日记账中定义一个科目，一个账户类型的递延方法决定年度关账\n" "例如余额表，利润报表用到这个种类（利润／损失或者余额表）" -#. module: account -#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0 -msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" @@ -1778,8 +1865,8 @@ msgstr "分析" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:147 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:153 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." msgstr "分析账户" @@ -1788,14 +1875,14 @@ msgstr "分析账户" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Analytic Account" msgstr "分析账户" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Analytic Accounting" msgstr "分析会计" @@ -1803,6 +1890,7 @@ msgstr "分析会计" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count msgid "Analytic Accounts" msgstr "分析账户" @@ -1822,7 +1910,7 @@ msgstr "分析成本" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_reporting #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "分析条目" +msgstr "分析分录" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line @@ -1845,11 +1933,6 @@ msgstr "分析标签" msgid "Analytic account" msgstr "分析账户" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting -msgid "Analytic accounting" -msgstr "分析会计" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids msgid "Analytic lines" @@ -1860,6 +1943,11 @@ msgstr "分析明细行" msgid "Analytic tags" msgstr "分析标签" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "Appears in VAT report" @@ -1870,11 +1958,6 @@ msgstr "出现在VAT报告" msgid "Applicability" msgstr "适用范围" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "应用" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." @@ -1895,6 +1978,11 @@ msgstr "仅应用于交付或开发票国家一致时。" msgid "Apply only if partner has a VAT number." msgstr "仅应用于有增值税编码的业务伙伴" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Apply right VAT rates for digital products sold in EU" +msgstr "" + #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "April" @@ -1905,14 +1993,6 @@ msgstr "四月" msgid "Ask Refund" msgstr "要求退款" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "" -"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" -"\n" -"-This installs the module account_asset." -msgstr "" - #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" @@ -1920,7 +2000,7 @@ msgstr "资产" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset -msgid "Assets management" +msgid "Assets Management" msgstr "资产管理" #. module: account @@ -1930,13 +2010,13 @@ msgstr "关联的科目模板" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "至少有一个入站" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "至少有一个出去的" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1949,9 +2029,14 @@ msgid "Auto-detect" msgstr "自动检测" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Automate Payments" -msgstr "自动付款" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Automatic Rates" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -1963,10 +2048,10 @@ msgstr "自动格式化" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "自动调节" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:472 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:466 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" msgstr "自动调节的项目" @@ -2003,6 +2088,11 @@ msgstr "信用差的债务人" msgid "Balance" msgstr "余额" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs @@ -2016,15 +2106,10 @@ msgstr "资产负债表" msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" msgstr "余额的计算基于期初余额和交易明细行" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis -msgid "Balance cash basis" -msgstr "现金收付制余额" - #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count #, python-format @@ -2032,9 +2117,9 @@ msgid "Bank" msgstr "银行" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Bank & Cash" -msgstr "银行及现金" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -2063,7 +2148,6 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "银行帐户" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" msgstr "银行账户前缀" @@ -2090,18 +2174,18 @@ msgstr "银行作业" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1111 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1119 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" msgstr "银行对账" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" msgstr "银行对账分录预设" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" msgstr "银行对账分录预设" @@ -2125,7 +2209,6 @@ msgstr "银行单据行" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank Statements" msgstr "银行对账单" @@ -2134,23 +2217,13 @@ msgstr "银行对账单" msgid "Bank account(s)" msgstr "银行账户" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "银行账户被打印在每个打印单据的页脚。" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer -msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "银行账户页脚预览" - #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" msgstr "银行和现金" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" msgstr "和这分录调节的银行对账单行" @@ -2176,6 +2249,11 @@ msgstr "基础" msgid "Base Amount" msgstr "基本金额" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Batch Deposits" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -2226,7 +2304,12 @@ msgid "Bills Analysis" msgstr "账单分析" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Bills Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Bills to pay" msgstr "待付账单" @@ -2248,8 +2331,8 @@ msgstr "浏览可用的国家" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget -msgid "Budget management" -msgstr "预算管理" +msgid "Budget Management" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu @@ -2257,7 +2340,8 @@ msgid "Business Intelligence" msgstr "商务智能" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_name msgid "Button Label" msgstr "按钮标签" @@ -2293,6 +2377,16 @@ msgid "" "deleting it." msgstr "如不勾选该项，可以隐藏而不删除此财政状况。" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CAMT Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "CSV Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" @@ -2301,6 +2395,7 @@ msgstr "可显示？" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2311,7 +2406,6 @@ msgstr "可显示？" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -2363,6 +2457,7 @@ msgstr "取消：创建退款，并调节" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "已取消" @@ -2372,29 +2467,19 @@ msgid "Cancelled Invoice" msgstr "已取消的发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1062 -#, python-format -msgid "" -"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" -"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" -"这部分不能自动形成顺序.\n" -"在这个部分的日记账里配置一个自动或手工生成的顺序号。" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:176 +#: code:addons/account/models/account_move.py:188 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "不能创建不同公司的分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:208 +#: code:addons/account/models/account_move.py:220 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." msgstr "不能创建不平衡的日记账分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:466 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:477 #, python-format msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" @@ -2404,27 +2489,17 @@ msgstr "" "请到会计配置进行配置" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:335 -#, python-format -msgid "" -"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" -" Please go to Journal Configuration" -msgstr "" -"找不到该公司 %s 类型的会计日记账。\n" -"请到分日记账配置创建一个 " - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:393 +#: code:addons/account/models/account.py:382 #, python-format msgid "Cannot generate an unused account code." -msgstr "不能生成不用的科目代码" +msgstr "不能生成未使用的科目代码" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:423 +#: code:addons/account/models/account.py:412 #, python-format msgid "" "Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." -msgstr "不能生成不用的日记账代码。请在‘简称’栏位输入内容" +msgstr "不能生成未使用的日记账代码。请在‘简称’栏位输入内容" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 @@ -2443,13 +2518,12 @@ msgstr "已经调节的发票不能退款，发票需要先被去取消调节， #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 #: selection:account.journal,type:0 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:650 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:704 #, python-format msgid "Cash" msgstr "现金" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" msgstr "现金科目前缀" @@ -2521,6 +2595,7 @@ msgstr "更改" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" msgstr "表模板" @@ -2530,16 +2605,10 @@ msgstr "表模板" msgid "Chart Templates" msgstr "表模板" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Chart of Account" -msgstr "科目表" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" msgstr "科目表" @@ -2559,18 +2628,13 @@ msgstr "科目表模版" msgid "" "Chart of Accounts has been\n" " installed. You should review it and create any additional accounts." -msgstr "" +msgstr "科目表已经安装，你可以检查并添加额外科目。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" msgstr "科目表" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id -msgid "Chart template id" -msgstr "科目模板id" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" @@ -2588,11 +2652,6 @@ msgid "" "journal items." msgstr "如果这个科目能够让发票和付款与日记账的匹配就勾选这个框" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "如公司是一个法定实体，勾选此项。" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence msgid "" @@ -2621,6 +2680,11 @@ msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." msgstr "勾选此项, 如果您想用户调节这科目的分录。" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Checks" +msgstr "检查" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids @@ -2638,7 +2702,7 @@ msgstr "选择会计模板" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1882 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1869 #, python-format msgid "Choose counterpart" msgstr "选择配对的" @@ -2684,7 +2748,7 @@ msgid "Click to create a new cash log." msgstr "点击去创建一个新现金记录" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Click to create a reconciliation model." msgstr "点击去创建一个对账模型" @@ -2808,10 +2872,10 @@ msgstr "公司是指业务伙伴" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_company_id @@ -2819,7 +2883,6 @@ msgstr "公司是指业务伙伴" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -2830,14 +2893,10 @@ msgstr "公司" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id msgid "Company Currency" msgstr "公司货币" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id -msgid "Company currency id" -msgstr "公司货币 id" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts msgid "Company has a chart of accounts" @@ -2854,6 +2913,11 @@ msgstr "公司有科目表" msgid "Company related to this journal" msgstr "日记账相关的公司" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Compare actual revenues & costs with budgets" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" @@ -2866,12 +2930,7 @@ msgid "Complete Set of Taxes" msgstr "税金完整集合" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "Complete set of taxes" -msgstr "税金完整集合" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:399 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:414 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "撰写邮件" @@ -2890,19 +2949,18 @@ msgstr "计算余额" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" msgstr "配置" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "Configuration Error !" msgstr "配置错误!" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:339 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:343 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -2912,7 +2970,7 @@ msgstr "" "找不到创建创建发票需要的科目，你有安装科目表吗？" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:270 +#: code:addons/account/models/account.py:258 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -2922,7 +2980,7 @@ msgstr "" "日记账的币种设置必须和贷方科目默认的币种一致" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:272 +#: code:addons/account/models/account.py:260 #, python-format msgid "" "Configuration error!\n" @@ -2943,15 +3001,10 @@ msgstr "设置" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Configure Accounting" msgstr "配置会计" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Configure your company data" -msgstr "配置公司数据" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check @@ -2989,7 +3042,7 @@ msgstr "确认这个之后就会自动创建一个带有在现金日记账中设 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1521 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 #, python-format msgid "Congrats, you're all done !" msgstr "恭喜，大功告成了！" @@ -3022,7 +3075,7 @@ msgid "Cost of Revenue" msgstr "主营业务收入成本" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:393 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:411 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart #, python-format msgid "Counterpart" @@ -3065,7 +3118,7 @@ msgstr "创建供应商" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1879 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 #, python-format msgid "Create Write-off" msgstr "创建销账" @@ -3081,13 +3134,13 @@ msgid "Create and post move" msgstr "创建并提交移动" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:240 #, python-format msgid "Create cash statement" msgstr "创建现金流量表" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:234 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:226 #, python-format msgid "Create invoice/bill" msgstr "创建发票／账单" @@ -3097,11 +3150,11 @@ msgstr "创建发票／账单" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Create model" -msgstr "" +msgstr "创建模型" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2481 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2472 #, python-format msgid "Create writeoff" msgstr "创建销账" @@ -3150,13 +3203,14 @@ msgstr "创建你的产品" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_uid @@ -3212,13 +3266,14 @@ msgstr "创建人" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_create_date @@ -3250,6 +3305,16 @@ msgstr "贷方" msgid "Credit Card" msgstr "信用卡" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund msgid "Credit Note" @@ -3265,20 +3330,16 @@ msgstr "贷方科目" msgid "Credit amount" msgstr "贷方总额" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis -msgid "Credit cash basis" -msgstr "现金收付制贷方" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." msgstr "和这个日记账项目匹配的贷方日记账项目" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id -msgid "Credit move id" -msgstr "贷方移动id" +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_currency_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Currencies" +msgstr "币种" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id @@ -3287,6 +3348,7 @@ msgstr "贷方移动id" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id @@ -3301,6 +3363,7 @@ msgstr "贷方移动id" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger @@ -3320,8 +3383,8 @@ msgid "Currency as per company's country." msgstr "币按公司所在的国家。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1361 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1371 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1439 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1449 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" msgstr "货币汇率差异" @@ -3348,7 +3411,6 @@ msgstr "当年盈利" #: selection:account.register.payments,partner_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree msgid "Customer" @@ -3374,19 +3436,24 @@ msgid "Customer Invoices" msgstr "客户发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:486 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:504 #, python-format msgid "Customer Payment" msgstr "客户付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "客户付款条款" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Customer Payments" +msgstr "客户付款" + #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:488 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:506 #, python-format msgid "Customer Refund" msgstr "客户退款" @@ -3473,11 +3540,21 @@ msgstr "开票之后的天数" msgid "Debit" msgstr "借方" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit Cash Basis" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" msgstr "借方方法" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit Move" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" @@ -3488,21 +3565,11 @@ msgstr "借方科目" msgid "Debit amount" msgstr "借方总额" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis -msgid "Debit cash basis" -msgstr "现金收付制借方" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." msgstr "和这个日记账项目匹配的借方日记账项目" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id -msgid "Debit move id" -msgstr "借方移动id" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "December" @@ -3542,35 +3609,16 @@ msgstr "默认销项税" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Default Taxes" msgstr "默认税" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id -msgid "Default company currency" -msgstr "默认公司本位币" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id -msgid "Default purchase tax" -msgstr "默认进项税" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id -msgid "Default sale tax" -msgstr "默认销售税" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the bank accounts" -msgstr "定义银行科目的代码前缀" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix -msgid "Define the code prefix for the cash accounts" -msgstr "定义现金科目的代码前缀" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Default taxes applied to local transactions" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form @@ -3618,8 +3666,8 @@ msgstr "发票描述" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id -msgid "Destination account id" -msgstr "目标科目的id" +msgid "Destination Account" +msgstr "目标账户" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply @@ -3719,13 +3767,14 @@ msgstr "显示借方/贷方列" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_display_name @@ -3770,11 +3819,10 @@ msgid "Display on Invoices" msgstr "显示在发票上" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "把这个银行账号显示在打印的单据上，如发票或销售订单。" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Docsaway" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -3790,11 +3838,6 @@ msgstr "" msgid "Don't hesitate to" msgstr "不要犹豫做" -#. module: account -#: selection:account.invoice.report,state:0 -msgid "Done" -msgstr "完成" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" @@ -3846,6 +3889,11 @@ msgstr "草稿对账单" msgid "Due" msgstr "截止" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +msgid "Due Amount" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:144 @@ -3883,7 +3931,7 @@ msgid "Due date" msgstr "截止日期" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:845 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:917 #, python-format msgid "" "Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " @@ -3895,6 +3943,16 @@ msgstr "检测到重复的供应商信息，你可能对同一个供应商账单 msgid "Duplicates" msgstr "重复" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Dynamic Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_eu_service +msgid "EU Digital Goods VAT" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:162 #: code:addons/account/models/chart_template.py:175 @@ -3905,32 +3963,22 @@ msgstr "EXCH" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1525 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 #, python-format msgid "Efficiency at its finest" msgstr "最佳效率" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:903 +#: code:addons/account/models/account_move.py:935 #, python-format msgid "Either pass both debit and credit or none." msgstr "要么通过两个，要么一个也不通过" -#. module: account -#: selection:account.payment,payment_type:0 -msgid "Electronically receive money" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "Email撰写向导" -#. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" @@ -3987,7 +4035,7 @@ msgid "Entries Sorted by" msgstr "分录排序 按" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:868 +#: code:addons/account/models/account_move.py:900 #, python-format msgid "Entries are not of the same account!" msgstr "分录不是同一个科目！" @@ -3998,7 +4046,7 @@ msgid "Entries to Review" msgstr "待审查的分录" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:52 +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:58 #, python-format msgid "Entries: " msgstr "分录： " @@ -4048,12 +4096,12 @@ msgstr "汇兑增益或损失日记账" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_move_id -msgid "Exchange move id" +msgid "Exchange Move" msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_exchange_partial_rec_id -msgid "Exchange partial rec id" +msgid "Exchange Partial Rec" msgstr "" #. module: account @@ -4105,7 +4153,7 @@ msgstr "额外功能" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1532 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 #, python-format msgid "Fast reconciler" msgstr "快速调节人" @@ -4120,11 +4168,6 @@ msgstr "喜好的" msgid "Favorites" msgstr "收藏" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Features" -msgstr "功能" - #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "February" @@ -4200,6 +4243,11 @@ msgstr "首先，登记没有完结的客户发票或者供应商账单" msgid "Fiscal Information" msgstr "财政信息" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Fiscal Localization" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id msgid "Fiscal Mapping" @@ -4236,30 +4284,20 @@ msgid "Fiscal Positions" msgstr "财政状况" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year" -msgstr "会计年度" - -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Fiscal Year Last Day" -msgstr "会计年度的最后一天" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day -msgid "Fiscalyear last day" -msgstr "会计年度的最后一天" +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month -msgid "Fiscalyear last month" -msgstr "会计年度的最后一月" +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Fixed" @@ -4276,13 +4314,20 @@ msgid "Fixed Assets" msgstr "固定资产" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "" "Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " "positive." msgstr "如果是负的，固定数额将作为一个借方，如果是正的作为贷方" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Follow-up Levels" +msgstr "催款等级" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign msgid "" @@ -4310,17 +4355,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id -msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." -msgstr "强制这个科目所有的移动拥有这个科目的币种" - -#. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." -msgstr "强制将这科目的所有分录转为第二货币。" +msgstr "强制将这科目的所有凭证转为第二货币。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:77 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:81 #, python-format msgid "Free Reference" msgstr "自由参考" @@ -4357,13 +4398,6 @@ msgstr "从这个报表中，你可以得到一个总的客户的发票总额。 msgid "Full Reconcile" msgstr "完全调节" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant -msgid "" -"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " -"etc." -msgstr "完整会计功能：日记账，法定报告，会计科目表 等等" - #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 #, python-format @@ -4384,29 +4418,24 @@ msgstr "汇率增益科目" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "General Information" -msgstr "通用信息" +msgstr "一般信息" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "总账" +msgstr "总分类账" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger msgid "General Ledger Report" -msgstr "总账报告" +msgstr "总分类账报告" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis -msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" -msgstr "在调节分录时生成现金收付制税金分录" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports -msgid "Get dynamic accounting reports" -msgstr "得到动态的会计报告" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get a pro forma status for invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4414,38 +4443,17 @@ msgid "Get started" msgstr "启动" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid -msgid "" -"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" -"-This installs the module account_plaid." +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Get warnings when invoicing specific customers" msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .CSV format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_csv." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_ofx." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" -"-This installs the module account_bank_statement_import_qif." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee -msgid "" -"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" -"-This installs the module account_yodlee." +"Get your bank statements automatically imported every 4 hours, or in one-" +"click, using Yodlee and Plaid services. Once installed, set “Bank Feeds” to " +"“Bank Synchronization” in bank account settings. Then, click “Configure” on " +"the online account to enter your bank credentials." msgstr "" #. module: account @@ -4466,8 +4474,9 @@ msgstr "按序列顺序显示发票税金列表" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." -msgstr "当显示付款条款行目的时候给出序列号" +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of payment terms lines." +msgstr "" #. module: account #. openerp-web @@ -4477,8 +4486,7 @@ msgid "Go to bank statements" msgstr "进入银行对账单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:467 -#: code:addons/account/models/account_move.py:336 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:478 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "至配置面板" @@ -4497,11 +4505,6 @@ msgstr "信用好的债务人" msgid "Good Job!" msgstr "干得好!" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_weight -msgid "Gross Weight" -msgstr "毛重" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -4528,37 +4531,42 @@ msgid "Group of Taxes" msgstr "税组" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company -msgid "Has default company" -msgstr "有默认公司" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Group received checks before depositing them to the bank" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices -msgid "Has invoices" -msgstr "有发票" +msgid "Has Invoices" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding -msgid "Has outstanding" -msgstr "有未完结的" +msgid "Has Outstanding" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "有未调节的分录" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "隐藏付款方法" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" msgstr "科目类型如何影响报告？" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "How total tax amount is computed in orders and invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id @@ -4600,13 +4608,14 @@ msgstr "科目类型如何影响报告？" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_id @@ -4673,8 +4682,8 @@ msgstr "如果设置，根据这个税计算出来的总额将被赋给发票行 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " -"term without removing it." -msgstr "如果有效字段设置为false，允许你隐藏该付款条款，而不用删除。" +"terms without removing it." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines @@ -4684,18 +4693,17 @@ msgid "" msgstr "如果勾选此项, 系统将试图对生成的发票分组" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" -"-This installs the module account_sepa." -msgstr "安装模块：account_sepa，选用了这个方框就能用SEPA登记付款" +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA." +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" -" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "如果你不选择这个方框，你就能开发票并能付款，但是没有会计记录（日记账项目，科目表）" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " +"but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4704,35 +4712,6 @@ msgid "" " create them manually." msgstr "如果你的联系人少于200个，我们建议手动输入" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " -"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " -"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " -"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " -"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " -"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " -"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " -"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"如果选择“每行舍入”：对于每个税项，先计算出税额并按每个PO/SO/发票行圆整，然后这些圆整后税额将会被汇总，得到总的税额。如果选择“整体舍入”：对于每个税项，税额将按每个PO/SO/发票行计算，然后这些税额将会被汇总，最后对总税额进行圆整。如果销售含税，“每行舍入”，因为您一定希望每行税额小计的总和等于总的税额。" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method -msgid "" -"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" -" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" -" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" -" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" -" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" -" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" -" subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" -"如果选择“每行取整”：对于每个税种，首先计算和取整每一（PO/SO/invoice）行的税额，之后将这些已被取整的税额叠加作为该税种的总额。\n" -"如果选择“全局取整”：对于每个税种，先计算其每一（PO/SO/invoice）行，而后先计算该税种的总和，最后再对总和取整作为该税种的总额。\n" -"如果你的销售额含税，你应该选择“每行取整” 因为你需要使你的“含税行”的金额总和等于总的税额。" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance msgid "" @@ -4751,23 +4730,20 @@ msgstr "如果取消调节交易，您也必须验证所有连接到这些交易 #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " -"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +" generation of accounting entries. If you keep the payment terms and the due" +" date empty, it means direct payment. The payment terms may compute several " "due dates, for example 50% now, 50% in one month." msgstr "" -"如果您使用付款条款, 生成分录将自动开始计算到期日. 如果您的付款条款和到期日为空, 则意味着直接付款. 付款条款可以计算出几个到期日, " -"例如:现付50%, 然后一个月内支付余下的50%." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due msgid "" "If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" -" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " -"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " -"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " -"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +" generation of accounting entries. The Payment terms may compute several due" +" dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a" +" due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you" +" keep the Payment terms and the due date empty, it means direct payment." msgstr "" -"如果您使用付款条款，到期日会在分类账分录产生时自动产生。付款条款可能产生几个到期日，例如现付50%，一月内付余下的50%。但是如果您想强制一个到期日，要确保此发票没有设定支付表款。如果您没有设定付款条款且发票的到期日为空，就意味着立即支付。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4790,6 +4766,16 @@ msgstr "" msgid "If you want to do it yourself:" msgstr "如果你想自己做:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"If you're selling digital goods to customers in the EU, you must charge VAT " +"based on your customers' locations. This rule applies regardless of you are " +"located. Digital goods are defined in the legislation as broadcasting, " +"telecommunications, and services that are electronically supplied instead of" +" shipped. Gift cards sent online are not included in the definition." +msgstr "" + #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" @@ -4810,11 +4796,41 @@ msgstr "通过 CSV 文件导入" msgid "Import in .ofx format" msgstr "导入.ofx格式" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_camt +msgid "Import in CAMT.053 format" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" msgstr "用左上角\"导入\"键导入，在" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CAMT.053" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in CSV" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in OFX" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Import your bank statements in QIF" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -4905,7 +4921,7 @@ msgstr "产品模板的收入科目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1805 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 #, python-format msgid "Incorrect Operation" msgstr "不正确的作业" @@ -4933,20 +4949,17 @@ msgid "Install Chart of Account" msgstr "安装科目表" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Install more chart templates" -msgstr "安装更多表模板" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Install More Packages" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" msgstr "银行间转账科目" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "" @@ -4992,9 +5005,10 @@ msgid "Invite Users" msgstr "邀请用户" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:895 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:967 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -5012,7 +5026,7 @@ msgstr "发票" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "创建的发票" +msgstr "发票已创建" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -5064,9 +5078,41 @@ msgid "Invoice for which this invoice is the refund" msgstr "退款发票的源发票" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id -msgid "Invoice id" -msgstr "发票id" +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:558 +#, python-format +msgid "Invoice must be a draft in order to set it to Pro-forma." +msgstr "只有草稿状态的发票才可以设置成形式发票。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:538 +#, python-format +msgid "Invoice must be cancelled in order to reset it to draft." +msgstr "发票设置成草稿前必须先取消。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:566 +#, python-format +msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." +msgstr "发票确认前必须是草稿或形式发票状态。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:590 +#, python-format +msgid "" +"Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." +msgstr "发票必须处于草稿，形式或开放状态才能取消。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:584 +#, python-format +msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment." +msgstr "必须支付发票才能将其设置为注册付款。" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:576 +#, python-format +msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." +msgstr "登记付款前必须先确认发票。" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -5074,13 +5120,13 @@ msgid "Invoice paid" msgstr "发票已支付" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:115 +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:114 #, python-format msgid "Invoice refund" msgstr "退款发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1424 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1501 #, python-format msgid "Invoice sent" msgstr "已送出的发票" @@ -5123,7 +5169,7 @@ msgstr "发票" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2114 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2105 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" msgstr "发票和付款匹配" @@ -5144,7 +5190,7 @@ msgid "Invoices Statistics" msgstr "发票统计" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:172 +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:164 #, python-format msgid "Invoices owed to you" msgstr "你的应收款的发票" @@ -5155,14 +5201,16 @@ msgid "Invoices to validate" msgstr "待确认发票" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "开票和付款" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Invoicing" +msgstr "开票" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero msgid "Is zero" -msgstr "" +msgstr "是0" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -5196,7 +5244,7 @@ msgid "It indicates that the invoice has been sent." msgstr "提示发票已送出。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:901 +#: code:addons/account/models/account_move.py:933 #, python-format msgid "" "It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." @@ -5209,16 +5257,16 @@ msgid "" "It is not allowed to delete a bank statement line that already created a " "journal entry since it would create a gap in the numbering. You should " "create the journal entry again and cancel it thanks to a regular revert." -msgstr "" +msgstr "不允许删除已创建日记帐分录的银行对帐单行，因为它会在编号中产生差异。您应该取消它常规恢复后再次生成日记帐分录并。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:322 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:325 #, python-format msgid "" "It is not allowed to delete a payment that already created a journal entry " "since it would create a gap in the numbering. You should create the journal " "entry again and cancel it thanks to a regular revert." -msgstr "" +msgstr "不允许删除已创建日记帐分录的付款，因为它会在编号中产生差异。您应该取消它正常恢复后再次生成日记帐分录。" #. module: account #. openerp-web @@ -5236,7 +5284,7 @@ msgid "" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." msgstr "" -"在会计年度的结尾变更会计软件是一种很常见实践。这让您有更少的数据导入和平衡设置。如果你打算这么做，我们建议你开始使用Odoo开开票和付款，然后将在稍后的时间做所有其他会计事务。" +"最常见的实践是在会计年度结尾时变更会计软件。这让您有更少的数据导入，以及余额设置。如果你打算这么做，我们建议你现在开始使用Odoo开票和付款，然后在稍后的时间移动所有其他会计交易。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5268,8 +5316,8 @@ msgstr "一月" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2150 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2155 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2141 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2146 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id @@ -5278,14 +5326,14 @@ msgstr "一月" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #, python-format msgid "Journal" @@ -5297,13 +5345,15 @@ msgid "Journal & Partner" msgstr "日记账 & 业务伙伴" #. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:254 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_select -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +#, python-format msgid "Journal Entries" msgstr "日记账分录" @@ -5340,14 +5390,14 @@ msgid "Journal Item" msgstr "日记账项目" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_label +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Journal Item Label" msgstr "日记账项目标签" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:253 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:274 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a @@ -5359,13 +5409,13 @@ msgstr "日记账项目标签" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree @@ -5375,7 +5425,7 @@ msgstr "日记账项目" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2104 #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" @@ -5396,6 +5446,11 @@ msgstr "日记账和业务伙伴" msgid "Journal invoices with period in current year" msgstr "当年期间日记账发票" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Journal items where matching number isn't set" +msgstr "未设置匹配编号的日记项目" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids @@ -5425,17 +5480,17 @@ msgstr "六月" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason msgid "Justification" -msgstr "" +msgstr "理由" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "看板仪表板" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "看板仪表板图表" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -5459,8 +5514,9 @@ msgstr "保持打开" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:109 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:113 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal #, python-format @@ -5513,13 +5569,14 @@ msgstr "发票上的标签" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger___last_update @@ -5543,6 +5600,11 @@ msgstr "发票上的标签" msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Last Month" +msgstr "上月" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:330 @@ -5589,13 +5651,14 @@ msgstr "最近对账:" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_uid @@ -5651,13 +5714,14 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_print_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_write_date @@ -5714,15 +5778,15 @@ msgstr "法定名称" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Legal Notes..." -msgstr "" +msgstr "法律声明" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note msgid "Legal mentions that have to be printed on the invoices." -msgstr "" +msgstr "法律提到必须打印在发票上的" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:145 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:149 #, python-format msgid "Less Payment" msgstr "减 付款" @@ -5732,7 +5796,7 @@ msgstr "减 付款" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Let odoo try to reconcile entries for the user" -msgstr "" +msgstr "让odoo 尽量为用户协调" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level @@ -5767,22 +5831,15 @@ msgid "Litigation" msgstr "有异议" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" msgstr "锁定日期" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" msgstr "非顾问的锁定日期" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Lock Entries" -msgstr "锁定分录" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Logo" @@ -5811,6 +5868,11 @@ msgstr "汇率损失科目" msgid "MISC" msgstr "杂项" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Mail your invoices in one-click using" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Main Currency" @@ -5826,6 +5888,17 @@ msgstr "主标题 （加粗，下划线）" msgid "Main currency of the company." msgstr "公司的主货币。" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Main currency of your company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment +msgid "Make Manual Tax Adjustments" +msgstr "进行手工税金调整" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -5857,6 +5930,8 @@ msgid "Managing bank fees" msgstr "管理银行费用" #. module: account +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in +#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual msgid "Manual" msgstr "手动" @@ -5867,6 +5942,16 @@ msgstr "手动" msgid "Manual Invoice Taxes" msgstr "手工开税票" +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_reconciliation +msgid "Manual Payments & Invoices Matching" +msgstr "手动支付与发票匹配" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconciliation +msgid "Manual Reconciliation" +msgstr "手动调节" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Manually enter your transactions using our" @@ -5877,26 +5962,31 @@ msgstr "手工输入交易，用上我们的" msgid "March" msgstr "三月" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Margin Analysis" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" msgstr "标识这个发票全部付款" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form -msgid "Matched Journal Items" -msgstr "匹配的日记账项目" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids -msgid "Matched credit ids" -msgstr "和贷方ids匹配" +msgid "Matched Credit" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids -msgid "Matched debit ids" -msgstr "和借方ids匹配" +msgid "Matched Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form +msgid "Matched Journal Items" +msgstr "匹配的日记账项目" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form @@ -5932,7 +6022,6 @@ msgstr "意味着用来付钱的付款。Odoo模块提供各种各样的付款 #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" @@ -5999,13 +6088,18 @@ msgstr "杂项操作" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82 #, python-format msgid "Modify models" -msgstr "" +msgstr "修改模块" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" msgstr "修改：创建退款，调节并创建新草稿发票" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Monitor your product margins from invoices" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" @@ -6023,11 +6117,6 @@ msgstr "更多" msgid "More " msgstr "更多 " -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "更多信息" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -6046,25 +6135,16 @@ msgstr "分录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move Line" msgstr "分录行" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids -msgid "Move line ids" -msgstr "移动行ids" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1187 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1226 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" msgstr "分录名称 (id): %s (%s)" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "Multi Currencies" -msgstr "多币种" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" @@ -6072,11 +6152,18 @@ msgstr "多币种" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Multi-Currencies" msgstr "多币种" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "My Invoices" msgstr "我的发票" @@ -6113,6 +6200,11 @@ msgstr "名称:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration msgid "Narration" +msgstr "记叙" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Navigate easily through reports and see what is behind the numbers" msgstr "" #. module: account @@ -6137,7 +6229,7 @@ msgid "New Transactions" msgstr "新建交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1203 #, python-format msgid "New expected payment date: " msgstr "新建付款预期" @@ -6147,6 +6239,11 @@ msgstr "新建付款预期" msgid "Next, register any unmatched payments:
" msgstr "下一步，登记不匹配的付款" +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "No Feeds" +msgstr "" + #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" @@ -6163,7 +6260,7 @@ msgid "No Message" msgstr "没消息" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1019 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1091 #, python-format msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" msgstr "日记账%s中没有启用合适的付款方法" @@ -6181,7 +6278,6 @@ msgid "No result matching '" msgstr "无匹配结果" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " @@ -6289,6 +6385,11 @@ msgstr "天数" msgid "Number of digits in an account code" msgstr "科目代码的中的数字位数" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "OFX Import" +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 @@ -6374,9 +6475,10 @@ msgstr "" "同时发票被赋予一个序列号，科目表中日记账项目会被创建" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"Once this module is installed, you have to configure Tax Cash Basis Journal." +"Once installed, set 'Bank Feeds' to 'File Import' in bank account " +"settings.This adds a button to import from the Accounting dashboard." msgstr "" #. module: account @@ -6410,27 +6512,26 @@ msgid "Only One Chart Template Available" msgstr "只有一个表模板可用" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:336 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 #, python-format msgid "" "Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." msgstr "仅有草稿付款能被过账。正试图将一个在状态%s的付款过账。" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:743 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:807 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "只有管理员能改变设置" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1526 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 #, python-format msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." msgstr "只能用 ctrl-enter快捷键来验证对账" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " @@ -6452,9 +6553,9 @@ msgstr "打开付款" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1885 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1917 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2052 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1872 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1904 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2039 #, python-format msgid "Open balance" msgstr "开帐余额" @@ -6465,12 +6566,12 @@ msgid "Opening Unit Numbers" msgstr "开张的单元数量" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "Operation Templates" msgstr "操作模板" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:985 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:991 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. Since your statement line already received a number, " @@ -6478,16 +6579,18 @@ msgid "" "would make a gap in the numbering. You should book an entry and make a " "regular revert of it in case you want to cancel it." msgstr "" +"不允许操作。 由于您的语句行已收到一个数字，您无法将其与现有日记帐分录完全相同，否则会在编号中留下空白。 " +"您应该预订一个条目，并定期还原它，以防您取消它。" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:66 -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:125 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:129 #, python-format msgid "" "Operation not allowed. You can only reconcile entries that share the same " "secondary currency or that don't have one. Edit your journal items or make " "another selection before proceeding any further." -msgstr "" +msgstr "不允许操作。您只能对具有相同辅助货币或没有相同辅助货币的条目进行对帐。在继续进行任何进一步操作之前，请编辑您的日记项目或进行其他选择。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate @@ -6510,7 +6613,6 @@ msgstr "你可能想赋予给定义报表的选项标签" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" msgstr "选项" @@ -6553,24 +6655,24 @@ msgstr "境外" msgid "Output Account for Stock Valuation" msgstr "库存计价的出货科目" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding Credits Debits Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" msgstr "未完结交易" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:112 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:116 #, python-format msgid "Outstanding credits" msgstr "未完结贷方" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget -msgid "Outstanding credits debits widget" -msgstr "未完结贷方借方组件" - -#. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:115 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:119 #, python-format msgid "Outstanding debits" msgstr "未完结借方" @@ -6581,13 +6683,12 @@ msgid "Overdue" msgstr "逾期" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form -msgid "Overdue Payments" -msgstr "逾期付款" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form msgid "Overdue Payments Message" msgstr "逾期付款消息" @@ -6608,14 +6709,19 @@ msgid "PRO-FORMA" msgstr "PRO-FORMA" #. module: account -#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Package" +msgstr "包裹" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" msgstr "已支付" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:283 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:286 #, python-format msgid "Paid Invoices" msgstr "已付发票" @@ -6655,7 +6761,7 @@ msgstr "部分调节" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1746 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1729 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id @@ -6695,24 +6801,24 @@ msgstr "业务伙伴分类账" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable msgid "Partner Ledger: Payable" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类账：应付" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable msgid "Partner Ledger: Receivable" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴分类账：应收" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name -msgid "Partner name" +msgid "Partner Name" msgstr "合作伙伴名称" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type -msgid "Partner type" -msgstr "业务伙伴类型" +msgid "Partner Type" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -6732,6 +6838,11 @@ msgstr "合作伙伴" msgid "Past" msgstr "过去" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pay your bills in one-click, using Euro SEPA service" +msgstr "" + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -6775,6 +6886,7 @@ msgid "Payment Date" msgstr "付款日期" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" msgstr "付款差异" @@ -6818,81 +6930,64 @@ msgstr "付款移动明细行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment Reference" msgstr "付款参考" #. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "付款条款" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line -msgid "Payment Term Line" -msgstr "付款条款行" - -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Payment Terms" -msgstr "付款条款" +msgid "Payment Terms Line" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" msgstr "付款类型" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference -msgid "Payment difference" -msgstr "差异付款" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference -msgid "Payment reference" -msgstr "付款参考" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form -msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "对客户解释的付款条款" +msgid "Payment terms explanation for the customer..." +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days -msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "付款条款：15天" +msgid "Payment terms: 15 Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net -msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "付款条款：尽30天" +msgid "Payment terms: 30 Net Days" +msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate -msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "付款条款：立即付款" +msgid "Payment terms: Immediate Payment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" msgstr "创建了这条分录的付款" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type -msgid "Payment type" -msgstr "付款类型" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable @@ -6901,7 +6996,6 @@ msgstr "付款类型" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" msgstr "付款" @@ -6911,6 +7005,11 @@ msgstr "付款" msgid "Payments Matching" msgstr "匹配付款" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments Widget" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable @@ -6926,11 +7025,6 @@ msgstr "" msgid "Payments to do" msgstr "待办付款" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget -msgid "Payments widget" -msgstr "付款工具" - #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" @@ -6959,20 +7053,22 @@ msgid "Percentage of Price Tax Included" msgstr "价格百分比" #. module: account -#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" msgstr "总额百分比" #. module: account -#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 +#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" msgstr "余额百分比" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1406 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1483 #, python-format -msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." -msgstr "付款条款行的百分比必须是从0到100" +msgid "Percentages for Payment Terms Line must be between 0 and 100." +msgstr "付款条件行的百分比必须介于0到100之间。" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7007,19 +7103,25 @@ msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." msgstr "请检查公司中设置的'移动账户'字段" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:749 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:816 #, python-format msgid "Please create some invoice lines." msgstr "请创建发票明细行。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:145 +#: code:addons/account/models/account_move.py:150 +#, python-format +msgid "Please define a sequence for the refunds" +msgstr "请为退款定义一个序列" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:155 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "请在日记账中定义序列号" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:747 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:814 #, python-format msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." msgstr "请给这张发票相关的日记账定义序列号" @@ -7116,7 +7218,7 @@ msgid "Preserve balance sign" msgstr "保持余额符号" #. module: account -#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model msgid "" "Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" msgstr "请在发票和付款匹配期间创建日记账分录" @@ -7124,7 +7226,6 @@ msgstr "请在发票和付款匹配期间创建日记账分录" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" msgstr "打印" @@ -7141,6 +7242,16 @@ msgid "" "company currency." msgstr "当货币不同于公司货币时，打印报告带有外币列。" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Print checks to pay your vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Pro Forma" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" @@ -7183,6 +7294,13 @@ msgstr "数量" msgid "Product Template" msgstr "产品模板" +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.product_product_action +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_product_product_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_product_view_tree +msgid "Products" +msgstr "产品" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 #, python-format @@ -7242,8 +7360,6 @@ msgstr "权益" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7251,6 +7367,7 @@ msgid "Purchase" msgstr "采购" #. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" msgstr "进项税" @@ -7260,15 +7377,11 @@ msgstr "进项税" msgid "Purchase Tax(%)" msgstr "进项税(%)" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate -msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "进项税(%)" - #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" msgstr "采购" @@ -7285,6 +7398,11 @@ msgstr "把钱放入" msgid "Python Code" msgstr "Python 代码" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "QIF Import" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity @@ -7292,11 +7410,6 @@ msgstr "Python 代码" msgid "Quantity" msgstr "数量" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id -msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "汇率差异日记账" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name @@ -7304,6 +7417,11 @@ msgstr "汇率差异日记账" msgid "Reason" msgstr "原因" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard +msgid "Reason..." +msgstr "原因..." + #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 @@ -7346,8 +7464,8 @@ msgstr "收钱" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2465 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1850 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2456 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:323 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff @@ -7368,7 +7486,7 @@ msgid "Reconcile With Write-Off" msgstr "销账式调节" #. module: account -#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:94 +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:98 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" msgstr "销账式调节" @@ -7403,7 +7521,7 @@ msgid "Reconciliation" msgstr "对账" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" msgstr "对账模型" @@ -7426,7 +7544,7 @@ msgstr "银行对账单对账" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2178 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2169 #, python-format msgid "Reconciling " msgstr "调节" @@ -7441,6 +7559,11 @@ msgstr "调节日记账分录" msgid "Record Manually" msgstr "手动记录" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Record transactions in foreign currencies" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" @@ -7495,7 +7618,7 @@ msgid "Reference/Description" msgstr "参考/说明" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:969 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -7629,8 +7752,8 @@ msgstr "报告数值" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7723,10 +7846,18 @@ msgstr "整体舍入" msgid "Round per Line" msgstr "每行舍入" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Rounding Method" +msgstr "舍入方法" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "SEPA Payments" +msgstr "" + #. module: account #: selection:account.journal,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -7749,18 +7880,19 @@ msgstr "销售/采购日记账" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" msgstr "销售" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate -msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "销项税(%)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Sales Tax" +msgstr "" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate -msgid "Sales tax (%)" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate +msgid "Sales Tax(%)" msgstr "销项税(%)" #. module: account @@ -7771,6 +7903,11 @@ msgstr "销项税(%)" msgid "Salesperson" msgstr "销售员" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "保存" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 @@ -7778,6 +7915,11 @@ msgstr "销售员" msgid "Save and New" msgstr "保存并新建" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" @@ -7834,39 +7976,44 @@ msgid "Search Taxes" msgstr "搜索税" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_account_id msgid "Second Account" msgstr "第二科目" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount msgid "Second Amount" -msgstr "" +msgstr "第二金额" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_amount_type msgid "Second Amount type" -msgstr "" +msgstr "第二金额类型" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_analytic_account_id msgid "Second Analytic Account" msgstr "第二分析帐户" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "Second Journal" -msgstr "" +msgstr "第二个分录" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_label msgid "Second Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "第二个分录项目标签" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_second_tax_id msgid "Second Tax" -msgstr "" +msgstr "第二个税" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -7876,10 +8023,11 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"给客户发票日记账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的日记账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其余操作’的日记账选择‘通用’。" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1774 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1757 #, python-format msgid "Select Partner" msgstr "选择业务伙伴" @@ -7893,8 +8041,16 @@ msgstr "选择一个业务伙伴，或选择一个对方" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value -msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." -msgstr "选择付款条款相应的估值" +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment terms line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for " +"this tax on a given account during reconciliation" +msgstr "如果税务应使用现金基础，选择此项，这将在对帐期间在给定帐户中创建此税项的条目" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 @@ -7967,8 +8123,9 @@ msgstr "九月" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence @@ -7991,7 +8148,7 @@ msgstr "设置销售和采购的默认税" msgid "" "Set this field to true if this tax can be used in the tax adjustment wizard," " used to manually fill some data in the tax declaration" -msgstr "" +msgstr "如果此税可以在税务调整向导中使用，用于手动填充税务申报中的某些数据，请将此字段设置为true" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible @@ -8004,6 +8161,7 @@ msgstr "如果您不想在根据模版生成科目表的向导里用这个模版 #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Set to Draft" msgstr "设为草稿" @@ -8031,9 +8189,9 @@ msgid "Show" msgstr "显示" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "在发票页脚显示" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -8061,7 +8219,7 @@ msgstr "使用集成的批量付款功能，简化现金，支票，或是信用 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2468 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2459 #, python-format msgid "Skip" msgstr "跳过" @@ -8120,7 +8278,7 @@ msgid "Statement" msgstr "结算单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:244 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:245 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." msgstr "对账单 %s 确认，日记账项目被创建" @@ -8150,10 +8308,11 @@ msgstr "省/ 州" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count -msgid "States count" -msgstr "状态计算" +msgid "States Count" +msgstr "" #. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state @@ -8167,14 +8326,10 @@ msgstr "状态" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" msgstr "小计" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "TIN:" -msgstr "税务识别号码：" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" @@ -8192,6 +8347,11 @@ msgstr "总权益" msgid "Tags" msgstr "标签" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Tags for Multidimensional Analytics" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -8200,7 +8360,7 @@ msgstr "把钱拿出" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1533 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." msgstr "调节一个交易的时间平均少于5秒" @@ -8221,21 +8381,23 @@ msgstr "目标分录" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:121 -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:126 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" msgstr "税金" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:724 -#: code:addons/account/models/chart_template.py:727 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:788 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:791 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" msgstr "税金 %.2f%%" @@ -8254,10 +8416,10 @@ msgid "Tax Account on Refunds" msgstr "退款的税金科目" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.tax_adjustments_form -#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_adjustment -msgid "Tax Adjustments" -msgstr "税金调整" +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment +msgid "Tax Adjustment" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal @@ -8274,6 +8436,16 @@ msgstr "税应用" msgid "Tax Calculation Rounding Method" msgstr "税金计算的舍入方法" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "税金现金收付制分录" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "税金现金收付制日记账" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type @@ -8290,11 +8462,6 @@ msgstr "税金声明" msgid "Tax Description" msgstr "税说明" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "不含税单价" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_group_id @@ -8303,8 +8470,8 @@ msgstr "税群" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner -msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "税号 (VAT)" +msgid "Tax ID" +msgstr "税号" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax @@ -8326,6 +8493,12 @@ msgstr "税映射" msgid "Tax Name" msgstr "税金名称" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_cash_basis_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "税金接收科目" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use @@ -8352,12 +8525,6 @@ msgstr "税模板列表" msgid "Tax Templates" msgstr "税模板" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_adjustment -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tax_adjustment -msgid "Tax adjustment" -msgstr "税金调整" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" @@ -8385,11 +8552,11 @@ msgstr "采用的税" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" msgstr "税金" @@ -8414,6 +8581,13 @@ msgstr "采购所用的税" msgid "Taxes used in Sales" msgstr "销售所用的税" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "" +"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your " +"country" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance msgid "" @@ -8443,7 +8617,7 @@ msgid "" "Technical field holding the number given to the journal entry, automatically" " set when the statement line is reconciled then stored to set the same " "number again if the line is cancelled, set to draft and re-processed again." -msgstr "" +msgstr "技术字段保留赋予日记帐分录的编号，在对帐后自动设置，然后存储，如果该行被取消，则重新设置相同的编号，设置为草稿并再次重新处理。" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only @@ -8479,16 +8653,22 @@ msgid "" "only one available which is 'manual'" msgstr "技术领域用于隐藏的付款方法，如果选择的日记账只有一个可用的是“手动”" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation.This" +" is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "用于跟踪税收现金基础对账的技术领域。取消来源时需要这样：它将通过反向日记帐分录以取消该部分。" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_tax_exigible msgid "" "Technical field used to mark a tax line as exigible in the vat report or not" " (only exigible journal items are displayed). By default all new journal " -"items are directly exigible, but with the module account_tax_cash_basis, " -"some will become exigible only when the payment is recorded." +"items are directly exigible, but with the feature cash_basis on taxes, some " +"will become exigible only when the payment is recorded." msgstr "" -"技术字段用于将税金行在 vat报告中标记为是否可征收 (仅显示 可征收的日记账项目)．默认，所有的新日记账项目直接就是 可征收， 但是在使用 " -"account_tax_cash_basis 的情况下，在记录付款之后，日记账项目才会变为 可征收．" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id @@ -8510,11 +8690,6 @@ msgstr "模板税金财政状况" msgid "Template for Fiscal Position" msgstr "财政状况模板" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id -msgid "Template transfer account id" -msgstr "模板转账科目ID" - #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" @@ -8582,7 +8757,7 @@ msgid "" msgstr "存款单模块也可以用来解决多笔的交易信用卡批次。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:870 +#: code:addons/account/models/account_move.py:902 #, python-format msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" msgstr "科目%s (%s)没有标明是可以反调节的" @@ -8602,13 +8777,14 @@ msgstr "如果是多币种的分录，币种会用另外一个选项的币种呈 #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency msgid "" "The amount expressed in the related account currency if not equal to the " "company one." msgstr "如果不等于公司那一个，金额以相关科目的货币表示。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:445 +#: code:addons/account/models/account_move.py:458 #, python-format msgid "" "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" @@ -8616,7 +8792,7 @@ msgid "" msgstr "当科目是借方时，用第二币种标识的总金额必须是正的，当科目是贷方时，用第二币种标识的总金额必须是正的。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:573 +#: code:addons/account/models/account.py:571 #, python-format msgid "" "The application scope of taxes in a group must be either the same as the " @@ -8624,7 +8800,7 @@ msgid "" msgstr "一个群组中的税的应用范围必须和群组的设置一样或者为\"空\"" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:279 +#: code:addons/account/models/account.py:267 #, python-format msgid "" "The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." @@ -8684,9 +8860,9 @@ msgstr "期末余额不正确预期余额（%s）和计算出来的余额（%s #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" -"The first step is to set up your company information. This is mostly used " -"for invoicing." -msgstr "第一步是设置公司信息，基本上是用在发票中" +"The first step is to set up your company's information. This is mostly used " +"in printed business documents like orders and invoices." +msgstr "第一步是设置您公司的信息。这主要用于打印的商业文件，如订单和发票。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id @@ -8695,7 +8871,7 @@ msgid "" msgstr "财政状况将确定用于业务伙伴的税金和科目。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:283 +#: code:addons/account/models/account.py:271 #, python-format msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." msgstr "日记账银行账的所有者必须是公司：%s" @@ -8706,7 +8882,7 @@ msgid "The income or expense account related to the selected product." msgstr "被选定产品的相关收入科目或者费用科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:455 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:473 #, python-format msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." msgstr "日记账%s 没有序列号，请指定一个" @@ -8742,7 +8918,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name msgid "The name that will be used on account move lines" -msgstr "会计分录行的名称" +msgstr "会计凭证行的名称" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id @@ -8770,7 +8946,7 @@ msgid "" msgstr "自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:872 +#: code:addons/account/models/account_move.py:904 #, python-format msgid "" "The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " @@ -8783,7 +8959,7 @@ msgid "The partner reference of this invoice." msgstr "这张发票的业务伙伴" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:339 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:342 #, python-format msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" msgstr "因为发票不是打开状态所以付款不能完成" @@ -8802,15 +8978,16 @@ msgid "" msgstr "日记账项目的剩余总量使用公司的默认币种" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:430 +#: code:addons/account/models/account_move.py:443 #, python-format msgid "" -"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " -"currency. You should remove the secondary currency on the account." +"The selected account of your Journal Entry force to provide a secondary " +"currency. You should either remove the secondary currency on the account or" +" match the currency of your journal with your account currency." msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1268 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1337 #, python-format msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " @@ -8826,7 +9003,7 @@ msgid "" msgstr "那些应用税行的序列用来定义顺序 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:457 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:475 #, python-format msgid "The sequence of journal %s is deactivated." msgstr "日记账%s的序列号不可用" @@ -8845,6 +9022,16 @@ msgstr "日记账中没有用来定义%s科目有现金差异的 %s" msgid "There is no journal items in draft state to post." msgstr "没有草稿状态待过账的日记账项目" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1560 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" +"这个公司没有定义税收收付实现制: \"%s\" \n" +"在菜单Accounting/Configuration/Settings下设置" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 @@ -8855,11 +9042,16 @@ msgstr "没有需要调节的" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 #, python-format msgid "There you go, it's all done !" msgstr "你看一下，全部完成了" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "These taxes are set in any new product created." +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id msgid "" @@ -8873,12 +9065,18 @@ msgid "These users handle billing specifically." msgstr "这些用户专门处理开单" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:996 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1068 #, python-format msgid "" "This %s has been created from: %s" msgstr "" +"这个 %s 已经创建自: %s" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Month" +msgstr "本月" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 @@ -8930,20 +9128,12 @@ msgid "" msgstr "这个科目被用来替代当前业务伙伴的默认的应收科目" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "" -"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" -"-This installs the module account_budget." +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the" +" master budgets and the budgets are defined, the project managers can set " +"the planned amount on each analytic account." msgstr "" -"这个能够让会计师管理分析账和交叉预算，一旦主预算和一般预算被定义下来，项目经理就可以在每个相应的分析科目上设置计划的金额。\n" -"- 安装 account_budget" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup -msgid "" -"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"-This installs the module account_reports_followup." -msgstr "能够给未付发票多层次的重新自动发邮件需要安装模块：account_reports_followup" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -8954,23 +9144,6 @@ msgstr "" "允许你对收到的支票在把他们存入银行前进行分组。\n" "- 这安装模块 module account_batch_deposit" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue -msgid "" -"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and creates account moves for those installment lines\n" -"-This installs the module account_deferred_revenue." -msgstr "" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set -msgid "" -"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" -" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" -" the set of tax defined for the chosen template is complete" -msgstr "" -"这个布尔变量有助于你选择是否要想建议用户去设置销售和采购的比率或者通常使用的多对一字段\n" -"最后你的选择假设税收对所选模板中定义的设置就完成了" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set msgid "" @@ -8990,9 +9163,9 @@ msgstr "" "这个布尔变量有助于你选择是否要想建议用户去设置销售和采购的比率或者通常使用的多对一字段。 最后你的选择假设税收对所选模板中定义的设置就完成了" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts -msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "这个公司有它自己的科目表" +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "This feature is useful if you issue a high amounts of invoices." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -9009,8 +9182,8 @@ msgid "" msgstr "这个字段包含和这个日记账的退款分录的数量相关的信息" #. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_second_journal_id msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." msgstr "这一字段在银行对账单对账中被忽略掉" @@ -9044,7 +9217,7 @@ msgid "" msgstr "这是会计仪表板，如果你还没有安装科目表，请先安装一个" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:319 +#: code:addons/account/models/account.py:308 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " @@ -9052,7 +9225,7 @@ msgid "" msgstr "这个日记账已经包含明细账，因此你不能更改它所属的公司" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:322 +#: code:addons/account/models/account.py:311 #, python-format msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " @@ -9111,14 +9284,9 @@ msgstr "该付款条款江北用来代替采购订单或者供应商账单中默 #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" -msgstr "在销售订单和客户发票上，该付款方式将替换默认付款方式。" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id -msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "进项税会被默认设置在新建的产品中" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9126,11 +9294,6 @@ msgid "" "This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" msgstr "这个角色最适合于管理日常的会计操作：" -#. module: account -#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id -msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." -msgstr "销项税会被默认设置在新建的产品中" - #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id msgid "" @@ -9147,7 +9310,7 @@ msgid "" msgstr "这个向导会审核选择的所有日记账分录. 一旦分录被审核，就再也不能更改" #. module: account -#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "" "Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" " a bank statement or an account." @@ -9158,7 +9321,7 @@ msgstr "当调节银行对账单或者一个科目的时候，这被用来快捷 #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:21 #, python-format msgid "Tip: Hit CTRL-Enter to reconcile all the balanced items in the sheet." -msgstr "" +msgstr "提示：按快捷键 CTRL-Enter 来调节表单中所有的余额项." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9189,7 +9352,12 @@ msgid "" msgstr "当给公司开发票用到税的时候，Odoo用到了“财政状况”这个概念：能够根据客户所在国家和所在地区自动的设置正确的税金和科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To pay" +msgstr "支付" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:898 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" msgstr "调节分录公司对所有分录应该是相同的。" @@ -9199,6 +9367,11 @@ msgstr "调节分录公司对所有分录应该是相同的。" msgid "To use the multi-currency option:" msgstr "选用 多币种选项:" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:146 @@ -9244,7 +9417,6 @@ msgid "Total Receivable" msgstr "应收总计" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" msgstr "余额总计" @@ -9258,15 +9430,13 @@ msgstr "不含税总计" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." -msgstr "公司默认币种的总数量, 贷方是负数." +msgid "Total amount in the currency of the company, negative for refunds." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed -msgid "" -"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." -msgstr "发票中币种的总数量, 贷方是负数." +msgid "Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds." +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit @@ -9293,6 +9463,11 @@ msgstr "合计发票币种" msgid "Total of transaction lines." msgstr "所有的交易行" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." +msgstr "" + #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 @@ -9323,19 +9498,19 @@ msgid "Transfer To" msgstr "转账到" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:221 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:224 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." msgstr "没有在公司定义转账科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:428 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:446 #, python-format msgid "Transfer from %s" msgstr "从%s转账" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:529 #, python-format msgid "Transfer to %s" msgstr "转账到 %s" @@ -9372,7 +9547,7 @@ msgid "Type" msgstr "类型" #. module: account -#: code:addons/account/models/chart_template.py:782 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:849 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" msgstr "未分配利润" @@ -9391,17 +9566,11 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "计量单位" #. module: account -#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:185 +#: code:addons/account/report/account_aged_partner_balance.py:189 #, python-format msgid "Unknown Partner" msgstr "未知业务伙伴" -#. module: account -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable_no_partner -#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_receivable_no_partner -msgid "Unknown Partner Ledger" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9459,11 +9628,6 @@ msgstr "未调节的" msgid "Unreconciled Entries" msgstr "未调节的分录" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter -msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "未调节的日记账项目" - #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed msgid "Untaxed Amount" @@ -9474,13 +9638,22 @@ msgstr "未含税金额" msgid "Untaxed Amount in Company Currency" msgstr "按公司本位币计的不含税金额" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Update exchange rates automatically" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" msgstr "使用" #. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" msgstr "使用anglo-saxon会计" @@ -9490,6 +9663,12 @@ msgstr "使用anglo-saxon会计" msgid "Use Anglo-Saxon accounting" msgstr "使用anglo-saxon会计" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_use_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "使用现金收付制" + #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" @@ -9510,6 +9689,11 @@ msgstr "使用anglo-saxon会计" msgid "Use batch deposit" msgstr "使用批量存款" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form +msgid "Use follow-up levels and schedule actions" +msgstr "" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9552,7 +9736,7 @@ msgstr "" msgid "" "Used to hold the reference of the external mean that created this statement " "(name of imported file, reference of online synchronization...)" -msgstr "" +msgstr "用于保存创建此语句的外部引用（导入文件的名称，在线同步的引用...）" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence @@ -9587,9 +9771,14 @@ msgstr "表示货币数量的工具字段" msgid "VAT required" msgstr "VAT必须" +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "VAT:" +msgstr "VAT:" + #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1884 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1871 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices @@ -9602,7 +9791,7 @@ msgstr "验证" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "验证科目分录" +msgstr "验证会计凭证" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9633,7 +9822,7 @@ msgstr "供应商" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:896 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:968 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format @@ -9655,14 +9844,14 @@ msgid "Vendor Flow" msgstr "供应商流程" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:493 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:511 #, python-format msgid "Vendor Payment" msgstr "供应商付款" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" +msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "供应商付款条款" #. module: account @@ -9673,8 +9862,8 @@ msgstr "供应商参考" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:898 -#: code:addons/account/models/account_payment.py:491 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:970 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:509 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" @@ -9699,23 +9888,12 @@ msgid "View" msgstr "查看" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings -msgid "View supported banks" -msgstr "查看支持的银行" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_volume -msgid "Volume" -msgstr "体积" - -#. module: account -#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account #: selection:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Warning" msgstr "警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:486 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:498 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s 的警告" @@ -9726,12 +9904,17 @@ msgid "Warning on the Invoice" msgstr "发票警告" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1208 -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1267 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1277 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1336 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "警告!" +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_warning_account +msgid "Warnings" +msgstr "警告" + #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" @@ -9776,7 +9959,7 @@ msgstr "不管这个日记账是否显示在仪表板" #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1520 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" msgstr "唷，这很快嘛" @@ -9811,7 +9994,7 @@ msgid "With movements" msgstr "有运动" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_search msgid "With tax" msgstr "含税" @@ -9821,7 +10004,7 @@ msgid "Wizard for Tax Adjustments" msgstr "税金调整的向导" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:907 +#: code:addons/account/models/account_move.py:939 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" @@ -9853,7 +10036,7 @@ msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" msgstr "在记账分录中有错误的借贷值" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:864 +#: code:addons/account/models/account_move.py:896 #, python-format msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" msgstr "你正在调节一些已经被调节的分录" @@ -9873,7 +10056,7 @@ msgid "" msgstr "你可以按照你已采购的或已收到的来控制来自供应商的发票" #. module: account -#: code:addons/account/models/res_config.py:245 +#: code:addons/account/models/res_config.py:82 #, python-format msgid "" "You can not change a company chart of account once it has been installed" @@ -9890,7 +10073,7 @@ msgstr "" "一个产品的计量单位如果已经被用在会计日记账的分录中，那么这个产品的计量单位将不能被更改 但是你可以通过设置这个产品为无效的的方式来更改计量单位 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_payment.py:320 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:323 #, python-format msgid "You can not delete a payment that is already posted" msgstr "已经过账的付款不能被删除" @@ -9910,14 +10093,14 @@ msgid "" msgstr "你可以在这里设置你想要的格式。如果你离开自动格式化，它会基于财务报告的层次结构计算（自动计算字段'级别'）" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:188 +#: code:addons/account/models/account_move.py:200 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s" -msgstr "" +msgstr "您不能在锁定日期 ％s 之前和之后添加/修改条目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:190 +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "" "You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " @@ -9925,7 +10108,7 @@ msgid "" msgstr "在锁定日期之前，您不能添加/修改分录%s “检查公司的设置，或询问相关顾问”" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:877 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:949 #, python-format msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " @@ -9933,7 +10116,7 @@ msgid "" msgstr "已经部分付款的发票不能被取消，需要先取消调节部分付款的分录　" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:162 +#: code:addons/account/models/account.py:138 #, python-format msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " @@ -9941,7 +10124,15 @@ msgid "" msgstr "不能更改已经包含日记账项目的所属公司 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:437 +#: code:addons/account/models/account.py:145 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the value of the reconciliation on this account as it " +"already has some moves" +msgstr "您无法更改此帐户的对帐值，因为它已经有一些凭证" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:450 #, python-format msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " @@ -9949,7 +10140,7 @@ msgid "" msgstr "在没有填写'货币' 和 '币种数量'的有第二种币种的日记账项目不能被创建。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:440 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:451 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " @@ -9958,7 +10149,7 @@ msgid "" msgstr "已经确认的发票不能被删除（或者已经有发票号产生），首先先设置回\"草稿\"状态然后再做更改，然后重新确认 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:438 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:449 #, python-format msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " @@ -9966,13 +10157,13 @@ msgid "" msgstr "非草稿状态或者已经取消的发票不能被删除. 你可以通过退款达到同样目的" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:168 +#: code:addons/account/models/account.py:151 #, python-format msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." msgstr "你不能在包含日记账项目的科目上那样做" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1189 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1228 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" @@ -9982,7 +10173,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1191 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1230 #, python-format msgid "" "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" @@ -9992,7 +10183,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:334 +#: code:addons/account/models/account.py:323 #, python-format msgid "" "You cannot empty the account number once set.\n" @@ -10002,7 +10193,7 @@ msgstr "" "如果您想删除账户号码，您可在银行账户列表中进行。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:96 +#: code:addons/account/models/account.py:54 #, python-format msgid "" "You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " @@ -10017,19 +10208,27 @@ msgstr "您不能将客户发票和供应商帐单混合在一个单一的付款 #. module: account #. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1806 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1789 #, python-format msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." msgstr "应收和应付科目不能被混淆" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:165 #, python-format msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "不能修改此日记账的已经过账的分录，首先设置日记账以便允许取消分录" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:578 +#, python-format +msgid "" +"You cannot pay an invoice which is partially paid. You need to reconcile " +"payment entries first." +msgstr "您不能支付部分支付的发票。您需要先调节付款分录。" + #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 #, python-format @@ -10037,7 +10236,7 @@ msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." msgstr "你不能从从已经关闭的银行对账单中放／取钱" #. module: account -#: code:addons/account/models/account.py:173 +#: code:addons/account/models/account.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " @@ -10045,14 +10244,14 @@ msgid "" msgstr "你不能删除／关闭一个已经被设置在供应商／客户上的科目 " #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1031 -#: code:addons/account/models/account_move.py:1155 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1073 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1194 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." msgstr "你不能使用作废的科目" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1086 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1114 #, python-format msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " @@ -10072,7 +10271,7 @@ msgid "You must define a Start Date" msgstr "需要设置开始日期" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1278 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "需要先选定业务伙伴" @@ -10090,7 +10289,7 @@ msgid "You must set a start date." msgstr "您须配置开始日期。" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1345 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1423 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," @@ -10099,7 +10298,7 @@ msgid "" msgstr "你应该在会计设置中配置'汇率科目'，来自动的管理在汇率差异相关的日记账分录的预定" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1347 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1425 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10108,7 +10307,7 @@ msgid "" msgstr "您应该在会计配置配置“汇率增益科目”，自动管理与汇率之间的差额的会计分录的预订" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:1349 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1427 #, python-format msgid "" "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " @@ -10203,6 +10402,11 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" msgid "account.config.settings" msgstr "会计.配置.设定" +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_reconcile_model_template +msgid "account.reconcile.model.template" +msgstr "account.reconcile.model.template" + #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" @@ -10265,7 +10469,7 @@ msgid "days" msgstr "天" #. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form msgid "e.g. Bank Fees" msgstr "例如. 银行费用" @@ -10289,13 +10493,6 @@ msgstr "对于这个客户，你可以将它们分配为标记此发票已支付 msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." msgstr "对于这个供应商，你可以将它们分配为标记此账单已支付。" -#. module: account -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard -msgid "or" -msgstr "或" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 @@ -10340,12 +10537,12 @@ msgstr "report.account.report_financial" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "report.account.report_generalledger" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "report.account.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue @@ -10355,7 +10552,7 @@ msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_partnerledger msgid "report.account.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_partnerledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance @@ -10363,7 +10560,7 @@ msgid "report.account.report_trialbalance" msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account -#: code:addons/account/models/account_move.py:218 +#: code:addons/account/models/account_move.py:229 #, python-format msgid "reversal of: " msgstr "逆转" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es.po b/addons/account_accountant/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..9a5e743d4d5 --- /dev/null +++ b/addons/account_accountant/i18n/es.po @@ -0,0 +1,232 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_accountant +# +# Translators: +# Raul Tlaxcala Trujillo , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# José Vicente , 2017 +# Cristian Salamea , 2017 +# Luis M. Triana , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Account used when transferring between banks" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +msgid "Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "Contabilidad anglo-sajona" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automated Entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Cash Basis" +msgstr "Base del Efectivo" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Entry Locking" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Ejercicio fiscal" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Inter-Banks Transfers" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" +"Cuenta intermedia utilizada al mover dinero desde una cuenta de liquidez a " +"otra" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Journal used to declare taxes at payment date" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last day of your fiscal year" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Let's start with a new customer invoice." +msgstr "Empecemos con una nueva factura de cliente." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "Fecha establecida" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "Fecha establecida para no asesores" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Lock dates for period closing" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "Make your system ready to invoice in a few steps." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" +"Ningún usuario, incluyendo Asesores, pueden editar cuentas antes de y en " +"esta fecha. Utilícela, por ejemplo, para bloquear un año fiscal." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" +"Sólo los usuarios con el rol 'Asesor' pueden editar cuentas antes de y en " +"esta fecha. Utilícelo para bloquear un período dentro de un año fiscal " +"abierto, por ejemplo." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " +"clicking here." +msgstr "" +"Listo par descubrir su nuevo favorito accounting app? Comience " +"haciendo clic aquí." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Record cost of goods sold in your journal entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Impuestos Diario de base de efectivo" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " +"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " +"account move for those depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " +"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " +"creates account moves for those installment lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "Cuenta de transferencias" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Use the path to quickly click back to previous screens, without " +"reloading the page." +msgstr "" +"Use la ruta para regresar rapidamente previous screens, sin recargar " +"la página." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "When you're ready, close this planner to continue the tour." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "" +"Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " +"to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." +msgstr "" +"Sus reportes están disponibles en tiempo real. No es necesario cerrar el año fiscal para obtener un beneficio & o\n" +"estado de pérdidas para ver el balance." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model,name:account_accountant.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/fr.po b/addons/account_accountant/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..657f5cc8592 --- /dev/null +++ b/addons/account_accountant/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_accountant +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2017 +# Mickaël Audigane , 2017 +# Fabien Pinckaers , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Account used when transferring between banks" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +msgid "Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "Comptabilité anglo-saxone" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automated Entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Entry Locking" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Exercice fiscal" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Inter-Banks Transfers" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" +"Compte intermédiaire utilisé pour déplacer de l'argent d'un compte de " +"trésorerie vers un autre" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Journal used to declare taxes at payment date" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last day of your fiscal year" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Let's start with a new customer invoice." +msgstr "Commencons avec une nouvelle facture client." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "Date de verrouillage" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "Date de verrouillage pour les non-conseillers" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Lock dates for period closing" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "Make your system ready to invoice in a few steps." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" +"Aucun utilisateur, y compris les conseillers, ne peuvent modifier les " +"comptes comptables avant cette date inclusivement. Utilisez cela pour " +"verrouiller l'exercice fiscal par exemple." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" +"Seuls les utilisateurs avec le rôle 'Conseiller' peuvent modifier les " +"comptes comptables avant cette date inclusivement. Utilisez cela pour " +"verrouiller des périodes pendant l'exercice fiscal par exemple." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " +"clicking here." +msgstr "" +"Prêt à découvrir votre nouvelle application favorite de comptabilité " +"? Commencez en cliquant ici." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Record cost of goods sold in your journal entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Journal pour taxes sur base des paiements" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " +"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " +"account move for those depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " +"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " +"creates account moves for those installment lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "Compte de transferts" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Use the path to quickly click back to previous screens, without " +"reloading the page." +msgstr "" +"Utilisez le chemin pour rapidement accéder aux écrans précédents, " +"sans recharger la page." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "When you're ready, close this planner to continue the tour." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "" +"Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " +"to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." +msgstr "" +"Vos rapports sont disponibles en temps réel. Pas besoin de fermer une " +"période fiscale pour obtenir votre rapport de pertes et profits or " +"visualiser votre bilan." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model,name:account_accountant.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hu.po b/addons/account_accountant/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..1fca8de052f --- /dev/null +++ b/addons/account_accountant/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,231 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_accountant +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Account used when transferring between banks" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +msgid "Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "Angolszász könyvelés" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automated Entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Cash Basis" +msgstr "Készpénz alap" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Entry Locking" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Üzleti év" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Inter-Banks Transfers" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" +"Közbenső főkönyvi számlát akkor használ, ha pénzt mozgat át egy likviditási " +"számláról egy másikra" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Journal used to declare taxes at payment date" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last day of your fiscal year" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Let's start with a new customer invoice." +msgstr "Kezdjük egy új vásárlói számlával." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "Lezárási dátum" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "Lezárási dátum a nem-könyvelők részére" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Lock dates for period closing" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "Make your system ready to invoice in a few steps." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" +"Felhasználók sem, Könyvelőket is beszámítva, szerkeszthetnek főkönyvi " +"számlákat, melyek előbbiek mint ez a dátum. Használja például az üzleti év " +"leállításához." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" +"Kizárólag a 'Könyvelő' jogosultsággal rendelkező felhasználók " +"szerkeszthetnek számlákat melyek előbbiek mint ez a dátum. Használja például" +" egy nyitott üzleti év szakaszának leállításához." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " +"clicking here." +msgstr "" +"Készen áll felfedezni az új kedvenc könyvelési alkalmazását? " +"Kezdéshez kattintson ide." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Record cost of goods sold in your journal entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Készpénz alap adó napló" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " +"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " +"account move for those depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " +"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " +"creates account moves for those installment lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "Belső utalásos számla" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Use the path to quickly click back to previous screens, without " +"reloading the page." +msgstr "" +"Használja az útvonalat a gyors visszakattintáshoz az előző " +"képernyőkre, az oldal újratöltése nélkül." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "When you're ready, close this planner to continue the tour." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "" +"Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " +"to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." +msgstr "" +"Kimutatásai élőben elérhetőek. Nem szükséges egy üzleti év lezárása a " +"Nyereség & Veszteség kivonat eléréséhez vagy az Egyenleg kimutatás " +"megtekintéséhez." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model,name:account_accountant.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nl.po b/addons/account_accountant/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..b68ddc9f0bf --- /dev/null +++ b/addons/account_accountant/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,236 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_accountant +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Cas Vissers , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +# Eric Geens , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Account used when transferring between banks" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +msgid "Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "Angelsaksische boekhouding" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automated Entries" +msgstr "Geautomatiseerde boekingen" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Cash Basis" +msgstr "Kasbasis" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Entry Locking" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Boekjaar" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "Laatste dag fiscaal jaar" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "Laatste maand fiscaal jaar" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Inter-Banks Transfers" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" +"Tussentijdse rekening wanneer u geld overboekt van een liquiditeitsrekening " +"naar een andere" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Journal used to declare taxes at payment date" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last Day" +msgstr "Laatste dag" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last day of your fiscal year" +msgstr "Laatste dag van het fiscale jaar" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Let's start with a new customer invoice." +msgstr "Laten we starten met een nieuwe factuur voor een klant." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "Blokkeerdatum" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "Blokkeerdatum voor iedereen behalve de controller" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Lock dates for period closing" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "Make your system ready to invoice in a few steps." +msgstr "Maak uw systeem klaar om te factureren in een paar stappen." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" +"Geen enkele gebruiker, ook geen controllers, kunnen rekeningen wijzigen voor" +" deze datum, met inbegrip van de dag zelf. U kunt dit bijvoorbeeld gebruiken" +" om uw fiscaal jaar te vergrendelen." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" +"Enkel gebruikers met de rol 'Controller' kunnen rekeningen wijzigen voor " +"deze datum, met inbegrip van de dag zelf. U kunt dit bijvoorbeeld gebruiken " +"om een periode binnen een open fiscaal jaar te vergrendelen." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " +"clicking here." +msgstr "" +"Klaar om u nieuwe boekhouding app te ontdekken? Ga aan de slag door " +"hier te klikken." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Record cost of goods sold in your journal entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "BTW kasbasis dagboek" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " +"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " +"account move for those depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " +"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " +"creates account moves for those installment lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "Overboekingsrekening" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Use the path to quickly click back to previous screens, without " +"reloading the page." +msgstr "" +"Gebruik het pad om snel terug te klikken naar vorige schermen zonder " +"de pagina te herladen" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "When you're ready, close this planner to continue the tour." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "" +"Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " +"to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." +msgstr "" +"Uw rapporten zijn realtime beschikbaar. Het is niet nodig om het fiscale " +"jaar af te sluiten om een Winst & Verlies Rekening of Balans in te " +"zien." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model,name:account_accountant.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po b/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..36c37291804 --- /dev/null +++ b/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_accountant +# +# Translators: +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# grazziano , 2017 +# Mateus Lopes , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Account used when transferring between banks" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +msgid "Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "Contabilidade Anglo-Saxã" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automated Entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Cash Basis" +msgstr "Regime de caixa" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Entry Locking" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Fiscal Year" +msgstr "Ano Fiscal" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Inter-Banks Transfers" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" +"Conta intermediário usado ao mover o dinheiro de uma conta de liquidez para " +"outra" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Journal used to declare taxes at payment date" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last day of your fiscal year" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Let's start with a new customer invoice." +msgstr "Vamos iniciar com uma fatura de cliente" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "Bloquear Data" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "Bloqueio Data para não Conselheiros" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Lock dates for period closing" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "Make your system ready to invoice in a few steps." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" +"Sem usuários, incluindo Conselheiros, pode editar contas anteriores e " +"inclusivas desta data. Use-o para bloqueio ano fiscal, por exemplo." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" +"Somente os usuários com o papel 'Conselheiro' podem editar contas anteriores" +" e inclusive desta data. Use-o para dentro de bloquear um período dentro do " +"ano fiscal aberto, por exemplo." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " +"clicking here." +msgstr "" +"Pronto para descobrir o seu novo favorito Aplicativo de " +"contabilidade? Comece clicando aqui." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Record cost of goods sold in your journal entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "Diário de Imposto de Regime de Caixa" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " +"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " +"account move for those depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " +"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " +"creates account moves for those installment lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "Transferir Conta" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Use the path to quickly click back to previous screens, without " +"reloading the page." +msgstr "" +"Use o caminho para voltar rapidamente a tela anterior, sem recarregar" +" a página" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "When you're ready, close this planner to continue the tour." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "" +"Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " +"to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." +msgstr "" +"Seus relatórios em tempo real. Sem necessidade de fechar o ano fiscal " +"para ver o relatório de receitas e despesas ou ver o balanço " +"patrimonial." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model,name:account_accountant.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po b/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..eb3afb2a134 --- /dev/null +++ b/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,217 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_accountant +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Gary Wei , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Account used when transferring between banks" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +msgid "Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "Anglo-Saxon Accounting" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automate deferred revenues entries for multi-year contracts" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Automated Entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Cash Basis" +msgstr "现金收付制" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Entry Locking" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Fiscal Year" +msgstr "财政年度" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear Last Month" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Inter-Banks Transfers" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "中间科目，用于从一个流动性科目到另外一个科目转账" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Journal used to declare taxes at payment date" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last Day" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Last day of your fiscal year" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:26 +#, python-format +msgid "Let's start with a new customer invoice." +msgstr "从新建客户发票开始." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "锁定日期" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "非顾问的锁定日期" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Lock dates for period closing" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:17 +#, python-format +msgid "Make your system ready to invoice in a few steps." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "没有用户，包含顾问在内，能够在此日期之前（包括此日期）修改帐户。例如，使用它作为会计年度锁定。" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,help:account_accountant.field_account_config_settings_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "只有具有“顾问”角色的用户才能在此日期之前（包括此日期）修改帐户。例如，使用它作为在开放会计年度内的期间锁定。" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:13 +#, python-format +msgid "" +"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by " +"clicking here." +msgstr "准备好使用好的您的新的最爱财务 app? 点击这里开始." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Record cost of goods sold in your journal entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "税金现金收付制日记账" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It " +"keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " +"account move for those depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "" +"This allows you to manage the revenue recognition on selling products. It " +"keeps track of the installments occurred on those revenue recognitions, and " +"creates account moves for those installment lines." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "转账科目" + +#. module: account_accountant +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant +msgid "Use depreciation boards, automate amortization entries" +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:31 +#, python-format +msgid "" +"Use the path to quickly click back to previous screens, without " +"reloading the page." +msgstr "使用路径快速回到前一窗口, 不需要重新加载页面." + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:21 +#, python-format +msgid "When you're ready, close this planner to continue the tour." +msgstr "" + +#. module: account_accountant +#. openerp-web +#: code:addons/account_accountant/static/src/js/tour.js:35 +#, python-format +msgid "" +"Your reports are available in real time. No need to close a fiscal year " +"to get a Profit & Loss statement or view the Balance Sheet." +msgstr "您的报表是实时的.不需要关闭财务年度以获取损益表和利润表." + +#. module: account_accountant +#: model:ir.model,name:account_accountant.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po index 70e90d98647..89bda34eb6e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po @@ -8,20 +8,20 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,6 +89,11 @@ msgstr "Creado por" msgid "Created on" msgstr "Creado el" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.account_config_settings_view_form_inherit_analytic_default +msgid "Default Analytic Values" +msgstr "" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." @@ -109,11 +114,6 @@ msgstr "Nombre a mostrar" msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open -msgid "Entries" -msgstr "Asientos" - #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po index e723aa70ded..c06da461f94 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,6 +83,11 @@ msgstr "Créé par" msgid "Created on" msgstr "Créé le" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.account_config_settings_view_form_inherit_analytic_default +msgid "Default Analytic Values" +msgstr "" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." @@ -103,11 +108,6 @@ msgstr "Afficher le nom" msgid "End Date" msgstr "Date de fin" -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open -msgid "Entries" -msgstr "Ecritures" - #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po index 50f40cf0dd9..a2aff68a1f4 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,6 +80,11 @@ msgstr "Készítette" msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.account_config_settings_view_form_inherit_analytic_default +msgid "Default Analytic Values" +msgstr "" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." @@ -100,11 +105,6 @@ msgstr "Megjelenített név" msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open -msgid "Entries" -msgstr "Tételek" - #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po index 79804a91f0a..ed3263e35f9 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,6 +80,11 @@ msgstr "Aangemaakt door" msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.account_config_settings_view_form_inherit_analytic_default +msgid "Default Analytic Values" +msgstr "" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." @@ -100,11 +105,6 @@ msgstr "Schermnaam" msgid "End Date" msgstr "Einddatum" -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open -msgid "Entries" -msgstr "Boekingen" - #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po index db7369bbf03..5f95b7a3847 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,6 +80,11 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.account_config_settings_view_form_inherit_analytic_default +msgid "Default Analytic Values" +msgstr "" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." @@ -100,11 +105,6 @@ msgstr "Nome para Exibição" msgid "End Date" msgstr "Data Final" -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open -msgid "Entries" -msgstr "Lançamentos" - #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po index 09278b82125..8012d22041c 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,6 +78,11 @@ msgstr "创建人" msgid "Created on" msgstr "创建时间" +#. module: account_analytic_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.account_config_settings_view_form_inherit_analytic_default +msgid "Default Analytic Values" +msgstr "" + #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "Default end date for this Analytic Account." @@ -98,11 +103,6 @@ msgstr "显示名称" msgid "End Date" msgstr "结束日期" -#. module: account_analytic_default -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open -msgid "Entries" -msgstr "分录" - #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" diff --git a/addons/account_asset/i18n/es.po b/addons/account_asset/i18n/es.po index 4acc34bfa20..938e0d4e48f 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/es.po +++ b/addons/account_asset/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_asset # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Javier Ramirez , 2016 @@ -12,18 +12,19 @@ # Alejandro Santana , 2016 # José Vicente , 2016 # Rick Hunter , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# RGB Consulting , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,16 +33,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:399 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (copia)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:534 #, python-format msgid " (grouped)" -msgstr "" +msgstr "(agrupado)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count @@ -58,6 +59,13 @@ msgstr "# de líneas de amortización" msgid "# of Installment Lines" msgstr "Nº de lineas instaladas" +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron +#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron +msgid "Account Asset: Generate asset entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" @@ -72,6 +80,8 @@ msgstr "Entrada contable" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." msgstr "" +"Cuenta usada en la depreciación de entrada, para decrementar el valor del " +"activo." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id @@ -79,12 +89,14 @@ msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." msgstr "" +"Cuenta usada en las entradas periódicas, para registrar una parte de los " +"activos como gastos." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." -msgstr "" +msgstr "Cuenta usada para registrar la compra de activos al precio original." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -95,10 +107,10 @@ msgstr "Activo" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Additional Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones adicionales" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Importe" @@ -146,7 +158,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "Duraciones de activo para modificar" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "Fecha fin del activo" @@ -161,7 +173,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "Nombre de activo" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "Fecha de inicio del activo" @@ -175,6 +187,7 @@ msgstr "Tipo de activo" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.account_config_settings_view_form_inherit_account_asset msgid "Asset Types" msgstr "Tipos de activos" @@ -187,7 +200,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Categoría de activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Activo creado" @@ -198,7 +211,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Línea de depreciación del activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:319 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -230,7 +243,7 @@ msgstr "Análisis activos" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids msgid "Assets Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de depreciación de los activos" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets @@ -260,7 +273,7 @@ msgstr "Activos en ejecución" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Auto-confirm Assets" -msgstr "" +msgstr "Autoconfirmar actius" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -293,6 +306,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." msgstr "" +"Marque esta casilla si quiere agrupar las entradas generadas por esta " +"categoría." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -402,7 +417,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Amortización acumulada" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -418,11 +433,6 @@ msgstr "Actual" msgid "Current Depreciation" msgstr "Amortización actual" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date @@ -477,11 +487,6 @@ msgstr "Factor degresivo" msgid "Depreciation" msgstr "Amortización" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "Cuenta de Depreciación de Activos" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" @@ -496,23 +501,18 @@ msgstr "Fecha de depreciación" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Depreciation Entries: Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Entradas de depreciación: Cuenta de activos" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id msgid "Depreciation Entries: Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Entradas de depreciació: Cuenta de gastos" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id msgid "Depreciation Entry" msgstr "Asiento de amortización" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "Cuenta de Depreciación de Gastos" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" @@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Cuadro de amortización modificada" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:594 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Entrada de amortización asentada" @@ -562,19 +562,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:322 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Asiento de venta/destrucción del activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:325 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Asientos de venta/destrucción del activo" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:573 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Documento cerrado." @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrada del diario del grupo" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -711,7 +711,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Diario" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:433 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Lineal" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check msgid "Linked" -msgstr "" +msgstr "Enlazado" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -815,13 +815,12 @@ msgstr "Número de meses en un periodo" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "" +msgstr "Una entrada cada" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:593 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #, python-format msgid "Partner" msgstr "Empresa" @@ -874,7 +873,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Tiempo prorrateado" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:365 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -906,7 +905,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de reconocimiento" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -1061,25 +1060,25 @@ msgid "Year" msgstr "Año" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "No puede eliminar un documento en estado %s." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "No puede eliminar un documento que contiene asientos asentados." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:602 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "No puede eliminar asientos de amortización asentados" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:604 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "No puede eliminar asientos de pago a plazos asentados " diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr.po b/addons/account_asset/i18n/fr.po index 455421c5241..30df9a3ba3e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fr.po @@ -12,7 +12,6 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Cyrille de Lambert , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 -# Shark McGnark , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Clo , 2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 @@ -24,13 +23,15 @@ # Lucas Deliege , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Leo Schmitt , 2016 +# Richard Mathot , 2017 +# Paul-Hervé Meyer , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Paul-Hervé Meyer , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,16 +40,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:399 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (copie)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:534 #, python-format msgid " (grouped)" -msgstr "" +msgstr "(groupé)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count @@ -65,6 +66,13 @@ msgstr "Nb. de lignes de dépréciation" msgid "# of Installment Lines" msgstr "Nb. de lignes de versement" +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron +#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron +msgid "Account Asset: Generate asset entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" @@ -102,10 +110,10 @@ msgstr "Actif" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Additional Options" -msgstr "" +msgstr "Options additionnelles" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montant" @@ -153,7 +161,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "Durées d'amortissement à modifier" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "Date de fin d'immobilisation" @@ -168,7 +176,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "Nom de l'immobilisation" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "Date de début d'immobilisation" @@ -182,6 +190,7 @@ msgstr "Type d'Actif" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.account_config_settings_view_form_inherit_account_asset msgid "Asset Types" msgstr "Types d'immobilisation" @@ -194,7 +203,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Catégorie d'immobilisation" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Immobilisation créée" @@ -205,7 +214,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Ligne d'amortissement" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:319 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -301,7 +310,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." -msgstr "" +msgstr "Cocher pour regrouper les entrées du journal par catégories." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -411,7 +420,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Amortissement accumulé" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -427,11 +436,6 @@ msgstr "Actuel" msgid "Current Depreciation" msgstr "Amortissement courant" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form -msgid "Customer" -msgstr "Client" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date @@ -486,11 +490,6 @@ msgstr "Taux dégréssif" msgid "Depreciation" msgstr "Amortissement" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "Compte de dépréciation des immobilisations" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" @@ -517,11 +516,6 @@ msgstr "" msgid "Depreciation Entry" msgstr "Ecriture de dépreciation" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "Compte de dépréciation des dépenses" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" @@ -555,7 +549,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Tableau des amortissements modifié" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:594 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Ligne d'amortissement comptabilisée." @@ -571,19 +565,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:322 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Écriture d'élimination" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:325 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Écritures d'élimination" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:573 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Document fermé." @@ -719,7 +713,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Journal" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:433 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -826,10 +820,9 @@ msgid "One Entry Every" msgstr "" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:593 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #, python-format msgid "Partner" msgstr "Partenaire" @@ -882,7 +875,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Prorata temporis" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:365 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -1070,13 +1063,13 @@ msgid "Year" msgstr "Année" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "Vous ne pouvez pas effacer un document dans l'état %s." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "" @@ -1084,14 +1077,14 @@ msgstr "" "comptabilisées." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:602 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "" "Vous ne pouvez pas supprimer des lignes d'amortissement comptabilisées." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:604 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer des lignes de versement comptabilisés." diff --git a/addons/account_asset/i18n/hu.po b/addons/account_asset/i18n/hu.po index 7f716242e06..b953cf2fcbd 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/hu.po +++ b/addons/account_asset/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:399 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (másolat)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:534 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr "(csoportosított)" @@ -47,6 +47,13 @@ msgstr "# értékcsökkenési sorok száma" msgid "# of Installment Lines" msgstr "# részletfizetési sorok száma" +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron +#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron +msgid "Account Asset: Generate asset entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" @@ -93,7 +100,7 @@ msgid "Additional Options" msgstr "További műveletek" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Összeg" @@ -141,7 +148,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "Eszköz időtartamainak módosítása" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "Vagyoni eszköz befejezés dátum" @@ -156,7 +163,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "Vagyoni eszköz neve" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "Vagyoni eszköz kezdő dátum" @@ -170,6 +177,7 @@ msgstr "Vagyoni eszköz típus" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.account_config_settings_view_form_inherit_account_asset msgid "Asset Types" msgstr "Vagyoni eszköz típusok" @@ -182,7 +190,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Vagyoni eszköz kategória" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Vagyoni eszköz létrehozva" @@ -193,7 +201,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Vagyoni eszköz költségcsökkentési sor" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:319 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -399,7 +407,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Halmozódó költségcsökkentés" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -415,11 +423,6 @@ msgstr "Jelenleg" msgid "Current Depreciation" msgstr "Jelenlegi költségcsökkentés" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form -msgid "Customer" -msgstr "Vásárló" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date @@ -474,11 +477,6 @@ msgstr "Fokozási együttható" msgid "Depreciation" msgstr "Értékcsökkenés" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "Értékcsökkenés eszköz számla" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" @@ -505,11 +503,6 @@ msgstr "Értékcsökkenő tételek: Kiadás, költség főkönyvi számla" msgid "Depreciation Entry" msgstr "Értékcsökkentés bevitel" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "Értékcsökkenés költség főkönyvi számla" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" @@ -543,7 +536,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Értékcsökkenési tábla módosítva" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:594 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Értékcsökkenés sorai könyvelve." @@ -559,19 +552,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:322 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Vagyoni eszköz mozgatása megsemmisítésre" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:325 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Vagyoni eszközök mozgatása megsemmisítésre" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:573 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Dokumentum lezárva." @@ -710,7 +703,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Napló" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:433 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -817,10 +810,9 @@ msgid "One Entry Every" msgstr "Egy tétel mindegyikre" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:593 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #, python-format msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -873,7 +865,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Arányos rész késleltetés" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:365 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -1059,26 +1051,26 @@ msgid "Year" msgstr "Év" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "Nem törölhet olyan dokumentumot ami %s állapotú." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "" "Nem törölhet olyan dokumentumot ami könyvelésre feladott tételt tartalmaz." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:602 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "Nem törölhet könyvelésre feladott értékcsökkentési tételsorokat." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:604 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "Nem törölhet könyvelésre feladott részletfizetési tételsorokat." diff --git a/addons/account_asset/i18n/nl.po b/addons/account_asset/i18n/nl.po index 424dd7b2dc6..541f3275d92 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/nl.po +++ b/addons/account_asset/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:399 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (kopie)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:534 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr "(gegroepeerd)" @@ -49,6 +49,13 @@ msgstr "# afschrijvingsregels" msgid "# of Installment Lines" msgstr "# Tremijn regels" +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron +#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron +msgid "Account Asset: Generate asset entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" @@ -72,12 +79,16 @@ msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." msgstr "" +"Grootboek gebruikt voor periodieke boekingen om een deel van de activa als " +"kosten af te schrijven." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." msgstr "" +"Grootboek gebruikt om de inkoopwaarde van de activa tegen kostprijs te " +"boeken. " #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -91,7 +102,7 @@ msgid "Additional Options" msgstr "Additionele opties" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Bedrag" @@ -139,7 +150,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "Activa duur aan te passen" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "Einddatum activa" @@ -154,7 +165,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "Naam apparatuur" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "Startdatum activa" @@ -168,6 +179,7 @@ msgstr "Soort activa" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.account_config_settings_view_form_inherit_account_asset msgid "Asset Types" msgstr "Activa soorten" @@ -180,7 +192,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Activa categorie" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Activa aangemaakt" @@ -191,7 +203,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Activa afschrijvingssregel" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:319 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "Activa verkocht of afgesloten. Financiële boeking wacht op validatie." @@ -252,7 +264,7 @@ msgstr "Lopende activa" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Auto-confirm Assets" -msgstr "" +msgstr "Bevestig activa automatisch" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -285,6 +297,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." msgstr "" +"Kies deze optie wanneer u boekingen wilt groeperen per activa categorie." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -394,7 +407,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Cumulatieve afschrijving" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -410,11 +423,6 @@ msgstr "Huidig" msgid "Current Depreciation" msgstr "Huidige afschrijving" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form -msgid "Customer" -msgstr "Klant" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date @@ -469,11 +477,6 @@ msgstr "Degressief factor" msgid "Depreciation" msgstr "Afschrijving" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "Activa afschrijvingsrekening" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" @@ -488,23 +491,18 @@ msgstr "Afschrijvingsdatum" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Depreciation Entries: Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Afschrijvingsboekingen: activarekening" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id msgid "Depreciation Entries: Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Afschrijvingsboekingen: kostenrekening" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id msgid "Depreciation Entry" msgstr "Afschrijvingsboeking" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "Kosten afschrijvingsrekening" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" @@ -538,7 +536,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Afgeschreven bord gewijzigd" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:594 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Afgeschreven lijn geboekt." @@ -554,19 +552,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:322 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Afschrijving mutatie" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:325 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Afschrijvingsmutaties" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:573 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Document gesloten." @@ -643,7 +641,7 @@ msgstr "Groepeer op..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Groepeer Boekingen" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -705,7 +703,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Kasboek" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:433 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -748,7 +746,7 @@ msgstr "Lineair" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check msgid "Linked" -msgstr "" +msgstr "Gekoppeld" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -809,13 +807,12 @@ msgstr "Aantal maanden in de periode" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "" +msgstr "Eén boeking elke" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:593 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #, python-format msgid "Partner" msgstr "Relatie" @@ -868,7 +865,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Prorata Temporis" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:365 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -900,7 +897,7 @@ msgstr "Reden" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Account" -msgstr "" +msgstr "Omzetrekening" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -1054,25 +1051,25 @@ msgid "Year" msgstr "Jaar" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "U kan een document niet verwijderen dat zich bevind in de %s status." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "U kan geen document verwijderen dat geboekte regel bevat." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:602 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "U kan geen geboekte afschrijvingsregels verwijderen." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:604 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "U kan geen geboekte installatieregels verwijderen." diff --git a/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po b/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po index 56f4896f399..5f534402e55 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_asset/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * account_asset # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# ROMULO MOREIRA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: ROMULO MOREIRA , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,16 +23,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:399 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (cópia)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:534 #, python-format msgid " (grouped)" -msgstr "" +msgstr "Agrupado" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count @@ -48,6 +49,13 @@ msgstr "# Linhas de Depreciação" msgid "# of Installment Lines" msgstr "# de Linhas de Parcelamento" +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron +#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron +msgid "Account Asset: Generate asset entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" @@ -62,6 +70,7 @@ msgstr "Lançamento Contábil" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." msgstr "" +"Conta utilizada nas entradas de depreciação, para diminuir o valor do bem." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id @@ -69,12 +78,14 @@ msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." msgstr "" +"Conta usada nos lançamentos periódicos, para registrar uma parte do bem como" +" despesa." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." -msgstr "" +msgstr "Conta usada para registrar a compra do bem em seu preço original." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -85,10 +96,10 @@ msgstr "Ativo" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Additional Options" -msgstr "" +msgstr "Opções adicionais" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montante" @@ -136,7 +147,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "Duração de Patrimônios para Modificar" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "Data de Fim de Ativo" @@ -151,7 +162,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "Nome do Patrimônio" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "Data de Início de Ativo" @@ -165,6 +176,7 @@ msgstr "Tipo de Ativo" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.account_config_settings_view_form_inherit_account_asset msgid "Asset Types" msgstr "Tipos de Ativo" @@ -177,7 +189,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "Categoria do Patrimônio" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "Ativo criado" @@ -188,7 +200,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "Linha de depreciação do patrimônio" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:319 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "" @@ -220,7 +232,7 @@ msgstr "Análise de Patrimônios" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_depreciation_ids msgid "Assets Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas de depreciação do bem" #. module: account_asset #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets @@ -250,7 +262,7 @@ msgstr "Patrimônios em uso" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Auto-confirm Assets" -msgstr "" +msgstr "Confirmar Patrimônios" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -282,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." -msgstr "" +msgstr "Marque se você deseja agrupar, por categorias, os itens gerados." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -392,7 +404,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "Depreciação Cumulativa" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -408,11 +420,6 @@ msgstr "Atual" msgid "Current Depreciation" msgstr "Depreciação Atual" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form -msgid "Customer" -msgstr "Cliente" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date @@ -467,11 +474,6 @@ msgstr "Fator Degressiva" msgid "Depreciation" msgstr "Depreciação" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" @@ -486,23 +488,18 @@ msgstr "Data de Depreciação" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Depreciation Entries: Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Lançamentos de depreciação: Conta de Patrimônio" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id msgid "Depreciation Entries: Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Lançamentos de depreciação: Conta de Despesa" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id msgid "Depreciation Entry" msgstr "Registro de Depreciação" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" @@ -536,7 +533,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "Painel de depreciação modificado" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:594 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "Linha de depreciação lançada." @@ -552,19 +549,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:322 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "Eliminar Movimentação" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:325 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "Eliminar Movimentações" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:573 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "Documento fechado." @@ -641,7 +638,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Entradas de diário de grupo" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -701,7 +698,7 @@ msgid "Journal" msgstr "Diário" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:433 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -744,7 +741,7 @@ msgstr "Linear" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check msgid "Linked" -msgstr "" +msgstr "Vinculado" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -805,13 +802,12 @@ msgstr "Número de Meses no Período" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "" +msgstr "Um lançamento a cada" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:593 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #, python-format msgid "Partner" msgstr "Parceiro" @@ -864,7 +860,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "Prorata Temporis" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:365 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -896,7 +892,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Recognition Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de reconhecimento" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -1050,25 +1046,25 @@ msgid "Year" msgstr "Ano" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "Você não pode excluir um documento está em estado de %s." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "Você não pode excluir um documento que contém entradas lançadas." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:602 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "Você não pode excluir linhas de depreciação lançadas." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:604 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "Você não pode excluir linhas de parcelamento lançadas." diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po index c769d2928d2..d82f96ae1d5 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * account_asset # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # SHRe Liu , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Ted Wang , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Ted Wang , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +22,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:376 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:399 #, python-format msgid " (copy)" msgstr " (副本)" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:534 #, python-format msgid " (grouped)" msgstr " (分组)" @@ -47,6 +48,13 @@ msgstr "# 折旧行" msgid "# of Installment Lines" msgstr "# 分期明细" +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.server,name:account_asset.account_asset_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron +#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron +msgid "Account Asset: Generate asset entries" +msgstr "" + #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date msgid "Account Date" @@ -60,14 +68,14 @@ msgstr "会计分录" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." -msgstr "" +msgstr "在折旧条目中使用的帐户，以减少资产价值。" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." -msgstr "" +msgstr "在定期项目中使用的帐户，将资产的一部分记录为费用。" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id @@ -87,7 +95,7 @@ msgid "Additional Options" msgstr "额外选项" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #, python-format msgid "Amount" msgstr "总额" @@ -135,7 +143,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "要修改的资产时长" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "资产最后日期" @@ -150,7 +158,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "资产名称" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "资产开始日期" @@ -164,6 +172,7 @@ msgstr "资产类型" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.account_config_settings_view_form_inherit_account_asset msgid "Asset Types" msgstr "资产类型" @@ -176,7 +185,7 @@ msgid "Asset category" msgstr "资产类别" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:286 #, python-format msgid "Asset created" msgstr "资产创建" @@ -187,7 +196,7 @@ msgid "Asset depreciation line" msgstr "资产折旧行" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:296 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:319 #, python-format msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." msgstr "资产出售或处置. 凭证待确认." @@ -278,7 +287,7 @@ msgstr "如果你像让这类固定资产在开发票之后自动确认为“运 #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Check this if you want to group the generated entries by categories." -msgstr "" +msgstr "如果要按类别对生成的条目进行分组，请选中此项。" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -386,7 +395,7 @@ msgid "Cumulative Depreciation" msgstr "累计折旧" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:591 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" @@ -402,11 +411,6 @@ msgstr "当前的" msgid "Current Depreciation" msgstr "当前折旧" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form -msgid "Customer" -msgstr "客户" - #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date @@ -461,11 +465,6 @@ msgstr "递减因子" msgid "Depreciation" msgstr "折旧" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Asset Account" -msgstr "折旧资产科目" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Board" @@ -492,11 +491,6 @@ msgstr "折旧分录: 费用科目" msgid "Depreciation Entry" msgstr "折旧分录" -#. module: account_asset -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form -msgid "Depreciation Expense Account" -msgstr "折旧费用科目" - #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Depreciation Information" @@ -530,7 +524,7 @@ msgid "Depreciation board modified" msgstr "折旧修改" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:594 #, python-format msgid "Depreciation line posted." msgstr "折旧行已过账" @@ -546,19 +540,19 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:299 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:322 #, python-format msgid "Disposal Move" msgstr "处置凭证" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:302 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:325 #, python-format msgid "Disposal Moves" msgstr "处置凭证" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:573 #, python-format msgid "Document closed." msgstr "文档关闭" @@ -633,7 +627,7 @@ msgstr "分组..." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "集团日记帐分录" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -688,7 +682,7 @@ msgid "Journal" msgstr "日记账" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:410 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:433 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #, python-format msgid "Journal Entries" @@ -731,7 +725,7 @@ msgstr "线性" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check msgid "Linked" -msgstr "" +msgstr "已连接" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -792,13 +786,12 @@ msgstr "在一个期间内的月数" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "" +msgstr "一个条目" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:593 #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #, python-format msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" @@ -851,7 +844,7 @@ msgid "Prorata Temporis" msgstr "即时按比例分配" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:342 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:365 #, python-format msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " @@ -1033,25 +1026,25 @@ msgid "Year" msgstr "年" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:111 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." msgstr "在 %s 状态, 你不能删除文档." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:114 #, python-format msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." msgstr "您不能删除包含已过账分录的文档" #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:579 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:602 #, python-format msgid "You cannot delete posted depreciation lines." msgstr "你不能删除已过账折旧项." #. module: account_asset -#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 +#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:604 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." msgstr "你不能删除已过账的分期付款明细." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po index 8f5b0f1e7fb..2a376c41cdb 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/es.po @@ -8,22 +8,24 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Diego de la Torre , 2016 +# Luis Miguel Limache leon , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis Miguel Limache leon , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,13 +34,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d transacciones han sido ya importadas y serán ignoradas." #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1 transacción ha sido ya importada y será ignorada." @@ -70,20 +72,20 @@ msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Permitir cancelación de asientos" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:242 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "Elementos ya importados" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Al menos un elemento entrante" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Al menos un elemento saliente" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Línea de extracto bancario" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pertenece a los usuarios actuales de la empresa" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -224,15 +226,6 @@ msgstr "Cuenta deudora por defecto" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "" -"Mostrar esta cuenta bancaria en el pie de página de los documentos impresos " -"como facturas y órdenes de venta." - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" @@ -324,6 +317,7 @@ msgstr "Actúa como una cuenta por defecto para importes en el debe." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" msgstr "Diario" @@ -339,11 +333,6 @@ msgstr "Creación de diario" msgid "Journal Name" msgstr "Nombre del diario" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id -msgid "Journal id" -msgstr "ID de diario" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -355,13 +344,13 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Tablero kanban" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Gráfico del tablero kanban" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -442,6 +431,9 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Seleccione 'Ventas' para diarios de facturas de cliente.\n" +"Seleccione 'Compras' para diarios de facturas de proveedor.\n" +"Seleccione 'Caja' o 'Banco' para diarios que se usan para pagos de clientes y proveedores. Seleccione 'General' para diarios que contienen operaciones varias." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -458,11 +450,6 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Short Code" msgstr "Código corto" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Mostrar en el pie de las facturas" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" @@ -572,7 +559,7 @@ msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" msgstr "Si este diario debe mostrarse en el tablero o no" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:232 #, python-format msgid "You have already imported that file." msgstr "Ya ha importado este archivo." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po index 1bd6fe5b40c..6f85567e678 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fr.po @@ -5,26 +5,27 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Fabien Pinckaers , 2016 # Cyrille de Lambert , 2016 # Clo , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Florian Hatat , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Quentin THEURET , 2016 # Lucas Deliege , 2016 +# Florian Hatat , 2016 # Xavier Symons , 2016 +# Omar Mezga , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Omar Mezga , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,13 +34,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d transactions ont déjà été importées et ont été ignorées." #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1 transaction a déjà été importée et a été ignorée." @@ -72,20 +73,20 @@ msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Autoriser l'annulation d'écriture" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:242 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "Eléments déjà importés" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Au moins un entrant" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Au moins un sortant" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Ligne de relevé bancaire" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Appartient à la Société de l'utilisateur en cours" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -226,15 +227,6 @@ msgstr "Compte de débit par défaut" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "" -"Afficher ce compte bancaire sur le pied de page des documents imprimés tels " -"que les factures et les commandes de vente." - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" @@ -325,6 +317,7 @@ msgstr "Ça sert de compte par défaut pour les montants en débit" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" msgstr "Journal" @@ -340,11 +333,6 @@ msgstr "Création d'un journal" msgid "Journal Name" msgstr "Nom du journal" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id -msgid "Journal id" -msgstr "Id du journal" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -356,13 +344,13 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Tableau de bord Kanban" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Tableau de bord graphique Kanban" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -445,6 +433,10 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Sélectionnez 'Vente' pour les journaux des factures des clients.\n" +"Sélectionnez 'Achat' pour les journaux des factures des fournisseurs.\n" +"Sélectionnez 'Espèces' ou 'Banque' pour les journaux utilisés pour les paiements des clients ou des fournisseurs.\n" +"Sélectionnez 'Général' pour les journaux des opérations diverses." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -461,11 +453,6 @@ msgstr "Séquence" msgid "Short Code" msgstr "Code" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Afficher dans le pied des factures" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" @@ -574,7 +561,7 @@ msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" msgstr "Si ce journal doit être affiché sur le tableau de bord ou non." #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:232 #, python-format msgid "You have already imported that file." msgstr "Vous avez déjà importé ce fichier." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po index 9c875261ee3..34cd2fca9c9 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,13 +22,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d tranzakció importálva és mellőzve." #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1 tranzakció importálva és mellőzve." @@ -59,20 +59,20 @@ msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Érvénytelenítés engedélyezése" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:242 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "Már importált tételek" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Legalább egy beérkező" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Legalább egy kimenő" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -213,15 +213,6 @@ msgstr "Alapértelmezett tartozik főkönyvi számla" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "" -"Nyomtatott dokumentum, mint számla és vevői megrendelés, lábrészében ezt a " -"bankszámlaszámot tüntesse fel." - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" @@ -312,6 +303,7 @@ msgstr "Tartozik összegek alapértelmezett főkönyvi számlája" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" msgstr "Napló" @@ -327,11 +319,6 @@ msgstr "Napló létrehozás" msgid "Journal Name" msgstr "Napló neve" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id -msgid "Journal id" -msgstr "Napló id azonosító" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -344,13 +331,13 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Kanban műszerfal" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Kanban műszerfal grafikon" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -451,11 +438,6 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Short Code" msgstr "Rövidített kód" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Mutassa a számlák láblécén." - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" @@ -561,7 +543,7 @@ msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" msgstr "Ez a napló megjelenítésre kerüljön a műszerfalon vagy nem" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:232 #, python-format msgid "You have already imported that file." msgstr "Ezt az állományt már korábban importálta." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po index d858a725ab6..8ff6390d1b6 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d transacties werden reeds geïmporteerd en werden genegeerd." #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1 transactie werd reeds geïmporteerd en werd genegeerd." @@ -62,20 +62,20 @@ msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Maak het annuleren van boekingen mogelijk" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:242 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "Al geïmporteerde items" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Ten minste één inkomend" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Ten minste één uitgaand" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Bankafschriftregel" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Behoort bij het huidige bedrijf van de gebruiker" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -216,15 +216,6 @@ msgstr "Standaard debet grootboekrekening" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "" -"Laat dit bankrekeningnummer zien in de voettekst van ieder afgedrukte " -"document zoals facturen en verkooporders." - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" @@ -315,6 +306,7 @@ msgstr "Dit is de standaard rekening voor het debet bedrag" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" msgstr "Kasboek" @@ -330,11 +322,6 @@ msgstr "Dagboek aanmaken" msgid "Journal Name" msgstr "Naam dagboek" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id -msgid "Journal id" -msgstr "Dagboek id" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -346,13 +333,13 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Kanban dashboard" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Kanban dashboard grafiek" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -435,6 +422,10 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Selecteer 'Verkoop' voor klantfactuur dagboeken.\n" +"Selecteer 'Inkoop' voor leveranciersfacturen dagboeken.\n" +"Selecteer 'Kas' of 'Bank' voor dagboeken, welke worden gebruikt in klant- en leveranciersbetalingen.\n" +"Selecteer 'Diversen' voor diverse verwerkingen." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -451,11 +442,6 @@ msgstr "Reeks" msgid "Short Code" msgstr "Korte code" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Toon in de factuurvoettekst" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" @@ -565,7 +551,7 @@ msgstr "" "Bepaalt of dit dagboek al dan niet getoond moet worden in het dashboard" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:232 #, python-format msgid "You have already imported that file." msgstr "U hebt dit bestand reeds geïmporteerd." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po index 8a030cc2970..4d085709ba1 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po @@ -6,17 +6,18 @@ # Cezar , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Gideoni Willian da Silva , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,13 +26,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d transações já haviam sido importadas e foram ignoradas." #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1 transação já havia sido importada e foi ignorada." @@ -62,20 +63,20 @@ msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "Permite cancelar lançamentos" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:242 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "Itens já importados" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "Pelo menos uma entrada" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "Pelo menos uma saída" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Pertencem à empresa atual do usuário" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -216,15 +217,6 @@ msgstr "Conta de débito padrão" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "" -"Exibir esta conta bancária no rodapé de documentos impressos como notas " -"fiscais e pedidos de vendas." - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" @@ -315,6 +307,7 @@ msgstr "Funciona como uma conta padrão para debitar valores" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" msgstr "Diário" @@ -330,11 +323,6 @@ msgstr "Criação de Diário" msgid "Journal Name" msgstr "Nome do Diário" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id -msgid "Journal id" -msgstr "ID do Diário" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -346,13 +334,13 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "Painel Kanban" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "Painel Kanban Gráfico" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -433,6 +421,11 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"Escolha 'Venda' para diários de faturas de clientes. Escolha 'Compra' para " +"diários de faturas de fornecedores. Escolha 'Dinheiro' ou 'Banco' para " +"diários que são usados nos pagamentos de clientes ou fornecedores. Escolha " +"'Geral' para diários de operações diversas. Escolha 'Situação de " +"Abertura/Fechamento' para entradas geradas em um novo ano fiscal." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -449,11 +442,6 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Short Code" msgstr "Código Abreviado" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Mostrar no Rodapé das Faturas" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" @@ -560,7 +548,7 @@ msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" msgstr "Se este diário deve ser exibido no dashboard ou não" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:232 #, python-format msgid "You have already imported that file." msgstr "Você já importou esse arquivo." diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index e753036acac..18f1baf9223 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +20,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." msgstr "%d 已导入的交易将被忽略" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:240 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." msgstr "1个 已导入的交易将被忽略." @@ -56,20 +57,20 @@ msgid "Allow Cancelling Entries" msgstr "允许取消分录" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:238 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:242 #, python-format msgid "Already imported items" msgstr "已导入的项目" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound -msgid "At least one inbound" -msgstr "至少有一个入站" +msgid "At Least One Inbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound -msgid "At least one outbound" -msgstr "至少有一个出去的" +msgid "At Least One Outbound" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:76 @@ -204,13 +205,6 @@ msgstr "默认借方科目" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "" -"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " -"and sales orders." -msgstr "把这个银行账号显示在打印的单据上，如发票或销售订单。" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" @@ -295,6 +289,7 @@ msgstr "它将作为一个默认借方科目" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal" msgstr "分类账" @@ -310,11 +305,6 @@ msgstr "日记账创建" msgid "Journal Name" msgstr "日记账名称" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id -msgid "Journal id" -msgstr "日记账 id" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" @@ -324,13 +314,13 @@ msgstr "只是点击 OK　来创建科目／日记账并且完成导入。如果 #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard -msgid "Kanban dashboard" -msgstr "看板仪表板" +msgid "Kanban Dashboard" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph -msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "看板仪表板图表" +msgid "Kanban Dashboard Graph" +msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update @@ -405,6 +395,7 @@ msgid "" "Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor payments.\n" "Select 'General' for miscellaneous operations journals." msgstr "" +"给客户发票日记账选择‘销售’，　给供应商发票选‘采购’，在客户或者供应商付款的日记账中选择‘现金’或者‘银行’。给‘其余操作’的日记账选择‘通用’。" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view @@ -421,11 +412,6 @@ msgstr "序号" msgid "Short Code" msgstr "简码" -#. module: account_bank_statement_import -#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer -msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "在发票页脚显示" - #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" @@ -520,7 +506,7 @@ msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" msgstr "不管这个日记账是否显示在仪表板" #. module: account_bank_statement_import -#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 +#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:232 #, python-format msgid "You have already imported that file." msgstr "你已经导入文件" diff --git a/addons/account_budget/i18n/es.po b/addons/account_budget/i18n/es.po index a089275caec..408ca8ff1d1 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es.po @@ -8,23 +8,22 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Cristóbal Martí Oliver , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,51 +31,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Analysis from:" -msgstr "Análisis desde:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analysis from" -msgstr "Análisis desde" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta analítica" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Budget:" -msgstr "Presupuesto:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Currency:" -msgstr "Moneda:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "Printed at:" -msgstr "Impreso en:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -90,22 +44,6 @@ msgstr "" " y/o analíticas (que pueden representar proyectos, departamentos, categorías" " de productos, etc)" -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report -msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "Informe cruzado de presupuesto contable" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "Informe resumen cruzado de presupuesto contable" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report -msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "Informe presupuesto contable para contabilidad analítica" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -123,24 +61,16 @@ msgstr "Logro" msgid "Analytic Account" msgstr "Cuenta analítica" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Budget" -msgstr "Presupuesto analítico" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Aprobar" #. module: account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Presupuesto" @@ -185,15 +115,13 @@ msgstr "Posición presupuestaria" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_config_settings_view_form_inherit_account_budget msgid "Budgetary Positions" msgstr "Posiciones presupuestarias" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -214,14 +142,6 @@ msgstr "" "cuenta analítica y monitorice su evolución basada en lo real\n" "obtenido durante ese periodo." -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -255,45 +175,23 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -321,58 +219,28 @@ msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to -msgid "End of period" -msgstr "Fin del período" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -388,13 +256,6 @@ msgstr "Nombre" msgid "Paid Date" msgstr "Fecha de pago" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Perc(%)" -msgstr "Porc(%)" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -403,50 +264,16 @@ msgstr "Período" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Importe previsto" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Planned Amt" -msgstr "Importe previsto" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Importe real" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Practical Amt" -msgstr "Importe práctico" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir presupuestos" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Print Summary" -msgstr "Imprimir resumen" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -457,35 +284,19 @@ msgstr "Cambiar a borrador" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Seleccione fechas del período" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Fecha de inicio" -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from -msgid "Start of period" -msgstr "Inicio del período" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Estado" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "¡El presupuesto '%s' no tiene cuentas!" @@ -493,33 +304,14 @@ msgstr "¡El presupuesto '%s' no tiene cuentas!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Importe teórico" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Theoretical Amt" -msgstr "Importe teórico" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Importe teórico" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "Este asistente es utilizado para imprimir el presupuesto" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "" -"Este asistente es utilizado para imprimir el resúmen de los presupuestos" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -534,30 +326,3 @@ msgstr "Presupuestos para aprobar" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Validado" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "at" -msgstr "en" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget -msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget -msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "report.account_budget.report_budget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget -msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "to" -msgstr "a" diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr.po b/addons/account_budget/i18n/fr.po index e27cfcdb0ac..d839331f204 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/fr.po +++ b/addons/account_budget/i18n/fr.po @@ -11,16 +11,14 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Miguel Vidali , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 -# Lucas Deliege , 2016 -# Sylvain LE GAL , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Sylvain LE GAL , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,51 +26,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Analysis from:" -msgstr "Analyse de :" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analysis from" -msgstr "Analyse de" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Account" -msgstr "Compte Analytique" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Budget:" -msgstr "Budget :" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Currency:" -msgstr "Devise :" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Currency" -msgstr "Devise" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "Printed at:" -msgstr "Imprimé à :" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Total:" -msgstr "Total :" - #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -86,22 +39,6 @@ msgstr "" "financiers et/ou des comptes analytiques (qui peuvent représenter des " "projets, des départements, des catégories de produits, etc.)" -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report -msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "Rapport croisé de compte budgétaire" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "Rapport résumé du budget croisé" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report -msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "Rapport de budget pour le compte analytique" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -119,24 +56,16 @@ msgstr "Réalisation" msgid "Analytic Account" msgstr "Compte analytique" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Budget" -msgstr "Budget analytique" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Approuver" #. module: account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Budget" @@ -181,15 +110,13 @@ msgstr "Poste budgétaire" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_config_settings_view_form_inherit_account_budget msgid "Budgetary Positions" msgstr "Postes budgétaires" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -210,14 +137,6 @@ msgstr "" "analytique et surveiller son évolution sur la base des dépenses réelles " "réalisées au cours de cette période." -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -251,45 +170,23 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmée" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Description" -msgstr "Description" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -317,58 +214,28 @@ msgid "End Date" msgstr "Date de fin" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to -msgid "End of period" -msgstr "Fin de période" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -384,13 +251,6 @@ msgstr "Nom" msgid "Paid Date" msgstr "Date de paiement" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Perc(%)" -msgstr "Pourc. (%)" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -399,50 +259,16 @@ msgstr "Période" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Montant prévu" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Planned Amt" -msgstr "Montant prévu" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Montant réel" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Practical Amt" -msgstr "Mtant réel" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print" -msgstr "Imprimer" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimer les budgets" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Print Summary" -msgstr "Imprimer un résumé" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -453,35 +279,19 @@ msgstr "Remettre en brouillon" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Sélectionnez la période" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Date de début" -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from -msgid "Start of period" -msgstr "Début de la période" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Statut" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "Le budget \"%s\" n'a pas de compte !" @@ -489,32 +299,14 @@ msgstr "Le budget \"%s\" n'a pas de compte !" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Montant théorique" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Theoretical Amt" -msgstr "Montant théorique" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Montant théorique" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "Cet assistant sert à imprimer le budget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "Cet assistant vous permet d'imprimer un résumé des budgets" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -529,30 +321,3 @@ msgstr "Budgets à approuver" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Validé" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "at" -msgstr "à" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget -msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget -msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "report.account_budget.report_budget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget -msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "to" -msgstr "au" diff --git a/addons/account_budget/i18n/hu.po b/addons/account_budget/i18n/hu.po index da3f0efd1f9..f9db4bc9ae3 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/hu.po +++ b/addons/account_budget/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,51 +21,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Analysis from:" -msgstr "Elemzés kezdete:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analysis from" -msgstr "Elemzés kezdete" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus/elemző számla" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Budget:" -msgstr "Költségvetés:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Currency:" -msgstr "Pénznem:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Currency" -msgstr "Pénznem" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "Printed at:" -msgstr "Nyomtatva:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Total:" -msgstr "Összesen:" - #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -80,22 +35,6 @@ msgstr "" "elemző számlákon (ami képviselhet projektet, vállalat egy\n" "osztályát, termék kategóriát, stb.)" -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report -msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "Üzleti terv - Költségvetési számla egyeztetett kimutatás " - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "Üzleti terv - Költségvetési számla összesítő egyeztetett kimutatás " - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report -msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "Terv a gyűjtőkódokra" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -113,24 +52,16 @@ msgstr "Eredmény" msgid "Analytic Account" msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Budget" -msgstr "Elemzési költségvetési keret, büdzsé" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Jóváhagyás" #. module: account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Költségvetés" @@ -175,15 +106,13 @@ msgstr "Költségvetési pozíció" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_config_settings_view_form_inherit_account_budget msgid "Budgetary Positions" msgstr "Költségvetési pozíciók" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -204,14 +133,6 @@ msgstr "" " elemző számlánként és fejlődés monitorozása az aktuális az időszak alatt\n" " megvalósult bevétel alapján." -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Cancel" -msgstr "Érvénytelenít" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -245,45 +166,23 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Jóváhagyott" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Description" -msgstr "Leírás" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -311,58 +210,28 @@ msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to -msgid "End of period" -msgstr "Időszak vége" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -378,13 +247,6 @@ msgstr "Név" msgid "Paid Date" msgstr "Kifizetés dátuma" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Perc(%)" -msgstr "Százalék (%)" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -393,50 +255,16 @@ msgstr "Időszak" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Tervezett összeg" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Planned Amt" -msgstr "Tervezett összeg" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Tényleges összeg" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Practical Amt" -msgstr "Tényleges összeg" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print" -msgstr "Nyomtatás" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print Budgets" -msgstr "Üzleti/Költségvetési tervek nyomtatása" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Print Summary" -msgstr "Összesítő nyomtatása" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -447,35 +275,19 @@ msgstr "Visszaállítás tervezet állapotba" msgid "Responsible" msgstr "Felelős" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Dátumok időszakának kiválasztása" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Kezdő dátum" -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from -msgid "Start of period" -msgstr "Időszak kezdete" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Állapot" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "A '%s' költségvetésnek nincs számlaszáma!" @@ -483,32 +295,14 @@ msgstr "A '%s' költségvetésnek nincs számlaszáma!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Elméleti mennyiség" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Theoretical Amt" -msgstr "Elméleti összeg" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Elméleti összeg" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "Ez a varázsló a költségvetési tervek nyomtatására szolgál" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "Ez a varázsló a költségvetési tervösszesítő nyomtatására szolgál" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -523,30 +317,3 @@ msgstr "Költségvetés jóváhagyása" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Jóváhagyott" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "at" -msgstr "ekkor" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget -msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget -msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "report.account_budget.report_budget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget -msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "to" -msgstr "ig" diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po index 7072ed6d383..e0c456b130e 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/nl.po +++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po @@ -4,16 +4,13 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,51 +18,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Analysis from:" -msgstr "Analyse van:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analysis from" -msgstr "Analyse van" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Account" -msgstr "Kostenplaats" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Budget:" -msgstr "Budget:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Currency:" -msgstr "Valuta:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Currency" -msgstr "Valuta" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "Printed at:" -msgstr "Afgedrukt op:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Total:" -msgstr "Totaal:" - #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -79,22 +31,6 @@ msgstr "" "financiële rekeningen en/of analytische rekeningen (die kunnen staan voor\n" "projecten, afdelingen, categorieën of producten, enz.)" -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report -msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "Budget kruisanalyse" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "Budget kruisanalyse" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report -msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "Begrotingsrekening rapport voor kostenrekening." - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -112,24 +48,16 @@ msgstr "Prestatie" msgid "Analytic Account" msgstr "Kostenplaats" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Budget" -msgstr "Kostenplaats budget" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Goedkeuren" #. module: account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Budget" @@ -174,15 +102,13 @@ msgstr "Budgetposten" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_config_settings_view_form_inherit_account_budget msgid "Budgetary Positions" msgstr "Budgetposten" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -203,14 +129,6 @@ msgstr "" "per analytische rekening te noteren en volg de evaluatie op gebaseerd op de actuele\n" "behaalde omzetten gedurende die periode." -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Cancel" -msgstr "Annuleer" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -244,45 +162,23 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Description" -msgstr "Omschrijving" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -310,58 +206,28 @@ msgid "End Date" msgstr "Einddatum" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to -msgid "End of period" -msgstr "Einde van periode" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -377,13 +243,6 @@ msgstr "Naam" msgid "Paid Date" msgstr "Betalingsdatum" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Perc(%)" -msgstr "Perc(%)" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -392,50 +251,16 @@ msgstr "Periode" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Begroot bedrag" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Planned Amt" -msgstr "Gepland bedrag" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Werkelijk bedrag" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Practical Amt" -msgstr "Werkelijk bedrag" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print" -msgstr "Afdrukken" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print Budgets" -msgstr "Budgetten afdrukken" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Print Summary" -msgstr "Afdruksamenvatting" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -446,35 +271,19 @@ msgstr "Terugzetten naar concept" msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Kies datumperiode" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Startdatum" -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from -msgid "Start of period" -msgstr "Begin periode" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Status" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "Het budget '%s' heeft geen rekening!" @@ -482,32 +291,14 @@ msgstr "Het budget '%s' heeft geen rekening!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Theoretisch bedrag" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Theoretical Amt" -msgstr "Theoretisch bedrag" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Theoretisch bedrag" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "Deze assistent wordt gebruikt om budgetten af te drukken" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "Deze assistent wordt gebruikt om budgetsamenvattingen af te drukken" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -522,30 +313,3 @@ msgstr "Goed te keuren budgetten" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Goedgekeurd" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "at" -msgstr "op" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget -msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget -msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "report.account_budget.report_budget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget -msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "to" -msgstr "tot" diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po index edc737cf6ab..0e9c4439a6e 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,17 @@ # * account_budget # # Translators: -# Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Gideoni Willian da Silva , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,51 +21,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Analysis from:" -msgstr "Análise de :" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analysis from" -msgstr "Análise de " - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Account" -msgstr "Conta Analítica" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Budget:" -msgstr "Orçamento:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Currency:" -msgstr "Moeda:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Currency" -msgstr "Moeda" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "Printed at:" -msgstr "Impresso em:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Total:" -msgstr "Total:" - #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -80,22 +34,6 @@ msgstr "" "contas financeiras e/ou contas analíticas (que podem representar\n" "projetos, departamentos, categorias de produtos, etc.)" -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report -msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "Relatório da Conta de Orçamento Cruzado" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "Relatório resumido do orçamento cruzado" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report -msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "Relatório de Orçamento para conta analítica" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -113,24 +51,16 @@ msgstr "Obtenção" msgid "Analytic Account" msgstr "Conta Analítica" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Budget" -msgstr "Orçamento Analítico" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "Aprovar" #. module: account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "Orçamento" @@ -175,15 +105,13 @@ msgstr "Posição Orçamentária" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_config_settings_view_form_inherit_account_budget msgid "Budgetary Positions" msgstr "Posições Orçamentárias" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -204,14 +132,6 @@ msgstr "" "conta analítica e monitora sua evolução com base nos valores reais\n" "realizados durante esse período." -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -245,45 +165,23 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Description" -msgstr "Descrição" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" @@ -311,58 +209,28 @@ msgid "End Date" msgstr "Data Final" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to -msgid "End of period" -msgstr "Fim do período" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -378,13 +246,6 @@ msgstr "Nome" msgid "Paid Date" msgstr "Data do Pagamento" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Perc(%)" -msgstr "Perc(%)" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -393,50 +254,16 @@ msgstr "Período" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "Valor Planejado" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Planned Amt" -msgstr "Valor Planejado" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "Valor Real" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Practical Amt" -msgstr "Valor Real" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print" -msgstr "Imprimir" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print Budgets" -msgstr "Imprimir Orçamentos" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Print Summary" -msgstr "Imprimir Resumo" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -447,35 +274,19 @@ msgstr "Voltar para Provisório" msgid "Responsible" msgstr "Responsável" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Select Dates Period" -msgstr "Selecione as Datas do Período" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "Data de Início" -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from -msgid "Start of period" -msgstr "Início do período" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "Situação" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "O Orçamento de '%s' não tem contas!" @@ -483,32 +294,14 @@ msgstr "O Orçamento de '%s' não tem contas!" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "Valor Teórico" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Theoretical Amt" -msgstr "Valor Teórico" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "Valor Estimado" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "Este assistente é usado para imprimir o orçamento" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "Este assistente é utilizado para imprimir resumos de orçamentos" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -523,30 +316,3 @@ msgstr "Para Aprovar os Orçamentos" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "Validado" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "at" -msgstr "em" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget -msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget -msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "report.account_budget.report_budget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget -msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "to" -msgstr "até" diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po index 62e47b61054..afd37b384a1 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po @@ -3,20 +3,14 @@ # * account_budget # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Connie Xiao , 2016 -# Luke , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# fausthuang , 2016 -# liAnGjiA , 2016 -# Eddie Lim , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,51 +18,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Analysis from:" -msgstr "分析来自:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analysis from" -msgstr "分析来自于" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Account" -msgstr "分析科目" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Budget:" -msgstr "预算:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Currency:" -msgstr "货币:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Currency" -msgstr "货币" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "Printed at:" -msgstr "打印:" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Total:" -msgstr "总计:" - #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view msgid "" @@ -78,22 +27,6 @@ msgid "" " projects, departments, categories of products, etc.)" msgstr "预算是对未来一段时间公司收入和费用的预测。 预算是基于一些财务科目或是分析科目 (可能是项目, 部门, 产品类别, 等等.)" -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report -msgid "Account Budget crossovered report" -msgstr "预算交叉报表" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Account Budget crossovered summary report" -msgstr "会计预算交叉总结报告" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic -#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report -msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "分析账户的的预算报表" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form @@ -111,24 +44,16 @@ msgstr "成就" msgid "Analytic Account" msgstr "分析账户" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -msgid "Analytic Budget" -msgstr "分析预算" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" msgstr "批准" #. module: account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "Budget" msgstr "预算" @@ -173,15 +98,13 @@ msgstr "预算状况" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_config_settings_view_form_inherit_account_budget msgid "Budgetary Positions" msgstr "预算状况" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view msgid "Budgets" @@ -197,14 +120,6 @@ msgid "" " realised during that period." msgstr "记录钱所花的地方, 你可能就不会超支,而且符合你的财务目标. 在那段期间内，通过细化每个分析科目的预期收入来做预算，然后监控实际变化。" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Cancel" -msgstr "取消" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Cancel Budget" @@ -238,45 +153,23 @@ msgid "Confirmed" msgstr "已确认" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Description" -msgstr "说明" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -304,58 +197,28 @@ msgid "End Date" msgstr "结束日期" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to -msgid "End of period" -msgstr "期间的结束" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" @@ -371,13 +234,6 @@ msgstr "名字" msgid "Paid Date" msgstr "支付日期" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Perc(%)" -msgstr "百分比(%)" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Period" @@ -386,50 +242,16 @@ msgstr "会计期间" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Planned Amount" msgstr "已计划的金额" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Planned Amt" -msgstr "预计金额" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Practical Amount" msgstr "实际金额" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Practical Amt" -msgstr "实际金额" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print" -msgstr "打印" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Print Budgets" -msgstr "打印预算" - -#. module: account_budget -#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report -msgid "Print Summary" -msgstr "打印摘要" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Reset to Draft" @@ -440,35 +262,19 @@ msgstr "重置为草稿" msgid "Responsible" msgstr "负责人" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view -msgid "Select Dates Period" -msgstr "选择日期期间" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from msgid "Start Date" msgstr "开始日期" -#. module: account_budget -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from -#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from -msgid "Start of period" -msgstr "期间的开始" - #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state msgid "Status" msgstr "状态" #. module: account_budget -#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:89 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgstr "预算 '%s' 没有指定科目！" @@ -476,32 +282,14 @@ msgstr "预算 '%s' 没有指定科目！" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget msgid "Theoretical Amount" msgstr "理论金额" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "Theoretical Amt" -msgstr "理论金额" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget msgid "Theoritical Amount" msgstr "理论金额" -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view -msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "此向导用于打印预算" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view -msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "此向导用于打印预算摘要" - #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" @@ -516,30 +304,3 @@ msgstr "待审核的预算" #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" msgstr "已验证" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -msgid "at" -msgstr "在" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget -msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "报表.科目_预算.报表_分析科目预算" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget -msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "报表.科目_预算.报表_预算" - -#. module: account_budget -#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget -msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "报表.科目_预算.报表_crossoveredbudget" - -#. module: account_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget -msgid "to" -msgstr "到" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es.po b/addons/account_cancel/i18n/es.po index 08a02b61b90..434975e97d2 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/es.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Alejandro Santana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,6 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Línea de extracto bancario" #. module: account_cancel -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -52,3 +51,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" msgstr "Reestablecer a Nuevo" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +msgid "Revert reconciliation" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fr.po b/addons/account_cancel/i18n/fr.po index c44c2e5ab61..f09ac0a421d 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/fr.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,6 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Ligne de relevé bancaire" #. module: account_cancel -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -54,3 +53,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" msgstr "Remettre à l'état nouveau" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +msgid "Revert reconciliation" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hu.po b/addons/account_cancel/i18n/hu.po index 752d01cac25..3dc6cc2ac1c 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/hu.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,6 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Bankkivonat tételsor" #. module: account_cancel -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Mégse" @@ -52,3 +51,8 @@ msgstr "Kérem állítsa be a bankkivonatot újként mielőtt sztornózná azt." #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" msgstr "Visszaállítás új változatra" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +msgid "Revert reconciliation" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl.po b/addons/account_cancel/i18n/nl.po index 15970e5a625..be8baf80469 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/nl.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,6 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Bankafschriftregel" #. module: account_cancel -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" @@ -51,3 +50,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" msgstr "Terugzetten naar nieuw" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +msgid "Revert reconciliation" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po index 0d921fa9bcb..e0a2ca6f6be 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * account_cancel # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Cesar Silveira , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,6 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: account_cancel -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -52,3 +51,8 @@ msgstr "Por favor, defina o extrato bancário para Novo antes de cancelar." #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" msgstr "Reiniciar para Novo" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +msgid "Revert reconciliation" +msgstr "" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po index cfc02f2e590..3085867a3be 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +29,6 @@ msgid "Bank Statement Line" msgstr "银行对账单明细" #. module: account_cancel -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -50,3 +49,8 @@ msgstr "新建银行对帐单前请取消之前设置的银行对帐单。" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" msgstr "重置为草稿" + +#. module: account_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit +msgid "Revert reconciliation" +msgstr "" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/es.po b/addons/account_check_printing/i18n/es.po index d77924c5e04..ebe39500bf1 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/es.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/es.po @@ -5,21 +5,21 @@ # Translators: # Pedro M. Baeza , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Angel Moya - Domatix , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,20 +29,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr ": Secuencia de numeración de cheques" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " y %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "El memorándum del cheque no puede exceder los 60 caracteres." @@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "Importe en palabras" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: account_check_printing +#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check +msgid "Check" +msgstr "Cheque" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -69,16 +74,16 @@ msgstr "Número de cheque" msgid "Check Printing" msgstr "Impresión de cheques" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check Printing Payment Method Selected" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" msgstr "Secuencia de los cheques" -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "Método de pago de impresión de cheques seleccionado" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing @@ -102,7 +107,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Secuencia de numeración de los cheques." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Cheques a imprimir" @@ -133,7 +138,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -192,7 +197,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Pagos" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -224,7 +229,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Imprimir cheques" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:113 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -251,7 +256,7 @@ msgstr "" "método de pago." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -272,7 +277,7 @@ msgstr "" "incorrecta, puede cambiarla en la página de configuración del diario." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:136 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" @@ -292,8 +297,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" msgstr "Desmarcar enviados" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "or" -msgstr "o" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po index 950bb9eefc7..c84cd3aab6b 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/fr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/fr.po @@ -6,16 +6,16 @@ # Xavier Belmere , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Benedicte HANET , 2016 -# Clo , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 +# Clo , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,20 +25,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr " : Séquence du numéro de chèque" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " et %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Un mémo de chèque ne peut dépasser 60 caractères." @@ -54,6 +54,11 @@ msgstr "Montant en toutes lettres" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" +#. module: account_check_printing +#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check +msgid "Check" +msgstr "Chèque" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -65,16 +70,16 @@ msgstr "Numéro de chèque" msgid "Check Printing" msgstr "Impression chèque" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check Printing Payment Method Selected" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" msgstr "Séquence chèque" -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "Méthode de paiement d'impression des chèques sélectionnées" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing @@ -99,7 +104,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Séquence de numérotation des chèques." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Chèques à imprimer" @@ -130,7 +135,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -189,7 +194,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Paiements" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -223,7 +228,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Imprimer les chèques" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:113 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -250,7 +255,7 @@ msgstr "" "activée comme méthode de paiement." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -272,7 +277,7 @@ msgstr "" "journal." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:136 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" @@ -293,8 +298,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" msgstr "Décochez ceux qui ont été envoyés" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po index 2839ee84eb5..d32875c28e1 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/hu.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,20 +21,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr " : Csekk szám sorrendje" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " és %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Egy csekk feljegyzés nem lehet hosszabb 60 karakternél." @@ -50,6 +50,11 @@ msgstr "Összeg szavakkal" msgid "Cancel" msgstr "Mégse" +#. module: account_check_printing +#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check +msgid "Check" +msgstr "Csekk" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -61,16 +66,16 @@ msgstr "Csekk szám" msgid "Check Printing" msgstr "Csekk nyomtatás" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check Printing Payment Method Selected" +msgstr "Csekk fizetési mód nyomtatás kiválasztva" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" msgstr "Csekk sorrend" -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "Csekk nyomtatás fizetési mód kiválasztva" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing @@ -96,7 +101,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Csekkek sorszámozási sorrendje" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Nyomtatásra váró csekkek" @@ -127,7 +132,7 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -186,7 +191,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Vevői befizetések" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -218,7 +223,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Csekkek nyomtatása" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:113 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -245,7 +250,7 @@ msgstr "" "módként került beállításra." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -267,7 +272,7 @@ msgstr "" "oldalán." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:136 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" @@ -287,8 +292,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" msgstr "Jelöletlen elküldve" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "or" -msgstr "vagy" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po index 7adc0053d61..75541d707e9 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/nl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,20 +22,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr ": Controleer nummerreeks" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr "en %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Een cheque memo kan niet langer zijn dan 60 karakters." @@ -51,6 +51,11 @@ msgstr "Aantal in woorden" msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" +#. module: account_check_printing +#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check +msgid "Check" +msgstr "Controleer" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -62,16 +67,16 @@ msgstr "Controleer nummer" msgid "Check Printing" msgstr "Cheque afdrukken" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check Printing Payment Method Selected" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" msgstr "Controleer reeks" -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "Cheque afdrukken betalingsmethode geselecteerd" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing @@ -96,7 +101,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Cheques nummering reeks." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Cheques om af te drukken" @@ -127,7 +132,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -186,7 +191,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Betalingen" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -220,7 +225,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Cheques afdrukken" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:113 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -247,7 +252,7 @@ msgstr "" "betaalmethode." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -268,7 +273,7 @@ msgstr "" " kan u dit wijzigen op de dagboek configuratie pagina." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:136 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" @@ -289,8 +294,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" msgstr "Demarkeer verzonden" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "or" -msgstr "of" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po index d80554adca5..828c85cc2d8 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,20 +23,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr ": Sequência Numérica de Cheque" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " e %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "Um memorando de cheque não pode exceder 60 caracteres." @@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "Valor por extenso" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: account_check_printing +#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check +msgid "Check" +msgstr "Cheque" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -63,16 +68,16 @@ msgstr "Número do Cheque" msgid "Check Printing" msgstr "Impressão de Cheque" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check Printing Payment Method Selected" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" msgstr "Sequência de Cheque" -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "Método de pagamento de impressão de cheques selecionado" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing @@ -96,7 +101,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "Sequência de numeração de cheques." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "Cheques para Imprimir" @@ -127,7 +132,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -186,7 +191,7 @@ msgid "Payments" msgstr "Pagamentos" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -220,7 +225,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "Imprimir Cheque" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:113 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -247,7 +252,7 @@ msgstr "" "habilitada como método de pagamento." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -268,7 +273,7 @@ msgstr "" " errada, você pode mudá-la na página de configuração de diário." #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:136 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" @@ -288,8 +293,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" msgstr "Desmarcar Enviados" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po index 2dd50b378f3..e4c826ffb2f 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_check_printing # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,20 +19,20 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:56 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:58 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" msgstr " : 支票编号序列" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74 #, python-format msgid " and %s/100" msgstr " 和 %s/100" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." msgstr "支票备注不能超过60个字符。" @@ -48,6 +48,11 @@ msgstr "金额大写" msgid "Cancel" msgstr "取消" +#. module: account_check_printing +#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check +msgid "Check" +msgstr "检查" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -59,16 +64,16 @@ msgstr "支票号码" msgid "Check Printing" msgstr "支票打印" +#. module: account_check_printing +#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected +msgid "Check Printing Payment Method Selected" +msgstr "" + #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id msgid "Check Sequence" msgstr "支票序列" -#. module: account_check_printing -#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected -msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "支票打印付款方式已选择" - #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing @@ -92,7 +97,7 @@ msgid "Checks numbering sequence." msgstr "支票编号序列。" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:97 #, python-format msgid "Checks to Print" msgstr "待打印支票" @@ -123,7 +128,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:101 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:103 #, python-format msgid "" "In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank" @@ -177,7 +182,7 @@ msgid "Payments" msgstr "付款" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100 #, python-format msgid "" "Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method " @@ -207,7 +212,7 @@ msgid "Print Checks" msgstr "打印支票" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:113 #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_print_prenumbered_checks #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view #, python-format @@ -232,7 +237,7 @@ msgid "" msgstr "从技术特征可以知道，是否可将支票作为付款方式。" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26 #, python-format msgid "" "The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by " @@ -248,7 +253,7 @@ msgid "" msgstr "被选的日记账被配置成打印支票号码。如果预先印制支票纸已经有号码或者当前的号码是错误的你可以在日记账配置页面改正" #. module: account_check_printing -#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135 +#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:136 #, python-format msgid "" "There is no check layout configured.\n" @@ -267,8 +272,3 @@ msgstr "这能够让你节约相应的付款支票数量" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited msgid "Unmark Sent" msgstr "无标记送出" - -#. module: account_check_printing -#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view -msgid "or" -msgstr "或" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/es.po b/addons/account_tax_python/i18n/es.po index d1eac16d490..58bb8314018 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/es.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/es.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis Martínez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/fr.po b/addons/account_tax_python/i18n/fr.po index fa22894529b..270771bd45c 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/fr.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/hu.po b/addons/account_tax_python/i18n/hu.po index c7d73424a6f..9a1facda007 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/hu.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/nl.po b/addons/account_tax_python/i18n/nl.po index d1b9f4ff19c..206efe9305f 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/nl.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po b/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po index 88c60be00b8..1f7fab58084 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/pt_BR.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po index 83a05a2ca40..07409813a71 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/account_test/i18n/es.po b/addons/account_test/i18n/es.po index a8fff5568eb..b90852e597f 100644 --- a/addons/account_test/i18n/es.po +++ b/addons/account_test/i18n/es.po @@ -11,14 +11,14 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Tests" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "La prueba fue superada satisfactoriamente" diff --git a/addons/account_test/i18n/fr.po b/addons/account_test/i18n/fr.po index 08a4df102ac..6374202e474 100644 --- a/addons/account_test/i18n/fr.po +++ b/addons/account_test/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Tests" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "Le test a été effectué avec succès." diff --git a/addons/account_test/i18n/hu.po b/addons/account_test/i18n/hu.po index 0d31f856857..b5bbfa94d0f 100644 --- a/addons/account_test/i18n/hu.po +++ b/addons/account_test/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Teszts" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "A teszt sikeressen lefutott" diff --git a/addons/account_test/i18n/nl.po b/addons/account_test/i18n/nl.po index 224672bfcb5..70e5ef9359f 100644 --- a/addons/account_test/i18n/nl.po +++ b/addons/account_test/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Testen" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "De test is geslaagd" diff --git a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po index c484220a503..aad1aac5022 100644 --- a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Gideoni Willian da Silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Gideoni Willian da Silva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "Tests" msgstr "Testes" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "O teste passou com sucesso" diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po index 49418a6b0ea..08bc83c555b 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_test # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "测试 5.1 : 已调节发票的应收及应付分录" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_05_2 msgid "Test 5.2 : Reconcilied invoices and Payable/Receivable accounts" -msgstr "测试 5.2  : 已核销的发票和应收/应付科目" +msgstr "测试 5.2  : 已调节的发票和应收/应付科目" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06 @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Tests" msgstr "测试" #. module: account_test -#: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:49 +#: code:addons/account_test/report/report_account_test.py:52 #, python-format msgid "The test was passed successfully" msgstr "测试通过" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po index a7473049fb9..22a11db905a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po @@ -7,23 +7,23 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # David Perez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Javier Ramirez , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "No se pueden borrar comprobantes que ya están abiertos o pagados." @@ -324,13 +324,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia del pago" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "¡Active por favor la secuencia del diario seleccionado!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor, defina una secuencia para el diario." @@ -450,13 +450,13 @@ msgstr "Impuesto" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount -msgid "Tax amount" -msgstr "Importe del impuesto" +msgid "Tax Amount" +msgstr "Importe impuesto" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction -msgid "Tax correction" -msgstr "Corrección del impuesto" +msgid "Tax Correction" +msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" "del cliente relacionado con este recibo de venta." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:376 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "¡Antes ha de seleccionar un asociado!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po index 83f6e1ec369..f4bfeec2728 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Xavier Symons , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Impossible de supprimer des règlements à l'état ouvert ou payé" @@ -322,13 +322,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "Référence du paiement" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Veuillez activer la sequence du journal sélectionné" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Veuillez définir une séquence sur le journal." @@ -448,13 +448,13 @@ msgstr "Taxe" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount -msgid "Tax amount" +msgid "Tax Amount" msgstr "Montant de la taxe" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction -msgid "Tax correction" -msgstr "Correction de la taxe" +msgid "Tax Correction" +msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" "paiement du client lié à ce reçu de vente." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:376 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Vous devez d'abord choisir un partenaire!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po index dff42924ea3..18085703a9a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -315,13 +315,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "Fizetési hivatkozás" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Kérem a sorozat aktiválását a kiválasztott naplóra !" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Kérem egy sorrend meghatározását a naplón." @@ -441,13 +441,13 @@ msgstr "Adó" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount -msgid "Tax amount" -msgstr "Adó összege" +msgid "Tax Amount" +msgstr "ÁFA összege" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction -msgid "Tax correction" -msgstr "Adó korrekció" +msgid "Tax Correction" +msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" " a vásárlói fizetésekről az ide vonatkozó értékesítési bizonylathoz." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:376 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Először egy partnert kell kiválasztania!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index ef7a83a56e1..9bcd75816ae 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "" @@ -316,13 +316,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "Betaalreferentie" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Activeer de reeks van het geselecteerde dagboek!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Definieer een reeks voor dit dagboek." @@ -442,13 +442,13 @@ msgstr "Belasting" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount -msgid "Tax amount" -msgstr "BTW-bedrag" +msgid "Tax Amount" +msgstr "BTW bedrag" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction -msgid "Tax correction" -msgstr "BTW-correctie" +msgid "Tax Correction" +msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" "de klant koppelen aan dit verkoopbewijs." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:376 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "U moet eerst een relatie te selecteren!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po index 068d9dc5fe2..30d52177d2c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "Não é possivel excluir comprovante(s) que já foi aberto ou pago." @@ -313,13 +313,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "Referencia de Pagamento" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "Por favor ative a sequência no diário selecionado!" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "Por favor defina a sequência no diário." @@ -439,13 +439,13 @@ msgstr "Imposto" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount -msgid "Tax amount" -msgstr "Valor do imposto" +msgid "Tax Amount" +msgstr "Valor do Imposto" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction -msgid "Tax correction" -msgstr "Correção de imposto" +msgid "Tax Correction" +msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "" "relacionado do cliente a este recibo de venda." #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:376 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "Você precisa primeiro selecinar um parceiro!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index 309fbdc7a36..69e8fa193e9 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_voucher # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,10 +27,10 @@ msgid "" " * The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account.\n" " * The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." msgstr "" -"‘草稿’状态被用来标识新生成的但是还没被确认的凭证\n" -"‘形式’状态被用在凭证还没有凭证号的时候\n" -"‘已过账’状态用在创建了凭证，生成了相关的凭证号并且该凭证的会计分录也已经生成的时候\n" -"“取消’状态被用在已经去小的凭证上" +"* ‘草稿’状态被用来标识新生成的但是还没被确认的凭证\n" +"* ‘形式’状态被用在凭证还没有凭证号的时候\n" +"* ‘已过账’状态用在创建了凭证，生成了相关的凭证号并且该凭证的会计分录也已经生成的时候\n" +"* “取消’状态被用在已经去小的凭证上" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id @@ -101,7 +102,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:165 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:159 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgstr "不能删除已经开启或者支付的单据。" @@ -308,13 +309,13 @@ msgid "Payment Reference" msgstr "付款参考" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:201 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:195 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgstr "请激活选中日记账的 序号（ sequence ）。" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:204 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:198 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." msgstr "请在日记账中定义序列号" @@ -434,13 +435,13 @@ msgstr "税金" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_amount -msgid "Tax amount" -msgstr "税金金额" +msgid "Tax Amount" +msgstr "税金总额" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction -msgid "Tax correction" -msgstr "修正的税" +msgid "Tax Correction" +msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_paid @@ -553,7 +554,7 @@ msgid "" msgstr "当销售收据被确认掉，你也可以同时登记这张销售收据的付款" #. module: account_voucher -#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:367 +#: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:376 #, python-format msgid "You must first select a partner!" msgstr "需要先选定业务伙伴" diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index e96743f4df4..b8efb2a9896 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -6,24 +6,24 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # José Vicente , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Roberto Lizana , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -246,13 +246,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" -"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"En Odoo, los pedidos de venta y los proyectos se implementan usando cuentas " -"analíticas. Puede realizar seguimiento de los costes e ingresos para " -"analizar sus márgenes fácilmente." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -306,14 +303,10 @@ msgstr "Referencia" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"Los ingresos se crearán automáticamente cuando cree facturas de cliente. Las" -" facturas de cliente se pueden crear basadas en los pedidos de venta " -"(facturas de precio fijo), en los partes de horas (basados en el trabajo " -"realizado) o en los gastos (por ejemplo, refacturación de gastos de viaje)." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po index 863b47a10dd..0a08917eb13 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic/i18n/fr.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Comptes analytiques" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags comptes analytiques" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries @@ -242,13 +242,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" -"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"Dans Odoo, des commandes de ventes et des projets sont mis en œuvre\n" -"en utilisant des comptes analytiques. \n" -"On peut suivre les coûts et les revenus pour analyser facilement les marges." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -302,14 +299,10 @@ msgstr "Référence" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"Les revenus seront créés automatiquement lorsqu'on génère les factures des clients.\n" -"Les factures clients peuvent être créées en fonction des bons de commande\n" -"(factures au forfait), des feuilles de temps (sur la base du travail effectué) ou\n" -"des dépenses (Ex : la refacturation des frais de déplacement)." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index 5f8c99a4108..208891b660c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" "Költségek automatikusan létrehozva a beszállítók számláiból, kiadásokból " -"vagy munkaidő-kimutatásokból." +"vagy munkaidő-kiosztásokból." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_create_uid @@ -235,13 +235,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" -"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"Odoo rendszerben, vásárlói megrendelések és projekt témák beleépítettek az\n" -" gyűjtő/elemző számlák használatába. Nyomon követheti a költségeit és bevételeit a fedezet könnyű\n" -" elemzéséhez." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -295,14 +292,10 @@ msgstr "Hivatkozás" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"Bevételek automatikusan létrehozva a vásárlói számla \n" -" elkészítésekor. Ügyfelek számlái elkészíthetőek a a vásárlói megrendelések alapján \n" -" (fix árú számlák), a munkaidő-kimutatásokról (elvégzett munka alapján) vagy \n" -" kiadásokra (pl. utazási költség elszám.)." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po index e5ac2d820ef..0c0fa06e452 100644 --- a/addons/analytic/i18n/nl.po +++ b/addons/analytic/i18n/nl.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 -# Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2016 # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,13 +237,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" -"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"In Odoo worden verkopen en projecten geïmplementeerd door gebruik\n" -"te maken van kostenplaatsen. U kan kosten en opbrengsten eenvoudig\n" -"vergelijken om uw marges te analyseren." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -297,14 +294,10 @@ msgstr "Referentie" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"Omzetten worden automatisch aangemaakt wanneer u verkoopfacturen\n" -"aanmaakt. Verkoopfacturen kunnen gebaseerd zijn op verkopen (met vaste prijs),\n" -"op urenstaten (gebaseerd op de geleverde prestaties) of op declaraties\n" -"(bijv. herfactureren van reiskosten)." #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po index 1ec1bfdff2c..65aeb05f205 100644 --- a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * analytic # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Manel Tinoco , 2016 +# Cezar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cezar , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "Contas Analíticas" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Accounts Tags" -msgstr "" +msgstr "Comprovativo de Conta Analítica" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries @@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Plano de Contas Analíticas" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form @@ -237,13 +239,10 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" -"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"No Odoo, ordens de venda e projetos são implementados usando contas " -"analíticas. Você pode rastrear custos e receitas para analisar suas margens " -"facilmente." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -297,14 +296,10 @@ msgstr "Referência" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"Receitas serão criadas automaticamente quando você criar pedidos para " -"clientes. Os pedidos podem ser criados baseados em ordens de venda (pedidos " -"de preço fixo), em registros de tempo (com base em trabalho realizado) ou em" -" despesas (ex: reembolsos de custos de viagem). " #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index 234c66460c2..2991112a516 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * analytic # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "分析帐户标签" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree msgid "Analytic Entries" -msgstr "分析条目" +msgstr "分析分录" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form @@ -229,10 +229,10 @@ msgstr "如果活动字段配置为False，您将可以隐藏它而不在科目 #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" -"In Odoo, sale orders and projects are implemented using\n" +"In Odoo, sales orders and projects are implemented using\n" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." -msgstr "在Odoo中，用分析账户实施销售订单和项目。就可以跟踪成本和收入方便地分析利润。" +msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -286,13 +286,10 @@ msgstr "参考" #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "" "Revenues will be created automatically when you create customer\n" -" invoices. Customer invoices can be created based on sale orders\n" +" invoices. Customer invoices can be created based on sales orders\n" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"当你创建客户发票的时候，应收自动生成\n" -"客户发票可以根据销售订单（固定价格发票），\n" -"记工单（已经完成的工作）或者费用（例如出差成本的再开票）" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter diff --git a/addons/anonymization/i18n/es.po b/addons/anonymization/i18n/es.po index e4c46209163..60ea3f12a11 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/es.po +++ b/addons/anonymization/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Alejandro Santana , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,13 +68,13 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "Campos hechos anónimos" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:197 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "El valor anonimizado no puede estar vacío." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:72 #, python-format msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" " seguridad de su base de datos." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "Done" msgstr "Hecho" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:142 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "Error !" msgstr "¡Error!" @@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "Campo" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field name" -msgstr "" +msgid "Field Name" +msgstr "Nombre de campo" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Import" msgstr "Importar" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "New" msgstr "Nuevo" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:156 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." msgstr "" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" " resolver este problema antes de crear, escribir o eliminar campos." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:123 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -340,8 +340,8 @@ msgstr "" " resolver este problema antes de hacer nada más." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:146 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:262 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" " resolver este problema antes de hacer nada." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:144 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "La base de datos ya está anonimizada. No puede anonimizarla otra vez." @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" "campos." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:260 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " diff --git a/addons/anonymization/i18n/fr.po b/addons/anonymization/i18n/fr.po index 74bdb55bc88..160e6dfab1b 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/fr.po +++ b/addons/anonymization/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,13 +63,13 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "Champs masqués" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:197 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "Une valeur masquée ne peut pas être vide." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:72 #, python-format msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" "de sauvegarde de la base de données." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -144,8 +144,8 @@ msgid "Done" msgstr "Fait" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:142 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erreur !" @@ -168,8 +168,8 @@ msgstr "Champ" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field name" -msgstr "" +msgid "Field Name" +msgstr "Nom de Champ" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Import" msgstr "Importer" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "New" msgstr "Nouveau" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:156 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." msgstr "" @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" "supprimer des champs." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:123 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "" "chose." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:146 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:262 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" "soit." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:144 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "" @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" "détruire des champs." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:260 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " diff --git a/addons/anonymization/i18n/hu.po b/addons/anonymization/i18n/hu.po index ca0d3e28b96..c17e80c7fb2 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/hu.po +++ b/addons/anonymization/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,13 +58,13 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "Névtelenített/titkosított mezők" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:197 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "Névtelenített/titkosított érték nem lehet üres." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:72 #, python-format msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" "adatbázisról." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Done" msgstr "Elvégezve" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:142 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Hiba!" @@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Mező" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field name" -msgstr "Mező neve" +msgid "Field Name" +msgstr "Név mező" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Import" msgstr "Import" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "New" msgstr "Új" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:156 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." msgstr "Nem történik mező titkosítás." @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" "kell oldania, mielőtt mezőket hozna létre, írna vagy törölne." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:123 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -330,8 +330,8 @@ msgstr "" "kell oldania, mielőtt tenne valami mást." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:146 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:262 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" "kell oldania, mielőtt tenne valamit." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:144 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "" @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "" "névteleníteni/titkosítani." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:260 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " diff --git a/addons/anonymization/i18n/nl.po b/addons/anonymization/i18n/nl.po index 846f7800308..df56ee72bce 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/nl.po +++ b/addons/anonymization/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,13 +58,13 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "Anonieme velden" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:197 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "Een geanonimiseerde waarde kan niet leeg zijn." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:72 #, python-format msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" " te maken van uw database." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Done" msgstr "Verwerkt" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:142 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Fout !" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Veld" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field name" +msgid "Field Name" msgstr "Veldnaam" #. module: anonymization @@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Import" msgstr "Importeren" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "New" msgstr "Nieuw" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:156 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." msgstr "Er worden geen velden geanonimiseerd." @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" "programma." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:123 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "" "programma." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:146 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:262 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" "programma." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:144 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "" @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" "wijzigen of verwijderen momenteel." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:260 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " diff --git a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po index 3f8b6a2d237..69b7a554204 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,13 +60,13 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "Campos anonimizados" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:197 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "O valor anônimo não pode ser vazio." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:72 #, python-format msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "" "seu banco de dados." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -140,8 +141,8 @@ msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:142 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erro!" @@ -164,8 +165,8 @@ msgstr "Campo" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field name" -msgstr "" +msgid "Field Name" +msgstr "Nome do Campo" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -197,7 +198,7 @@ msgid "Import" msgstr "Importar" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " @@ -248,10 +249,10 @@ msgid "New" msgstr "Novo" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:156 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." -msgstr "" +msgstr "Nenhum campo será anonimizado." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" "campos." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:123 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -332,8 +333,8 @@ msgstr "" "deve tentar resolver o problema antes de tentar fazer qualquer coisa." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:146 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:262 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "" "deve tentar resolver o problema antes de tentar fazer qualquer coisa." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:144 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "" @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "" "modificar ou excluir dados." #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:260 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " diff --git a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po index d362a1b1f28..fae96f1b551 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * anonymization # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,13 +57,13 @@ msgid "Anonymized Fields" msgstr "隐藏的字段" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:197 #, python-format msgid "Anonymized value can not be empty." msgstr "匿名值不能为空" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:69 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:72 #, python-format msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" @@ -70,7 +71,7 @@ msgid "" msgstr "在进行匿名化处理前，你需要给你的数据库做一个备份" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:191 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:194 #, python-format msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " @@ -133,8 +134,8 @@ msgid "Done" msgstr "完成" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:139 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:142 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "Error !" msgstr "错误！" @@ -157,8 +158,8 @@ msgstr "字段" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name -msgid "Field name" -msgstr "" +msgid "Field Name" +msgstr "字段名称" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids @@ -190,7 +191,7 @@ msgid "Import" msgstr "导入" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:263 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:266 #, python-format msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " @@ -239,7 +240,7 @@ msgid "New" msgstr "新的" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:153 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:156 #, python-format msgid "No fields are going to be anonymized." msgstr "" @@ -307,7 +308,7 @@ msgid "" msgstr "此数据库匿名化处于不稳定状态，有些字段已经匿名，有些没有。你在尝试进行创建、写入或者删除这些字段前，要解决这个问题。" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:120 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:123 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -316,8 +317,8 @@ msgid "" msgstr "此数据库匿名化处于不稳定状态，有些字段已经匿名，有些没有。你在尝试进行其它任何操作前字段前，要解决这个问题。" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:143 -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:259 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:146 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:262 #, python-format msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " @@ -326,7 +327,7 @@ msgid "" msgstr "数据库匿名化当时在不稳定的状态。 有些字段匿名了，有些没有。你在做任何操作前要解决这个问题。" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:144 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." msgstr "此数据库已经匿名化，你不能再次使其匿名。" @@ -340,7 +341,7 @@ msgid "" msgstr "数据库目前已经匿名，你不能创建吗更改或者删除字段" #. module: anonymization -#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:257 +#: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:260 #, python-format msgid "" "The database is not currently anonymized, you cannot reverse the " diff --git a/addons/association/i18n/es.po b/addons/association/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..854f4607a9d --- /dev/null +++ b/addons/association/i18n/es.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * association +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: association +#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración" diff --git a/addons/association/i18n/fr.po b/addons/association/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..a4c3dba1a31 --- /dev/null +++ b/addons/association/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * association +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: association +#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config +msgid "Configuration" +msgstr "Configuration" diff --git a/addons/association/i18n/hu.po b/addons/association/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..4d7477cb08e --- /dev/null +++ b/addons/association/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * association +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: association +#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config +msgid "Configuration" +msgstr "Beállítások" diff --git a/addons/association/i18n/nl.po b/addons/association/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..9d0acae105f --- /dev/null +++ b/addons/association/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * association +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: association +#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config +msgid "Configuration" +msgstr "Instellingen" diff --git a/addons/association/i18n/pt_BR.po b/addons/association/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..cecbac3ffc6 --- /dev/null +++ b/addons/association/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * association +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: association +#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config +msgid "Configuration" +msgstr "Configuração" diff --git a/addons/association/i18n/zh_CN.po b/addons/association/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..ef22f5dd824 --- /dev/null +++ b/addons/association/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * association +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: association +#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config +msgid "Configuration" +msgstr "配置" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/es.po b/addons/auth_crypt/i18n/es.po index e910f0a4c64..56f4dee94e4 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/es.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/fr.po b/addons/auth_crypt/i18n/fr.po index a400580097a..05589df0aeb 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/hu.po b/addons/auth_crypt/i18n/hu.po index 9c0aafaf1fc..fa2f2170694 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/nl.po b/addons/auth_crypt/i18n/nl.po index 67a12d36f83..72a3eb07253 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po index 3f07bcb1024..ee8e1dec92f 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/pt_BR.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po index e78f9a986e6..b81d655fc62 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * auth_crypt # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es.po b/addons/auth_ldap/i18n/es.po index d9cf705c251..588edfd5824 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/es.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/es.po @@ -7,19 +7,19 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Compañía" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create user" +msgid "Create User" msgstr "Crear usuario" #. module: auth_ldap @@ -72,17 +72,22 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: auth_ldap -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" msgstr "Configuración LDAP" #. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view msgid "LDAP Parameters" msgstr "Parámetros LDAP" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.base_config_settings_view_form_inherit_auth_ldap +msgid "LDAP Server" +msgstr "" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" @@ -207,6 +212,11 @@ msgstr "Usuario a duplicar cuando se crean nuevos usuarios" msgid "Users" msgstr "Usuarios" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po index c826f77d652..99b3b14adb2 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 +# Olivier Lenoir , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Société" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create user" +msgid "Create User" msgstr "Créer un utilisateur" #. module: auth_ldap @@ -66,17 +67,22 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: auth_ldap -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" msgstr "Configuration LDAP" #. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view msgid "LDAP Parameters" msgstr "Paramètres LDAP" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.base_config_settings_view_form_inherit_auth_ldap +msgid "LDAP Server" +msgstr "" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" @@ -201,6 +207,11 @@ msgstr "Utilisateur à copier lors de la création des nouveaux utilisateurs" msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po index 45ee12770f9..d28fe1af866 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Vállalat" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create user" -msgstr "Felhasználó létrehozása" +msgid "Create User" +msgstr "Felhasználó létrehozás" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid @@ -65,17 +65,22 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: auth_ldap -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" msgstr "LDAP konfiguráció" #. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view msgid "LDAP Parameters" msgstr "LDAP paraméterek" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.base_config_settings_view_form_inherit_auth_ldap +msgid "LDAP Server" +msgstr "LDAP szerver" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" @@ -200,6 +205,11 @@ msgstr "Új felhassználók létrehozásakor másolható felhasználó" msgid "Users" msgstr "Felhasználók" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/nl.po b/addons/auth_ldap/i18n/nl.po index 9353ec045b8..ec4eecacc82 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Bedijf" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create user" +msgid "Create User" msgstr "Gebruiker aanmaken" #. module: auth_ldap @@ -63,17 +64,22 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: auth_ldap -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" msgstr "LDAP instellingen" #. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view msgid "LDAP Parameters" msgstr "LDAP parameters" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.base_config_settings_view_form_inherit_auth_ldap +msgid "LDAP Server" +msgstr "" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" @@ -198,6 +204,11 @@ msgstr "gebruiker welke wordt gekopieerd bij aanmaken nieuwe gebruikers" msgid "Users" msgstr "Gebruikers" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po index dcc9cd99461..18751876c95 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Empresa" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create user" -msgstr "Criar usuário" +msgid "Create User" +msgstr "Criar Usuário" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid @@ -65,17 +65,22 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: auth_ldap -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" msgstr "Configuração LDAP" #. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view msgid "LDAP Parameters" msgstr "Parâmetros LDAP" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.base_config_settings_view_form_inherit_auth_ldap +msgid "LDAP Server" +msgstr "" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" @@ -200,6 +205,11 @@ msgstr "Usuário a ser copiado quando for criar novos usuários" msgid "Users" msgstr "Usuários" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po index d6d192a4dd8..8048679c382 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_ldap # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "公司" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user -msgid "Create user" +msgid "Create User" msgstr "创建用户" #. module: auth_ldap @@ -61,17 +62,22 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: auth_ldap -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_company_ldap_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" msgstr "LDAP 配置" #. module: auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_base_config_settings_ldaps #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view msgid "LDAP Parameters" msgstr "LDAP 参数" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.base_config_settings_view_form_inherit_auth_ldap +msgid "LDAP Server" +msgstr "" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server msgid "LDAP Server address" @@ -189,6 +195,11 @@ msgstr "当创建新用户时复制的用户" msgid "Users" msgstr "用户" +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es.po b/addons/auth_oauth/i18n/es.po index d6a80478b98..2e9f3b0170b 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es.po @@ -9,20 +9,21 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Alejandro Santana , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Diego de la Torre , 2017 +# Cristian Salamea , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cristian Salamea , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,11 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format @@ -48,20 +54,19 @@ msgstr "Cuenta a cobrar" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "Permitir a los usuarios ingresar con Google" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Allow users to sign in with their Google account" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" msgstr "Permitido" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Autentificación" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -82,41 +87,22 @@ msgstr "Contenido" msgid "CSS class" msgstr "Clase CSS" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Check that the application type is set on Web Application. \n" -" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Click on Create Project and enter the project name and \n" -" other details." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" msgstr "Id. de cliente" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Client ID:" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Compañías que se refieren a la empresa" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -140,7 +126,7 @@ msgstr "Moneda" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Plazo de pago de cliente" #. module: auth_oauth @@ -158,27 +144,20 @@ msgstr "Grado de confianza para este deudor" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" -" and then save." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Posición fiscal" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google Client ID:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Google Authentification" msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "Contiene entradas irreconciliadas" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -249,6 +228,7 @@ msgstr "Proveedor OAuth" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "OAuth Providers" msgstr "Proveedores OAuth" @@ -277,21 +257,6 @@ msgstr "Oauth" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "Id. de usuario OAuth para el proveedor" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" -" (from API Manager) then select OAuth consent screen." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" -" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" -" the field below." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -307,11 +272,6 @@ msgstr "Nombre proveedor" msgid "Providers" msgstr "Proveedores" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Return to Top" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" @@ -339,16 +299,6 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Server uri" msgstr "" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Mostrar tutorial" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled -msgid "Show tutorial" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format @@ -372,18 +322,6 @@ msgstr "" "El asociado tiene al menos un débito o crédito no conciliado desde la última" " vez que se realizó la conciliación de facturas y pagos." -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Then click on Add Credentials and select the second option \n" -" (OAuth 2.0 Client ID)." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Then click on Create." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -414,25 +352,9 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Se utilizará esta condición de pago, en lugar de la predeterminada, para los" -" pedidos de venta y facturas de clientes" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" -" Copy paste the following link in the box" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" -" the following steps first." -msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -476,8 +398,8 @@ msgstr "URL de validación" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Condiciones de pago a proveedor" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Términos de Pago" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 @@ -503,15 +425,10 @@ msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "ej.. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/fr.po b/addons/auth_oauth/i18n/fr.po index c902b9b44a0..e4d5a8d16f3 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/fr.po @@ -14,13 +14,15 @@ # Clo , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 +# Jérémy Donas , 2017 +# Jeanjean Noname , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeanjean Noname , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +30,11 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format @@ -46,20 +53,19 @@ msgstr "Compte client" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "Autoriser les utilisateurs à se connecter avec Google" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Allow users to sign in with their Google account" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" msgstr "Autorisé" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Authentification" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -80,41 +86,22 @@ msgstr "Corps" msgid "CSS class" msgstr "Classe CSS" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Check that the application type is set on Web Application. \n" -" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Click on Create Project and enter the project name and \n" -" other details." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" msgstr "Id. client" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Client ID:" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Sociétés qui font réference au partenaire" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -138,8 +125,8 @@ msgstr "Devise" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" -msgstr "Conditions de paiement client" +msgid "Customer Payment Terms" +msgstr "Conditions de Paiement Client" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint @@ -156,27 +143,20 @@ msgstr "Niveau de confiance que vous avez avec ce débiteur" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" -" and then save." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Position fiscale" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google Client ID:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Google Authentification" msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "A des écritures non lettrées" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -247,6 +227,7 @@ msgstr "Fournisseur OAuth" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "OAuth Providers" msgstr "Fournisseurs OAuth" @@ -275,21 +256,6 @@ msgstr "Oauth" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "user_id du fournisseur OAuth" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" -" (from API Manager) then select OAuth consent screen." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" -" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" -" the field below." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -305,11 +271,6 @@ msgstr "Nom du fournisseur" msgid "Providers" msgstr "Fournisseurs" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Return to Top" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" @@ -337,16 +298,6 @@ msgstr "Séquence" msgid "Server uri" msgstr "" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Montrer le tutoriel" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled -msgid "Show tutorial" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format @@ -370,18 +321,6 @@ msgstr "" "Le partenaire a au moins un débit et un crédit non lettré depuis le dernier " "lettrage des factures et des paiements." -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Then click on Add Credentials and select the second option \n" -" (OAuth 2.0 Client ID)." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Then click on Create." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -409,25 +348,9 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Ce délai de paiement sera utilisé à la place de celui par défaut pour les " -"commandes et les factures clients" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" -" Copy paste the following link in the box" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" -" the following steps first." -msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -471,8 +394,8 @@ msgstr "URL de validation" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Condition de règlement fournisseur" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Conditions de Paiement du Vendeur" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 @@ -498,15 +421,10 @@ msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "par exemple: 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po index 0a1a9f2c417..d1f2369347a 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format @@ -38,20 +43,19 @@ msgstr "Kintlévőség számla" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "Engedélyezze a felhasználók Google bejelentkezését" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Allow users to sign in with their Google account" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" msgstr "Engedélyezett" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Azonosítás" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -72,45 +76,22 @@ msgstr "Törzs" msgid "CSS class" msgstr "CSS osztály" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Check that the application type is set on Web Application. \n" -" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." -msgstr "" -"Ellenőrizze, hogy az alkalmazás típusa beállított itt: Web Alkalmazás. \n" -" Most állítsa be a megengedett oldalakat melyekre át lesz irányítva." - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Click on Create Project and enter the project name and \n" -" other details." -msgstr "" -"Kattintson ide: Projekt téma létrehozás és írja be a projekt téma nevet és \n" -" egyéb részleteket." - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "Kattintson ide: Google APIs használata" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" msgstr "Ügyfál ID azonosító" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Client ID:" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "A partnerre hivatkozó vállalatok" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "Kapcsolódjon a google fiókjához és menjen a" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -134,8 +115,8 @@ msgstr "Pénznem" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" -msgstr "Vásárló fizetési feltétele" +msgid "Customer Payment Terms" +msgstr "Vásárló fizetési feltételek" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint @@ -152,29 +133,20 @@ msgstr "Ebbe az adósba vetett hitének mértéke" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" -" and then save." -msgstr "" -"Töltse ki a címét, email és termék nevet (például odoo) \n" -" és mentse." - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Költségvetési pozíció" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google Client ID:" -msgstr "Google Ügyfél ID" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Google Authentification" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "Vannak egyeztetetlen tételek" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -246,6 +218,7 @@ msgstr "OAuth szolgáltató" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "OAuth Providers" msgstr "OAuth szolgáltatók" @@ -274,26 +247,6 @@ msgstr "Társszerző" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "Oauth szolgáltatói felhasználó_id" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" -" (from API Manager) then select OAuth consent screen." -msgstr "" -"A bal oldali menüben, válassza az almenüt Megbízók \n" -" (innen API Kezelő) majd válassza OAuth jóváhagyó képernyő." - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" -" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" -" the field below." -msgstr "" -"Miután kész, két információt kap ( Kliens ID azonosító és \n" -" Kliens titkosítás). Be kell illesztenie a Kliens ID azonosító alsó \n" -" mezőbe." - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -309,11 +262,6 @@ msgstr "Szolgáltató neve" msgid "Providers" msgstr "Szolgáltatók" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Return to Top" -msgstr "Vissza a tetejére" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" @@ -340,16 +288,6 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Server uri" msgstr "Szerver uri" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Bemutató megjelenítése" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled -msgid "Show tutorial" -msgstr "Bemutató megjelenítése" - #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format @@ -373,20 +311,6 @@ msgstr "" "Az ügyfélnek legalább egy könyveléssel egyeztetetlen terhelése és jóváírása " "van a legutóbbi számlák & fizetések egyeztetés végrehajtásától." -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Then click on Add Credentials and select the second option \n" -" (OAuth 2.0 Client ID)." -msgstr "" -"Ezután kattintson erre Megbízók hozzáadása és válassza a második lehetőséget \n" -" (OAuth 2.0 kliens ID azonosító)." - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Then click on Create." -msgstr "Ezután kattintson erre: Létrehoz." - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -417,29 +341,9 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Ezt a fizetési feltételt használja az alapértelmezett helyett a vásárlói " -"megrendeléseken és az értékesítési számlákon." - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" -" Copy paste the following link in the box" -msgstr "" -"Ennek archiválásához, egészítse ki a mezőt : Felhatalmazott átirányított URIs.\n" -" Másolja, illessze a következő hivatkozást a dobozba" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" -" the following steps first." -msgstr "" -"Egy Google belépési folyamat végrehajtásához, először el kell \n" -" végezni a következő lépéseket" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -483,8 +387,8 @@ msgstr "URL elérési út érvényesítés" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Beszállító kifizetési határidő" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Beszállító kifizetési feltételek" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 @@ -510,15 +414,10 @@ msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "pl. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/nl.po b/addons/auth_oauth/i18n/nl.po index 3c003ecda02..af9c9871f74 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +23,11 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Tutorial" +msgstr "Tutorial" + #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format @@ -40,20 +46,19 @@ msgstr "Debiteuren rekening" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "Toestaan dat gebruikers inloggen via Google." +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Allow users to sign in with their Google account" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" msgstr "Toegestaan" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Authenticatie" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -74,41 +79,22 @@ msgstr "Inhoud" msgid "CSS class" msgstr "CSS klasse" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Check that the application type is set on Web Application. \n" -" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Click on Create Project and enter the project name and \n" -" other details." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "Klik op Gebruik Google APIs" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" msgstr "Client ID" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Client ID:" +msgstr "Client ID:" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Bedrijven die referenen aan relatie" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "Verbind met je Google account en ga naar" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -132,7 +118,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Betalingsconditie klant" #. module: auth_oauth @@ -150,26 +136,19 @@ msgstr "Mate waarin u vertrouwen heeft in deze betaler" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" -" and then save." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Fiscale positie" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google Client ID:" -msgstr "Google client ID:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Google Authentification" +msgstr "Google authenticatie" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" +msgid "Has Unreconciled Entries" msgstr "Heeft niet-afgeletterde boekingen" #. module: auth_oauth @@ -242,6 +221,7 @@ msgstr "OAuth Provider" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "OAuth Providers" msgstr "OAuth Providers" @@ -270,21 +250,6 @@ msgstr "Oauth" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "Oauth Provider user_id" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" -" (from API Manager) then select OAuth consent screen." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" -" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" -" the field below." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -300,11 +265,6 @@ msgstr "Provider name" msgid "Providers" msgstr "Providers" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Return to Top" -msgstr "Terug naar boven" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" @@ -332,16 +292,6 @@ msgstr "Reeks" msgid "Server uri" msgstr "Server url" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Toon tutorial" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled -msgid "Show tutorial" -msgstr "Toon tutorial" - #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format @@ -365,18 +315,6 @@ msgstr "" "De relatie heeft minstens één niet-afgeletterd debet en credit sinds de " "laatste aflettering van de facturen en betalingen." -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Then click on Add Credentials and select the second option \n" -" (OAuth 2.0 Client ID)." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Then click on Create." -msgstr "Klik vervolgens op Aanmaken." - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -409,25 +347,9 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Deze betalingsvoorwaarde zal worden gebruikt in plaats van de standaard voor" -" verkooporders en facturen." - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" -" Copy paste the following link in the box" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" -" the following steps first." -msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -467,12 +389,12 @@ msgstr "Hulpveld om de valuta uit te drukken" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint msgid "Validation URL" -msgstr "Validatie URL" +msgstr "Bevestiging URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "Betalingsconditie leverancier" +msgid "Vendor Payment Terms" +msgstr "Betalingstermijn leverancier" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 @@ -498,15 +420,10 @@ msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "bijv. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po index 1115266c563..a9575034456 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/pt_BR.po @@ -5,16 +5,18 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Wagner Pereira , 2016 +# Fábio Novais , 2017 +# danimaribeiro , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Wagner Pereira , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +24,11 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format @@ -40,20 +47,19 @@ msgstr "Conta de Recebimento" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "Permite a usuários logar pelo Google" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Allow users to sign in with their Google account" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" msgstr "Permitido" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Autenticação" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -74,41 +80,22 @@ msgstr "Conteúdo" msgid "CSS class" msgstr "Classe para o CSS" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Check that the application type is set on Web Application. \n" -" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Click on Create Project and enter the project name and \n" -" other details." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" msgstr "ID do Cliente" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Client ID:" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "Empresas que referenciam o parceiro" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -132,7 +119,7 @@ msgstr "Moeda" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento do Cliente" #. module: auth_oauth @@ -150,27 +137,20 @@ msgstr "Grau de confiança que você tem neste devedor" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" -" and then save." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Posição Fiscal" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google Client ID:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Google Authentification" msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "Possui entradas não reconciliadas" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -242,6 +222,7 @@ msgstr "Serviço OAuth" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "OAuth Providers" msgstr "Serviços OAuth" @@ -270,21 +251,6 @@ msgstr "Oauth" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "user_id do serviço OAuth" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" -" (from API Manager) then select OAuth consent screen." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" -" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" -" the field below." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -300,11 +266,6 @@ msgstr "Nome do Serviço" msgid "Providers" msgstr "Serviços" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Return to Top" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" @@ -331,16 +292,6 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Server uri" msgstr "" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Mostrar Tutorial" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled -msgid "Show tutorial" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format @@ -363,18 +314,6 @@ msgstr "" "O parceiro tem pelo menos um débito e crédito não reconciliado desde última " "vez que a correspondência de faturas e pagamentos foi realizada." -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Then click on Add Credentials and select the second option \n" -" (OAuth 2.0 Client ID)." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Then click on Create." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -404,25 +343,9 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" msgstr "" -"Este prazo de pagamento será usado em vez do padrão nos pedidos de venda e " -"faturas dos clientes" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" -" Copy paste the following link in the box" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" -" the following steps first." -msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_total_invoiced @@ -466,7 +389,7 @@ msgstr "Validar URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" +msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "Termos de Pagamento do Fornecedor" #. module: auth_oauth @@ -493,15 +416,10 @@ msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "Ex: 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index 688be611018..b5555add468 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Si Ling Lau , 2017 +# 苏州远鼎 , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #, python-format @@ -36,20 +43,19 @@ msgstr "应收账款" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Allow users to sign in with Google" msgstr "允许用户通过google登录" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Allow users to sign in with their Google account" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled msgid "Allowed" msgstr "允许" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "身份验证" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint msgid "Authentication URL" @@ -70,41 +76,22 @@ msgstr "正文" msgid "CSS class" msgstr "CSS类" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Check that the application type is set on Web Application. \n" -" Now configure the allowed pages on which you will be redirected." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Click on Create Project and enter the project name and \n" -" other details." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" msgstr "客户端 ID" +#. module: auth_oauth +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Client ID:" +msgstr "" + #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids msgid "Companies that refers to partner" msgstr "公司是指业务伙伴" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count @@ -128,7 +115,7 @@ msgstr "币种" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id -msgid "Customer Payment Term" +msgid "Customer Payment Terms" msgstr "客户付款条款" #. module: auth_oauth @@ -146,27 +133,20 @@ msgstr "对此债务人的信任度" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" -" and then save." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "财政状况" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Google Client ID:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth +msgid "Google Authentification" msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries -msgid "Has unreconciled entries" -msgstr "有未调节的分录" +msgid "Has Unreconciled Entries" +msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id @@ -234,6 +214,7 @@ msgstr "OAuth 服务商" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "OAuth Providers" msgstr "OAuth服务商" @@ -262,21 +243,6 @@ msgstr "Oauth" msgid "Oauth Provider user_id" msgstr "Oauth服务商user_id" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" -" (from API Manager) then select OAuth consent screen." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Once done, you receive two information (your Client ID and \n" -" Client Secret). You have to insert your Client ID in \n" -" the field below." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit msgid "Payable Limit" @@ -292,11 +258,6 @@ msgstr "服务商名称" msgid "Providers" msgstr "服务商" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Return to Top" -msgstr "回到顶部" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope msgid "Scope" @@ -316,23 +277,13 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_sequence msgid "Sequence" -msgstr "序号" +msgstr "序列" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google msgid "Server uri" msgstr "" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Show Tutorial" -msgstr "显示向导" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled -msgid "Show tutorial" -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #, python-format @@ -352,18 +303,6 @@ msgid "" "the invoices & payments matching was performed." msgstr "自动上次这个业务伙伴的发票和付款完全一致。这个业务伙伴至少有一个未调节的借方和贷方" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"Then click on Add Credentials and select the second option \n" -" (OAuth 2.0 Client ID)." -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "Then click on Create." -msgstr "" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "" @@ -388,22 +327,8 @@ msgstr "该付款条款江北用来代替采购订单或者供应商账单中默 #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "" -"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"This payment term will be used instead of the default one for sales orders " "and customer invoices" -msgstr "在销售订单和客户发票上，该付款方式将替换默认付款方式。" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To achieve this, complete the field Authorized redirect URIs.\n" -" Copy paste the following link in the box" -msgstr "" - -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "" -"To setup the sign in process with Google, you have to perform \n" -" the following steps first." msgstr "" #. module: auth_oauth @@ -448,7 +373,7 @@ msgstr "验证网址" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id -msgid "Vendor Payment Term" +msgid "Vendor Payment Terms" msgstr "供应商付款条款" #. module: auth_oauth @@ -472,15 +397,10 @@ msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.base_config_settings_view_form_inherit_auth_oauth msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" msgstr "例如：1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -#. module: auth_oauth -#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" - #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index adefca2a870..6698a2f8b9b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Sandra Figueroa , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Henri W Sirkia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Henri W Sirkia , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgid "" "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" "

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" @@ -49,10 +50,36 @@ msgid "" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Estimad@ ${object.name},

\n" +"

Una petición de de reinicio de contraseña a sido pedida para la cuenta de Odoo asociada a esta cuenta de email.

\n" +"

Puede cambiar la contraseña siguiendo el siguiente enlace que sera valido las siguientes 24 horas:

\n" +"
\n" +" Cambie contraseña\n" +"
\n" +"

Si no esperaba este mensaje puede ignorarlo de forma segura.

\n" +"

Un saludo,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Enviado por ${user.company_id.name} utilizando Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -76,14 +103,14 @@ msgid "" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -117,6 +144,11 @@ msgstr "" msgid "Allow external users to sign up" msgstr "Permitir ingresar a usuarios externos" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Allow external users to sign up from Login page" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format @@ -133,7 +165,7 @@ msgstr "" "Otro usuario ya se ha registrado usando esta dirección de correo electrónico" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:110 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Autenticación fallida." @@ -179,20 +211,26 @@ msgstr "No se ha podido crear una cuenta nueva." msgid "Could not reset your password" msgstr "No se puede restablecer su contraseña" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" "Habilitar restablecimiento de la contraseña desde la página de inicio de " "sesión" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Si no está marcado, sólo los usuarios invitados pueden ingresar." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Palabra de ingreso no válida" @@ -212,6 +250,11 @@ msgstr "Empresa" msgid "Password" msgstr "Contraseña" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Password Reset" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" @@ -245,6 +288,18 @@ msgstr "Enviar un correo de invitación" msgid "Sign up" msgstr "Registrarse" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "Expiración del ingreso" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "Palabra de ingreso" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type @@ -263,18 +318,6 @@ msgstr "La palabra de ingreso es válida" msgid "Signup URL" msgstr "URL de ingreso" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup expiration" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup token" -msgstr "" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state msgid "Status" @@ -292,11 +335,9 @@ msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "La URL completa para acceder al documento a través del sitio web." #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password -msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "User Signup" msgstr "" -"Esto permite a los usuarios lanzar un restablecimiento de la contraseña " -"desde la página de inicio de sesión." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po index ff30bb148a9..2d18bbfb281 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabri Yohann , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Fabri Yohann , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" "

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgid "" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -80,14 +80,14 @@ msgid "" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -121,6 +121,11 @@ msgstr "" msgid "Allow external users to sign up" msgstr "Autorise les utilisateurs externes à se connecter" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Allow external users to sign up from Login page" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format @@ -136,7 +141,7 @@ msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Un autre utilisateur est déjà enregistré avec cette adresse courriel." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:110 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Authentification échouée." @@ -182,21 +187,27 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas créer un nouveau compte." msgid "Could not reset your password" msgstr "Impossible de réinitialiser votre mot de passe" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "" "Permettre la réinitialisation du mot de passe depuis la page de connexion" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "" "Si la case est décochée, seules les utilisateurs invités pourront se " "connecter." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "La session d'authentification est invalide" @@ -216,6 +227,11 @@ msgstr "Partenaire" msgid "Password" msgstr "Mot de passe" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Password Reset" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" @@ -250,6 +266,18 @@ msgstr "Inviter par courriel" msgid "Sign up" msgstr "S'enregistrer" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "Expiration de la session de connexion" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "Session de connexion" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type @@ -268,18 +296,6 @@ msgstr "La session d'authentification est valide" msgid "Signup URL" msgstr "Url d'authentification" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup expiration" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup token" -msgstr "" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state msgid "Status" @@ -297,11 +313,9 @@ msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "Le lien complet afin d'accéder au document à travers le site web." #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password -msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "User Signup" msgstr "" -"Permet à l'utilisateur de demander un changement de mot de passe depuis la " -"page d'identification." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hu.po b/addons/auth_signup/i18n/hu.po index cb131e3b696..f67683e45a4 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" "

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgid "" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -61,19 +61,19 @@ msgstr "" "
\n" "\n" "
\n" -"

Tisztelt ${object.name},

\n" -"

Ehhez az e-mailhez egy Odoo rendszer jelszó visszaállító igényt csatoltak.

\n" -"

Megváltoztathatja a jelszavát erre az elérési linkre kattintva, mely 24 óráig lesz aktív:

\n" +"

Kedves ${object.name},

\n" +"

Egy jelszó visszaállítás igény érkezett ehhez az email-hez kötődő Odoo fiókjához.

\n" +"

Megváltoztathatja a jelszavát a következő hivatkozással, mely 24 órán keresztül nyitva áll:

\n" " \n" -"

Ha nem fogadja el ezt, biztonsággal figyelmen kívöl hagyhatja ezt az e-mailt.

\n" +"

Ha nem fogadja el, nyugodtan elutasíthatja ezt az email-t.

\n" "

Legjobbakat,

\n" "
\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Küldte a ${user.company_id.name} felhasználva az Odoo rendszert\n" +" Küldő ${user.company_id.name} az Odoo rendszer használatával\n" "

\n" "
" @@ -99,14 +99,14 @@ msgid "" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -121,22 +121,22 @@ msgstr "" "
\n" "\n" "
\n" -"

Tisztelt ${object.name},

\n" +"

Dear ${object.name},

\n" "

\n" -" Meghívást kapott a \"${object.company_id.name}\" kapcsolódáshoz a dokumentumainak elérését biztosítva az Odoo rendszerben.\n" +" Meghívást kapott ide: \"${object.company_id.name}\" ahhoz, hogy elérje az Odoo rendszeren belüli dokumentumait.\n" "

\n" "

\n" -" A meghívás elfogadásához, kattintson a következő elérési linkre:\n" +" A meghívás elfogadásához, kattintson a következő hivatkozásra:\n" "

\n" " \n" "

Legjobbakat,

\n" "
\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Küldte a ${user.company_id.name} felhasználva az Odoo rendszert\n" +" Külső ${user.company_id.name} az Odoo rendszer használatával.\n" "

\n" "
" @@ -168,6 +168,11 @@ msgstr "" msgid "Allow external users to sign up" msgstr "Külső felhasználók bejelentkezésének engedélyezése" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Allow external users to sign up from Login page" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format @@ -181,7 +186,7 @@ msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Ezzel az email címmel már regisztrált egy másik felhasználó." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:110 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Azonosítás nem sikerült" @@ -225,18 +230,24 @@ msgstr "Nem tudta létrehozni az új fiókot." msgid "Could not reset your password" msgstr "Nem lehetett visszaállítani a jelszaát" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Jelszóváltoztató engedélyezése a belépési oldalról" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Ha nincs bejelölve, csak meghívott felhasználók jelentkezhetnek be." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Érvénytelen regisztrációs token" @@ -256,6 +267,11 @@ msgstr "Partner" msgid "Password" msgstr "Jelszó" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Password Reset" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" @@ -288,6 +304,18 @@ msgstr "Egy meghívó email küldése" msgid "Sign up" msgstr "Regisztrál" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "Bejelentkezési határidő" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "Regisztrációs token" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type @@ -306,18 +334,6 @@ msgstr "Regisztrációs token érvényes" msgid "Signup URL" msgstr "Bejelentkezési URL elérési útvonal" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup expiration" -msgstr "Bejelentkezés határideje" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup token" -msgstr "Regisztrációs token" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state msgid "Status" @@ -335,11 +351,9 @@ msgstr "" "A teljes elérési út/URL a dokumentum weboldalon keresztüli eléréséhez." #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password -msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "User Signup" msgstr "" -"Ez lehetővé teszi a felhasználó részére a jelszó megváltoztatásának " -"elindítását a bejelentkezési oldalról." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po index 88eac21fb26..f1215e9299f 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgid "" "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" "

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgid "" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -63,18 +64,18 @@ msgstr "" "\n" "
\n" "

Beste ${object.name},

\n" -"

Er is een wachtwoord reset aangevraagd voor dit e-mail adres.

\n" -"

U kunt u wachtwoord wijzigigen door deze link te volgen. De link is 24 uur actief

\n" +"

Een wachtwoord reset is aangevraagd voor het Odoo account gekoppeld aan dit e-mail adres.

\n" +"

Om uw wachtwoord te veranderen kunt u de volgende link volgen welke 24 uur geldig blijft:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" -"

Indien u deze mail niet had verwacht, kunt u deze negeren.

\n" +"

Als u dit niet verwacht, kunt u deze e-mail negeren.

\n" "

Met vriendelijke groet,

\n" "
\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" @@ -100,17 +101,46 @@ msgid "" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Beste ${object.name},

\n" +"

\n" +" U bent uitgenodigd door \"${object.company_id.name}\" om toegang te krijgen tot Odoo.\n" +"

\n" +"

\n" +" Om de uitnodiging te accepter, klik de volgende link:\n" +"

\n" +" \n" +"

Met vriendelijke groet,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -141,6 +171,11 @@ msgstr "" msgid "Allow external users to sign up" msgstr "Toestaan dat externe gebruikers inloggen" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Allow external users to sign up from Login page" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format @@ -156,7 +191,7 @@ msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Er is al een gebruiker geregistreerd met dit e-mailadres." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:110 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Authenticatie mislukt." @@ -201,18 +236,24 @@ msgstr "Het was niet mogelijk een nieuw account aan te maken." msgid "Could not reset your password" msgstr "Uw wachtwoord kon niet reset worden" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Wachtwoord reset vanaf login pagina toestaan" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Indien uitgevinkt kunnen alleen uitgenodigde gebruikers aanmelden" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Aanmeld toekenning ongeldig" @@ -232,6 +273,11 @@ msgstr "Relatie" msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Password Reset" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" @@ -264,6 +310,18 @@ msgstr "Verstuur een uitnodigings e-mail" msgid "Sign up" msgstr "Aanmelden" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "Aanmeld vervallen" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "Aanmeld token" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type @@ -282,18 +340,6 @@ msgstr "Aanmeld token is geldig" msgid "Signup URL" msgstr "URL voor aanmelden" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup expiration" -msgstr "Aanmeld verlopen" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup token" -msgstr "Aanmeld token" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state msgid "Status" @@ -311,11 +357,9 @@ msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "De volledige URL om het document te kunnen raadplegen via de website." #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password -msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "User Signup" msgstr "" -"Dit geeft gebruikers de mogelijkheid om het wachtwoord te resetten vanaf de " -"login pagina." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po index fe8e29967ce..cbc80e62b0c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # AlexSandro Cruz , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" "

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" @@ -50,10 +50,36 @@ msgid "" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Prezado ${object.name},

\n" +"

Foi solicitada uma redefinição de senha para a conta Odoo vinculada a este e-mail.

\n" +"

Você pode alterar sua senha seguindo este link que permanecerá válido durante 24 horas:

\n" +"
\n" +" Change password\n" +"
\n" +"

Se você não espera isso, você pode ignorar este e-mail com segurança.

\n" +"

Cumprimentos,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email @@ -77,17 +103,46 @@ msgid "" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Prezo ${object.name},

\n" +"

\n" +" Você foi convidado a se conectar a \"${object.company_id.name}\" Para ter acesso aos seus documentos em Odoo.\n" +"

\n" +"

\n" +" Para aceitar o convite, clique no link a seguir:\n" +"

\n" +" \n" +"

Cumprimentos,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Enviado por ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email @@ -117,6 +172,11 @@ msgstr "" msgid "Allow external users to sign up" msgstr "Permitir inscrição de usuários externos" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Allow external users to sign up from Login page" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format @@ -130,7 +190,7 @@ msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "Outro usuário já está registrado usando esse endereço de e-mail." #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:110 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "Falha na Autenticação." @@ -175,18 +235,24 @@ msgstr "Não foi possível criar uma nova conta." msgid "Could not reset your password" msgstr "Não foi possível resetar sua senha" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "Habilitar redefinição de senha a partir da página de autenticação" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "Se não marcado, somente usuários convidados poderão inscrever-se" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "Token de inscrição inválido" @@ -206,6 +272,11 @@ msgstr "Parceiro" msgid "Password" msgstr "Senha" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Password Reset" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" @@ -238,6 +309,18 @@ msgstr "Enviar um Convite por E-mail" msgid "Sign up" msgstr "Inscreva-se" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "Expiração de Inscrição" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "Token de Inscrição" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type @@ -256,18 +339,6 @@ msgstr "Token de Inscrição é Válido" msgid "Signup URL" msgstr "URL de inscrição" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup expiration" -msgstr "" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup token" -msgstr "" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state msgid "Status" @@ -284,11 +355,9 @@ msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password -msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "User Signup" msgstr "" -"Permite aos usuários disparar a redefinição de senha a partir da página de " -"autenticação." #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po index fbe735efc43..ca46bbc77af 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgid "" "

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" "

You may change your password by following this link which will remain valid during 24 hours:

\n" "
\n" -" Change password\n" +" Change password\n" "
\n" "

If you do not expect this, you can safely ignore this email.

\n" "

Best regards,

\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -71,14 +72,14 @@ msgid "" " To accept the invitation, click on the following link:\n" "

\n" " \n" "

Best regards,

\n" "\n" "
\n" " ${user.signature | safe}\n" "

\n" -" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" "

\n" "
" msgstr "" @@ -107,6 +108,11 @@ msgstr "包含以下订阅链接的邀请函发出：" msgid "Allow external users to sign up" msgstr "允许外部用户注册" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Allow external users to sign up from Login page" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #, python-format @@ -120,7 +126,7 @@ msgid "Another user is already registered using this email address." msgstr "该邮件地址已经被其他注册了" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:111 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:110 #, python-format msgid "Authentication Failed." msgstr "身份验证失败" @@ -164,18 +170,24 @@ msgstr "不能创建一个新账号" msgid "Could not reset your password" msgstr "无法重置密码" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "Enable password reset from Login page" msgstr "允许在登录页开启密码重置功能" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgstr "如果不勾选，只有被邀请用户才能注册。" #. module: auth_signup -#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Invalid signup token" msgstr "无效的注册令牌" @@ -195,6 +207,11 @@ msgstr "业务伙伴" msgid "Password" msgstr "密码" +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "Password Reset" +msgstr "" + #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" @@ -227,6 +244,18 @@ msgstr "发送邀请邮件" msgid "Sign up" msgstr "注册" +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "注册到期" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "注册令牌 Token" + #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type @@ -245,18 +274,6 @@ msgstr "注册令牌（ Token ）是有效的" msgid "Signup URL" msgstr "注册网址" -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration -msgid "Signup expiration" -msgstr "注册过期" - -#. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token -#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token -msgid "Signup token" -msgstr "" - #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state msgid "Status" @@ -273,9 +290,9 @@ msgid "The full URL to access the document through the website." msgstr "通过网站访问单据的完整URL。" #. module: auth_signup -#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password -msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." -msgstr "用户可以在登录页点击来重置密码" +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.base_config_settings_view_form_inherit_auth_signup +msgid "User Signup" +msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users diff --git a/addons/barcodes/i18n/es.po b/addons/barcodes/i18n/es.po index aa12a5859da..eae30342e0c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/es.po +++ b/addons/barcodes/i18n/es.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Glen Sojo , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# Glen Sojo , 2016 +# oihane , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Rick Hunter , 2016 @@ -20,13 +20,15 @@ # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Martin Mendoza del Solar , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,6 +174,13 @@ msgstr "Creado el" msgid "Credit Card" msgstr "Tarjetas de Crédito" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:102 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" + #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" @@ -187,7 +196,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -197,7 +206,7 @@ msgstr "EAN-13 a UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -206,14 +215,14 @@ msgstr "Codificación" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "Error : Document not editable" msgstr "Error: Documento no editable" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" msgstr "Error: El último código de barras no se ha escaneado" @@ -301,6 +310,13 @@ msgstr "Nombre de regla" msgid "Rules" msgstr "Reglas" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:88 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Seleccionar" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" @@ -308,7 +324,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:77 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:87 #, python-format msgid "Set quantity" msgstr "Definir cantidad" @@ -352,14 +368,14 @@ msgstr "" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." msgstr "Para modificar este documento, inicie primero la edición." #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." msgstr "Para definir la cantidad primero escanee un código de barras." @@ -384,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/barcodes/i18n/fr.po b/addons/barcodes/i18n/fr.po index 793add42133..d31ba773dfa 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/fr.po +++ b/addons/barcodes/i18n/fr.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Mensanh Dodji Anani LAWSON , 2016 +# zeroheure , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mensanh Dodji Anani LAWSON , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: zeroheure , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,6 +167,13 @@ msgstr "Créé le" msgid "Credit Card" msgstr "Carte de crédit " +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:102 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Annuler" + #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" @@ -181,7 +189,7 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -191,7 +199,7 @@ msgstr "EAN-13 vers UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -200,14 +208,14 @@ msgstr "Encodage" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "Error : Document not editable" msgstr "Erreur : Document non éditable" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" msgstr "Erreur: aucun codebar scanné" @@ -295,6 +303,13 @@ msgstr "Nom de la règle" msgid "Rules" msgstr "Règles" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:88 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Sélectionner" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" @@ -302,7 +317,7 @@ msgstr "Séquence" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:77 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:87 #, python-format msgid "Set quantity" msgstr "Définir la quantité" @@ -346,14 +361,14 @@ msgstr "" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." msgstr "Pour modifier ce document, veuillez commencer l'édition." #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." msgstr "" diff --git a/addons/barcodes/i18n/hu.po b/addons/barcodes/i18n/hu.po index 0f06a3a94ad..d7aa1051b4c 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/hu.po +++ b/addons/barcodes/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,6 +154,13 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" msgid "Credit Card" msgstr "Hitel kártya" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:102 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Elvetés" + #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" @@ -188,14 +195,14 @@ msgstr "Kódolás" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "Error : Document not editable" msgstr "Hiba : Dokumentum nem szerkezthető" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" msgstr "Hiba : Nincs legutoljára szkennelt vonalkód" @@ -283,6 +290,13 @@ msgstr "Szabály neve" msgid "Rules" msgstr "Szabályok" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:88 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Kiválasztás" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" @@ -290,7 +304,7 @@ msgstr "Sorszám" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:77 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:87 #, python-format msgid "Set quantity" msgstr "Mennyiség beállítása" @@ -333,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." msgstr "" @@ -341,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." msgstr "A mennyiség beállításához először szkennelje be a vonalkódot." diff --git a/addons/barcodes/i18n/nl.po b/addons/barcodes/i18n/nl.po index fa3070b7bf2..351d0a37ae9 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/nl.po +++ b/addons/barcodes/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Alain van Hall , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Alain van Hall , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,6 +156,13 @@ msgstr "Aangemaakt op" msgid "Credit Card" msgstr "Kredietkaart" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:102 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Annuleren" + #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" @@ -189,14 +197,14 @@ msgstr "Codering" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "Error : Document not editable" msgstr "Fout: document kan niet gewijzigd worden" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" msgstr "Fout: Geen laats gescande barcode " @@ -283,6 +291,13 @@ msgstr "Regelnaam" msgid "Rules" msgstr "Regels" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:88 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Selecteren" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" @@ -290,7 +305,7 @@ msgstr "Reeks" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:77 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:87 #, python-format msgid "Set quantity" msgstr "Ingestelde hoeveelheid " @@ -334,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." msgstr "Om dit document te wijzigen moet u eerst de wijzigingsmodus starten." #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." msgstr "Om uw kwantiteit in te stellen scan eerst uw barcode. " diff --git a/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po b/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po index de8db422aab..ca97e9a45a8 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/barcodes/i18n/pt_BR.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,6 +161,13 @@ msgstr "Criado em" msgid "Credit Card" msgstr "Cartão de Crédito" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:102 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Descartar" + #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" @@ -195,14 +202,14 @@ msgstr "Codificação" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "Error : Document not editable" msgstr "Erro: Documento não editável" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" msgstr "" @@ -290,6 +297,13 @@ msgstr "Nome da Regra" msgid "Rules" msgstr "Regras" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:88 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Selecionar" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" @@ -297,7 +311,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:77 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:87 #, python-format msgid "Set quantity" msgstr "" @@ -341,14 +355,14 @@ msgstr "" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." msgstr "Para modificar este documento, por favor iniciar primeiro a edição." #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." msgstr "" diff --git a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po index e340e636eee..85c49fb88ad 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * barcodes # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,6 +149,13 @@ msgstr "创建时间" msgid "Credit Card" msgstr "信用卡" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:102 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "放弃" + #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Discounted Product" @@ -162,7 +171,7 @@ msgstr "显示名称" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-13" -msgstr "" +msgstr "EAN-13" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -172,7 +181,7 @@ msgstr "EAN-13 to UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "EAN-8" -msgstr "" +msgstr "EAN-8" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -181,14 +190,14 @@ msgstr "编码" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "Error : Document not editable" msgstr "错误：单据不可编辑" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" msgstr "错误 : 没有最近扫描到的条码" @@ -274,6 +283,13 @@ msgstr "规则名称" msgid "Rules" msgstr "规则" +#. module: barcodes +#. openerp-web +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:88 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "选择" + #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" @@ -281,7 +297,7 @@ msgstr "序号" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:77 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:87 #, python-format msgid "Set quantity" msgstr "设置数量" @@ -323,14 +339,14 @@ msgstr "这条规则只适用于特殊编码的条形编码" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." msgstr "要修改文档，请先开始编辑" #. module: barcodes #. openerp-web -#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:60 +#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:68 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." msgstr "设置数量前请先扫描条码." @@ -351,7 +367,7 @@ msgstr "UPC码可以转换为EAN，前缀加个零。此设置确定UPC / EAN条 #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 msgid "UPC-A" -msgstr "" +msgstr "UPC-A" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 diff --git a/addons/base_address_city/i18n/es.po b/addons/base_address_city/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..25b76037352 --- /dev/null +++ b/addons/base_address_city/i18n/es.po @@ -0,0 +1,138 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_city +# +# Translators: +# Pedro M. Baeza , 2017 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 +# Ana Juaristi , 2017 +# José Vicente , 2017 +# Carles Antoli , 2017 +# oihane , 2017 +# Jesus Zapata , 2017 +# Leonardo Chianea , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 +# Diego de la Torre , 2017 +# Ivan Nieto , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Jose Manuel , 2017 +# Luis M. Triana , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form +msgid "Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree +msgid "City" +msgstr "Ciudad" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado el" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree +msgid "" +"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" +" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" +" to enforce any address of it to have a city in this list." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización por" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa Asociada" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +msgid "Search City" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode +msgid "Zip" +msgstr "C.P." diff --git a/addons/base_address_city/i18n/fr.po b/addons/base_address_city/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..1ac40dbc523 --- /dev/null +++ b/addons/base_address_city/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,135 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_city +# +# Translators: +# Olivier Dony , 2017 +# Xavier Belmere , 2017 +# ShevAbam , 2017 +# Lucas Deliege , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Daniel & Delphine , 2017 +# Fabien Pinckaers , 2017 +# Xavier Symons , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Symons , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" +"Cochez cette case afin de s'assurer que chaque adresse ait une \"Ville\" " +"sélectionnée dans la liste des villes du pays." + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form +msgid "Cities" +msgstr "Villes" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree +msgid "City" +msgstr "Ville" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id +msgid "Company" +msgstr "Société" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id +msgid "Country" +msgstr "Pays" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree +msgid "" +"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" +" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" +" to enforce any address of it to have a city in this list." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "Appliquer les villes" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +msgid "Search City" +msgstr "Rechercher un ville" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id +msgid "State" +msgstr "État" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode +msgid "Zip" +msgstr "Code postal" diff --git a/addons/base_address_city/i18n/hu.po b/addons/base_address_city/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..c20e6d25052 --- /dev/null +++ b/addons/base_address_city/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,132 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_city +# +# Translators: +# krnkris , 2017 +# Oregional , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" +"Jelölje be ezt a négyzetet, hogy mindegyik, ehhez az országhoz létrehozott " +"címhez legyen egy 'Város' az országhoz tartozó város listában." + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form +msgid "Cities" +msgstr "Városok" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree +msgid "City" +msgstr "Város" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id +msgid "Company" +msgstr "Vállalat" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id +msgid "Country" +msgstr "Ország" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Létrehozta" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Létrehozva" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Megjelenített név" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree +msgid "" +"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" +" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" +" to enforce any address of it to have a city in this list." +msgstr "" +"Jelenítse meg és kezelje minden ország listáját amelyek hozzárendelhetők\n" +" az ön partner rekordjaihoz. Vegye figyelembe, hogy minden országhoz külön-külön egy variáció adható hozzá, \n" +" ezzel kikényszerítve, hogy bármely címhez legyen egy város a listában." + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "Város kényszerítés" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id +msgid "ID" +msgstr "Azonosító" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Utoljára módosítva" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Utoljára frissítette" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Utoljára frissítve " + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +msgid "Search City" +msgstr "Város keresése" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id +msgid "State" +msgstr "Állapot" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode +msgid "Zip" +msgstr "Irsz." diff --git a/addons/base_address_city/i18n/nl.po b/addons/base_address_city/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..f01340fe31f --- /dev/null +++ b/addons/base_address_city/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,126 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_city +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form +msgid "Cities" +msgstr "Gemeentes" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree +msgid "City" +msgstr "Plaats" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Aangemaakt op" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Weergave naam" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree +msgid "" +"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" +" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" +" to enforce any address of it to have a city in this list." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Relatie" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +msgid "Search City" +msgstr "Zoek gemeente" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id +msgid "State" +msgstr "Staat / Provincie" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode +msgid "Zip" +msgstr "Postcode" diff --git a/addons/base_address_city/i18n/pt_BR.po b/addons/base_address_city/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..d7a51536388 --- /dev/null +++ b/addons/base_address_city/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,128 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_city +# +# Translators: +# grazziano , 2017 +# Mateus Lopes , 2017 +# falexandresilva , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form +msgid "Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree +msgid "City" +msgstr "Cidade" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Criado por" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Criado em" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree +msgid "" +"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" +" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" +" to enforce any address of it to have a city in this list." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última atualização por" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última atualização em" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +msgid "Search City" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode +msgid "Zip" +msgstr "CEP" diff --git a/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po b/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..235869fb41e --- /dev/null +++ b/addons/base_address_city/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,128 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_city +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# waveyeung , 2017 +# 钟小华 , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 钟小华 , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,help:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form +msgid "Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_tree +msgid "City" +msgstr "城市" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_city_id +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_country +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_country_id +msgid "Country" +msgstr "国家" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建人" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建时间" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.actions.act_window,help:base_address_city.action_res_city_tree +msgid "" +"Display and manage the list of all cities that can be assigned to\n" +" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n" +" to enforce any address of it to have a city in this list." +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最后更新者" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最后更新时间" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_name +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "业务伙伴" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_city_filter +msgid "Search City" +msgstr "" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_state_id +msgid "State" +msgstr "状态" + +#. module: base_address_city +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_zipcode +msgid "Zip" +msgstr "邮政编码" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/es.po b/addons/base_address_extended/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..39a4d668dde --- /dev/null +++ b/addons/base_address_extended/i18n/es.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_extended +# +# Translators: +# Jose Manuel , 2017 +# Diego de la Torre , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Diego de la Torre , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "" +"Change how the system computes the full street field based on the different " +"street subfields" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "" +"Format to use for streets belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" +"%(street_name)s: the name of the street\n" +"%(street_number)s: the house number\n" +"%(street_number2)s: the door number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Empresa Asociada" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "Street Format" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form +msgid "Street Name..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "Street format..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:61 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:127 +#, python-format +msgid "Unrecognized field %s in street format." +msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/fr.po b/addons/base_address_extended/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..51722a1611d --- /dev/null +++ b/addons/base_address_extended/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_extended +# +# Translators: +# Daniel & Delphine , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "" +"Change how the system computes the full street field based on the different " +"street subfields" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Pays" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "" +"Format to use for streets belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" +"%(street_name)s: the name of the street\n" +"%(street_number)s: the house number\n" +"%(street_number2)s: the door number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "Street Format" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form +msgid "Street Name..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "Street format..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:61 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:127 +#, python-format +msgid "Unrecognized field %s in street format." +msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/hu.po b/addons/base_address_extended/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..08792b855df --- /dev/null +++ b/addons/base_address_extended/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_extended +# +# Translators: +# krnkris , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "" +"Change how the system computes the full street field based on the different " +"street subfields" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Ország" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "" +"Format to use for streets belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" +"%(street_name)s: the name of the street\n" +"%(street_number)s: the house number\n" +"%(street_number2)s: the door number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "Street Format" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form +msgid "Street Name..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "Street format..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:61 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:127 +#, python-format +msgid "Unrecognized field %s in street format." +msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/nl.po b/addons/base_address_extended/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..9c1d17c7900 --- /dev/null +++ b/addons/base_address_extended/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_extended +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "" +"Change how the system computes the full street field based on the different " +"street subfields" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Land" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "" +"Format to use for streets belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" +"%(street_name)s: the name of the street\n" +"%(street_number)s: the house number\n" +"%(street_number2)s: the door number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number +msgid "House Number" +msgstr "Huisnummer" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Relatie" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "Street Format" +msgstr "Formaat van straat" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "Straatnaam" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form +msgid "Street Name..." +msgstr "Straatnaam..." + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "Street format..." +msgstr "Formaat van straat..." + +#. module: base_address_extended +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:61 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:127 +#, python-format +msgid "Unrecognized field %s in street format." +msgstr "Niet herkend veld %s in formaat van straat." diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/pt_BR.po b/addons/base_address_extended/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..1eff0ecd02a --- /dev/null +++ b/addons/base_address_extended/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_extended +# +# Translators: +# Mateus Lopes , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "" +"Change how the system computes the full street field based on the different " +"street subfields" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "País" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "" +"Format to use for streets belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" +"%(street_name)s: the name of the street\n" +"%(street_number)s: the house number\n" +"%(street_number2)s: the door number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "Street Format" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form +msgid "Street Name..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "Street format..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:61 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:127 +#, python-format +msgid "Unrecognized field %s in street format." +msgstr "" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po b/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..157e25dca65 --- /dev/null +++ b/addons/base_address_extended/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_address_extended +# +# Translators: +# 钟小华 , 2017 +# Jeffery CHEN , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "" +"Change how the system computes the full street field based on the different " +"street subfields" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "国家" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "" +"Format to use for streets belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use the python-style string pattern with all the fields of the street (for example, use '%(street_name)s, %(street_number)s' if you want to display the street name, followed by a comma and the house number)\n" +"%(street_name)s: the name of the street\n" +"%(street_number)s: the house number\n" +"%(street_number2)s: the door number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "业务伙伴" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format +msgid "Street Format" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form +msgid "Street Name..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form +msgid "Street format..." +msgstr "" + +#. module: base_address_extended +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:61 +#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:127 +#, python-format +msgid "Unrecognized field %s in street format." +msgstr "" diff --git a/addons/base_automation/i18n/es.po b/addons/base_automation/i18n/es.po index c7d0cb8510d..9338299bd68 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/es.po +++ b/addons/base_automation/i18n/es.po @@ -1,28 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_action_rule +# * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 -# José Vicente , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 -# Inigo Zuluaga , 2016 -# Leonardo Chianea , 2016 -# Ivan Nieto , 2016 -# Ana Juaristi , 2016 -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 -# Carles Antoli , 2016 -# Sergio Flores , 2016 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 +# Ana Juaristi , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Leonardo Chianea , 2017 +# José Vicente , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 +# Pedro M. Baeza , 2017 +# Carles Antoli , 2017 +# Sergio Flores , 2017 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 +# Diego de la Torre , 2017 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 +# RGB Consulting , 2017 +# oihane , 2017 +# Ivan Nieto , 2017 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,208 +33,252 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Please choose the document type before setting the conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." msgstr "" -"Por favor, escoja el tipo de documento antes de establecer las " -"condiciones." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree -msgid "Action Rule" -msgstr "Regla acción" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help +msgid "Action Description" +msgstr "Descripción de la acción" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name +msgid "Action Name" +msgstr "Nombre de acción" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Reglas acción" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state +msgid "Action To Do" +msgstr "Acción a realizar" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Actions" -msgstr "Acciones" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type +msgid "Action Type" +msgstr "Tipo de acción" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" msgstr "Activo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids +msgid "Add Channels" +msgstr "Añadir canales" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" msgstr "Añadir seguidores" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation +msgid "Automated Action" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" msgstr "Acciones automáticas" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree +msgid "Automation" +msgstr "Automatización" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "Disponible en el sitio web" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +msgid "Base Action Rule: check and execute" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base Model" +msgstr "Modelo base" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base model on which the server action runs." +msgstr "Modelo base sobre el cual corre el servidor." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" msgstr "En base a modificación de formulario" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" msgstr "Basado en una condición de tiempo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" msgstr "Antes de actualizar el dominio" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" msgstr "Filtro para antes de la actualización" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." msgstr "Click en esta casilla si el contacto es un cliente" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act -msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "Haga click para configurar una nueva regla de acción automatizada." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "Child Actions" +msgstr "Acciones hijas" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." +msgstr "" +"Las acciones de servidor hijas que serán ejecutadas. Tenga en cuenta que el " +"último valor devuelto será usado como valor de retorno global." + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act +msgid "Click to setup a new automated automation." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" msgstr "Cerrado" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." msgstr "Lista de nombres de campo separados por comas que activa el cambio." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Conditions" -msgstr "Condiciones" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "Crear/escribir el nombre del modelo objetivo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" msgstr "Días" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Delay After Trigger Date" -msgstr "Retraso después fecha de disparo" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "" "Delay after the trigger date.\n" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" msgstr "Retraso después fecha de disparo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" msgstr "Tipo retraso" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nombre a mostrar" +msgstr "Nombre mostrado" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Domain" msgstr "Dominio" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "" -"Ejemplos: recordatorios de correo electrónico, llamadas a servicios de " -"objeto, etc." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "Plantilla de correo electrónico" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Fields to Change" -msgstr "Campos a cambiar" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "External ID" +msgstr "ID externo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "Filter" msgstr "Filtro" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." -msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de reglas." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " -"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " -"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" -msgstr "" -"Vaya a la página de \"Modelo de documento relacionado\" y establezca los " -"parámetros de filtro en la vista de búsqueda (Ejemplo de filtro basado en " -"Iniciativas/Oportunidades: Fecha de creación \"es igual a\" 01/01/2012)." - -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" msgstr "Horas" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "ID de la acción si está definida en el archivo XML" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." @@ -239,9 +286,9 @@ msgstr "" "Si está marcada esta casilla, la condición debe satisfacerse antes de " "ejecutar la regla de acción." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." @@ -249,220 +296,272 @@ msgstr "" "Si está presente, esta condición debe satisfacerse antes de la actualización" " del registro." -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" msgstr "En proceso" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" -" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " -"users\"" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" msgstr "" -"En esta misma vista de búsqueda, seleccione el menú \"Guardar filtro " -"actual\", introduzca un nombre (Ejemplo: '01/01/2012) y añada la opción " -"\"Compartir con todos los usuarios\"" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" msgstr "Es Cliente" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" msgstr "Última acción" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "Última ejecución" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last run" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "Iniciativa" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id -msgid "Lead id" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids +msgid "Line" +msgstr "Linea" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "Line ids" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "Link using field" +msgstr "Campo usando un enlace" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" msgstr "Modelo" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name +msgid "Model Description" +msgstr "Descripción del modelo" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "" +"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " +"different model than the base model." +msgstr "" +"Modelo para la creación / actualización del registro. Establezca este campo " +"sólo para especificar un modelo diferente que el modelo base." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" msgstr "Meses" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" msgstr "Nombre" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" msgstr "Nuevo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" msgstr "Al crear" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" msgstr "Al crear y actualizar" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" msgstr "Al eliminar" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" msgstr "Al actualizar" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" +"Texto de ayuda opcional para los usuarios con una descripción de la vista " +"destino, como su uso y su propósito." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id msgid "Partner" -msgstr "Empresa" +msgstr "Empresa Asociada" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendiente" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id -msgid "Related Document Model" -msgstr "Modelo de documento relacionado" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "Nombre de regla" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code +msgid "Python Code" +msgstr "Código Python" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " -"conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove Action" msgstr "" -"Seleccione cuándo debe ejecutarse la acción, y elija registros y/o " -"condiciones temporales." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove the contextual action related to this server action" +msgstr "Eliminar la acción contextual relacionada con esta acción de servidor" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" msgstr "Acciones de servidor" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Server actions to run" -msgstr "Acciones de servidor a ejecutar" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id -msgid "Set Responsible" -msgstr "Establecer responsable" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Set selection based on a search filter:" msgstr "Establezca la selección basada en el filtro de búsqueda" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state msgid "Status" msgstr "Estado" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" msgstr "Asunto" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "" +"URL completa para acceder a la acción de servidor a través del sitio web." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "Trigger Date" msgstr "Fecha activación" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger +msgid "Trigger condition" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state +msgid "" +"Type of server action. The following values are available:\n" +"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" +"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" +"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" msgstr "Usar calendario" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" " various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" -"Use acciones automatizadas para activar automáticamente acciones para\n" -"varias pantallas. Por ejemplo: una oportunidad creada por un determinado\n" -"usuario podría ser asignada automáticamente a un equipo de ventas determinado,\n" -"o una oportunidad que está en estado pendiente tras 14 días podría activar\n" -"un recordatorio automático por e-mail." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id -msgid "User id" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Mapeo de valores" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "Ruta del sitio web" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." @@ -470,28 +569,38 @@ msgstr "" "Cuando se calcula una condición de tiempo basada en días, se puede utilizar " "un calendario para calcular la fecha basada en días laborables." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence +msgid "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." +msgstr "" +"Cuando se lidia con múltiples acciones, el orden de ejecución se basa en la " +"secuencia. Números bajos significan mayor prioridad." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind -msgid "When to Run" -msgstr "Cuando ejecutar" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." msgstr "Si no está marcado, la regla está oculta y no se ejecutará." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code msgid "" -"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " -"new filter:" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" -"También puede usar filtros en lugar de seleccionar registros. Para crear un " -"nuevo filtro:" +"Escriba el código Python que ejecutará la acción. Algunas variables están " +"disponibles para su uso; la ayuda sobre las expresiones Python se " +"proporciona en la pestaña de ayuda." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_automation/i18n/fr.po b/addons/base_automation/i18n/fr.po index 167c700e67b..5f8040ce304 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/fr.po +++ b/addons/base_automation/i18n/fr.po @@ -1,31 +1,33 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_action_rule +# * base_automation # # Translators: -# Xavier Belmere , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Lionel Sausin , 2016 -# Florian Hatat , 2016 -# Benjamin Delagoutte , 2016 -# Adriana Ierfino , 2016 -# Olivier Lenoir , 2016 -# Richard Mathot , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 -# Loic , 2016 -# Xavier Symons , 2016 -# Melanie Bernard , 2016 -# Agathe Mollé , 2016 -# Miguel Vidali , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 -# Fabien Pinckaers , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2017 +# Olivier Lenoir , 2017 +# Florian Hatat , 2017 +# Xavier Belmere , 2017 +# Richard Mathot , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Benjamin Delagoutte , 2017 +# Olivier Dony , 2017 +# Xavier Symons , 2017 +# Lionel Sausin , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 +# Agathe Mollé , 2017 +# Clo , 2017 +# Frédéric LIETART , 2017 +# Fabien Pinckaers , 2017 +# Kévin R. , 2017 +# Quentin THEURET , 2017 +# Melanie Bernard , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Melanie Bernard , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,209 +35,254 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Please choose the document type before setting the conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help +msgid "Action Description" msgstr "" -"Veuillez choisir le type de document avant la configuration des " -"conditions." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree -msgid "Action Rule" -msgstr "Règle d'action" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name +msgid "Action Name" +msgstr "Nom de l'action" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" msgstr "Test de règle d'action" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Règles d'action" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state +msgid "Action To Do" +msgstr "Action à effectuer" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Actions" -msgstr "Actions" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type +msgid "Action Type" +msgstr "Type d'action" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" msgstr "Actif" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids +msgid "Add Channels" +msgstr "Ajouter des canaux" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" msgstr "Ajouter des abonnés" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation +msgid "Automated Action" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" msgstr "Actions automatisées" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree +msgid "Automation" +msgstr "Automatisation" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "Disponible sur le site web" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +msgid "Base Action Rule: check and execute" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base Model" +msgstr "Modèle de base" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base model on which the server action runs." +msgstr "Modèle de base sur lequel l'action serveur s'exécute." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" msgstr "Basé sur un changement dans le formulaire" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" msgstr "D'après une condition de temps" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" msgstr "Domaine avant la mise-à-jour" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" msgstr "Filtre avant la mise à jour" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." msgstr "Cochez cette case si le contact est un client." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act -msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "Cliquez pour prévoir une nouvelle action automatisée." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "Child Actions" +msgstr "Actions Filles" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." +msgstr "" +"Actions-serveur filles qui seront exécutées. Noter que la dernière valeur " +"d'action retournée sera utilisée comme valeur globale de retour." + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act +msgid "Click to setup a new automated automation." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" msgstr "Fermé" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." msgstr "" "Liste, séparée par des virgules, des champs qui déclenchent l’événement " "onchange." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Conditions" -msgstr "Conditions" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" msgstr "Jours" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Delay After Trigger Date" -msgstr "Délai après la date de déclenchement" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "" "Delay after the trigger date.\n" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" msgstr "Délai après la date de déclenchement" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" msgstr "Type de délai" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Afficher le nom" +msgstr "Nom affiché" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Domain" msgstr "Domaine" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "Exemples : rappel de courriel, avis de service, etc." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "Modèle de courriel" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Fields to Change" -msgstr "Champs à modifier" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "External ID" +msgstr "ID Externe" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "Filter" msgstr "Filtrer" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." -msgstr "" -"Donne l'ordre de la séquence lors de l'affichage d'une liste de règles." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " -"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " -"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" -msgstr "" -"Allez à votre page \"Modèle de document associé\" et définissez les " -"paramètres du filtre de la vue \"Recherche\" (Exemple de filtre sur " -"\"Affaires/Opportunités\" : Date de création \"est égale à\" 01/01/2012)" - -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" msgstr "Heures" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "Identifiant de l'action si elle est définie dans un fichier XML" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." @@ -243,9 +290,9 @@ msgstr "" "Si présente, la condition doit être satisfaite avant d'exécuter la règle " "d'action" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." @@ -253,220 +300,272 @@ msgstr "" "Si présent, la condition doit être satisfaite avant la mise à jour de " "l'enregistrement." -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" msgstr "En cours" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" -" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " -"users\"" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" msgstr "" -"Dans cette même vue de \"Recherche\", sélectionner le menu \"Sauvegarder le " -"filtre actuel\", entrer le nom (ex: Créé le 01/01/2012) et ajouter l'option " -"\"Partager avec tous les utilisateurs\"" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" msgstr "Est un Client" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" msgstr "Dernière action" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Dernière Modification le" +msgstr "Dernière modification le" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "Dernière exécution" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last run" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "Piste" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id -msgid "Lead id" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids +msgid "Line" +msgstr "Ligne" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "Line ids" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "Link using field" +msgstr "Lien utilisant un champ" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutes" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" msgstr "Modèle" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name +msgid "Model Description" +msgstr "Description du Modèle" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "" +"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " +"different model than the base model." +msgstr "" +"Modèle pour la création / mise à jour d'un enregistrement. Renseigner ce " +"champ uniquement pour spécifier un modèle différent de celui du modèle de " +"base." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" msgstr "Mois" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" msgstr "Nom" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" msgstr "Nouveau" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" msgstr "Déclencheur des modifications sur les champs" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" msgstr "À la création" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" msgstr "À la création et en lors d'une mise à jour" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" msgstr "Lors de la suppression" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" msgstr "Lors d'une mise à jour" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" +"Texte d'aide optionnel pour les utilisateurs décrivant la vue cible, son " +"utilisation et son but." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id msgid "Partner" msgstr "Partenaire" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" msgstr "En attente" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id -msgid "Related Document Model" -msgstr "Modèle de document concerné" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "Nom de la règle" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code +msgid "Python Code" +msgstr "Code Python" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " -"conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove Action" msgstr "" -"Sélectionnez quand exécuter l'action, et ajoutez des enregistrements et/ou " -"des conditions de temps." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove the contextual action related to this server action" +msgstr "Retirer l'action contextuelle relative à cette action du serveur" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence msgid "Sequence" msgstr "Séquence" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" msgstr "Actions-serveur" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Server actions to run" -msgstr "Actions du serveur à exécuter" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id -msgid "Set Responsible" -msgstr "Définir comme responsable" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Set selection based on a search filter:" msgstr "Déterminez la sélection selon un filtre de recherche :" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state msgid "Status" -msgstr "Statut" +msgstr "État" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" msgstr "Sujet" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "L'URL complet pour accéder au serveur via le site web." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "Trigger Date" msgstr "Date de déclenchement" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger +msgid "Trigger condition" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state +msgid "" +"Type of server action. The following values are available:\n" +"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" +"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" +"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage +msgid "Usage" +msgstr "Usage" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" msgstr "Utiliser le calendrier" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" " various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" -"Utiliser des actions automatisées pour déclencher automatiquement des " -"actions pour différents écrans. Par exemple : une piste créée par un " -"utilisateur spécifique peut être automatiquement affectée à une équipe de " -"vente, ou une opportunité en attente depuis plus de 14 jours peut déclencher" -" un rappel automatique par courriel." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id -msgid "User id" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Correspondance des valeurs" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "Chemin du site web" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." @@ -474,28 +573,38 @@ msgstr "" "Lors du calcul d'une condition basée sur les jours, il est possible " "d'utiliser un calendrier pour calculer une date basée sur les jours ouvrés." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence +msgid "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." +msgstr "" +"Pour de multiples actions, l'ordre d'exécution est fondé sur la séquence. Le" +" nombre le plus petit marque la plus haute priorité." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind -msgid "When to Run" -msgstr "Quand exécuter" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." msgstr "Lorsque décoché, la règle est cachée et ne sera pas exécutée." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code msgid "" -"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " -"new filter:" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" -"Vous pouvez utiliser des filtres plutôt que de sélectionner des " -"enregistrements. Pour créer un nouveau filtre : " +"Écrire du code Python que l'action exécutera. Certaines variables sont " +"disponibles à l'utilisation ; une aide sur l'expression python est donnée " +"dans l'onglet d'aide." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_automation/i18n/hu.po b/addons/base_automation/i18n/hu.po index e277fce8d4b..6cd9d53761d 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/hu.po +++ b/addons/base_automation/i18n/hu.po @@ -1,18 +1,18 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_action_rule +# * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# krnkris , 2016 -# Oregional , 2016 +# krnkris , 2017 +# Oregional , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Oregional , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,132 +20,196 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "Válassza ki a dokumentum típust feltételek beállítása előtt." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree -msgid "Action Rule" -msgstr "Műveleti szabályok" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." +msgstr "" +"Egy kód szerver műveletet végrehajthat a weboldalról, a dedikált irányító " +"használatával. A cím az /website/action/. Állítsa be ezt" +" a mezőt igazra, hogy a felhasználók futtatni tudják ezt a műveletet. Ha " +"hamis-ra állított a művelet, akkor nem futtatható a honlapon keresztül." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help +msgid "Action Description" +msgstr "Művelet leírása" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name +msgid "Action Name" +msgstr "Művelet neve" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" msgstr "Műveleti szabály tételsor teszt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" msgstr "Műveleti szabály teszt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Műveleti szabályok" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state +msgid "Action To Do" +msgstr "Elvégzendő művelet" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Actions" -msgstr "Műveletek" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type +msgid "Action Type" +msgstr "Művelet típus" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "Művelet az objektumon" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" msgstr "Aktív" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids +msgid "Add Channels" +msgstr "Csatornák hozzáadása" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" msgstr "Követők hozzáadása" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation +msgid "Automated Action" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" msgstr "Automatizált műveletek" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree +msgid "Automation" +msgstr "Automatizálás" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "Elérhető a honlapon" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +msgid "Base Action Rule: check and execute" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base Model" +msgstr "Alapmodell" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base model on which the server action runs." +msgstr "Alapmodell, amelyen a szervereljárások futnak." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" msgstr "Űrlap módosítás alapján" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" msgstr "Időzített feltételek alapján" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" msgstr "Tartomány frissítése előtt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" msgstr "Szűrő frissítése előtt" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "Visszavont" +msgstr "Törölt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." msgstr "Jelölje be ezt a négyzetet, ha a kapcsolat egyben vevő is" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act -msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "Kattintson egy új automatikus műveleti szabály beállításához." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "Child Actions" +msgstr "Alárendelt műveletek" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." +msgstr "" +"Alárendelt szerver műveletek, amelyek végre lesznek hajtva. Vegye " +"figyelembe, hogy az utolsó művelet visszatérő értékét használja fel, mint " +"globális visszatérő érték." + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act +msgid "Click to setup a new automated automation." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" msgstr "Lezárt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." msgstr "" "Vesszővel elválasztott mezőnevek listája melyek elindítják a változtatáskori" " műveletet." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Conditions" -msgstr "Feltételek" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "Hozzon létre/írjon cél modellt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Készítette" +msgstr "Létrehozta" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozás dátuma" +msgstr "Létrehozva" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" msgstr "Napok" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Delay After Trigger Date" -msgstr "Késleltetés az indítás dátuma után" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "" "Delay after the trigger date.\n" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" @@ -155,75 +219,63 @@ msgstr "" " Negatív számot is írhat ha az emlékeztető kapcsolására az\n" " emlékeztető ideje előtt van szüksége, mint emlékeztető küldése 15 perccel a találkozó előtt." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" msgstr "Késleltetés az indítás dátuma után" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" msgstr "Késedelem típusa" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Domain" msgstr "Tartomány" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "Példák: e-mail emlékeztetők, objektum szolgáltatás hívása, stb." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "E-mail sablon" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Fields to Change" -msgstr "Módosítandó mezők" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "External ID" +msgstr "Külső azonosító" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "Filter" msgstr "Szűrő" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." -msgstr "" -"Megadja a rendezési szempontot a szabályok listájának megjelenítésekor." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " -"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " -"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" -msgstr "" -"Menjen a \"Vonatkozó dokumentum modell\" oldalra és állítsa be a szűrő " -"paramétereket a \"Keresés\" nézetben (Például az Érdeklődések/Lehetőségek " -"alapján keresés: Létrehozás dátuma \"egyenlő ezzel\" 01/01/2012)" - -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" msgstr "Órák" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id msgid "ID" -msgstr "Azonosító ID" +msgstr "Azonosító" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "Az akció azonosítója ha, meg van határozva az XML fájlban" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." @@ -231,229 +283,280 @@ msgstr "" "Ha fellelhető, akkor ennek a feltételnek teljesülnie kell a műveleti szabály" " végrehajtása előtt." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." msgstr "" "Ha létezik, ennek a feltételnek teljesülnie kell a rekord frissítése előtt." -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" msgstr "Folyamatban" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" -" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " -"users\"" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" msgstr "" -"Ugyanebben a \"Keresés\" nézetben, válassza ki a \"Mentse a jelenlegi " -"szűrőt\" menüt, írja be a nevet (Pl.: Hozza létre 01/01/2012) és adja hozzá " -"a \"Ossza meg az összes felhasználóval\" feltételt" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" msgstr "Vevő" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" msgstr "Utolsó művelet" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utoljára módosítva" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "Utolsó futás" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last run" -msgstr "Utolsó futtatás" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "Érdeklődő" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id -msgid "Lead id" -msgstr "Érdeklődő id azonosító" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids +msgid "Line" +msgstr "Sor" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "Line ids" -msgstr "Tételsor id azonosító" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "Link using field" +msgstr "Elérési út, mező használatával" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Percek" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" msgstr "Modell" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name +msgid "Model Description" +msgstr "Modell leírás" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "" +"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " +"different model than the base model." +msgstr "" +"Modell az adatbázis rekord bejegyzés készítéséhez, frissítéséhez. Csak akkor" +" állítsa be, ha az alapmodelltől eltérő modellt szeretne használni." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" msgstr "Hónapok" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" msgstr "Név" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" msgstr "Új" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" msgstr "Mezők megváltoztatásakor kapcsol" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" msgstr "Létrehozáskor" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" msgstr "Létrehozáskor & Frissítéskor" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" msgstr "Törléskor" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" msgstr "Frissítéskor" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" +"Opcionális segédszöveg felhasználóknak. Tartalmaz egy leírást a célnézetről," +" úgy mint a használata és a célja." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id msgid "Partner" msgstr "Partner" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" msgstr "Függő" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id -msgid "Related Document Model" -msgstr "Vonatkozó dokumentum modell" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Felelős" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "Szabály neve" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code +msgid "Python Code" +msgstr "Python kód" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " -"conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove Action" msgstr "" -"Válassza, ha a műveletet el kell végezni, és és válasszon adatbázis " -"rekordokat és/vagy időzítési feltételeket." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove the contextual action related to this server action" +msgstr "A szerverművelethez köthető összefüggő művelet eltávolítása" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Felelős" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" msgstr "Szerver műveletek" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Server actions to run" -msgstr "Szerver műveletének futtatása" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id -msgid "Set Responsible" -msgstr "Felelős beállítása" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Set selection based on a search filter:" msgstr "Állítsa be a kiválasztást a keresési szűrő alapján:" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state msgid "Status" msgstr "Állapot" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" msgstr "Tárgy" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "A teljes URL a szerver eléréséhez belépés a weboldalon keresztül." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "Trigger Date" msgstr "Indítási dátum" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger +msgid "Trigger condition" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state +msgid "" +"Type of server action. The following values are available:\n" +"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" +"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" +"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage +msgid "Usage" +msgstr "Használat" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" msgstr "Használja a naptárat" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" " various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" -"Használjon automatikus műveleteket automatikus művelet indításához különböző \n" -" képernyőkön. Például: ha egy érdeklődést egy felhasználó létrehozott akkor \n" -" az automatikusan egy csoporthoz lesz iktatva, vagy egy lehetőség,\n" -" vagy egy lehetőség, mely függőben van 14 nap után is el fog\n" -" indítani egy automatikus emlékeztető e-mailt. " - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id -msgid "User id" -msgstr "Felhasználó id azonosító" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id +msgid "User" +msgstr "Felhasználó" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Érték leképezése" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "Honlap útvonal" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "Website Url" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." @@ -461,8 +564,17 @@ msgstr "" "Ha egy nap-alapú időzített feltételt számol, akkor lehetősége van naptárat " "használni a munkanapokon alapuló dátum kiszámításhoz." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence +msgid "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." +msgstr "" +"Ha tömeges műveletekkel van dolgunk, az elvégzési sorrend a sorszámon " +"alapul. Alacsony szám magasabb prioritást jelent." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." @@ -470,21 +582,22 @@ msgstr "" "Mikor kell a feltételeket állítani.\n" " Ha elérhető, az ütemező jelöli ki. Ha üres, a frissítés létrehozásakor lesz kijelölve." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind -msgid "When to Run" -msgstr "Mikor futassa" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." msgstr "Ha nincs bejelölve, a szabály eltüntetett és nem végrehajtott." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code msgid "" -"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " -"new filter:" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" -"Szűrőt is használhat a rekordok kiválasztása helyett. Egy új szűrő " -"létrehozásához:" +"Írjon Python kódot, melyet a művelet el fog indítani. Egy pár változó " +"elérhető a használathoz; a python kifejezéshez segítséget talál a segítség " +"fülön." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_automation/i18n/nl.po b/addons/base_automation/i18n/nl.po index b395a05e1a9..efa1c43fc10 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/nl.po +++ b/addons/base_automation/i18n/nl.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_action_rule +# * base_automation # # Translators: -# Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Cas Vissers , 2017 +# Eric Geens , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,205 +22,259 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "Kies aub het soort document voordat u de voorwaarden instelt." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree -msgid "Action Rule" -msgstr "Actieregel" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." +msgstr "" +"Een code server actie kan worden uitgevoerd vanaf de website, met behulp van" +" een speciale controller. Het adres is /website/action/." +" Stel dit veld in als Waar om gebruikers in staat te stellen om deze actie " +"uit te voeren. Als deze is ingesteld op Onwaar kan de de actie niet worden " +"uitgevoerd via de website." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help +msgid "Action Description" +msgstr "Actieomschrijving" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name +msgid "Action Name" +msgstr "Naam actie" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" msgstr "Actieregel test" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" msgstr "Actieregel test" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Actieregels" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state +msgid "Action To Do" +msgstr "Actie Te doen" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Actions" -msgstr "Acties" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type +msgid "Action Type" +msgstr "Soort actie" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "Actie op object" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" msgstr "Actief" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids +msgid "Add Channels" +msgstr "Voeg kanalen toe" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" msgstr "Volgers toevoegen" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation +msgid "Automated Action" +msgstr "Geautomatiseerde ctie" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" msgstr "Geautomatiseerde acties" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree +msgid "Automation" +msgstr "Automatisering" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "Beschikbaar op de website" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +msgid "Base Action Rule: check and execute" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base Model" +msgstr "Base Model" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base model on which the server action runs." +msgstr "Basis model waarop de server loopt" + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" msgstr "Gebaseerd op formulier wijziging" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" msgstr "Gebaseerd op tijd" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" msgstr "Voor domein update" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" msgstr "Voor filter update" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." msgstr "Vink dit aan indien deze relatie een klant is." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act -msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "Klik om een nieuwe automatische actieregel op te zetten." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "Child Actions" +msgstr "Onderliggende acties" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." +msgstr "" +"Onderliggende server acties welke worden uitgevoerd. Let op dat de laatste " +"geretourneerde actie waarde wordt gebruikt als globale return waarde." + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act +msgid "Click to setup a new automated automation." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" msgstr "Afgesloten" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." msgstr "Komma gesplitste lijst van veldnamen die de onchange doen afgaan." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Conditions" -msgstr "Voorwaarden" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "Aanmaken/Schrijven doel model" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" msgstr "Dagen" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Delay After Trigger Date" -msgstr "Vertraging na activeerdatum" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "" "Delay after the trigger date.\n" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" +"Vertraging na de aanroep datum. \n" +"U kunt een negatieve waarde invoeren, indien u een actie wilt uitvoeren voor de aanroep datum, bijvoorbeeld een herinnering 15 minuten voor een afspraak." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" msgstr "Vertraging na activeerdatum" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" msgstr "Soort vertraging" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Schermnaam" +msgstr "Weergave naam" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Domain" msgstr "Domein" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "" -"Voorbeelden: e-mail herinneringen, aanroepen van objecten service, etc." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "E-mailsjabloon" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Fields to Change" -msgstr "Te veranderen velden" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "External ID" +msgstr "Externe ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "Filter" msgstr "Filter" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." -msgstr "Geeft de volgorde aan waarin de lijst van regels wordt weergegeven." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " -"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " -"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" -msgstr "" -"Ga naar de betreffende functionaliteit pagina en stel de filter parameters " -"in, in de ¨Zoek¨ functie. (Voorbeeld van een filter op leads/prospects: " -"Aanmaakdatum ¨is gelijk aan¨ 01/01/2012." - -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" msgstr "Uren" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "ID van de actie indien gedefinieerd in een XML bestand" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." @@ -227,9 +282,9 @@ msgstr "" "Indien aanwezig, moet deze conditie zijn voldaan voordat de actie regel " "wordt uitgevoerd." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." @@ -237,220 +292,271 @@ msgstr "" "Indien aanwezig, moet aan deze conditie zijn voldaan, voor het bijwerken van" " het record." -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "In Behandeling" +msgstr "In behandeling" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" -" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " -"users\"" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" msgstr "" -"In dezelfde ¨Zoek¨ weergave, selecteer in het menu ¨Sla huidig filter op¨ en" -" geef een naam in (Bijv. Aanmaakdatum 01/01/2012) en selecteer de optie " -"¨Deel met alle gebruikers¨" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" msgstr "Is een klant" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" msgstr "Laatste actie" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "Laatst uitgevoerd" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last run" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "Lead" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id -msgid "Lead id" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids +msgid "Line" +msgstr "Regel" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "Line ids" -msgstr "Regel Ids" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "Link using field" +msgstr "Koppel door gebruik van veld" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minuten" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" msgstr "Model" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name +msgid "Model Description" +msgstr "Omschrijving model" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "" +"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " +"different model than the base model." +msgstr "" +"Model voor creatie / update van record. Stel dit veld enkel in voor een " +"ander model dan de base module." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" msgstr "Maanden" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" msgstr "Naam" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" msgstr "On change veld trigger" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" msgstr "Bij aanmaken" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" msgstr "Bij aanmaken & bijwerken" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" msgstr "Bij het verwijderen" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" msgstr "Bij bijwerken" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" +"Optionele helptekst voor de gebruikers met een beschrijving van de weergave," +" zoals haar gebruik en bedoeling." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id msgid "Partner" msgstr "Relatie" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" msgstr "In afwachting" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id -msgid "Related Document Model" -msgstr "Gerelateerde document model" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Verantwoordelijke" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code +msgid "Python Code" +msgstr "Python Code" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "Regelnaam" +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove Action" +msgstr "Verwijder actie" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " -"conditions." -msgstr "" -"Selecteer wanneer de actie moet uitgevoerd worden, en kies items en/of " -"tijdscondities." +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove the contextual action related to this server action" +msgstr "Verwijder de contextuele actie behorende bij deze server actie" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Verantwoordelijke" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence msgid "Sequence" msgstr "Reeks" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" msgstr "Server-acties" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Server actions to run" -msgstr "Uit te voeren server actie" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id -msgid "Set Responsible" -msgstr "Verantwoordelijke instellen" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Set selection based on a search filter:" -msgstr "Zet selectie gebaseerd op een zoekfilter:" +msgstr "Stel selectie in gebaseerd op een zoekfilter:" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state msgid "Status" msgstr "Status" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" msgstr "Onderwerp" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "De volledige URL om toegang tot de server te krijgen via de website." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "Trigger Date" msgstr "Activeringsdatum" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger +msgid "Trigger condition" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state +msgid "" +"Type of server action. The following values are available:\n" +"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" +"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" +"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage +msgid "Usage" +msgstr "Gebruik" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" msgstr "Gebruik kalender" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" " various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" -"Gebruik automatisch acties om automatisch acties te doen afgaan voor\n" -"verschillende schermen. Bijvoorbeeld: een lead die aangemaakt wordt door een specifieke gebruiker\n" -"mag automatisch toegewezen worden aan een specifiek verkoopteam, of een\n" -"prospect die na 14 dagen nog de status in afwachting heeft kan\n" -"een automatische herinnering e-mail doen afgaan." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id -msgid "User id" -msgstr "Gebruiker id" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id +msgid "User" +msgstr "Gebruiker" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Waarde verdeling" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "Website pad" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "Website Url" +msgstr "Website url" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." @@ -458,30 +564,43 @@ msgstr "" "Bij het berekenen van een dag gebaseerde conditie, is het mogelijk om een " "kalender te gebruiken gebaseerd op werkdagen." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence +msgid "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." +msgstr "" +"Wanneer u meerdere acties heeft zal de volgorde van uitvoering bepaald " +"worden aan de hand van de sequentie. Een laag nummer betekent een hoge " +"prioriteit." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"Wanneer moet de conditie worden aangeroepen.\n" +"Indien aanwezig wordt deze aangevinkt door de planner. Indien leeg, wordt deze aangevinkt bij het aanmaken en bijwerken." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind -msgid "When to Run" -msgstr "Wanneer uitvoeren" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." msgstr "" "Wanneer uitgevinkt, is de regel onzichtbaar en zal deze niet worden " "uitgevoerd." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code msgid "" -"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " -"new filter:" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" -"U kan ook filters gebruiken in plaats van items te kiezen. Om een nieuwe " -"filter aan te maken:" +"Schrijf Python code die de actie uitvoert. Sommige variabelen zijn " +"beschikbaar voor gebruik; help over Python expressies is gegeven in het hulp" +" tabblad." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po b/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po index 2dd602cb976..1bf826eb5e0 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_automation/i18n/pt_BR.po @@ -1,20 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_action_rule +# * base_automation # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# grazziano , 2016 -# Gideoni Willian da Silva , 2016 +# Mateus Lopes , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# danimaribeiro , 2017 +# falexandresilva , 2017 +# grazziano , 2017 +# Luiz Carlos de Lima , 2017 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Gideoni Willian da Silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,206 +24,256 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Please choose the document type before setting the conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help +msgid "Action Description" msgstr "" -"Por favor, selecione o tipo de documento antes de definir as " -"condições." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree -msgid "Action Rule" -msgstr "Ações Automáticas" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name +msgid "Action Name" +msgstr "Nome da Ação" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "Ação de Linha de Regra de Teste" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" msgstr "Ação de Regra de Teste" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Regras da Ação" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state +msgid "Action To Do" +msgstr "Ação a ser feita" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Actions" -msgstr "Ações" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type +msgid "Action Type" +msgstr "Tipo de Ação" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" msgstr "Ativo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids +msgid "Add Channels" +msgstr "Adicionar Canais" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" msgstr "Adicionar Seguidores" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation +msgid "Automated Action" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" msgstr "Ações Automatizadas" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree +msgid "Automation" +msgstr "Automação" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "Disponível no site" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +msgid "Base Action Rule: check and execute" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base Model" +msgstr "Modelo base" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base model on which the server action runs." +msgstr "Modelo base no qual as 'server actions' roda" + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" msgstr "Baseado no Formulário de Modificação" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" msgstr "Condição baseada em tempo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" msgstr "Antes da Atualização de Domínio" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" msgstr "Antes de Atualizar o Filtro" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." msgstr "Marque se o contato é um cliente." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act -msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "Clique para configurar uma nova regra de ação automatizada." +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "Child Actions" +msgstr "Ações Iniciais" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." +msgstr "" +"Ações de servidor filho que serão executadas. Note-se que o último retorno " +"retornou o valor da ação que será usado como valor de retorno global." + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act +msgid "Click to setup a new automated automation." +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" msgstr "Fechado" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." msgstr "" "Lista de nomes de campo separados por vírgulas que disparam na mudança." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Conditions" -msgstr "Condições" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" msgstr "Dias" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Delay After Trigger Date" -msgstr "Atraso depois da Data de Disparo" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "" "Delay after the trigger date.\n" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" +"Atraso após a data de disparo. Você pode colocar um número negativo se você " +"precisa de um atraso antes da data de disparo, como o envio de um lembrete " +"15 minutos antes de uma reunião." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" msgstr "Atraso após a data de disparo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" msgstr "Tipo de atraso" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Domain" msgstr "Domínio" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "Exemplos: lembretes de e-mail, serviço de objeto de chamada, etc" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "Modelo de E-mail" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Fields to Change" -msgstr "Campos para Alterar" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "External ID" +msgstr "ID Externo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "Filter" msgstr "Filtro" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." -msgstr "Define a sequência ao exibir a lista de regras." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " -"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " -"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" -msgstr "" -"Vá para sua página de \"Modelo de Documento Relacionado\" e defina o parâmetro do filtro na tela \"Pesquisa\" (Exemplo de filtro \n" -"baseado em Prospectos/Oportunidades: Data de criação \"é igual a\" 01/01/2012)" - -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" msgstr "Horas" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "ID da ação se definido em um arquivo XML" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." @@ -229,9 +281,9 @@ msgstr "" "Se presente, esta condição precisa ser satisfeita antes de executar a regra " "de ação" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." @@ -239,220 +291,271 @@ msgstr "" "Se presente, esta condição precisa ser satisfeita antes da atualização do " "registro." -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" msgstr "Em Andamento" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" -" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " -"users\"" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" msgstr "" -"Nesta mesma tela,, selecione o menu \"Salvar o filtro atual\", em seguida " -"informe o nome do filtro (Ex.: Criado em 01/01/2012) e se desejar marque " -"\"Compartilhar com todos os usuários\"" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" msgstr "É um Cliente" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" msgstr "Última Ação" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "Última Execução" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last run" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "Prospecto" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id -msgid "Lead id" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids +msgid "Line" +msgstr "Linha " -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "Line ids" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "Link using field" +msgstr "Link usando o campo" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" msgstr "Modelo" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name +msgid "Model Description" +msgstr "Descrição de Modelo" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "" +"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " +"different model than the base model." +msgstr "" +"Modelo para o registro de criação / atualização. Definir este campo apenas " +"para especificar um modelo diferente do modelo base." + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" msgstr "Meses" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" msgstr "Novo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" msgstr "Campos de Disparo em Mudança" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" msgstr "Na criação" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" msgstr "Na criação e atualização" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" msgstr "Em Exclusão" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" msgstr "Na atualização" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "" +"Texto de ajuda opcional para os usuários, com uma descrição da visão de " +"destino, e de sua utilização e finalidade." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" msgstr "Pendente" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id -msgid "Related Document Model" -msgstr "Modelo de Documento Relacionado" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Responsável" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "Nome da Regra" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code +msgid "Python Code" +msgstr "Código python" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " -"conditions." +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove Action" msgstr "" -"Selecione quando a ação deve ser executada, e escolha registros e/ou " -"condições de tempo." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove the contextual action related to this server action" +msgstr "Remova a ação contextual relacionada a esta ação do servidor" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Responsável" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" msgstr "Ações no Servidor" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Server actions to run" -msgstr "Ações do servidor a serem executadas" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id -msgid "Set Responsible" -msgstr "Definir Responsável" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Set selection based on a search filter:" msgstr "Defina a seleção baseada em um filtro de pesquisa:" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state msgid "Status" msgstr "Situação" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" msgstr "Assunto" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "A URL completa para acessar a ação do servidor através do site." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "Trigger Date" msgstr "Data de Disparo" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger +msgid "Trigger condition" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state +msgid "" +"Type of server action. The following values are available:\n" +"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" +"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" +"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" msgstr "Usar agenda" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" " various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" -"Use ações automatizadas para disparar automaticamente ações para\n" -"várias telas. Exemplo: a oportunidade criada por um usuário específico pode\n" -"ser definida automaticamente para uma equipe de vendas específica, ou uma\n" -"oportunidade que ainda tem estado pendente após 14 dias pode\n" -"disparar um email de lembrete automático." - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id -msgid "User id" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Mapeando Valor " + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "Caminho do Site" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." @@ -460,28 +563,40 @@ msgstr "" "Quando calculando uma condição temporizada baseada em dia, é possível usar " "um calendário para calcular a data com base em dias úteis." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence +msgid "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." +msgstr "" +"Ao lidar com várias acções, a ordem de execução baseia-se na sequência. " +"Baixo número significa alta prioridade." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"Quando deve ser a condição de ser acionada. Se estiver presente, será " +"verificado pelo programador. Se estiver vazio, será verificado no momento da" +" criação e atualização." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind -msgid "When to Run" -msgstr "Quando executando" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." msgstr "Quando desmarcado, esta regra é oculta e não será executada." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code msgid "" -"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " -"new filter:" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" -"Você também pode usar filtros ao invés de escolher registos. Para criar um " -"novo filtro:" +"Escrever código Python que a ação será executada. Algumas variáveis estão " +"disponíveis para uso; ajuda sobre a expressão pyhon é dada na aba de ajuda." + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po b/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po index eb30a75b352..aaf8b909579 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po @@ -1,16 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_action_rule +# * base_automation # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# waveyeung , 2017 +# fausthuang , 2017 +# Si Ling Lau , 2017 +# xiaobin wu , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: xiaobin wu , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,446 +26,561 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "在设置条件之前请先设置文件类型" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a dedicated " +"controller. The address is /website/action/. Set this " +"field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " +"action cannot be run through the website." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree -msgid "Action Rule" -msgstr "动作规则" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help +msgid "Action Description" +msgstr "动作说明" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name +msgid "Action Name" +msgstr "动作名称" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Action Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "动作规则测试" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" msgstr "动作规则测试" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "动作规则" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state +msgid "Action To Do" +msgstr "待做的动作" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_type +msgid "Action Type" +msgstr "动作类型" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Actions" -msgstr "行动" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_active -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_active msgid "Active" msgstr "有效" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_channel_ids +msgid "Add Channels" +msgstr "添加频道" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_partner_ids msgid "Add Followers" msgstr "添加关注者" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act -#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation +msgid "Automated Action" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_automation.menu_base_automation_form msgid "Automated Actions" msgstr "自动的动作" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_tree +msgid "Automation" +msgstr "自动化" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "可用于网站" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.server,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check +msgid "Base Action Rule: check and execute" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base Model" +msgstr "基础模型" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id +msgid "Base model on which the server action runs." +msgstr "服务器动作运行的基本模型。" + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "基于表单更改" +msgstr "基于表单修改" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" msgstr "基于时间条件" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" msgstr "更新前域表达式" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "Before Update Filter" msgstr "更新前筛选" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "已取消" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "如果该联系人是客户就选择这个框" +msgstr "如果该联系人是客户就选择这个框。" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "Child Actions" +msgstr "下级动作" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act -msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "点击去创建一个自动的动作规则" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_child_ids +msgid "" +"Child server actions that will be executed. Note that the last return " +"returned action value will be used as global return value." +msgstr "子服务器将被被激活。注意最后返回动作的值将做用做全局变量。" + +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act +msgid "Click to setup a new automated automation." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Closed" msgstr "已关闭" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." msgstr "以逗号分隔的字段名称列表触发变化" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Conditions" -msgstr "条件" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "创建/写目标模型" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_create_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Days" msgstr "天数" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Delay After Trigger Date" -msgstr "触发日期后的延迟" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "" "Delay after the trigger date.\n" " You can put a negative number if you need a delay before the\n" " trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting." msgstr "" +"延迟触发日期。\n" +"如果在触发日期你需要一个延迟，\n" +"你可以输入一个负数，如在会议前15分钟发送提醒" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range msgid "Delay after trigger date" msgstr "触发日期后的延迟" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range_type +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range_type msgid "Delay type" msgstr "延迟类型" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_display_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain msgid "Domain" -msgstr "领域" +msgstr "域" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "示例：电子邮件提醒，调用对象的服务，等。" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "Email模板" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Fields to Change" -msgstr "更改的字段" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "External ID" +msgstr "外部 ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "Filter" msgstr "筛选" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules." -msgstr "为规则列表添加序列" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in " -"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " -"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" -msgstr "到您的\"相关模型\"页面，在\"查找\"视图 设置筛选条件 (例如:线索/商机 使用 筛选条件：创建日期\"等于\"2012-01-01)" - -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Hours" msgstr "小时" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_id msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_xml_id +msgid "ID of the action if defined in a XML file" +msgstr "在XML文件中定义的动作的ID" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." msgstr "在执行规则前，此条件必须被满足" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_filter_pre_id msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." msgstr "在更新记录前此条件必须被满足" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" msgstr "进行中" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter" -" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all " -"users\"" -msgstr "在同一个\"搜索\"视图，选择菜单中的\"保存现有的筛选条件\"，输入名称（例如：创建于01/01/2012)并且勾选\"共享给其他用户\"的选项。" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "是客户" +msgstr "客户" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_date_action_last msgid "Last Action" msgstr "最近的行动" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test___last_update +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_last_run +msgid "Last Run" +msgstr "最后运行" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_date +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run -msgid "Last run" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "线索" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_lead_id -msgid "Lead id" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_line_ids +msgid "Line" +msgstr "行" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_line_ids -msgid "Line ids" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "Link using field" +msgstr "链接使用字段" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Minutes" msgstr "分钟" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_model_name msgid "Model" -msgstr "模型" +msgstr "型号" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_name +msgid "Model Description" +msgstr "模型说明" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_crud_model_id +msgid "" +"Model for record creation / update. Set this field only to specify a " +"different model than the base model." +msgstr "记录创建/更新的模型。设置这个字段仅指明模型与基本模型的不同。" + +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 msgid "Months" msgstr "月份" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_name msgid "Name" msgstr "名称" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "New" -msgstr "新的" +msgstr "新建" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" msgstr "变化字段的触发器" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation" msgstr "创建时" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Creation & Update" msgstr "创建以及更新时" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" msgstr "删除时" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule,kind:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" msgstr "更新时" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_partner_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_help +msgid "" +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." +msgstr "可选的帮助文本，目标视图的说明，比如用途和目的。" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_partner_id msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" -#. module: base_action_rule -#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 +#. module: base_automation +#: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" msgstr "暂停" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model_id -msgid "Related Document Model" -msgstr "相关的单据模型" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "负责人" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code +msgid "Python Code" +msgstr "Python 代码" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name -msgid "Rule Name" -msgstr "规则名称" +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove Action" +msgstr "" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "" -"Select when the action must be run, and choose records and/or timing " -"conditions." -msgstr "当动作必须要执行的时候，选择并且选择记录和/或时间条件" +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form +msgid "Remove the contextual action related to this server action" +msgstr "移除与此服务器动作相关的上下文动作" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "负责人" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_sequence msgid "Sequence" -msgstr "序号" +msgstr "序列" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_action_server_id msgid "Server Actions" msgstr "服务器动作" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form -msgid "Server actions to run" -msgstr "要运行的服务器动作" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_user_id -msgid "Set Responsible" -msgstr "设置负责人" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form msgid "Set selection based on a search filter:" msgstr "在搜索筛选设置一个选择" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_state +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state msgid "Status" msgstr "状态" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_name msgid "Subject" msgstr "主题" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "通过网站访问单据的完整URL。" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "Trigger Date" msgstr "触发日期" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger +msgid "Trigger condition" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_state +msgid "" +"Type of server action. The following values are available:\n" +"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" +"- 'Write on a Record': update the values of a record\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" +"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" +msgstr "" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage +msgid "Usage" +msgstr "用途" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" msgstr "使用日历" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act +#. module: base_automation +#: model:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for\n" " various screens. Example: a lead created by a specific user may\n" -" be automatically set to a specific sales team, or an\n" +" be automatically set to a specific sales channel, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" -"使用自动操作来触发不同屏幕的动作\n" -"例如：一个特定用户创建的线索可能被自动分配给某一个销售团队\n" -"或者商机在等待14天后自动触发一个提醒电子邮件，" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id -msgid "User id" -msgstr "" +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_line_test_user_id +msgid "User" +msgstr "用户" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "映射的值" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "网站路径" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_website_url +msgid "Website Url" +msgstr "网站网址" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_calendar_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_calendar_id msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." msgstr "当需要基于时间条件做计算时，可能使用一个基于工作日的日历去计算是比较合适的." -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_id +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_sequence +msgid "" +"When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " +"sequence. Low number means high priority." +msgstr "在处理多个操作时，执行顺序是基于序列。小的数字具有更高的优先级。" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_trg_date_id msgid "" "When should the condition be triggered.\n" " If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update." msgstr "" +"当条件被触发。\n" +"如果存在，将由调度器检查。如果为空，将检查创建并更新。" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind -msgid "When to Run" -msgstr "何时运行" - -#. module: base_action_rule -#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_active +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." msgstr "如果不选中，此规则被隐藏且不被执行" -#. module: base_action_rule -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form +#. module: base_automation +#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_code msgid "" -"You may also use filters instead of choosing records. In order to create a " -"new filter:" -msgstr "你可能也用筛选选择记录。可以创建一个新的筛选：" +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." +msgstr "编写将运行的Python代码。可以使用有限的特定变量，详细帮助请参阅 帮助 页签。" + +#. module: base_automation +#: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es.po b/addons/base_gengo/i18n/es.po index 84f8872c6c8..4b64aca0a85 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es.po @@ -7,17 +7,17 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,21 +27,27 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Private Key..." msgstr "Añadir clave privada de Gengo..." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Public Key..." msgstr "Añadir clave pública de Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add your comments here for translator...." msgstr "Añadir aquí los comentarios para el traductor..." #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Auto Approve Translation" +msgstr "Auto aprobar traducciones" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" msgstr "¿Auto aprobar traducción?" @@ -57,6 +63,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " @@ -71,6 +78,12 @@ msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" msgstr "" #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Comment" +msgstr "Comentario" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" msgstr "Comentarios" @@ -80,11 +93,6 @@ msgstr "Comentarios" msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" msgstr "Comentarios y actividad relacionadas con Gengo" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Comments for Translator" -msgstr "Comentarios para el traductor" - #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" @@ -116,16 +124,13 @@ msgid "Gengo Order ID" msgstr "ID del pedido Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Parameters" -msgstr "Parámetros Gengo" - -#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" msgstr "Clave privada Gengo" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" msgstr "Clave pública Gengo" @@ -176,12 +181,27 @@ msgstr "" msgid "Gengo: Manual Request of Translation" msgstr "Gengo: Solicitud manual de traducción" +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Response)" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "Las tareas son aprobadas automáticamente por Gengo." @@ -223,7 +243,7 @@ msgstr "" "supone que lo realizará directamente usando su cuenta Gengo." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Private Key" msgstr "Clave privada" @@ -233,7 +253,7 @@ msgid "Pro" msgstr "Pro" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Public Key" msgstr "Clave pública" @@ -243,7 +263,9 @@ msgid "Receive Translation" msgstr "Recibir traducción" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Sandbox Mode" msgstr "Modo sandbox" @@ -283,6 +305,7 @@ msgid "The private and public keys are valid" msgstr "" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" @@ -322,6 +345,11 @@ msgstr "" "Puede seleccionar aquí el nivel de servicio que quiere para una traducción " "automática usando Gengo." +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "base.gengo.translations" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fr.po b/addons/base_gengo/i18n/fr.po index 8b4bd11e732..393e73c4a11 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/fr.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,21 +24,27 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Private Key..." msgstr "Ajouter la clé privée Gengo d'authentification" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Public Key..." msgstr "Ajouter la clé publique Gengo d'authentification" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add your comments here for translator...." msgstr "Ajouter vos commentaires ici pour le traducteur ..." #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Auto Approve Translation" +msgstr "Approbation automatique de taduction" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" msgstr "Approuver automatiquement la traduction ?" @@ -54,6 +60,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " @@ -68,6 +75,12 @@ msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" msgstr "" #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Comment" +msgstr "Commentaires" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" msgstr "Commentaires" @@ -77,11 +90,6 @@ msgstr "Commentaires" msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" msgstr "Commentaires et activité liés à Gengo" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Comments for Translator" -msgstr "Commentaires pour traducteur" - #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" @@ -113,16 +121,13 @@ msgid "Gengo Order ID" msgstr "ID de commande Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Parameters" -msgstr "Paramètres Gengo" - -#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" msgstr "Clé privée Gengo" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" msgstr "Clé publique Gengo" @@ -174,12 +179,27 @@ msgstr "" msgid "Gengo: Manual Request of Translation" msgstr "Gengo: requête manuelle de traduction" +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Response)" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "Les travaux sont automatiquement validés par Gengo." @@ -221,7 +241,7 @@ msgstr "" "devez le faire directement dans votre compte Gengo." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Private Key" msgstr "Clé privée" @@ -231,7 +251,7 @@ msgid "Pro" msgstr "Pro" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Public Key" msgstr "Clé publique" @@ -241,7 +261,9 @@ msgid "Receive Translation" msgstr "Recevoir la traduction" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Sandbox Mode" msgstr "Mode bac-à-sable" @@ -281,6 +303,7 @@ msgid "The private and public keys are valid" msgstr "" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" @@ -319,6 +342,11 @@ msgstr "" "Vous pouvez ici sélectionner le niveau de service que vous voulez pour la " "traduction automatique en utilisant Gengo" +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "base.gengo.translations" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/hu.po b/addons/base_gengo/i18n/hu.po index f03d361e57c..b0e6f2460e5 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,21 +22,27 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Private Key..." msgstr "Adjon meg Gengo privát belépési kulcsot..." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Public Key..." msgstr "Adjon meg Gengo nyilvános belépési kulcsot..." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add your comments here for translator...." msgstr "Adja meg itt a fordítónak szánt megjegyzéseket..." #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Auto Approve Translation" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" msgstr "Fordítás automatikus jóváhagyása?" @@ -52,6 +58,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " @@ -66,6 +73,12 @@ msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" msgstr "Kattintson a Gengo paraméterek beállításához" #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Comment" +msgstr "Megjegyzés" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" msgstr "Megjegyzések" @@ -75,11 +88,6 @@ msgstr "Megjegyzések" msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" msgstr "Megjegyzések & Műveletek a Gengo felé csatolva" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Comments for Translator" -msgstr "Megjegyzés a fordítónak" - #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" @@ -111,16 +119,13 @@ msgid "Gengo Order ID" msgstr "Gengo Megrendelés azonosító ID" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Parameters" -msgstr "Gengo Paraméterek" - -#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" msgstr "Gengo Privát Kulcs" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" msgstr "Gengo nyilvános kulcs" @@ -172,12 +177,27 @@ msgstr "" msgid "Gengo: Manual Request of Translation" msgstr "Gengo: Fordítás kézi igénylése" +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Response)" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "Feladatok automatikusan jóvá lesznek hagyva a Gengo által." @@ -219,7 +239,7 @@ msgstr "" "közvetlenül kell megtennie a Gengo előfizetésén keresztül" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Private Key" msgstr "Privát kulcs" @@ -229,7 +249,7 @@ msgid "Pro" msgstr "Pro" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Public Key" msgstr "Nyilvános kulcs" @@ -239,7 +259,9 @@ msgid "Receive Translation" msgstr "Fordítás fogadása" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Sandbox Mode" msgstr "Virtuális homokozó mód" @@ -279,6 +301,7 @@ msgid "The private and public keys are valid" msgstr "A Privát és nyilvános kulcsok érvényesek." #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" @@ -316,6 +339,11 @@ msgstr "" "Itt kiválaszthatja a szolgáltatási szintet amit használni szeretne a " "Gengoval az automatikus fordításhoz." +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "base.gengo.translations" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/nl.po b/addons/base_gengo/i18n/nl.po index 13bab4e4a5c..9f16a2fa69e 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/nl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,21 +22,27 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Private Key..." msgstr "Voeg Gengo prive sleutel toe ...." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Public Key..." msgstr "Voeg Gengo publieke sleutel toe ...." #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add your comments here for translator...." msgstr "Voeg uw opmerkingen voor de vertaler hier in ...." #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Auto Approve Translation" +msgstr "Automatisch vertaling goedkeuren" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" msgstr "Automatisch vertalingen goedkeuren?" @@ -51,6 +58,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " @@ -62,9 +70,15 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "Klik hier om Gengo parameters te configureren" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Comment" +msgstr "Opmerking" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" msgstr "Opmerkingen" @@ -74,11 +88,6 @@ msgstr "Opmerkingen" msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" msgstr "Reacties & Activiteiten gelinkt aan Gengo" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Comments for Translator" -msgstr "Opmerkingen voor vertaler" - #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" @@ -110,16 +119,13 @@ msgid "Gengo Order ID" msgstr "Gengo Order ID" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Parameters" -msgstr "Gengo gegevens" - -#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" msgstr "Gengo Private Sleutel" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" msgstr "Gengo publieke sleutel" @@ -127,7 +133,7 @@ msgstr "Gengo publieke sleutel" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" +msgstr "Gengo Public or Private keys zijn fout of ontbreken." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -170,12 +176,27 @@ msgstr "" msgid "Gengo: Manual Request of Translation" msgstr "Gengo: Handmatig vertalingen aanvragen" +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Response)" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "Opdrachten worden automatisch goedgekeurd door Gengo." @@ -217,7 +238,7 @@ msgstr "" " u dit via u Gengo Account goedkeurt" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Private Key" msgstr "Privé-sleutel" @@ -227,7 +248,7 @@ msgid "Pro" msgstr "Pro" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Public Key" msgstr "Publieke sleutel" @@ -237,7 +258,9 @@ msgid "Receive Translation" msgstr "Ontvang vertaling" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Sandbox Mode" msgstr "Sandbox Modus" @@ -274,9 +297,10 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "De private and public keys zijn ongeldig" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" @@ -315,6 +339,11 @@ msgstr "" "U kunt hier het service niveau voor de automatische vertaling door Gengo " "selecteren." +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "base.gengo.translations" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po b/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po index 939482aa348..ba5fa452fed 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Wagner Pereira , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Wagner Pereira , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,21 +23,27 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Private Key..." msgstr "Adicionar Chave Privada de login Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Public Key..." msgstr "Adicionar Chave Pública de login Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add your comments here for translator...." msgstr "Adicione seus comentários para o tradutor..." #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Auto Approve Translation" +msgstr "Tradução aprovada automaticamente." + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" msgstr "Aprovar tradução automaticamente?" @@ -52,6 +59,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " @@ -63,9 +71,15 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para configurar Parâmetros Gengo" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Comment" +msgstr "Comentário" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" msgstr "Comentários" @@ -75,11 +89,6 @@ msgstr "Comentários" msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" msgstr "Comentários e atividades vinculadas ao Gengo" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Comments for Translator" -msgstr "Comentários do tradutor" - #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" @@ -111,16 +120,13 @@ msgid "Gengo Order ID" msgstr "Identificação de Ordem no Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Parameters" -msgstr "Parâmetros Gengo" - -#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" msgstr "Chave privada do Gengo" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" msgstr "Chave pública Gengo" @@ -128,7 +134,7 @@ msgstr "Chave pública Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" +msgstr "As chaves públicas ou privadas do Gengo estão erradas ou em falta." #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -172,12 +178,27 @@ msgstr "" msgid "Gengo: Manual Request of Translation" msgstr "Gengo: Pedido manual de tradução" +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Response)" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "Tarefas são automaticamente aprovadas por Gengo." @@ -219,7 +240,7 @@ msgstr "" "fazer isso diretamente usando sua conta Gengo" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Private Key" msgstr "Chave privada" @@ -229,7 +250,7 @@ msgid "Pro" msgstr "Pro" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Public Key" msgstr "Chave pública" @@ -239,7 +260,9 @@ msgid "Receive Translation" msgstr "Receber Tradução" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Sandbox Mode" msgstr "Modo Protegido" @@ -276,9 +299,10 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "As chaves públicas ou privadas são válidas" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" @@ -317,6 +341,11 @@ msgstr "" "Você pode selecionar aqui o nível de serviço que você deseja para uma " "tradução automática usando Gengo." +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "base.gengo.translations" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po index 16a4db8fb81..616290c9181 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base_gengo # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Ted Wang , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,21 +21,27 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Private Key..." msgstr "添加Gengo登录私有密钥…" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add Gengo login Public Key..." msgstr "添加Gengo登录公开密钥…" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Add your comments here for translator...." msgstr "添加您的评论在这里翻译...." #. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Auto Approve Translation" +msgstr "自动审核翻译" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" msgstr "自动审核翻译 ?" @@ -49,6 +57,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " @@ -58,9 +67,15 @@ msgstr "如果您使用Gengo沙盒模式 选中这个框,主要是用于测试 #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "单击此处配置Gengo参数" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo +msgid "Comment" +msgstr "备注" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "Comments" msgstr "注释" @@ -70,11 +85,6 @@ msgstr "注释" msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" msgstr "关联到Gengo的评论和活动" -#. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Comments for Translator" -msgstr "给译者留言" - #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" @@ -106,16 +116,13 @@ msgid "Gengo Order ID" msgstr "Gengo 订单ID" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form -msgid "Gengo Parameters" -msgstr "Gengo参数" - -#. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" msgstr "Gengo私有密匙" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" msgstr "Gengo公开密钥" @@ -123,7 +130,7 @@ msgstr "Gengo公开密钥" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing." -msgstr "" +msgstr "Gengo公钥或私钥错误或丢失。" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from @@ -164,12 +171,27 @@ msgstr "" msgid "Gengo: Manual Request of Translation" msgstr "Gengo: 手册翻译要求" +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler +msgid "Gengo: Sync translation (Response)" +msgstr "" + #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "任务已被Gengo自动审核." @@ -208,7 +230,7 @@ msgid "" msgstr "注意: 如果翻译状态为 '处理中', 则表示翻译需要在递交到系统之前通过审核. 你应该通过你的Gengo帐户直接完成这一操作" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Private Key" msgstr "私有密匙" @@ -218,7 +240,7 @@ msgid "Pro" msgstr "Pro" #. module: base_gengo -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Public Key" msgstr "公开密钥" @@ -228,7 +250,9 @@ msgid "Receive Translation" msgstr "接收翻译" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo msgid "Sandbox Mode" msgstr "沙盒模式" @@ -263,9 +287,10 @@ msgstr "同步的条款数量应该介于1到200之间" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "私钥和公钥有效" #. module: base_gengo +#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" @@ -300,6 +325,11 @@ msgid "" "using Gengo." msgstr "你可以在这里选择你所需要的Gengo自动翻译级别." +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "base.gengo.translations" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po index 5b811490513..baf02cebe4a 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Geolocalización" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Geolocalización" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po b/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po index 6970ca4eb38..4ebb1e34baa 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/fr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Leo Schmitt , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Géolocalisation" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "Date de géolocalisation" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po b/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po index edc0ed54061..71fa13c7724 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po index be666279aa2..5642d258dc0 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po index 4ceb7fe3ad0..7e05f51b777 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Gideoni Willian da Silva , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,8 @@ msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." msgstr "" +"Não foi possível conectar a um servidor de geolocalização. Por favor, " +"certifique-se que sua internet está funcionando (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude @@ -57,7 +60,7 @@ msgstr "Longitude Geográfica" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "" +msgstr "Geolocalização" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -67,7 +70,7 @@ msgstr "Geolocalização" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization msgid "Geolocation Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Geolocalização" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po index 3bb5b39caaa..72807d9cd6a 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_geolocalize # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr " ; 经度: " msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." -msgstr "" +msgstr "无法连接地理信息服务器。请确保你的互联网链接畅通(%s)。" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po index 88e7ace7c9a..1bac841395d 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Laura Moreno , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Laura Moreno , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,19 +27,19 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "El número de cuenta debe ser un IBAN para poder obtener el BBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "¡No es IBAN!" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "" "Donde B = Código nacional del banco, S = código de sucursal, C = Número de cuenta, k = Dígito de control" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "El código IBAN es inválido, debe empieza por el código del país" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "Este IBAN no supera el test de validación, por favor compruébelo." diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr.po b/addons/base_iban/i18n/fr.po index e02ed751732..843f8c8f375 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,20 +26,20 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "" "Impossible de calculer le BBAN car le numéro de compte n'est pas un IBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Pas d'IBAN!" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "" "Où B = Code national de la banque, S = Code de la branche, C = Numéro de compte, k = Chiffres de vérification" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "L'IBAN est incorrect, il doit commencer par le code pays" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "" diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu.po b/addons/base_iban/i18n/hu.po index 08c83a7a041..5fd81d9fcaa 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/hu.po +++ b/addons/base_iban/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,19 +25,19 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "BBAN nem számolható, mivel a számlaszám nem IBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Nincs IBAN !" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -47,13 +47,13 @@ msgstr "" "Ahol B = Nemzetköz bank kód, S = Fiók kód, C = Számlaszám, k = Ellenőrző számjegy" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "Az IBAN érvénytelen, az ország kóddal kell kezdődnie" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "Ez az IBAN nem ment át az ellenőrzésen, kérem ellenőrizze." diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl.po b/addons/base_iban/i18n/nl.po index 4c0cb39b264..331a4c92fc7 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/nl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,20 +25,20 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "" "BBAN kan niet berekend worden omdat het rekeningnummer geen IBAN-nummer is." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Geen IBAN-nummer!" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -47,13 +48,13 @@ msgstr "" "waarbij B = nationale bankcode, S = branchcode, C = rekeningnummer, k = controlecijfer" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "De IBAN is ongeldig. Het zou moeten beginnen met de landcode" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "Dit IBAN-nummer kon niet gevalideerd worden, gelieve het na te zien." +msgstr "Dit IBAN-nummer kon niet bevestigd worden, controleer deze." diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po index df6e781b565..62ae32a4283 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * base_iban # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,20 +26,20 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "" "Não é possível calcular o BBAN porque o número de conta não é um IBAN." #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "Nenhum IBAN !" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "" "Onde B = Código do banco nacional, S = Código de ramo, C = Número da conta, k = Dígito de verificador" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "Este IBAN é inválido, Ele deverá começar com o código de país" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "Este IBAN não passou no check de validação, por favor verifique" diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po index ca2d1aeeb03..dd43755b3e7 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,19 +24,19 @@ msgid "Bank Accounts" msgstr "银行帐户" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." msgstr "不能计算基本银行账号号码因为账号不是国际银行账号号码" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" msgstr "无 IBAN !" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:34 #, python-format msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" @@ -46,13 +46,13 @@ msgstr "" "B=国家银行代码，S=分行代码，C=账户号，K=检验位" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:30 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" msgstr "IBAN代码不正确，应该以国家代码开头" #. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40 +#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:40 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." msgstr "国际银行账号号码没有通过校验，请改正。" diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index 69cf39851ca..3801bc6bca1 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -11,17 +11,18 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# RGB Consulting , 2017 +# Pedro M. Baeza , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,14 +32,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:599 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(%d más)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:376 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -55,24 +56,23 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:600 #, python-format -msgid "" -"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos (valores: %s)" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" +msgstr "Columna %s contiene valores incorrectos. Error en la linea %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:256 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Coma" @@ -114,8 +114,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:152 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "Id. de la BD" @@ -125,14 +125,21 @@ msgstr "Id. de la BD" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Formato de la fecha:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#, python-format +msgid "Datetime Format:" +msgstr "Formato de fecha y hora:" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador de decimales:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -154,18 +161,18 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:420 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "No importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:264 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Punto" #. module: base_import #. openerp-web @@ -175,21 +182,27 @@ msgid "Encoding:" msgstr "Codificación:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:622 +#, python-format +msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" +msgstr "Error al analizar la fecha [%s:L%d]: %s" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "Error de celda encontrado al leer el archivo XLS/XLSX: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:576 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Todo parece correcto." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID externo" @@ -223,7 +236,7 @@ msgstr "Para archivos CSV, el problema puede ser una codificación incorrecta." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:623 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "Obtener todos los valores posibles" @@ -237,7 +250,7 @@ msgstr "Ayuda" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:610 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "Éstos son los posibles valores:" @@ -304,7 +317,7 @@ msgstr "Importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Importar un Archivo" @@ -375,14 +388,14 @@ msgstr "Última actualización el" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Cargar fichero" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Asignar las columnas a importar" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -399,11 +412,11 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "No se ha escogido un fichero..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Campos normales" @@ -413,7 +426,7 @@ msgstr "Campos normales" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Opciones..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -422,19 +435,12 @@ msgstr "Otra variable" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent id" -msgstr "Id Padre" +msgid "Parent" +msgstr "Padre" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 -#, python-format -msgid "Quoting:" -msgstr "Citando:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:487 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Campos relación" @@ -444,18 +450,18 @@ msgstr "Campos relación" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "Recargar fichero" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un archivo CSV o Excel para importar." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Punto y coma" @@ -471,7 +477,7 @@ msgstr "Separador:" #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format -msgid "Show all fields for completion (advanced)" +msgid "Show fields of relation fields (advanced)" msgstr "" #. module: base_import @@ -481,18 +487,25 @@ msgstr "Algún valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" msgstr "Espacio" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tabulación" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 +#, python-format +msgid "Text Delimiter:" +msgstr "Delimitador de texto:" + #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 @@ -500,14 +513,14 @@ msgstr "Tabulación" msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" -msgstr "" +msgstr "La primera fila contiene la etiqueta de la columna" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format -msgid "Thousand Separator:" -msgstr "" +msgid "Thousands Separator:" +msgstr "Separador de miles:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -517,7 +530,7 @@ msgid "Track history during import" msgstr "Registrar historial durante la importación" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" @@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "" "Python \"{modname}\"" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -555,14 +568,14 @@ msgid "Value" msgstr "Valor" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:538 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "Debe configurar al menos un campo a importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:593 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "en la fila %d" @@ -641,7 +654,7 @@ msgstr "Previsualización de los modelos de test de importación" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "entre las filas %d y %d" diff --git a/addons/base_import/i18n/fr.po b/addons/base_import/i18n/fr.po index 7f9f22f9d7d..9b06a34f046 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import/i18n/fr.po @@ -9,17 +9,19 @@ # Xavier Symons , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Clo , 2016 # Fabrice Henrion , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 -# Lionel Sausin , 2016 +# zeroheure , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 +# Lionel Sausin , 2017 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Lionel Sausin , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,14 +31,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:599 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(%d en plus)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:376 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -53,24 +55,24 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:600 #, python-format -msgid "" -"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "La colonne %s contient des valeurs incorrectes (valeur: %s)" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" msgstr "" +"La colonne %s contient des valeurs incorrectes. Erreur à la ligne %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:256 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Virgule" @@ -112,8 +114,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:152 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "Id. base de données" @@ -123,14 +125,21 @@ msgstr "Id. base de données" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Format de date" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#, python-format +msgid "Datetime Format:" +msgstr "Format de date et heure:" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Séparateur de décimales" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -152,18 +161,18 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:420 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "Ne pas importer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:264 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Point" #. module: base_import #. openerp-web @@ -173,7 +182,13 @@ msgid "Encoding:" msgstr "Codage des caractères :" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:622 +#, python-format +msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" +msgstr "Erreur lors du parsing de la date [%s:L%d]: %s" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "" @@ -181,14 +196,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:576 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Tout semble correct." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Externe" @@ -223,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:623 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "Obtenir toutes les valeurs possibles" @@ -237,7 +252,7 @@ msgstr "Aide" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:610 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "Voici les valeurs disponibles :" @@ -306,7 +321,7 @@ msgstr "Importer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Importer un Fichier" @@ -377,14 +392,14 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Choisir un fichier" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Faire correspondre les colonnes à importer" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -401,11 +416,11 @@ msgstr "Nom" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "Aucun fichier choisi..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Champs normaux" @@ -415,7 +430,7 @@ msgstr "Champs normaux" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Réglages..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -424,19 +439,12 @@ msgstr "Autre variable" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent id" -msgstr "Parent id" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 -#, python-format -msgid "Quoting:" -msgstr "Citation:" +msgid "Parent" +msgstr "Parent" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:487 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Champs relationnels" @@ -446,18 +454,18 @@ msgstr "Champs relationnels" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "Recharger" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Choisissez un fichier CSV ou Excel à importer." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Point-virgule" @@ -473,7 +481,7 @@ msgstr "Séparateur :" #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format -msgid "Show all fields for completion (advanced)" +msgid "Show fields of relation fields (advanced)" msgstr "" #. module: base_import @@ -483,18 +491,25 @@ msgstr "Une valeur" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" msgstr "Espace" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tabulation" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 +#, python-format +msgid "Text Delimiter:" +msgstr "Séparateur de texte:" + #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 @@ -503,13 +518,15 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" +"La première ligne \n" +"contient le titre de la colonne" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format -msgid "Thousand Separator:" -msgstr "" +msgid "Thousands Separator:" +msgstr "Séparateur des milliers" #. module: base_import #. openerp-web @@ -519,7 +536,7 @@ msgid "Track history during import" msgstr "Activer l'historique des modifications pendant l'importation" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" @@ -527,7 +544,7 @@ msgstr "" "\"{modname}\" est requis" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -559,14 +576,14 @@ msgid "Value" msgstr "Valeur" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:538 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "Vous devez paramétrer au moins un champ à importer" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:593 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "à la ligne %d" @@ -643,7 +660,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "entre les lignes %d et %d" diff --git a/addons/base_import/i18n/hu.po b/addons/base_import/i18n/hu.po index 18b00816e99..e7042d8a74a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:599 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(%d több)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:376 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -46,26 +46,23 @@ msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:600 #, python-format -msgid "" -"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" -msgstr "" -"%s oszlop hibás értékeket tartalmaz (érték: %s nem egyezik meg a dátum " -"formátummal" +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "%s oszlop hibás értékeket tartalmaz (érték: %s)" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "%s oszlop hibás értékeket tartalmaz (érték: %s)" +msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" +msgstr "%s oszlop hibás értékeket tartalmaz. Hiba ebben a sorban: %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:256 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Vessző" @@ -107,8 +104,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:152 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "Adatbázis ID azonosító" @@ -122,7 +119,14 @@ msgstr "Dátum formátum:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#, python-format +msgid "Datetime Format:" +msgstr "Dátum és idő formátum:" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" msgstr "Tizedes elválasztó:" @@ -147,15 +151,15 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:420 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "Ne importálja" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:264 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282 #, python-format msgid "Dot" msgstr "Pont" @@ -168,21 +172,27 @@ msgid "Encoding:" msgstr "Kódolás:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:622 +#, python-format +msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" +msgstr "Hiba dátum feldolgozásakor [%s:L%d]: %s" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "Hibás cellákat talált az XLS/XLSX fájlok olvasás közben: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:576 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Úgy néz ki mindegyik érvényes." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Külső ID azonosító" @@ -217,7 +227,7 @@ msgstr "CSV fájlok, egy nem megfelelő kódolás lehet az ok" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:623 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "Kapja meg az összes lehetséges értéket" @@ -231,7 +241,7 @@ msgstr "Súgó" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:610 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "Ezek a lehetséges értékek:" @@ -300,7 +310,7 @@ msgstr "Import" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Egy fájl importálása" @@ -399,7 +409,7 @@ msgstr "Nem lett fájl kiválasztva..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Normál mezők" @@ -418,19 +428,12 @@ msgstr "Másik változó" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent id" -msgstr "Szülő id azonosító" +msgid "Parent" +msgstr "Szülő" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 -#, python-format -msgid "Quoting:" -msgstr "Hivatkozni:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:487 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Relációs mezők" @@ -451,7 +454,7 @@ msgstr "Válasszon egy CSV vagy Excell fájlt az importáláshoz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Pontosvessző" @@ -467,8 +470,8 @@ msgstr "Elválasztó:" #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format -msgid "Show all fields for completion (advanced)" -msgstr "Mutassa az összes mezőt a kiegészítéshez (haladó)" +msgid "Show fields of relation fields (advanced)" +msgstr "Mutassa az összes idevonatkozó mezőt (haladó)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue @@ -477,18 +480,25 @@ msgstr "Néhány érték" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" msgstr "Szóköz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tabulátor" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 +#, python-format +msgid "Text Delimiter:" +msgstr "Szöveg elválasztó:" + #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 @@ -502,9 +512,9 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format -msgid "Thousand Separator:" +msgid "Thousands Separator:" msgstr "Ezres elválasztó:" #. module: base_import @@ -515,7 +525,7 @@ msgid "Track history during import" msgstr "Nyomonkövetés történet az importálás alatt" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" @@ -523,7 +533,7 @@ msgstr "" "\"{modname}\"" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -555,14 +565,14 @@ msgid "Value" msgstr "Érték" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:538 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "Legalább egy mezőt be kell állítania az importáláshoz" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:593 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "Ebben a sorban %d" @@ -639,7 +649,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "oszlopok közt %d és %d" diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index cd3500e6f3c..d64c5a829e2 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,14 +24,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:599 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(%d meer)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:376 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -47,24 +48,23 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:600 #, python-format -msgid "" -"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "Kolom %s bevat een incorrecte waarde (waarde: %s)" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" +msgstr "Kolom %s bevat incorrecte waarde. Fout in regel %d: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:256 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Komma" @@ -106,8 +106,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:152 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "Database ID" @@ -117,14 +117,21 @@ msgstr "Database ID" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "Datumnotatie:" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#, python-format +msgid "Datetime Format:" +msgstr "Datumnotatie:" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Decimaal scheidingsteken:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -146,18 +153,18 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:420 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "Niet importeren" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:264 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Punt" #. module: base_import #. openerp-web @@ -167,21 +174,27 @@ msgid "Encoding:" msgstr "Codering:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:622 +#, python-format +msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" +msgstr "Fout bij maken datum [%s:L%d]: %s" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "Foute cel gevonden bij het inlezen van het XLS/XLSX-bestand: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:576 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Alle velden lijken geldig." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 #, python-format msgid "External ID" msgstr "Externe ID" @@ -216,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:623 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "Alle positieve waardes ophalen" @@ -230,7 +243,7 @@ msgstr "Help" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:610 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "Hier de mogelijke waarden." @@ -298,7 +311,7 @@ msgstr "Importeren" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Een bestand importeren" @@ -376,7 +389,7 @@ msgstr "Laad bestand" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Map uw kolommen om te importeren" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -397,7 +410,7 @@ msgstr "Geen bestand gekozen..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Normale velden" @@ -407,7 +420,7 @@ msgstr "Normale velden" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Opties..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -416,19 +429,12 @@ msgstr "Andere variabele" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent id" -msgstr "Parent ID" +msgid "Parent" +msgstr "Bovenliggend" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 -#, python-format -msgid "Quoting:" -msgstr "Citeren:" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:487 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Relatie velden" @@ -449,7 +455,7 @@ msgstr "Selecteer CSV of Excel bestand voor importeren." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Puntkomma" @@ -465,7 +471,7 @@ msgstr "Scheidingsteken:" #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format -msgid "Show all fields for completion (advanced)" +msgid "Show fields of relation fields (advanced)" msgstr "" #. module: base_import @@ -475,18 +481,25 @@ msgstr "Zelfde waarde" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" msgstr "Spatie" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tab" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 +#, python-format +msgid "Text Delimiter:" +msgstr "Tekstscheidingsteken:" + #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 @@ -495,13 +508,15 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" +"De eerste rij\n" +"bevat de kop" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format -msgid "Thousand Separator:" -msgstr "Duizend separator:" +msgid "Thousands Separator:" +msgstr "Scheidingsteken voor duizendtallen:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -511,7 +526,7 @@ msgid "Track history during import" msgstr "Volg geschiedenis tijdens importeren" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" @@ -519,7 +534,7 @@ msgstr "" " vereist Python." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -551,14 +566,14 @@ msgid "Value" msgstr "Waarde" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:538 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "U dient minstens een veld te confituren om te importeren" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:593 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "op regel %d" @@ -635,7 +650,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "Tussen regel %d en %d" diff --git a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po index 7b284fbc39a..e66eea83036 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Sidnei Luiz Baumgartenn , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,14 +25,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:599 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "(mais %d)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:376 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -48,24 +49,23 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:600 #, python-format -msgid "" -"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "A coluna %s contém valores incorretos (valor: %s)" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:256 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275 #, python-format msgid "Comma" msgstr "Vírgula" @@ -107,8 +107,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:152 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "ID Banco de Dados" @@ -118,14 +118,21 @@ msgstr "ID Banco de Dados" #: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125 #, python-format msgid "Date Format:" +msgstr "Formato da Data" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#, python-format +msgid "Datetime Format:" msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "Separador decimal:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name @@ -147,18 +154,18 @@ msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:420 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "Não importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:264 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "Ponto" #. module: base_import #. openerp-web @@ -168,21 +175,27 @@ msgid "Encoding:" msgstr "Codificação:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:622 +#, python-format +msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "Ocorreu um erro validando em alguma célula XLS/XLSX file: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:576 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "Tudo parece válido." #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 #, python-format msgid "External ID" msgstr "ID Externo" @@ -216,7 +229,7 @@ msgstr "Para arquivos CSV, a questão poderia ser uma codificação incorreta." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:623 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "Obter todos os valores possíveis" @@ -230,7 +243,7 @@ msgstr "Ajuda" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:610 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "Aqui estão os possíveis valores:" @@ -299,7 +312,7 @@ msgstr "Importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "Importar Arquivo" @@ -370,14 +383,14 @@ msgstr "Última atualização em" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "Carregar Arquivo" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "Mapear suas colunas para importar" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -394,11 +407,11 @@ msgstr "Nome" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "Sem arquivo escolhido..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "Campos normais" @@ -408,7 +421,7 @@ msgstr "Campos normais" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "Opções..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -417,19 +430,12 @@ msgstr "Outra Variável" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent id" -msgstr "ID Pai" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 -#, python-format -msgid "Quoting:" -msgstr "Citando:" +msgid "Parent" +msgstr "Superior (Conta-pai)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:487 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "Campos Relacionais" @@ -439,18 +445,18 @@ msgstr "Campos Relacionais" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "Recarregar Arquivo" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "Selecione um CSV ou arquivo Excel para importar." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "Ponto e vírgula" @@ -466,7 +472,7 @@ msgstr "Separador:" #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format -msgid "Show all fields for completion (advanced)" +msgid "Show fields of relation fields (advanced)" msgstr "" #. module: base_import @@ -476,18 +482,25 @@ msgstr "Algum Valor" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" msgstr "Espaço" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" msgstr "Tab" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 +#, python-format +msgid "Text Delimiter:" +msgstr "" + #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 @@ -496,12 +509,14 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" +"A primeira linha do\n" +" arquivo contém os títulos das colunas" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format -msgid "Thousand Separator:" +msgid "Thousands Separator:" msgstr "" #. module: base_import @@ -512,7 +527,7 @@ msgid "Track history during import" msgstr "Acompanhar histórico durante importação" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "" @@ -520,7 +535,7 @@ msgstr "" "\"{modname}\" é necessário" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -552,14 +567,14 @@ msgid "Value" msgstr "Valor" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:538 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "Você precisa configurar pelo menos um campo para importar" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:593 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "na linha %d" @@ -636,7 +651,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "entre as linhas% d e% d" diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index d5bd5a70426..1da51061d87 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * base_import # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,14 +23,14 @@ msgstr "" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:599 #, python-format msgid "(%d more)" msgstr "( %d 更多)" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:373 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:376 #, python-format msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " @@ -43,24 +45,23 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:608 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:600 #, python-format -msgid "" -"Column %s contains incorrect values (value: %s does not match date format" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" +msgstr "列 %s 包含非法数据(值: %s)" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:590 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620 #, python-format -msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" +msgstr "列 %s 包含非法数据. 错误在行%d: %s" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:244 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:255 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:262 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:274 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:256 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275 #, python-format msgid "Comma" msgstr "逗号" @@ -102,8 +103,8 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:156 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:152 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157 #, python-format msgid "Database ID" msgstr "数据库 ID" @@ -117,7 +118,14 @@ msgstr "数据格式：" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#, python-format +msgid "Datetime Format:" +msgstr "日期时间格式:" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128 #, python-format msgid "Decimal Separator:" msgstr "十进制分隔符：" @@ -142,15 +150,15 @@ msgstr "显示名称" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:416 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:420 #, python-format msgid "Don't import" msgstr "不导入" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:263 -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:281 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:264 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282 #, python-format msgid "Dot" msgstr "点" @@ -163,21 +171,27 @@ msgid "Encoding:" msgstr "编码:" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:233 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:622 +#, python-format +msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s" +msgstr "日期语法错误 [%s:L%d]: %s" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234 #, python-format msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s" msgstr "读取XLS/XLSX文件: %s 时发现错误单元格" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:572 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:576 #, python-format msgid "Everything seems valid." msgstr "看上去一切正常。" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:116 -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:150 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:151 #, python-format msgid "External ID" msgstr "外部 ID" @@ -211,7 +225,7 @@ msgstr "对于CSV文件来说，这个问题可能由错误的编码造成。" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:619 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:623 #, python-format msgid "Get all possible values" msgstr "获取所有可能的值" @@ -225,7 +239,7 @@ msgstr "帮助" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:606 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:610 #, python-format msgid "Here are the possible values:" msgstr "这里是可能的值：" @@ -290,7 +304,7 @@ msgstr "导入" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:181 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182 #, python-format msgid "Import a File" msgstr "导入文件" @@ -368,7 +382,7 @@ msgstr "加载文件" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "匹配导入列" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model @@ -385,11 +399,11 @@ msgstr "名称" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:15 #, python-format msgid "No file chosen..." -msgstr "" +msgstr "没有选择文件..." #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:482 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:486 #, python-format msgid "Normal Fields" msgstr "正常字段" @@ -399,7 +413,7 @@ msgstr "正常字段" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:30 #, python-format msgid "Options…" -msgstr "" +msgstr "选项..." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue @@ -408,19 +422,12 @@ msgstr "其它变量" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child_parent_id -msgid "Parent id" -msgstr "父级ID" +msgid "Parent" +msgstr "上级" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 -#, python-format -msgid "Quoting:" -msgstr "引用：" - -#. module: base_import -#. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:483 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:487 #, python-format msgid "Relation Fields" msgstr "关联字段" @@ -430,18 +437,18 @@ msgstr "关联字段" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24 #, python-format msgid "Reload File" -msgstr "" +msgstr "重新载入文件" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "" +msgstr "选择 CSV 或者 Excel 文件导入。" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:245 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 #, python-format msgid "Semicolon" msgstr "分号" @@ -457,7 +464,7 @@ msgstr "分隔符：" #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72 #, python-format -msgid "Show all fields for completion (advanced)" +msgid "Show fields of relation fields (advanced)" msgstr "" #. module: base_import @@ -467,18 +474,25 @@ msgstr "一些值" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:248 #, python-format msgid "Space" msgstr "空格键" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:246 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:247 #, python-format msgid "Tab" msgstr "选项卡" +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122 +#, python-format +msgid "Text Delimiter:" +msgstr "文本分隔符: " + #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:68 @@ -486,14 +500,14 @@ msgstr "选项卡" msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" -msgstr "" +msgstr "文件的第一行包含表头" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127 #, python-format -msgid "Thousand Separator:" -msgstr "" +msgid "Thousands Separator:" +msgstr "千分位分隔符:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -503,13 +517,13 @@ msgid "Track history during import" msgstr "导入时跟踪导入历史" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:198 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 #, python-format msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\"" msgstr "无法装载 \"{extension}\" 文件:需要Python 模块 \"{modname}\"" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200 #, python-format msgid "" "Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX" @@ -539,14 +553,14 @@ msgid "Value" msgstr "值" #. module: base_import -#: code:addons/base_import/models/base_import.py:528 +#: code:addons/base_import/models/base_import.py:538 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" msgstr "You must configure at least one field to import" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:589 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:593 #, python-format msgid "at row %d" msgstr "在 %d 行" @@ -623,7 +637,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web -#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:591 +#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:595 #, python-format msgid "between rows %d and %d" msgstr "在第 %d 行和第 %d 行之间" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es.po b/addons/base_import_module/i18n/es.po index 9fdba564788..e3f01e5232c 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/es.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/es.po @@ -10,16 +10,16 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,13 +60,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:100 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "El archivo '%s' exced el máximo tamaño de archivo permitido" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:92 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "¡El archivo no es un archivo zip!" @@ -94,6 +94,11 @@ msgstr "ID" msgid "Import App" msgstr "Importar aplicación" +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import Message" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module @@ -102,11 +107,6 @@ msgstr "Importar aplicación" msgid "Import Module" msgstr "Importar módulo" -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import message" -msgstr "Importar mensaje" - #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import module" @@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Module .ZIP file" msgstr "Archivo .ZIP del módulo" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #, python-format msgid "No file sent." msgstr "" @@ -184,3 +184,8 @@ msgstr "hecho" #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" msgstr "Inicio" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fr.po b/addons/base_import_module/i18n/fr.po index 9b10b1be590..ab0c63a43d4 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/fr.po @@ -6,16 +6,16 @@ # Xavier Belmere , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Richard Mathot , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Miguel Vidali , 2016 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Fermer" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "Impossible de sélectionner la base de données '%s'" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -55,13 +55,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:100 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "Le fichier '%s' dépasse la taille maximale autorisée" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:92 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "Le ficier n'est pas reconnu comme un .zip!" @@ -89,6 +89,11 @@ msgstr "ID" msgid "Import App" msgstr "Importer l'application" +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import Message" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module @@ -97,11 +102,6 @@ msgstr "Importer l'application" msgid "Import Module" msgstr "Importer un module" -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import message" -msgstr "Message d'import" - #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import module" @@ -138,16 +138,16 @@ msgid "Module .ZIP file" msgstr "Fichier .ZIP du module" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "Aucun fichier envoyé." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "Seuls els " #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -179,3 +179,8 @@ msgstr "terminée" #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" msgstr "init" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/hu.po b/addons/base_import_module/i18n/hu.po index dda8fa5f976..b0ee9c64991 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,13 +52,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:100 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "Fájl '%s' túllépte a megengedett maximális fájlméretet" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:92 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "A fájl nem zip fájl!" @@ -86,6 +86,11 @@ msgstr "Azonosító ID" msgid "Import App" msgstr "Alk. import" +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import Message" +msgstr "Üzenet importálás" + #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module @@ -94,11 +99,6 @@ msgstr "Alk. import" msgid "Import Module" msgstr "Modul Importálás" -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import message" -msgstr "Üzenet importálás" - #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import module" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Module .ZIP file" msgstr "Modul .ZIP fájl" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #, python-format msgid "No file sent." msgstr "Nem történt fájlküldés." @@ -176,3 +176,8 @@ msgstr "kész" #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" msgstr "kezd" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nl.po b/addons/base_import_module/i18n/nl.po index 17604b23df8..5313c6fe103 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,13 +50,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:100 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "Bestand '%s' is groter dan de maximaal toegestane bestandgrootte" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:92 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "Bestand is geen ZIP bestand!" @@ -84,6 +84,11 @@ msgstr "ID" msgid "Import App" msgstr "App importeren" +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import Message" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module @@ -92,11 +97,6 @@ msgstr "App importeren" msgid "Import Module" msgstr "Module importeren" -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import message" -msgstr "Importeer bericht" - #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import module" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Module .ZIP file" msgstr "ZIP-bestand module" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #, python-format msgid "No file sent." msgstr "Geen bestand verzonden." @@ -174,3 +174,8 @@ msgstr "gereed" #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" msgstr "init" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po index 5fa2b624507..9a5f82c00f6 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * base_import_module # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,13 +53,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:100 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "O arquivo '%s' excede o tamanho máximo permitido" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:92 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "Este arquivo não é um arquivo zip!" @@ -87,6 +87,11 @@ msgstr "ID" msgid "Import App" msgstr "Importar App" +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import Message" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module @@ -95,11 +100,6 @@ msgstr "Importar App" msgid "Import Module" msgstr "Importar Módulo" -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import message" -msgstr "Importar mensagem" - #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import module" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Module .ZIP file" msgstr "Arquivo de módulo .ZIP" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #, python-format msgid "No file sent." msgstr "" @@ -177,3 +177,8 @@ msgstr "concluído" #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" msgstr "init" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po index 53a5adf7d84..d849fb7e122 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 +# Ted Wang , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Ted Wang , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "关闭" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "无法选择数据库 ‘%s’" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -52,13 +53,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:100 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" msgstr "文件 '%s' 超过了允许的大小" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:92 #, python-format msgid "File is not a zip file!" msgstr "文件不是zip格式！" @@ -84,6 +85,11 @@ msgstr "ID" msgid "Import App" msgstr "导入app" +#. module: base_import_module +#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message +msgid "Import Message" +msgstr "" + #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module @@ -92,11 +98,6 @@ msgstr "导入app" msgid "Import Module" msgstr "导入模块" -#. module: base_import_module -#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message -msgid "Import message" -msgstr "导入消息" - #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import module" @@ -133,16 +134,16 @@ msgid "Module .ZIP file" msgstr "模块 .ZIP 文件" #. module: base_import_module -#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 +#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "没有发送文件" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "只有管理员能够上传模块" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -174,3 +175,8 @@ msgstr "完成" #: selection:base.import.module,state:0 msgid "init" msgstr "init" + +#. module: base_import_module +#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.view" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 27e7747e212..9d876a22b61 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -7,21 +7,24 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# José Vicente , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# Diego de la Torre , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 +# RGB Consulting , 2017 +# Luis M. Triana , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,14 +33,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "Activar el portal de cliente" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "Permitir compartir documentos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Access Rights" +msgstr "Permisos de acceso" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -52,6 +56,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" "Permitir a los usuarios importar datos desde archivos CSV/XLS/XLSX/ODS" @@ -59,12 +64,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +msgstr "Permite trabajar en un entorno multidivisa" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive @@ -72,24 +72,48 @@ msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Adjuntar documentos de Google a cualquier registro" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Autentificación" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Automate inter-companies transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Configurar servidores de correo saliente" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Common Contact Book" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "Configurar datos de su compañía" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -101,46 +125,69 @@ msgstr "Creado por" msgid "Created on" msgstr "Creado el" +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_custom_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Custom Report Footer" +msgstr "Pie de informe personalizado" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Edit default access rights for new users" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server +msgid "External Email Servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "Correo electrónico" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad +msgid "External Pads" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Texto mostrado en el pie de página de todos los informes." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "General Settings" msgstr "Opciones Generales" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "Dar a sus clientes acceso a sus documentos." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Gengo Translations" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" msgstr "Calendario de Google" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Integration" -msgstr "Integración con Google" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_spreadsheet +msgid "Google Spreadsheet" +msgstr "Hojas de cálculo de Google" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -148,14 +195,25 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "Importar / Exportar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Import & Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Inter-Companies Transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Inter company" -msgstr "Inter-compañía" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "LDAP Authentification" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -183,38 +241,29 @@ msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gestionar varias compañías" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Company" -msgstr "Multi compañía" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multi-divisa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "New users access rights" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Multi-Companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "OAuth Authentification" msgstr "" -"Una vez instalado, puede configurar sus credenciales de la API para el " -"calendario de Google" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "Acceso portal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Guardar" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Comparta o incruste cualquier pantalla de Odoo." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Set custom access rights for new users" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -233,64 +282,44 @@ msgstr "" "* Desmarcado: Cada compañía podrá ver solo sus empresas (empresas en las que la compañía está definida). Las empresas sin compañía establecida serán visibles para todas las compañías." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Shared resources" -msgstr "Recursos compartidos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo +msgid "Translate Your Website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "Esto instala el módulo google_docs" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "" -"This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use LDAP credentials to log in" msgstr "" -"Esto instala el módulo inter_company_rules.\n" -"Configure reglas de compañía para crear automáticamente pedidos de venta o de compra cuando una de sus compañías venda/compre a otra de sus compañías." #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will be\n" -" able to signup to get all his documents,\n" -" read your company news, check his projects,\n" -" etc." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers (OAuth)" msgstr "" -"Cuando envía un documento a un cliente (presupuesto, factura), el cliente " -"podrá ingresar para obtener todos sus documentos, leer las noticias de la " -"compañía, comprobar sus proyectos, etc." #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" -" companies." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external pads in Odoo Notes" msgstr "" -"Trabaje en entornos multi-compañía, con reglas de acceso apropiadas entre " -"las mismas." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Encontrará más opciones en los detalles de su compañía: dirección para la " -"cabecera y pie, textos de recordatorio de pagos, etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Users" +msgstr "Usuarios" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po index df6f9bc2824..433b8dc85ec 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po @@ -7,19 +7,19 @@ # Clo , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Xavier Symons , 2016 -# Olivier Lenoir , 2016 # Christophe Dubuit , 2016 -# Maxime Solinas , 2016 -# Guillaume Rancourt , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# zeroheure , 2017 +# Lucas Deliege , 2017 +# Fabien Pinckaers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,14 +28,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "Activer le portail client" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "Autoriser le partage de documents" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Access Rights" +msgstr "Droits d'accès" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -51,18 +52,14 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "Permettre aux utilisateurs d'importer des fichiers CSV/KLS/XLSX/ODS" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" +msgstr "Vous permet de travailler avec plusieurs devises" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive @@ -70,24 +67,48 @@ msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Attacher des documents Google à n'importe quel enregistrement" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Authentification" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Automate inter-companies transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Paramétrer les serveurs de courriels sortants" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Common Contact Book" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Companies" +msgstr "Sociétés" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "Configurer les données de la société" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Company" +msgstr "Société" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -99,46 +120,69 @@ msgstr "Créé par" msgid "Created on" msgstr "Créé le" +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_custom_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Custom Report Footer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Edit default access rights for new users" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server +msgid "External Email Servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad +msgid "External Pads" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "Courriel" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Pied de page de tous les rapports." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "General Settings" msgstr "Paramètres Généraux" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "Donner à vos clients l'accès à leur documents" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Gengo Translations" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" msgstr "Calendrier Google" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Integration" -msgstr "Intégration Google" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_spreadsheet +msgid "Google Spreadsheet" +msgstr "Feuille de calcul Google" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -146,14 +190,25 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Export" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Import & Export" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Inter company" -msgstr "inter-compagnie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Inter-Companies Transactions" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "LDAP Authentification" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -181,38 +236,29 @@ msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gérer plusieurs sociétés" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Company" -msgstr "Multi société" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multi-devises" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "New users access rights" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Multi-Companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "OAuth Authentification" msgstr "" -"Une fois l'API installée, vous pouvez la configurer avec les informations " -"d'identification pour \"Google Calendar\"" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "Accès au portail" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Partagez ou embarquez n'importe quel écran d'Odoo." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Set custom access rights for new users" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -231,67 +277,44 @@ msgstr "" "* Non coché : Chaque société ne peut voir que ses partenaires (partenaires pour lesquels la société est définie). Les partenaires non reliés à une société sont visibles par toutes les sociétés." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Shared resources" -msgstr "Ressources partagées" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "Ceci installe le module google_calendar." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo +msgid "Translate Your Website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "Ceci installe le module google_docs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "" -"This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use LDAP credentials to log in" msgstr "" -"Ceci installe le module inter_company_rules.\n" -"Configurez les règles de votre société pour créer automatiquement des bons de commande d'achats/ventes quand elle vend / achète à une autre de vos sociétés." #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will be\n" -" able to signup to get all his documents,\n" -" read your company news, check his projects,\n" -" etc." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers (OAuth)" msgstr "" -"Lorsque vous envoyez un document à un client\n" -" (devis, facture), votre client pourra\n" -" s'inscrire pour obtenir tous ses documents, \n" -" lire les nouvelles de la société, consulter ses projets, \n" -" etc." #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" -" companies." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external pads in Odoo Notes" msgstr "" -"Travailler en mode multi-sociétés, avec une sécurité d'accès appropriée " -"entre les sociétés." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"D'autres options sont disponibles dans les détails de votre société : " -"adresse pour les en-têtes et pieds de page, textes de relances de paiements," -" etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Users" +msgstr "Utilisateurs" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 1bd493dd7a2..a0e084cd587 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +21,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "Ügyfélportál aktiválása" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "Dokumentumok megosztásának engedélyezése" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Access Rights" +msgstr "Hozzáférési jogok" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -44,6 +45,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" "Engedélyezze felhasználók számára adatok betöltését CSV/XLS/XLSX/ODS " @@ -54,35 +56,54 @@ msgstr "" msgid "Allows to work in a multi currency environment" msgstr "Több pénznemes környezetet tesz elérhetővé" -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" - #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Csatoljon Google dokumentumokat bármilyen rekordhoz" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Azonosítás" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Automate inter-companies transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Kimenő e-mail szerverek beállítása" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Common Contact Book" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Companies" +msgstr "Vállalatok" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Company" +msgstr "Vállalat" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "A vállalata adatainak beállítása" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -94,46 +115,69 @@ msgstr "Készítette" msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_custom_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Custom Report Footer" +msgstr "Egyedi kimutatás lábléc" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Edit default access rights for new users" -msgstr "Szerkessze az új felhasználó alapértelmezett hozzáférési jogait" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server +msgid "External Email Servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad +msgid "External Pads" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "E-mail" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Lábjegyzet szövege megjelenítve minden kimutatás alján." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "General Settings" msgstr "Általános beállítások" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "Adjon hozzáférést a vevőknek a dokumentumaikhoz." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Gengo Translations" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" msgstr "Google naptár" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Integration" -msgstr "Google integráció" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_spreadsheet +msgid "Google Spreadsheet" +msgstr "Google táblázatkezelő" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -141,14 +185,25 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "Importálás / Exportálás" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Import & Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Inter company" -msgstr "Belső vállalat" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Inter-Companies Transactions" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "LDAP Authentification" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -176,38 +231,29 @@ msgid "Manage multiple companies" msgstr "Több vállalkozás kezelése" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Company" -msgstr "Többszintű vállalkozás" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Többféle pénznem" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "New users access rights" -msgstr "Új felhasználó hozzáférési jogai" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Multi-Companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "OAuth Authentification" msgstr "" -"Telepítése után beállíthatóak az API interfész engedélyek a \"Google " -"naptár\" alkalmazáshoz" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "Portál hozzáférés" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Mentés" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Bármely Odoo képernyő megosztása vagy beágyazása" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Set custom access rights for new users" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -226,28 +272,29 @@ msgstr "" " * Nem bejelölt: Mindegyik vállalat csak a saját partnereit látja (partnerek, melyek a vállalathoz kapcsoltak). Partnerek, melyek egyik vállalathoz sem tartoznak azok az összes vállalat számára láthatóak." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Shared resources" -msgstr "Megosztott erőforrások " +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo +msgid "Translate Your Website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "Ez előkészíti a google_calendar modult." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "Ez előkészíti a google_docs modult." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use LDAP credentials to log in" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "" -"This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" -"Ez a inter_company_rules modult telepíti. \n" -" Állítsa be a vállalati szabályokat az automatikus VM - Vevői Megrendelés / BM -Szállítói Megrendelés létrehozásához ha az egyik vállalat értékesít/vásárol a másik vállalatától." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth @@ -255,37 +302,14 @@ msgid "Use external authentication providers (OAuth)" msgstr "Külső azonosító szolgáltatók használata (OAuth)" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will be\n" -" able to signup to get all his documents,\n" -" read your company news, check his projects,\n" -" etc." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external pads in Odoo Notes" msgstr "" -"Ha egy dokumentumot küld egy Vevőhöz\n" -" (árajánlat, számla), a Vevő feliratkozhat\n" -" a dokumentumainak eléréséhez,\n" -" a vállalati új hírek elolvasásához, projektek ellenőrzéséhez,\n" -" stb." #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" -" companies." -msgstr "" -"Több vállalkozásos környezetben, a vállalatok közti megfelelő biztonsági " -"hozzáférésekkel." - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Több lehetőséget fog találni a vállalata részleteinél: a fejléc és " -"lábjegyzet címek, határidő túllépés szöveges üzenete, stb." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Users" +msgstr "Felhasználók" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index 34fb4f395fa..02302211d81 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Cas Vissers , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,14 +23,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "Activeer het klantenportaal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "Delen van documenten toestaan" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Access Rights" +msgstr "Toegangsrechten" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -43,6 +45,7 @@ msgstr "Toestaan dat gebruikers hun agenda synchroniseren met Google Agenda" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" "Sta gebruikers toe om data te importeren vanuit CSV/XLS/XLSX/ODS bestanden" @@ -52,35 +55,54 @@ msgstr "" msgid "Allows to work in a multi currency environment" msgstr "Dit geeft u de mogelijkheid van het gebruik van meerdere valuta's" -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Toepassen" - #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Voeg Google documenten toe aan ieder record" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Authenticatie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Automate inter-companies transactions" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Uitgaande e-mail servers instellen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Common Contact Book" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "Uw bedrijfsgegevens instellen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Companies" +msgstr "Bedrijven" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -92,46 +114,69 @@ msgstr "Aangemaakt door" msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_custom_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Custom Report Footer" +msgstr "Aangepaste voettekst" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Edit default access rights for new users" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server +msgid "External Email Servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad +msgid "External Pads" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "E-mail" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Voettekst, weergegeven aan de onderzijde van alle rapportages." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "Geef uw klanten toegang tot hun documenten." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Gengo Translations" +msgstr "Gengo vertalingen" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" msgstr "Google Agenda" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Integration" -msgstr "Google integratie" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_spreadsheet +msgid "Google Spreadsheet" +msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -139,14 +184,25 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Export" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Import & Export" +msgstr "Importeer & Exporteer" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "integraties" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Inter-Companies Transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Inter company" -msgstr "Inter-bedrijf" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "LDAP Authentification" +msgstr "LDAP authenticatie" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -174,38 +230,29 @@ msgid "Manage multiple companies" msgstr "Beheer meerdere bedrijven" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Company" -msgstr "Multi-bedrijf" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Meerdere valuta's" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Multi-Companies" +msgstr "Meerdere bedrijven" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "New users access rights" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" -msgstr "" -"Wanneer geïnstalleerd, kunt u de API instellingen maken voor de Google " -"Agenda." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "OAuth Authentification" +msgstr "OAuth authenticatie" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "Portaal toegang" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Deel of sluit een scherm van Odoo in." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Set custom access rights for new users" +msgstr "Stel aangepaste toegangsrechten in voor nieuwe gebruikers" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -224,66 +271,44 @@ msgstr "" "* Uitgevinkt: Elk bedrijf kan elke zijn eigen relaties zien (relaties waar bedrijf is gedefinieerd). Relaties die niet gerelateerd zijn aan een bedrijf zijn zichtbaar voor alle bedrijven." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Shared resources" -msgstr "Gedeelde bronnen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "Dit installeert de module google_calendar." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo +msgid "Translate Your Website with Gengo" +msgstr "Vertaal uw website met Gengo" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "Dit installeert de module google_drive" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "Vertaal uw website met Gengo" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "" -"This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "" -"Dit installeert de module inter_company_rules.\n" -"Configureer bedrijfsregels om automatisch SO/PO te genereren wanneer één van uw bedrijven verkoopt/koopt aan één van uw andere bedrijven." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use LDAP credentials to log in" +msgstr "Gebruik LDAP authenticatie om aan te melden" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will be\n" -" able to signup to get all his documents,\n" -" read your company news, check his projects,\n" -" etc." -msgstr "" -"Wanneer u een document naar een klant stuurt,\n" -" (offerte, factuur), kan uw klant\n" -" inloggen en inzage krijgen in zijn documenten,\n" -" uw bedrijfsnieuws lezen, zijn projecten controleren,\n" -" enz.." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +msgstr "Gebruik externe authenticatie providers (OAuth)" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" -" companies." -msgstr "" -"Werk in multi-bedrijfsomgeving, met de nodige beveiligingrestricties tussen " -"bedrijven." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external pads in Odoo Notes" +msgstr "Gebruik externe paden in Odoo Notities" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"U vind meer opties bij de bedrijfsgegevens: adres voor de kop- en voettekst," -" teksten voor achterstallige betalingen, enz." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Users" +msgstr "Gebruikers" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index 8fb50b5cfd3..0748d609c6c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * base_setup # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Manel Tinoco , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,14 +23,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "Ativar o Portal de Cliente" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "Permite compartilhar documentos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Access Rights" +msgstr "Permissões de Acesso" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -43,18 +45,14 @@ msgstr "Permite que usuários sincronizem suas agendas com a agenda do Google" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "Permite aos usuários importar dados de arquivos CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +msgstr "Permite-lhe trabalhar num ambiente multi-moeda" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive @@ -62,24 +60,48 @@ msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Anexar documentos do Google para qualquer registro" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "Autenticação" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Automate inter-companies transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Configurar servidor de e-mail de saida" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Common Contact Book" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "Configure os dados de sua empresa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Companies" +msgstr "Empresas" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -91,46 +113,69 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_custom_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Custom Report Footer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Edit default access rights for new users" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server +msgid "External Email Servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad +msgid "External Pads" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "E-mail" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "Texto a ser mostrado no rodapé de todos os relatórios." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "Dê a seus clientes o acesso a seus documentos." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Gengo Translations" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" msgstr "Agenda do Google" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Integration" -msgstr "Integração com Google" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_spreadsheet +msgid "Google Spreadsheet" +msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -138,14 +183,25 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "Importar / Exportar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Import & Export" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Inter company" -msgstr "Multi-empresa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Inter-Companies Transactions" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "LDAP Authentification" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -173,37 +229,29 @@ msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gerenciar múltiplas Empresas" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Company" -msgstr "Multi Empresa" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Currencies" -msgstr "Multiplas Moedas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "New users access rights" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Multi-Companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "OAuth Authentification" msgstr "" -"Instalado, você poderá configurar suas permissões para a Agenda do Google" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "Acesso ao Portal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Salvar" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Compartilhar ou incorporar qualquer tela do Odoo." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Set custom access rights for new users" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -222,66 +270,44 @@ msgstr "" "* Desmarcado: Cada empresa pode ver apenas seus parceiros (parceiros onde empresa está definida). Os parceiros não relacionados a uma empresa são visíveis para todas as empresas." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Shared resources" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "Isto instala o módulo google_calendar" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo +msgid "Translate Your Website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "Isto instala o módulo google_docs." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "" -"This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use LDAP credentials to log in" msgstr "" -"Isso instala o módulo inter_company_rules.\n" -"Configure as regras da empresa para criar automaticamente SO/PO quando uma de suas empresa vende/compra para outra de suas empresas." #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will be\n" -" able to signup to get all his documents,\n" -" read your company news, check his projects,\n" -" etc." -msgstr "" -"Quando você enviar um documento para um cliente\n" -"(fatura, cotação), seu cliente será\n" -"capaz de se inscrever para obter todos os seus documentos,\n" -"ler as notícias da empresa, verificar seus projetos,\n" -"etc" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +msgstr "Usar provedores de autenticação externos (OAuth)" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" -" companies." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external pads in Odoo Notes" msgstr "" -"Trabalhar em ambientes multi-empresa, com acessos de segurança adequados " -"entre empresas." #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Você vai encontrar mais opções em detalhes da sua empresa: endereço para o " -"cabeçalho e rodapé, textos atraso de pagamentos, etc" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Users" +msgstr "Usuários" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 53f1d96fbf5..3e3093243d7 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,18 @@ # * base_setup # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Oliver Yuan , 2016 +# Xu Lei , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,14 +23,15 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "激活客户门户" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "允许单据分享" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Access Rights" +msgstr "访问权限" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency @@ -40,18 +45,14 @@ msgstr "允许用户同步Google日历" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "允许用过通过 CSV/XLS/XLSX/ODS文档导入数据" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Apply" -msgstr "应用" +msgstr "允许在多货币环境中使用" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive @@ -59,24 +60,48 @@ msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "附加Google文档到记录" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "身份验证" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Automate inter-companies transactions" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"By default, new users get highest access rights for all installed apps." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "配置发信邮件服务器" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Common Contact Book" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "配置公司数据" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Companies" +msgstr "公司" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Company" +msgstr "公司" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "" +"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " +"company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid @@ -88,46 +113,69 @@ msgstr "创建人" msgid "Created on" msgstr "创建时间" +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_custom_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Custom Report Footer" +msgstr "自定义报表页脚" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Default Access Rights" +msgstr "" + #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Edit default access rights for new users" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_default_external_email_server +msgid "External Email Servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_pad +msgid "External Pads" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "Email" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer +msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." +msgstr "显示在所有报告下方的页脚文字。" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "General Settings" -msgstr "通用设置" +msgstr "常规设置" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "让你的客户访问他们的单据" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Gengo Translations" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" msgstr "Google日历" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form msgid "Google Drive" msgstr "Google网盘" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Integration" -msgstr "Google集成" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_spreadsheet +msgid "Google Spreadsheet" +msgstr "谷歌电子表格" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -135,14 +183,25 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "导入/导出" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Import & Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "集成" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Inter company" -msgstr "公司间关联交易" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Inter-Companies Transactions" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "LDAP Authentification" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -170,36 +229,29 @@ msgid "Manage multiple companies" msgstr "管理多公司" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Company" -msgstr "多公司" - -#. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Multi Currencies" -msgstr "多币种" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "New users access rights" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Multi-Companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" -msgstr "一旦安装。您可以为\"Google日历\"设置您的API证书" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "OAuth Authentification" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "门户访问" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "保存" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share -msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "共享或嵌入odoo页面" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Set custom access rights for new users" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -218,55 +270,44 @@ msgstr "" "公司）。但是没有关联到某一公司的产品对全部的公司都是可见的" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Shared resources" -msgstr "共享的资源" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "安装模块 google_calendar" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_gengo +msgid "Translate Your Website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "安装模块 google_docs" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules -msgid "" -"This installs the module inter_company_rules.\n" -" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "需要安装inter_company_rules。当其中的一个公司卖给其它另外一家公司的时候可以配置自动创建SO/PO" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use LDAP credentials to log in" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth -msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will be\n" -" able to signup to get all his documents,\n" -" read your company news, check his projects,\n" -" etc." -msgstr "当你发送单据给客户(报价单，发票)，你的可登录并获取他的单据以及阅读你的公司内部新闻，兼且能检查他的项目等。。" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers (OAuth)" +msgstr "使用外部验证提供者 (OAuth)" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" -" companies." -msgstr "在有安全访问设置的前提下在多公司环境下运行" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Use external pads in Odoo Notes" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "你能在你的公司明细里找到多个选项：用于页首和页脚的地址，逾期支付文本等" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_config_settings_view_form +msgid "Users" +msgstr "用户" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po index 4be7565187b..7902bc5a26c 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# José Vicente , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +25,13 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Compañías" -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -msgid "" -"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " -"service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "" -"Si se marca, el NIF de la empresa se validará contra el servicio europeo " -"VIES VAT en lugar de sólo validar el formato." - #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:126 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -49,7 +41,7 @@ msgstr "" "Nota: el formato esperado es %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:125 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " @@ -59,11 +51,30 @@ msgstr "" "validación VIES o no respeta el formato esperado %s." #. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "" +"Use VIES service to check VAT # of your customers rather than a simple " +"format validation." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "VAT" +msgstr "IVA" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "VAT # check with European VIES service" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_account_config_settings_vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" msgstr "Validación VIES VAT" #. module: base_vat -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "Por ejemplo, ESA00000000" +#: model:ir.model,name:base_vat.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr.po b/addons/base_vat/i18n/fr.po index a1cdef4716f..340187ebc80 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fr.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2017 +# Frédéric Fleurial Monfils , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Frédéric Fleurial Monfils , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,23 +26,13 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Sociétés" -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -msgid "" -"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " -"service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "" -"Si coché, les numéros de TVA des partenaires seront validés avec le système" -" d'échange d'informations sur la TVA automatisé de l'Union Européenne " -"(V.I.E.S.) plutôt que par une simple validation par calcul de clé." - #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:126 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -50,7 +42,7 @@ msgstr "" "Remarque : le format attendu est %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:125 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " @@ -60,11 +52,32 @@ msgstr "" "VIES, ou bien ne respecte pas le format attendu %s." #. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "" +"Use VIES service to check VAT # of your customers rather than a simple " +"format validation." +msgstr "" +"Utiliser le service VIES afin de vérifier le numéro de TVA de vos clients " +"plutôt qu'une simple validation de format." + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "VAT" +msgstr "TVA" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "VAT # check with European VIES service" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_account_config_settings_vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" msgstr "Vérification n° TVA avec VIES" #. module: base_vat -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "e.g. BE0477472701" +#: model:ir.model,name:base_vat.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/hu.po b/addons/base_vat/i18n/hu.po index b0fae071da5..140bf0ff194 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/hu.po +++ b/addons/base_vat/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,24 +25,13 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -msgid "" -"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " -"service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "" -"Bejelölt állapotban a partner közösségi adószámának érvényessége az EU VIES " -"- Közösségi adószám-megerősítés szolgáltatásával lesz ellenőrizve az " -"egyszerű formátum ellenőrzés helyett. " -"(http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/)" - #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:126 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -52,7 +41,7 @@ msgstr "" "Megjegyzés: a helyes formátum így néz ki %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:125 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " @@ -62,11 +51,30 @@ msgstr "" "adószám érvényesítésen vagy nem megfelelő formátumú %s." #. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "" +"Use VIES service to check VAT # of your customers rather than a simple " +"format validation." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "VAT" +msgstr "ÁFA" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "VAT # check with European VIES service" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_account_config_settings_vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" msgstr "VIES - Közösségi adószám érvényesség ellenőrzés" #. module: base_vat -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "pl.: BE0477472701" +#: model:ir.model,name:base_vat.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl.po b/addons/base_vat/i18n/nl.po index cc8aac82a30..c4e4d95102c 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,22 +24,13 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -msgid "" -"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " -"service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "" -"Indien aangevinkt worden BTW nummers van relaties gevalideerd bij de EU's " -"VIES service, in plaats van een simpele controlegetal controle." - #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:126 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -49,7 +40,7 @@ msgstr "" "Opmerking: Het verwachte formaat is %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:125 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " @@ -59,11 +50,30 @@ msgstr "" "heeft niet het verwachte formaat %s." #. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "" +"Use VIES service to check VAT # of your customers rather than a simple " +"format validation." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "VAT" +msgstr "BTW" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "VAT # check with European VIES service" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_account_config_settings_vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" msgstr "VIES BTW controle" #. module: base_vat -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "Bijv. BE0477472701" +#: model:ir.model,name:base_vat.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po index c4dab1d04e5..623786e4a36 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,22 +24,13 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "Empresas" -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -msgid "" -"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " -"service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "" -"Se marcado, VAT do parceiro serão totalmente verificado nos serviços dos " -"órgãos VIES ao invés de apenas uma validação de formato" - #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:126 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -49,7 +40,7 @@ msgstr "" "Nota: o formato esperado é %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:125 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " @@ -59,11 +50,30 @@ msgstr "" "está no formato esperado %s." #. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "" +"Use VIES service to check VAT # of your customers rather than a simple " +"format validation." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "VAT" +msgstr "Imposto" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "VAT # check with European VIES service" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_account_config_settings_vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" msgstr "Verificar VIES VAT" #. module: base_vat -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "ex: BE0477472701" +#: model:ir.model,name:base_vat.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po index 6253b4611d9..eabeb1a6cf7 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_vat # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,20 +24,13 @@ msgstr "" msgid "Companies" msgstr "公司" -#. module: base_vat -#: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies -msgid "" -"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " -"service rather than via a simple format validation (checksum)." -msgstr "如勾选了这里，业务伙伴的增值税号会经由欧洲VIES服务机构在线验证，而非仅仅是本地验证编号格式" - #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:128 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:126 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" @@ -46,7 +40,7 @@ msgstr "" "备注： 预期的格式为 %s" #. module: base_vat -#: code:addons/base_vat/base_vat.py:127 +#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:125 #, python-format msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " @@ -54,11 +48,30 @@ msgid "" msgstr "这个业务伙伴 [%s] 的VAT号码 [%s] VIES VAT验证依然失效或者格式%s不符合标准." #. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "" +"Use VIES service to check VAT # of your customers rather than a simple " +"format validation." +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form +msgid "VAT" +msgstr "增值税" + +#. module: base_vat +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.account_config_settings_view_form_inherit_base_vat +msgid "VAT # check with European VIES service" +msgstr "" + +#. module: base_vat +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_account_config_settings_vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies msgid "VIES VAT Check" msgstr "VIES增值税号检查" #. module: base_vat -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form -msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "举例: BE0477472701" +#: model:ir.model,name:base_vat.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "account.config.settings" diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po index 4a25a1d36bc..7b9fe7a313b 100644 --- a/addons/board/i18n/es.po +++ b/addons/board/i18n/es.po @@ -6,20 +6,16 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 -# Albert Cabedo GAFIC , 2016 +# oihane , 2016 +# Gafic SLP Albert Cabedo (GAFIC, SLP) , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Ana Juaristi , 2016 -# Leonardo Chianea , 2016 -# Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,14 +25,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:423 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' añadido al tablero" @@ -62,7 +58,7 @@ msgstr "Añadir a mi tablero" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "¿Esta seguro que quiere eliminar este item?" @@ -72,122 +68,66 @@ msgstr "¿Esta seguro que quiere eliminar este item?" msgid "Board" msgstr "Tablero" -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_create -msgid "Board Creation" -msgstr "Creación de tablero" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name -msgid "Board Name" -msgstr "Nombre tablero" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Cambiar diseño" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Cambiar Diseño" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Elija Diseño Tablero" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:425 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "No se puede añadir un filtro al tablero" -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create" -msgstr "Crear" - -#. module: board -#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create -msgid "Create Board" -msgstr "Crear tablero" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create New Dashboard" -msgstr "Crear nuevo tablero" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Creado por" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Creado el" - #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Editar Diseño" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización por" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización el" - -#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Mi Tablero" -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "Menú padre" - #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/fr.po b/addons/board/i18n/fr.po index fdf9d94d31d..f04d6ed9b48 100644 --- a/addons/board/i18n/fr.po +++ b/addons/board/i18n/fr.po @@ -7,14 +7,13 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Maxime Solinas , 2016 -# Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Solinas , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,14 +23,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:423 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr " %s Ajouter à votre tableau de bord" @@ -57,7 +56,7 @@ msgstr "Ajouter à mon tableau de bord" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet élément ?" @@ -67,122 +66,66 @@ msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet élément ?" msgid "Board" msgstr "Tableau" -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_create -msgid "Board Creation" -msgstr "Création de tableau de bord" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name -msgid "Board Name" -msgstr "Nom du tableau de bord" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" - #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Modifier l'agencement" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Modifier l'agencement..." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Choisissez l'agencement du tableau de bord" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:425 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Impossible d'ajouter le filtre au tableau de bord" -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create" -msgstr "Créer" - -#. module: board -#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create -msgid "Create Board" -msgstr "Créer un tableau de bord" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create New Dashboard" -msgstr "Créer un nouveau tableau de bord" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Créé par" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Créé le" - #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Modifier l'agencement" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Dernière mise à jour par" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Dernière mise à jour le" - -#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Mon tableau de bord" -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "Menu parent" - #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/hu.po b/addons/board/i18n/hu.po index fb598bf5473..e469e94b4e6 100644 --- a/addons/board/i18n/hu.po +++ b/addons/board/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:423 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' hozzáadva a kezelőpulthoz" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Hozzáadás saját kezelőpulthoz" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Biztosan el szeretné távolítani ezt az elemet?" @@ -65,122 +65,66 @@ msgstr "Biztosan el szeretné távolítani ezt az elemet?" msgid "Board" msgstr "Kezelőpult" -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_create -msgid "Board Creation" -msgstr "Kezelőpult létrehozása" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name -msgid "Board Name" -msgstr "Kezelőpult neve" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Cancel" -msgstr "Érvénytelenít" - #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Elrendezés megváltoztatása" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Elrendezés megváltoztatása.." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Kezelőpult elrendezés kiválasztása" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:425 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Nem lehetett hozzáadni a szűrőt a kezelőpulthoz" -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create" -msgstr "Létrehozás" - -#. module: board -#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create -msgid "Create Board" -msgstr "Kezelőpult létrehozása" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create New Dashboard" -msgstr "Új kezelőpult létrehozása" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Készítette" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Létrehozás dátuma" - #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Elrendezés szerkesztése" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Utoljára frissítette" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Utoljára frissítve " - -#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Kezelőpultom" -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "Szülő menü" - #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/nl.po b/addons/board/i18n/nl.po index dbbc6ba0b56..a74d6e21dbf 100644 --- a/addons/board/i18n/nl.po +++ b/addons/board/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:423 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' toegevoegd aan dashboard" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Aan mijn dashboard toevoegen" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?" @@ -65,122 +65,66 @@ msgstr "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?" msgid "Board" msgstr "Board" -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_create -msgid "Board Creation" -msgstr "Dashboard aanmaken" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name -msgid "Board Name" -msgstr "Dashboard naam" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Cancel" -msgstr "Annuleer" - #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Opmaak wijzigen" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Opmaak wijzigen.." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Kies dashboard opmaak" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:425 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Kan geen filter aan het dashboard toevoegen" -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create" -msgstr "Aanmaken" - -#. module: board -#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create -msgid "Create Board" -msgstr "Aanmaken dashboard" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create New Dashboard" -msgstr "Nieuw dashboard aanmaken" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Aangemaakt door" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Aangemaakt op" - #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Opmaak bewerken" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Laatst bijgewerkt door" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Laatst bijgewerkt op" - -#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Mijn dashboard" -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "Bovenliggend menu" - #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po index 15848bab17c..b4841e08d30 100644 --- a/addons/board/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,14 +22,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:423 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' adicionado ao painel" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Adicionar ao Meu Painel" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "Você tem certeza que deseja remover este item ?" @@ -65,122 +65,66 @@ msgstr "Você tem certeza que deseja remover este item ?" msgid "Board" msgstr "Painel" -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_create -msgid "Board Creation" -msgstr "Criação do Painel" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name -msgid "Board Name" -msgstr "Nome do Painel" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Alterar Layout" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "Alterar Layout." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "Escolha o Layout do Painel" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:425 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "Não foi possível adicionar o filtro ao painel" -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create" -msgstr "Criar" - -#. module: board -#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create -msgid "Create Board" -msgstr "Criar Painel" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create New Dashboard" -msgstr "Criar novo Painel" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "Criado por" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date -msgid "Created on" -msgstr "Criado em" - #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "Editar Layout" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" #. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "Última atualização por" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "Última atualização em" - -#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "Meu Painel" -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "Menu Superior(pai)" - #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po index 6b829397299..d1ae58776f1 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,14 @@ # * board # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# liAnGjiA , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Wei "oldrev" Li , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,14 +20,14 @@ msgstr "" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:24 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25 #, python-format msgid " " msgstr " " #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:407 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:423 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" msgstr "'%s' 添加到仪表板" @@ -56,7 +53,7 @@ msgstr "添加到我的仪表板" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:141 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" msgstr "您确定要移除此分录吗？" @@ -66,122 +63,66 @@ msgstr "您确定要移除此分录吗？" msgid "Board" msgstr "仪表板" -#. module: board -#: model:ir.model,name:board.model_board_create -msgid "Board Creation" -msgstr "仪表板创建" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_name -msgid "Board Name" -msgstr "仪表板名称" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Cancel" -msgstr "取消" - #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "更改布局" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5 #, python-format msgid "Change Layout.." msgstr "更改布局..." #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36 +#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:37 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" msgstr "选择仪表板布局" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:425 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" msgstr "无法增加筛选到仪表板" -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create" -msgstr "创建" - -#. module: board -#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create -#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create -msgid "Create Board" -msgstr "创建仪表板" - -#. module: board -#: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create -msgid "Create New Dashboard" -msgstr "创建新的仪表板" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_uid -msgid "Created by" -msgstr "创建人" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_create_date -msgid "Created on" -msgstr "创建时间" - #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: board #. openerp-web -#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:94 +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:96 #, python-format msgid "Edit Layout" msgstr "编辑布局" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board_id -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid -msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" - -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date -msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新时间" - -#. module: board +#. openerp-web +#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:32 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash #: model:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view +#, python-format msgid "My Dashboard" msgstr "我的仪表板" -#. module: board -#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_menu_parent_id -msgid "Parent Menu" -msgstr "上级菜单" - #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "" diff --git a/addons/bus/i18n/es.po b/addons/bus/i18n/es.po index b5c2f28d8a3..bf6e9bcdeb9 100644 --- a/addons/bus/i18n/es.po +++ b/addons/bus/i18n/es.po @@ -8,18 +8,20 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# RGB Consulting , 2017 +# Luis M. Triana , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,6 +44,18 @@ msgstr "Ausente" msgid "Channel" msgstr "Canal" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,help:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_city_id +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" @@ -58,6 +72,16 @@ msgstr "Creado por" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" @@ -71,6 +95,11 @@ msgstr "Geo longitud" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization msgid "Geolocation Date" +msgstr "Fecha de Geolocalización" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number +msgid "House Number" msgstr "" #. module: bus @@ -132,6 +161,11 @@ msgstr "En línea" msgid "Partner" msgstr "Empresa" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" diff --git a/addons/bus/i18n/fr.po b/addons/bus/i18n/fr.po index 010433bacdb..74911aeaf58 100644 --- a/addons/bus/i18n/fr.po +++ b/addons/bus/i18n/fr.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # ShevAbam , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: ShevAbam , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +42,20 @@ msgstr "Absent" msgid "Channel" msgstr "Canal" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,help:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" +"Cochez cette case afin de s'assurer que chaque adresse ait une \"Ville\" " +"sélectionnée dans la liste des villes du pays." + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_city_id +msgid "Company" +msgstr "Société" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" @@ -57,6 +72,16 @@ msgstr "Créé par" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "Appliquer les villes" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" @@ -70,6 +95,11 @@ msgstr "Longitude" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization msgid "Geolocation Date" +msgstr "Date de géolocalisation" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number +msgid "House Number" msgstr "" #. module: bus @@ -131,6 +161,11 @@ msgstr "En ligne" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" diff --git a/addons/bus/i18n/hu.po b/addons/bus/i18n/hu.po index 6b2c52aec9c..be38edd9b13 100644 --- a/addons/bus/i18n/hu.po +++ b/addons/bus/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,6 +35,20 @@ msgstr "Távollét" msgid "Channel" msgstr "Csatorna" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,help:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" +"Jelölje be ezt a négyzetet, hogy mindegyik, ehhez az országhoz létrehozott " +"címhez legyen egy 'Város' az országhoz tartozó város listában." + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_city_id +msgid "Company" +msgstr "Vállalat" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" @@ -51,6 +65,16 @@ msgstr "Készítette" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "Város kényszerítés" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" @@ -66,6 +90,11 @@ msgstr "Földrajzi hosszúság" msgid "Geolocation Date" msgstr "Földrajzi elhelyezkedés dátuma" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id @@ -125,6 +154,11 @@ msgstr "Online" msgid "Partner" msgstr "Partner" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" diff --git a/addons/bus/i18n/nl.po b/addons/bus/i18n/nl.po index e9afe372cb5..8a16d88d0f6 100644 --- a/addons/bus/i18n/nl.po +++ b/addons/bus/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,6 +33,18 @@ msgstr "Afwezig" msgid "Channel" msgstr "Kanaal" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,help:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_city_id +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" @@ -49,6 +61,16 @@ msgstr "Aangemaakt door" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" @@ -64,6 +86,11 @@ msgstr "Geo lengtegraad" msgid "Geolocation Date" msgstr "Datum geolocatie" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number +msgid "House Number" +msgstr "Huisnummer" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id @@ -123,6 +150,11 @@ msgstr "Online" msgid "Partner" msgstr "Relatie" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "Straatnaam" + #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" diff --git a/addons/bus/i18n/pt_BR.po b/addons/bus/i18n/pt_BR.po index 9733515284a..f137e872537 100644 --- a/addons/bus/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/bus/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,18 @@ msgstr "Ausente" msgid "Channel" msgstr "Canal" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,help:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_city_id +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" @@ -51,6 +64,16 @@ msgstr "Criado por" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" @@ -64,6 +87,11 @@ msgstr "Longitude Geográfica" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization msgid "Geolocation Date" +msgstr "Data de Geolocalização" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number +msgid "House Number" msgstr "" #. module: bus @@ -125,6 +153,11 @@ msgstr "Online" msgid "Partner" msgstr "Parceiro" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" diff --git a/addons/bus/i18n/zh_CN.po b/addons/bus/i18n/zh_CN.po index a261a363a27..84921de9412 100644 --- a/addons/bus/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/bus/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * bus # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +33,18 @@ msgstr "离开" msgid "Channel" msgstr "频道" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,help:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "" +"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' " +"chosen in the list of the country's cities." +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_city_id +msgid "Company" +msgstr "公司" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_create_date msgid "Create date" @@ -49,6 +61,16 @@ msgstr "创建人" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 +msgid "Door Number" +msgstr "" + +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities +msgid "Enforce Cities" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" @@ -64,6 +86,11 @@ msgstr "地理经度" msgid "Geolocation Date" msgstr "地理定位日期" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number +msgid "House Number" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_id @@ -123,6 +150,11 @@ msgstr "在线" msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" +#. module: bus +#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name +msgid "Street Name" +msgstr "" + #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence msgid "User Presence" diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index c6cf29f7614..5f1f5b382f2 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * calendar # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -19,13 +19,14 @@ # Angel Catanzariti , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Kiko , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Kiko , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,8 +38,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -74,14 +75,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -46,9 +47,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -124,8 +125,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -160,14 +161,14 @@ msgid "" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" "
\n" @@ -133,9 +134,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -210,8 +211,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -247,14 +248,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -219,9 +220,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -300,6 +301,11 @@ msgstr "" msgid " [Me]" msgstr " [Yo]" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted +msgid "# Meetings Highlight" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" @@ -316,7 +322,7 @@ msgid "${object.event_id.name}: Date updated" msgstr "" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:644 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -326,19 +332,19 @@ msgstr "" "%s a las %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:642 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s a las (%s hasta %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:196 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s ha aceptado la invitación" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:204 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s ha rechazado la invitación" @@ -379,15 +385,15 @@ msgid "All Day" msgstr "Todo el día" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "Todo el día , %s" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Amount" -msgstr "Importe" +#: sql_constraint:calendar.contacts:0 +msgid "An user cannot have twice the same contact." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilidad" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1481 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -449,6 +455,13 @@ msgstr "Alarma de calendario" msgid "Calendar Invitation" msgstr "Invitación de calendario" +#. module: calendar +#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +msgid "Calendar: Event Reminder" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -563,7 +576,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "¿Desea borrar realmente este filtro de los favoritos?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -583,16 +596,6 @@ msgstr "Duración en minutos" msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" @@ -625,16 +628,16 @@ msgid "Ending at" msgstr "Terminando a las" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:834 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "La fecha de fin no puede ser anterior a la fecha de inicio." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:832 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" +msgstr "La fecha de fin no puede ser anterior a la fecha de inicio." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -652,7 +655,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Alarma del evento" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "El intervalo de recurrencia del evento no puede ser negativo." @@ -680,7 +683,7 @@ msgid "First" msgstr "Primera" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:874 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Primero debe especificar la fecha de la invitación." @@ -717,7 +720,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1428 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -993,7 +996,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1085 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Seleccione un día del mes correcto." @@ -1039,6 +1042,11 @@ msgstr "Reunión periódica" msgid "Recurrent Rule" msgstr "Regla recurrente" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Remind Before" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids msgid "Reminders" @@ -1311,7 +1319,7 @@ msgid "Yes I'm going." msgstr "Sí, asistiré" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:128 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "No puede duplicar un asistente calendario" @@ -1332,7 +1340,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "por ejemplo, Comida de trabajo" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "El intervalo no puede ser negativo." diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index 5ed738ce9a0..a3bb183b086 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -19,7 +19,6 @@ # Christophe CHAUVET , 2016 # Tony Galmiche , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 # Shark McGnark , 2016 @@ -29,13 +28,14 @@ # Agathe Mollé , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Natys , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Natys , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jérémy Donas , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,8 +47,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -84,14 +84,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -56,9 +56,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -134,8 +134,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -170,14 +170,14 @@ msgid "" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" "
\n" @@ -143,9 +143,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -220,8 +220,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -257,14 +257,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -229,9 +229,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -310,6 +310,11 @@ msgstr "" msgid " [Me]" msgstr " [Moi]" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted +msgid "# Meetings Highlight" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" @@ -318,15 +323,15 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Rappel" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} invitation" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: Date modifiée" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:644 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -336,19 +341,19 @@ msgstr "" "%s à %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:642 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "Le %s à (%s pour %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:196 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s a accepté l'invitation" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:204 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s a refusé l'invitation" @@ -389,15 +394,15 @@ msgid "All Day" msgstr "Toute la journée" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "Toute la journée , %s" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Amount" -msgstr "Montant" +#: sql_constraint:calendar.contacts:0 +msgid "An user cannot have twice the same contact." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -428,7 +433,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilité" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1481 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -459,6 +464,13 @@ msgstr "Alarme du calendrier" msgid "Calendar Invitation" msgstr "Invitation calendrier" +#. module: calendar +#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +msgid "Calendar: Event Reminder" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -574,7 +586,7 @@ msgstr "Afficher le nom" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce filtre de vos favoris ?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -594,16 +606,6 @@ msgstr "Durée en minutes" msgid "Email" msgstr "Courriel" -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistant de composition de courriel" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" @@ -636,16 +638,18 @@ msgid "Ending at" msgstr "Heure de fin" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:834 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "La date de fin ne peut pas être antérieure à la date de début." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:832 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "" +"La date et l'heure de fin ne peuvent être antérieures à la date et l'heure " +"de début." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -663,7 +667,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Alarme de l'événement" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "L'intervalle de récurrence d'un événement ne peut pas être négatif." @@ -691,7 +695,7 @@ msgid "First" msgstr "Premier" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:874 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "D'abord, vous devez indiquer la date de l'invitation." @@ -728,7 +732,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1428 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -781,7 +785,7 @@ msgstr "Détails de l'invitation" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Invitation for" -msgstr "" +msgstr "Invitation pour" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1004,7 +1008,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1085 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Sélectionner un jour correct du mois." @@ -1050,6 +1054,11 @@ msgstr "Rendez-vous récurrents" msgid "Recurrent Rule" msgstr "Règle de récurrence" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Remind Before" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids msgid "Reminders" @@ -1325,7 +1334,7 @@ msgid "Yes I'm going." msgstr "Oui je le fais" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:128 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "Vous ne pouvez indiquer un participant en double." @@ -1346,7 +1355,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "ex: Repas de travail" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "L'intervalle ne peut être négatif." diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 7727bc4a9a8..73ab44aaa8e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -62,14 +62,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -34,9 +34,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -107,95 +107,13 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" -"\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -" Elfogad\n" -" Elutasít\n" -" Megtekint\n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

${object.event_id.name} dátum frissítve

\n" -"

\n" -" Tisztelt ${object.common_name},
\n" -" A találkozó dátuma frissítésre került. A ${object.event_id.name} találkozó ${object.event_id.user_id.partner_id.name} szervezésében most a ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)} időpontra tervezett.\n" -"

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" -" 		\n" -" \n" -"

Rendezvény részletei

\n" -"
    \n" -" % if object.event_id.location:\n" -"
  • Helyszín: ${object.event_id.location}\n" -" (Térkép megtekintése)\n" -"
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.description :\n" -"
  • Leírás: ${object.event_id.description}
    • \n" -" % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
  • Időtartam: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" -" % endif\n" -"
  • Résztvevők\n" -"
      \n" -" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -"
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" -" ${attendee.common_name}\n" -" % else:\n" -" Ön\n" -" % endif\n" -"
      • \n" -" % endfor\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -230,14 +148,14 @@ msgid "" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" "
\n" @@ -203,9 +121,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -275,94 +193,13 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" -"\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -" Elfogad\n" -" Elutasít\n" -" Megtekint\n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Invitation to ${object.event_id.name}

\n" -"

\n" -" Tisztelt ${object.common_name},
\n" -" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} a ${object.event_id.name} meghívta Önt a ${object.event_id.user_id.company_id.name} találkozóra.

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" -" 		\n" -" \n" -"

Rendezvény részletei

\n" -"
    \n" -" % if object.event_id.location:\n" -"
  • Helyszín: ${object.event_id.location}\n" -" (Térkép megtekintése)\n" -"
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.description :\n" -"
  • Leírás: ${object.event_id.description}
    • \n" -" % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
  • Időtartam: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" -" % endif\n" -"
  • Résztvevők\n" -"
      \n" -" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -"
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" -" ${attendee.common_name}\n" -" % else:\n" -" Ön\n" -" % endif\n" -"
      • \n" -" % endfor\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -398,14 +235,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -370,9 +207,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -443,88 +280,6 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" -"\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -" Elfogad\n" -" Elutasít\n" -" Megtekint\n" -"

\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

Reminder for ${object.event_id.name}

\n" -"

\n" -" Tisztelt ${object.common_name},
\n" -" Ez egy emlékeztető az alábbi rendezvényre :\n" -"

\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
\n" -" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" -"
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" -" 		\n" -" \n" -"

Rendezvény részletei

\n" -"
    \n" -" % if object.event_id.location:\n" -"
  • Helyszín: ${object.event_id.location}\n" -" (Térkép megtekintése)\n" -"
    • \n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.description :\n" -"
  • Leírás: ${object.event_id.description}
    • \n" -" % endif\n" -" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
  • Időtartam: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" -" % endif\n" -"
  • Résztvevők\n" -"
      \n" -" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" -"
    • \n" -"
      \n" -" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" -" ${attendee.common_name}\n" -" % else:\n" -" Ön\n" -" % endif\n" -"
      • \n" -" % endfor\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
" #. module: calendar #. openerp-web @@ -533,6 +288,11 @@ msgstr "" msgid " [Me]" msgstr " [Én]" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted +msgid "# Meetings Highlight" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" @@ -549,7 +309,7 @@ msgid "${object.event_id.name}: Date updated" msgstr "${object.event_id.name}: Dátum frissítve" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:644 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -559,19 +319,19 @@ msgstr "" " %s ekkor %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:642 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s ekkor (%s Címzett %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:196 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s elfogadta a meghívást" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:204 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s elutasította a meghívást" @@ -612,15 +372,15 @@ msgid "All Day" msgstr "Egész nap" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "Minden nap, %s" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Amount" -msgstr "Összeg" +#: sql_constraint:calendar.contacts:0 +msgid "An user cannot have twice the same contact." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -651,7 +411,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Elérhetőség" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1481 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -682,6 +442,13 @@ msgstr "Naptár riasztás" msgid "Calendar Invitation" msgstr "Meghívási naptár" +#. module: calendar +#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +msgid "Calendar: Event Reminder" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -817,16 +584,6 @@ msgstr "Időtartam percekben" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email összeállító varázsló" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" @@ -859,13 +616,13 @@ msgid "Ending at" msgstr "Befejezés ekkor" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:834 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." msgstr "A befejezés dátuma nem lehet a kezdeti dátum előtti." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:832 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "A befejezés idejének dátuma nem lehet a kezdeti dátum előtti." @@ -886,7 +643,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Esemény figyelmeztető" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "Az esemény ismétlődési ideje nem lehet negatív." @@ -914,7 +671,7 @@ msgid "First" msgstr "Első" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:874 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Elöször meg kell határoznia a meghívó dátumát." @@ -951,7 +708,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1428 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -1227,7 +984,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1085 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Kérem válassza ki a hónap megfelelő napját." @@ -1273,6 +1030,11 @@ msgstr "Ismétlődő megbeszélések" msgid "Recurrent Rule" msgstr "Időszakos szabály" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Remind Before" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids msgid "Reminders" @@ -1547,7 +1309,7 @@ msgid "Yes I'm going." msgstr "Igen én résztveszek." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:128 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "Nem sokszorozhat meg egy naptári résztvevőt." @@ -1568,7 +1330,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "Pl: Üzleti ebéd" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "időköz nem lehet negatív." diff --git a/addons/calendar/i18n/nl.po b/addons/calendar/i18n/nl.po index 02851d1be70..d548f9103c1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/calendar/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,8 +25,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -61,14 +62,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -33,9 +34,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -106,13 +107,94 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\"${user.company_id.name}\"\n" +"\n" +"

\n" +"Accept\n" +"Decline\n" +"View\n" +"

\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} date updated

\n" +"

\n" +"Dear ${object.common_name},
De datum van een meeting is bijgewerkt. De meeting ${object.event_id.name} gemaakt door ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is nu gepland voor ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"
\n" +"${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +"${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"		\n" +"\n" +"

Details van de afspraak

\n" +"
    \n" +"% if object.event_id.location:\n" +"
  • Locatie: ${object.event_id.location}\n" +"(Zie map)\n" +"
    • \n" +"% endif\n" +"% if object.event_id.description :\n" +"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" +"% endif\n" +"% if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Tijdsduur: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +"% endif\n" +"
  • Genodigden\n" +"
      \n" +"% for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +"% if attendee.common_name != object.common_name:
      \n" +"${attendee.common_name}\n" +"% else:\n" +"U\n" +"% endif\n" +"
      • \n" +"% endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -147,14 +229,14 @@ msgid "" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" "
\n" @@ -120,9 +202,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -192,13 +274,94 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Invitation to ${object.event_id.name}

\n" +"

\n" +" Beste ${object.common_name},
\n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Details van de afspraak

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Locatie: ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Beschrijving: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duur: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Deelnemers\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -234,14 +397,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -206,9 +369,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -279,6 +442,87 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\"${user.company_id.name}\"\n" +"\n" +"

\n" +"Accept\n" +"Decline\n" +"View\n" +"

\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} date updated

\n" +"

\n" +"Dear ${object.common_name},
De datum van een meeting is bijgewerkt. De meeting ${object.event_id.name} gemaakt door ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is nu gepland voor ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"
\n" +"${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +"${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"		\n" +"\n" +"

Details van de afspraak

\n" +"
    \n" +"% if object.event_id.location:\n" +"
  • Locatie: ${object.event_id.location}\n" +"(Zie map)\n" +"
    • \n" +"% endif\n" +"% if object.event_id.description :\n" +"
  • Description: ${object.event_id.description}
    • \n" +"% endif\n" +"% if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Tijdsduur: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +"% endif\n" +"
  • Genodigden\n" +"
      \n" +"% for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +"% if attendee.common_name != object.common_name:\n" +"${attendee.common_name}\n" +"% else:\n" +"U\n" +"% endif\n" +"
      • \n" +"% endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #. openerp-web @@ -287,6 +531,11 @@ msgstr "" msgid " [Me]" msgstr " [Ik]" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted +msgid "# Meetings Highlight" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" @@ -303,7 +552,7 @@ msgid "${object.event_id.name}: Date updated" msgstr "${object.event_id.name} - Datum is aangepast" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:644 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -313,19 +562,19 @@ msgstr "" " %s van %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:642 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s van (%s tot %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:196 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s heeft de uitnodiging geaccepteerd" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:204 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s heeft de uitnodiging geweigerd" @@ -366,15 +615,15 @@ msgid "All Day" msgstr "Hele dag" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "Hele dag, %s" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Amount" -msgstr "Bedrag" +#: sql_constraint:calendar.contacts:0 +msgid "An user cannot have twice the same contact." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -405,7 +654,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Beschikbaarheid" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1481 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -436,6 +685,13 @@ msgstr "Agenda alarm" msgid "Calendar Invitation" msgstr "Agenda uitnodiging" +#. module: calendar +#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +msgid "Calendar: Event Reminder" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -570,16 +826,6 @@ msgstr "Tijdsduur in minuten" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "E-mail samenstellen wizard" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" @@ -612,13 +858,13 @@ msgid "Ending at" msgstr "Eindigt op" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:834 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." msgstr "De einddatum kan niet voor de startdatum liggen." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:832 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." msgstr "Einddatum kan niet voor de startdatum liggen." @@ -639,7 +885,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Evenement alarm" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "Het herhaalinterval van het evenment mag niet negatief zijn." @@ -667,7 +913,7 @@ msgid "First" msgstr "Eerste" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:874 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Eerst dient u de datum van de uitnodiging in te geven." @@ -704,7 +950,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1428 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -981,7 +1227,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1085 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Kies een geschikte dag in de maand." @@ -1027,6 +1273,11 @@ msgstr "Terugkerende afspraak" msgid "Recurrent Rule" msgstr "Terugkerende regel" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Remind Before" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids msgid "Reminders" @@ -1302,7 +1553,7 @@ msgid "Yes I'm going." msgstr "Ja, ik ga." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:128 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "U kunt een agenda deelnemer niet kopiëren." @@ -1323,7 +1574,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "bijv. zakenlunch" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "Interval kan niet negatief zijn." diff --git a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po index 8c74a27b1e2..6ba6cd5fc8d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/calendar/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Planeta Odoo , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Marcio Ribeiro , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Marcio Ribeiro , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,8 +29,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -65,14 +66,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -37,9 +38,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -110,13 +111,96 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" +"\n" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Aceitar\n" +" Recusar\n" +" Ver\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} date updated

\n" +"

\n" +" Prezado ${object.common_name},
\n" +" A data da reunião foi atualizada. A reunião ${object.event_id.name} criada por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} agora está agendada para ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +"

Detalhes do evento

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Location: ${object.event_id.location}\n" +" (Ver Mapa)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Descrição: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duração: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Participantes\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Você\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -151,14 +235,14 @@ msgid "" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" "
\n" @@ -124,9 +208,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -196,13 +280,95 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Aceitar\n" +" Recusar\n" +" Ver\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} date updated

\n" +"

\n" +" Prezado ${object.common_name},
\n" +" A data da reunião foi atualizada. A reunião ${object.event_id.name} criada por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} agora está agendada para ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +"

Detalhes do evento

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Location: ${object.event_id.location}\n" +" (Ver Mapa)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Descrição: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duração: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Participantes\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" Você\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -238,14 +404,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -210,9 +376,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -283,6 +449,88 @@ msgid "" "
\n" "
" msgstr "" +"\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

\n" +" Aceitar\n" +" Recusar\n" +" Ver\n" +"

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

${object.event_id.name} data atualizada

\n" +"

\n" +" Prezado ${object.cn},
\n" +" A data da reunião foi atualizada. A reunião ${object.event_id.name} criada por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} está agendada agora para ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +"

Detalhes do evento

\n" +"
    \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
  • Localização: ${object.event_id.location}\n" +" (Ver Mapa)\n" +"
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
  • Descrição: ${object.event_id.description}
    • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
  • Duração: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
    • \n" +" % endif\n" +"
  • Participantes\n" +"
      \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
    • \n" +"
      \n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" Você\n" +" % endif\n" +"
      • \n" +" % endfor\n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
" #. module: calendar #. openerp-web @@ -291,6 +539,11 @@ msgstr "" msgid " [Me]" msgstr " [EU]" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted +msgid "# Meetings Highlight" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" @@ -299,15 +552,15 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Lembrete" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} convite" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: Data atualizada" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:644 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -317,19 +570,19 @@ msgstr "" "%s em %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:642 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s em (%s Para %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:196 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s Ele aceitou o convite" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:204 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s tem um convite não aceito" @@ -370,15 +623,15 @@ msgid "All Day" msgstr "O dia todo" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "O dia todo, %s" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Amount" -msgstr "Montante" +#: sql_constraint:calendar.contacts:0 +msgid "An user cannot have twice the same contact." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -409,7 +662,7 @@ msgid "Availability" msgstr "Disponibilidade" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1481 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -440,6 +693,13 @@ msgstr "Alarme de Calendário" msgid "Calendar Invitation" msgstr "Convite de Calendário" +#. module: calendar +#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +msgid "Calendar: Event Reminder" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -554,7 +814,7 @@ msgstr "Nome para Exibição" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "Você realmente deseja excluir esse filtro dos favoritos?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -574,16 +834,6 @@ msgstr "Duração em Minutos" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de E-mail" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" @@ -616,16 +866,16 @@ msgid "Ending at" msgstr "Finaliza em" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:834 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "A data de término não pode ser definida antes da data de início." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:832 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" +msgstr "A data de término não pode ser definida antes da data de início." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -643,7 +893,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "Alarme do Evento" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "Intervalo entre eventos não pode ser negativo!" @@ -671,7 +921,7 @@ msgid "First" msgstr "Primeiro" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:874 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "Especifique primeiro a data do convite." @@ -708,7 +958,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1428 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" @@ -762,7 +1012,7 @@ msgstr "Detalhes do Convite" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Invitation for" -msgstr "" +msgstr "Convidado por" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -985,7 +1235,7 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1085 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "Por favor selecione um dia apropriado do mês." @@ -1031,6 +1281,11 @@ msgstr "Compromisso Recorrente" msgid "Recurrent Rule" msgstr "Regra Recorrente" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Remind Before" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids msgid "Reminders" @@ -1303,7 +1558,7 @@ msgid "Yes I'm going." msgstr "Sim Irei." #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:128 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "Você não pode duplicar um participante do calendário." @@ -1324,7 +1579,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "ex. Horário de Almoço" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "Intervalo não pode ser negativo!" diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index b5d41e95571..8aacf05a873 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * calendar # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,8 +23,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -59,14 +60,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -31,9 +32,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -109,8 +110,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -145,14 +146,14 @@ msgid "" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" "
\n" @@ -118,9 +119,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -195,8 +196,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "" "\n" -"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" "
\n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -232,14 +233,14 @@ msgid "" "

\n" "
\n" @@ -204,9 +205,9 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
\n" +"
\n" " ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" "
\n" -"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" -"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +"
${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" "
\n" " \n" @@ -285,6 +286,11 @@ msgstr "" msgid " [Me]" msgstr " [我]" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_highlighted +msgid "# Meetings Highlight" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder msgid "${object.event_id.name} - Reminder" @@ -293,15 +299,15 @@ msgstr "${object.event_id.name} - 提醒" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} 邀请" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: 更新日期" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:644 #, python-format msgid "" "%s at %s To\n" @@ -311,19 +317,19 @@ msgstr "" " %s at %s (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:642 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" msgstr "%s at (%s To %s) (%s)" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:196 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" msgstr "%s接受了邀请" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:204 #, python-format msgid "%s has declined invitation" msgstr "%s拒绝了邀请" @@ -364,15 +370,15 @@ msgid "All Day" msgstr "全天" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:634 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 #, python-format msgid "AllDay , %s" msgstr "全天，%s" #. module: calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration -msgid "Amount" -msgstr "总额" +#: sql_constraint:calendar.contacts:0 +msgid "An user cannot have twice the same contact." +msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee @@ -403,7 +409,7 @@ msgid "Availability" msgstr "可用" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1475 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1481 #: selection:calendar.attendee,availability:0 #: selection:calendar.event,show_as:0 #, python-format @@ -434,6 +440,13 @@ msgstr "日历警报" msgid "Calendar Invitation" msgstr "日程邀请" +#. module: calendar +#: model:ir.actions.server,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +#: model:ir.cron,name:calendar.ir_cron_scheduler_alarm +msgid "Calendar: Event Reminder" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." @@ -547,7 +560,7 @@ msgstr "显示名称" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "你真的要从你的喜好中删除这个过滤器吗？" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -567,16 +580,6 @@ msgstr "时长（分钟）" msgid "Email" msgstr "Email" -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email撰写向导" - -#. module: calendar -#: model:ir.model,name:calendar.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email msgid "Email of Invited Person" @@ -609,16 +612,16 @@ msgid "Ending at" msgstr "结束于" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:834 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "结束日期不能设置为早于开始日期。" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:832 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" +msgstr "结束日期不能设置为早于开始日期。" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -636,7 +639,7 @@ msgid "Event alarm" msgstr "活动警报" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1058 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." msgstr "事件重复间隔不能为负数" @@ -664,7 +667,7 @@ msgid "First" msgstr "第一个" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:860 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:874 #, python-format msgid "First you have to specify the date of the invitation." msgstr "首先，必须确定邀请的日期" @@ -701,7 +704,7 @@ msgid "Group By" msgstr "分组" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1423 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1428 #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "目前不支持按日期分组，可以通过日历视图达到此目的。" @@ -974,7 +977,7 @@ msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1071 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1085 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." msgstr "请选择这个月合适的一天" @@ -1020,6 +1023,11 @@ msgstr "循环会议" msgid "Recurrent Rule" msgstr "循环规则" +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Remind Before" +msgstr "" + #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids msgid "Reminders" @@ -1289,7 +1297,7 @@ msgid "Yes I'm going." msgstr "我会去。" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:124 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:128 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." msgstr "你不能复制日程参与者" @@ -1310,7 +1318,7 @@ msgid "e.g. Business Lunch" msgstr "例如:商务午餐" #. module: calendar -#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1056 +#: code:addons/calendar/models/calendar.py:1070 #, python-format msgid "interval cannot be negative." msgstr "间隔不能是负数。" diff --git a/addons/contacts/i18n/es.po b/addons/contacts/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..5155f3d8cda --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/es.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Raul Tlaxcala Trujillo , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Raul Tlaxcala Trujillo , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "Click to add a contact in your contacts directory." +msgstr "Clic para agregar un contacto en su directorio de contactos." + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "Contactos" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to\n" +" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" +" documents, etc." +msgstr "" +"Odoo le ayuda a rastrear fácilmente toda la actividad relacionada a\n" +"un cliente: discusiones, historia de las oportunidades de negocio,\n" +"documentos, etc." diff --git a/addons/contacts/i18n/fr.po b/addons/contacts/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..739c72bfc42 --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Damien Bouvy , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Damien Bouvy , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "Click to add a contact in your contacts directory." +msgstr "Cliquez pour ajouter un contact." + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "Contacts" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to\n" +" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" +" documents, etc." +msgstr "" +"Odoo vous aide à faire facilement le suivi de toutes vos activités liées à\n" +"un client: discussions, historique des opportunités d'affaires, \n" +"documents, etc." diff --git a/addons/contacts/i18n/hu.po b/addons/contacts/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..b0bff8f0e25 --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "Click to add a contact in your contacts directory." +msgstr "" +"Kattintson egy kapcsolat hozzáadásához a kapcsolatok nyilvántartójába." + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "Kapcsolatok" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to\n" +" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" +" documents, etc." +msgstr "" +"Odoo rendszer segít, hogy könnyen nyomon követhesse\n" +" az ügyfelekkel: megbeszéléseket, üzleti lehetőségek történeteit, dokumentumokat , stb. \n" +" kapcsolatos tevékenységeket." diff --git a/addons/contacts/i18n/nl.po b/addons/contacts/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..ba69452dbeb --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "Click to add a contact in your contacts directory." +msgstr "Klik om een contact toe te voegen in uw adresboek." + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "Contacten" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to\n" +" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" +" documents, etc." +msgstr "" +"Odoo helpt u gemakkelijk alle activiteiten te volgen gerelateerd met\n" +"een klant; discussies, geschiedenis van opportuniteiten,\n" +"documenten, etc." diff --git a/addons/contacts/i18n/pt_BR.po b/addons/contacts/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..8c010478833 --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "Click to add a contact in your contacts directory." +msgstr "Clique para adicionar um contato no catálogo de endereços." + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "Contatos" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to\n" +" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" +" documents, etc." +msgstr "" +"Odoo ajuda você a controlar facilmente todas as atividades relacionadas a\n" +"um cliente; discussões, histórico de oportunidades de negócio,\n" +"documentos, etc." diff --git a/addons/contacts/i18n/zh_CN.po b/addons/contacts/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..e18ca3589b2 --- /dev/null +++ b/addons/contacts/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * contacts +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "Click to add a contact in your contacts directory." +msgstr "点击在联系人目录添加联系人" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "联系人" + +#. module: contacts +#: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to\n" +" a customer: discussions, history of business opportunities,\n" +" documents, etc." +msgstr "Odoo帮助您轻松地跟踪有关一个客户所有的活动: 会谈、商机、文档等" diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index 09420119380..f278cb0416e 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -6,9 +6,8 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Oriol Carreras , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 @@ -23,19 +22,23 @@ # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Rick Hunter , 2016 # Andres Ruiz , 2016 # phoenixsampras , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Mariano Rodríguez , 2017 +# Sergio Flores , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Flores , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,9 +50,9 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "" "\n" -" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" "\n" "
\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" " \n" " \n" " \n" @@ -57,7 +60,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -66,7 +69,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Hooray!


\n" +"

Hooray!


\n" "

\n" " Your Odoo CRM application is up and running.


\n" "

\n" @@ -91,7 +94,7 @@ msgid "" " \n" " CRM planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" "

\n" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -311,6 +392,11 @@ msgstr " Nb. d'inscriptions confirmées" msgid " # No of Draft Registrations" msgstr " Nombre d'inscrption en brouillon" +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" @@ -506,7 +592,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Cliquer pour ajouter un nouvel événement." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:218 +#: code:addons/event/models/event.py:216 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "La date de fermeture ne peut être mise avant la date de début." @@ -520,7 +606,7 @@ msgid "Company" msgstr "Société" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:414 +#: code:addons/event/models/event.py:412 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un courriel" @@ -617,13 +703,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Date de création" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:391 +#: code:addons/event/models/event.py:389 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:393 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Courriel client" @@ -834,11 +920,20 @@ msgstr "" msgid "Event on Registration" msgstr "Évènement à l'inscription" +#. module: event +#: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler +#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler +msgid "Event: Mail Scheduler" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner_event_count #: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1043,6 +1138,11 @@ msgstr "Limité" msgid "Location" msgstr "Lieu" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail Registration" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids msgid "Mail Schedule" @@ -1068,11 +1168,6 @@ msgstr "Courriel Envoyé" msgid "Mail Sent on Event" msgstr "Courriel Envoyé sur l'événement" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids -msgid "Mail registration ids" -msgstr "ids d'enregistrement Mail" - #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Manager" @@ -1118,12 +1213,6 @@ msgstr "Mes évènements" msgid "New" msgstr "Nouveau" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:441 -#, python-format -msgid "Next month" -msgstr "Mois suivant" - #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" @@ -1135,13 +1224,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "Pas de mini site web par événement" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:212 +#: code:addons/event/models/event.py:210 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "Plus de places disponibles." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:312 +#: code:addons/event/models/event.py:310 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Plus de places disponibles pour cet événement." @@ -1171,6 +1260,11 @@ msgstr "Nombre de participants" msgid "Number of Registrations" msgstr "Nombre d'inscriptions" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "" @@ -1195,6 +1289,7 @@ msgid "Participant / Contact Name" msgstr "Nom du participant / contact" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Partner" msgstr "Partenaire" @@ -1207,10 +1302,9 @@ msgstr "Téléphone" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sale " -"order" +"Reference of the document that created the registration, for example a sales" +" order" msgstr "" -"Référence du document ayant crée l'inscription, par exemple la commade" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1285,11 +1379,6 @@ msgstr "Email d'inscription" msgid "Registrations" msgstr "Inscriptions" -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" @@ -1302,8 +1391,8 @@ msgstr "Email de réponse" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved @@ -1409,18 +1498,6 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "Ce champs contient le modèle du mail qui sera envoyé automatiquement" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:439 -#, python-format -msgid "This month" -msgstr "Ce mois" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:437 -#, python-format -msgid "This week" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1431,18 +1508,6 @@ msgstr "Billets" msgid "Timezone" msgstr "Fuseau horaire" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:433 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Aujourd'hui" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:435 -#, python-format -msgid "Tomorrow" -msgstr "Demain" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1516,7 +1581,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Quand exécuter" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:244 +#: code:addons/event/models/event.py:242 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1527,7 +1592,7 @@ msgstr "" "évènement." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:369 +#: code:addons/event/models/event.py:367 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "" @@ -1564,7 +1629,43 @@ msgstr "event.confirm" msgid "event.mail" msgstr "event.mail" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:434 +#, python-format +msgid "in %d days" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:438 +#, python-format +msgid "next month" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:436 +#, python-format +msgid "next week" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:440 +#, python-format +msgid "on " +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" msgstr "report.event.registration" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:430 +#, python-format +msgid "today" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:432 +#, python-format +msgid "tomorrow" +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po index 2905f054889..488fab56e21 100644 --- a/addons/event/i18n/hu.po +++ b/addons/event/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"

Sent by ${object.company_id.name}

\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -46,19 +46,34 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" @@ -66,35 +81,18 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name},\n" -"

\n" +" 		\n" "

\n" -" Please keep in mind that the event\n" +" Hi,\n" +"

\n" +" We are happy to confirm your registration to the event:\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • Event: \n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" " ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" takes place on\n" -" ${object.get_date_range_str()}\n" +"
    • \n" +"
  • Attendee: ${object.name}
    • \n" +"
\n" +"

\n" +" See you soon,\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" +" \n" +"
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" +" 		\n" +"

\n" +" Don't forget to add it to your calendar:\n" +"

\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" +" \n" +" \n" " \n" @@ -103,43 +101,86 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" " \n" " \n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" "
\n" " % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" -"
\n" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -149,12 +190,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -165,7 +206,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -174,15 +215,32 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" @@ -190,35 +248,6 @@ msgid "" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +"

\n" +"

\n" +" Hello,\n" +"

\n" +"

\n" +" We are excited to remind you that the event\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" \n" +" is starting\n" +" ${object.get_date_range_str()}.\n" +"

\n" +" We confirm your registration and hope to meet you there,\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" +"

\n" +"\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -" 		\n" " \n" " \n" @@ -226,6 +255,43 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " 		\n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" " % if object.event_id.organizer_id.email:\n" @@ -233,7 +299,16 @@ msgid "" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" "
\n" @@ -242,9 +317,9 @@ msgid "" "
\n" " Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" @@ -252,17 +327,23 @@ msgid "" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -303,6 +384,11 @@ msgstr " Megerősített regisztrációk száma" msgid " # No of Draft Registrations" msgstr " Tervezett regisztrációk száma" +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" @@ -500,7 +586,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Kattintson új esemény létrehozásához." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:218 +#: code:addons/event/models/event.py:216 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Befejezés dátuma nem lehet a kezdő dátum előtti." @@ -514,7 +600,7 @@ msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:414 +#: code:addons/event/models/event.py:412 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" @@ -611,13 +697,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:391 +#: code:addons/event/models/event.py:389 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Vásárló" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:393 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Vevői e-mail" @@ -828,11 +914,20 @@ msgstr "Esemény típusok" msgid "Event on Registration" msgstr "Regisztráció a rendezvényre" +#. module: event +#: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler +#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler +msgid "Event: Mail Scheduler" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner_event_count #: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1035,6 +1130,11 @@ msgstr "Korlátozott" msgid "Location" msgstr "Helyszín" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail Registration" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids msgid "Mail Schedule" @@ -1060,11 +1160,6 @@ msgstr "Levél elküldve" msgid "Mail Sent on Event" msgstr "Eseményről levél elküldve " -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids -msgid "Mail registration ids" -msgstr "Email regisztráció id azonosítói" - #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Manager" @@ -1110,12 +1205,6 @@ msgstr "Saját rendezvények" msgid "New" msgstr "Új" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:441 -#, python-format -msgid "Next month" -msgstr "Következő hónap" - #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" @@ -1127,13 +1216,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "Nincs mini weboldal az eseményekhez" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:212 +#: code:addons/event/models/event.py:210 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "Nincs több szék." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:312 +#: code:addons/event/models/event.py:310 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Nincs több szabad ülőhely ehhez az eseményhez" @@ -1163,6 +1252,11 @@ msgstr "Résztvevő száma" msgid "Number of Registrations" msgstr "Jelentkezők száma" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "" @@ -1190,6 +1284,7 @@ msgid "Participant / Contact Name" msgstr "Résztvevő / kapcsolat neve" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -1202,11 +1297,9 @@ msgstr "Telefon" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sale " -"order" +"Reference of the document that created the registration, for example a sales" +" order" msgstr "" -"A regisztrációt létrehozó dokumentum hivatkozása, például egy vásárlói " -"megrendelés" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1281,11 +1374,6 @@ msgstr "Regisztrációs email" msgid "Registrations" msgstr "Regisztrációk" -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" -msgstr "Emlékeztető erre ${object.event_id.name}" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" @@ -1298,8 +1386,8 @@ msgstr "Válasz E-mail" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved @@ -1405,18 +1493,6 @@ msgstr "" "Ez a mező az e-mail sablont tartalmazza amit mindig el fog küldeni " "automatikusan" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:439 -#, python-format -msgid "This month" -msgstr "Ebben a hónapban" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:437 -#, python-format -msgid "This week" -msgstr "Ezen a héten" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1427,18 +1503,6 @@ msgstr "Jegyek" msgid "Timezone" msgstr "Időzóna" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:433 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Ma" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:435 -#, python-format -msgid "Tomorrow" -msgstr "Holnap" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1514,7 +1578,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Mikor futtassa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:244 +#: code:addons/event/models/event.py:242 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1524,7 +1588,7 @@ msgstr "" "tervezetre, ha vissza szeretné vonni ezt a jelentkezést." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:369 +#: code:addons/event/models/event.py:367 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "" @@ -1561,7 +1625,43 @@ msgstr "event.confirm" msgid "event.mail" msgstr "event.mail" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:434 +#, python-format +msgid "in %d days" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:438 +#, python-format +msgid "next month" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:436 +#, python-format +msgid "next week" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:440 +#, python-format +msgid "on " +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" msgstr "report.event.registration" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:430 +#, python-format +msgid "today" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:432 +#, python-format +msgid "tomorrow" +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index 5c47db8fd03..b06743345df 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,12 +23,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"

Sent by ${object.company_id.name}

\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -48,19 +48,34 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" @@ -68,35 +83,18 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name},\n" -"

\n" +" 		\n" "

\n" -" Please keep in mind that the event\n" +" Hi,\n" +"

\n" +" We are happy to confirm your registration to the event:\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • Event: \n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" " ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" takes place on\n" -" ${object.get_date_range_str()}\n" +"
    • \n" +"
  • Attendee: ${object.name}
    • \n" +"
\n" +"

\n" +" See you soon,\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" +" \n" +"
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" +" 		\n" +"

\n" +" Don't forget to add it to your calendar:\n" +"

\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" +" \n" +" \n" " \n" @@ -105,43 +103,86 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" " \n" " \n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" "
\n" " % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" -"
\n" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -151,12 +192,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -167,7 +208,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -176,15 +217,32 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" @@ -192,35 +250,6 @@ msgid "" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +"

\n" +"

\n" +" Hello,\n" +"

\n" +"

\n" +" We are excited to remind you that the event\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" \n" +" is starting\n" +" ${object.get_date_range_str()}.\n" +"

\n" +" We confirm your registration and hope to meet you there,\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" +"

\n" +"\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -" 		\n" " \n" " \n" @@ -228,6 +257,43 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " 		\n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" " % if object.event_id.organizer_id.email:\n" @@ -235,7 +301,16 @@ msgid "" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" "
\n" @@ -244,9 +319,9 @@ msgid "" "
\n" " Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" @@ -254,17 +329,23 @@ msgid "" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -309,6 +390,11 @@ msgstr " # Aantal bevestigde inschrijvingen" msgid " # No of Draft Registrations" msgstr " # Aantal voorlopige inschrijvingen" +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" @@ -504,7 +590,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Klik om een nieuw evenement aan te maken." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:218 +#: code:addons/event/models/event.py:216 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Einddatum kan niet ingesteld worden voor begindatum." @@ -518,7 +604,7 @@ msgid "Company" msgstr "Bedijf" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:414 +#: code:addons/event/models/event.py:412 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email opstellen" @@ -615,13 +701,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Aanmaakdatum" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:391 +#: code:addons/event/models/event.py:389 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:393 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Klant email" @@ -832,11 +918,20 @@ msgstr "Soorten Evenementen" msgid "Event on Registration" msgstr "Evenement met inschrijving" +#. module: event +#: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler +#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler +msgid "Event: Mail Scheduler" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner_event_count #: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1040,6 +1135,11 @@ msgstr "Gelimiteerd" msgid "Location" msgstr "Locatie" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail Registration" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids msgid "Mail Schedule" @@ -1065,11 +1165,6 @@ msgstr "Mail verzonden" msgid "Mail Sent on Event" msgstr "Mail verzonden op evenement" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids -msgid "Mail registration ids" -msgstr "Mail registratie ids" - #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Manager" @@ -1115,12 +1210,6 @@ msgstr "Mijn evenementen" msgid "New" msgstr "Nieuw" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:441 -#, python-format -msgid "Next month" -msgstr "Volgende maand" - #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" @@ -1132,13 +1221,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "Geen mini website per evenement" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:212 +#: code:addons/event/models/event.py:210 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "Geen plaatsen meer beschikbaar." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:312 +#: code:addons/event/models/event.py:310 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Geen plaatsen meer beschikbaar voor dit evenement." @@ -1146,7 +1235,7 @@ msgstr "Geen plaatsen meer beschikbaar voor dit evenement." #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "No validation step on registration" -msgstr "Geen validatie stap bij inschrijving" +msgstr "Geen bevestiging stap bij inschrijving" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1168,6 +1257,11 @@ msgstr "Aantal deelnemers" msgid "Number of Registrations" msgstr "Aantal registraties" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "" @@ -1195,6 +1289,7 @@ msgid "Participant / Contact Name" msgstr "Deelnemer / Naam contactpersoon" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Partner" msgstr "Relatie" @@ -1207,11 +1302,9 @@ msgstr "Telefoon" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sale " -"order" +"Reference of the document that created the registration, for example a sales" +" order" msgstr "" -"Referentie van het document dat de registratie heeft aangemaakt, " -"bijvoorbeeld een verkooporder" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1286,11 +1379,6 @@ msgstr "Inschrijvingsmail" msgid "Registrations" msgstr "Inschrijvingen" -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" @@ -1303,7 +1391,7 @@ msgstr "Antwoord-aan e-mail" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: event @@ -1410,18 +1498,6 @@ msgid "" msgstr "" "Dit veld bevat het sjabloon van de e-mail dat automatisch verzonden wordt" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:439 -#, python-format -msgid "This month" -msgstr "Deze maand" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:437 -#, python-format -msgid "This week" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1432,18 +1508,6 @@ msgstr "Ticketten" msgid "Timezone" msgstr "Tijdzone" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:433 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Vandaag" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:435 -#, python-format -msgid "Tomorrow" -msgstr "Morgen" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1481,6 +1545,8 @@ msgstr "Ongelezen berichten" msgid "" "Unselect this option to manually manage draft event and draft registration" msgstr "" +"Deselecteer deze optie om handmatig concept evenementen en concept " +"inschrijvingen te beheren" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1517,7 +1583,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Wanneer uitvoeren" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:244 +#: code:addons/event/models/event.py:242 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1527,7 +1593,7 @@ msgstr "" "status terug naar concept als u het evenement wilt annuleren." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:369 +#: code:addons/event/models/event.py:367 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "" @@ -1564,7 +1630,43 @@ msgstr "event.confirm" msgid "event.mail" msgstr "event.mail" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:434 +#, python-format +msgid "in %d days" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:438 +#, python-format +msgid "next month" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:436 +#, python-format +msgid "next week" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:440 +#, python-format +msgid "on " +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" msgstr "report.event.registration" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:430 +#, python-format +msgid "today" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:432 +#, python-format +msgid "tomorrow" +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po index 331e0752fd9..625aa1fd24c 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * event # # Translators: -# AlexSandro Cruz , 2016 -# grazziano , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Munique Shih , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Munique Shih , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"

Sent by ${object.company_id.name}

\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -51,19 +51,34 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" @@ -71,35 +86,18 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name},\n" -"

\n" +" 		\n" "

\n" -" Please keep in mind that the event\n" +" Hi,\n" +"

\n" +" We are happy to confirm your registration to the event:\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • Event: \n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" " ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" takes place on\n" -" ${object.get_date_range_str()}\n" +"
    • \n" +"
  • Attendee: ${object.name}
    • \n" +"
\n" +"

\n" +" See you soon,\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" +" \n" +"
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" +" 		\n" +"

\n" +" Don't forget to add it to your calendar:\n" +"

\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" +" \n" +" \n" " \n" @@ -108,43 +106,86 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" " \n" " \n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" "
\n" " % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" -"
\n" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -154,12 +195,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -170,7 +211,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -179,15 +220,32 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" @@ -195,35 +253,6 @@ msgid "" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +"

\n" +"

\n" +" Hello,\n" +"

\n" +"

\n" +" We are excited to remind you that the event\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" is starting\n" +" ${object.get_date_range_str()}.\n" +"

\n" +" We confirm your registration and hope to meet you there,\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" " % endif\n" -" \n" +" \n" +"

\n" +"\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -" 		\n" " \n" " \n" @@ -231,6 +260,43 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " 		\n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" " % if object.event_id.organizer_id.email:\n" @@ -238,7 +304,16 @@ msgid "" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" "
\n" @@ -247,9 +322,9 @@ msgid "" "
\n" " Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" @@ -257,17 +332,23 @@ msgid "" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -302,6 +383,11 @@ msgstr " # No. de Inscrições Confirmadas" msgid " # No of Draft Registrations" msgstr " # No. de Inscrições Provisórias" +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" @@ -497,7 +583,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "Clique para adicionar um novo evento." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:218 +#: code:addons/event/models/event.py:216 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "A Data de Encerramento não pode ser anterior a Data de Abertura" @@ -511,7 +597,7 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:414 +#: code:addons/event/models/event.py:412 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" @@ -550,7 +636,7 @@ msgstr "Confirmar Inscrição" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm msgid "Confirmation not required" -msgstr "" +msgstr "C" #. module: event #: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 @@ -563,7 +649,7 @@ msgstr "Confirmado" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Confirmed attendees" -msgstr "" +msgstr "Participantes confirmados" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -608,13 +694,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Data de Criação" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:391 +#: code:addons/event/models/event.py:389 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:393 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "E-mail do Cliente" @@ -825,11 +911,20 @@ msgstr "" msgid "Event on Registration" msgstr "Evento na Inscrição" +#. module: event +#: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler +#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler +msgid "Event: Mail Scheduler" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner_event_count #: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1024,6 +1119,11 @@ msgstr "Limitado" msgid "Location" msgstr "Local" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail Registration" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids msgid "Mail Schedule" @@ -1049,11 +1149,6 @@ msgstr "E-mail enviado" msgid "Mail Sent on Event" msgstr "" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids -msgid "Mail registration ids" -msgstr "" - #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Manager" @@ -1099,12 +1194,6 @@ msgstr "Meus Eventos" msgid "New" msgstr "Novo" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:441 -#, python-format -msgid "Next month" -msgstr "Próximo mês" - #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" @@ -1116,13 +1205,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:212 +#: code:addons/event/models/event.py:210 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "nenhum assento disponível." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:312 +#: code:addons/event/models/event.py:310 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "" @@ -1152,6 +1241,11 @@ msgstr "Número de Participantes" msgid "Number of Registrations" msgstr "Número de Inscritos" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "" @@ -1176,6 +1270,7 @@ msgid "Participant / Contact Name" msgstr "Participante / Nome do Contato" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Partner" msgstr "Parceiro" @@ -1188,8 +1283,8 @@ msgstr "Telefone" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sale " -"order" +"Reference of the document that created the registration, for example a sales" +" order" msgstr "" #. module: event @@ -1265,11 +1360,6 @@ msgstr "E-mail de Registro" msgid "Registrations" msgstr "Inscritos" -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" @@ -1282,7 +1372,7 @@ msgstr "E-mail Responder para" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: event @@ -1388,18 +1478,6 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:439 -#, python-format -msgid "This month" -msgstr "Este mês" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:437 -#, python-format -msgid "This week" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1410,18 +1488,6 @@ msgstr "Tíquete" msgid "Timezone" msgstr "Fuso horário" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:433 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "Hoje" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:435 -#, python-format -msgid "Tomorrow" -msgstr "Amanhã" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1495,7 +1561,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "Quando executando" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:244 +#: code:addons/event/models/event.py:242 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1505,7 +1571,7 @@ msgstr "" "estado provisório se você deseja cancelar este evento." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:369 +#: code:addons/event/models/event.py:367 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "Você deve esperar o dia de início do evento para fazer esta ação." @@ -1540,7 +1606,43 @@ msgstr "event.confirm" msgid "event.mail" msgstr "event.mail" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:434 +#, python-format +msgid "in %d days" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:438 +#, python-format +msgid "next month" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:436 +#, python-format +msgid "next week" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:440 +#, python-format +msgid "on " +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" msgstr "report.event.registration" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:430 +#, python-format +msgid "today" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:432 +#, python-format +msgid "tomorrow" +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index a778785602d..273e2371410 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,15 @@ # * event # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Talway <9010446@qq.com>, 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +20,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"

Sent by ${object.company_id.name}

\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -37,7 +36,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -46,19 +45,34 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" @@ -66,35 +80,18 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name},\n" -"

\n" +" 		\n" "

\n" -" Please keep in mind that the event\n" +" Hi,\n" +"

\n" +" We are happy to confirm your registration to the event:\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • Event: \n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" " ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" takes place on\n" -" ${object.get_date_range_str()}\n" +"
    • \n" +"
  • Attendee: ${object.name}
    • \n" +"
\n" +"

\n" +" See you soon,\n" +"

\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" "

\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" +" \n" +"
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" +" 		\n" +"

\n" +" Don't forget to add it to your calendar:\n" +"

\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" +" \n" +" \n" " \n" @@ -103,43 +100,86 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" " \n" " \n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email:\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" "
\n" " % endif\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" -"
\n" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -149,12 +189,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder msgid "" "\n" +"
\n" "% set date_begin = format_tz(object.event_id.date_begin, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_tz(object.event_id.date_end, tz='UTC', format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" -"
\n" "
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"
Sent by ${object.company_id.name}
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -165,7 +205,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" @@ -174,15 +214,32 @@ msgid "" "
\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" More Events\n" +" View Event\n" " % endif\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" @@ -190,35 +247,6 @@ msgid "" "
\n" -"

\n" -" Hi ${object.name}, here is your order confirmation for\n" +"

\n" +"

\n" +" Hello,\n" +"

\n" +"

\n" +" We are excited to remind you that the event\n" " % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % else:\n" -" ${object.event_id.name}\n" +" ${object.event_id.name}\n" " % endif\n" -" \n" +" is starting\n" +" ${object.get_date_range_str()}.\n" +"

\n" +" We confirm your registration and hope to meet you there,\n" +"

\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" The organizers.\n" +" % endif\n" +" \n" +"

\n" +"\n" "
\n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" " \n" "
\n" -" \n" -" \n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -"

${object.event_id.address_id.street},

\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -"

${object.event_id.address_id.street2},

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -" 		\n" " \n" " \n" @@ -226,6 +254,43 @@ msgid "" "
To ${object.event_id.date_end_located}
\n" "
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" " 		\n" +" \n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.name}

\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"

${object.event_id.address_id.street}

\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"

${object.event_id.address_id.street2}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"

\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"

${object.event_id.address_id.country_id.name}

\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" " % if object.event_id.organizer_id.email:\n" @@ -233,7 +298,16 @@ msgid "" "
\n" "

Questions about this event?

\n" -"
Please contact the organizer at ${object.event_id.organizer_id.email}
\n" +"

Please contact the organizer:

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" "
\n" @@ -242,9 +316,9 @@ msgid "" "
\n" " Add this event to your calendar\n" -" Google\n" -" Outlook\n" -" Yahoo\n" +" Google\n" +" Outlook\n" +" Yahoo\n" "
\n" @@ -252,17 +326,23 @@ msgid "" "
\n" +" % if object.event_id.address_id:\n" " \n" +" % endif\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -297,6 +377,11 @@ msgstr " # 没确认登记记录" msgid " # No of Draft Registrations" msgstr " # 没草稿状态的登记记录" +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" @@ -336,7 +421,7 @@ msgstr "有效" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 msgid "After each registration" -msgstr "" +msgstr "注册之后" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -351,7 +436,7 @@ msgstr "所有的事件都是免费的" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "Allow adding extra questions on registrations" -msgstr "" +msgstr "允许在注册时添加额外的问题" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 @@ -440,7 +525,7 @@ msgstr "徽章字体" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft msgid "Badge Inner Left" -msgstr "" +msgstr "徽章内部左边" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright @@ -492,7 +577,7 @@ msgid "Click to add a new event." msgstr "点击创建一个新的事件" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:218 +#: code:addons/event/models/event.py:216 #, python-format msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "结束日期不能在开始日期前。" @@ -506,7 +591,7 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:414 +#: code:addons/event/models/event.py:412 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "撰写邮件" @@ -603,13 +688,13 @@ msgid "Creation Date" msgstr "创建日期" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:391 +#: code:addons/event/models/event.py:389 #, python-format msgid "Customer" msgstr "客户" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:393 +#: code:addons/event/models/event.py:391 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "客户邮件" @@ -811,7 +896,7 @@ msgstr "活动类型" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type msgid "Event Types" -msgstr "" +msgstr "活动类型" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_graph @@ -820,11 +905,20 @@ msgstr "" msgid "Event on Registration" msgstr "登记记录的活动" +#. module: event +#: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler +#: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler +msgid "Event: Mail Scheduler" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner_event_count #: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1015,6 +1109,11 @@ msgstr "限制的" msgid "Location" msgstr "地点" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail Registration" +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids msgid "Mail Schedule" @@ -1040,11 +1139,6 @@ msgstr "电子邮件发送" msgid "Mail Sent on Event" msgstr "在事件上发送电子邮件" -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids -msgid "Mail registration ids" -msgstr "电子邮箱注册的ids" - #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Manager" @@ -1090,12 +1184,6 @@ msgstr "我的活动" msgid "New" msgstr "新的" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:441 -#, python-format -msgid "Next month" -msgstr "次月" - #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" @@ -1107,13 +1195,13 @@ msgid "No mini website per event" msgstr "每个时间的mini网站号码" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:212 +#: code:addons/event/models/event.py:210 #, python-format msgid "No more available seats." msgstr "没有更多可用的席位" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:312 +#: code:addons/event/models/event.py:310 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "该时间没有更多可用座位" @@ -1143,6 +1231,11 @@ msgstr "参与者数目" msgid "Number of Registrations" msgstr "登记数量" +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "" @@ -1167,6 +1260,7 @@ msgid "Participant / Contact Name" msgstr "参与者/联系人名称" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" @@ -1179,9 +1273,9 @@ msgstr "电话" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sale " -"order" -msgstr "创建了登记的该文档的参照，例如销售订单" +"Reference of the document that created the registration, for example a sales" +" order" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1256,11 +1350,6 @@ msgstr "登记的邮件" msgid "Registrations" msgstr "登记记录" -#. module: event -#: model:mail.template,subject:event.event_reminder -msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" @@ -1273,8 +1362,8 @@ msgstr "回复Email" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved @@ -1290,7 +1379,7 @@ msgstr "负责人" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_barcode msgid "Scan badges to confirm attendances" -msgstr "" +msgstr "扫描工牌确认出勤" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date @@ -1376,18 +1465,6 @@ msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" msgstr "这个字段包含自动发送的邮件模板" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:439 -#, python-format -msgid "This month" -msgstr "本月" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:437 -#, python-format -msgid "This week" -msgstr "" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" @@ -1398,18 +1475,6 @@ msgstr "入场券" msgid "Timezone" msgstr "时区" -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:433 -#, python-format -msgid "Today" -msgstr "今日" - -#. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:435 -#, python-format -msgid "Tomorrow" -msgstr "明天" - #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" @@ -1481,7 +1546,7 @@ msgid "When to Run " msgstr "当运行的时候" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:244 +#: code:addons/event/models/event.py:242 #, python-format msgid "" "You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " @@ -1489,7 +1554,7 @@ msgid "" msgstr "鉴于你已经注册该事件为“参加”。如果你想取消这次活动。请首先将其状态改为草稿。" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:369 +#: code:addons/event/models/event.py:367 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." msgstr "你必须等待活动开始才能做这些动作" @@ -1524,7 +1589,43 @@ msgstr "event.confirm" msgid "event.mail" msgstr "event.mail" +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:434 +#, python-format +msgid "in %d days" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:438 +#, python-format +msgid "next month" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:436 +#, python-format +msgid "next week" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:440 +#, python-format +msgid "on " +msgstr "" + #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" msgstr "report.event.registration" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:430 +#, python-format +msgid "today" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:432 +#, python-format +msgid "tomorrow" +msgstr "" diff --git a/addons/event_sale/i18n/es.po b/addons/event_sale/i18n/es.po index 74ef66c7110..00be1eb9704 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/es.po +++ b/addons/event_sale/i18n/es.po @@ -7,21 +7,24 @@ # Ivan Nieto , 2016 # José Vicente , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Carles Antoli , 2016 # Ana Juaristi , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 +# Cristian Salamea , 2017 +# Sergio Flores , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Flores , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,8 +128,8 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor id" -msgstr "" +msgid "Editor" +msgstr "Editor" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -177,7 +180,7 @@ msgstr "Tickets del evento" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event's Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ticket del Evento" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type @@ -234,13 +237,13 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:116 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "No mas sitios disponibles para tickets" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:138 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "No mas sitios disponibles para este ticket" @@ -270,6 +273,11 @@ msgstr "Precio" msgid "Price Reduce" msgstr "Reducción de precio" +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "Precio reducido sin IVA" + #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id @@ -296,24 +304,13 @@ msgstr "Registros" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "Registros por editar" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved msgid "Reserved Seats" msgstr "Plazas reservadas" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de venta" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Línea pedido de venta" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" @@ -321,18 +318,21 @@ msgstr "Final de las ventas" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Aviso para pedido de venta" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats used" -msgstr "Asientos utilizados" +msgid "Seats Used" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -341,8 +341,8 @@ msgstr "Saltar" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sale Order" -msgstr "Origen del pedido de venta" +msgid "Source Sales Order" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Tipo de vale" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Tickets" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_unconfirmed @@ -373,9 +373,9 @@ msgstr "Por favor proporcione detalles sobre los registros" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "registration.editor" -msgstr "" +msgstr "registration.editor" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "registration.editor.line" -msgstr "" +msgstr "registration.editor.line" diff --git a/addons/event_sale/i18n/fr.po b/addons/event_sale/i18n/fr.po index a0116813098..80d5e9c30e2 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/event_sale/i18n/fr.po @@ -12,16 +12,15 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Miguel Vidali , 2016 -# Leo Schmitt , 2016 # Benedicte HANET , 2016 # Clo , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,8 +127,8 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor id" -msgstr "Identifiant de l'éditeur" +msgid "Editor" +msgstr "Éditeur" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -180,7 +179,7 @@ msgstr "Billets d'événement" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event's Ticket" -msgstr "" +msgstr "Billet d'événement" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type @@ -237,13 +236,13 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:116 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "Plus de places disponibles pour le billet" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:138 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "Plus de places disponibles pour ce billet" @@ -273,6 +272,11 @@ msgstr "Prix" msgid "Price Reduce" msgstr "Réduction de Prix" +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id @@ -306,17 +310,6 @@ msgstr "Inscriptions à modifier" msgid "Reserved Seats" msgstr "Places réservées" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Bon de commande" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Ligne de commande" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" @@ -324,18 +317,21 @@ msgstr "Fin des ventes" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Bon de commande" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats used" -msgstr "Sièges occupés" +msgid "Seats Used" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -344,8 +340,8 @@ msgstr "Ignorer" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sale Order" -msgstr "Origine de la commande de vente" +msgid "Source Sales Order" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/event_sale/i18n/hu.po b/addons/event_sale/i18n/hu.po index 1002eff4168..8ff7b0c0c65 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/event_sale/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor id" -msgstr "Szerkesztő id azonosító" +msgid "Editor" +msgstr "Szerkesztő" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -226,13 +226,13 @@ msgid "Name" msgstr "Név" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:116 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "Nincs több elérhető ülőhely ehhez a belépő jegyhez" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:138 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "Nincs több elérhető ülőhely ehhez a belépő jegyhez" @@ -262,6 +262,11 @@ msgstr "Ár" msgid "Price Reduce" msgstr "Ár csökkentés" +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id @@ -295,17 +300,6 @@ msgstr "Szerkesztendő jelentkezés " msgid "Reserved Seats" msgstr "Lefoglalt székek" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Vásárlói megrendelés" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Rendelési tétel" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" @@ -313,18 +307,21 @@ msgstr "Vevői megrendelések lezárva" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Vásárlói megrendelés" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats used" -msgstr "Felhasznált ülőhelyek" +msgid "Seats Used" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -333,8 +330,8 @@ msgstr "Kihagy" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sale Order" -msgstr "Forrás Vevői Megrendelés" +msgid "Source Sales Order" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/event_sale/i18n/nl.po b/addons/event_sale/i18n/nl.po index 42818cef5c6..1dcdbcb6ce7 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/event_sale/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,8 +120,8 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor id" -msgstr "Editor id" +msgid "Editor" +msgstr "Editor" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -228,13 +229,13 @@ msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:116 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "Geen beschikbare plaatsen meer voor het ticket" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:138 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "Geen beschikbare plaatsen meer voor dit ticket" @@ -264,6 +265,11 @@ msgstr "Prijs" msgid "Price Reduce" msgstr "Gereduceerde prijs" +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "Gereduceerde Prijs incl. BTW" + #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id @@ -297,17 +303,6 @@ msgstr "Te wijzigen registraties" msgid "Reserved Seats" msgstr "Gereserveerde plaatsen" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Verkooporder" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Verkooporderregel" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" @@ -315,18 +310,21 @@ msgstr "Einde verkoop" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats used" -msgstr "gebruikte zitplaatsen" +msgid "Seats Used" +msgstr "Gebruikte zitplaatsen" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -335,7 +333,7 @@ msgstr "Overslaan" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sale Order" +msgid "Source Sales Order" msgstr "Bron verkooporder" #. module: event_sale diff --git a/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po index 180d84dcfc4..b8c8f2aafcb 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * event_sale # # Translators: -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,8 +120,8 @@ msgstr "Nome para Exibição" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor id" -msgstr "ID do Editor" +msgid "Editor" +msgstr "Editor" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Tickets do Evento" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event's Ticket" -msgstr "" +msgstr "Ticket do Evento" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type @@ -228,13 +229,13 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:116 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "Não há mais assentos disponíveis para este ticket" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:138 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "Não há mais assentos disponíveis para este ticket" @@ -264,6 +265,11 @@ msgstr "Preço" msgid "Price Reduce" msgstr "Redução de Preço" +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id @@ -297,17 +303,6 @@ msgstr "Registos para Editar" msgid "Reserved Seats" msgstr "Assentos Reservados" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de Venda" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Itens de Pedidos" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" @@ -315,18 +310,21 @@ msgstr "Vendas Encerradas" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Ordem de Venda" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats used" -msgstr "Assentos utilizados" +msgid "Seats Used" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -335,8 +333,8 @@ msgstr "Ignorar" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sale Order" -msgstr "Origem da Ordem de Venda" +msgid "Source Sales Order" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index 9d93865f9d7..37fc2f90647 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * event_sale # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "显示名称" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id -msgid "Editor id" -msgstr "编辑ID" +msgid "Editor" +msgstr "编辑" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -216,13 +216,13 @@ msgid "Name" msgstr "名称" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:107 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:116 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" msgstr "该入场券没有可用座位" #. module: event_sale -#: code:addons/event_sale/models/event.py:129 +#: code:addons/event_sale/models/event.py:138 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" msgstr "该入场券没有可用座位" @@ -252,6 +252,11 @@ msgstr "价格" msgid "Price Reduce" msgstr "降价" +#. module: event_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce_taxinc +msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "" + #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_product_id @@ -285,17 +290,6 @@ msgstr "编辑登记" msgid "Reserved Seats" msgstr "预订席位" -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "销售订单" - -#. module: event_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id -#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "销售订单明细" - #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" @@ -303,18 +297,21 @@ msgstr "销售结束" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "销售订单" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_sale_order_line_id msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used -msgid "Seats used" -msgstr "用掉的座位" +msgid "Seats Used" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -323,8 +320,8 @@ msgstr "跳过" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id -msgid "Source Sale Order" -msgstr "源销售订单" +msgid "Source Sales Order" +msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es.po b/addons/fetchmail/i18n/es.po index 48395270f0a..71e98696ba1 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # AX Tech , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: AX Tech , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,18 +61,13 @@ msgstr "Opciones avanzadas" msgid "Configuration" msgstr "Configuración" -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Configurar la pasarela de correo electrónico entrante" - #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "La prueba de conexión ha fallado: %s" @@ -92,13 +87,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Crear un nuevo registro" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" @@ -111,7 +104,6 @@ msgstr "" " prioridad." #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -127,7 +119,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Nombre del host o IP del servidor de correo" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -152,6 +143,11 @@ msgstr "Si se requiere SSL" msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Servidor de correo entrante" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -180,19 +176,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Última fecha de búsqueda" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" @@ -207,6 +200,13 @@ msgstr "Servidor local" msgid "Login Information" msgstr "Información conexión" +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids @@ -232,6 +232,11 @@ msgstr "" "Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo " "entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo." +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" @@ -378,8 +383,3 @@ msgid "" msgstr "" "Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los " "correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "Parámetros de configuración del recolector de correo" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr.po b/addons/fetchmail/i18n/fr.po index b3a28e71333..8b911d8c15a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fr.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,18 +58,13 @@ msgstr "Options avancées" msgid "Configuration" msgstr "Configuration" -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Paramétrez la passerelle de messagerie pour la réception" - #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Confirmée" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Le test de connexion a échoué: %s" @@ -88,13 +84,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Créer un nouvel enregistrement" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" @@ -107,7 +101,6 @@ msgstr "" " une priorité élevée" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -123,7 +116,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Nom de domaine ou adresse IP du serveur de courriels" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -148,6 +140,11 @@ msgstr "Si SSL requis" msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Serveur de courriels entrants" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -176,19 +173,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Dernière date de rapatriement" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" @@ -203,6 +197,13 @@ msgstr "Serveur local" msgid "Login Information" msgstr "Information de connexion" +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids @@ -229,6 +230,11 @@ msgstr "" "courriel entrant, sur l'enregistrement qui a été créé ou mis à jour par ce " "courriel" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" @@ -363,6 +369,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Une copie originale complète de chaque courriel doit être conservée comme " +"référence et attachée à chaque message traité. Cela engendrera le doublement" +" de la taille de votre base de données des messages." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -373,8 +382,3 @@ msgstr "" "Si les pièces jointes doivent être ou non téléchargées. Si cela n'est pas " "activé, les courriels entrant seront détachés de leurs pièces jointes avant " "d'être traités." - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po index 8f4ea2b61d9..083a8585d85 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,18 +51,13 @@ msgstr "Haladó beállítások" msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "A bejövő e-mail átjáró beállítása" - #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Jóváhagyott" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Csatlakozás teszt nem sikerült: %s" @@ -82,13 +77,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Új rekord létrehozása" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -100,7 +93,6 @@ msgstr "" "Feldolgozás sorrendjének meghatározása, alacsonyabb érték magasabb prioritás" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -116,7 +108,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Levelező szerver hostneve vagy IP címe" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -141,6 +132,11 @@ msgstr "Ha SSL szükséges." msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Beérkező e-mail szerver" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -169,19 +165,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Utolsó letöltés időpontja" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " @@ -196,6 +189,13 @@ msgstr "Lokális szerver" msgid "Login Information" msgstr "Bejelentkezési információk" +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids @@ -221,6 +221,11 @@ msgstr "" "Egyedi szerver művelet lehetőség az összes bejövő e-mail kapcsolásához, az " "ezzel az e-maillel létrehozott vagy frissített rekordon." +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" @@ -367,8 +372,3 @@ msgid "" msgstr "" "Letöltse-e az e-mail mellékleteket. Ha nincs beállítva, a Beérkező " "levelekről le lesz választva a melléklet a műveletek elvégzése előtt." - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po index 927f7bd3334..df043dd7e3f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Stephan Van Dyck , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,18 +53,13 @@ msgstr "Geavanceerde opties" msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "De inkomende e-mail server instellen" - #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Connectie test niet geslaagd: %s" @@ -83,13 +79,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Maak een nieuwe regel" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" @@ -101,7 +95,6 @@ msgstr "" "Bepaalt de volgorde van verwerking. Lager betekent een hogere prioriteit." #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -117,7 +110,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Hostname of IP van de mail server" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -142,6 +134,11 @@ msgstr "Indien SSL verplicht." msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Inkomende mailserver" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -170,19 +167,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Laatste datum opgehaald" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" @@ -197,6 +191,13 @@ msgstr "Lokale server" msgid "Login Information" msgstr "Login informatie" +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids @@ -222,6 +223,11 @@ msgstr "" "Optioneel op maat gemaakte serveractie-trigger voor elke inkomende e-mail, " "op de regel welke is gemaakt of bijgewerkt door deze e-mail." +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" @@ -356,6 +362,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Of een volledige originele kopie van elke e-mail moet worden bewaard voor " +"referentie en deze gekoppeld moet worden aan ieder verwerkt bericht. Dit zal" +" meestal de grootte van uw berichtendatabase verdubbelen." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -366,8 +375,3 @@ msgstr "" "Of bijlagen moeten worden gedownload. Indien niet is ingeschakeld, worden " "binnenkomende e-mails ontdaan van eventuele bijlagen alvorens te worden " "verwerkt" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po index 1f3d4bb88ec..d4234423429 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,18 +53,13 @@ msgstr "Opções Avançadas" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Configure o servidor de e-mails de entrada" - #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Teste de conexão falhou: %s" @@ -83,13 +79,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Criar um Novo Registro" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -102,7 +96,6 @@ msgstr "" "maior" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" @@ -118,7 +111,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Hostname ou IP do servidor de e-mails" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -143,6 +135,11 @@ msgstr "Se necessário SSL." msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Servidor de e-mail de entrada" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -171,19 +168,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Data da última verificação" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -198,6 +192,13 @@ msgstr "Servidor Local" msgid "Login Information" msgstr "Informação de Login" +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids @@ -223,6 +224,11 @@ msgstr "" "Ação opcional para disparar a cada e-mail que chegar, no registro que foi " "criado ou atualizado por este e-mail" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" @@ -356,6 +362,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Se uma cópia completa de cada email deve ser mantida para referência e " +"anexada a cada mensagem processada, isto geralmente dobra o tamanho do " +"espaço de mensagens" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -365,8 +374,3 @@ msgid "" msgstr "" "Se os anexos devem ser baixados. Se não estiver habilitado, e-mails de " "entrada irão excluir qualquer anexo antes de serem processados" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index 6243fc60eb6..c579e760903 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,18 +50,13 @@ msgstr "高级选项" msgid "Configuration" msgstr "配置" -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "配置收信邮件网关" - #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "已确认" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "连接测试失败：%s" @@ -79,13 +74,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "创建新记录" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" @@ -96,7 +89,6 @@ msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "定义处理的顺序，值越小意味着优先级越高。" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -112,7 +104,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "邮件服务器的主机名或IP" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -137,6 +128,11 @@ msgstr "是否需要SSL。" msgid "Inbound Mail Server" msgstr "入局邮件服务器" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -165,19 +161,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "最后收取日期" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" @@ -192,6 +185,13 @@ msgstr "本地服务器" msgid "Login Information" msgstr "登录信息" +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids @@ -215,6 +215,11 @@ msgid "" "record that was created or updated by this mail" msgstr "可选的自定义服务器动作，用于在收到邮件时自动触发，作用于此邮件建立或更新的记录。" +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" @@ -344,7 +349,7 @@ msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "" +msgstr "是不是把每个邮件的内容复制并附加到每次处理内容上。这一般会占用双倍的消息数据库。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -352,8 +357,3 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "是否应该下载附件。如果不勾这里，收到的邮件会在被处理前去掉附件。" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fleet/i18n/es.po b/addons/fleet/i18n/es.po index 27fa34b6ebb..0326b0a8e6c 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es.po +++ b/addons/fleet/i18n/es.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -19,13 +19,14 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Pablo Fuentes , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Fuentes , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,6 +195,11 @@ msgstr "Repuesto de la(s) pastilla(s) de freno" msgid "Brand model of the vehicle" msgstr "Modelo del vehículo" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break +msgid "Break" +msgstr "Freno" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" @@ -209,16 +215,16 @@ msgstr "Emisiones CO2 del vehículo" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "Cálculo de las prestaciones en especie" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "Valor del coche" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "Lavado de coche" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car value" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -329,6 +335,11 @@ msgstr "Índice de Colores" msgid "Color of the vehicle" msgstr "Color del vehículo" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact +msgid "Compact" +msgstr "Compactar" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" @@ -405,6 +416,11 @@ msgstr "Contratista" msgid "Contracts" msgstr "Contratos" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible +msgid "Convertible" +msgstr "Convertible" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id @@ -509,7 +525,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "Estado actual del vehículo" @@ -636,6 +652,11 @@ msgstr "Eléctrico" msgid "Emissions" msgstr "Emisiones" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing +msgid "Employee Car" +msgstr "Coche de empleado" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format @@ -678,6 +699,13 @@ msgstr "Repuesto del tubo de escape" msgid "Fleet" msgstr "Flota" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type @@ -848,7 +876,7 @@ msgstr "Híbrido" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2959 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -920,6 +948,11 @@ msgstr "Fecha factura" msgid "Invoice Reference" msgstr "Referencia factura" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior +msgid "Junior" +msgstr "Junior" + #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" @@ -980,17 +1013,17 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Leasing" msgstr "Leasing" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "Matrícula" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Matrícula: de '%s' a '%s'" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" @@ -1092,7 +1125,7 @@ msgid "Miles" msgstr "Millas" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" @@ -1121,7 +1154,7 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "Modelo de un vehículo" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelo del vehículo" @@ -1385,8 +1418,13 @@ msgstr "Precio" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price per liter" -msgstr "" +msgid "Price Per Liter" +msgstr "Precio por litro" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased +msgid "Purchased" +msgstr "Comprado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id @@ -1449,7 +1487,7 @@ msgstr "Vehículo de reemplazo" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: fleet @@ -1482,6 +1520,16 @@ msgstr "Repuesto del rotor" msgid "Seats Number" msgstr "Nº de asientos" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan +msgid "Sedan" +msgstr "Sedán" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior +msgid "Senior" +msgstr "Senior" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Sequence" @@ -1579,7 +1627,7 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "Repuesto del motor de arranque" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "Estado" @@ -1762,7 +1810,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit" msgstr "Unidad" @@ -1772,7 +1820,7 @@ msgstr "Unidad" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unidad del odómetro " @@ -1840,7 +1888,7 @@ msgstr "Estado del vehículo" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de vehículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1955,6 +2003,7 @@ msgstr "Escriba aquí cualquier otra información relativa a este contrato" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes msgid "Write here all supplementary information relative to this contract" msgstr "" +"Escriba aquí toda la información suplementaria relativa a este contrato" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/fr.po b/addons/fleet/i18n/fr.po index 232102241ae..c9c91712367 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fr.po +++ b/addons/fleet/i18n/fr.po @@ -23,15 +23,15 @@ # ShevAbam , 2016 # Nicolas Roussey , 2016 # Agathe Mollé , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 # Clo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Clo , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -201,6 +201,11 @@ msgstr "Remplacement de(s) pedale(s) de frein" msgid "Brand model of the vehicle" msgstr "Modèle du véhicule" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break +msgid "Break" +msgstr "Saut de page" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" @@ -216,16 +221,16 @@ msgstr "Taux d'emissions de CO2 du véhicule" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "Calculer l'avantage en nature" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "Valeur de la voiture" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "Lavage de voiture" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car value" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -335,6 +340,11 @@ msgstr "Couleur" msgid "Color of the vehicle" msgstr "Couleur du véhicule" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact +msgid "Compact" +msgstr "Compacte" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" @@ -411,6 +421,11 @@ msgstr "Contractant" msgid "Contracts" msgstr "Contrats" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible +msgid "Convertible" +msgstr "Convertible" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id @@ -474,6 +489,9 @@ msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency.If the cost" " frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" msgstr "" +"Montants payés régulièrement, en fonction de la fréquence de la dépense. Si " +"la fréquence de la dépense est unique, le coût sera imputé à la date de " +"début du contrat." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -516,7 +534,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "Status actuel du véhicule" @@ -641,6 +659,11 @@ msgstr "Electrique" msgid "Emissions" msgstr "Émissions" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing +msgid "Employee Car" +msgstr "Voiture de société" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format @@ -683,6 +706,13 @@ msgstr "Remplacement tuyau d'échappement" msgid "Fleet" msgstr "Parc automobile" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type @@ -853,7 +883,7 @@ msgstr "Hybride" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2959 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -925,6 +955,11 @@ msgstr "Date de facturation" msgid "Invoice Reference" msgstr "Référence de la facture" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior +msgid "Junior" +msgstr "Junior" + #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" @@ -985,17 +1020,17 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Leasing" msgstr "Location" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "Plaque d'immatriculatin" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Plaque d'immatriculation: du %s au %s" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" @@ -1097,7 +1132,7 @@ msgid "Miles" msgstr "Miles" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" @@ -1126,7 +1161,7 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "Modèle d'un véhicule" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modele de véhicule" @@ -1390,8 +1425,13 @@ msgstr "Prix" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price per liter" -msgstr "" +msgid "Price Per Liter" +msgstr "Prix au litre" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased +msgid "Purchased" +msgstr "Acheté" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id @@ -1454,8 +1494,8 @@ msgstr "Replacement du véhicule" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 @@ -1487,6 +1527,16 @@ msgstr "Rotor de rechange" msgid "Seats Number" msgstr "Nombre de places" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan +msgid "Sedan" +msgstr "Berline" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior +msgid "Senior" +msgstr "Senior" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Sequence" @@ -1584,7 +1634,7 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "Replacement du démarreur" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "État" @@ -1765,7 +1815,7 @@ msgstr "Numéro de série du moteur (VIN / SN)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit" msgstr "Unité" @@ -1775,7 +1825,7 @@ msgstr "Unité" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unité de distance " @@ -1958,6 +2008,7 @@ msgstr "Ecrivez ici toutes les autres informations concernant ce contrat" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes msgid "Write here all supplementary information relative to this contract" msgstr "" +"Ecrivez ici toutes les informations supplémentaires concernant ce contrat" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/hu.po b/addons/fleet/i18n/hu.po index 7dfced1b4fe..fc525e966b0 100644 --- a/addons/fleet/i18n/hu.po +++ b/addons/fleet/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,6 +181,11 @@ msgstr "Fékbetét csere" msgid "Brand model of the vehicle" msgstr "Gépjármű modell neve" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break +msgid "Break" +msgstr "Megszakítás" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" @@ -196,16 +201,16 @@ msgstr "Gépjármű CO2 kibocsátása" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "Természetben számított haszon" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "Gépjármű értéke" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "Gépjármű mosás" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car value" -msgstr "Gépjármű értéke" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -316,6 +321,11 @@ msgstr "Szín jegyzék" msgid "Color of the vehicle" msgstr "Gépjármű színe" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact +msgid "Compact" +msgstr "Kisautó (kompakt)" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" @@ -392,6 +402,11 @@ msgstr "Szerződő" msgid "Contracts" msgstr "Szerződések" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible +msgid "Convertible" +msgstr "Kabrió" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id @@ -500,7 +515,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "Ennek a gépjárműnek a jelenlegi állapota" @@ -627,6 +642,11 @@ msgstr "Elektromos" msgid "Emissions" msgstr "Kibocsátás" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing +msgid "Employee Car" +msgstr "Alkalmazott gépjárműve" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format @@ -669,6 +689,13 @@ msgstr "Kipufogó cső csere" msgid "Fleet" msgstr "Flotta" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type @@ -837,7 +864,7 @@ msgstr "Hibrid" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2959 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -909,6 +936,11 @@ msgstr "Számla kelte" msgid "Invoice Reference" msgstr "Számlahivatkozás" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior +msgid "Junior" +msgstr "Fiatal" + #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" @@ -969,17 +1001,17 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Leasing" msgstr "Lízing" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "Rendszám tábla" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Rendszám tábla: ettől '%s' eddig '%s'" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate" -msgstr "Rendszám tábla" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" @@ -1081,7 +1113,7 @@ msgid "Miles" msgstr "Mérföld" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" @@ -1110,7 +1142,7 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "Egy gépjármű modellje" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 msgid "Model of the vehicle" msgstr "Egy gépjármű modellje" @@ -1373,9 +1405,14 @@ msgstr "Ár" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price per liter" +msgid "Price Per Liter" msgstr "Literenkénti ár" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased +msgid "Purchased" +msgstr "Beszerzett" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id @@ -1437,8 +1474,8 @@ msgstr "Csere gépjármű" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 @@ -1470,6 +1507,16 @@ msgstr "Forgórész csere" msgid "Seats Number" msgstr "Ülések száma" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan +msgid "Sedan" +msgstr "Szedán luxuskocsi" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior +msgid "Senior" +msgstr "Idős" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Sequence" @@ -1567,7 +1614,7 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "Önindító csere" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "Állapot" @@ -1747,7 +1794,7 @@ msgstr "Gépjármű motorjára írt egyedi motorszám (VIN/SN szám)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit" msgstr "Egység" @@ -1757,7 +1804,7 @@ msgstr "Egység" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Kolóméteróra mértékegysége " diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index 7cb47c85a84..3b97bc531b6 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -182,6 +182,11 @@ msgstr "Remblokken vervangen" msgid "Brand model of the vehicle" msgstr "Model van het merk voertuig" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break +msgid "Break" +msgstr "Einde" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" @@ -197,16 +202,16 @@ msgstr "CO2 uitstoot van het voertuig" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "Berekening privé voordeel" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "Voertuig waarde" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "Car Wash" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car value" -msgstr "Voertuig waarde" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -316,6 +321,11 @@ msgstr "Kleur index" msgid "Color of the vehicle" msgstr "Kleur van het voertuig" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact +msgid "Compact" +msgstr "Compact" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" @@ -392,6 +402,11 @@ msgstr "Aannemer" msgid "Contracts" msgstr "Contracten" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible +msgid "Convertible" +msgstr "Carbriolet" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id @@ -499,7 +514,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "Huidige staat van het voertuig" @@ -624,6 +639,11 @@ msgstr "Elektrisch" msgid "Emissions" msgstr "Emissies" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing +msgid "Employee Car" +msgstr "Werknemers auto" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format @@ -668,6 +688,13 @@ msgstr "Uitlaat spruitstuk vervangen" msgid "Fleet" msgstr "Wagenpark" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type @@ -838,7 +865,7 @@ msgstr "Hybride" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2959 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -910,6 +937,11 @@ msgstr "Factuurdatum" msgid "Invoice Reference" msgstr "Factuurreferentie" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior +msgid "Junior" +msgstr "Junior" + #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" @@ -970,17 +1002,17 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Leasing" msgstr "Leasing" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "Kentekenplaat" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Kenteken: van '%s' tot '%s'" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate" -msgstr "Kentekenplaat" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" @@ -1082,7 +1114,7 @@ msgid "Miles" msgstr "Mijlen" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" @@ -1111,7 +1143,7 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "Model van een voertuig" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 msgid "Model of the vehicle" msgstr "Voertuigmodel" @@ -1376,9 +1408,14 @@ msgstr "Prijs" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price per liter" +msgid "Price Per Liter" msgstr "Prijs per liter" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased +msgid "Purchased" +msgstr "Ingekocht" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id @@ -1440,7 +1477,7 @@ msgstr "Vervangend voertuig" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: fleet @@ -1473,6 +1510,16 @@ msgstr "Rotor vervangen" msgid "Seats Number" msgstr "Aantal zitplaatsen" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan +msgid "Sedan" +msgstr "Sedan" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior +msgid "Senior" +msgstr "Senior" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Sequence" @@ -1570,7 +1617,7 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "Startmotor vervangen" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "Status" @@ -1751,7 +1798,7 @@ msgstr "Uniek motor nummer (serienummer)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit" msgstr "Eenheid" @@ -1761,7 +1808,7 @@ msgstr "Eenheid" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Eenheid van de kilometerteller " diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po index 1eefb6ddaa3..cad5eb41e76 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cezar , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,6 +185,11 @@ msgstr "Substituição das Pastilhas de freio" msgid "Brand model of the vehicle" msgstr "Marca modelo do veículo" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break +msgid "Break" +msgstr "Freio" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" @@ -199,16 +205,16 @@ msgstr "Emissões de CO2 do veículo" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "Cálculo de beneficio em espécie" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "Valor do Carro" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "Lavagem de carro" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car value" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -252,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -319,6 +325,11 @@ msgstr "Índice de Cores" msgid "Color of the vehicle" msgstr "Cor do veículo" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact +msgid "Compact" +msgstr "Compacto" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" @@ -395,6 +406,11 @@ msgstr "Contratante" msgid "Contracts" msgstr "Contratos" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible +msgid "Convertible" +msgstr "Conversível" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id @@ -458,6 +474,9 @@ msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency.If the cost" " frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" msgstr "" +"Custos pagos em intervalos regulares, dependendo na frequência do custo. Se " +"a frequência do custo é unica, o custo será registrado apenas na data " +"inicial." #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -499,7 +518,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "Estado atual do veículo" @@ -625,6 +644,11 @@ msgstr "Elétrico" msgid "Emissions" msgstr "Emissões" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing +msgid "Employee Car" +msgstr "Carro de Funcionário" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format @@ -667,6 +691,13 @@ msgstr "Substituição do coletor do escape" msgid "Fleet" msgstr "Frota" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type @@ -837,7 +868,7 @@ msgstr "Híbrido" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2959 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -909,6 +940,11 @@ msgstr "Data da Fatura" msgid "Invoice Reference" msgstr "Referência da Fatura" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior +msgid "Junior" +msgstr "Junior" + #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" @@ -969,21 +1005,21 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Leasing" msgstr "Leasing" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "Placa" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "Placas: de '%s' até '%s'" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" -msgstr "" +msgstr "Número da placa do veículo (i = plate number for a car)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter @@ -1081,7 +1117,7 @@ msgid "Miles" msgstr "Milhas" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" @@ -1110,7 +1146,7 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "Modelo do veículo" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 msgid "Model of the vehicle" msgstr "Modelo do veículo" @@ -1374,8 +1410,13 @@ msgstr "Preço" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price per liter" -msgstr "" +msgid "Price Per Liter" +msgstr "Preço/Litro" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased +msgid "Purchased" +msgstr "Comprado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id @@ -1438,7 +1479,7 @@ msgstr "Troca de Veículos" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: fleet @@ -1471,6 +1512,16 @@ msgstr "Substituição do rotor" msgid "Seats Number" msgstr "Número de assentos" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan +msgid "Sedan" +msgstr "Sedan" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior +msgid "Senior" +msgstr "Sênior" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Sequence" @@ -1568,7 +1619,7 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "Substituição de motor de partida" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "Estado" @@ -1749,7 +1800,7 @@ msgstr "Numero de série do motor" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit" msgstr "Unidade" @@ -1759,7 +1810,7 @@ msgstr "Unidade" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit of the odometer " msgstr "Unidade de medida do odometro " @@ -1827,7 +1878,7 @@ msgstr "Situação do Veículo" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta do Veículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id @@ -1942,6 +1993,7 @@ msgstr "Escreva aqui todas as outras informações relacionadas a este contrato" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes msgid "Write here all supplementary information relative to this contract" msgstr "" +"Escreva aqui todas as informações adicionais referentes a este contrato" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index 5aef5ab8a32..b47376ffd58 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * fleet # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -179,6 +181,11 @@ msgstr "更换刹车片" msgid "Brand model of the vehicle" msgstr "车辆品牌型号" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break +msgid "Break" +msgstr "分隔" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" @@ -194,16 +201,16 @@ msgstr "车辆的CO2排放量" msgid "Calculation Benefit In Kind" msgstr "计算实际利益" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "车辆价值" + #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" msgstr "洗车" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value -msgid "Car value" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" @@ -312,6 +319,11 @@ msgstr "颜色索引" msgid "Color of the vehicle" msgstr "车辆颜色" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact +msgid "Compact" +msgstr "紧凑型" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" @@ -388,6 +400,11 @@ msgstr "承包人" msgid "Contracts" msgstr "合约" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible +msgid "Convertible" +msgstr "可转换" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id @@ -490,7 +507,7 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 msgid "Current state of the vehicle" msgstr "车辆的当前状态" @@ -613,6 +630,11 @@ msgstr "电启动" msgid "Emissions" msgstr "排量" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing +msgid "Employee Car" +msgstr "公司雇员轿车" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 #, python-format @@ -655,6 +677,13 @@ msgstr "排气管更换" msgid "Fleet" msgstr "车队" +#. module: fleet +#: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +#: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator +msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" +msgstr "" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type @@ -819,7 +848,7 @@ msgstr "混合动力" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2825 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2959 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id @@ -891,6 +920,11 @@ msgstr "开票日期" msgid "Invoice Reference" msgstr "发票参考" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_junior +msgid "Junior" +msgstr "初级" + #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 msgid "Kilometers" @@ -951,17 +985,17 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Leasing" msgstr "租赁" +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "车辆牌照" + #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:332 #, python-format msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" msgstr "车牌：从'%s'到'%s'" -#. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate -msgid "License plate" -msgstr "" - #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" @@ -1057,7 +1091,7 @@ msgid "Miles" msgstr "里程" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Model" @@ -1086,7 +1120,7 @@ msgid "Model of a vehicle" msgstr "车辆型号" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2858 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2992 msgid "Model of the vehicle" msgstr "车辆型号" @@ -1340,8 +1374,13 @@ msgstr "价格" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter -msgid "Price per liter" -msgstr "" +msgid "Price Per Liter" +msgstr "每公升价格" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased +msgid "Purchased" +msgstr "已采购" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id @@ -1404,8 +1443,8 @@ msgstr "更换车辆" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 @@ -1437,6 +1476,16 @@ msgstr "更换转子" msgid "Seats Number" msgstr "座位数" +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan +msgid "Sedan" +msgstr "轿车" + +#. module: fleet +#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior +msgid "Senior" +msgstr "高级" + #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence msgid "Sequence" @@ -1531,7 +1580,7 @@ msgid "Starter Replacement" msgstr "更换启动器" #. module: fleet -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2877 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_3011 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_view_tree msgid "State" msgstr "状态" @@ -1708,7 +1757,7 @@ msgstr "车辆识别代号，发动机上的唯一编号 (VIN/SN 号)，通俗 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit" msgstr "单位" @@ -1718,7 +1767,7 @@ msgstr "单位" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit -#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2892 +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_3026 msgid "Unit of the odometer " msgstr "单位的里程表 " @@ -1786,7 +1835,7 @@ msgstr "车辆状态" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "车辆标签" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po index abd8409109d..a6018ce0cb7 100644 --- a/addons/gamification/i18n/es.po +++ b/addons/gamification/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 @@ -19,10 +19,10 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,33 +31,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"

Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"

Enhorabuena, ha recibido la insignia ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" Está insignia fue concedida por ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " - #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder msgid "" @@ -151,25 +124,62 @@ msgstr "" "
${object.name}

The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}

% if object.visibility_mode == 'personal':
\n" -"
This email was sent to ${object.email}
\n" -"

Copyright © ${object.company_id.name}

\n" +"

Sent by ${object.company_id.name}

\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Discover all our events.\n" +"
\n" +" % endif\n" "
% for line in ctx[\"challenge_lines\"]: = 100: style=\"font-weight:bold;\" % endif > % endfor
Goal Target Current Completeness
${line['name']} ${line['target']} % if line['suffix']: ${line['suffix']} % endif ${line['current']} % if line['suffix']: ${line['suffix']} % endif ${line['completeness']} %
% else: % for line in ctx[\"challenge_lines\"]: % for goal in line['goals']: = 100: style=\"font-weight:bold;\" % endif > % endfor
${line['name']}
# Person Completeness Current
${goal['rank']} ${goal['name']} ${goal['completeness']}% ${goal['current']}/${line['target']} % if line['suffix']: ${line['suffix']} % endif


% endfor % endif" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:586 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:595 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" +"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" +"
\n" +"
\n" +"% if object.badge_id.description\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +"% if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +"% endif\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
\n" +"" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:649 #, python-format msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" @@ -179,7 +189,7 @@ msgstr "" "nadie la insignia por este desafío." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:647 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "" @@ -187,7 +197,7 @@ msgstr "" "enviada a %s." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -221,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" @@ -584,7 +594,7 @@ msgstr "" "guardará en el campo 'Actual'." #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3173 msgid "Definition Description" msgstr "Descripción de la definición" @@ -780,6 +790,13 @@ msgstr "Instancia del objetivo de gamificación" msgid "Gamification user badge" msgstr "Insignia de gamificación de usuario" +#. module: gamification +#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge +#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge +msgid "Gamification: Goal Challenge Check" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -789,7 +806,7 @@ msgstr "Objetivo" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3175 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -820,7 +837,7 @@ msgstr "Lista de objetivos" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "Goal Performance" msgstr "Redimiento de objetivos" @@ -1144,6 +1161,11 @@ msgstr "Nunca" msgid "Never reminded if no value or zero is specified." msgstr "No mandar recordartorio si no hay valor o si es 0." +#. module: gamification +#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received +msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" @@ -1165,7 +1187,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "Nadie asignado a lo largo de los desafíos" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:664 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgstr "" @@ -1512,7 +1534,7 @@ msgstr "Suscripciones" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "Suffix" msgstr "Sufijo" @@ -1537,7 +1559,7 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value." msgstr "La acción que será llamada para actualizar el valor objetivo." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:643 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "El desafío %s está finalizado." @@ -1545,7 +1567,7 @@ msgstr "El desafío %s está finalizado." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "The currency and suffix field" msgstr "El campo de moneda y sufijo" @@ -1754,7 +1776,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "Estos objetivos no serán recalculados." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "Esta insignia no puede ser enviada por los usuarios." @@ -1867,7 +1889,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "Anualmente" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "No está en la lista de autorizados." @@ -1895,13 +1917,13 @@ msgid "You did great at your job." msgstr "Hiciste un excelente trabajo." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." msgstr "No tiene las insignias requeridas." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "Ha enviado demasiadas veces esta insignia demasiadas veces este mes." diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po index e8f44986faf..79e5b8d925e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,31 +34,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"

Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"

Félicitations, vous avez reçu le badge ${object.badge_id.name} !\n" -"% if object.sender_id\n" -"Ce badge est délivré par ${object.sender_id.name}.\n" -"% endif\n" -"

\n" -"% if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -"% endif" - #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder msgid "" @@ -147,25 +122,62 @@ msgid "" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:586 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:595 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" +"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" +"
\n" +"
\n" +"% if object.badge_id.description\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +"% if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +"% endif\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
\n" +"" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:649 #, python-format msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" @@ -175,7 +187,7 @@ msgstr "" "récompensera ce défi." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:647 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "" @@ -183,7 +195,7 @@ msgstr "" "objectifs a été envoyée à %s." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -217,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" @@ -580,7 +592,7 @@ msgstr "" "dans le champ 'Courant'." #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3173 msgid "Definition Description" msgstr "Description" @@ -776,6 +788,13 @@ msgstr "Occurrence d'objectif de ludification" msgid "Gamification user badge" msgstr "Badge de ludification pour utilisateur" +#. module: gamification +#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge +#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge +msgid "Gamification: Goal Challenge Check" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -785,7 +804,7 @@ msgstr "Objectif" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3175 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -816,7 +835,7 @@ msgstr "Liste d'Objectif" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "Goal Performance" msgstr "Résultats sur Objectif" @@ -1139,6 +1158,11 @@ msgstr "Jamais" msgid "Never reminded if no value or zero is specified." msgstr "Jamais rappelé si vide ou à zéro." +#. module: gamification +#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received +msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" @@ -1160,7 +1184,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "Personne n'est concerné par les défis" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:664 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgstr "" @@ -1509,7 +1533,7 @@ msgstr "Abonnements" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "Suffix" msgstr "Suffixe" @@ -1535,7 +1559,7 @@ msgstr "" "L'action qui sera appelée pour à mettre à jour la valeur de l'objectif." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:643 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "Le défi %s est terminé." @@ -1543,7 +1567,7 @@ msgstr "Le défi %s est terminé." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "The currency and suffix field" msgstr "Le champ de la devise et du suffixe" @@ -1751,7 +1775,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "Ces objectifs ne seront pas recalculés." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "Ce badge ne peut pas être envoyé par les utilisateurs." @@ -1864,7 +1888,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "Annuel" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "Vous ne faites pas partie des utilisateurs habilités." @@ -1892,13 +1916,13 @@ msgid "You did great at your job." msgstr "Vous avez fait du bon travail." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." msgstr "Vous ne possédez pas les badges requis." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "Vous avez envoyé ce badge trop souvent ce mois-ci." diff --git a/addons/gamification/i18n/hu.po b/addons/gamification/i18n/hu.po index 382ef3a1291..3cc0e275695 100644 --- a/addons/gamification/i18n/hu.po +++ b/addons/gamification/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,33 +21,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"

Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"

Gratulálunk, egy jelvényt kapott ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" Ezt a jelvényt adományozta ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " - #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder msgid "" @@ -213,25 +186,62 @@ msgstr "" " " #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:586 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" msgstr "%s csatlakozott a felméréshez" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:595 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" msgstr "%s visszautasította a felmérést" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" +"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" +"
\n" +"
\n" +"% if object.badge_id.description\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +"% if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +"% endif\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
\n" +"" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" msgstr "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:649 #, python-format msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" @@ -241,14 +251,14 @@ msgstr "" " a kihíváshoz." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:647 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "" "
Jutalom (jelvény %s) az összes sikeres felhasználóhoz kiküldve %s." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -289,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" @@ -656,7 +666,7 @@ msgstr "" "'Jelenlegi' mezőben." #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3173 msgid "Definition Description" msgstr "Meghatározás leírása" @@ -850,6 +860,13 @@ msgstr "Gamifikációs/játékos cél példány" msgid "Gamification user badge" msgstr "Gamifikációs/játékos felhasználói jelvény" +#. module: gamification +#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge +#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge +msgid "Gamification: Goal Challenge Check" +msgstr "Gamifikáció: Cél elérésének ellenőrzése" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -859,7 +876,7 @@ msgstr "Cél" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3175 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -890,7 +907,7 @@ msgstr "Cél lista" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "Goal Performance" msgstr "Cél teljesítmény" @@ -1213,6 +1230,11 @@ msgstr "Soha" msgid "Never reminded if no value or zero is specified." msgstr "Ne emlékeztessen, ha nincs érték vagy nulla van megadva." +#. module: gamification +#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received +msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" +msgstr "Új jelvény ${object.badge_id.name} megadva" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" @@ -1234,7 +1256,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "Felmérésen keresztül senki nincs hozzárendelve" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:664 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgstr "" @@ -1584,7 +1606,7 @@ msgstr "Feliratkozások" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "Suffix" msgstr "Utótag" @@ -1609,7 +1631,7 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value." msgstr "A cél értékének frissítéséhez meghívott művelet." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:643 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "A %s felmérés befejeződött." @@ -1617,7 +1639,7 @@ msgstr "A %s felmérés befejeződött." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "The currency and suffix field" msgstr "A pénznem és utótag mező" @@ -1827,7 +1849,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "A célok nem lesznek újraszámolva." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "Ezt a kitűzőt nem küldhetik ki felhasználók." @@ -1938,7 +1960,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "Évente" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "Nincs rajta a felhasználó engedélyezett listán." @@ -1966,13 +1988,13 @@ msgid "You did great at your job." msgstr "Nagyon jól teljesítette a munkáját." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." msgstr "Nincs meg a szükséges kitűzője." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "Ezt a kitűzőt már túl sokszor elküldte ebben a hónapban." diff --git a/addons/gamification/i18n/nl.po b/addons/gamification/i18n/nl.po index 20d95b3e578..ed477bf701a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/nl.po +++ b/addons/gamification/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,33 +23,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"

Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"

Gefeliciteerd, u heeft de badge ${object.badge_id.name} ontvangen!\n" -" % if object.sender_id\n" -" deze badge is toegewezen door ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " - #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder msgid "" @@ -60,6 +34,13 @@ msgid "" "

You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Herinnering${object.name}\n" +"

\n" +" \n" +"

U heeft de voortgang niet bijgewerkt van de doelstelling ${object.definition_id.name} (momenteel op {object.completeness}%) voor minimaal ${object.remind_update_delay} dagen. Vergeet niet om dit te doen.

\n" +" " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template @@ -135,27 +116,66 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"
${object.name}

The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}

% if object.visibility_mode == 'personal': % for line in ctx[\"challenge_lines\"]: = 100: style=\"font-weight:bold;\" % endif > % endfor
Doelstelling Doel Huidig Volledigheid
${line['name']} ${line['target']} % if line['suffix']: ${line['suffix']} % endif ${line['current']} % if line['suffix']: ${line['suffix']} % endif ${line['completeness']} %
% else: % for line in ctx[\"challenge_lines\"]: % for goal in line['goals']: = 100: style=\"font-weight:bold;\" % endif > % endfor
${line['name']}
# Persoon Volledigheid Huidig
${goal['rank']} ${goal['name']} ${goal['completeness']}% ${goal['current']}/${line['target']} % if line['suffix']: ${line['suffix']} % endif


% endfor % endif" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:586 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" msgstr "%s heeft zich aangesloten bij de uitdaging" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:595 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" msgstr "%s heeft de uitdaging geweigerd" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" +"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" +"
\n" +"
\n" +"% if object.badge_id.description\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +"% if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +"% endif\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
\n" +"" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" msgstr "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:649 #, python-format msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" @@ -165,7 +185,7 @@ msgstr "" "deze uitdaging." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:647 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "" @@ -173,7 +193,7 @@ msgstr "" "%s." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -198,6 +218,9 @@ msgid "" " It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" " Some badges are harder than others to get with specific conditions." msgstr "" +"Een badge is een symbolische token toegekend aan een gebruiker als teken van beloning.\n" +"Het kan automatisch worden verdiend wanneer aan een aantal voorwaarden wordt voldaan of handmatig door gebruikers worden toegekend.\n" +"Sommige badges zijn moeilijker te verkrijgen dan anderen met specifieke voorwaarden." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action @@ -205,11 +228,13 @@ msgid "" "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" " The dates, values to reach or users are defined in goal instance." msgstr "" +"Een doeldefinitie is een technisch model of doeldefinitie die een conditie definieert om te voldoen.\n" +"De datums, waardes om te behalen of de gebruikers zijn gedefinieerd in de doelstelling instantie." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" @@ -223,6 +248,8 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal definition.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"Een doel is gedefinieerd door een gebruiker en een doeldefinitie.\n" +"Doelen kunnen automatisch aangemaakt worden door uitdagingen te gebruiken." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -271,6 +298,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Wijs een lijst van doelen toe aan een groep gebruikers om ze te evalueren. \n" +"De uitdaging kan over een periode lopen (week, maand...) om doelen automatisch aan te maken. \n" +"De doelen worden aangemaakt voor de specifieke gebruikers of leden van een groep." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids @@ -572,7 +602,7 @@ msgstr "" "bewerking wordt opgeslagen in et veld 'Huidig'." #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3173 msgid "Definition Description" msgstr "Definitie-beschrijving" @@ -767,6 +797,13 @@ msgstr "Gamification doelstelling instantie" msgid "Gamification user badge" msgstr "Gamification gebruikers badge" +#. module: gamification +#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge +#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge +msgid "Gamification: Goal Challenge Check" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -776,7 +813,7 @@ msgstr "Doel" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3175 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -807,7 +844,7 @@ msgstr "Doellijst" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "Goal Performance" msgstr "Prestaties doel" @@ -898,7 +935,7 @@ msgstr "Hoe het doel te bereiken?" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Personeelsbeheer / Betrokkenheid" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id @@ -1131,6 +1168,11 @@ msgstr "Nooit" msgid "Never reminded if no value or zero is specified." msgstr "Nooit meer herinneren als er geen waardes of nul is ingegeven." +#. module: gamification +#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received +msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" @@ -1152,7 +1194,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "Niemand aangeduid via uitdagingen" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:664 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgstr "" @@ -1499,7 +1541,7 @@ msgstr "Abonnementen" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "Suffix" msgstr "Achtervoegsel" @@ -1525,7 +1567,7 @@ msgstr "" "De actie welke wordt aangeroepen om de doelstelling waarde bij te werken." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:643 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "Het doel %s is voltooid." @@ -1533,7 +1575,7 @@ msgstr "Het doel %s is voltooid." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "The currency and suffix field" msgstr "Het valuta en achtervoegsel veld" @@ -1634,6 +1676,9 @@ msgid "" "\n" "%s not stored" msgstr "" +"Het domein voor de definitie %s lijkt niet juist, graag controleren.\n" +"\n" +"%s niet opgeslagen" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id @@ -1731,6 +1776,10 @@ msgid "" "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"Er is geen bijbehorende doelstelling bij deze uitdaging welke overeenkomt met uw zoekactie.\n" +"Zorg ervoor dat uw uitdaging actief is en is toegewezen aan tenminste één gebruiker.\n" +" \n" +" " #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed @@ -1738,7 +1787,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "Deze doelen worden niet herberekend." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "Deze badge kan niet door gebruikers verstuurd worden." @@ -1851,7 +1900,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "Jaarlijks" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "U bevind zich niet in de toegestane gebruikerslijst." @@ -1879,13 +1928,13 @@ msgid "You did great at your job." msgstr "U heeft uw job geweldig gedaan." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." msgstr "U hebt niet de benodigde badges" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "U hebt deze badge al te vaak verstuurd deze maand." diff --git a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po index abb4749da08..7c76c0927a2 100644 --- a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * gamification # # Translators: -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 -# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 +# Munique Shih , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,33 +24,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"

Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"

Parabéns, você recebeu a medalha${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" Esta medalha foi concedida por ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " - #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder msgid "" @@ -61,6 +35,13 @@ msgid "" "

You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" Lembrete ${object.name}\n" +"

\n" +" \n" +"

Você não atualizou seu progresso para a meta ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) pelo menos ${object.remind_update_delay} dias. Não esqueça de fazê-lo.

\n" +" " #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template @@ -136,27 +117,134 @@ msgid "" "% endif\n" " " msgstr "" +"\n" +"

\n" +" ${object.name}\n" +"

\n" +"

A seguinte mensagem contém o progresso atual para o desafio ${object.name}

\n" +"\n" +"% if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
ObjetivoAlvoAtualIntegridade
${line['name']}${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']} %
\n" +"% else:\n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for goal in line['goals']:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
${line['name']}
#PessoaIntegridadeAtual
${goal['rank']}${goal['name']}${goal['completeness']}%${goal['current']}/${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" +"

\n" +"\n" +" % endfor\n" +"% endif\n" +" " #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:586 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:595 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" +"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" +"
\n" +"
\n" +"% if object.badge_id.description\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +"% if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +"% endif\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
\n" +"" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:649 #, python-format msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" @@ -166,13 +254,13 @@ msgstr "" "este desafio." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:647 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "
Medalha ( %s) para cada usuário com sucesso foi enviada para %s." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -206,7 +294,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" @@ -426,22 +514,22 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Click to create a badge." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar um orçamento." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar um desafio" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Click to create a goal definition." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar uma definição de objetivo" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar um objetivo" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -568,7 +656,7 @@ msgstr "" "armazenado no campo \"Atual\"." #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3173 msgid "Definition Description" msgstr "Descrição da Definição" @@ -711,7 +799,7 @@ msgstr "Para o terceiro usuário" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id msgid "For Every Succeeding User" -msgstr "" +msgstr "Para todos que conseguirem" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -763,6 +851,13 @@ msgstr "Objetivo da ludificação" msgid "Gamification user badge" msgstr "Medalha do usuário da ludificação" +#. module: gamification +#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge +#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge +msgid "Gamification: Goal Challenge Check" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -772,7 +867,7 @@ msgstr "Objetivo" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3175 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -803,7 +898,7 @@ msgstr "Lista de Objetivos" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "Goal Performance" msgstr "Performance do Objetivo" @@ -1126,6 +1221,11 @@ msgstr "Nunca" msgid "Never reminded if no value or zero is specified." msgstr "Nunca lembrar se não possuir valor ou se estiver zerado" +#. module: gamification +#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received +msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" @@ -1139,7 +1239,7 @@ msgstr "Nenhum limite de envio mensal" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver msgid "No one can solve challenges like you do." -msgstr "" +msgstr "Ninguém pode resolver desafios como você." #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1147,7 +1247,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "Ninguém, atribuido através dos desafios" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:664 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgstr "" @@ -1493,7 +1593,7 @@ msgstr "Assinaturas" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "Suffix" msgstr "Sufixo" @@ -1518,7 +1618,7 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value." msgstr "A ação que será executada para atualizar o valor do objetivo." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:643 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "O desafio %s está concluído." @@ -1526,7 +1626,7 @@ msgstr "O desafio %s está concluído." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "The currency and suffix field" msgstr "A moeda e campo de sufixo" @@ -1731,7 +1831,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "Estes objetivos não serão recalculados." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "Esta medalha não pode ser enviada por usuários." @@ -1834,7 +1934,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." -msgstr "" +msgstr "Com suas ideias brilhantes, você é uma inspiração para os outros." #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 @@ -1843,7 +1943,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "Anualmente" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "Você não está na lista de permissões" @@ -1858,7 +1958,7 @@ msgstr "Você não pode conceder uma medalha a você" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:195 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Você não pode redefinir um desafio com metas inacabadas." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1868,16 +1968,16 @@ msgstr "Você ainda pode conceder" #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job msgid "You did great at your job." -msgstr "" +msgstr "Você foi ótimo no seu trabalho." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." msgstr "Você não tem as medalhas necessárias." #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "Você já enviou esta medalha muitas vezes este mês." @@ -1885,7 +1985,7 @@ msgstr "Você já enviou esta medalha muitas vezes este mês." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden msgid "You have found the hidden badge" -msgstr "" +msgstr "Você encontrou o crachá escondido" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index c96a35d5667..aadd10eb5ce 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * gamification # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,33 +19,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: gamification -#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received -msgid "" -"\n" -"

Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"

恭喜你获得一枚徽章 ${object.badge_id.name} !\n" -" % if object.sender_id\n" -" 徽章授予者 ${object.sender_id.name}.\n" -" % endif\n" -"

\n" -"\n" -" % if object.comment\n" -"

${object.comment}

\n" -" % endif\n" -" " - #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder msgid "" @@ -134,25 +107,62 @@ msgid "" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:586 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" msgstr "%s 加入挑战" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:595 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" msgstr "%s 拒绝挑战" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Congratulations ${object.user_id.name} !

\n" +"

You just received badge ${object.badge_id.name} !

\n" +"
\n" +"
\n" +"% if object.badge_id.description\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +"% endif\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +"% if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +"% endif\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +"% endif\n" +"

\n" +"
\n" +"" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 #, python-format msgid "
%(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s" msgstr "" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:649 #, python-format msgid "" "
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" @@ -160,13 +170,13 @@ msgid "" msgstr "
没有人成功的完成每一个目标，那么这个挑战不会发放任何徽章" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:647 #, python-format msgid "
Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgstr "每一个成功用户的
奖励（徽章 %s）被送到 %s。" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657 #, python-format msgid "" "
Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " @@ -198,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "" "A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "value to reach" @@ -546,7 +556,7 @@ msgid "" msgstr "定义将计算的目标，操作的结果将存储在“当前”" #. module: gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3173 msgid "Definition Description" msgstr "定义说明" @@ -718,7 +728,7 @@ msgstr "游戏化任务" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "挑战的游戏化一般目标" +msgstr "游戏化挑战的一般目标" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition @@ -735,6 +745,13 @@ msgstr "游戏化目标实例" msgid "Gamification user badge" msgstr "游戏化的用户徽章" +#. module: gamification +#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge +#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge +msgid "Gamification: Goal Challenge Check" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -744,7 +761,7 @@ msgstr "目标" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3175 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Goal Definition" @@ -775,7 +792,7 @@ msgstr "目标清单" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3164 msgid "Goal Performance" msgstr "目标绩效" @@ -888,7 +905,7 @@ msgstr "用户ID字段" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending msgid "If a maximum is set" -msgstr "" +msgstr "如果设置了最大" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -1091,6 +1108,11 @@ msgstr "从不" msgid "Never reminded if no value or zero is specified." msgstr "从来没有提醒如果没有指定值或零" +#. module: gamification +#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received +msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted" +msgstr "" + #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date msgid "Next Report Date" @@ -1112,7 +1134,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges" msgstr "没有人完成已分配的挑战" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:664 #, python-format msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgstr "没有人达到获得特殊徽章的要求" @@ -1405,7 +1427,7 @@ msgstr "设置您的时区" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Settings / Gamification Tools" -msgstr "" +msgstr "设置 / 游戏化工具" #. module: gamification #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure @@ -1449,7 +1471,7 @@ msgstr "订阅" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix -#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "Suffix" msgstr "后缀" @@ -1474,7 +1496,7 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value." msgstr "将被调用来更新目标值的动作" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648 +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:643 #, python-format msgid "The challenge %s is finished." msgstr "我们面临的挑战 %s 已完成" @@ -1482,7 +1504,7 @@ msgstr "我们面临的挑战 %s 已完成" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix -#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035 +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3169 msgid "The currency and suffix field" msgstr "币种和后缀字段" @@ -1673,7 +1695,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed." msgstr "这些目标将不会被重新计算" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:213 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:210 #, python-format msgid "This badge can not be sent by users." msgstr "这个徽章不能发送的用户" @@ -1782,7 +1804,7 @@ msgid "Yearly" msgstr "每年" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:215 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:212 #, python-format msgid "You are not in the user allowed list." msgstr "你是不是在用户允许列表中" @@ -1810,13 +1832,13 @@ msgid "You did great at your job." msgstr "你的工作做的很好" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:217 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You do not have the required badges." msgstr "您没有必要的徽章" #. module: gamification -#: code:addons/gamification/models/badge.py:219 +#: code:addons/gamification/models/badge.py:216 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." msgstr "您已经在本月太多的时间发送这个徽章" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po index 1174850f27c..3e69c453277 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,11 +40,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Objetivos de venta mensuales" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Nuevas iniciativas" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Nuevas oportunidades" @@ -60,6 +62,7 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Pedidos de venta pagados" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa" @@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Total de facturas rectificativas de cliente" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturado" @@ -80,6 +84,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Total de pedidos de venta pagados" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -91,11 +96,13 @@ msgid "invoices" msgstr "factura(s)" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "iniciativa(s)" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "oportunidad(es)" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po index 320654f2ccf..6ea136d0d27 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,11 +41,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Objectifs des ventes mensuelles " #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Nouvelles pistes" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Nouvelles opportunités" @@ -61,6 +63,7 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Bons de commande payés" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Temps de qualification d'une piste" @@ -71,6 +74,7 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Total des avoirs clients" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Total facturé" @@ -81,6 +85,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Total des bons de commande payés" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -92,11 +97,13 @@ msgid "invoices" msgstr "factures" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "pistes" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "opportunités" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po index 45b79d30af8..48edb2c064a 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,11 +40,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Havi értékesítési cél" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Új érdeklődések" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Új lehetőségek" @@ -60,6 +62,7 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Kifizetett vásárlói megrendelések" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Idő egy érdeklődés megfeleltetésére" @@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Összes vásárló visszatérítése" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Összesen számlázva" @@ -80,6 +84,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Öszes kifizetett vásárlói megrendelés" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -91,11 +96,13 @@ msgid "invoices" msgstr "számlák" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "érdeklődések" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "lehetőségek" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po index 801bdeca5c5..e12973dc9c1 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,11 +39,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Maandelijkse verkoop doelstellingen" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Nieuwe leads" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Nieuwe prospects" @@ -59,6 +61,7 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Betaalde verkooporders" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Tijd om een lead te kwalificeren" @@ -69,6 +72,7 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Totaal creditfacturen" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Totaal gefactureerd" @@ -79,6 +83,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Totaal betaalde verkooporders" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -90,11 +95,13 @@ msgid "invoices" msgstr "Facturen" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "leads" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "prospects" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po index 72bd77b2b6f..a6ac6234071 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,11 +40,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "Metas de Vendas Mensais" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "Novos Prospectos" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "Novas Oportunidades" @@ -60,6 +62,7 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "Pedidos de Vendas Pagos" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "Tempo para Qualificar um Prospecto" @@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "Total de Reembolsos a Clientes" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "Total Faturado" @@ -80,6 +84,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "Total de Pedidos de Vendas Pago" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -91,11 +96,13 @@ msgid "invoices" msgstr "faturas" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "prospectos" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "oportunidades" diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po index 5dc68d3f9b9..0c1f49ca6a4 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,11 +39,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets" msgstr "月销售目标" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "New Leads" msgstr "新线索" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "New Opportunities" msgstr "新商机" @@ -59,6 +61,7 @@ msgid "Paid Sales Orders" msgstr "已支付销售订单" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" msgstr "验证线索的时间" @@ -69,6 +72,7 @@ msgid "Total Customer Refunds" msgstr "客户退款总计" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices msgid "Total Invoiced" msgstr "已开票总计" @@ -79,6 +83,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders" msgstr "已付清销售订单总计" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "days" @@ -90,11 +95,13 @@ msgid "invoices" msgstr "发票" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads msgid "leads" msgstr "线索" #. module: gamification_sale_crm +#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3 #: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities msgid "opportunities" msgstr "商机" diff --git a/addons/google_account/i18n/es.po b/addons/google_account/i18n/es.po index f44a039c147..e6e27a517a4 100644 --- a/addons/google_account/i18n/es.po +++ b/addons/google_account/i18n/es.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * google_account # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,6 +66,7 @@ msgstr "Última actualización el" #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" msgstr "" +"Metodo no soportado [%s] no está en [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:117 @@ -73,6 +75,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid" msgstr "" +"Algo salió mal durante la generación del token. Es probable que el código de" +" autorización sea inválido." #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:52 @@ -81,6 +85,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired" msgstr "" +"Algo salió mal durante la generación del token. Es probable que el código de" +" autorización sea inválido o esté expirado." #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:144 @@ -89,6 +95,8 @@ msgid "" "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization " "Code is invalid or already expired [%s]" msgstr "" +"Algo salió mal durante la generación del token. Es probable que el código de" +" autorización sea inválido o esté expirado [%s]." #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:193 diff --git a/addons/google_account/i18n/fr.po b/addons/google_account/i18n/fr.po index 9d2137a2a6c..c1533808fc9 100644 --- a/addons/google_account/i18n/fr.po +++ b/addons/google_account/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_account/i18n/hu.po b/addons/google_account/i18n/hu.po index 6f6be19d3ab..64bff9ff39b 100644 --- a/addons/google_account/i18n/hu.po +++ b/addons/google_account/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_account/i18n/nl.po b/addons/google_account/i18n/nl.po index d0215d0cadd..2ecca4ba7b6 100644 --- a/addons/google_account/i18n/nl.po +++ b/addons/google_account/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po index 9368a57a16e..f0e1fb274c6 100644 --- a/addons/google_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_account/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * google_account # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Sávio Castelo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sávio Castelo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Última atualização em" #: code:addons/google_account/models/google_service.py:169 #, python-format msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" -msgstr "" +msgstr "Método não suportado [%s] não em [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:117 diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po index ff6de88f76e..f1a86f87f65 100644 --- a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * google_account # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liulixia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: liulixia , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es.po b/addons/google_calendar/i18n/es.po index a15604883aa..d7b71fcfd99 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/es.po @@ -4,18 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Ivan Nieto , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 -# Alejandro Santana , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,25 +22,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You can now click on 'Create Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"
Ahora puede hacer click en 'Crear ID de cliente'
\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Tutorial" msgstr "" -"
Debes configurar ahora las páginas permitidas a las cuales serás redireccionado. Para hacerlo, debes rellenar el campo \"Redirección URL Autorizada\"\n" -"y establecer como valor (tu propio dominio seguido de\n" -"'/google_account/authentication'):\n" -"
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar @@ -57,14 +38,14 @@ msgstr "Credenciales de la API" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Cuentas" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -75,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -86,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -111,21 +92,14 @@ msgid "Calendar ID" msgstr "ID del calendario" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" -"
Specify an email address and a product name, then save.\n" -"

" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client ID" +msgstr "Id. de cliente" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" -"

" -msgstr "" -"Haga click en Crear proyecto..., introduzca un nombre de proyecto y cambie su ID si quiere. No olvide aceptar las Condiciones de servicio\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client Secret" +msgstr "Palabra secreta de cliente" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id @@ -139,17 +113,12 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Configuración" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "Conecte con su cuenta de Google y vaya a" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" @@ -157,7 +126,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "¿Quiere hacerlo ahora?" @@ -169,14 +138,14 @@ msgstr "Evento" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "" @@ -187,14 +156,11 @@ msgid "Google Calendar Event Id" msgstr "Id del evento del calendario de Google" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client ID" -msgstr "ID del cliente de Google" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client Secret" -msgstr "Palabra secreta del cliente de Google" +#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +msgid "Google Calendar: synchronization" +msgstr "" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 @@ -202,7 +168,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "La ID de Google debería ser única" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -217,7 +183,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -226,22 +192,6 @@ msgstr "" "Para realizar esto, necesita desconectar primero todos los eventos " "existentes desde la cuenta antigua." -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" -"

" -msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" -"
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" -"

" -msgstr "" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" @@ -272,16 +222,9 @@ msgstr "Fecha de la sincronización de Odoo" msgid "Odoo Update Date" msgstr "Fecha de actualización de Odoo" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" -"

" -msgstr "" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Redirección" @@ -291,26 +234,16 @@ msgstr "Redirección" msgid "Refresh Token" msgstr "Refrescar el token" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Return at Top" -msgstr "Volver arriba" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Mostrar tutorial" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Sincronizar con Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -321,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -330,15 +263,6 @@ msgstr "" "La cuenta que está intentando sincronizar (%s) no es la misma que la última " "usada (%s)." -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps" -msgstr "" -"Para configurar el proceso de autentificación con Google, debe realizar " -"primero los siguientes pasos" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" @@ -361,7 +285,7 @@ msgstr "Usuarios" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" @@ -369,7 +293,7 @@ msgstr "" "calendario" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" msgstr "" @@ -383,8 +307,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" msgstr "" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fr.po b/addons/google_calendar/i18n/fr.po index c59eb4b1652..401ac7f3513 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/fr.po @@ -12,17 +12,18 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Anthony CRESSON , 2016 # Henri Cornuau , 2016 -# Loic , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Clo , 2016 # Leo Schmitt , 2016 +# Melanie Bernard , 2017 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,24 +32,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You can now click on 'Create Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"
Vous pouvez maintenant cliquer sur \"Créer un identifiant client\"\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Tutorial" msgstr "" -"
Vous devriez maintenant configurer les pages autorisées sur lesquelles vous serez redirigé. Pour cela, vous devez compléter le champ \"Lien de redirection autorisé\"\n" -" et mettre comme valeur (votre propre domaine suivi par '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar @@ -62,14 +48,14 @@ msgstr "Identifiants pour l'API" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Comptes" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -80,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -91,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -116,24 +102,14 @@ msgid "Calendar ID" msgstr "Identifiant du calendrier" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" -"
Specify an email address and a product name, then save.\n" -"

" -msgstr "" -"Vérifiez que le type d'application est mis sur \"Application Web\", ensuite cliquez sur \"Configurer l'écran de consentement\".\n" -"
Spécifiez une adresse courriel et un nom d'article, puis sauvegardez.\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client ID" +msgstr "Id. client" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" -"

" -msgstr "" -"Cliquez sur 'Créer un projet...' et entrez un nom de projet et changez votre id si vous le souhaitee. N'oubliez pas d'accepter les Condition d'utilisation\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client Secret" +msgstr "Client Secret" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id @@ -147,17 +123,12 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Configuration" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "Connectez-vous sur votre compte Google et allez sur" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" @@ -165,7 +136,7 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Voulez-vous faire cela maintenant ?" @@ -177,14 +148,14 @@ msgstr "Évènement" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Erreur de déconnexion d'événement" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Succès de déconnexion de l'événement" @@ -195,14 +166,11 @@ msgid "Google Calendar Event Id" msgstr "Id de l'évènement Google Calendar" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client ID" -msgstr "Identifiant client Google" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client Secret" -msgstr "Secret client Google" +#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +msgid "Google Calendar: synchronization" +msgstr "" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 @@ -210,7 +178,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "L'identifiant Google devrait être unique!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -225,7 +193,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -234,28 +202,6 @@ msgstr "" "Pour ceci, vous devez premièrement vous déconnecter tous les évènements " "existants de votre ancien compte." -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"Dans le menu du côté gauche, sélectionnez le sous-menu \"Credentials\" (depuis le menu APIs et auth) et cliquez sur le bouton \"Créer un nouveau client ID\"\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" -"
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" -"

" -msgstr "" -"Dans le menu du côté gauche, sélectionnez le sous-menu APIs (depuis le menu APIs et auth) et cliquez sur \"Calendar API\".\n" -"
Activez le Calendrier API en cliquant sur le bouton bleu \"Autoriser API\".\n" -"
Lorsque c'est fait, l'aperçu du calendrier API sera disponible.\n" -"

" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" @@ -285,18 +231,9 @@ msgstr "Date de synchronisation Odoo" msgid "Odoo Update Date" msgstr "Date de mise à jour d'Odoo" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" -"

" -msgstr "" -"Dès que c'est fait, vous aurez les deux informations (Client ID et Client Secret) que vous devez ajouter dans les 2 champs ci-dessous!\n" -"

" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Redirection" @@ -306,26 +243,16 @@ msgstr "Redirection" msgid "Refresh Token" msgstr "Actualiser le jeton" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Return at Top" -msgstr "Revenir en haut" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Montrer le tutoriel" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Synchroniser avec Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -336,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -345,15 +272,6 @@ msgstr "" "Le compte que vous essayez de synchroniser (%s) n'est pas le même que celui " "utilisé la dernière fois (%s)!" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps" -msgstr "" -"Pour configurer le processus de connexion avec Google, vous devez d'abord " -"effectuer les étapes suivantes" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" @@ -376,17 +294,17 @@ msgstr "Utilisateurs" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "Vous allez être redirigé sur Google pour autoriser l'accès au calendrier." #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" +msgstr "Votre jeton est invalide ou a été révoqué." #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings @@ -397,8 +315,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" msgstr "Calendrier.Google" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/hu.po b/addons/google_calendar/i18n/hu.po index d92f422e656..448de9ef214 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,24 +20,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You can now click on 'Create Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"
Most már rákattinthat erre 'Ügyfél ID azonosító létrehozás'\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Tutorial" msgstr "" -"
Most be kell állítania az engedélyezett oldalakra, melyre át lesz irányítva. Ehhez, ki kell töltenie a \"Jogosult átirányító URI elérési út\" mezőt\n" -" és be kell állítani mint értéket (a saját domén nevét és utánna '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar @@ -51,14 +36,14 @@ msgstr "API megbízások" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Számlák" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -69,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -80,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -105,24 +90,14 @@ msgid "Calendar ID" msgstr "Naptár azonosító ID" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" -"
Specify an email address and a product name, then save.\n" -"

" -msgstr "" -"Ellenőrizze, hogy az alkalmazás típus be lett állítva itt: 'Web Alkalmazás', ezután kattintson erre 'Jóváhagyó képernyő beállítása'.\n" -"
Részletezzen egy email címet és egy termék nevet, majd mentse el.\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client ID" +msgstr "Ügyfál ID azonosító" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" -"

" -msgstr "" -"Kattintson erre 'Egy projekt létrehozás...' és adja meg a projekt nevét és változtassa meg az azonosítóját ha szeretné. Ne felejtse el elfogadni a szolgáltatás feltételit\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client Secret" +msgstr "Ügyfél titok" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id @@ -136,17 +111,12 @@ msgstr "Ügyfél_kulcs" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "Kapcsolódjon a google fiókjához és menjen a" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" @@ -154,7 +124,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Ezt akarja most csinálni?" @@ -166,14 +136,14 @@ msgstr "Esemény" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Esemény szétkapcsolási hiba" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Esemény szétkapcsolási visszaállt" @@ -184,14 +154,11 @@ msgid "Google Calendar Event Id" msgstr "Google naptár rendezvény azonosító Id" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client ID" -msgstr "Google Ügyfél ID" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client Secret" -msgstr "Google Ügyfél titkosítás" +#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +msgid "Google Calendar: synchronization" +msgstr "" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 @@ -199,7 +166,7 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "Google azonosító ID egyedinek kell lennie!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" @@ -217,7 +184,7 @@ msgstr "Azonosító ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -226,28 +193,6 @@ msgstr "" "Ahhoz, hogy ezt megtegye, elöször mindegyik eseményt le kell kapcsolnia a " "régi fiókjáról." -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"A baloldali menüben, válassza az almenüt 'Személyi okmányok' (az alkalm. és eng.menüből) és kattintson a 'Új ügyfél ID azonosító létrehozás' gombra\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" -"
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" -"

" -msgstr "" -"A baloldali menüben, válassza az almenüt alkalm. (az alkalm. és eng.menüből) és kattintson erre 'Naptró alkalm.'.\n" -"
Aktiválja a naptár alkalm. a kék gombra kattintással 'Alkalm. bekapcsolása'.\n" -"
Ha kész, a Naptár alkalm. áttekintése elérhetővé válik\n" -"

" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" @@ -277,18 +222,9 @@ msgstr "Odoo rendszer szinkronizáció dátuma" msgid "Odoo Update Date" msgstr "Odoo rendszer frissítés dátuma" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" -"

" -msgstr "" -"Miután kész, mindkét információ elérhetővé válik (Ügyfél ID azon. és Ügyfél titok) melyet a lenti 2. mezőbe kell illeszteni!\n" -"

" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Átirányítás" @@ -298,26 +234,16 @@ msgstr "Átirányítás" msgid "Refresh Token" msgstr "Token frissítés" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Return at Top" -msgstr "Vissza a tetejére" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Bemutató megjelenítése" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Szinkr. ezzel Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -328,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -337,15 +263,6 @@ msgstr "" "A szinkronizálni kívánt fiók (%s) az nem ugyanaz mint amit legutóbb használt" " (%s)!" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps" -msgstr "" -"Egy Google belépési folyamat végrehajtásához, először el kell végezni a " -"következő lépéseket" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" @@ -368,14 +285,14 @@ msgstr "Felhasználók" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "Át lesz irányítva a Google-ra, hogy a naptár eléréshez jogosultságot kapjon!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" msgstr "Tokenje nem érvényes vagy visszavont !" @@ -389,8 +306,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" msgstr "google.calendar" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/nl.po b/addons/google_calendar/i18n/nl.po index e60f728f6a6..aaa6eabe129 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,24 +22,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You can now click on 'Create Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"
U kan nu klikken op 'Maak Client ID'\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" -msgstr "" -"
U moet nu de toegestane pagina's configureren op welke u wordt doorverwezen. Om dit te doen moet u het veld \"Authoriseer omwijziging URI\" voltooien\n" -"en als waarde in te stellen (uw eigen domein gevolgd door '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Tutorial" +msgstr "Tutorial" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar @@ -51,14 +38,14 @@ msgstr "API gegevens" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Kostenplaatsen" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -69,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -80,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -106,24 +93,14 @@ msgid "Calendar ID" msgstr "Kalender ID" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" -"
Specify an email address and a product name, then save.\n" -"

" -msgstr "" -"Controleer dat de applicatiesoort is ingesteld op 'Webapplicatie', klik vervolgens op 'Configureer toestemming scherm'.\n" -"
Geef een e-mailadres en productnaam in en bewaar het vervolgens.\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client ID" +msgstr "Client ID" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" -"

" -msgstr "" -"Klik op 'Nieuw project aanmaken...' en geef een projectnaam in en wijzig uw id als u dit wenst. Vergeet niet de diensttermen te accepteren\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client Secret" +msgstr "Client Secret" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id @@ -137,17 +114,12 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "Verbind met je Google account en ga naar" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" @@ -155,7 +127,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Wilt u dit nu doen?" @@ -167,14 +139,14 @@ msgstr "Gebeurtenis" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Evenement ontkoppeling fout" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Evenement ontkoppeling succesvol" @@ -185,14 +157,11 @@ msgid "Google Calendar Event Id" msgstr "Google kalender gebeurtenis ID" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client ID" -msgstr "Google Client ID" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client Secret" -msgstr "Google Client Secret" +#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +msgid "Google Calendar: synchronization" +msgstr "" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 @@ -200,13 +169,16 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "Google ID moet uniek zijn!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" "\n" " %s" msgstr "" +"Google is weg.. de volgende sync zal een volledige synchronisatie zijn.\n" +"\n" +"%s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id @@ -215,7 +187,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " @@ -224,28 +196,6 @@ msgstr "" "Om dit te doen dient u eerst alle bestaande gebeurtenissen ontkoppelen van " "uw oude account." -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"Selecteer het menu 'Inloggegevens' in het menu aan de linkse kant (van menu API's en auth) en klik op de knop 'Maak nieuwe cliënt ID'\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" -"
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" -"

" -msgstr "" -"Selecteer het submenu API's uit het linkse menu (van menu API's en auth) en klik op 'Kalender API'.\n" -"
Activeer de kalender API door te klikken op de blauwe knop 'API inschakelen'.\n" -"
Wanneer het klaar is zal het kalender API overzicht beschikbaar zijn\n" -"

" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" @@ -275,18 +225,9 @@ msgstr "Odoo synchronisatie datum" msgid "Odoo Update Date" msgstr "Odoo update datum" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" -"

" -msgstr "" -"Wanneer u klaar bent heeft u van beide de informatie (Cliënt ID en Cliënt secret) die u in de twee velden hieronder moet invullen!\n" -"

" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Doorverwijzing" @@ -296,26 +237,16 @@ msgstr "Doorverwijzing" msgid "Refresh Token" msgstr "Vernieuw token" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Return at Top" -msgstr "Ga terug naar boven" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Toon tutorial" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Synchroniseer met Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -326,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -335,15 +266,6 @@ msgstr "" "Het account dat u wilt synchroniseren (%s) is niet hetzelfde account als dat" " u het laatst heeft gebruikt (%s)!" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps" -msgstr "" -"Om het aanmeldproces bij Google te starten dient u eerst de volgende stappen" -" uit te voeren" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" @@ -366,17 +288,17 @@ msgstr "Gebruikers" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "U wordt nu doorverwezen naar Google om toegang toe te staan tot uw kalender!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" +msgstr "Uw token is ongeldig of ingetrokken!" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings @@ -387,8 +309,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" msgstr "google.calendar" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po index eb60bdd781b..32ebb75959f 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,16 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Fábio Novais , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,24 +23,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You can now click on 'Create Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"
Você pode criar agora em 'Criar ID de Cliente'\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Tutorial" msgstr "" -"
Agora você deve configurar as páginas permitidas em que você será redirecionado. Para fazer isso, você precisa para completar o campo \"Redirecionar URI Autorizado\"\n" -"e definir como valor (seu próprio domínio seguido de '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar @@ -52,14 +39,14 @@ msgstr "Credenciais da API" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "Contas" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -70,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -81,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -106,24 +93,14 @@ msgid "Calendar ID" msgstr "ID da Agenda" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" -"
Specify an email address and a product name, then save.\n" -"

" -msgstr "" -"Verifique se o tipo de aplicação é definido em 'Aplicação Web', em seguida, clique em 'Configurar tela de consentimento' .\n" -"
Especifique um endereço de e-mail e um nome de produto, em seguida, salve.\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client ID" +msgstr "ID do Cliente" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" -"

" -msgstr "" -"Clique em 'Criar um projeto...' e insira um nome de projeto e alterar o seu ID, se quiser. Não se esqueça de aceitar os Termos de Serviços\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client Secret" +msgstr "Segredo do Cliente" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id @@ -137,17 +114,12 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "Conecte na sua conta no google e vá em" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" @@ -155,7 +127,7 @@ msgstr "Nome para Exibição" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "Você deseja fazer isso agora?" @@ -167,14 +139,14 @@ msgstr "Evento" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "Erro de desconexão de evento" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "Sucesso de desconexão de evento" @@ -185,14 +157,11 @@ msgid "Google Calendar Event Id" msgstr "Event id no Google Agenda" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client ID" -msgstr "Google Client ID" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client Secret" -msgstr "Google Client Secret" +#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +msgid "Google Calendar: synchronization" +msgstr "" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 @@ -200,13 +169,16 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "O Google ID deve ser único!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" "\n" " %s" msgstr "" +"O Google está perdido ... a próxima sincronização será uma sincronização completa. \n" +"\n" +" %s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id @@ -215,35 +187,13 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " "the old account." msgstr "Para fazer isso, primeiro você deve desconectar da sua conta antiga." -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"No menu no lado esquerdo, selecione o sub menu 'Credenciais' (a partir do menu de APIs e auth) e clique no botão 'Criar novo ID do Cliente'\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" -"
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" -"

" -msgstr "" -"No menu do lado esquerdo, selecione o submenu de APIs (a partir do menu de APIs e auth) e clique em 'Calendário API'.\n" -"
Ative o Calendário API clicando no botão azul 'Ativar API'.\n" -"
Quando for feito, a visão geral do calendário API estará disponível\n" -"

" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" @@ -273,18 +223,9 @@ msgstr "Data de Sincronização Odoo" msgid "Odoo Update Date" msgstr "Data de Atualização do Odoo" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" -"

" -msgstr "" -"Uma vez feito, você terá as informações de ambos (ID do Cliente e Segredo do Cliente) que você precisa inserir nos 2 campos abaixo!\n" -"

" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "Redirecionar" @@ -294,26 +235,16 @@ msgstr "Redirecionar" msgid "Refresh Token" msgstr "Atualizar Token" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Return at Top" -msgstr "Retornar para o Topo" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync -msgid "Show Tutorial" -msgstr "Mostrar Tutorial" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "Sincronizar com Google" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -324,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " @@ -333,15 +264,6 @@ msgstr "" "A conta que você está tentando sincronizar (%s) não é a mesma que foi usada " "pela última vez (%s)!" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps" -msgstr "" -"Para configurar o processo de autenticação com o Google, primeiro você deve " -"serguir os seguintes passsos" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" @@ -364,17 +286,17 @@ msgstr "Usuários" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "" "Você será redirecionado ao Google para autorizar o acesso a sua agenda!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" +msgstr "Seu token é inválido ou foi revogado!" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings @@ -385,8 +307,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" msgstr "google.calendar" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po index 36c124001ae..c03d8eb62e8 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_calendar # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,24 +20,9 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You can now click on 'Create Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"
您现在可以点击 'Create Client ID'\n" -"

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"
You should now configure the allowed pages on which you will be redirected. To do it, you need to complete the field \"Authorized redirect URI\"\n" -" and set as value (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Tutorial" msgstr "" -"
现在你需要配置你要重定向的网页. 为此，你要完成字段 \"Authorized redirect URI\"\n" -" 并设置数值 (your own domain followed by '/google_account/authentication'):\n" -"
==>" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar @@ -50,14 +36,14 @@ msgstr "API 授权认证" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:77 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:79 #, python-format msgid "Accounts" msgstr "科目" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:67 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:69 #, python-format msgid "" "All events have been disconnected from your previous account. You can now " @@ -66,7 +52,7 @@ msgstr "已从所有已存在的账号中的事件断开，现在你可以重新 #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:49 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:51 #, python-format msgid "" "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can " @@ -75,7 +61,7 @@ msgstr "使用前需要管理员配置 Google 同步项目!" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:71 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:73 #, python-format msgid "" "An error occured while disconnecting events from your previous account. " @@ -98,22 +84,14 @@ msgid "Calendar ID" msgstr "日历 ID" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Check that the Application type is set on 'Web Application', then click on 'Configure consent screen'.\n" -"
Specify an email address and a product name, then save.\n" -"

" -msgstr "" -"检查应用是被设置在 '网站应用', 然后点击 'Configure consent screen'.\n" -"
定义一个邮件地址和产品名称，然后保存.\n" -"

" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client ID" +msgstr "客户端 ID" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Click on 'Create a project...' and enter a project name and change your id if you want. Don't forget to accept the Terms of Services\n" -"

" -msgstr "点击 '创建一个项目...'并且输入项目名称并且更改你的ID，不要忘了接收服务条款" +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.base_config_settings_view_form_inherit_google_calendar +msgid "Client Secret" +msgstr "客户隐私" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_cal_client_id @@ -127,17 +105,12 @@ msgstr "Client_key" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:46 -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:48 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:52 #, python-format msgid "Configuration" msgstr "配置" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Connect on your google account and go to" -msgstr "连接到你的google帐号并继续" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" @@ -145,7 +118,7 @@ msgstr "显示名称" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:58 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:60 #, python-format msgid "Do you want to do this now?" msgstr "你要现在开始吗？" @@ -157,14 +130,14 @@ msgstr "活动" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:72 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:74 #, python-format msgid "Event disconnection error" msgstr "事件断开错误" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:68 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:70 #, python-format msgid "Event disconnection success" msgstr "事件断开成功" @@ -175,14 +148,11 @@ msgid "Google Calendar Event Id" msgstr "Google 日历 事件 Id" #. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client ID" -msgstr "Google 客户 ID" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Google Client Secret" -msgstr "Google 客户隐私" +#: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +#: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals +msgid "Google Calendar: synchronization" +msgstr "" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 @@ -190,13 +160,16 @@ msgid "Google ID should be unique!" msgstr "Google ID 必须是唯一的!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:718 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:687 #, python-format msgid "" "Google is lost... the next synchro will be a full synchro. \n" "\n" " %s" msgstr "" +"抱歉Google 失踪了... 下次将全部同步了。 \n" +"\n" +" %s" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_id @@ -205,34 +178,13 @@ msgstr "ID" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:57 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:59 #, python-format msgid "" "In order to do this, you first need to disconnect all existing events from " "the old account." msgstr "为了完成这个，你首先需要断开旧的账号中所有已存在的事件。" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu 'Credentials' (from menu APIs and auth) and click on button 'Create new Client ID'\n" -"

" -msgstr "" -"在左侧的菜单中，选择子菜单“凭据”(从菜单API和验证)，然后点击按钮“创建新的客户端ID”

" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) and click on 'Calendar API'.\n" -"
Activate the Calendar API by clicking on the blue button 'Enable API'.\n" -"
When it's done, the Calendar API overview will be available\n" -"

" -msgstr "" -"在左侧的菜单中，选择子菜单的API(从菜单中的API和身份验证) 并点击 '日历 API'.\n" -"
点击蓝色按钮激活日历 'Enable API'.\n" -"
完成后，日历API 视图就可用了。\n" -"

" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users_google_calendar_cal_id msgid "" @@ -261,18 +213,9 @@ msgstr "Odoo 同步日期" msgid "Odoo Update Date" msgstr "Odoo 更新日期" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"Once done, you will have the both informations (Client ID and Client Secret) that you need to insert in the 2 fields below!\n" -"

" -msgstr "" -"完成后，你将会有同时拥有信息 (Client ID and Client Secret) 你需要填写这2个字段!\n" -"

" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:38 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:40 #, python-format msgid "Redirection" msgstr "重定向" @@ -282,26 +225,16 @@ msgstr "重定向" msgid "Refresh Token" msgstr "更新 Token" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "Return at Top" -msgstr "回到顶部" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_base_config_settings_google_cal_sync -msgid "Show Tutorial" -msgstr "显示向导" - #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:88 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:90 #, python-format msgid "Sync with Google" msgstr "和谷歌保持同步" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:42 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:44 #, python-format msgid "" "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do " @@ -310,20 +243,13 @@ msgstr "使用前需要管理员配置 Google 同步项目, 你想现在配置 #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:56 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:58 #, python-format msgid "" "The account you are trying to synchronize (%s) is not the same as the last " "one used (%s)!" msgstr "你尝试要同步的账号 (%s)和最后一个使用的帐户 (%s)是不同的！" -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "" -"To setup the signin process with Google, first you have to perform the " -"following steps" -msgstr "设置使用Google认证，首先你必须执行以下步骤" - #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_token_validity msgid "Token Validity" @@ -346,16 +272,16 @@ msgstr "用户" #. module: google_calendar #. openerp-web -#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:34 +#: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:36 #, python-format msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!" msgstr "您将被重定向到Google来授权Odoo访问你的日历!" #. module: google_calendar -#: code:addons/google_calendar/google_calendar.py:298 +#: code:addons/google_calendar/models/google_calendar.py:296 #, python-format msgid "Your token is invalid or has been revoked !" -msgstr "" +msgstr " 您的token令牌无效或已被吊销！ " #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_base_config_settings @@ -366,8 +292,3 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar msgid "google.calendar" msgstr "谷歌.日历" - -#. module: google_calendar -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings -msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_drive/i18n/es.po b/addons/google_drive/i18n/es.po index e8da15bbc73..a1ffcdf7786 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/es.po +++ b/addons/google_drive/i18n/es.po @@ -9,18 +9,19 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Humberto Garza De Koster , 2016 # Antonio Trueba , 2016 +# Kiko , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Kiko , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,11 +78,6 @@ msgstr "" msgid "Click to add a new template." msgstr "Pulse para agregar una nueva plantilla." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "Configure your templates" -msgstr "Configure sus plantillas" - #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" @@ -120,7 +116,7 @@ msgstr "Ir al panel de configuración" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id msgid "Google Client" -msgstr "" +msgstr "Cliente de Google " #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -138,6 +134,11 @@ msgstr "Configuración de Google Drive" msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "Patrón de nombres de Google Drive" +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.base_config_settings_view_form_inherit_google_drive +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "" + #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Por favor, introduzca una URL de documento de Google válida." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo relacionado" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id @@ -286,11 +287,6 @@ msgstr "" "No ha configurado el 'código de autorización' generado desde Google. " "Genérelo por favor y configúrelo aquí." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "and paste it here" -msgstr "y péguela aquí" - #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" diff --git a/addons/google_drive/i18n/fr.po b/addons/google_drive/i18n/fr.po index 2001faa95ca..6ccef2bf602 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/fr.po +++ b/addons/google_drive/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Christophe Dubuit , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Christophe Dubuit , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,11 +76,6 @@ msgstr "" msgid "Click to add a new template." msgstr "Click pour ajouter un nouveau gabarit" -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "Configure your templates" -msgstr "Configurer vos gabarits" - #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" @@ -135,6 +130,11 @@ msgstr "Configuration Google Drive" msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "Nom de modèle Google Drive" +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.base_config_settings_view_form_inherit_google_drive +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "" + #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 @@ -279,11 +279,6 @@ msgstr "" "Vous n'avez pas configuré le \"Code d'autorisation\" généré par Google. " "Veuillez le générer et le configurer." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "and paste it here" -msgstr "et collez le ici" - #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" diff --git a/addons/google_drive/i18n/hu.po b/addons/google_drive/i18n/hu.po index 9c830cf8a10..f30c7725013 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/hu.po +++ b/addons/google_drive/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,11 +68,6 @@ msgstr "" msgid "Click to add a new template." msgstr "Kattintson egy új sablon hozzáadásához." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "Configure your templates" -msgstr "Állítsa be a sablonjait" - #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" @@ -127,6 +122,11 @@ msgstr "Google Drive beállítás" msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "Google Drive Név minta" +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.base_config_settings_view_form_inherit_google_drive +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "" + #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 @@ -274,11 +274,6 @@ msgstr "" "Nem állított a be a Google-től létrehozott 'Engedélyezési kód'-ot, Kérem " "hozza létre és állítsa be ." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "and paste it here" -msgstr "és ide illessze be" - #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" diff --git a/addons/google_drive/i18n/nl.po b/addons/google_drive/i18n/nl.po index 25b65763c4b..ff795961fe9 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/nl.po +++ b/addons/google_drive/i18n/nl.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,11 +69,6 @@ msgstr "" msgid "Click to add a new template." msgstr "Klik om een nieuw sjabloon toe te voegen." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "Configure your templates" -msgstr "Configureer uw sjablonen" - #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" @@ -128,6 +123,11 @@ msgstr "Google Drive instellingen" msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "Google Drive naampatroon" +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.base_config_settings_view_form_inherit_google_drive +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "" + #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 @@ -270,14 +270,9 @@ msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " "generate and configure it ." msgstr "" -"Er is geen 'Autorisatie Code' gegenereerd vanuit Google, gelieve deze te " +"Er is geen 'Autorisatie Code' gegenereerd vanuit Google, deze graag " "genereren en configureren." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "and paste it here" -msgstr "en plak het hier" - #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" diff --git a/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po b/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po index 02a0fc33df4..6f8e8409c88 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_drive/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * google_drive # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,11 +71,6 @@ msgstr "" msgid "Click to add a new template." msgstr "Clique para adicionar um novo modelo." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "Configure your templates" -msgstr "Configure seus modelos" - #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" @@ -111,7 +107,7 @@ msgstr "Vá para o painel de configuração" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id msgid "Google Client" -msgstr "" +msgstr "Google Cliente " #. module: google_drive #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config @@ -129,6 +125,11 @@ msgstr "Configuração do acionamento Google" msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "Nome Padrão Google Drive" +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.base_config_settings_view_form_inherit_google_drive +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "" + #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Por favor insira um URL Documento Google válida." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo Relacionado" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id @@ -275,11 +276,6 @@ msgstr "" "Você não configurou um 'Código de Autorização' gerado pelo google, por favor" " gere novamente e configure." -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "and paste it here" -msgstr "e cole-o aqui" - #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" diff --git a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po index 91c10f13e87..573171f3090 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * google_drive # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,11 +63,6 @@ msgstr "选择新的谷歌云端硬盘如何命名，比如gdoc_%(field_name)s" msgid "Click to add a new template." msgstr "点击新增一个模板" -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "Configure your templates" -msgstr "配置你的模版" - #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid msgid "Created by" @@ -122,6 +117,11 @@ msgstr "谷歌网盘设定" msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "谷歌网盘名称模式" +#. module: google_drive +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.base_config_settings_view_form_inherit_google_drive +msgid "Google Drive Templates" +msgstr "" + #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "请输入一个有效的Google文档网址" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "相关的模型" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id @@ -256,11 +256,6 @@ msgid "" "generate and configure it ." msgstr "您还没有配置从谷歌产生的“授权码”，请生成并配置它。" -#. module: google_drive -#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration -msgid "and paste it here" -msgstr "并粘贴在这里" - #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po index 57bf924d12e..3e61622a7f7 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,3 +45,18 @@ msgstr "Hojas de cálculo de Google" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" msgstr "Nombre" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "La URL para generar el código de autorización de Google" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po index 9f5c71198a4..aedbc6d0cbf 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Daniel & Delphine , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Loic , 2017 +# Melanie Bernard , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Melanie Bernard , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,3 +49,18 @@ msgstr "Feuille de calcul Google" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" msgstr "Nom" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "L'URL pour générer le code d'autorisation de Google" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po index 2163d01d89a..263685b4207 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,3 +45,20 @@ msgstr "Google táblázatkezelők" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" msgstr "Név" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "" +"A Google által létrehozott URL elérési út az engedélyezési kód " +"létrehozásához" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "URI" +msgstr "URL elérési út" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po index a9ab7226b96..825a584d447 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,3 +45,18 @@ msgstr "Google Spreadsheets" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" msgstr "Naam" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "De URL om de authenticatiecode te genereren van Google" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "URI" +msgstr "URL" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po index 8f1133951b9..4dc7d81162e 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/pt_BR.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,3 +45,18 @@ msgstr "Google Planilhas" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" msgstr "Nome" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "O URL para gerar o código de autorização do Google" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "URI" +msgstr "URL" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po index e4dff20a069..a73d9f2182f 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * google_spreadsheet # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,3 +45,18 @@ msgstr "Google 电子表格" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree msgid "Name" msgstr "名称" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "The URL to generate the authorization code from Google" +msgstr "以从谷歌的授权码的网址" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_base_config_settings_google_drive_uri_copy +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index d3056b5a66b..3b96f58d4ee 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -5,29 +5,30 @@ # Translators: # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # José Vicente , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # David Perez , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,8 +53,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -230,6 +231,16 @@ msgstr "Divorciado" msgid "Efficiency Factor" msgstr "Factor de eficiciencia" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "Seudónimos de correos" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "Hilo de mensajes" + #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -289,7 +300,7 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "Etiquetas de empleados" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:254 +#: code:addons/hr/models/hr.py:263 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "¡Error! No puede crear departamentos recursivos." @@ -300,6 +311,11 @@ msgstr "¡Error! No puede crear departamentos recursivos." msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "¡Error! No puede crear una jerarquia recursiva de empleado(s)." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_event_count +msgid "Events" +msgstr "Eventos" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Expected New Employees" @@ -339,6 +355,11 @@ msgstr "Sexo" msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento Recursos Humanos" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" @@ -354,11 +375,6 @@ msgstr "Empleados contratados" msgid "Home Address" msgstr "Dirección particular" -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" @@ -416,8 +432,6 @@ msgstr "Puesto de trabajo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Puestos de trabajo" @@ -429,6 +443,9 @@ msgid "" " position and follow the evolution according to what you planned\n" " for the future." msgstr "" +"Los puestos de trabajo se utilizan para definir empleos y sus requisitos.\n" +"Puede realizar un seguimiento del número de empleados que tiene por\n" +"puesto de trabajo y puede seguir la evolución de acuerdo a sus previsiones." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id @@ -466,6 +483,11 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Última notificación marcada como leída desde el calendario base" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login msgid "Latest Connection" @@ -490,9 +512,15 @@ msgstr "Hombre" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager msgid "Manager" msgstr "Responsable" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "Asistencia manual" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital msgid "Marital Status" @@ -547,7 +575,7 @@ msgstr "Nacionalidad (País)" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "No seleccionando" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -564,6 +592,11 @@ msgstr "Notas" msgid "Number of employees currently occupying this job position." msgstr "Número de empleados que actualmente ocupan este puesto." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "" @@ -584,6 +617,14 @@ msgid "" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." msgstr "" +"La estructura de departamento de Odoo se utiliza para gestionar\n" +"todos los documentos relacionados con los empleados del departamento:\n" +"gastos, partes de horas, vacaciones, permisos, contrataciones, etc." + +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -652,7 +693,7 @@ msgstr "Usuario relacionado con el recurso para gestionar su acceso." #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: hr @@ -690,6 +731,8 @@ msgstr "Nº Seguridad Social" msgid "" "Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." msgstr "" +"Establecer si el proceso de selección está abierto o cerrado para este " +"puesto de trabajo." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -767,17 +810,13 @@ msgstr "" "compañía" #. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " +"him to manage his own attendance." msgstr "" -"Este campo representa la eficiencia de los recursos para completar tareas, " -"por ejemplo, un recurso puesto solo en una fase de 5 días con 5 tareas " -"asignadas a él, mostrará una carga de 100% para esta fase por defecto, pero " -"si ponemos una eficiencia de un 200%, entonces su carga sólo será del 50%." +"El usuario obtendrá acceso al menú de recursos humanos, habilitándole " +"administrar sus propias asistencias." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -788,6 +827,16 @@ msgstr "" "Este campo contendrá la imagen usada como foto del empleado, acotada a " "1024x1024px." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" @@ -834,6 +883,11 @@ msgstr "" "sobre cada persona: información de contacto, puesto de trabajo,\n" "disponibilidad, etc..." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Work Address" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -842,7 +896,7 @@ msgstr "Correo-e del trabajo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de trabajo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone @@ -854,11 +908,6 @@ msgstr "Móvil del trabajo" msgid "Work Phone" msgstr "Teléfono trabajo" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Working Address" -msgstr "Dirección de trabajo" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Working Time" @@ -871,6 +920,31 @@ msgid "" " the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" " position." msgstr "" +"Puede adjuntar una encuesta a una oferta de trabajo. Se utilizará en\n" +"el proceso de selección para evaluar a los solicitantes de esta oferta\n" +"de trabajo." + +#. module: hr +#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "Your document has not been created" +msgstr "Tu documento no ha podido ser creado" + +#. module: hr +#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "" +"Your document has not been created because your email address is not " +"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " +"employee information, or contact your HR manager." +msgstr "" +"Tu documento no ha podido ser creado porque no se reconoce tu dirección de " +"correo. Por favor, envía el correo con la dirección registrada en tu ficha " +"de empleado, o contacta con tu administrador de Recursos Humanos." + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown employees" +msgstr "el alias %s no acepta empleados desconocidos" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form @@ -885,4 +959,24 @@ msgstr "Por ejemplo, media jornada" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" +msgstr "p.e. Director de Ventas" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "Saltando" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user +msgid "the user will be able to approve document created by employees." +msgstr "el usuario podrá aprobar los documentos creados por los empleados." + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager +msgid "" +"the user will have an access to the human resources configuration as well as" +" statistic reports." msgstr "" +"el usuario tendrá acceso a la configuración de recursos humanos así como a " +"los informes " diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po index a2c596d4ad2..6484ccc910d 100644 --- a/addons/hr/i18n/fr.po +++ b/addons/hr/i18n/fr.po @@ -14,18 +14,21 @@ # Adriana Ierfino , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # lucasdeliege , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Quentin THEURET , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Saad Thaifa , 2016 +# Florian Hatat , 2017 +# Henri Cornuau , 2017 +# Clo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Clo , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,8 +53,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -228,6 +231,16 @@ msgstr "Divorcé(e)" msgid "Efficiency Factor" msgstr "Facteur d'efficacité" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "Alias courriel" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "Discussion par courriel" + #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -287,7 +300,7 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "Étiquettes d'employés" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:254 +#: code:addons/hr/models/hr.py:263 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Erreur ! Impossible de créer des services récursifs." @@ -298,6 +311,11 @@ msgstr "Erreur ! Impossible de créer des services récursifs." msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Erreur ! Impossible de créer une hiérarchie d'employés récursive." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_event_count +msgid "Events" +msgstr "Évènements" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Expected New Employees" @@ -335,6 +353,11 @@ msgstr "Genre" msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Département RH" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" @@ -350,11 +373,6 @@ msgstr "Employés recrutés" msgid "Home Address" msgstr "Adresse personnelle" -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" @@ -412,8 +430,6 @@ msgstr "Poste Occupé" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Postes" @@ -464,6 +480,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Dernière notification marquée comme lue sur base du Calendrier" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login msgid "Latest Connection" @@ -488,9 +509,15 @@ msgstr "Masculin" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager msgid "Manager" msgstr "Gestionnaire" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital msgid "Marital Status" @@ -562,6 +589,11 @@ msgstr "Notes" msgid "Number of employees currently occupying this job position." msgstr "Nombre d'employés occupant actuellement ce poste." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "" @@ -585,6 +617,11 @@ msgstr "" "liés aux employés par département : dépenses, feuilles de temps,\n" "congés et vacances, recrutements, etc." +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Other" @@ -652,8 +689,8 @@ msgstr "Utilisateur associé à la ressource pour gérer les droits d'accès." #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements @@ -767,18 +804,11 @@ msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" msgstr "Le nom du poste doit être unique par département de la société !" #. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " +"him to manage his own attendance." msgstr "" -"Ce champ représente l'efficacité d'une ressource pour terminer des tâches, " -"par ex. la ressource affectée seule a une phase de 5 jours avec 5 tâches qui" -" lui sont attribuées, montrera par défaut une charge de 100% pour cette " -"phase, mais si nous définissons une efficacité de 200%, alors sa charge sera" -" seulement de 50%." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -789,6 +819,16 @@ msgstr "" "Ce champ contient l'image originale utilisée comme photo pour l'employé, " "limitée à 1024x1024px." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" @@ -834,6 +874,11 @@ msgstr "" "aisément trouver toute l'information dont vous avez besoin sur chaque " "personne; informations de contact, position de travail, disponibilité, etc." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Work Address" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -854,11 +899,6 @@ msgstr "Tél. portable professionnel" msgid "Work Phone" msgstr "Téléphone professionnel" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Working Address" -msgstr "Adresse professionnelle" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Working Time" @@ -875,6 +915,25 @@ msgstr "" "durant le processus de recrutement pour évaluer les candidats à\n" "ce poste." +#. module: hr +#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "Your document has not been created" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "" +"Your document has not been created because your email address is not " +"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " +"employee information, or contact your HR manager." +msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown employees" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form msgid "department" @@ -889,3 +948,23 @@ msgstr "i.e. Temps partiel" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user +msgid "the user will be able to approve document created by employees." +msgstr "l'utilisateur pourra approuver les documents créés par les employés" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager +msgid "" +"the user will have an access to the human resources configuration as well as" +" statistic reports." +msgstr "" +"l'utilisateur aura un accès à la configuration des ressources humaines ainsi" +" qu'aux rapports statistiques." diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po index 20d6eaf703b..bad69675785 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu.po +++ b/addons/hr/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -215,6 +215,16 @@ msgstr "Elvált" msgid "Efficiency Factor" msgstr "Hatékonysági tényező" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "Email álnevek" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "E-mail összafűzés" + #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -274,7 +284,7 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "Alkalmazottak címkéi" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:254 +#: code:addons/hr/models/hr.py:263 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Hiba! Nem hozhat létre egymásba épülő osztályokat." @@ -285,6 +295,11 @@ msgstr "Hiba! Nem hozhat létre egymásba épülő osztályokat." msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Hiba! Nem készíthet visszatérő rangsorú alklamazott(ak) listát." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_event_count +msgid "Events" +msgstr "Rendezvények" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Expected New Employees" @@ -322,6 +337,11 @@ msgstr "Neme" msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" @@ -337,11 +357,6 @@ msgstr "Felvett munkavállalók" msgid "Home Address" msgstr "Otthoni cím" -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" - #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" @@ -399,8 +414,6 @@ msgstr "Állás pozíció" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Álláspozíciók" @@ -453,6 +466,11 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Utolsó figyelmeztetés olvasottnak jelölve az alap naptárban" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login msgid "Latest Connection" @@ -477,9 +495,15 @@ msgstr "Férfi" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager msgid "Manager" msgstr "Igazgató" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "Kézi jelenlét" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital msgid "Marital Status" @@ -551,6 +575,11 @@ msgstr "Megjegyzések" msgid "Number of employees currently occupying this job position." msgstr "Alakalmazottak száma akik jelenleg betöltik ezt az állás pozíciót." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "" @@ -573,6 +602,11 @@ msgstr "" " dokumentumának osztályonkénti kezelésére szolgál: kiadások, \n" " időbeosztások, eltávozások és szabadságolások, felvételiztetések, stb." +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Other" @@ -642,8 +676,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements @@ -758,17 +792,13 @@ msgstr "" "Az állás nevének egyedinek kell lennie osztályonként a vállalkozásban!" #. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " +"him to manage his own attendance." msgstr "" -"Ez a mező ábrázolja a kutatás hatékonyságát a teljes feladaton. pl. egyedül " -"végrehajtott kutatási 5 napos fázis 5 tárgyban kiosztva neki, ez a 100% " -"terhelés erre a fázisra alap értelmezve, de ha a hatékonyságot 200% tesszük " -"akkor ez a terhelés \"csak\" 50%." +"A felhasználó elérheti az emberi erőforrások jelenléti menüt, lehetővé téve" +" a saját jelenlétének szervezését." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -779,6 +809,16 @@ msgstr "" "Ez a mező tartalmazza a képet amit az alkalmazottakhoz használ, limitált " "méret 1024x1024px." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" @@ -824,6 +864,11 @@ msgstr "" "könnyen megtalálja az összes személyhez a kívánt információkat; \n" "kapcsolati adatok, munka pozíció, elérhetőség, stb." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Work Address" +msgstr "Munkahely címe" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -844,11 +889,6 @@ msgstr "Munkahelyi mobil" msgid "Work Phone" msgstr "Munkahelyi telefon" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Working Address" -msgstr "Munkahely címe" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Working Time" @@ -864,6 +904,28 @@ msgstr "" "Felmérést tud csatolni egy állás pozícióhoz. Ezt a toborzáshoz\n" " fogja használni az állásra pályázók értékelésére." +#. module: hr +#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "Your document has not been created" +msgstr "A dokumentuma nem készült el" + +#. module: hr +#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "" +"Your document has not been created because your email address is not " +"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " +"employee information, or contact your HR manager." +msgstr "" +"A dokumentuma nem készült el, mivel az e-mail címe nem ismert. Kérem az " +"e-mail küldéshez a alkalmazotti információs oldalán jegyezze be, vagy vegye " +"fel a kapcsolatot a HR emberi erőforrás igazgatóval." + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown employees" +msgstr "alias %s nem fogadja el az ismeretlen alkalmazottakat" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form msgid "department" @@ -878,3 +940,25 @@ msgstr "Pl. Rész időben" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "pl. Értékesítési menedzsment" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "átugorja" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user +msgid "the user will be able to approve document created by employees." +msgstr "" +"a felhasználónak lehetővé válik a munkavállalók által létrehozott " +"dokumentumok jóváhagyása" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager +msgid "" +"the user will have an access to the human resources configuration as well as" +" statistic reports." +msgstr "" +"a felhasználónak elérése lesz az emberi erőforrások beállításához és a " +"statikus kimutatásokhoz." diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po index a876c8af7c1..92e93ee4bc8 100644 --- a/addons/hr/i18n/nl.po +++ b/addons/hr/i18n/nl.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Stephan Van Dyck , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -217,6 +217,16 @@ msgstr "Gescheiden" msgid "Efficiency Factor" msgstr "Efficiëntie Factor" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "E-mail Aliassen" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "E-mail discussie" + #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -276,7 +286,7 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "Werknemer labels" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:254 +#: code:addons/hr/models/hr.py:263 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Fout! het is niet toegestaan recursieve afdelingen aan te maken." @@ -289,6 +299,11 @@ msgstr "" "Fout! Het is niet toegestaan om een recursieve werknemer hiërarchie aan te " "maken." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_event_count +msgid "Events" +msgstr "Evenementen" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Expected New Employees" @@ -326,6 +341,11 @@ msgstr "Geslacht" msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR afdeling" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" @@ -341,11 +361,6 @@ msgstr "Aangenomen werknemers" msgid "Home Address" msgstr "Privé-adres" -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "HR afdeling" - #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" @@ -403,8 +418,6 @@ msgstr "Functie" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Functies" @@ -457,6 +470,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "Laatste melding is gemarkeerd als gelezen vanaf agenda" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login msgid "Latest Connection" @@ -481,9 +499,15 @@ msgstr "Man" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager msgid "Manager" msgstr "Beheerder" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "Handmatige aanwezigheid" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital msgid "Marital Status" @@ -555,6 +579,11 @@ msgstr "Opmerkingen" msgid "Number of employees currently occupying this job position." msgstr "Huidig aantal werknemers welke deze functie bekleden." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "" @@ -579,6 +608,11 @@ msgstr "" "die gerelateerd zijn aan werknemers per departement: uitgaven, urenstaten,\n" "afwezigheden en vakanties, aanwervingen, enz." +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Other" @@ -647,7 +681,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: hr @@ -761,17 +795,13 @@ msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" msgstr "De naam van de vacature moet uniek zijn per afdeling in het bedrijf!" #. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " +"him to manage his own attendance." msgstr "" -"Dit veld toont de efficiëntie van de resource om taken te voltooien. Bijv. " -"resource alleen gedurende 5 dagen met 5 toegewezen taken zal standaard 100% " -"belasting tonen, maar als we de efficiëntie op 200% zetten, dan zal zijn " -"belasting slechts 50% zijn." +"De gebruiker krijgt toegang tot het HR aanwezigheid menu, dit geeft de " +"mogelijkheid om eigen aanwezigheid aan te passen." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -782,6 +812,16 @@ msgstr "" "Dit veld bevat de afbeelding, welke wordt gebruikt als foto voor de " "werknemer. Maximale grootte 1024x1024px." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" @@ -827,6 +867,11 @@ msgstr "" "gemakkelijk alle informatie vinden die u nodig heeft voor elke persoon;\n" "contact data, job positie, beschikbaarheid, enz." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Work Address" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -847,11 +892,6 @@ msgstr "Mobiel nummer werk" msgid "Work Phone" msgstr "Telefoon werk" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Working Address" -msgstr "Werkadres" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Working Time" @@ -868,6 +908,28 @@ msgstr "" "aanwervingsfase om de sollicitant te beoordelen voor deze job\n" "positie." +#. module: hr +#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "Your document has not been created" +msgstr "Uw document is niet aangemaakt" + +#. module: hr +#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "" +"Your document has not been created because your email address is not " +"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " +"employee information, or contact your HR manager." +msgstr "" +"Uw document is niet aangemaakt omdat uw e-mail adres niet is herkend. Stuur " +"e-mails met het e-mail adres ingesteld op uw medewerker kaart, of neem " +"contract op met uw HR manager." + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown employees" +msgstr "alias %s accepteert geen onbekende medewerkers" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form msgid "department" @@ -882,3 +944,23 @@ msgstr "Bijv. Parttime" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "Bijv. Verkoopmanager" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "overslaan" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user +msgid "the user will be able to approve document created by employees." +msgstr "de gebruiker kan documenten aangemaakt door de werknemers goedkeuren." + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager +msgid "" +"the user will have an access to the human resources configuration as well as" +" statistic reports." +msgstr "" +"De gebruiker krijgt toegang tot de HR instellingen en de statistische " +"rapportages." diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po index 40dfcb26938..1900459c975 100644 --- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * hr # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Cezar , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cezar , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -219,6 +219,16 @@ msgstr "Divorciado(a)" msgid "Efficiency Factor" msgstr "Fator de Eficiência" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "Apelidos de E-mail" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "Tópico do E-mail" + #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -278,7 +288,7 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "Marcadores de Funcionários" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:254 +#: code:addons/hr/models/hr.py:263 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "Erro! Você não pode criar departamentos recursivos." @@ -289,6 +299,11 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar departamentos recursivos." msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "Erro! Você não pode criar hierarquias recursivas para Funcionários" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_event_count +msgid "Events" +msgstr "Eventos" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Expected New Employees" @@ -328,6 +343,11 @@ msgstr "Sexo" msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento de RH" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" @@ -343,11 +363,6 @@ msgstr "Funcionários Contratados" msgid "Home Address" msgstr "Endereço Residencial" -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" @@ -405,8 +420,6 @@ msgstr "Cargo" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Cargos" @@ -459,6 +472,11 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "A última notificação foi marcada como lida." + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login msgid "Latest Connection" @@ -483,9 +501,15 @@ msgstr "Masculino" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager msgid "Manager" msgstr "Gerente" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "Frequência Manual" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital msgid "Marital Status" @@ -539,7 +563,7 @@ msgstr "Nacionalidade (país)" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "Sem recrutamento" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -556,6 +580,11 @@ msgstr "Observações" msgid "Number of employees currently occupying this job position." msgstr "Número de funcionários atualmente ocupando esta posição" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "" @@ -580,6 +609,11 @@ msgstr "" "relacionados aos funcionários por departamentos: despesas, quadros de horários,\n" "licenças e feriados, recrutamentos, etc." +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Other" @@ -647,7 +681,7 @@ msgstr "Usuário relacionado para o gerente controlar seus acessos" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: hr @@ -761,18 +795,13 @@ msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" msgstr "O nome do cargo precisa ser único por departamento na empresa!" #. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " +"him to manage his own attendance." msgstr "" -"Este campo descrevem a eficiência do recurso a tarefas completas. Por " -"exemplo colocar um recurso sozinho em uma fase de 5 dias com 5 tarefas " -"atribuídas a ele, irá mostrar uma carga de 100% para esta fase por padrão, " -"mas se colocarmos uma eficiência de 200%, então a sua carga será apenas de " -"50%." +"O usuário terá acesso ao menu de atendimento de recursos humanos, permitindo" +" que ele gerencie seu próprio atendimento." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -783,6 +812,16 @@ msgstr "" "Este campo contém a imagem usada como foto do funcionário, limitada para " "1024x1024px." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" @@ -828,6 +867,11 @@ msgstr "" "pode facilmente encontrar todas as informações que você precisa para cada pessoa;\n" "dados de contato, cargo, disponibilidade, etc." +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Work Address" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -848,11 +892,6 @@ msgstr "Celular Comercial" msgid "Work Phone" msgstr "Telefone comercial" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Working Address" -msgstr "Endereço comercial" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Working Time" @@ -868,6 +907,28 @@ msgstr "" "Você pode anexar uma pesquisa para um cargo. Será usado no\n" "processo de recrutamento para avaliar os candidatos para este cargo." +#. module: hr +#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "Your document has not been created" +msgstr "Seu documento não foi criado" + +#. module: hr +#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "" +"Your document has not been created because your email address is not " +"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " +"employee information, or contact your HR manager." +msgstr "" +"Seu documento não foi criado porque seu endereço de e-mail não é " +"reconhecido. Por favor, envie e-mails com o endereço de e-mail registrado " +"nas informações do seu empregado, ou entre em contato com seu gerente de RH." + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown employees" +msgstr "Alias %s não aceita funcionários desconhecidos" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form msgid "department" @@ -881,4 +942,24 @@ msgstr "Ex. Meio Período" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" +msgstr "ex. Gerente de Vendas " + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "pulando" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user +msgid "the user will be able to approve document created by employees." +msgstr "o usuário poderá aprovar documentos criados por funcionários." + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager +msgid "" +"the user will have an access to the human resources configuration as well as" +" statistic reports." msgstr "" +"o usuário terá acesso à configuração de recursos humanos bem como a " +"relatórios estatísticos." diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 33e0ff02e86..21858645d2d 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * hr # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# xiaobin wu , 2017 +# Gary Wei , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,8 +38,8 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -214,6 +216,16 @@ msgstr "离异" msgid "Efficiency Factor" msgstr "效率因子" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "Email别名" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "电子邮件线程" + #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -273,7 +285,7 @@ msgid "Employees Tags" msgstr "员工标签" #. module: hr -#: code:addons/hr/models/hr.py:254 +#: code:addons/hr/models/hr.py:263 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive departments." msgstr "错误！你不能创建递归的部门" @@ -284,6 +296,11 @@ msgstr "错误！你不能创建递归的部门" msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." msgstr "错误！您不能创建递归的员工层级。" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_event_count +msgid "Events" +msgstr "活动" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Expected New Employees" @@ -321,6 +338,11 @@ msgstr "性别" msgid "Group By" msgstr "分组" +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR 部门" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "HR Settings" @@ -336,11 +358,6 @@ msgstr "已雇用员工" msgid "Home Address" msgstr "家庭地址" -#. module: hr -#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "部门" - #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main msgid "Human Resources" @@ -396,8 +413,6 @@ msgstr "工作岗位" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position -#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "工作岗位" @@ -448,6 +463,11 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "最后的提醒已经标志为已读" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login msgid "Latest Connection" @@ -472,9 +492,15 @@ msgstr "男性" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_manager msgid "Manager" msgstr "经理" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance +msgid "Manual Attendance" +msgstr "手动出勤" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital msgid "Marital Status" @@ -543,6 +569,11 @@ msgstr "备注" msgid "Number of employees currently occupying this job position." msgstr "这个工作岗位上现有的员工人数" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_res_users_event_count +msgid "Number of events the partner has participated." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "" @@ -562,6 +593,11 @@ msgid "" " leaves and holidays, recruitments, etc." msgstr "Odoo的部门结构用来管理所有不同部门员工的文档：费用，工时单，休假和假期，招聘等等" +#. module: hr +#: model:res.groups,name:hr.group_hr_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 msgid "Other" @@ -629,8 +665,8 @@ msgstr "用于管理资源访问权限的用户名" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements @@ -739,15 +775,11 @@ msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" msgstr "公司内部门的工作岗位名称必须唯一！" #. module: hr -#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_attendance msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " +"him to manage his own attendance." msgstr "" -"这个字段描述完成任务的资源的效率。比如：例如： 资源单独投入一个阶段， 5 天 5 个任务指派给他，这一阶段默认情况将显示 " -"100%的负荷，下，但如果我们把效率设置为 200%，他的负荷将只是 50%。" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image @@ -756,6 +788,16 @@ msgid "" "1024x1024px." msgstr "这个字段保存员工的照片，限制为 1024x1024px" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" @@ -798,6 +840,11 @@ msgid "" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "随着Odoo员工的屏幕上只是一个快速浏览，你可以很容易地找到你所需要的每个人的信息;联系人数据，工作岗位，可用性等。" +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Work Address" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email msgid "Work Email" @@ -818,11 +865,6 @@ msgstr "办公手机" msgid "Work Phone" msgstr "办公电话" -#. module: hr -#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id -msgid "Working Address" -msgstr "工作地址" - #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id msgid "Working Time" @@ -836,6 +878,25 @@ msgid "" " position." msgstr "你可以给一个工作岗位做调查，它被用在招聘流程中，用来评估这个岗位的申请者" +#. module: hr +#: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "Your document has not been created" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address +msgid "" +"Your document has not been created because your email address is not " +"recognized. Please send emails with the email address recorded on your " +"employee information, or contact your HR manager." +msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown employees" +msgstr "" + #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form msgid "department" @@ -850,3 +911,21 @@ msgstr "例如： 部分时间" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "例如：销售经理" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "跳过" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user +msgid "the user will be able to approve document created by employees." +msgstr "这个用户能审批员工创建的单据" + +#. module: hr +#: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager +msgid "" +"the user will have an access to the human resources configuration as well as" +" statistic reports." +msgstr "用户将有权限访问人力资源配置以及统计报表。" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po index d0af936b172..690a7d2bd57 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po @@ -8,22 +8,23 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Inigo Zuluaga , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Roberto Lizana , 2016 -# Andres Ruiz , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# David Perez , 2016 +# David de León , 2017 +# José Antonio Cuello , 2017 +# Roberto Lizana , 2017 +# Andres Ruiz , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 +# David Perez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: David Perez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: David Perez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,33 +36,38 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "La hora de salida no puede ser anterior a la hora de entrada." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s desde %(check_in)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" +msgstr "%(empl_name)s desde %(check_in)s hasta %(check_out)s" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +msgid "Attendance" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" -msgstr "" +msgstr "Una manzana al día es salud y alegría" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" -msgstr "" +msgstr "¡Otro buen día de trabajo! ¡Nos vemos pronto!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -69,11 +75,13 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" msgstr "Servicio" @@ -86,16 +94,12 @@ msgstr "Análisis de asistencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Attendance Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "Attendance ids" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Asistencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban @@ -105,7 +109,7 @@ msgstr "Asistencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "Badge ID" -msgstr "" +msgstr "ID de credencial" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -119,6 +123,8 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " "checked out since %(datetime)s" msgstr "" +"No se puede crear una nueva entrada para %(empl_name)s, el empleado no ha " +"registrado su salida desde %(datetime)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72 @@ -128,27 +134,37 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " "already checked in on %(datetime)s" msgstr "" +"No se puede crear un nueva entrada para %(empl_name)s, sus entrada ya fue " +"registrada a las %(datetime)s" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." -msgstr "" +msgstr "No es posible registrar entradas o salidas en múltiples empleados." #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 #, python-format msgid "" "Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"No se puede registrar la salida de %(empl_name)s, no se ha encontrado su " +"registro de entrada correspondiente. Sus registros posiblemente han sido " +"manualmente modificados por recursos humanos." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in msgid "Check In" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +msgid "Check In / Check Out" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" @@ -171,40 +187,40 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked in" -msgstr "" +msgstr "Entrada registrada" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109 #, python-format msgid "Checked in at" -msgstr "" +msgstr "Entrada registrada a las" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "Salida registrada" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97 #, python-format msgid "Checked out at" -msgstr "" +msgstr "Salida registrada a las" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27 #, python-format msgid "Click to check in" -msgstr "" +msgstr "Pulse para registrar entrada" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31 #, python-format msgid "Click to check out" -msgstr "" +msgstr "Pulse para registrar salida" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -212,7 +228,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Logotipo de la compañia" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings @@ -220,6 +236,15 @@ msgstr "" msgid "Configuration" msgstr "Configuración" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "" +"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" +" check in / check out." +msgstr "" +"Cree algunos empleados para poder seleccionar un empleado aquí y registrar " +"su entrada / salida." + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" @@ -247,17 +272,17 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" -msgstr "" +msgstr "Desayuna como rey, come como príncipe y cena como medigo" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee @@ -269,12 +294,12 @@ msgstr "Empleado" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "Imagen del Empleado" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN del empleado" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form @@ -283,7 +308,6 @@ msgid "Employee attendances" msgstr "Asistencia empleado" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" msgstr "Nombre del empleado" @@ -297,16 +321,23 @@ msgstr "Empleados" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "" -"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " -"\"Company Screen\"." +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" +" Mode\"." msgstr "" +"Los empleados no necesitan ingresar su PIN manualmente para registrar su " +"entrada en el \"Modo Quiosco\"." #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 -msgid "" -"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " -"Screen\"." +msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." msgstr "" +"Los empleados necesitan ingresar su PIN manualmente para registrar su " +"entrada en el \"Modo Quiosco\"." + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "Enable PIN use" +msgstr "Habilitar uso de PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin @@ -315,74 +346,74 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" -msgstr "" +msgstr "Error: No se pudo encontrar el empleado vinculado con el usuario" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user." -msgstr "" +msgstr "Error: No se pudo encontrar el empleado vinculado con el usuario." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81 #, python-format msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" +msgstr "Error: No se pudo encontrar al empleado correspondiente." #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" -msgstr "" +msgstr "Primer llegado, primer servido" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" -msgstr "" +msgstr "Me alegra verte de vuelta, ¡ha pasado tiempo!" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Buenas tardes" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" -msgstr "" +msgstr "Buena noche" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" -msgstr "" +msgstr "Buen día" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" -msgstr "" +msgstr "Buenas noches" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100 #, python-format msgid "Goodbye" -msgstr "" +msgstr "Adiós" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -391,28 +422,28 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Que tenga una buena tarde" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" -msgstr "" +msgstr "¡Que tenga un buen día!" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" -msgstr "" +msgstr "Que tenga una buena noche" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" msgstr "" @@ -430,25 +461,30 @@ msgstr "ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" +msgstr "ID usado para identificación del empleado." #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" -msgstr "" +msgstr "¡Si vale la pena hacer un trabajo, vale la pena hacerlo bien!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120 #, python-format msgid "Invalid request, please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Petición inválida, por favor regrese al menú principal." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" +msgstr "Modo Quiosco" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last Attendance" msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -466,23 +502,23 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last attendance id" -msgstr "" - #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "Administrar asistencias" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager +msgid "Manager" +msgstr "Responsable" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Asistencia manual" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" msgstr "Mensaje" @@ -492,61 +528,80 @@ msgid "Month" msgstr "Mes" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "Mis asistencias" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" +msgstr "No hay registro de salida" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +msgid "No attendance records to display." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" +msgstr "El código %(barcode)s no corresponde a ningún empleado" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" +"PIN utilizado para registrar entradas/salidas en el Modo Quiosco (si está " +"habilitado en configuración)." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check in" -msgstr "" +msgstr "Ingrese su PIN para registrar su entrada" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check out" +msgstr "Ingrese su PIN para registrar su salida" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action +msgid "" +"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." msgstr "" +"Por favor asegúrese de estar usando el filtro correcto si esperaba ver " +"alguno." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 #, python-format msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Por favor regrese al menú principal." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "Imprimir Identificación" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: hr_attendance @@ -554,14 +609,14 @@ msgstr "Informes" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "Escaneé su identificación" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 #, python-format msgid "Select Employee" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar Empleado" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -574,34 +629,49 @@ msgid "" "The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " "employee." msgstr "" +"El ID de la identificación debe ser único, este ya esta asignado a otro " +"empleado." #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "El PIN debe ser numérico." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " -"device using Odoo's web service features." -msgstr "" +msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." +msgstr "Los registros de asistencia de sus empleados aparecerán aquí." #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" -msgstr "" +msgstr "Al que madruga Dios le ayuda" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " -"check in and out from his session" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" +" out from his session" +msgstr "" +"El empleado tendrá acceso al menú de \"Mis Asistencias\" y podrá registrar " +"entradas y salidas desde su sesión." + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "" +"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " +"company screen." msgstr "" +"El usuario tendrá que ingresar manualmente su PIN para registrar entradas y " +"salidas desde la pantalla de la compañia." + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "To create employees go to the Employees menu." +msgstr "Para crear empleados vaya al menú Empleados." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -610,12 +680,14 @@ msgstr "Hoy" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 #, python-format msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " "please contact Human Resources." msgstr "" +"¡Advertencia! El último registro de entrada fue hace más de 12 horas.
Si" +" esto no es correcto, por favor contacte con Recursos Humanos." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -631,7 +703,7 @@ msgstr "Bienvenido" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11 #, python-format msgid "Welcome to" -msgstr "" +msgstr "Bienvenido a" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours @@ -639,16 +711,16 @@ msgid "Worked Hours" msgstr "Horas trabajadas" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN incorrecto" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105 #, python-format msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" +msgstr "No puede duplicar un registro de asistencia." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings @@ -657,16 +729,17 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:20 #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" msgstr "" +"presencia del empleado
verde: entrada registrada
rojo: salida " +"registrada" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "" +msgstr "lista de asistencias del empleado" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po index 48e6e5a333a..df4a6b22b27 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po @@ -7,15 +7,18 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 -# Magali , 2016 +# Frédéric LIETART , 2017 +# Magali , 2017 +# Maxime Chambreuil , 2017 +# matthieu gaillet , 2017 +# Henri Cornuau , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Magali , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Henri Cornuau , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,16 +44,21 @@ msgstr "%(empl_name)s à %(check_in)s" msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" msgstr "%(empl_name)s de %(check_in)s jusque %(check_out)s" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" msgstr "" @@ -61,11 +69,13 @@ msgid "Apply" msgstr "Appliquer" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" msgstr "Présence" @@ -80,14 +90,10 @@ msgstr "Analyse des présences" msgid "Attendance Settings" msgstr "" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "Attendance ids" -msgstr "Présences" - #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban @@ -122,13 +128,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 #, python-format msgid "" "Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " @@ -141,6 +147,11 @@ msgstr "" msgid "Check In" msgstr "Arriver" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +msgid "Check In / Check Out" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" @@ -212,6 +223,13 @@ msgstr "Logo de la société" msgid "Configuration" msgstr "Configuration" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "" +"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" +" check in / check out." +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" @@ -239,14 +257,14 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" msgstr "" @@ -275,7 +293,6 @@ msgid "Employee attendances" msgstr "Pointages des employés" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" msgstr "Nom de l'employé" @@ -289,15 +306,18 @@ msgstr "Employés" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "" -"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " -"\"Company Screen\"." +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" +" Mode\"." msgstr "" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 -msgid "" -"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " -"Screen\"." +msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "Enable PIN use" msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -307,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" msgstr "" @@ -328,43 +348,43 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" msgstr "" @@ -383,28 +403,28 @@ msgstr "Regrouper par" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" msgstr "" @@ -426,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" msgstr "" @@ -439,10 +459,15 @@ msgid "Invalid request, please return to the main menu." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update msgid "Last Modified on" @@ -458,23 +483,23 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last attendance id" -msgstr "" - #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" msgstr "Gérer les présences" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gestionnaire" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" msgstr "Message" @@ -484,7 +509,6 @@ msgid "Month" msgstr "Mois" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" msgstr "Mes présences" @@ -495,11 +519,21 @@ msgid "No Check Out" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +msgid "No attendance records to display." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" @@ -507,7 +541,7 @@ msgstr "Code" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -524,6 +558,12 @@ msgstr "" msgid "Please enter your PIN to check out" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action +msgid "" +"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." +msgstr "" + #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 @@ -538,8 +578,8 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -558,7 +598,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config msgid "Settings" -msgstr "Configuration" +msgstr "Paramètres" #. module: hr_attendance #: sql_constraint:hr.employee:0 @@ -568,22 +608,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " -"device using Odoo's web service features." +msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" msgstr "" @@ -591,8 +628,20 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " -"check in and out from his session" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" +" out from his session" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "" +"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " +"company screen." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "To create employees go to the Employees menu." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -602,7 +651,7 @@ msgstr "Aujourd'hui" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 #, python-format msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " @@ -631,7 +680,7 @@ msgid "Worked Hours" msgstr "Heures travaillées" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" msgstr "" @@ -649,8 +698,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:20 #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" msgstr "" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po index a63a5689a72..d36f44f6c56 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,45 +24,52 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "\"Kilépés\" idő nem lehet a \"Belépés\" előtt." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s ettől %(check_in)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" +msgstr "%(empl_name)s ettől %(check_in)s eddig %(check_out)s" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +msgid "Attendance" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" -msgstr "" +msgstr "Egy alma naponta segít elkerülni a doktort" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" -msgstr "" +msgstr "Ismét egy jó munkanap! Nemsokára találkozunk!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" +msgstr "Alkalmazás" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" msgstr "Jelenlét" @@ -75,16 +82,12 @@ msgstr "Részvételi elemzés" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Attendance Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "Attendance ids" -msgstr "" +msgstr "Megjelentek beállításai" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban @@ -94,7 +97,7 @@ msgstr "Jelenlétek" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "Badge ID" -msgstr "" +msgstr "Jelvény ID azonosító" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -108,6 +111,8 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " "checked out since %(datetime)s" msgstr "" +"Nem tud új jelenlétet bejegyezni neki: %(empl_name)s, az alkalmazott nem " +"jelentkezett ki ekkortól %(datetime)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72 @@ -117,83 +122,95 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " "already checked in on %(datetime)s" msgstr "" +"Nem tud új jelenlétet bejegyezni neki: %(empl_name)s, az alkalmazott már " +"kijelentkezett ekkor %(datetime)s" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." msgstr "" +"Nem tudja leellenőrizni a be- illetve kilépést több alkalmazottnál " +"egyszerre." #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 #, python-format msgid "" "Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"Nem tudja elvégez i a kiléptetést neki: %(empl_name)s, nem találja az " +"idevonatkozó belépést. A jelentkezőt kézzel módosíthatta a HR emberi " +"erőforrás." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in msgid "Check In" +msgstr "Belépés" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +msgid "Check In / Check Out" msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" -msgstr "" +msgstr "Kilépés" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:53 #, python-format msgid "Check in" -msgstr "" +msgstr "Belépés" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:49 #, python-format msgid "Check out" -msgstr "" +msgstr "Kilépés" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked in" -msgstr "" +msgstr "Belépett" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109 #, python-format msgid "Checked in at" -msgstr "" +msgstr "Ekkor lépett be" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "Kilépett" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97 #, python-format msgid "Checked out at" -msgstr "" +msgstr "Ekkor lépett ki" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27 #, python-format msgid "Click to check in" -msgstr "" +msgstr "Kattintson belépéshez" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31 #, python-format msgid "Click to check out" -msgstr "" +msgstr "Kattintson kilépéshez" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -201,7 +218,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Vállalati logó" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings @@ -209,6 +226,13 @@ msgstr "" msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "" +"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" +" check in / check out." +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" @@ -236,17 +260,21 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" msgstr "" +"Korán fekvés, korán kelés, egészségesen, gazdagon és bölcsen tartja az " +"embert" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" msgstr "" +"Egyél reggelit mint egy király, ebédet mint egy úr és vacsorát mint egy " +"koldus" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee @@ -258,12 +286,12 @@ msgstr "Alkalmazott" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazott fényképe" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazott PIN kódja" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form @@ -272,7 +300,6 @@ msgid "Employee attendances" msgstr "Alkalmazotti jelenlétek" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" msgstr "Alkalmazott neve" @@ -286,92 +313,95 @@ msgstr "Alkalmazottak" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "" -"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " -"\"Company Screen\"." +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" +" Mode\"." msgstr "" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 -msgid "" -"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " -"Screen\"." +msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "Enable PIN use" +msgstr "PIN használatának engedélyezése" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Enable or disable employee PIN identification at check in" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazotti PIN azonosítás be- vagy kikapcsolása a belépéshez" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" -msgstr "" +msgstr "Hiba : Nem találja a felhasználóhoz kapcsolt alkalmazottat" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user." -msgstr "" +msgstr "Hiba : Nem találja a felhasználóhoz kapcsolt alkalmazottat." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81 #, python-format msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" +msgstr "Hiba : Nem találja az ide vonatkozó alkalmazottat" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" -msgstr "" +msgstr "Először jön, először kap kiszolgálást" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" -msgstr "" +msgstr "Örülünk, hogy ismét itt van, már eltelt egy kis idő!" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Kellemes délutánt" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" -msgstr "" +msgstr "Jó estét" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" -msgstr "" +msgstr "Jó reggelt" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" -msgstr "" +msgstr "Jó éjt" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100 #, python-format msgid "Goodbye" -msgstr "" +msgstr "Viszontlátásra" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -380,31 +410,31 @@ msgstr "Csoportosítás" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Legyen jó délutánja" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" -msgstr "" +msgstr "Szép napot kívánok!" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" -msgstr "" +msgstr "Jó estét kívánok" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" +msgstr "Jó étvágyat kívánok!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -419,25 +449,30 @@ msgstr "Azonosító ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" +msgstr "ID azonosító az azonosításához." #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" -msgstr "" +msgstr "Ha egy munkát megéri végrehajtani, megéri jól csinálni!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120 #, python-format msgid "Invalid request, please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Érvénytelen igény, kérem térjen vissza a fő menühöz." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" +msgstr "Kioszk mód" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last Attendance" msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -455,23 +490,23 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last attendance id" -msgstr "" - #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "Jelenlétek kezelése" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager +msgid "Manager" +msgstr "Menedzser" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Kézi jelenlét" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" msgstr "Üzenet" @@ -481,30 +516,39 @@ msgid "Month" msgstr "Hónap" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "Jelenléti íveim" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" +msgstr "Nincs kilépés" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +msgid "No attendance records to display." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" +msgstr "Ehhez vonalkódhoz nem tartozik alkalmazott: %(barcode)s" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -512,13 +556,19 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check in" -msgstr "" +msgstr "Kérem adja meg PIN kódját a belépéshez" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check out" +msgstr "Kérem adja meg PIN kódját a kilépéshez" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action +msgid "" +"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -526,31 +576,31 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 #, python-format msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Kérem térjen vissza a fő menühöz." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "Jelvény nyomtatás" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "Jelvénye beszkennelése" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 #, python-format msgid "Select Employee" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazott kiválasztása" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -563,33 +613,46 @@ msgid "" "The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " "employee." msgstr "" +"A jelvényeknek egyedieknek kell lennie, ezt már hozzárendelt egy másik " +"alkalmazotthoz." #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "A PIN sorrendbe állított számokat kell tartalmaznia." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " -"device using Odoo's web service features." +msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" -msgstr "" +msgstr "Korai madár kapja el a gilisztát" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " -"check in and out from his session" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" +" out from his session" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "" +"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " +"company screen." +msgstr "" +"A felhasználónak be kell ütnie a PIN kódját a vállalkozás képernyőjén a kézi" +" be- és kilépéshez" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "To create employees go to the Employees menu." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -599,12 +662,14 @@ msgstr "Ma" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 #, python-format msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " "please contact Human Resources." msgstr "" +"Figyelem! Utolsó kijelentkezés 12 órája történt.
Ha ez igaz, kérem vegye" +" fel a kapcsolatot a HR Emberi erőforrással." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -620,7 +685,7 @@ msgstr "Üdvözlet" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11 #, python-format msgid "Welcome to" -msgstr "" +msgstr "Üdvözlöm" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours @@ -628,16 +693,16 @@ msgid "Worked Hours" msgstr "Ledolgozott órák" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" -msgstr "" +msgstr "Rossz PIN" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105 #, python-format msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" +msgstr "Nem sokszorozhat meg egy jelenlétet." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings @@ -646,23 +711,22 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:20 #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" -msgstr "" +msgstr "alkalmazott jelenléte
zöld: belépett
piros: kilépett" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "" +msgstr "alkalmazott jelenléti ívei" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:123 #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po index 87042f5946a..9e74188c950 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "\"Uitklok tijd\" kan niet eerder zijn dan de \"Inklok tijd\"" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 @@ -38,19 +39,24 @@ msgstr "%(empl_name)s van %(check_in)s" msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" msgstr "%(empl_name)s van %(check_in)s t/m %(check_out)s" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" -msgstr "" +msgstr "An apple a day keeps the doctor away" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" -msgstr "" +msgstr "Weer een dag goed gewerkt! Tot snel!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -58,11 +64,13 @@ msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" msgstr "Aanwezigheid" @@ -77,14 +85,10 @@ msgstr "Aanwezigheid analyse" msgid "Attendance Settings" msgstr "Aanwezigheidsinstellingen" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "Attendance ids" -msgstr "Aanwezigheid ids" - #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban @@ -108,6 +112,8 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " "checked out since %(datetime)s" msgstr "" +"Kan geen nieuwe aanwezigheid aanmaken voor %(empl_name)s, de werknemer heeft" +" niet uitgeklokt sinds %(datetime)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72 @@ -117,27 +123,36 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " "already checked in on %(datetime)s" msgstr "" +"Kan geen nieuwe aanwezigheid aanmaken voor %(empl_name)s, de werknemer heeft" +" al uitgeklokt op %(datetime)s" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." -msgstr "" +msgstr "Kan inchecken of uitchecken niet doen op meerdere werknemers." #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 #, python-format msgid "" "Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"Kan checkout niet uitvoeren op %(empl_name)s, kon geen overeenkomende " +"checkin vinden. Uw urenstaten zijn mogelijk manueel gewijzigd door HR." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in msgid "Check In" msgstr "Inchecken" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +msgid "Check In / Check Out" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" @@ -209,6 +224,15 @@ msgstr "Bedrijfslogo" msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "" +"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" +" check in / check out." +msgstr "" +"Maak een paar medewerkers aan om een werknemer hier te selecteren en deze " +"in/uit te klokken." + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" @@ -236,17 +260,19 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" -msgstr "" +msgstr "Vroeg naar bed en vroeg opstaan, maakt een mens gezond, rijk en wijs" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" msgstr "" +"Ontbijten als een koning, lunch als een koopman en avondmaal als een " +"bedelaar" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee @@ -272,7 +298,6 @@ msgid "Employee attendances" msgstr "Aanwezigheid werknemer" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" msgstr "Naam werknemer" @@ -286,25 +311,32 @@ msgstr "Werknemers" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "" -"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " -"\"Company Screen\"." +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" +" Mode\"." msgstr "" +"Werknemer moeten hun pincode niet ingeven om manueel in te checken in de " +"\"Kiosk modus\"." #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 -msgid "" -"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " -"Screen\"." +msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." msgstr "" +"Werknemers moeten hun PIN ingeven om manueel in te checken in de \"Kiosk " +"Mode\"." + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "Enable PIN use" +msgstr "PIN gebruik inschakelen" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Enable or disable employee PIN identification at check in" -msgstr "" +msgstr "In of uitschakelen van werknemer PIN identificatie bij inchecken" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" msgstr "Fout: Kon geen werknemer gekoppeld aan de gebruiker vinden" @@ -325,43 +357,43 @@ msgstr "Fout: kon geen overeenkomende werknemer vinden." #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" -msgstr "" +msgstr "Wie het eerst komt, die het eerst maalt" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" -msgstr "" +msgstr "Fijn dat u terug bent, het is een tijdje geleden!" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" msgstr "Goede namiddag" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" msgstr "Goede avond" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" msgstr "Goedemorgend" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" msgstr "Goedenacht" @@ -380,28 +412,28 @@ msgstr "Groepeer op" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" msgstr "Een fijne middag" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" msgstr "Een fijne dag!" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" msgstr "Een fijne avond" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" msgstr "Fijne lunch!" @@ -419,27 +451,34 @@ msgstr "ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" +msgstr "ID gebruikt voor medewerker identificatie. " #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" msgstr "" +"Als een taak het waard is om het te doen is ze het waard om het goed te " +"doen!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120 #, python-format msgid "Invalid request, please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Incorrecte aanvraag, ga terug naar het hoofdmenu." #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" msgstr "Kiosk Modus" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update msgid "Last Modified on" @@ -455,23 +494,23 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last attendance id" -msgstr "Laatste aanwezigheid id" - #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" msgstr "Beheer aanwezigheden" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager +msgid "Manager" +msgstr "Manager" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Handmatige aanwezigheid" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" msgstr "Bericht" @@ -481,7 +520,6 @@ msgid "Month" msgstr "Maand" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" msgstr "Mijn aanwezigheden" @@ -489,13 +527,23 @@ msgstr "Mijn aanwezigheden" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" +msgstr "Geen check-out" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +msgid "No attendance records to display." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" +msgstr "Geen werknemer die overeenkomt met barcode %(barcode)s" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin @@ -504,8 +552,10 @@ msgstr "PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" +"PIN gebruikt om In/Uit te checken in Kiosk Modus (indien toegepast in " +"Configuratie)." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -521,12 +571,19 @@ msgstr "Gelieve uw PIN in te geven om in te checken" msgid "Please enter your PIN to check out" msgstr "Gelieve uw PIN in te geven om uit te checken" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action +msgid "" +"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." +msgstr "" +"Zorg ervoor dat u de juiste filter gebruikt als u er verwacht te zien. " + #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 #, python-format msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Ga terug naar het hoofdmenu" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge @@ -535,7 +592,7 @@ msgstr "Badge afdrukken" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: hr_attendance @@ -563,34 +620,48 @@ msgid "" "The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " "employee." msgstr "" +"De badge ID moet uniek zijn, deze is al toegewezen aan de andere werknemer." #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "De PIN moet een reeks van cijfers zijn." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " -"device using Odoo's web service features." -msgstr "" +msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." +msgstr "De aanwezigheid boekingen van uw medewerkers worden hier weergegeven." #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" -msgstr "" +msgstr "De vroeg vogel vangt de worm" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " -"check in and out from his session" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" +" out from his session" +msgstr "" +"De werknemer heeft toegang tot het \"Mijn urenstaten\" menu om in te checken" +" en uit de checken vanuit deze sessie" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "" +"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " +"company screen." msgstr "" +"De gebruiker moet deze PIN ingeven om manueel in en uit te checken in het " +"bedrijfsscherm." + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "To create employees go to the Employees menu." +msgstr "Om werknemers aan te maken ga naar het Werknemers menu." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -599,12 +670,14 @@ msgstr "Vandaag" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 #, python-format msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " "please contact Human Resources." msgstr "" +"Waarschuwing! De laatste controle is meer dan 12 uur geleden.
Neem " +"contact op met HR indien dit niet klopt." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -628,7 +701,7 @@ msgid "Worked Hours" msgstr "Gewerkte uren" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" msgstr "Foutieve PIN" @@ -646,11 +719,10 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:20 #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" -msgstr "" +msgstr "medewerker aanwezig
groen: aanwezig
rood: afwezig" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po index f8b5ba1776b..b5ed8e70351 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 +# Marcos Abreu , 2017 +# falexandresilva , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,16 +42,21 @@ msgstr "" msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" msgstr "" @@ -60,11 +67,13 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" msgstr "Frequência" @@ -79,14 +88,10 @@ msgstr "Análise do Atendimento" msgid "Attendance Settings" msgstr "" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "Attendance ids" -msgstr "" - #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban @@ -121,13 +126,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 #, python-format msgid "" "Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " @@ -140,6 +145,11 @@ msgstr "" msgid "Check In" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +msgid "Check In / Check Out" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" @@ -211,6 +221,13 @@ msgstr "" msgid "Configuration" msgstr "Configuração" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "" +"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" +" check in / check out." +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" @@ -238,14 +255,14 @@ msgstr "Nome para Exibição" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" msgstr "" @@ -274,7 +291,6 @@ msgid "Employee attendances" msgstr "Frequências de funcionários" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" msgstr "Nome do Funcionário" @@ -288,15 +304,18 @@ msgstr "Funcionários" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "" -"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " -"\"Company Screen\"." +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" +" Mode\"." msgstr "" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 -msgid "" -"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " -"Screen\"." +msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "Enable PIN use" msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -306,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" msgstr "" @@ -327,43 +346,43 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" msgstr "" @@ -382,28 +401,28 @@ msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" msgstr "" @@ -425,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" msgstr "" @@ -438,10 +457,15 @@ msgid "Invalid request, please return to the main menu." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update msgid "Last Modified on" @@ -457,23 +481,23 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last attendance id" -msgstr "" - #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gerente" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Frequência Manual" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" msgstr "Mensagem" @@ -483,7 +507,6 @@ msgid "Month" msgstr "Mês" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" msgstr "" @@ -494,11 +517,21 @@ msgid "No Check Out" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +msgid "No attendance records to display." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" @@ -506,7 +539,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -523,6 +556,12 @@ msgstr "" msgid "Please enter your PIN to check out" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action +msgid "" +"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." +msgstr "" + #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 @@ -537,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: hr_attendance @@ -567,22 +606,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " -"device using Odoo's web service features." +msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" msgstr "" @@ -590,8 +626,20 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " -"check in and out from his session" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" +" out from his session" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "" +"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " +"company screen." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "To create employees go to the Employees menu." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -601,7 +649,7 @@ msgstr "Hoje" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 #, python-format msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " @@ -630,7 +678,7 @@ msgid "Worked Hours" msgstr "Horas Trabalhadas" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" msgstr "" @@ -648,8 +696,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:20 #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" msgstr "" diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po index f87ee85bfa8..a2b7723e9b6 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,20 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2017 +# waveyeung , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# Liping Wang , 2017 +# Bo Cao , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "\"签出\"时间不能早于\"签入\"时间。" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 @@ -36,16 +42,21 @@ msgstr "" msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:108 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:117 #, python-format msgid "An apple a day keeps the doctor away" -msgstr "" +msgstr "一天一苹果医生远离我" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:97 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:106 #, python-format msgid "Another good day's work! See you soon!" msgstr "" @@ -56,11 +67,13 @@ msgid "Apply" msgstr "应用" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_main_menu +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_my_attendances #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_state #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Attendance" msgstr "出勤" @@ -68,21 +81,17 @@ msgstr "出勤" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_graph_filtered msgid "Attendance Analysis" -msgstr "考勤分析" +msgstr "出勤分析" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Attendance Settings" -msgstr "" - -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids -msgid "Attendance ids" -msgstr "" +msgstr "出勤设置" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_main_menu +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_kiosk_mode #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_root #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_view_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban @@ -117,13 +126,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:113 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:131 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 #, python-format msgid "" "Cannot perform check out on %(empl_name)s, could not find corresponding " @@ -134,64 +143,69 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in msgid "Check In" +msgstr "签到" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances +msgid "Check In / Check Out" msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" -msgstr "" +msgstr "签退" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:53 #, python-format msgid "Check in" -msgstr "" +msgstr "签到" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:49 #, python-format msgid "Check out" -msgstr "" +msgstr "签退" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked in" -msgstr "" +msgstr "签到" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109 #, python-format msgid "Checked in at" -msgstr "" +msgstr "签到时间" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "签退" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97 #, python-format msgid "Checked out at" -msgstr "" +msgstr "签退时间" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27 #, python-format msgid "Click to check in" -msgstr "" +msgstr "点击签到" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31 #, python-format msgid "Click to check out" -msgstr "" +msgstr "点击签退" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -199,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "公司 Logo" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings @@ -207,6 +221,13 @@ msgstr "" msgid "Configuration" msgstr "配置" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "" +"Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" +" check in / check out." +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid msgid "Created by" @@ -234,14 +255,14 @@ msgstr "显示名称" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:114 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:106 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:115 #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" msgstr "" @@ -256,21 +277,20 @@ msgstr "员工" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "员工照片" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "员工 PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree msgid "Employee attendances" -msgstr "员工考勤" +msgstr "员工出勤" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_kanban_inherit_hr_attendance msgid "Employee's Name" msgstr "员工姓名" @@ -284,15 +304,18 @@ msgstr "员工" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "" -"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the " -"\"Company Screen\"." +"Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" +" Mode\"." msgstr "" #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 -msgid "" -"Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Company " -"Screen\"." +msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "Enable PIN use" msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -302,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_main_menu.js:29 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" msgstr "" @@ -323,43 +346,43 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:61 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" -msgstr "" +msgstr "先到先得" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:77 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:68 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:70 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:65 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:55 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:72 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:64 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" msgstr "" @@ -378,28 +401,28 @@ msgstr "分组" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:111 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:102 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:116 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:104 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" msgstr "" @@ -421,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:80 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" msgstr "" @@ -434,10 +457,15 @@ msgid "Invalid request, please return to the main menu." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_Kiosk_mode +#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id +msgid "Last Attendance" +msgstr "" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update msgid "Last Modified on" @@ -453,23 +481,23 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" -#. module: hr_attendance -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id -msgid "Last attendance id" -msgstr "" - #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "管理出勤" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager +msgid "Manager" +msgstr "管理员" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "手动出勤" #. module: hr_attendance -#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_message +#: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message msgid "Message" msgstr "消息" @@ -479,22 +507,31 @@ msgid "Month" msgstr "月" #. module: hr_attendance -#: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "我的出勤" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" +msgstr "无签退" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee +msgid "No attendance records to display." msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:74 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" msgstr "" +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" @@ -502,7 +539,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin -msgid "PIN used for Check In/Out in Attendance." +msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -510,13 +547,19 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check in" -msgstr "" +msgstr "请输入你的PIN签到" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check out" +msgstr "请输入你的PIN签退" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action +msgid "" +"Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -529,26 +572,26 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "打印狗牌？" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "扫描你的工牌" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 #, python-format msgid "Select Employee" -msgstr "" +msgstr "选择员工" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -563,22 +606,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:65 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action -msgid "" -"The Time Tracking functionality aims to manage employee attendances from " -"Check in/Check out actions. You can also link this feature to an attendance " -"device using Odoo's web service features." +msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." msgstr "" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:59 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" msgstr "" @@ -586,8 +626,20 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "" -"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to perform his " -"check in and out from his session" +"The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" +" out from his session" +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin +msgid "" +"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " +"company screen." +msgstr "" + +#. module: hr_attendance +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban +msgid "To create employees go to the Employees menu." msgstr "" #. module: hr_attendance @@ -597,7 +649,7 @@ msgstr "今日" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/message.js:94 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:102 #, python-format msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " @@ -626,7 +678,7 @@ msgid "Worked Hours" msgstr "工作时数" #. module: hr_attendance -#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:81 +#: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" msgstr "" @@ -635,7 +687,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105 #, python-format msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" +msgstr "你不能复制出勤记录。" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings @@ -644,8 +696,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: hr_attendance #. openerp-web -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:18 -#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:37 +#: code:addons/hr_attendance/static/src/js/presence_widgets.js:20 #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" msgstr "" @@ -653,7 +704,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "" +msgstr "员工出勤列表" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po index 5de2ec95e2d..ecc6b4d902e 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po @@ -5,23 +5,24 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,11 +30,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Reglas acción" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages msgid "Advantages" @@ -52,7 +48,7 @@ msgstr "Salario base del empleado" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Haga click para crear un nuevo contrato." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -67,7 +63,7 @@ msgstr "Referencia contrato" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_6101 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -94,10 +90,10 @@ msgid "Contract expired" msgstr "Contrato expirado" #. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:87 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "La fecha de inicio del contrato debe ser inferior a la fecha final." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -190,14 +186,18 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close -msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "Contrato HR: establecer como cerrado" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +msgid "HR Contract: update to closed" +msgstr "" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending -msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "Contrato HR: establecer como pendiente" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +msgid "HR Contract: update to pending" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -289,11 +289,6 @@ msgstr "Notas" msgid "Number of Children" msgstr "Número de hijos" -#. module: hr_contract -#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open -msgid "Open Contracts" -msgstr "Contratos Abiertos" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" @@ -362,16 +357,6 @@ msgstr "Duración del periodo de prueba" msgid "Trial Start Date" msgstr "Fecha de inicio" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use employee work schedule" -msgstr "Usar el calendario de trabajo del empleado" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "Usar el calendario de trabajo del usuario" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po index 1804b98dde7..db9a5fc9b4e 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po @@ -10,15 +10,15 @@ # Miguel Vidali , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Cyrille de Lambert , 2016 -# Joël Brosseau , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 +# Alexandre Fayolle , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Fayolle , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,11 +26,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Règles d'action" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages msgid "Advantages" @@ -49,7 +44,7 @@ msgstr "Salaire de base de l'employé" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour créer un nouveau contrat." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -64,7 +59,7 @@ msgstr "Référence du contrat" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_6101 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -91,10 +86,10 @@ msgid "Contract expired" msgstr "Contra expiré" #. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:87 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "La date de début du contrat doit être antérieure à la date de fin." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -187,14 +182,18 @@ msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close -msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "Contrat de personnel : définir comme clôturé" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +msgid "HR Contract: update to closed" +msgstr "" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending -msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "Contrat de personnel : définir comme 'en attente'" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +msgid "HR Contract: update to pending" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -286,11 +285,6 @@ msgstr "Notes" msgid "Number of Children" msgstr "Nombre d'enfants" -#. module: hr_contract -#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open -msgid "Open Contracts" -msgstr "Ouvrir les contrats" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" @@ -359,16 +353,6 @@ msgstr "Durée de la période d'essai" msgid "Trial Start Date" msgstr "Date de début de la période d'essai" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use employee work schedule" -msgstr "Utilisez l'horaire de travail de l'employé" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "Utilisez l'horaire de travail de l'utilisateur." - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hu.po b/addons/hr_contract/i18n/hu.po index c51ed2da101..d065544a660 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,11 +20,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Műveleti szabályok" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages msgid "Advantages" @@ -58,7 +53,7 @@ msgstr "Szerződés hivatkozás" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_6101 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -85,7 +80,7 @@ msgid "Contract expired" msgstr "Lejárt szerződés" #. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:87 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." msgstr "" @@ -182,14 +177,18 @@ msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close -msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "HR szerződés: beállítva lezártnak" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +msgid "HR Contract: update to closed" +msgstr "" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending -msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "HR szerződés: beállítva várakozóra" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +msgid "HR Contract: update to pending" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -281,11 +280,6 @@ msgstr "Megjegyzések" msgid "Number of Children" msgstr "Gyerekek száma" -#. module: hr_contract -#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open -msgid "Open Contracts" -msgstr "Nyitott szerződések" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" @@ -354,16 +348,6 @@ msgstr "Próbaidő hossza" msgid "Trial Start Date" msgstr "Próbaidő kezdete" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use employee work schedule" -msgstr "Használja a munkavállaló munka ütemtervét" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "Használja a felhasználó munka ütemtervét." - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl.po b/addons/hr_contract/i18n/nl.po index b2af5f68908..2cc0294cdef 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,11 +21,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Actieregels" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages msgid "Advantages" @@ -43,7 +39,7 @@ msgstr "Basissalaris van de werknemer" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Klik hier om nieuwe contracten te maken" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -58,7 +54,7 @@ msgstr "Contractreferentie" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_6101 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -85,10 +81,10 @@ msgid "Contract expired" msgstr "Contract verlopen" #. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:87 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "Contract startdatum moet voor de einddatum liggen." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -181,14 +177,18 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close -msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "HR contract: Zet in afgesloten" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +msgid "HR Contract: update to closed" +msgstr "" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending -msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "HR contract: zet in afwachting" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +msgid "HR Contract: update to pending" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -280,11 +280,6 @@ msgstr "Opmerkingen" msgid "Number of Children" msgstr "Aantal kinderen" -#. module: hr_contract -#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open -msgid "Open Contracts" -msgstr "Open contracten" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" @@ -353,16 +348,6 @@ msgstr "Duur proeftijd" msgid "Trial Start Date" msgstr "Startdatum proeftijd" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use employee work schedule" -msgstr "Gebruik medewerker werkplanning" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "Gebruik de medewerker zijn werkplanning" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po index 8adb5422c46..174f022cb9d 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,11 +22,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Regras da Ação" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages msgid "Advantages" @@ -45,7 +40,7 @@ msgstr "Salário Base do funcionário" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para criar novos contratos." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -60,7 +55,7 @@ msgstr "Contrato Referência" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_6101 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -87,10 +82,11 @@ msgid "Contract expired" msgstr "Contrato expirado" #. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:87 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." msgstr "" +"Contrato data de início deve ser inferior a data de término do contrato." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -183,14 +179,18 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close -msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "Contrato de RH: definir como fechado" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +msgid "HR Contract: update to closed" +msgstr "" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending -msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "Contrato de RH: definir como pendente" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +msgid "HR Contract: update to pending" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -282,11 +282,6 @@ msgstr "Observações" msgid "Number of Children" msgstr "Número de Filhos" -#. module: hr_contract -#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open -msgid "Open Contracts" -msgstr "Contratos Abertos" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" @@ -355,16 +350,6 @@ msgstr "Duração do Período de Experiência" msgid "Trial Start Date" msgstr "Data de Início da Experiência" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use employee work schedule" -msgstr "Use horário de trabalho do funcionário" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "Use cronograma de trabalho do usuário." - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po index d4a25c36f96..af012de6101 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * hr_contract # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # SHRe Liu , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: SHRe Liu , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,11 +19,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "动作规则" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages msgid "Advantages" @@ -57,7 +52,7 @@ msgstr "合同参考" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5705 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_6101 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search @@ -84,7 +79,7 @@ msgid "Contract expired" msgstr "合同过期" #. module: hr_contract -#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 +#: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:87 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." msgstr "合同开始日期必须早于合同结束日期" @@ -180,14 +175,18 @@ msgid "Group By" msgstr "分组" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close -msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "人力资源合同:设置为关闭" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_close +msgid "HR Contract: update to closed" +msgstr "" #. module: hr_contract -#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending -msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "人力资源合同:设置为待定" +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +#: model:ir.cron,name:hr_contract.ir_cron_data_contract_update_to_pending +msgid "HR Contract: update to pending" +msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -279,11 +278,6 @@ msgstr "备注" msgid "Number of Children" msgstr "子女数" -#. module: hr_contract -#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open -msgid "Open Contracts" -msgstr "开放合同" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" @@ -352,16 +346,6 @@ msgstr "试用期" msgid "Trial Start Date" msgstr "试用期开始日期" -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use employee work schedule" -msgstr "使用员工工作计划" - -#. module: hr_contract -#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id -msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "使用用户的工作计划。" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 0ffd18353dd..3da9c24497a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Denis Ledoux , 2016 # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 @@ -15,20 +15,21 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Carles Antoli , 2016 # David Perez , 2016 -# Inigo Zuluaga , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# G H , 2016 +# Roberto Lizana , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Roberto Lizana , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,10 +39,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Note: Set the same email address on your employee form than\n" -" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" -" expenses will not be accepted by email." +msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(only such email addresses are authorized)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(used for reimbursement)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "2 ways to record expenses:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -68,8 +91,11 @@ msgstr "" msgid "" "

Once completed, you can submit the expense for " "approval.

Tip: from the list view, select all expenses to submit " -"them all at once, in a single report." +"them all at once, in a single report.

" msgstr "" +"

Una vez completado, podrá enviar el Gasto para su " +"aprobación.

Tip:Desde la lista Ver, seleccione todos los gastos " +"para enviarlos de una vez, en un solo reporte.

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -83,8 +109,55 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE" +"\n" +" By email (advised)
\n" +" Send a snapshot whenever you get an expense\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Centralized
\n" +" HR officer, manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Classic encoding
\n" +" Log in in the system\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Decentralized
\n" +" Employee’s team manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" In batch (one report)
\n" +" Advised if lots of expenses\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" One at a time
\n" +" Advised if few expenses\n" +" " msgstr "" #. module: hr_expense @@ -97,49 +170,79 @@ msgstr "Fecha:" msgid "Description:" msgstr "Descripción:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " +"their manager;" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" msgstr "Empleado:" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Hotel
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "Total" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Others
\n" +" Cost: 0.00" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "Validado por:" +msgid "Payment By:" +msgstr "Pagado Por:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" -" gateway from the Settings app, menu General Settings." +"Restaurant
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" -" made." +"The accounting department posts journal entries and reimburses " +"employees " msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from any email address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Travel with Personal Car
\n" +" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "Validado por:" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related" +" to your expense %s has been made." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -147,6 +250,11 @@ msgstr "" msgid "Account" msgstr "Cuenta" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant +msgid "Accountant" +msgstr "Contable" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" @@ -157,28 +265,42 @@ msgstr "Contabilidad" msgid "Accounting Date" msgstr "Fecha contable" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "Asientos contables" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Accounting: Accountant or Adviser" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Agree in advance with the customer:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" msgstr "Seudónimo del dominio" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all -msgid "All Expenses" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +msgid "All Expense Reports" +msgstr "Reportes de Todos los Gastos" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all -msgid "All Reports" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses +msgid "All Expenses" +msgstr "Todos los Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -207,6 +329,16 @@ msgstr "Aprobado" msgid "Approved Expenses" msgstr "Gastos aprobados" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "As employees, there are" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" @@ -217,6 +349,11 @@ msgstr "Diario del banco" msgid "Bill Reference" msgstr "Referencia Factura" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Business trip" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" @@ -240,9 +377,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" +msgstr "Click aquí para crear un nuevo rporte de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -252,10 +388,10 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Haga click aquí para crear nuevos gastos" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" +msgstr "Click para agregar un nuevo Gasto," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -294,6 +430,11 @@ msgstr "Configuración" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration msgid "Configure Expense" +msgstr "Configurar Gasto" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Configure expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -310,6 +451,11 @@ msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create a new expense.
" +msgstr "Crear un nuevo gasto.
" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Create employees with a Work Email" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,6 +500,11 @@ msgstr "" msgid "Department" msgstr "Departamento" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Depending on your company structure, the" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description msgid "Description" @@ -407,6 +558,11 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "Fin" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "Disfrute de su experiencia Odoo," + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -424,6 +580,11 @@ msgstr "Descripción del gasto" msgid "Expense Email Alias" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Flow" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "Expense Journal" @@ -458,6 +619,7 @@ msgid "Expense Report Summary" msgstr "" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree @@ -470,6 +632,24 @@ msgid "Expense Reports Analysis" msgstr "" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Expense Reports To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Expense Reports To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Expense Reports To Post" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" msgstr "" @@ -480,24 +660,39 @@ msgid "Expense Sheet" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense approved" -msgstr "Gasto aprobado" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "Gasto confirmado, esperando confirmación" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Types" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" msgstr "Motivo de rechazo del gasto" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense report approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid +msgid "Expense report paid" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense refused" -msgstr "Gasto rechazado" +msgid "Expense report refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense report submitted, waiting approval" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Expense: Submit To Manager" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -550,13 +745,18 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Gastos por mes" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses follow this flow:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:400 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:512 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -566,7 +766,7 @@ msgstr "" " contables." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:404 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -582,11 +782,30 @@ msgstr "" msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Gastos para facturar" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit +msgid "Expenses to Submit" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses: Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" +"De parte del equipo Odoo,
\n" +"Fabien Pinckaers, Fundador" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -602,19 +821,24 @@ msgstr "" "Desde aquí el contable podrá aprobar o rechazar los gastos verificados por " "el gestor de Recursos Humanos." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "General Information" +msgstr "Información General" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "From: Your Email" +msgid "Grant such accountants with following access rights:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "General Information" -msgstr "Información General" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Get Mobile" +msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -623,6 +847,11 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento Recursos Humanos" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" @@ -630,12 +859,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Ocultar el método de pago" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "Hr Department" +msgid "Hide Payment Method" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -653,10 +877,35 @@ msgstr "Asistente de razones de rechazo de gastos RRHH" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9286 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Analytic Accounting add-on" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Sales app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoice Customers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" @@ -695,9 +944,9 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open -msgid "Mail Gateway" -msgstr "" +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager +msgid "Manager" +msgstr "Responsable" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -712,7 +961,6 @@ msgid "Memo" msgstr "Circular" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" @@ -720,18 +968,11 @@ msgstr "Mis gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Report" +msgid "My Expenses to Submit" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" msgstr "" @@ -763,7 +1004,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:252 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -771,7 +1012,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:219 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" @@ -779,7 +1020,7 @@ msgstr "" "especifique una." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:198 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -801,7 +1042,17 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de adjuntos" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Once a month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," msgstr "" @@ -811,13 +1062,26 @@ msgstr "" msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " +"accounts, products and taxes used. Then they" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " +"employees." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -830,12 +1094,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" -" to setup the next steps." +"Optionally, expenses are invoiced to the customer " +"afterwards." msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -871,8 +1136,8 @@ msgid "Payment Type" msgstr "Tipo de pago" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," msgstr "" @@ -883,13 +1148,18 @@ msgid "Planner" msgstr "Agenda" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:256 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Populate your list of employees" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" @@ -921,6 +1191,12 @@ msgstr "Nombre del producto" msgid "Product Template" msgstr "Plantilla de producto" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" @@ -931,6 +1207,11 @@ msgstr "Cant." msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Quicker to get reimbursed" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description msgid "Reason" @@ -941,6 +1222,16 @@ msgstr "Motivo" msgid "Reason to refuse expense." msgstr "Motivo para rechazar el gasto." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Record a first expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Recording Mode" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Ref." @@ -965,6 +1256,8 @@ msgid "Refused" msgstr "Rechazada" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" msgstr "" @@ -976,6 +1269,11 @@ msgstr "" msgid "Register Payment" msgstr "Registrar pago" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Reimbursement" +msgstr "Reembolso" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" @@ -988,19 +1286,9 @@ msgid "Reported" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Reports To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Reports To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Reports To Post" -msgstr "" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports +msgid "Reporting" +msgstr "Informes" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -1022,6 +1310,11 @@ msgstr "" msgid "Resubmit" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Review expenses to approve" +msgstr "" + #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:25 @@ -1032,7 +1325,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to invoice expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to manage payables" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1041,21 +1344,41 @@ msgstr "" "La unidad de medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que la " "unidad de medida del producto" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Send an expense by email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "Configuración" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set Home Address to employees" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Setup" +msgid "Set a manager in the employee form" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set an email alias" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set invoicing method on expense products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "Configuración" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" @@ -1067,6 +1390,11 @@ msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "" "Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "State" +msgstr "Estado" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -1081,12 +1409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Subject:" -msgstr "Asunto:" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit To Manager" +msgid "Submit for Approval" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1096,6 +1419,7 @@ msgstr "Enviar al responsable" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" msgstr "" @@ -1119,15 +1443,6 @@ msgstr "" "Campo técnico utilizado para ocultar el método de pago si el diario " "seleccionado tiene únicamente como disponible el 'manual'" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" -" internal code of one of your expense product. This\n" -" will set the right product automatically on your\n" -" expense Odoo." -msgstr "" - #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 @@ -1137,7 +1452,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." msgstr "" @@ -1148,9 +1463,8 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 -#, python-format -msgid "The expense has been validated by %s" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The first step if to" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1158,6 +1472,11 @@ msgstr "" msgid "The journal used when the expense is done." msgstr "El diario usado cuando se realiza el gasto." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The next step is to settle an internal policy to" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." @@ -1165,23 +1484,19 @@ msgstr "" "El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The photo of the receipt and the description of the email will\n" -" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" -" to fill the remaining fields later on." +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "The steps to process expenses are:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "The steps to process expenses are:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "Para aprobar" @@ -1198,22 +1513,14 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Report" -msgstr "" +msgid "To Submit" +msgstr "A enviar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"To create expenses by email, take photos of your\n" -" receipts and send them by email with the following\n" -" information:" +msgid "To do:" msgstr "" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To:" -msgstr "Para:" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" @@ -1243,6 +1550,15 @@ msgstr "Unidad de medida" msgid "Unreported Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " +"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " +"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " +"expenses in the Accounting app." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Validate" @@ -1281,18 +1597,26 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "Solo se pueden generar entradas contables para los gastos aprobados." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Bienvenido" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"You can set an optionnal PRICE\n" -" at the end of the subject of your email." +msgid "What it covers and what are the limits" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "When you charge" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "Solo se pueden generar entradas contables para los gastos aprobados." + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "" @@ -1305,7 +1629,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:426 +#, python-format +msgid "You cannot delete a posted expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1316,19 +1652,13 @@ msgid "You record expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Your Email Address" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:491 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
    %s
" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "Your expense has not been created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "and" +msgstr "y" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "approval process" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "" -"Your expense has not been created because your email address is not set on " -"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " -"correctly and try again." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "back to your customers automatically" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "can be:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "configure the expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1373,21 +1715,36 @@ msgid "hr.expense.config.settings" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "or" -msgstr "o" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:306 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "post them into the books" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "proceed with the employee reimbursement" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "send us an email" msgstr "envíenos un correo electrónico" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "submit expenses to managers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "that your company allows. Here are some examples:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po index 382f26053e6..29b1fe62179 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po @@ -7,7 +7,6 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 -# Nicolas Martinelli , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Clo , 2016 @@ -20,13 +19,19 @@ # lucasdeliege , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Leo Schmitt , 2016 +# ShevAbam , 2016 +# Henri Cornuau , 2017 +# Frédéric LIETART , 2017 +# Daniel & Delphine , 2017 +# yterrettaz , 2017 +# Alexandre Fayolle , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Fayolle , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,10 +41,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Note: Set the same email address on your employee form than\n" -" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" -" expenses will not be accepted by email." +msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(only such email addresses are authorized)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(used for reimbursement)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "2 ways to record expenses:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -48,6 +75,8 @@ msgid "" "Use [Reference] as a subject prefix for" " incoming receipts" msgstr "" +"Utiliser [Référence] comme préfix de " +"mail pour les notes de frais envoyées par courrier électronique" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -58,6 +87,9 @@ msgid "" "report, explain the reason using the New Message button in the " "bottom.

" msgstr "" +"

Les responsables peuvent valider ou refuser des notes de frais.

Si " +"vous refuser une note de frais, expliquez la raison en utilisant le bouton " +"Nouveau Message en bas de la page. " #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -66,7 +98,7 @@ msgstr "" msgid "" "

Once completed, you can submit the expense for " "approval.

Tip: from the list view, select all expenses to submit " -"them all at once, in a single report." +"them all at once, in a single report.

" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -81,8 +113,55 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE" +"\n" +" By email (advised)
\n" +" Send a snapshot whenever you get an expense\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Centralized
\n" +" HR officer, manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Classic encoding
\n" +" Log in in the system\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Decentralized
\n" +" Employee’s team manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" In batch (one report)
\n" +" Advised if lots of expenses\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" One at a time
\n" +" Advised if few expenses\n" +" " msgstr "" #. module: hr_expense @@ -95,49 +174,79 @@ msgstr "Date :" msgid "Description:" msgstr "Description :" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " +"their manager;" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" msgstr "Employé :" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Hotel
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "Total" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Others
\n" +" Cost: 0.00" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "Validée par :" +msgid "Payment By:" +msgstr "Paiement par :" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" -" gateway from the Settings app, menu General Settings." +"Restaurant
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" -" made." +"The accounting department posts journal entries and reimburses " +"employees " msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from any email address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Travel with Personal Car
\n" +" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "Validée par :" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related" +" to your expense %s has been made." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -145,6 +254,11 @@ msgstr "" msgid "Account" msgstr "Compte" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant +msgid "Accountant" +msgstr "Comptable" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" @@ -155,28 +269,42 @@ msgstr "Comptabilité" msgid "Accounting Date" msgstr "Date comptable" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "Écritures comptables" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Accounting: Accountant or Adviser" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Agree in advance with the customer:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" msgstr "Domaine alias" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all -msgid "All Expenses" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +msgid "All Expense Reports" +msgstr "Toutes les dépenses" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all -msgid "All Reports" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses +msgid "All Expenses" +msgstr "Toutes les dépenses" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -205,6 +333,16 @@ msgstr "Confirmé par responsable" msgid "Approved Expenses" msgstr "Frais approuvés" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "As employees, there are" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" @@ -215,6 +353,11 @@ msgstr "Journal de banque" msgid "Bill Reference" msgstr "Référence de la facture" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Business trip" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" @@ -238,9 +381,8 @@ msgstr "Certifié conforme sur l'honneur,
(Date et signature).

" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici pour créer un nouveau rapport de dépenses" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -250,10 +392,10 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Cliquer ici pour créer de nouvelles dépenses." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour ajouter une nouvelle dépense" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -268,6 +410,8 @@ msgid "" "Click to try submitting an expense by email. You can attach a photo " "of the receipt to the mail." msgstr "" +"Cliquez pour essayer de soumettre une dépenses par e-mail. Vous " +"pouvez attacher une photo ou une quittance à cet e-mail." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -292,6 +436,11 @@ msgstr "Configuration" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration msgid "Configure Expense" +msgstr "Configuration des dépenses" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Configure expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -308,6 +457,11 @@ msgstr "Félicitations, vous avez terminé!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create a new expense.
" +msgstr "Créer une nouvelle note de frais.
" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Create employees with a Work Email" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -352,6 +506,11 @@ msgstr "" msgid "Department" msgstr "Département" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Depending on your company structure, the" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description msgid "Description" @@ -405,6 +564,11 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "Fin" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "Profitez de votre expérience Odoo," + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -422,6 +586,11 @@ msgstr "Description de note de frais" msgid "Expense Email Alias" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Flow" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "Expense Journal" @@ -456,6 +625,7 @@ msgid "Expense Report Summary" msgstr "" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree @@ -468,6 +638,24 @@ msgid "Expense Reports Analysis" msgstr "" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Expense Reports To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Expense Reports To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Expense Reports To Post" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" msgstr "" @@ -478,24 +666,39 @@ msgid "Expense Sheet" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense approved" -msgstr "Note de frais approuvée" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "Note de frais confirmée, en attente de confirmation" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Types" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" msgstr "Motif de refus de la note de frais" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense report approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid +msgid "Expense report paid" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense refused" -msgstr "Note de frais refusée" +msgid "Expense report refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense report submitted, waiting approval" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Expense: Submit To Manager" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -548,13 +751,18 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Notes de frais par mois" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses follow this flow:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:400 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Les notes de frais doivent appartenir au même employé" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:512 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -564,7 +772,7 @@ msgstr "" "générer les entrées comptables." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:404 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -580,11 +788,30 @@ msgstr "Dépense des membres de votre équipe" msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Frais à facturer" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit +msgid "Expenses to Submit" +msgstr "Dépenses à soumettre" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses: Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" +"De la part de l'équipe Odoo,
\n" +"Fabien Pinckaers, Fondateur" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -600,19 +827,24 @@ msgstr "" "À partir d'ici, le comptable pourra approuver ou refuser les notes de frais " "vérifiées par le responsable du personnel." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "General Information" +msgstr "Information Générale" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "From: Your Email" +msgid "Grant such accountants with following access rights:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "General Information" -msgstr "Information Générale" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Get Mobile" +msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -621,6 +853,11 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Département RH" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" @@ -628,12 +865,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Cacher la méthode de paiement" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "Hr Department" +msgid "Hide Payment Method" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -651,10 +883,35 @@ msgstr "Assistant pour les motifs de refus des notes de frais" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9286 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Analytic Accounting add-on" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Sales app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoice Customers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" @@ -693,9 +950,9 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open -msgid "Mail Gateway" -msgstr "" +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gestionnaire" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -710,7 +967,6 @@ msgid "Memo" msgstr "Mémo" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" @@ -718,18 +974,11 @@ msgstr "Mes notes de frais" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Report" -msgstr "" +msgid "My Expenses to Submit" +msgstr "Mes dépenses à soumettre" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" msgstr "" @@ -761,7 +1010,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nouveau message" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:252 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -771,13 +1020,13 @@ msgstr "" "catégorie), en configurer un SVP." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:219 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Adresse personnelle de l'employé %s inconnue, la définir SVP." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:198 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "Pas de compte de crédit pour le journal %s, en configurer un SVP." @@ -799,7 +1048,17 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "Nombre de documents joints" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Once a month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," msgstr "" @@ -809,13 +1068,26 @@ msgstr "" msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " +"accounts, products and taxes used. Then they" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " +"employees." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -829,12 +1101,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" -" to setup the next steps." +"Optionally, expenses are invoiced to the customer " +"afterwards." msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" msgstr "Payé" @@ -870,11 +1143,11 @@ msgid "Payment Type" msgstr "Type de paiement" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," -msgstr "" +msgstr "Régulièrement, vous soumettez vos dépenses à votre responsable" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner @@ -882,7 +1155,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planificateur" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:256 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -891,6 +1164,11 @@ msgstr "" "SVP configurer un compte de dépenses par défaut pour les articles de note de" " frais : `property_account_expense_categ_id`." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Populate your list of employees" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" @@ -922,6 +1200,12 @@ msgstr "Nom de l'article" msgid "Product Template" msgstr "Modèle d'article" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" @@ -932,6 +1216,11 @@ msgstr "Qté" msgid "Quantity" msgstr "Quantité" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Quicker to get reimbursed" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description msgid "Reason" @@ -942,6 +1231,16 @@ msgstr "Motif" msgid "Reason to refuse expense." msgstr "Motif du refus de la note de frais. " +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Record a first expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Recording Mode" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Ref." @@ -966,6 +1265,8 @@ msgid "Refused" msgstr "Refusée" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" msgstr "" @@ -977,6 +1278,11 @@ msgstr "" msgid "Register Payment" msgstr "Enregistrer un paiement" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Reimbursement" +msgstr "Remboursement" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" @@ -989,19 +1295,9 @@ msgid "Reported" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Reports To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Reports To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Reports To Post" -msgstr "" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -1023,6 +1319,11 @@ msgstr "" msgid "Resubmit" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Review expenses to approve" +msgstr "" + #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:25 @@ -1033,7 +1334,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to invoice expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to manage payables" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1042,21 +1353,41 @@ msgstr "" "L'unité de mesure sélectionnée n'appartient pas à la même catégorie que " "l'unité de mesure de l'article." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Send an expense by email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "Configuration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set Home Address to employees" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Setup" +msgid "Set a manager in the employee form" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set an email alias" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set invoicing method on expense products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "Configuration" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" @@ -1067,6 +1398,11 @@ msgstr "Configurez votre alias domain" msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "Indiquer si l'article peut être sélectionné dans une note de frais." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "State" +msgstr "État" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -1081,12 +1417,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Subject:" -msgstr "Sujet" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit To Manager" +msgid "Submit for Approval" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1096,6 +1427,7 @@ msgstr "Soumettre au responsable" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" msgstr "Soumis" @@ -1119,15 +1451,6 @@ msgstr "" "Champ technique utilisé pour cacher la méthode de paiement si le journal " "sélectionné a seulement une méthode possible qui est \"manuelle\"" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" -" internal code of one of your expense product. This\n" -" will set the right product automatically on your\n" -" expense Odoo." -msgstr "" - #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 @@ -1137,7 +1460,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." msgstr "" @@ -1148,9 +1471,8 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 -#, python-format -msgid "The expense has been validated by %s" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The first step if to" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1158,6 +1480,11 @@ msgstr "" msgid "The journal used when the expense is done." msgstr "Le journal utilisé lorsque la note de frais est terminée." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The next step is to settle an internal policy to" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." @@ -1165,23 +1492,19 @@ msgstr "" "La méthode de paiement utilisée lorsque la dépense est payée par la société." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The photo of the receipt and the description of the email will\n" -" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" -" to fill the remaining fields later on." +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "The steps to process expenses are:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "The steps to process expenses are:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "À approuver" @@ -1198,22 +1521,14 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Report" -msgstr "" +msgid "To Submit" +msgstr "À soumettre" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"To create expenses by email, take photos of your\n" -" receipts and send them by email with the following\n" -" information:" +msgid "To do:" msgstr "" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To:" -msgstr "À:" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" @@ -1243,6 +1558,15 @@ msgstr "Unité de mesure" msgid "Unreported Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " +"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " +"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " +"expenses in the Accounting app." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Validate" @@ -1281,20 +1605,28 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Bienvenue" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "What it covers and what are the limits" msgstr "" -"Des écritures comptables ne peuvent être générées que pour des notes de " -"frais approuvées." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"You can set an optionnal PRICE\n" -" at the end of the subject of your email." +msgid "When you charge" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "" +"Des écritures comptables ne peuvent être générées que pour des notes de " +"frais approuvées." + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "" @@ -1307,7 +1639,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:426 +#, python-format +msgid "You cannot delete a posted expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1318,19 +1662,13 @@ msgid "You record expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Your Email Address" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:491 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
    %s
" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "Your expense has not been created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "and" +msgstr "et" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "approval process" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "" -"Your expense has not been created because your email address is not set on " -"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " -"correctly and try again." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "back to your customers automatically" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "can be:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "configure the expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1375,21 +1725,36 @@ msgid "hr.expense.config.settings" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "or" -msgstr "ou" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:306 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "post them into the books" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "proceed with the employee reimbursement" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "send us an email" msgstr "envoyez nous un courriel" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "submit expenses to managers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "that your company allows. Here are some examples:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po index 8e1166f1179..6b0a3f36298 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po @@ -6,14 +6,13 @@ # krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Oregional , 2016 -# Kisrobert , 2016 # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,10 +23,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Note: Set the same email address on your employee form than\n" -" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" -" expenses will not be accepted by email." +msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(only such email addresses are authorized)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(used for reimbursement)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "2 ways to record expenses:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -36,6 +57,8 @@ msgid "" "Use [Reference] as a subject prefix for" " incoming receipts" msgstr "" +"Használja a [Hivatkozás] a bejövő " +"nyugták tárgy előtagjához" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -46,6 +69,9 @@ msgid "" "report, explain the reason using the New Message button in the " "bottom.

" msgstr "" +"

Felső vezetők jóváhagyhatják vagy elutasíthatják a költség " +"kimutatást.

Ha visszautasít egy jelentést, magyarázza meg az okot az " +"Új üzenet alsó gomb használatával.

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -54,8 +80,11 @@ msgstr "" msgid "" "

Once completed, you can submit the expense for " "approval.

Tip: from the list view, select all expenses to submit " -"them all at once, in a single report." +"them all at once, in a single report.

" msgstr "" +"

Egyszer kitöltésre került, akkor már beküldheti költségeit " +"jóváhagyásra.

Tipp: a lista nézetből, válassza ki az egy jelentésen" +" belüli összes költségét az egyszerre történő elküldéshez.

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -65,12 +94,62 @@ msgid "" "

The accountant receive approved expense reports.

He can post " "journal entries in one click if taxes and accounts are right.

" msgstr "" +"

A könyvelésre beérkezett jóváhagyott költség jelentések.

Könyvelhet" +" napló tételt egy kattintással, ha az adók és a főkönyvi számlák " +"megfelelőek.

" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" By email (advised)
\n" +" Send a snapshot whenever you get an expense\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Centralized
\n" +" HR officer, manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Classic encoding
\n" +" Log in in the system\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Decentralized
\n" +" Employee’s team manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" In batch (one report)
\n" +" Advised if lots of expenses\n" +" " +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE" +"\n" +" One at a time
\n" +" Advised if few expenses\n" +" " msgstr "" #. module: hr_expense @@ -83,56 +162,93 @@ msgstr "Dátum:" msgid "Description:" msgstr "Leírás:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " +"their manager;" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" -msgstr "Munkavállaló:" +msgstr "Alkalmazott:" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Hotel
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "Összesen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Others
\n" +" Cost: 0.00" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "Által jóváhagyva:" +msgid "Payment By:" +msgstr "Által fizetve:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" -" gateway from the Settings app, menu General Settings." +"Restaurant
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" -" made." +"The accounting department posts journal entries and reimburses " +"employees " msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from any email address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Total" +msgstr "Összesen" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Travel with Personal Car
\n" +" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "Által jóváhagyva:" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related" +" to your expense %s has been made." msgstr "" +"Egy %s %s fizetés ezzel a hivatkozással %s " +"kapcsolódik ehhez a végrehajtott költségéhez: %s ." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id msgid "Account" msgstr "Főkönyvi számla" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant +msgid "Accountant" +msgstr "Könyvelő" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" @@ -143,9 +259,24 @@ msgstr "Könyvelés" msgid "Accounting Date" msgstr "Könyvelés dátuma" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "Könyvelési tételek" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Accounting: Accountant or Adviser" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" +msgstr "Aktuális költség, ráfordítás táblázatok, nem az elutasítottak" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Agree in advance with the customer:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -154,17 +285,16 @@ msgid "Alias Domain" msgstr "Domain álnév" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all -msgid "All Expenses" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +msgid "All Expense Reports" +msgstr "Összes költség jelentés" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all -msgid "All Reports" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses +msgid "All Expenses" +msgstr "Összes költség, ráfordítás" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -193,6 +323,16 @@ msgstr "Jóváhagyott" msgid "Approved Expenses" msgstr "Jóváhagyott készpénzes kiadás" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "As employees, there are" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" @@ -203,6 +343,11 @@ msgstr "Banki napló" msgid "Bill Reference" msgstr "Számla hivatkozás" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Business trip" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" @@ -227,9 +372,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" +msgstr "Kattintson új költség, ráfordítás jelentés létrehozásához." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -239,10 +383,10 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Kattintson új kiadások létrehozásához." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy új költség hozzáadásához," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -257,6 +401,8 @@ msgid "" "Click to try submitting an expense by email. You can attach a photo " "of the receipt to the mail." msgstr "" +"Kattintson a költség beküldése e-mailen keresztül kipróbáláshoz. " +"Hozzáfűzhet a levélhez egy fotót a nyugtáról." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -281,6 +427,11 @@ msgstr "Beállítások" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration msgid "Configure Expense" +msgstr "Költség kiadások beállítása" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Configure expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -297,6 +448,11 @@ msgstr "Gratulálok, elvégezte!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create a new expense.
" +msgstr "Kattintson egy új költség kiadás létrehozásához.
" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Create employees with a Work Email" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -333,7 +489,7 @@ msgstr "Dátum" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett álnevek a költség kiadásoknak" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_department_id @@ -341,6 +497,11 @@ msgstr "" msgid "Department" msgstr "Osztály, részleg" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Depending on your company structure, the" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description msgid "Description" @@ -369,7 +530,7 @@ msgstr "Ne habozzon megteeni" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Draft Payment" -msgstr "" +msgstr "Tervezet állapotú fizetés" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id @@ -387,13 +548,18 @@ msgstr "Alkalmazott (akinek visszatérít)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazott otthoni címe" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "End" msgstr "Vége" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "Élvezze az Odoo élményt," + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -409,6 +575,11 @@ msgstr "Készpénzes kiadás leírása" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Expense Email Alias" +msgstr "Költség kiadás E-mail álnév" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Flow" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -432,59 +603,93 @@ msgstr "Készpénzes kiadási termékek" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadás jelentés" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state msgid "Expense Report State" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadás állapot" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name msgid "Expense Report Summary" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadás összegzés" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadások" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadások elemzése" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Expense Reports To Approve" +msgstr "Elfogadásra váró költség kiadások" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Expense Reports To Pay" +msgstr "Fizetendő költség kiadások" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Expense Reports To Post" +msgstr "Könyvelésre küldendő költség kiadások" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Jóváhagyandó költség kiadások" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Sheet" -msgstr "" +msgstr "Költségkiadás táblázat" #. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense approved" -msgstr "Kiadás elfogadva" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "Készpénzes kiadás elfogadva, visszaigazolásra vár" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Types" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" msgstr "Kiadás elutasításának oka" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense report approved" +msgstr "Költség kiadás elfogadva" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid +msgid "Expense report paid" +msgstr "Költség kiadás fizetve" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense refused" -msgstr "Kiadás elutasítva" +msgid "Expense report refused" +msgstr "Költség kiadás elutasítva" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense report submitted, waiting approval" +msgstr "Költség kiadás könyvelésre beküldve, jóváhagyásra vár" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Expense: Submit To Manager" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -518,12 +723,12 @@ msgstr "Költségek hónapja" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadás jelentés" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Jóváhagyandó költség kiadások" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed @@ -537,13 +742,18 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Kiadások havi lebontásban" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses follow this flow:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:400 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Költség kiadásoknak ugyanahhoz az alkalmazotthoz kell tartozzon" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:512 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -553,10 +763,12 @@ msgstr "" "főkönyvi számla tételeket hozzon létre." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:404 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" +"Költség kiadásokat ugyanannak a jogi személynek kell kiegyenlítenie " +"(Vállalkozás vagy alkalmazott)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -569,10 +781,29 @@ msgstr "Csoport tagjainak költség kiadásai" msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Számlázandó készpénzes kiadások" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit +msgid "Expenses to Submit" +msgstr "Beküldendő költség kiadások" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" +msgstr "Költség kiadások a következő három lépcsőn mennek át:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses: Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" +"Az Oddo rendszer csapatának,
\n" +" Fabien Pinckaers, Alapító" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -587,21 +818,26 @@ msgid "" "expenses which are verified by the HR Manager." msgstr "" "Innen a főkönyvi számlán jóváhagyhatja valamint elutasíthatja a költség " -"kiadásokat, melyeket a HR Emberi Erőforrás igazgató felülvizsgálta." +"kiadásokat, melyeket a HR Emberi Erőforrás Felső vezetője felülvizsgálta." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "General Information" +msgstr "Általános információk" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "From: Your Email" +msgid "Grant such accountants with following access rights:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "General Information" -msgstr "Általános információk" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Get Mobile" +msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -610,25 +846,25 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Legyen szép napja,
- Az Odoo csapata" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Fizetés módjának elrejtése" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_register_payment_wizard msgid "Hr Expense Register Payment wizard" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadás emberi erőforrás általi kifizetés rögzítés varázsló" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard @@ -640,10 +876,35 @@ msgstr "Költség kiadás emberi erőforrás általi elutasításának ok varáz #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9286 msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Analytic Accounting add-on" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Sales app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoice Customers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" @@ -682,9 +943,9 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open -msgid "Mail Gateway" -msgstr "" +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager +msgid "Manager" +msgstr "Menedzser" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -692,6 +953,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Managers can get all reports to approve from this menu." msgstr "" +"Felső vezetők megkaphatják az összes jelentést az ebből a menüből történő " +"jóváhagyásra." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_communication @@ -699,7 +962,6 @@ msgid "Memo" msgstr "Emlékeztető" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" @@ -707,21 +969,14 @@ msgstr "Költségeim" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Report" -msgstr "" +msgid "My Expenses to Submit" +msgstr "Beküldendő költség kiadásaim" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" -msgstr "" +msgstr "Jelentéseim" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -731,7 +986,7 @@ msgstr "Csoportom költség kiadásai" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Team Reports" -msgstr "" +msgstr "Csapatom jelentései" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -750,7 +1005,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Új e-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:252 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -760,7 +1015,7 @@ msgstr "" "kategóriájára), kérem hozzon létre egyet." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:219 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" @@ -768,7 +1023,7 @@ msgstr "" " egyet." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:198 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -778,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Not Refused" -msgstr "" +msgstr "Nem elutasított" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -792,14 +1047,39 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "Mellékletek száma" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Once a month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," msgstr "" +"Miután jóváhagyottá vált, a költség kiadás jelentése a könyvelésre kerülnek." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," +msgstr "Miután jóváhagyottá vált, a költség kiadása a könyvelésre kerülnek." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " +"accounts, products and taxes used. Then they" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " +"employees." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -808,7 +1088,6 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -816,17 +1095,19 @@ msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." msgstr "" -"Ha elkészítette a költség kiadásait, küldje el a főnökének jóváhagyásra." +"Ha elkészítette a költség kiadásait, küldje el a Felső vezetőknek " +"jóváhagyásra." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" -" to setup the next steps." +"Optionally, expenses are invoiced to the customer " +"afterwards." msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" msgstr "Kifizetve" @@ -862,11 +1143,12 @@ msgid "Payment Type" msgstr "Fizetés típusa:" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," msgstr "" +"Időszakonként, a költség kiadásai jelentését küldje be a Felső vezetőnek." #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner @@ -874,7 +1156,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Tervező" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:256 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -883,6 +1165,11 @@ msgstr "" "Kérem határozza meg az alapértelmezett költség kiadási számlát egy termék " "készpénzes vásárlásához: `property_account_expense_categ_id`." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Populate your list of employees" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" @@ -914,6 +1201,12 @@ msgstr "Termék neve" msgid "Product Template" msgstr "Terméksablon" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" @@ -924,6 +1217,11 @@ msgstr "Menny." msgid "Quantity" msgstr "Mennyiség" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Quicker to get reimbursed" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description msgid "Reason" @@ -934,6 +1232,16 @@ msgstr "Ok" msgid "Reason to refuse expense." msgstr "Kiadási költségek elutasításának oka." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Record a first expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Recording Mode" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Ref." @@ -958,9 +1266,11 @@ msgid "Refused" msgstr "Elutasított" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" -msgstr "" +msgstr "Elutasított költségek kiadások" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_register_payment_wizard_action @@ -969,6 +1279,11 @@ msgstr "" msgid "Register Payment" msgstr "Kiegyenlítés rögzítése" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Reimbursement" +msgstr "Megtérítés" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" @@ -978,41 +1293,36 @@ msgstr "Kimutatás" #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Reported" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Reports To Approve" -msgstr "" +msgstr "Jelentett" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Reports To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Reports To Post" -msgstr "" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet msgid "Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Jóváhagyandó költség kimutatások" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet msgid "Reports to Pay" -msgstr "" +msgstr "Kiegyenlítendő költség kiadások" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "Reports to Post" -msgstr "" +msgstr "Könyvelésre küldendő költség kiadások" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Resubmit" +msgstr "Újra benyújt" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Review expenses to approve" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1023,9 +1333,21 @@ msgid "" "Save the report, your manager will receive a notification by email to " "approve it." msgstr "" +"Mentse el a jelentést, a Felső vezetője e-mail értesítést fog kapni a " +"jóváhagyáshoz." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to invoice expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to manage payables" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1034,21 +1356,42 @@ msgstr "" "A kiválasztott mértékegység nem egyezik a termék mértékegységének a " "kategóriájával." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Send an expense by email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." msgstr "" +"Küldje el a nyugtákat e-mail-en a költség kimutatások hatékony készítéséhez." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "Beállítások" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set Home Address to employees" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Setup" +msgid "Set a manager in the employee form" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set an email alias" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set invoicing method on expense products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "Beállítások" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" @@ -1061,6 +1404,11 @@ msgstr "" "Pontosítsa, vajon a termék választható egy emberi erőforrás készpénzes " "kiadási tételsorának." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "State" +msgstr "Állapot" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -1071,16 +1419,11 @@ msgstr "Állapot" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "Status of the expense." -msgstr "" +msgstr "Költség kiadás állapota" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Subject:" -msgstr "Tárgy:" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit To Manager" +msgid "Submit for Approval" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1090,6 +1433,7 @@ msgstr "Felső vezetőnek rendelkezésére" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" msgstr "Benyújtott" @@ -1113,15 +1457,6 @@ msgstr "" "Technikai mező a fizetési mód eltüntetésére használt, ha a kiválasztott " "naplókhoz csak egy elérhető és az a 'kézi'" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" -" internal code of one of your expense product. This\n" -" will set the right product automatically on your\n" -" expense Odoo." -msgstr "" - #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 @@ -1129,22 +1464,23 @@ msgstr "" msgid "" "The accountant can register a payment to reimburse the employee directly." msgstr "" +"A könyvelő beregisztrálhat egy kifizetést az alkalmazott közvetlen " +"térítéséhez." #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." -msgstr "" +msgstr "A könyvelő jóváhagyja a tételeket és visszatérít." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." -msgstr "" +msgstr "A könyvelő jóváhagyja a napló tételeket és visszatérít." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 -#, python-format -msgid "The expense has been validated by %s" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The first step if to" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1152,29 +1488,30 @@ msgstr "" msgid "The journal used when the expense is done." msgstr "A napló amit a kiadás elvégzése után használ." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The next step is to settle an internal policy to" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." msgstr "Az a fizetési mód, melyet a költség kiadására használ a vállalat." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The photo of the receipt and the description of the email will\n" -" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" -" to fill the remaining fields later on." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The steps to process expenses are:" +msgstr "A költség kiadások végrehajtásának lépései:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "Jóváhagyandó" @@ -1186,27 +1523,19 @@ msgstr "Fizetendő" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Post" -msgstr "" +msgstr "Könyvelésre küldendő" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Report" -msgstr "" +msgid "To Submit" +msgstr "Benyújt" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"To create expenses by email, take photos of your\n" -" receipts and send them by email with the following\n" -" information:" +msgid "To do:" msgstr "" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To:" -msgstr "Címzett:" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" @@ -1234,6 +1563,15 @@ msgstr "Mértékegység" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" +msgstr "Nem jelentett költség kiadások" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " +"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " +"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " +"expenses in the Accounting app." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1249,17 +1587,17 @@ msgstr "Által jóváhagyva" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "" +msgstr "Mellékelt dokumentumok megtekintése" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "Mellékletek megtekintése" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "Jelentés megtekintése" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1267,25 +1605,35 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Want to manage your employee expenses and receipts? Start here." msgstr "" +"Kezelni szeretné az alkalmazottak költség kiadásait és nyugtáit? Start " +"here." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." -msgstr "" +msgstr "Reméljük ez a jellemző segít a költség kiadásai hatékony kezelésében." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "Csak jóváhagyott költsége(k) tudnak főkönyvi bejegyzést generálni." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Üdvözlet" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"You can set an optionnal PRICE\n" -" at the end of the subject of your email." +msgid "What it covers and what are the limits" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "When you charge" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "Csak jóváhagyott költsége(k) tudnak főkönyvi bejegyzést generálni." + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "" @@ -1296,32 +1644,46 @@ msgid "" " the product will be set automatically. Type the expense amount\n" " in the mail subject to set it on the expense too." msgstr "" +"Beállíthat egy általános e-mail álnevet a bejövő költség\n" +" e-mailek kezelésére. Írjon egy e-mailt egy nyugtával a \n" +" mellékletben a költség kiadás tételsor egy kattintású létrehozásához. Ha az e-mail\n" +" tárgya tartalmazza a termék belső hivatkozását zárójelek közt,\n" +" akkor a termék automatikusan beállításra kerül. Írja a költség mennyiségét\n" +" az e-mail tárgyába a költség kiadáshoz történő hozzáadáshoz." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:426 #, python-format -msgid "You cannot report twice the same line!" +msgid "You cannot delete a posted expense." +msgstr "Nem törölhet könyvelésre feladott kiadásokat." + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" +"Nem jelenthet ugyanazon jelentésben különböző alkalmazotthoz költség " +"kiadást!" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#, python-format +msgid "You cannot report twice the same line!" +msgstr "Nem jelentheti ugyanazt a sort kétszer!" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "You record expenses" -msgstr "" +msgstr "Költség kiadásokat jegyez az adatbázisba" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," -msgstr "" +msgstr "Költség kiadásokat jegyez az adatbázisba," #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Your Email Address" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:491 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
    %s
" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "Your expense has not been created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "and" +msgstr "és" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "approval process" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "" -"Your expense has not been created because your email address is not set on " -"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " -"correctly and try again." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "back to your customers automatically" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "can be:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "configure the expense types" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "pl. Ebéd" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" +msgstr "pl. Ebéd ügyféllel" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "e.g. Trip to NY" -msgstr "" +msgstr "e.g. NY-i utazás" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_config_settings msgid "hr.expense.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.expense.config.settings" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "or" -msgstr "vagy" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:306 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." +msgstr "vagy küldje a bizonylatokat e-maillel ide: %s." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "post them into the books" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "proceed with the employee reimbursement" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1381,6 +1760,16 @@ msgstr "" msgid "send us an email" msgstr "küldjön nekünk egy e-mailt" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "submit expenses to managers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "that your company allows. Here are some examples:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index bebd2cb27ec..b6a8af6dd4d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -6,15 +6,17 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 +# Volluta , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Volluta , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,10 +26,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Note: Set the same email address on your employee form than\n" -" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" -" expenses will not be accepted by email." +msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(only such email addresses are authorized)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(used for reimbursement)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "2 ways to record expenses:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -48,6 +72,9 @@ msgid "" "report, explain the reason using the New Message button in the " "bottom.

" msgstr "" +"

Managers kunnen declaratieformulieren goed- of afkeuren.

Wanneer u " +"een formulier afkeurt, kunt u de reden hiervoor geven via de Nieuw " +"Bericht knop onderin.

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -56,8 +83,11 @@ msgstr "" msgid "" "

Once completed, you can submit the expense for " "approval.

Tip: from the list view, select all expenses to submit " -"them all at once, in a single report." +"them all at once, in a single report.

" msgstr "" +"

Wanneer compleet kunt ude declaratie versturen ter " +"goedkeuring.

Tip: Selecteer alle declaraties uit de lijstweergave " +"om deze tegelijk te versturen in één declaratieformulier.

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -67,12 +97,62 @@ msgid "" "

The accountant receive approved expense reports.

He can post " "journal entries in one click if taxes and accounts are right.

" msgstr "" +"

De financiële afdeling ontvangt goedgekeurde " +"declaratieformulieren.

Zij kunnen met 1-klik boekingen maken wanneer " +"de belastingen en grootboeken correct zijn.

" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" By email (advised)
\n" +" Send a snapshot whenever you get an expense\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Centralized
\n" +" HR officer, manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Classic encoding
\n" +" Log in in the system\n" +" " +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE" +"\n" +" Decentralized
\n" +" Employee’s team manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" In batch (one report)
\n" +" Advised if lots of expenses\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" One at a time
\n" +" Advised if few expenses\n" +" " msgstr "" #. module: hr_expense @@ -85,56 +165,93 @@ msgstr "Datum:" msgid "Description:" msgstr "Omschrijving:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " +"their manager;" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" msgstr "Werknemer:" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Hotel
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "Totaal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Others
\n" +" Cost: 0.00" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "Gevalideerd door:" +msgid "Payment By:" +msgstr "Betaling door:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" -" gateway from the Settings app, menu General Settings." +"Restaurant
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" -" made." +"The accounting department posts journal entries and reimburses " +"employees " msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from any email address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Total" +msgstr "Totaal" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Travel with Personal Car
\n" +" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "Gevalideerd door:" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related" +" to your expense %s has been made." msgstr "" +"Een betaling van %s %s met de referentie %s " +"gerelateerd aan uw declaratie %s is uitgevoerd. " #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id msgid "Account" msgstr "Rekening" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant +msgid "Accountant" +msgstr "Boekhouder" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" @@ -145,9 +262,24 @@ msgstr "Boekhouding" msgid "Accounting Date" msgstr "Boekhouddatum" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "Administratieve boekingen" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Accounting: Accountant or Adviser" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" +msgstr "Actuele declaraties, exclusief de geweigerde" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Agree in advance with the customer:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -155,19 +287,18 @@ msgstr "" msgid "Alias Domain" msgstr "Alias domein" +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +msgid "All Expense Reports" +msgstr "Alle declaratie rapporten" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses msgid "All Expenses" msgstr "Alle kosten" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all -msgid "All Reports" -msgstr "Alle rapportages" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -195,6 +326,16 @@ msgstr "Goedgekeurd" msgid "Approved Expenses" msgstr "Goedgekeurde declaraties" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "As employees, there are" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" @@ -205,6 +346,11 @@ msgstr "Bankdagboek" msgid "Bill Reference" msgstr "Rekening kenmerk" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Business trip" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" @@ -228,9 +374,8 @@ msgstr "Geheel naar waarheid ingevuld,
(Datum en handtekening).

" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" +msgstr "Klik hier om een nieuwe declaratieformulier aan te maken." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -240,7 +385,7 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Klik hier om een nieuwe declaratie aan te maken." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "Click to add a new expense," msgstr "Klik om een nieuwe declaratie aan te maken," @@ -258,6 +403,8 @@ msgid "" "Click to try submitting an expense by email. You can attach a photo " "of the receipt to the mail." msgstr "" +"Klik hier om te proberen eendeclaratie per e-mail in te dienen. U " +"kunt een foto van het bonnetje toevoegen aan de e-mail." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -284,6 +431,11 @@ msgstr "Instellingen" msgid "Configure Expense" msgstr "Configureer declaratie" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Configure expense types" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -300,6 +452,11 @@ msgstr "Gefeliciteerd, u bent klaar!" msgid "Create a new expense.
" msgstr "Maak een nieuwe declaratie.
" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Create employees with a Work Email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid @@ -334,7 +491,7 @@ msgstr "Datum" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "" +msgstr "Standaard alias naam voor declaraties" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_department_id @@ -342,6 +499,11 @@ msgstr "" msgid "Department" msgstr "Afdeling" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Depending on your company structure, the" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description msgid "Description" @@ -395,6 +557,11 @@ msgstr "Thuisadres werknemer" msgid "End" msgstr "Einde" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "Geniet van uw Odoo ervaring," + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -412,6 +579,11 @@ msgstr "Omschrijving declaratie" msgid "Expense Email Alias" msgstr "Declaratie e-mail adres" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Flow" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "Expense Journal" @@ -446,6 +618,7 @@ msgid "Expense Report Summary" msgstr "Declaratie rapport samenvatting" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree @@ -455,38 +628,71 @@ msgstr "Declaratie rapport" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Declaratieformulieren Analyse" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Expense Reports To Approve" +msgstr "Goed te keuren declaratieformulieren" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Expense Reports To Pay" +msgstr "Te betalen declaratieformulieren" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Expense Reports To Post" +msgstr "Te boeken declaratieformulieren" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Goed te keuren declaratieformulieren" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Sheet" -msgstr "" +msgstr "Declaratieformulier" #. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense approved" -msgstr "Declaratie goedgekeurd" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "Declaratie bevestigd, wachten op bevestiging" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Types" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" msgstr "Reden weigering van de declaratie" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense report approved" +msgstr "Declaratie goed te keuren" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid +msgid "Expense report paid" +msgstr "Declaratie betaald" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense refused" +msgid "Expense report refused" msgstr "Declaratie afgekeurd" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense report submitted, waiting approval" +msgstr "Declaratieformulieren verstuurd, wachtend op goedkeuring" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Expense: Submit To Manager" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -519,12 +725,12 @@ msgstr "Declaraties maand" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Declaratie rapport" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Goed te keuren declaratieformulieren" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed @@ -538,13 +744,18 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Declaraties per maand" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses follow this flow:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:400 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Declaraties moeten dot dezelfde werknemer behoren." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:512 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -554,10 +765,12 @@ msgstr "" "genereren." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:404 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" +"Declaraties moeten betaald worden door dezelfde entiteit (bedrijf of " +"medewerker)" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -570,11 +783,30 @@ msgstr "Declaraties van uw teamleden" msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Te factureren declaraties" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit +msgid "Expenses to Submit" +msgstr "In te dienen declaraties" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" msgstr "Declaraties gaan door de volgende stappen:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses: Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" +"Namens het gehele Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Oprichter" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -590,11 +822,6 @@ msgstr "" "Van hieruit zal de boekhouder de uitgaven kunnen goedkeuren en weigeren die " "geverifieerd zijn door de HR manager." -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "From: Your Email" -msgstr "Van: Uw e-mail" - #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "General Information" @@ -602,7 +829,17 @@ msgstr "Algemene informatie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Get Mobile" +msgid "Grant such accountants with following access rights:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -611,25 +848,25 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR afdeling" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Heb een prachtige dag,
- The Odoo Team" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Verberg betaalmethode" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "HR afdeling" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_register_payment_wizard msgid "Hr Expense Register Payment wizard" -msgstr "" +msgstr "HR declaratie registreer betaling wizard" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard @@ -641,10 +878,35 @@ msgstr "HR declaratie weigeringsreden wizard" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9286 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Analytic Accounting add-on" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Sales app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoice Customers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" @@ -683,16 +945,16 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open -msgid "Mail Gateway" -msgstr "E-mail gateway" +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager +msgid "Manager" +msgstr "Manager" #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:41 #, python-format msgid "Managers can get all reports to approve from this menu." -msgstr "" +msgstr "Managers kunnen alle goed te keuren rapporten krijgen via dit menu." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_communication @@ -700,7 +962,6 @@ msgid "Memo" msgstr "Memo" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" @@ -708,18 +969,11 @@ msgstr "Mijn declaraties" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Report" -msgstr "Mijn declaraties om te rapporteren" +msgid "My Expenses to Submit" +msgstr "Mijn in te dienen declaraties" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" msgstr "Mijn rapporten" @@ -751,7 +1005,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nieuwe e-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:252 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -761,13 +1015,13 @@ msgstr "" "configureer er één aub." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:219 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Geen thuisadres gevonden voor werknemer %s, configureer er één aub." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:198 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -790,14 +1044,38 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "Aantal bijlages" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Once a month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," -msgstr "" +msgstr "Bij bevestigen wordt je declaratie opgenomen in de boekhouding," #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," +msgstr "Bij bevestigen wordt je declaratie opgenomen in de boekhouding," + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " +"accounts, products and taxes used. Then they" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " +"employees." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -806,7 +1084,6 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -820,12 +1097,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" -" to setup the next steps." +"Optionally, expenses are invoiced to the customer " +"afterwards." msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" msgstr "Betaald" @@ -861,11 +1139,11 @@ msgid "Payment Type" msgstr "Betaalwijze" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," -msgstr "" +msgstr "Periodiek, verstuurt u declaratieformulieren naar uw manager." #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_web_planner @@ -873,7 +1151,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planner" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:256 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -882,6 +1160,11 @@ msgstr "" "Configureer aub uw standaard uitgavenrekening voor de productuitgave: " "`property_account_expense_categ_id`." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Populate your list of employees" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" @@ -913,6 +1196,12 @@ msgstr "Productnaam" msgid "Product Template" msgstr "Productsjabloon" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" @@ -923,6 +1212,11 @@ msgstr "Hvhd" msgid "Quantity" msgstr "Hoeveelheid" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Quicker to get reimbursed" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description msgid "Reason" @@ -933,6 +1227,16 @@ msgstr "Reden" msgid "Reason to refuse expense." msgstr "Reden om onkosten te weigeren." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Record a first expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Recording Mode" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Ref." @@ -957,6 +1261,8 @@ msgid "Refused" msgstr "Geweigerd" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" msgstr "Geweigerde declaratie" @@ -968,6 +1274,11 @@ msgstr "Geweigerde declaratie" msgid "Register Payment" msgstr "Betaling registreren" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Reimbursement" +msgstr "Vergoeden" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" @@ -980,19 +1291,9 @@ msgid "Reported" msgstr "Gerapporteerd" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Reports To Approve" -msgstr "Rapporten om goed te keuren" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Reports To Pay" -msgstr "Rapporten om te betalen" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Reports To Post" -msgstr "" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportages" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -1007,13 +1308,18 @@ msgstr "Rapporten om te betalen" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "Reports to Post" -msgstr "" +msgstr "Rapportages te boeken" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Resubmit" msgstr "Opnieuw indienen" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Review expenses to approve" +msgstr "" + #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:25 @@ -1022,9 +1328,21 @@ msgid "" "Save the report, your manager will receive a notification by email to " "approve it." msgstr "" +"Sla het rapport op, uw manager krijg een bericht per e-mail om het goed te " +"keuren." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to invoice expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to manage payables" +msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1033,21 +1351,41 @@ msgstr "" "De geselecteerde maateenheid behoort niet tot dezelfde categorie als de " "maateenheid van het product." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Send an expense by email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." +msgstr "Stuur bonnetjes per e-mail om efficiënt declaraties aan te maken." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set Home Address to employees" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "Instellingen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set a manager in the employee form" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Setup" +msgid "Set an email alias" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set invoicing method on expense products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "Instellingen" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" @@ -1058,6 +1396,11 @@ msgstr "Stel uw domeinalias in" msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "Specificeer of het product kan worden gebruikt als declaratie." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "State" +msgstr "Status" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -1072,13 +1415,8 @@ msgstr "Status van de declaratie" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Subject:" -msgstr "Onderwerp:" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit To Manager" -msgstr "Aanbieden aan manager" +msgid "Submit for Approval" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -1087,6 +1425,7 @@ msgstr "Aanbieden aan manager" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" msgstr "Verstuurd" @@ -1110,15 +1449,6 @@ msgstr "" "Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het " "geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" -" internal code of one of your expense product. This\n" -" will set the right product automatically on your\n" -" expense Odoo." -msgstr "" - #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 @@ -1126,22 +1456,23 @@ msgstr "" msgid "" "The accountant can register a payment to reimburse the employee directly." msgstr "" +"De accountant kan een betaling aanmaken en de werknemer direct terug " +"betalen." #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." -msgstr "" +msgstr "De accountant bevestigd de boekingen en zal u terugbetalen." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." -msgstr "" +msgstr "De accountant bevestigd de boekingen en zal u terugbetalen." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 -#, python-format -msgid "The expense has been validated by %s" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The first step if to" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1150,29 +1481,30 @@ msgid "The journal used when the expense is done." msgstr "Het gebruikte dagboek als de declaratie wordt doorberekend." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id -msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The next step is to settle an internal policy to" msgstr "" -"De betaalmethode gebruikt wanneer de uitgave betaald is door het bedrijf." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The photo of the receipt and the description of the email will\n" -" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" -" to fill the remaining fields later on." +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id +msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." msgstr "" +"De betaalmethode gebruikt wanneer de uitgave betaald is door het bedrijf." #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The steps to process expenses are:" +msgstr "De stappen om een declaratie te verwerken zijn:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "Goed te keuren" @@ -1184,27 +1516,19 @@ msgstr "Te betalen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Post" -msgstr "" +msgstr "Te boeken" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Report" -msgstr "" +msgid "To Submit" +msgstr "In te dienen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"To create expenses by email, take photos of your\n" -" receipts and send them by email with the following\n" -" information:" +msgid "To do:" msgstr "" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To:" -msgstr "Aan:" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" @@ -1232,6 +1556,15 @@ msgstr "Maateenheid" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" +msgstr "Niet gerapporteede declaraties" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " +"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " +"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " +"expenses in the Accounting app." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1247,44 +1580,54 @@ msgstr "Goedgekeurd door" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "" +msgstr "Bekijk gekoppelde documenten" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "Bekijk bijlagen" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "Bekijk rapport" #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:11 #, python-format msgid "Want to manage your employee expenses and receipts? Start here." -msgstr "" +msgstr "U medewerker declaraties en bonnetjes beheren.Start hier." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" +"We hopen dat deze mogelijkheid u helpt om eenvoudig uw declaraties te " +"beheren." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Welko" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "What it covers and what are the limits" msgstr "" -"U kan enkel financiële boekingen verrichten voor goedgekeurde uitgave(s)." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"You can set an optionnal PRICE\n" -" at the end of the subject of your email." +msgid "When you charge" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "" +"U kan enkel financiële boekingen verrichten voor goedgekeurde uitgave(s)." + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "" @@ -1295,32 +1638,46 @@ msgid "" " the product will be set automatically. Type the expense amount\n" " in the mail subject to set it on the expense too." msgstr "" +"U kunt een generiek e-mail alias instellen om \n" +"automatisch inkomende declaratie aan te maken. Verstuur een e-mail met het bonnetje\n" +"in bijlage om een declaratie aan te maken met één klik. Wanneer het onderwerp\n" +"van de e-mail de referentie van het product bevat tussen haakjes,\n" +"dan zal het product automatisch worden ingesteld. Type de hoeveelheid\n" +"in het onderwerp van het e-mail om deze ook toe te voegen aan de declaratie." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:426 #, python-format -msgid "You cannot report twice the same line!" +msgid "You cannot delete a posted expense." +msgstr "U kan een geboekte declaratie niet verwijderen." + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" msgstr "" +"Declaraties voor verschillende medewerkers kunnen niet gerapporteerd worden " +"via het zelfde declaratieformulier." + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#, python-format +msgid "You cannot report twice the same line!" +msgstr "U kunt dezelfde lijn niet twee keer rapporteren." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "You record expenses" -msgstr "" +msgstr "U registreert declaraties" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Your Email Address" -msgstr "" +msgstr "U registreert declaraties." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:491 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
    %s
" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "Your expense has not been created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "and" +msgstr "en" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "approval process" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "" -"Your expense has not been created because your email address is not set on " -"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " -"correctly and try again." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "back to your customers automatically" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "can be:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "configure the expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1365,21 +1734,36 @@ msgid "hr.expense.config.settings" msgstr "hr.expense.config.settings" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "or" -msgstr "of" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:306 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." msgstr "of stuur per e-mail naar %s." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "post them into the books" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "proceed with the employee reimbursement" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "send us an email" msgstr "verzend ons een e-mail" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "submit expenses to managers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "that your company allows. Here are some examples:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po index 22510ee44f4..c01c7e473b2 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Anderson Fratuci , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,10 +26,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Note: Set the same email address on your employee form than\n" -" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" -" expenses will not be accepted by email." +msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(only such email addresses are authorized)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(used for reimbursement)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "2 ways to record expenses:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -56,7 +78,7 @@ msgstr "" msgid "" "

Once completed, you can submit the expense for " "approval.

Tip: from the list view, select all expenses to submit " -"them all at once, in a single report." +"them all at once, in a single report.

" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -71,8 +93,55 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE" +"\n" +" By email (advised)
\n" +" Send a snapshot whenever you get an expense\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Centralized
\n" +" HR officer, manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Classic encoding
\n" +" Log in in the system\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Decentralized
\n" +" Employee’s team manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" In batch (one report)
\n" +" Advised if lots of expenses\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" One at a time
\n" +" Advised if few expenses\n" +" " msgstr "" #. module: hr_expense @@ -85,49 +154,79 @@ msgstr "Data:" msgid "Description:" msgstr "Descrição:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " +"their manager;" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" msgstr "Funcionário:" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Hotel
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "Total" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Others
\n" +" Cost: 0.00" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "Validado Por:" +msgid "Payment By:" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" -" gateway from the Settings app, menu General Settings." +"Restaurant
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" -" made." +"The accounting department posts journal entries and reimburses " +"employees " msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from any email address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Total" +msgstr "Total" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Travel with Personal Car
\n" +" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "Validado Por:" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related" +" to your expense %s has been made." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -135,6 +234,11 @@ msgstr "" msgid "Account" msgstr "Conta" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant +msgid "Accountant" +msgstr "Contador" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" @@ -145,27 +249,41 @@ msgstr "Contabilidade" msgid "Accounting Date" msgstr "Data da Conta" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "Lançamentos Contábeis" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Accounting: Accountant or Adviser" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Agree in advance with the customer:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_domain msgid "Alias Domain" msgstr "Apelido do Domínio" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all -msgid "All Expenses" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +msgid "All Expense Reports" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all -msgid "All Reports" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses +msgid "All Expenses" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -195,6 +313,16 @@ msgstr "Aprovada" msgid "Approved Expenses" msgstr "Despesas Aprovadas" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "As employees, there are" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" @@ -205,6 +333,11 @@ msgstr "Diário Bancário" msgid "Bill Reference" msgstr "Conta de Referência" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Business trip" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" @@ -230,7 +363,6 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve msgid "Click here to create a new expense report." msgstr "" @@ -242,7 +374,7 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "Clique aqui para criar novas despesas." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "Click to add a new expense," msgstr "" @@ -286,6 +418,11 @@ msgstr "Configuração" msgid "Configure Expense" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Configure expense types" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -302,6 +439,11 @@ msgstr "Parabéns! Você concluiu!" msgid "Create a new expense.
" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Create employees with a Work Email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid @@ -344,6 +486,11 @@ msgstr "" msgid "Department" msgstr "Departamento" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Depending on your company structure, the" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description msgid "Description" @@ -397,6 +544,11 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "Fim" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "Aproveite a sua experiência Odoo," + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -414,6 +566,11 @@ msgstr "Descrição de Despesa" msgid "Expense Email Alias" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Flow" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "Expense Journal" @@ -448,6 +605,7 @@ msgid "Expense Report Summary" msgstr "" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree @@ -460,6 +618,24 @@ msgid "Expense Reports Analysis" msgstr "" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Expense Reports To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Expense Reports To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Expense Reports To Post" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" msgstr "" @@ -470,24 +646,39 @@ msgid "Expense Sheet" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense approved" -msgstr "Despesa aprovada" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "Despesa confirmada, aguardando validação" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Types" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" msgstr "Razão de recusa da despesa" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense report approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid +msgid "Expense report paid" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense refused" -msgstr "Despesa recusada" +msgid "Expense report refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense report submitted, waiting approval" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Expense: Submit To Manager" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -540,13 +731,18 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Despesas por Mês" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses follow this flow:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:400 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Despesas devem pertencer ao mesmo Funcionário." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:512 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -556,7 +752,7 @@ msgstr "" "conta." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:404 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" msgstr "" @@ -572,11 +768,30 @@ msgstr "Despesas de Seu Membro de Equipe" msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Despesas para Faturar" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit +msgid "Expenses to Submit" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses: Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" +"Para o Time Odoo,
\n" +"Fabien Pinckaers, Fundador" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -592,19 +807,24 @@ msgstr "" "A partir daqui o contador será capaz de aprovar, bem como recusar as " "despesas que são verificadas pelo Gerente de RH." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "General Information" +msgstr "Informações Gerais" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "From: Your Email" +msgid "Grant such accountants with following access rights:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "General Information" -msgstr "Informações Gerais" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Get Mobile" +msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -613,6 +833,11 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento de RH" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" @@ -620,12 +845,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "Ocultar forma de pagamento" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "Hr Department" +msgid "Hide Payment Method" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -643,10 +863,35 @@ msgstr "Assistente de Recusa de Despesas do RH" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9286 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Analytic Accounting add-on" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Sales app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoice Customers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" @@ -685,9 +930,9 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open -msgid "Mail Gateway" -msgstr "" +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gerente" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -702,7 +947,6 @@ msgid "Memo" msgstr "Comentário" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" @@ -710,18 +954,11 @@ msgstr "Minhas despesas" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Report" +msgid "My Expenses to Submit" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" msgstr "" @@ -753,7 +990,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Novo E-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:252 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -763,7 +1000,7 @@ msgstr "" "categoria), por favor, configure uma." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:219 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" @@ -771,7 +1008,7 @@ msgstr "" "configure um." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:198 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -795,7 +1032,17 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de anexos" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Once a month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," msgstr "" @@ -805,13 +1052,26 @@ msgstr "" msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " +"accounts, products and taxes used. Then they" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " +"employees." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -825,12 +1085,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" -" to setup the next steps." +"Optionally, expenses are invoiced to the customer " +"afterwards." msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" msgstr "Pago" @@ -866,8 +1127,8 @@ msgid "Payment Type" msgstr "Tipo de pagamento" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," msgstr "" @@ -878,7 +1139,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planejador" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:256 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -887,6 +1148,11 @@ msgstr "" "Por favor configurar a conta de despesa padrão para despesa do produto: " "`property_account_expense_categ_id`." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Populate your list of employees" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" @@ -918,6 +1184,12 @@ msgstr "Nome do Produto" msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" @@ -928,6 +1200,11 @@ msgstr "Qtd" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Quicker to get reimbursed" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description msgid "Reason" @@ -938,6 +1215,16 @@ msgstr "Motivo" msgid "Reason to refuse expense." msgstr "Razão para recusar despesa." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Record a first expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Recording Mode" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Ref." @@ -962,6 +1249,8 @@ msgid "Refused" msgstr "Recusado" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" msgstr "" @@ -973,6 +1262,11 @@ msgstr "" msgid "Register Payment" msgstr "Registrar Pagamento" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Reimbursement" +msgstr "Reembolso" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" @@ -985,19 +1279,9 @@ msgid "Reported" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Reports To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Reports To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Reports To Post" -msgstr "" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports +msgid "Reporting" +msgstr "Relatórios" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -1019,6 +1303,11 @@ msgstr "" msgid "Resubmit" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Review expenses to approve" +msgstr "" + #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:25 @@ -1029,7 +1318,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to invoice expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to manage payables" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" @@ -1038,21 +1337,41 @@ msgstr "" "A Unidade de Medida não pertence a mesma categoria da unidade de medida do " "produto" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Send an expense by email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "Configurações" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set Home Address to employees" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set a manager in the employee form" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set an email alias" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Setup" +msgid "Set invoicing method on expense products" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "Configurações" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" @@ -1063,6 +1382,11 @@ msgstr "Configure o seu apelido de domínio" msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "Especifique se o produto pode ser selecionado em uma despesa de RH." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "State" +msgstr "Estado" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -1077,12 +1401,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Subject:" -msgstr "Assunto:" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit To Manager" +msgid "Submit for Approval" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1092,6 +1411,7 @@ msgstr "Enviar ao Gerente" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" msgstr "Enviada" @@ -1115,15 +1435,6 @@ msgstr "" "Campo técnico usado para esconder o método de pagamento se o diário " "selecionado tem apenas um disponível, que é 'manual'" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" -" internal code of one of your expense product. This\n" -" will set the right product automatically on your\n" -" expense Odoo." -msgstr "" - #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 @@ -1133,7 +1444,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." msgstr "" @@ -1144,9 +1455,8 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 -#, python-format -msgid "The expense has been validated by %s" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The first step if to" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1154,29 +1464,30 @@ msgstr "" msgid "The journal used when the expense is done." msgstr "O diário usado quando a despesa está concluída." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The next step is to settle an internal policy to" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." msgstr "O método de pagamento utilizado quando a despesa é paga pela empresa." #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The photo of the receipt and the description of the email will\n" -" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" -" to fill the remaining fields later on." +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "The steps to process expenses are:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "The steps to process expenses are:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "Para Aprovar" @@ -1193,22 +1504,14 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Report" -msgstr "" +msgid "To Submit" +msgstr "Para Enviar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"To create expenses by email, take photos of your\n" -" receipts and send them by email with the following\n" -" information:" +msgid "To do:" msgstr "" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To:" -msgstr "Para:" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" @@ -1238,6 +1541,15 @@ msgstr "Unidade de Medida" msgid "Unreported Expenses" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " +"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " +"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " +"expenses in the Accounting app." +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Validate" @@ -1276,18 +1588,26 @@ msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "Você só pode gerar entrada contábil de despesa(s) aprovada(s)." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Bem Vindo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"You can set an optionnal PRICE\n" -" at the end of the subject of your email." +msgid "What it covers and what are the limits" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "When you charge" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "Você só pode gerar entrada contábil de despesa(s) aprovada(s)." + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "" @@ -1300,7 +1620,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:426 +#, python-format +msgid "You cannot delete a posted expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 #, python-format msgid "You cannot report twice the same line!" msgstr "" @@ -1311,19 +1643,13 @@ msgid "You record expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Your Email Address" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:491 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
    %s
" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "Your expense has not been created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "and" +msgstr "e" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "approval process" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "" -"Your expense has not been created because your email address is not set on " -"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " -"correctly and try again." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "back to your customers automatically" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "can be:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "configure the expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1368,21 +1706,36 @@ msgid "hr.expense.config.settings" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "or" -msgstr "ou" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:306 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "post them into the books" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "proceed with the employee reimbursement" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "send us an email" msgstr "envie-nos um e-mail" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "submit expenses to managers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "that your company allows. Here are some examples:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 45b8706e551..6dcc75cc346 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,19 @@ # * hr_expense # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Gary Wei , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# waveyeung , 2017 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,10 +25,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"Note: Set the same email address on your employee form than\n" -" the one you use are your \"From:\". Otherwise, your\n" -" expenses will not be accepted by email." +msgid "(e.g. expenses@mycompany.odoo.com)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(if the expense has been paid by the employee directly);" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(only such email addresses are authorized)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "(used for reimbursement)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid ". Here are some advises to avoid conflictual situations:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "2 ways to record expenses:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -51,7 +77,7 @@ msgstr "" msgid "" "

Once completed, you can submit the expense for " "approval.

Tip: from the list view, select all expenses to submit " -"them all at once, in a single report." +"them all at once, in a single report.

" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -66,8 +92,55 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"[PRODUCT CODE] Free Description PRICE" +"\n" +" By email (advised)
\n" +" Send a snapshot whenever you get an expense\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Centralized
\n" +" HR officer, manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Classic encoding
\n" +" Log in in the system\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" Decentralized
\n" +" Employee’s team manager\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" In batch (one report)
\n" +" Advised if lots of expenses\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"\n" +" One at a time
\n" +" Advised if few expenses\n" +" " msgstr "" #. module: hr_expense @@ -80,49 +153,79 @@ msgstr "日期:" msgid "Description:" msgstr "说明:" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Employee(s) record expenses, and send expense reports to " +"their manager;" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" msgstr "员工：" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Payment By:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Hotel
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Total" -msgstr "总计" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Manager(s) approve or refuse expense reports;" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Others
\n" +" Cost: 0.00" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet -msgid "Validated By:" -msgstr "验证于:" +msgid "Payment By:" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Your email gateway is not configured. Please configure your email\n" -" gateway from the Settings app, menu General Settings." +"Restaurant
\n" +" Cost: 0.00 (the cost of the ticket will be recorded on every expense)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 -#, python-format +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"A payment of %s %s with the reference %s related to your expense %s has been" -" made." +"The accounting department posts journal entries and reimburses " +"employees " msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from any email address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Total" +msgstr "总计" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Travel with Personal Car
\n" +" Cost: 0.30 (the price per mile reimbursed by the company is fixed)" msgstr "" #. module: hr_expense -#: selection:hr.expense.config.settings,alias_expense_open:0 -msgid "Accept expenses from employee email addresses only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet +msgid "Validated By:" +msgstr "验证于:" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:79 +#, python-format +msgid "" +"A payment of %s %s with the reference %s related" +" to your expense %s has been made." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -130,6 +233,11 @@ msgstr "" msgid "Account" msgstr "账户" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_accountant +msgid "Accountant" +msgstr "会计师" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Accounting" @@ -140,9 +248,24 @@ msgstr "会计" msgid "Accounting Date" msgstr "会计日期" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "会计分录" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Accounting: Accountant or Adviser" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" +msgstr "确切的费用单，没有否决的" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Agree in advance with the customer:" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -151,17 +274,16 @@ msgid "Alias Domain" msgstr "别名域" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_all -msgid "All Expenses" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all +msgid "All Expense Reports" +msgstr "所有费用报表" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_all -msgid "All Reports" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_all_expenses +msgid "All Expenses" +msgstr "所有费用" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -190,6 +312,16 @@ msgstr "已批准" msgid "Approved Expenses" msgstr "已批准的费用" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "As employees, there are" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Ask your expert accountant what tax must be claimed to your customer" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "Bank Journal" @@ -200,6 +332,11 @@ msgstr "银行日记账" msgid "Bill Reference" msgstr "账单参照" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Business trip" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" @@ -223,9 +360,8 @@ msgstr "保证诚实和合规，
(日期和签名).

" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve msgid "Click here to create a new expense report." -msgstr "" +msgstr "点击这里创建新费用报表" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet @@ -235,10 +371,10 @@ msgid "Click here to create new expenses." msgstr "点击这里创建新费用" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:284 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:305 #, python-format msgid "Click to add a new expense," -msgstr "" +msgstr "点击创建一个新的费用单，" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -277,6 +413,11 @@ msgstr "配置" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_configuration msgid "Configure Expense" +msgstr "配置费用" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Configure expense types" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -293,6 +434,11 @@ msgstr "恭喜你，成功了！" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create a new expense.
" +msgstr "点击创建一个新的费用.
" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Create employees with a Work Email" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -329,7 +475,7 @@ msgstr "日期" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Expenses" -msgstr "" +msgstr "默认的费用别名" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_department_id @@ -337,6 +483,11 @@ msgstr "" msgid "Department" msgstr "部门" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Depending on your company structure, the" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description msgid "Description" @@ -365,7 +516,7 @@ msgstr "不要犹豫做" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form msgid "Draft Payment" -msgstr "" +msgstr "付款草稿" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id @@ -383,13 +534,18 @@ msgstr "员工（待偿还）" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "" +msgstr "员工家庭地址" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "End" msgstr "结束" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "好好体验Odoo吧" + #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -405,6 +561,11 @@ msgstr "费用描述" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Expense Email Alias" +msgstr "费用邮件别名" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Flow" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -428,59 +589,93 @@ msgstr "费用产品" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "费用报表" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state msgid "Expense Report State" -msgstr "" +msgstr "费用报告状态" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name msgid "Expense Report Summary" -msgstr "" +msgstr "费用报告摘要" #. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "费用报告" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "费用报告分析" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve +msgid "Expense Reports To Approve" +msgstr "待批准的费用报告" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay +msgid "Expense Reports To Pay" +msgstr "待支付的费用报告" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post +msgid "Expense Reports To Post" +msgstr "待过账的费用报告" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "待批准的费用报告" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Sheet" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved -msgid "Expense approved" -msgstr "费用已批准" +msgstr "费用表" #. module: hr_expense -#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed -msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "费用已确认,等待确认" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expense Types" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "Expense refuse reason" msgstr "费用拒绝理由" +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense report approved" +msgstr "费用报告已批准" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid +msgid "Expense report paid" +msgstr "费用报告已支付" + #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused -msgid "Expense refused" -msgstr "费用被拒绝" +msgid "Expense report refused" +msgstr "费用报告被拒绝" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense report submitted, waiting approval" +msgstr "费用报告已提交，等待审判中" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Expense: Submit To Manager" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -514,12 +709,12 @@ msgstr "费用月份：" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "费用报告" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "待批准的费用报告" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed @@ -533,13 +728,18 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "费用 按月份" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:391 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses follow this flow:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:400 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "费用必须属于同一个员工" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:502 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:512 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -547,10 +747,10 @@ msgid "" msgstr "费用必须指定一个日记账用来录入总账" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:395 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:404 #, python-format msgid "Expenses must have been paid by the same entity (Company or employee)" -msgstr "" +msgstr "费用必须由同一个实体支付（公司或与员工）" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -563,11 +763,30 @@ msgstr "你的团队成员的费用" msgid "Expenses to Invoice" msgstr "要开票的费用" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit +msgid "Expenses to Submit" +msgstr "待提交的费用" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Expenses will go through these steps:" +msgstr "费用将通过这些步骤：" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Expenses: Manager" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" +"关于Odoo团队,
\n" +" Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -581,19 +800,24 @@ msgid "" "expenses which are verified by the HR Manager." msgstr "当人力资源管理员验证后，在此处会计可以批复或拒绝费用申请" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view +msgid "General Information" +msgstr "一般信息" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "From: Your Email" +msgid "Grant such accountants with following access rights:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view -msgid "General Information" -msgstr "通用信息" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Grant such users with “Officer” rights for Expense app" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Get Mobile" +msgid "Grant this user with “Manager” rights for Expense app" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -602,6 +826,11 @@ msgstr "" msgid "Group By" msgstr "分组" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR 部门" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Have a wonderful day,
- The Odoo Team" @@ -609,18 +838,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_hide_payment_method -msgid "Hide payment method" -msgstr "隐藏付款方法" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "部门" +msgid "Hide Payment Method" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_register_payment_wizard msgid "Hr Expense Register Payment wizard" -msgstr "" +msgstr "HR费用登记付款向导" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard @@ -632,10 +856,35 @@ msgstr "HR费用拒绝理由向导" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_8838 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id_9286 msgid "ID" msgstr "ID" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "If you track expenses on customer projects, you can charge them" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Analytic Accounting add-on" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Install Sales app" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoice Customers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Invoicing at cost vs. at negotiated price" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_account_move_id msgid "Journal Entry" @@ -674,9 +923,9 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_config_settings_alias_expense_open -msgid "Mail Gateway" -msgstr "" +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager +msgid "Manager" +msgstr "管理员" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -691,7 +940,6 @@ msgid "Memo" msgstr "备忘录" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Expenses" @@ -699,21 +947,14 @@ msgstr "我的费用" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_unsubmitted -msgid "My Expenses to Report" -msgstr "" +msgid "My Expenses to Submit" +msgstr "待提交的费用" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Reports" -msgstr "" +msgstr "我的报告" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -723,7 +964,7 @@ msgstr "我的团队费用" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "My Team Reports" -msgstr "" +msgstr "我团队的报告" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -742,7 +983,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "新邮件" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:232 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:252 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -750,13 +991,13 @@ msgid "" msgstr "找不到产品 %s (或者这个产品)的费用科目，请配置一下" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:200 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:219 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "员工%s地址没有找到，请设置" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:196 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:198 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "找不到%s日记账的贷方科目，　请配置一下" @@ -764,7 +1005,7 @@ msgstr "找不到%s日记账的贷方科目，　请配置一下" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Not Refused" -msgstr "" +msgstr "未拒绝" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -778,14 +1019,38 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "附件数量" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Once a month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Once approved, your expense report, goes to the accounting," -msgstr "" +msgstr "一经批准，你的费用报告，进入会计，" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Once approved, your expenses report goes to the accounting," +msgstr "一经批准，你的费用报告进入会计，" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once expense reports approved by managers, the accounting department checks " +"accounts, products and taxes used. Then they" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Once setup, you get an efficient expenses tracking process for all your " +"employees." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -794,7 +1059,6 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_to_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet @@ -806,12 +1070,13 @@ msgstr "当你生成了你的费用申请，发送给你的经理，他会验证 #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "" -"Once your email gateway is configured, come back to this screen\n" -" to setup the next steps." +"Optionally, expenses are invoiced to the customer " +"afterwards." msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Paid" msgstr "已支付" @@ -847,8 +1112,8 @@ msgid "Payment Type" msgstr "付款类型" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Periodically, you submit expenses report to your manager," msgstr "" @@ -859,13 +1124,18 @@ msgid "Planner" msgstr "计划器" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:236 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:256 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." msgstr "请给产品费用配置默认的费用科目: `property_account_expense_categ_id`." +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Populate your list of employees" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Post Journal Entries" @@ -897,6 +1167,12 @@ msgstr "产品名称" msgid "Product Template" msgstr "产品模板" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Provide your customer with detailed reports (along with copies of receipts)" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Qty" @@ -907,6 +1183,11 @@ msgstr "数量" msgid "Quantity" msgstr "数量" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Quicker to get reimbursed" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description msgid "Reason" @@ -917,6 +1198,16 @@ msgstr "原因" msgid "Reason to refuse expense." msgstr "拒绝费用申请的理由" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Record a first expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Recording Mode" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Ref." @@ -941,9 +1232,11 @@ msgid "Refused" msgstr "已拒绝" #. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_refused #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Refused Expenses" -msgstr "" +msgstr "否决的费用" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_register_payment_wizard_action @@ -952,6 +1245,11 @@ msgstr "" msgid "Register Payment" msgstr "登记付款" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Reimbursement" +msgstr "报销" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Report" @@ -961,41 +1259,36 @@ msgstr "报表" #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Reported" -msgstr "" +msgstr "已报告" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve -msgid "Reports To Approve" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_pay -msgid "Reports To Pay" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_post -msgid "Reports To Post" -msgstr "" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet msgid "Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "待批准的报告" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet msgid "Reports to Pay" -msgstr "" +msgstr "待支付的报告" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_post_expense_sheet msgid "Reports to Post" -msgstr "" +msgstr "待发布的报告" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Resubmit" +msgstr "重新提交" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Review expenses to approve" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1008,28 +1301,58 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:87 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to invoice expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "See how to manage payables" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:88 #, python-format msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" " Unit of Measure" msgstr "选择不同类别的计量单位作为产品的计量单位" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Send an expense by email" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense msgid "Send receipts by email to create expenses efficiently." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings -msgid "Settings" -msgstr "设置" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set Home Address to employees" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Setup" +msgid "Set a manager in the employee form" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set an email alias" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Set invoicing method on expense products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "设置" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "Setup your domain alias" @@ -1040,6 +1363,11 @@ msgstr "设置你的域名别名" msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." msgstr "标明产品是否能够被在人资费用中选择" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter +msgid "State" +msgstr "省/ 州" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -1050,16 +1378,11 @@ msgstr "状态" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "Status of the expense." -msgstr "" +msgstr "费用状态" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Subject:" -msgstr "主题:" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server -msgid "Submit To Manager" +msgid "Submit for Approval" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1069,6 +1392,7 @@ msgstr "提交给经理" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Submitted" msgstr "发送" @@ -1090,15 +1414,6 @@ msgid "" "only one available which is 'manual'" msgstr "技术领域用于隐藏的付款方法，如果选择的日记账只有一个可用的是“手动”" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The PRODUCT CODE is optional and should be the\n" -" internal code of one of your expense product. This\n" -" will set the right product automatically on your\n" -" expense Odoo." -msgstr "" - #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:37 @@ -1108,7 +1423,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "The accountant validates entries and reimburse you." msgstr "" @@ -1119,9 +1434,8 @@ msgid "The accountant validates journal entries and reimburse you." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:478 -#, python-format -msgid "The expense has been validated by %s" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The first step if to" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1129,29 +1443,30 @@ msgstr "" msgid "The journal used when the expense is done." msgstr "该字段在费用单据完成时会使用到。" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "The next step is to settle an internal policy to" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." msgstr "此付费方式当费用由公司支付时使用" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"The photo of the receipt and the description of the email will\n" -" be attached to the expense. That way, you get everything attached\n" -" to fill the remaining fields later on." +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted +msgid "The steps to process expenses are:" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted -msgid "The steps to process expenses are:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "This guide helps you start with Odoo Expenses." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_to_approve +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter -#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" msgstr "待批准" @@ -1163,27 +1478,19 @@ msgstr "待支付" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "To Post" -msgstr "" +msgstr "待过账" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter -msgid "To Report" -msgstr "" +msgid "To Submit" +msgstr "待提交" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"To create expenses by email, take photos of your\n" -" receipts and send them by email with the following\n" -" information:" +msgid "To do:" msgstr "" -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "To:" -msgstr "至:" - #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount msgid "Total" @@ -1211,6 +1518,15 @@ msgstr "计量单位" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" +msgstr "未报告的费用" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "" +"Use this app to track expenses done by employees and reimbursed by the " +"company, or paid with a company credit cards directly. If a vendor bill is " +"sent to the company for payment, it’s better to use Vendor Bills instead of " +"expenses in the Accounting app." msgstr "" #. module: hr_expense @@ -1226,17 +1542,17 @@ msgstr "审核" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "" +msgstr "查看附件文档" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "查看附件" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "查看报告" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1248,21 +1564,29 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "We hope this feature helped you manage your expenses efficiently." -msgstr "" +msgstr "我们希望这个功能帮你有效率的管理你的费用" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:499 -#, python-format -msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "你只能对已批准的费用生产会计分录" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "Welcome" +msgstr "欢迎" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "" -"You can set an optionnal PRICE\n" -" at the end of the subject of your email." +msgid "What it covers and what are the limits" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "When you charge" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:509 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "你只能对已批准的费用生产会计分录" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_configuration msgid "" @@ -1275,30 +1599,36 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:103 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:426 #, python-format -msgid "You cannot report twice the same line!" +msgid "You cannot delete a posted expense." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot report expenses for different employees in the same report!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:104 +#, python-format +msgid "You cannot report twice the same line!" +msgstr "同一行你不能报告两次！" + #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "You record expenses" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "You record expenses," msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner -msgid "Your Email Address" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:473 -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:485 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:491 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.
    %s
" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,subject:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "Your expense has not been created" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "and" +msgstr "与" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "approval process" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:mail.template,body_html:hr_expense.mail_template_data_expense_unknown_email_address -msgid "" -"Your expense has not been created because your email address is not set on " -"an employee or on a employee's user. Configure your employee's information " -"correctly and try again." +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "back to your customers automatically" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "can be:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "configure the expense types" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "例如:午餐" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -1342,21 +1684,36 @@ msgid "hr.expense.config.settings" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form -msgid "or" -msgstr "或" - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:285 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:306 #, python-format msgid "or send receipts by email to %s." msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "post them into the books" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "proceed with the employee reimbursement" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "send us an email" msgstr "给我们发邮件" +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "submit expenses to managers" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner +msgid "that your company allows. Here are some examples:" +msgstr "" + #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements!" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/es.po b/addons/hr_gamification/i18n/es.po index 4bc067ba3b1..fd31efd17d4 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/es.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/es.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 +# David de León , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,6 +37,8 @@ msgid "" "All employee badges, linked to the employee either directly or through the " "user" msgstr "" +"Todas las insignias del empleado, vinculadas al él ya sea directamente o a " +"través del usuario" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -101,7 +104,7 @@ msgstr "Describa qué hizo y por qué importa (será público)" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct badge ids" +msgid "Direct Badge" msgstr "" #. module: hr_gamification @@ -133,8 +136,8 @@ msgstr "Insignia de gamificación de usuario" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal ids" -msgstr "" +msgid "Goal" +msgstr "Objetivo" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -154,18 +157,13 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted employees count" +msgid "Granted Employees Count" msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "Última notificación marcada como leída desde el calendario base" +msgid "Has Badges" +msgstr "Tiene insignias" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/fr.po b/addons/hr_gamification/i18n/fr.po index 11f06ab12b4..90baf65e83e 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/fr.po @@ -8,15 +8,14 @@ # Lionel Sausin , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 -# Lucas Deliege , 2016 -# Clo , 2016 +# Lucas Deliege , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Clo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Lucas Deliege , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct badge ids" +msgid "Direct Badge" msgstr "" #. module: hr_gamification @@ -138,8 +137,8 @@ msgstr "Badge de ludification pour utilisateur" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal ids" -msgstr "" +msgid "Goal" +msgstr "Objectif" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -159,18 +158,13 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted employees count" +msgid "Granted Employees Count" msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "Dernière notification marquée comme lue sur base du Calendrier" +msgid "Has Badges" +msgstr "Possède des badges" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/hu.po b/addons/hr_gamification/i18n/hu.po index 7d235d9915b..3d3c8c2eefc 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,6 +35,8 @@ msgid "" "All employee badges, linked to the employee either directly or through the " "user" msgstr "" +"Összes alkalmazotti jelvény, hozzá csatolva az alkalmazotthoz direktben vagy" +" a felhasználón keresztül" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -64,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids msgid "Badges directly linked to the employee" -msgstr "" +msgstr "Jelvény hozzákapcsolva az alkalmazotthoz" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -100,7 +102,7 @@ msgstr "Írja le mit csinált és az miért számított (nyilvános lesz)" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct badge ids" +msgid "Direct Badge" msgstr "" #. module: hr_gamification @@ -132,8 +134,8 @@ msgstr "Gamifikációs/játékos felhasználói jelvény" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal ids" -msgstr "" +msgid "Goal" +msgstr "Cél" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -149,22 +151,17 @@ msgstr "Egy kitüntetést adományoz" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view msgid "Granted" -msgstr "" +msgstr "Kitüntetett" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted employees count" +msgid "Granted Employees Count" msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "Utolsó figyelmeztetés olvasottnak jelölve az alap naptárban" +msgid "Has Badges" +msgstr "Kitüntetett" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/nl.po b/addons/hr_gamification/i18n/nl.po index 5d37554a75a..733a2b2e9d4 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,7 @@ msgid "" "All employee badges, linked to the employee either directly or through the " "user" msgstr "" +"Alle werknemer badges, gekoppeld aan de werknemer direct of aan de gebruiker" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -101,8 +103,8 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct badge ids" -msgstr "Directe badge ids" +msgid "Direct Badge" +msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee @@ -133,8 +135,8 @@ msgstr "Gamification gebruikers badge" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal ids" -msgstr "Doel ids" +msgid "Goal" +msgstr "Doel" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -154,19 +156,14 @@ msgstr "Toegestaan" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted employees count" +msgid "Granted Employees Count" msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has badges" +msgid "Has Badges" msgstr "Heeft badges" -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "Laatste melding is gemarkeerd als gelezen" - #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po index d4ebd02ca33..05da7fbf754 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Fernanda Gauss Pereira , 2016 -# Mateus Lopes , 2016 +# Munique Shih , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Mateus Lopes , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +48,9 @@ msgid "" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." msgstr "" +"Atribuir uma lista de objetivos aos usuários escolhidos para avaliá-los.\n" +"O desafio pode usar um período (semanal, mensal ...) para a criação automática de metas.\n" +"Os objetivos são criados para os usuários especificados ou membros do grupo." #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_badge_ids @@ -81,12 +86,12 @@ msgstr "Desafios" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar um desafio" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar um objetivo" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -100,7 +105,7 @@ msgstr "Descreva o que fizeram e por que é importante (será público)" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct badge ids" +msgid "Direct Badge" msgstr "" #. module: hr_gamification @@ -132,8 +137,8 @@ msgstr "Medalha do usuário da ludificação" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal ids" -msgstr "" +msgid "Goal" +msgstr "Objetivo" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -149,22 +154,17 @@ msgstr "Conceder uma medalha" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view msgid "Granted" -msgstr "" +msgstr "Garantido" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted employees count" +msgid "Granted Employees Count" msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has badges" -msgstr "" - -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "A última notificação foi marcada como lida." +msgid "Has Badges" +msgstr "Tem Medalhas" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Usuários" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "" +msgstr "Pelo que você é grato?" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:21 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po index ba0ec53df16..9dbfffc4804 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Xu Lei , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Xu Lei , 2017 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Xu Lei , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "描述他们做了什么，以及为什么它很重要（将公开）" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_direct_badge_ids -msgid "Direct badge ids" +msgid "Direct Badge" msgstr "" #. module: hr_gamification @@ -124,8 +125,8 @@ msgstr "游戏化的用户徽章" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_goal_ids -msgid "Goal ids" -msgstr "" +msgid "Goal" +msgstr "目标" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -141,23 +142,18 @@ msgstr "授予徽章" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view msgid "Granted" -msgstr "" +msgstr "授予" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_granted_employees_count -msgid "Granted employees count" +msgid "Granted Employees Count" msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges -msgid "Has badges" +msgid "Has Badges" msgstr "拥有徽章" -#. module: hr_gamification -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users_calendar_last_notif_ack -msgid "Last notification marked as read from base Calendar" -msgstr "最后的提醒已经标志为已读" - #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po index 6d36445c485..b3475cdb598 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po @@ -9,22 +9,24 @@ # José Vicente , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Gonzalo Tagliabue , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# luis galaviz galindo , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,23 +57,29 @@ msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:125 +#, python-format +msgid "%g remaining out of %g" msgstr "" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:336 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" -msgstr "" +msgstr "%s on %s : %.2f day(s)" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" -msgstr "" +msgstr "</td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</th>" -msgstr "" +msgstr "</th>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -79,16 +87,18 @@ msgid "" "<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" "color:" msgstr "" +"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" +"color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<td style=background-color:" -msgstr "" +msgstr "<td style=background-color:" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" -msgstr "" +msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -136,7 +146,7 @@ msgstr "Activo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Ausencias y asignaciones activas" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -208,7 +218,7 @@ msgstr "Asignación por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Asignaciones" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -232,7 +242,9 @@ msgid "Appraisal Analysis" msgstr "Análisis de evaluaciones" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:554 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Approve" msgstr "Aprobar" @@ -342,19 +354,19 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays msgid "Click here to create a new leave allocation request." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para crear una nueva asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Click here to create a new leave allocation." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para crear una nueva asignación" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves msgid "Click here to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para crear una nueva solicitud de ausencia" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -432,7 +444,7 @@ msgstr "Tipo de ausencia actual" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Año actual" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -552,6 +564,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "HR Comments" msgstr "Comentarios de RRHH" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento Recursos Humanos" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" @@ -565,12 +582,7 @@ msgstr "Informe resumen de aisencia de RRHH por empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id msgid "Hours per Day" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "horas por día." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -654,11 +666,6 @@ msgstr "Detalle ausencia" msgid "Leave Details" msgstr "Detalles de ausencia" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting -msgid "Leave Meetings" -msgstr "Reuniones de ausencia" - #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id @@ -699,6 +706,47 @@ msgstr "Tipo de ausencia" msgid "Leave Types" msgstr "Tipos de ausencias" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:434 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." +msgstr "" +"La solicitud de ausencia debe estar confirmada (\"Por Aprobar\") para poder " +"aprobarla." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:449 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." +msgstr "La solicitud de ausencia debe ser confirmada para poder aprobarla." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:508 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." +msgstr "" +"La solicitud de ausencia debe ser confirmada o validada para poder " +"rechazarla." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:421 +#, python-format +msgid "" +"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." +msgstr "" +"La solicitud de ausencia debe estar en estado Borrador (\"Por Confirmar\") " +"para poder confirmarla." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:406 +#, python-format +msgid "" +"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " +"to Draft." +msgstr "" +"El estado de la solicitud de ausencia debe ser \"Rechazada\" o \"Aprobada\" " +"para poder devolverla a Borrador." + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" @@ -772,7 +820,7 @@ msgstr "Ausencias por tipo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Hojas de los miembros de tu equipo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals @@ -782,7 +830,7 @@ msgstr "Ausencias por aprobar" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Las ausencias son reportadas en Payslip" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -802,7 +850,7 @@ msgstr "Ausencias/asignaciones rechazadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Ausencias/Asignaciones confirmadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated @@ -811,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2016" +msgid "Legal Leaves 2017" msgstr "" #. module: hr_holidays @@ -861,6 +909,7 @@ msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager msgid "Manager" msgstr "Responsable" @@ -941,6 +990,11 @@ msgstr "Número de días" msgid "Number of Leaves" msgstr "Número de ausencias" +#. module: hr_holidays +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" @@ -964,6 +1018,39 @@ msgstr "" "enfermedad) y el número de días libres exacto en relación\n" "a su ausencia." +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:451 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." +msgstr "" +"Sólo un administrador de HR puede aplicar una segunda aprobación en la " +"petición de ausencia." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:404 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." +msgstr "" +"Sólo un administrador de HR o el propio empleado puede volver al estado " +"borrador." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:429 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:444 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." +msgstr "" +"Sólo un oficial o un administrador de HR puede aprobar la solicitud de " +"ausencia." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:503 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." +msgstr "" +"Sólo un oficial o un administrador de HR puede rechazar la solicitud de " +"ausencia." + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" @@ -986,7 +1073,9 @@ msgid "Red" msgstr "Rojo" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:557 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Refuse" msgstr "Rechazar" @@ -1034,7 +1123,7 @@ msgstr "Reportadas en la última nómina" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: hr_holidays @@ -1146,7 +1235,7 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "El número de días debe ser mayor de 0." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:258 #, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" @@ -1191,6 +1280,8 @@ msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " "by Department." msgstr "" +"Este color será usado en el resumen de ausencias en Listados > Ausencias por" +" Departamento." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -1239,7 +1330,7 @@ msgstr "A enviar" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Total Empleado" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -1334,26 +1425,26 @@ msgstr "" " " #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:248 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "¡No puede tener dos ausencias que se solapan en el mismo día!" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:374 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "No puede eliminar una ausencia que está en estado %s." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "No puede reducir la asignación de peticiones validadas" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:355 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:366 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." @@ -1376,7 +1467,7 @@ msgstr "días" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "e.g. Report to the next month..." -msgstr "" +msgstr "p.e. Informar el siguiente mes..." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -1386,7 +1477,7 @@ msgstr "de" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po index e5064abd5ee..cb52d972087 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po @@ -18,13 +18,16 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 # Clo , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 +# leemannd , 2016 +# Henri Cornuau , 2017 +# Alexandre Fayolle , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Fayolle , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,10 +61,16 @@ msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:125 +#, python-format +msgid "%g remaining out of %g" +msgstr "%g restant sur %g" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:336 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" -msgstr "" +msgstr "%s sur %s : %.2f jour(s)" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -210,7 +219,7 @@ msgstr "Attributions à approuver" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Allocations" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -234,7 +243,9 @@ msgid "Appraisal Analysis" msgstr "Analyse des évaluations" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:554 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Approve" msgstr "Approuver" @@ -554,6 +565,11 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "HR Comments" msgstr "Commentaires RH" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Département RH" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" @@ -569,11 +585,6 @@ msgstr "RH Rapport récapitulatif des congés par employé" msgid "Hours per Day" msgstr "" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id @@ -657,11 +668,6 @@ msgstr "Détail du congé" msgid "Leave Details" msgstr "Détails du congé" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting -msgid "Leave Meetings" -msgstr "Congés" - #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id @@ -702,6 +708,39 @@ msgstr "Type de congé" msgid "Leave Types" msgstr "Type de congé" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:434 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:449 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:508 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:421 +#, python-format +msgid "" +"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:406 +#, python-format +msgid "" +"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " +"to Draft." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" @@ -805,16 +844,16 @@ msgstr "Congés/Attribution refusés" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Congés/Allocations approuvées" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "" +msgstr "Congés/A" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2016" +msgid "Legal Leaves 2017" msgstr "" #. module: hr_holidays @@ -864,6 +903,7 @@ msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager msgid "Manager" msgstr "Gestionnaire" @@ -944,6 +984,11 @@ msgstr "Nombre de jours" msgid "Number of Leaves" msgstr "Nombre de congés" +#. module: hr_holidays +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" @@ -966,6 +1011,31 @@ msgstr "" "bien saisi le bon type de congés (récupération, maladie, ...) et le nombre exact \n" "de jours ouvrés correspondant à votre demande." +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:451 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:404 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:429 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:444 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:503 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" @@ -988,7 +1058,9 @@ msgid "Red" msgstr "Rouge" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:557 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Refuse" msgstr "Refuser" @@ -1036,8 +1108,8 @@ msgstr "Rapporté dans les dernières payes" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -1148,7 +1220,7 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "Le nombre de jours doit être supérieur à 0." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:258 #, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" @@ -1336,7 +1408,7 @@ msgstr "" " créera et validera automatiquement les demandes d'allocation." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:248 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "" @@ -1344,20 +1416,20 @@ msgstr "" "même journée." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:374 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer des congés qui sont dans l'état %s." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "Vous ne pouvez pas réduire une demande d'allocation validée." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:355 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:366 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 5525965ebb2..b9ce2aeff93 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,13 @@ msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:125 +#, python-format +msgid "%g remaining out of %g" +msgstr "%g visszamaradt ennyiből %g" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:336 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" msgstr "%s on %s : %.2f nap(ok)" @@ -225,7 +231,9 @@ msgid "Appraisal Analysis" msgstr "Értékelés elemzés" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:554 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Approve" msgstr "Jóváhagyás" @@ -550,6 +558,11 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "HR Comments" msgstr "Emberi erőforrás megjegyzések" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" @@ -565,11 +578,6 @@ msgstr "Alkalmazottonkénti Emberi erőforrás HR összegző jelentés" msgid "Hours per Day" msgstr "Óra naponta" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id @@ -653,11 +661,6 @@ msgstr "Erőforrás-távollét részletei" msgid "Leave Details" msgstr "Távollét részletei" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting -msgid "Leave Meetings" -msgstr "Távollét értekezletek" - #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id @@ -698,6 +701,43 @@ msgstr "Távollét típusa" msgid "Leave Types" msgstr "Távollétek típusai" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:434 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." +msgstr "Távollét kérelmet meg kell erősíteni (\"Jóváhagyása\") jóváhagyáshoz." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:449 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." +msgstr "Távollét igénylést meg kell erősíteni a jóváhagyáshoz." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:508 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." +msgstr "" +"Távollét igénylést meg kell erősíteni vagy jóváhagyni az elutasításhoz." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:421 +#, python-format +msgid "" +"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." +msgstr "" +"Távollét kérelemnek tervezetnek kell lennie (\"Jóváhagyása\") jóváhagyáshoz." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:406 +#, python-format +msgid "" +"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " +"to Draft." +msgstr "" +"Távollét kérelemnek \"Elutasított\" vagy \"Jóváhagyása\" állapotúnak kell " +"lennie a Tervezet visszaállításához." + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" @@ -810,8 +850,8 @@ msgstr "Távollétek/Kiosztások első jóváhagyás" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2016" -msgstr "Törvényes szabadságok 2016" +msgid "Legal Leaves 2017" +msgstr "Törvényes szabadságok 2017" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -860,6 +900,7 @@ msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager msgid "Manager" msgstr "Igazgató" @@ -940,6 +981,11 @@ msgstr "Napok száma" msgid "Number of Leaves" msgstr "Távollétek száma" +#. module: hr_holidays +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" @@ -961,6 +1007,39 @@ msgstr "" "vezetőséghez jóváhagyásra. Győződjön meg, hogy a megfelelő\n" "típusú távollétet (felépülés, törvényes szabadságok, betegségek) és a pontos a távollétnek megfelelő szabad napok számát adja meg." +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:451 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." +msgstr "" +"Csak egy HR emberi erőforrás vezető tud második jóváhagyást adni a távollét" +" igényre." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:404 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." +msgstr "" +"Csak egy HR emberi erőforrás vezető vagy a vonatkozó alkalmazott állíthatja " +"vissza tervezetnek." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:429 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:444 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." +msgstr "" +"Csak egy HR emberi erőforrás hivatalnok vagy vezető tud jóváhagyást adni a " +"távollét igényre." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:503 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." +msgstr "" +"Csak egy HR emberi erőforrás hivatalnok vagy vezető utasíthatja vissza a " +"távollét igénylést." + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" @@ -983,7 +1062,9 @@ msgid "Red" msgstr "Piros" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:557 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Refuse" msgstr "Elutasít" @@ -1033,8 +1114,8 @@ msgstr "Utolsó fizetési papíron feltüntetett" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -1147,7 +1228,7 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "A napok számának nagyobbnak kell lennie mint 0." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:258 #, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" @@ -1337,26 +1418,26 @@ msgstr "" "rendszer automatikusan létrehozza és érvényesíti az igények kiosztását. " #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:248 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "Nem lehet 2 átfedésbe került napokon kivett szabadsága!" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:374 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "Nem törölhet olyan szabadságot ami %s állapotú." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "Nem tudja az érvényesített kiosztási kérelmeket csökkenteni" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:355 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:366 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index 95d598cfdc0..37788c884f0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,13 @@ msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:125 +#, python-format +msgid "%g remaining out of %g" +msgstr "%g overgebleven uit %g" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:336 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" msgstr "%s on %s : %.2f dag(en)" @@ -107,6 +114,8 @@ msgid "" "Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated " "on today" msgstr "" +"Afwezige werknemer(s), waarvan verlof aanvragen of goedgekeurd of " +"aangevraagd zijn vandaag." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department @@ -127,7 +136,7 @@ msgstr "Actief" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Actieve verloven en toewijzingen" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -215,7 +224,7 @@ msgstr "Analyseer vanaf" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation msgid "Apply Double Validation" -msgstr "Gebruik dubbele goedkeuring" +msgstr "Gebruik dubbele bevestiging" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph @@ -223,7 +232,9 @@ msgid "Appraisal Analysis" msgstr "Beoordelingsanalyse" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:554 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Approve" msgstr "Goedkeuren" @@ -254,6 +265,11 @@ msgid "" " - 38 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 7.6 Hours\n" " - 45 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 9.0 Hours" msgstr "" +"Gemiddelde uren per werkdag.\n" +"Het wordt gebruikt bij een verlofaanvraag om de hoeveelheid dagen te berekenen.\n" +"Er kunnen verschillende contracttypes mee ingesteld worden, zoals:\n" +"- 38 Uren per week, 5 Dagen per week: 1 Dag = 7.6 uren\n" +"- 45 Uren per week, 5 Dagen per week: 1 Dag = 9.0 uren" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -334,12 +350,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays msgid "Click here to create a new leave allocation request." -msgstr "" +msgstr "Klik hier om een nieuwe verlof allocatie aanvraag aan te maken." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Click here to create a new leave allocation." -msgstr "" +msgstr "Klik hier om een nieuwe verlof allocatie aan te maken." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation @@ -544,6 +560,11 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "HR Comments" msgstr "Commentaren van HR" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR afdeling" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" @@ -559,11 +580,6 @@ msgstr "Personeel verlof samenvatting per werknemer" msgid "Hours per Day" msgstr "Uren per dag" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "HR afdeling" - #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id @@ -647,11 +663,6 @@ msgstr "Afwezigheiddetail" msgid "Leave Details" msgstr "Verlofdetails" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting -msgid "Leave Meetings" -msgstr "Verlof afspraken" - #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id @@ -692,6 +703,46 @@ msgstr "Verlofsoort" msgid "Leave Types" msgstr "Verlofsoorten" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:434 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." +msgstr "" +"Verlofaanvraag moet bevestigd worden (\"Goed te keuren\") om het goed te " +"kunnen keuren." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:449 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." +msgstr "Verlofaanvraag moet bevestigd worden om het goed te keuren." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:508 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." +msgstr "" +"Verlofaanvraag moet bevestigd of goedgekeurd worden om het te weigeren." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:421 +#, python-format +msgid "" +"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." +msgstr "" +"Verlofaanvraag moet in Concept status zijn (\"In te dienen\") om het te " +"bevestigen." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:406 +#, python-format +msgid "" +"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " +"to Draft." +msgstr "" +"Verlofaanvraag status moet in \"Geweigerd\" of \"Goed te keuren\" staan om " +"het terug te zetten naar Concept." + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" @@ -804,8 +855,8 @@ msgstr "Verloven / Toewijzingen : eerste goedkeuringen" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2016" -msgstr "Wettelijke verloven 2016" +msgid "Legal Leaves 2017" +msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -854,6 +905,7 @@ msgstr "Magenta" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager msgid "Manager" msgstr "Beheerder" @@ -934,6 +986,11 @@ msgstr "Aantal dagen" msgid "Number of Leaves" msgstr "Aantal verloven" +#. module: hr_holidays +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" @@ -956,6 +1013,34 @@ msgstr "" "verlofsoort ingeeft (inhaalrust, wettelijke dagen, wettelijke feestdagen,\n" "ziekte) en het exacte aantal open dagen met betrekking tot uw verlof." +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:451 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." +msgstr "" +"Alleen een HR officier kan dubbele validatie op verlof aanvragen toepassen." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:404 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." +msgstr "" +"Alleen een HR manager of de gerelateerde medewerker kan terugzetten naar " +"concept." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:429 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:444 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." +msgstr "Alleen een HR officier of manager kan de verlof goedkeuren." + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:503 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." +msgstr "Alleen een HR functionaris of manager kan verlof weigeren.." + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" @@ -978,7 +1063,9 @@ msgid "Red" msgstr "Rood" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:557 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Refuse" msgstr "Weiger" @@ -1027,7 +1114,7 @@ msgstr "Vermeld op de laatste loonstrook" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: hr_holidays @@ -1132,6 +1219,14 @@ msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" " You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in Leaves Application to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." msgstr "" +"De functie achter het veld 'Overgebleven wettelijke verloven' kan alleen " +"worden gebruikt wanneer er maar één verlofsoort is met de optie 'Toestaan om" +" de limiet te overschrijden' uitgevinkt. (%s gevonden). Anders is de update " +"is dubbelzinnig, omdat we niet kunnen bepalen op welke verlofsoort de update" +" gedaan moet worden. U kunt ervoor kiezen om gebruik te van de klassieke " +"menu's 'Verlofaanvragen' en 'Verlof toewijzen' in " +"'Personeelszaken\\Verloven' om de verlofdagen van het personeel te beheren, " +"indien de configuratie het onmogelijk maakt om dit veld te gebruiken." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1139,7 +1234,7 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "Het aantal dagen moet groter zijn dan nul." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:258 #, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" @@ -1161,6 +1256,10 @@ msgid "" "The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager.\n" "The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." msgstr "" +"De status is ingesteld op 'Indienen', wanneer een verlofaanvraag wordt gecreëerd.\n" +"De status is 'Goed te keuren', wanneer een verlofaanvraag wordt bevestigd door de gebruiker. \n" +"De status wordt 'Afgewezen', wanneer een verlofaanvraag wordt afgewezen door de manager. \n" +"De status wordt 'Goedgekeurd', wanneer een verlofaanvraag wordt goedgekeurd door de manager." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id @@ -1185,6 +1284,8 @@ msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " "by Department." msgstr "" +"Deze kleur wordt gebruikt in de verlofsamenvatting, weergegeven bij " +"Rapportages\\Verlof per afdeling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -1300,7 +1401,7 @@ msgstr "Wacht op tweede goedkeuring" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Waiting Second Validation" -msgstr "Wacht op tweede goedkeuring" +msgstr "Wacht op tweede bevestinging" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -1327,26 +1428,26 @@ msgstr "" "Odoo zal deze toewijzingen automatisch maken en goedkeuren. " #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:248 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "U kunt geen twee verlofdagen hebben die overlappen!" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:374 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "U kunt geen verlof verwijderen welke zich in de %s status bevind." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "Het is niet mogelijk om goedgekeurde aanvragen te verlagen" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:355 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:366 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po index 5efa4210b2e..903924efd20 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,11 +49,17 @@ msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:125 #, python-format -msgid "%s on %s : %.2f day(s)" +msgid "%g remaining out of %g" msgstr "" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:336 +#, python-format +msgid "%s on %s : %.2f day(s)" +msgstr "%s em %s : %.2f dia(s)" + #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "</td>" @@ -109,6 +115,7 @@ msgid "" "Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated " "on today" msgstr "" +"Empregados Ausente(s), cujo pedido de folhas é confirmado ou validado hoje" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department @@ -129,7 +136,7 @@ msgstr "Ativo" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "Folhas ativas e atribuições" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -201,7 +208,7 @@ msgstr "Atribuição a Aprovar" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Alocações" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -225,7 +232,9 @@ msgid "Appraisal Analysis" msgstr "Análise da Avaliação" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:554 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Approve" msgstr "Aprovar" @@ -256,6 +265,11 @@ msgid "" " - 38 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 7.6 Hours\n" " - 45 Hours/Week, 5 Days/Week: 1 Day = 9.0 Hours" msgstr "" +"Média de horas de trabalho por dia. É usado em um pedido de licença de " +"empregado para calcular o número de dias consumidos com base no calendário " +"de recursos. Pode ser usado para lidar com vários tipos de contratos, por " +"exemplo: - 38 Horas/Semana, 5 Dias/Semana: 1 Dia = 7,6 Horas-- 45 " +"Horas/Semana, 5 Dias/Semana: 1 Dia = 9,0 Horas" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -335,19 +349,19 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays msgid "Click here to create a new leave allocation request." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para criar um novo pedido de alocação de férias." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Click here to create a new leave allocation." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para criar um novo pedido de alocação." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves msgid "Click here to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar uma nova solicitação de licença." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -425,7 +439,7 @@ msgstr "Tipo de Folga Atual" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Ano Atual" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -544,6 +558,11 @@ msgstr "Agrupar Por" msgid "HR Comments" msgstr "Comentários do RH" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento de RH" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" @@ -557,12 +576,7 @@ msgstr "Relatório do Resumo de Folgas do RH por funcionário" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id msgid "Hours per Day" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Horas por Dia" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -646,11 +660,6 @@ msgstr "Detalhes da Folga" msgid "Leave Details" msgstr "Detalhes da Folga" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting -msgid "Leave Meetings" -msgstr "Deixar Reuniões" - #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id @@ -691,6 +700,39 @@ msgstr "Tipo de falta" msgid "Leave Types" msgstr "Tipo de Folga" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:434 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:449 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:508 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:421 +#, python-format +msgid "" +"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:406 +#, python-format +msgid "" +"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " +"to Draft." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" @@ -794,16 +836,16 @@ msgstr "Licenças/Atribuições Reprovadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Folhas/alocações confirmadas" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "" +msgstr "Licenças/Atribuições: primeira aprovação" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2016" +msgid "Legal Leaves 2017" msgstr "" #. module: hr_holidays @@ -853,6 +895,7 @@ msgstr "Lilás" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager msgid "Manager" msgstr "Gerente" @@ -933,6 +976,11 @@ msgstr "Numero de dias" msgid "Number of Leaves" msgstr "Número de Licenças" +#. module: hr_holidays +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" @@ -955,6 +1003,31 @@ msgstr "" "correta (recuperação, feriados legais, doença) e o exato\n" "número de dias abertos relacionados com a sua licença." +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:451 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:404 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:429 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:444 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:503 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" @@ -977,7 +1050,9 @@ msgid "Red" msgstr "Vermelho" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:557 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Refuse" msgstr "Recusar" @@ -1025,7 +1100,7 @@ msgstr "Relatado no último holerite" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: hr_holidays @@ -1131,6 +1206,14 @@ msgid "" "The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" " You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in Leaves Application to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." msgstr "" +"O recurso por trás do campo 'Restante Legal Folhas' só pode ser usado quando" +" há apenas um tipo de licença com a opção 'Permitir substituir limite' " +"desmarcada. (%s Encontrado). Caso contrário, a atualização é ambígua, pois " +"não podemos decidir qual tipo de licença a atualização deve ser feita. Você " +"pode preferir usar os menus clássicos 'Solicitações de Saída' e " +"'Solicitações de alocação' localizados no Aplicação de folhas para gerenciar" +" os dias de férias dos funcionários se a configuração não permitir usar esse" +" campo." #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -1138,7 +1221,7 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "O número de dias deve ser maior do que 0." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:258 #, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" @@ -1182,6 +1265,8 @@ msgid "" "This color will be used in the leaves summary located in Reporting > Leaves " "by Department." msgstr "" +"Esta cor será usada no resumo da folga localizada em Relatórios\\Folgas por " +"Departamento." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -1324,26 +1409,26 @@ msgstr "" "criará e validará automaticamente os pedidos de atribuição." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:248 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "Você não pode ter duas folgas que se sobrepõe no mesmo dia!" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:374 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "Você não pode excluir uma folga que está no estado %s." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "Você não pode reduzir solicitações de alocação validadas" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:355 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:366 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index aac6fd2fd56..a68be3fec1b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# zhichen ge , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,13 @@ msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:331 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:125 +#, python-format +msgid "%g remaining out of %g" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:336 #, python-format msgid "%s on %s : %.2f day(s)" msgstr "" @@ -102,7 +109,7 @@ msgstr "今日缺勤" msgid "" "Absent Employee(s), Whose leaves request are either confirmed or validated " "on today" -msgstr "" +msgstr "缺席的员工是指那些请假单并未当天得到批准的人" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department @@ -123,7 +130,7 @@ msgstr "有效" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Leaves and Allocations" -msgstr "" +msgstr "启用休假分配" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -195,7 +202,7 @@ msgstr "待批准的分配" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "分配" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -219,7 +226,9 @@ msgid "Appraisal Analysis" msgstr "评价分析" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:554 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Approve" msgstr "批准" @@ -417,7 +426,7 @@ msgstr "当前休假类型" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "当年" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -533,6 +542,11 @@ msgstr "分组" msgid "HR Comments" msgstr "HR 备注" +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR 部门" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept msgid "HR Leaves Summary Report By Department" @@ -546,12 +560,7 @@ msgstr "按员工的休假摘要报告" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_uom_id msgid "Hours per Day" -msgstr "" - -#. module: hr_holidays -#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "部门" +msgstr "每天的时数" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -630,11 +639,6 @@ msgstr "休假详情" msgid "Leave Details" msgstr "休假详细描述" -#. module: hr_holidays -#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting -msgid "Leave Meetings" -msgstr "休假会议" - #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id @@ -675,6 +679,39 @@ msgstr "休假类型" msgid "Leave Types" msgstr "休假类型" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:434 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed (\"To Approve\") in order to approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:449 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed in order to approve it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:508 +#, python-format +msgid "Leave request must be confirmed or validated in order to refuse it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:421 +#, python-format +msgid "" +"Leave request must be in Draft state (\"To Submit\") in order to confirm it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:406 +#, python-format +msgid "" +"Leave request state must be \"Refused\" or \"To Approve\" in order to reset " +"to Draft." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" @@ -778,16 +815,16 @@ msgstr "休假／分配拒绝" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "休假/分配审核" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations First Approval" -msgstr "" +msgstr "休假/分配 一级批准" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl -msgid "Legal Leaves 2016" +msgid "Legal Leaves 2017" msgstr "" #. module: hr_holidays @@ -837,6 +874,7 @@ msgstr "洋红色" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_manager msgid "Manager" msgstr "经理" @@ -915,6 +953,11 @@ msgstr "天数" msgid "Number of Leaves" msgstr "休假天数" +#. module: hr_holidays +#: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id msgid "" @@ -931,6 +974,31 @@ msgid "" " number of open days related to your leave." msgstr "一旦你记录了你的休假申请, 它就会被发给经理去验证。确定设置正确的休假类型(补休, 法定假期, 病假) 以及休假的确切天数。" +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:451 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager can apply the second approval on leave requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:404 +#, python-format +msgid "Only an HR Manager or the concerned employee can reset to draft." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:429 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:444 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve leave requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:503 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can refuse leave requests." +msgstr "" + #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id msgid "Parent" @@ -953,7 +1021,9 @@ msgid "Red" msgstr "红色" #. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:557 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#, python-format msgid "Refuse" msgstr "拒绝" @@ -1001,8 +1071,8 @@ msgstr "反映在最近的工资单中" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -1111,7 +1181,7 @@ msgid "The number of days must be greater than 0." msgstr "天数必须大于0." #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:253 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:258 #, python-format msgid "" "The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" @@ -1283,26 +1353,26 @@ msgid "" msgstr "你可以为每个雇员设置法定休假，Odoo会自动的创建和批准配置需求" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:244 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:248 #, python-format msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" msgstr "在同一天内不允许存在两次时间重叠的休假申请" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:367 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:374 #, python-format msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." msgstr "不能够删除状态为 %s 的休假。" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:139 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr.py:140 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" msgstr "你不能降低已确认的配置申请" #. module: hr_holidays -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:350 -#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:359 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:355 +#: code:addons/hr_holidays/models/hr_holidays.py:366 #, python-format msgid "" "You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/es.po b/addons/hr_maintenance/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..2b4d1609395 --- /dev/null +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/es.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_maintenance +# +# Translators: +# Antonio Trueba , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2016 +# Sergio Flores , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "Asignado al departamento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "Asignado al empleado" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "Created By" +msgstr "Creado por" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Department" +msgstr "Departamento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Employee" +msgstr "Empleado" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "Equipamiento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "Peticiones de mantenimiento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "My Requests" +msgstr "Mis peticiones" + +#. module: hr_maintenance +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Other" +msgstr "Otro" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "Usado Por" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/fr.po b/addons/hr_maintenance/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..0210ed4e610 --- /dev/null +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,80 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_maintenance +# +# Translators: +# Fabien Pinckaers , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 +# Richard Mathot , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "Assigné à un département" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "Assigné à un employé" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "Created By" +msgstr "" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Department" +msgstr "Département" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Employee" +msgstr "Employé" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "Équipement" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "Demandes de maintenance" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "My Requests" +msgstr "Mes demandes" + +#. module: hr_maintenance +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Other" +msgstr "Autre" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "Utilisé par" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/hu.po b/addons/hr_maintenance/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..7b2ef38b055 --- /dev/null +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,78 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_maintenance +# +# Translators: +# Kovács Tibor , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "Átadva részlegnek" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "Átadva munkavállalónak" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "Created By" +msgstr "Készítette" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Department" +msgstr "Osztály, részleg" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Employee" +msgstr "Alkalmazott" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "Szerszám / Eszköz" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "Karbantartási igények" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "My Requests" +msgstr "Igényléseim" + +#. module: hr_maintenance +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Other" +msgstr "Egyéb" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "Használja" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/nl.po b/addons/hr_maintenance/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..fb69703431c --- /dev/null +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,76 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_maintenance +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "Toegewezen aan afdeling" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "Toegewezen aan werknemer" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "Created By" +msgstr "Aangemaakt door" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Department" +msgstr "Afdeling" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Employee" +msgstr "Werknemer" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "Apparatuur" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "Onderhoudsopdrachten" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "My Requests" +msgstr "Mijn aanvragen" + +#. module: hr_maintenance +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Other" +msgstr "Andere" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "Gebruikt door" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_maintenance/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..236bf1553b6 --- /dev/null +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_maintenance +# +# Translators: +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "Atribuído ao Departamento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "Atribuído para Funcionário" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "Created By" +msgstr "Criado Por" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Department" +msgstr "Departamento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Employee" +msgstr "Funcionário" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "Equipamento" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "Solicitações de Manutenção" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "My Requests" +msgstr "Minhas Solicitações" + +#. module: hr_maintenance +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Other" +msgstr "Outro" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "Usado Por" diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..2cf074fae16 --- /dev/null +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,76 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_maintenance +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "分配到部门" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "分配到员工" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "Created By" +msgstr "创建人" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Department" +msgstr "部门" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_form_inherit_hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_tree_inherit_hr +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Employee" +msgstr "员工" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_equipment +msgid "Equipment" +msgstr "设备" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model,name:hr_maintenance.model_maintenance_request +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "保养请求" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr +msgid "My Requests" +msgstr "我的请求" + +#. module: hr_maintenance +#: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 +msgid "Other" +msgstr "其他" + +#. module: hr_maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "用于" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es.po b/addons/hr_payroll/i18n/es.po index b7c457cf6d4..2c957d1b356 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Sergio Flores , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # David Perez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 @@ -19,14 +19,14 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Santana , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # AX Tech , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: AX Tech , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:48 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -52,6 +52,13 @@ msgid "" " \n" "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." msgstr "" +"* Cuando la nómina es creada el estado es 'Borrador'\n" +" \n" +"* Si la nómina está bajo verificación el estado es 'En Espera'.\n" +" \n" +"* Si la nómina está confirmada entonces el estado se cambia a 'Finalizado'.\n" +" \n" +"* Cuando el usuario cancela la nómina el estado es 'Rechazado'." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -244,9 +251,15 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cancel Payslip" msgstr "Cancelar nómina" +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:240 +#, python-format +msgid "Cannot cancel a payslip that is done." +msgstr "No se puede cancelar una nómina que ya está finalizada." + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7480 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Categoría" @@ -572,7 +585,7 @@ msgid "Employees" msgstr "Empleados" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:43 #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "¡Error! No puede crear una estructura salarial recursiva." @@ -700,6 +713,10 @@ msgid "" "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" +"Es usada para calcular el porcentaje y la cantidad fija, por ejemplo, un " +"vale de alimentos con una cantidad fija de 1€ por día trabajado puede tener " +"una cantidad definida en la expresión como " +"worked_days.WORK100.number_of_days." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount @@ -783,6 +800,11 @@ msgstr "" msgid "Made Payment Order ? " msgstr "¿Realizar orden de pago? " +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager +msgid "Manager" +msgstr "Responsable" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max @@ -819,7 +841,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:325 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "Días de trabajo normales pagados al 100%" @@ -839,6 +861,11 @@ msgstr "Número de días" msgid "Number of Hours" msgstr "Número de horas" +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Other Inputs" @@ -925,7 +952,7 @@ msgid "Payslip" msgstr "Nómina" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:226 #, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "'Fecha de' de la nómina debe ser antes de 'Fecha a'." @@ -981,7 +1008,7 @@ msgstr "Nombre de nómina" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Correr Nómina" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days @@ -1110,7 +1137,7 @@ msgid "Refund" msgstr "Abono" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:246 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "Devolución: " @@ -1181,8 +1208,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "Reglas salariales" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:552 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:600 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "Nómina salarial de %s para %s" @@ -1388,37 +1415,37 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "Días trabajados y entradas" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:775 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Porcentaje base o cantidad errónea para la regla de salario %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:781 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Código python erróneo en la regla de salario %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:804 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Código python erróneo en la regla de salario %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Cantidad errónea definida para la regla de salario %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:798 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Rango de condición erróneo para la regla de salario %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:270 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "" @@ -1431,7 +1458,7 @@ msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." msgstr "Debe seleccionar un empleado(s) para crear la(s) nómina(s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:843 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." msgstr "Debe crear un contrato para crear una línea de colilla de pago." diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po index 168715bf7cc..2ad4314a567 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 # Dayssam Med , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 +# Henri Cornuau , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Henri Cornuau , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:48 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -240,9 +241,15 @@ msgstr "Annuler" msgid "Cancel Payslip" msgstr "Annuler la fiche de paie" +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:240 +#, python-format +msgid "Cannot cancel a payslip that is done." +msgstr "" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7480 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Catégorie" @@ -569,7 +576,7 @@ msgid "Employees" msgstr "Employés" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:43 #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer une structure salariale récursive." @@ -782,6 +789,11 @@ msgstr "" msgid "Made Payment Order ? " msgstr "Établir l'ordre de paiement " +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gestionnaire" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max @@ -818,7 +830,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:325 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "Jours travaillés à 100%" @@ -838,6 +850,11 @@ msgstr "Nombre de jours" msgid "Number of Hours" msgstr "Nombre d'Heures" +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Other Inputs" @@ -924,7 +941,7 @@ msgid "Payslip" msgstr "Feuille de paye" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:226 #, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "La date de début doit être antérieure à la date de fin." @@ -1109,7 +1126,7 @@ msgid "Refund" msgstr "Avoir" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:246 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "Remboursement : " @@ -1180,8 +1197,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "Règles salariales" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:552 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:600 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "Bulletin de paie de %s pour %s" @@ -1388,7 +1405,7 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "Jours travaillés et entrées" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:775 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" @@ -1396,32 +1413,32 @@ msgstr "" " (%s)" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:781 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Mauvais code python défini pour la règle de salaire %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:804 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Mauvaise condition python définie pour la règle de salaire %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Mauvaise quantité définie pour la règle de salaire %s (%s)" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:798 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" "Mauvaise condition de l'intervalle défini pour la règle de salaire %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:270 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "" @@ -1437,7 +1454,7 @@ msgstr "" " de paie." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:843 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po index 3cee7003417..ac7384893df 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:48 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -234,9 +234,15 @@ msgstr "Mégse" msgid "Cancel Payslip" msgstr "Fizetési jegyzék visszavonása" +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:240 +#, python-format +msgid "Cannot cancel a payslip that is done." +msgstr "Nem törölhet befejezett fizetési jegyzéket." + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7480 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Kategória" @@ -563,7 +569,7 @@ msgid "Employees" msgstr "Alkalmazottak" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:43 #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "Hiba ! Nem hozhat létre egy visszatérő fizetési szerkezetet." @@ -780,6 +786,11 @@ msgstr "" msgid "Made Payment Order ? " msgstr "Fizetési meghagyás létrehozása? " +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager +msgid "Manager" +msgstr "Menedzser" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max @@ -816,7 +827,7 @@ msgid "Name" msgstr "Név" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:325 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "Normál munkanap 100%-an fizetve" @@ -836,6 +847,11 @@ msgstr "Napok száma" msgid "Number of Hours" msgstr "Órák száma" +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" + #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Other Inputs" @@ -922,7 +938,7 @@ msgid "Payslip" msgstr "Fizetési jegyzék" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:226 #, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "" @@ -1108,7 +1124,7 @@ msgid "Refund" msgstr "Visszatérítés" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:246 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "Visszatérítés: " @@ -1179,8 +1195,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "Fizetési szabályok" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:552 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:600 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "%s fizetési jegyzéke, időszak: %s" @@ -1386,7 +1402,7 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "Ledolgozott napok és adatbevitelek" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:775 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" @@ -1394,19 +1410,19 @@ msgstr "" "fizetési szabálynak %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:781 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Téves python kód meghatározás erre a fizetési szabályra %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:804 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Téves python feltétel meghatározás erre a fizetési szabályra %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" @@ -1414,14 +1430,14 @@ msgstr "" "%s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:798 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" "Rosszúl lett a tartomány meghatározva ehhez a fizetési szabályhoz %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:270 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "" @@ -1435,7 +1451,7 @@ msgstr "" "Alkalmazotta(ka)t kell kiválasztani a fizetési jegyzék(ek) generálásához." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:843 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po index 4d4ad886e0e..0f21fe21bd9 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:48 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -39,6 +40,13 @@ msgid "" " \n" "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." msgstr "" +"* Wanneer een loonafschrift is aangemaakt is de status 'Concept'. \n" +"\n" +"* Wanneer een loonafschrift ter goedkeuring is ingediend, is de status 'Wachtend'. \n" +"\n" +"* Wanneer een loonafschrift is goedgekeurd, is de status 'Gereed'. \n" +"\n" +"* Wanneer een loonafschrift is geannuleerd, is de status 'Afgewezen'." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -232,9 +240,15 @@ msgstr "Annuleer" msgid "Cancel Payslip" msgstr "Loonafschrift annuleren" +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:240 +#, python-format +msgid "Cannot cancel a payslip that is done." +msgstr "Kan niet een loonstrook annuleren die voltooid is." + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7480 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Categorie" @@ -561,7 +575,7 @@ msgid "Employees" msgstr "Werknemers" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:43 #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "Fout! U kunt geen recursieve salarisstructuur aanmaken." @@ -689,6 +703,10 @@ msgid "" "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" +"Het wordt gebruikt in berekening voor percentage en vaste totaalbedrag. Voor" +" bijvoorbeeld een regel van een maaltijdbon, met vast bedrag van 1 € per " +"gewerkt dag, kan de hoeveelheid gedefinieerd worden als " +"worked_days.WORK100.number_of_days." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount @@ -773,6 +791,11 @@ msgstr "" msgid "Made Payment Order ? " msgstr "Betalingsopdracht uitgevoerd? " +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager +msgid "Manager" +msgstr "Manager" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max @@ -809,7 +832,7 @@ msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:325 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "Standaard werkdagen 100% betaald" @@ -829,6 +852,11 @@ msgstr "Aantal dagen" msgid "Number of Hours" msgstr "Aantal uren" +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" + #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Other Inputs" @@ -915,7 +943,7 @@ msgid "Payslip" msgstr "Loonafschrift" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:226 #, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "Loonstrook \"Datum van' moet voor 'Datum tot' liggen." @@ -971,7 +999,7 @@ msgstr "Loonafschrift naam" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Loonafschrift run" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days @@ -1100,7 +1128,7 @@ msgid "Refund" msgstr "Creditering" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:246 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "Credit: " @@ -1171,8 +1199,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "Salaris definities" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:552 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:600 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "Loonafschrift van %s voor %s" @@ -1377,7 +1405,7 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "Gewerkte dagen & ingaves" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:775 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" @@ -1385,31 +1413,31 @@ msgstr "" "(%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:781 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Foutieve python code gedefinieerd voor salarisregel %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:804 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Foutieve python voorwaarde gedefinieerd voor salarisregel %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Verkeerd aantal gedefinieerd voor salarisregel %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:798 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Verkeerde bereikvoorwaarde gedefinieerd voor salarisregel %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:270 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "" @@ -1422,10 +1450,11 @@ msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." msgstr "U dient werknemer(s) te selecteren om loonafschrift(en) te genereren." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:843 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." msgstr "" +"U dient een contract in te stellen om een loonafschrift lijn te maken." #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po index 4f3810f76f7..4d33d136af2 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:48 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -40,6 +41,10 @@ msgid "" " \n" "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." msgstr "" +"* Quando o holerite é criado o estado é 'Provisório'.\n" +"* Se o holerite está sob verificação, a situação 'Aguardando'.\n" +"* Se o holerite é confirmado em seguida a situação é definida como 'Concluído'.\n" +"* Quando o usuário cancelar o holerite a situação é 'Rejeitado'." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -232,9 +237,15 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Cancel Payslip" msgstr "Cancelar Holerite" +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:240 +#, python-format +msgid "Cannot cancel a payslip that is done." +msgstr "Não é possível cancelar um holerite que está feito." + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7480 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "Categoria" @@ -561,7 +572,7 @@ msgid "Employees" msgstr "Funcionários" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:43 #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "Erro! Você não pode criar uma estrutura de salários recursiva." @@ -688,6 +699,10 @@ msgid "" "for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " "quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." msgstr "" +"Ele é usado no cálculo da percentagem e, por uma porcentagem de valor fixo ." +" Por exemplo A regra vale-refeição para ter valor fixo de R$ 10 por dia de " +"trabalho pode ter sua quantidade definida na expressão como " +"worked_days.WORK100.number_of_days." #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount @@ -772,6 +787,11 @@ msgstr "" msgid "Made Payment Order ? " msgstr "Feito Ordem de Pagamento? " +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gerente" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max @@ -808,7 +828,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:325 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "Dias normais trabalhados pagos 100%" @@ -828,6 +848,11 @@ msgstr "Numero de dias" msgid "Number of Hours" msgstr "Número de Horas" +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Other Inputs" @@ -914,7 +939,7 @@ msgid "Payslip" msgstr "Holerite" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:226 #, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "Recibo de Pagamento 'Date From' deve ser antes 'Date To'." @@ -970,7 +995,7 @@ msgstr "Nome Recibo de Pagamento" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Rodar Holerite" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days @@ -1099,7 +1124,7 @@ msgid "Refund" msgstr "Devolução" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:246 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "Reembolso: " @@ -1170,8 +1195,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "Regras de Salários" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:552 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:600 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "Folha de Pagamento de %s para %s" @@ -1378,39 +1403,39 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "Dias Trabalhados & Entradas" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:775 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" "Percentual base errada ou quantidade definida para a regra salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:781 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Código Python errado definido para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:804 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Condição python errada definida para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "Quantidade errada definida para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:798 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "" "Condição de intervalo errada definido para a regra de salário %s (%s)." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:270 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "" @@ -1423,10 +1448,10 @@ msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." msgstr "Você precisa selecionar o funcionário para gerar o holerite." #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:843 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." -msgstr "" +msgstr "Você deve definir um contrato para criar uma linha de salários." #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po index 41695e8673b..6475b04998a 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_payroll # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:46 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:48 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -224,9 +224,15 @@ msgstr "取消" msgid "Cancel Payslip" msgstr "取消工资单" +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:240 +#, python-format +msgid "Cannot cancel a payslip that is done." +msgstr "不能取消完成的工资单" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9022 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_7480 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" msgstr "类别" @@ -549,7 +555,7 @@ msgid "Employees" msgstr "员工" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:41 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:43 #, python-format msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." msgstr "错误!您不能创建递归的薪资结构。" @@ -752,6 +758,11 @@ msgstr "薪资类别的父级类别只用于报告目的" msgid "Made Payment Order ? " msgstr "建立付款单？ " +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_manager +msgid "Manager" +msgstr "管理员" + #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max @@ -788,7 +799,7 @@ msgid "Name" msgstr "名称" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:321 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:325 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" msgstr "正常工作日100%付薪" @@ -808,6 +819,11 @@ msgstr "天数" msgid "Number of Hours" msgstr "工时数" +#. module: hr_payroll +#: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Other Inputs" @@ -894,7 +910,7 @@ msgid "Payslip" msgstr "工资单" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:223 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:226 #, python-format msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." msgstr "工资单的开始日期必须在结束日期之前" @@ -1079,7 +1095,7 @@ msgid "Refund" msgstr "退款" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:241 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:246 #, python-format msgid "Refund: " msgstr "退款：" @@ -1150,8 +1166,8 @@ msgid "Salary Rules" msgstr "薪资规则" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:546 -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:593 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:552 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:600 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" msgstr "工资条：%s %s" @@ -1349,37 +1365,37 @@ msgid "Worked Days & Inputs" msgstr "工作天数及输入" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:775 #, python-format msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "薪资规则 %s (%s)百分比基数或者数量定义错误。" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:774 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:781 #, python-format msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." msgstr "薪资规则 %s (%s) Python代码定义错误" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:797 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:804 #, python-format msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "薪资规则 %s (%s) Python条件定义错误。" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:761 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:768 #, python-format msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." msgstr "为薪资规则 %s (%s) 定义的数量错误。" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:791 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:798 #, python-format msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." msgstr "薪资规则%s (%s) 范围条件定义错误。" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:266 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:270 #, python-format msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" msgstr "你不能删除非草稿或者取消状态的工资单！" @@ -1391,7 +1407,7 @@ msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." msgstr "您必须选择员工以生成工资单。" #. module: hr_payroll -#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:836 +#: code:addons/hr_payroll/models/hr_payroll.py:843 #, python-format msgid "You must set a contract to create a payslip line." msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po index ba7d25bf0ea..4f38ed54869 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,8 +33,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Asiento contable" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Asiento de ajuste" @@ -91,10 +92,10 @@ msgstr "Línea de nómina" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Correr Nómina" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Nómina de %s" @@ -113,7 +114,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Impuesto" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" "correctamente!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po index 2c2739a981b..3cf78bdcb0a 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Entrée comptable" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Entrée d'ajustement" @@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Bulletin de paie de %s" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Taxe" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" "crédit!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po index 172f678313f..7f78aa94df3 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Könyvelési bevitel" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Kerekítés bevitel" @@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "Fizetési jegyzék futtatás" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "%s fizetési jegyzék (Payslip)" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Adó" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" "számla!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "A \"%s\" költség naplón nem lett helyesen beállítva a terhelendő számla!" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po index 24f63949ac5..2628e0bac4c 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,8 +33,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Financiële boeking" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Aanpassingsboeking" @@ -91,10 +92,10 @@ msgstr "Loonstrook regel" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Loonafschrift run" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Loonafschrift van %s" @@ -113,7 +114,7 @@ msgid "Tax" msgstr "Belasting" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" "geconfigureerd!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po index 37adafcfab1..7bd16e547de 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,8 +33,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "Entrada Contábil" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "Entrada de Ajuste" @@ -90,10 +91,10 @@ msgstr "Linha de Holerite" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Rodar Holerite" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "Holerites de %s" @@ -112,13 +113,13 @@ msgid "Tax" msgstr "Imposto" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "O diário de Despesas \"%s\" não possui uma Conta de Crédito configurada!" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "O diário de Despesas \"%s\" não possui uma Conta de Débito configurada" diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po index e4be0dfce2a..19324d5e4e4 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Accounting Entry" msgstr "会计分录" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:154 -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:170 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:113 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:128 #, python-format msgid "Adjustment Entry" msgstr "调整分录" @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Payslip Run" msgstr "工资单运行" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 #, python-format msgid "Payslip of %s" msgstr "%s 的工资单" @@ -111,13 +111,13 @@ msgid "Tax" msgstr "税金" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" msgstr "费用日记账 \"%s\"未配置正确的贷方科目" #. module: hr_payroll_account -#: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168 +#: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" msgstr "费用日记账 \"%s\"未配置正确的借方科目" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 07305f7c337..1a8853e3e41 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -9,27 +9,32 @@ # Roberto Lizana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Sergio Hevia , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# José Vicente , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Ana Juaristi , 2016 +# José Vicente , 2016 # David Perez , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 +# David de León , 2017 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -106,8 +111,8 @@ msgstr "Nuevo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -173,8 +178,14 @@ msgstr "Seudónimo del dominio" msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo con seudónimo" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app +msgid "All Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" msgstr "Candidato" @@ -224,7 +235,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" @@ -272,9 +283,10 @@ msgid "Applied Job" msgstr "Trabajo solicitado" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_appraisal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Appraisals" +msgstr "Evaluaciones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority @@ -339,13 +351,12 @@ msgid "By Recruiter" msgstr "Por reclutador" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" msgstr "Casos por etapa y estimaciones" @@ -358,7 +369,7 @@ msgstr "Categoría del solicitante" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" +msgstr "Clic aquí para crear un nuevo puesto de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -402,7 +413,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Configure HR Recruitment" msgstr "Configurar proceso de selección" @@ -412,14 +423,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configurar proceso de selección" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "Correo electrónico de contacto" @@ -496,6 +507,11 @@ msgstr "Fecha de Creación" msgid "Creation Week" msgstr "Semana de creación" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" @@ -597,21 +613,11 @@ msgstr "Descartar" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Do not use interview forms" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" msgstr "Grado doctoral" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Document(s)" -msgstr "Documento(s)" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -672,6 +678,11 @@ msgstr "Empleado relacionado con el candidato" msgid "Employees" msgstr "Empleados" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "Evento" + #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 @@ -708,11 +719,6 @@ msgstr "Complementos extra..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Retroalimentación de las entrevistas..." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "Filtro y vista en las próximas acciones y fecha" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" @@ -745,16 +751,16 @@ msgstr "Diplomado/Licenciado" msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento Recursos Humanos" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "Empleados contratados" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -794,8 +800,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey -msgid "Interview Form" -msgstr "Formulario de entrevista" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -803,6 +810,11 @@ msgstr "Formulario de entrevista" msgid "Job" msgstr "Puesto" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Job Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" @@ -841,9 +853,16 @@ msgstr "Puesto de trabajo creado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Puestos de trabajo" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Job Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" @@ -915,6 +934,11 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager +msgid "Manager" +msgstr "Responsable" + #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -942,8 +966,18 @@ msgstr "Más " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My" -msgstr "Mi" +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -977,7 +1011,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Nuevas solicitudes" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:400 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Nuevo empleado contratado: %s" @@ -1003,22 +1037,13 @@ msgid "Newly hired employee" msgstr "" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action -msgid "Next Action" -msgstr "Próxima acción" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "Siguientes actividades" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action -msgid "Next Action Date" -msgstr "Fecha próxima acción" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Next Actions" -msgstr "Próximas acciones" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Sin asunto" @@ -1058,6 +1083,11 @@ msgid "" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1078,6 +1108,12 @@ msgstr "" msgid "Ongoing" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Online Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "" @@ -1089,6 +1125,16 @@ msgstr "" " adjuntados, incluso si no fueron respuestas del mismo. Si se establece, se " "deshabilitará completamente la creación de nuevos registros." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Organise appraisals for your employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" @@ -1111,6 +1157,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" +"Modelo padre que contiene el alias. El modelo que contiene la referencia " +"alias no es necesariamente el modelo dado por alias_model_id (example: " +"project (parent_model) and task (model))" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id @@ -1130,6 +1179,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Política para publicar un mensaje en el documento utilizando el servidor de correo.\n" +"- todo el mundo: todos pueden publicar\n" +"- socios: sólo socios autenticados\n" +"- seguidores: sólo seguidores del documento relacionado o miembros de los siguientes canales\n" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability @@ -1146,6 +1199,16 @@ msgstr "Salario propuesto" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Salario extra propuesto" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Publish available jobs on your website" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1154,7 +1217,6 @@ msgstr "Id. del hijo de registro" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" msgstr "Proceso de Selección" @@ -1178,6 +1240,11 @@ msgstr "Análisis del proceso de selección" msgid "Recruitment Done" msgstr "Selección finalizada" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recruitment Process" +msgstr "Proceso de selección" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1215,7 +1282,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: hr_recruitment @@ -1267,6 +1334,16 @@ msgstr "Salario propuesto por la organización" msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" msgstr "Salario propuesto por la organización, más ventajas adicionales" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" @@ -1282,6 +1359,11 @@ msgstr "Planificar reunión con este solicitante" msgid "Search Applicants" msgstr "Buscar solicitantes" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1294,6 +1376,11 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Settings" msgstr "Configuración" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1514,6 +1601,11 @@ msgstr "" "Esta etapa se repliega en la vista kanban cuando no hay registros para " "mostrar en la misma." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 @@ -1536,14 +1628,27 @@ msgstr "No asignado" msgid "Unread Messages" msgstr "Mensajes por leer" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" msgstr "Fecha de actualización" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Use interview forms during the recruitment process" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Use interview forms during recruitment process" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "" +"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " +"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" +" on Survey app." msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1604,20 +1709,21 @@ msgstr "" "disponibilidad, etc..." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:404 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" "Debe definir a que trabajo opta y un nombre de contacto para esta solicitud." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "Por ejemplo, llamar para una entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" +msgstr "p.e. Director de Ventas" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_sign +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "eSign" msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1626,12 +1732,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:280 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "solicitudes de trabajo" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po index c99d8a6de62..2cdd4d5888c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Benedicte HANET , 2016 @@ -26,10 +26,10 @@ # Shark McGnark , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Shark McGnark , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Nouvelle" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -174,8 +174,14 @@ msgstr "Domaine d'alias" msgid "Aliased Model" msgstr "Modèle concerné" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app +msgid "All Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" msgstr "Candidat" @@ -228,12 +234,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -"Les postulants et leurs cv sont créés automatiquement lorsqu'un email est envoyé. \n" -"Si vous installez le module Document Management, tous les cv sont automatiquement indexés,\n" -"ainsi vous pouvez rechercher facilement des infos à travers leur contenu." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -279,9 +282,10 @@ msgid "Applied Job" msgstr "Job concerné" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_appraisal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Appraisals" +msgstr "Évaluations" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority @@ -346,13 +350,12 @@ msgid "By Recruiter" msgstr "Par recruteur" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" msgstr "Cas par étape et estimations" @@ -410,7 +413,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Configure HR Recruitment" msgstr "Configurer le recrutement RH" @@ -420,14 +423,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configurer le recrutement" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "Courriel du contact" @@ -504,6 +507,11 @@ msgstr "Date de création" msgid "Creation Week" msgstr "Semaine de création" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" @@ -607,21 +615,11 @@ msgstr "Annuler" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Do not use interview forms" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" msgstr "Doctorat" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Document(s)" -msgstr "Document(s)" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -684,6 +682,11 @@ msgstr "L'employé associé au candidat." msgid "Employees" msgstr "Employés" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "Évènement" + #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 @@ -720,11 +723,6 @@ msgstr "Avantages extra légaux..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Retours des entretiens..." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "Filtrer et afficher les actions à venir et leur date" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" @@ -757,16 +755,16 @@ msgstr "Diplôme" msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Département RH" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "Employés recrutés" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -807,8 +805,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey -msgid "Interview Form" -msgstr "Formulaire d'entretien" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -816,6 +815,11 @@ msgstr "Formulaire d'entretien" msgid "Job" msgstr "Poste" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Job Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" @@ -854,9 +858,16 @@ msgstr "Offre d'emploi créée" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Postes" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Job Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" @@ -928,6 +939,11 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gestionnaire" + #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -955,8 +971,18 @@ msgstr "Plus " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My" -msgstr "Mon" +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -990,7 +1016,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Nouvelles candidatures" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:400 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Nouveau Employé %s Engagé" @@ -1016,22 +1042,13 @@ msgid "Newly hired employee" msgstr "Employé nouvellement embauché" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action -msgid "Next Action" -msgstr "Action suivante" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "Activités suivantes" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action -msgid "Next Action Date" -msgstr "Date de la prochaine action" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Next Actions" -msgstr "Actions suivantes" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Pas de sujet" @@ -1075,6 +1092,11 @@ msgstr "" "Odoo vous aide à tracker les candidature lors du processus de recrutement\n" "procédé et suivi de toutes les opérations, rendez-vous, interviews, etc." +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1095,6 +1117,12 @@ msgstr "" msgid "Ongoing" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Online Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "" @@ -1106,6 +1134,16 @@ msgstr "" "rattaché, même si il ne s'agissait pas d'une réponse à ce fil. Si renseigné," " la création de nouveaux enregistrements sera complètement désactivée." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Organise appraisals for your employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" @@ -1170,6 +1208,16 @@ msgstr "Salaire proposé" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Supplément de salaire proposé" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Publish available jobs on your website" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1178,7 +1226,6 @@ msgstr "ID de l'enregistrement du fil" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" msgstr "Recrutement" @@ -1202,6 +1249,11 @@ msgstr "Analyse du recrutement" msgid "Recruitment Done" msgstr "Recrutement terminé" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recruitment Process" +msgstr "Processus de recrutement" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1239,8 +1291,8 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements @@ -1291,6 +1343,16 @@ msgstr "Salaire proposé par la société" msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" msgstr "Salarié proposé par l'organisation, avantages complémentaires" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" @@ -1306,6 +1368,11 @@ msgstr "Planifier un entretien avec ce candidat" msgid "Search Applicants" msgstr "Recherche candidats" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1318,6 +1385,11 @@ msgstr "Séquence" msgid "Settings" msgstr "Configuration" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1537,6 +1609,11 @@ msgstr "" "Cette étape est cachée dans la vue Kanban quand il n'y a pas de dossier à " "afficher dans cette étape." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 @@ -1559,14 +1636,27 @@ msgstr "Non assigné" msgid "Unread Messages" msgstr "Messages non lus" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" msgstr "Date de mise à jour" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Use interview forms during the recruitment process" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Use interview forms during recruitment process" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "" +"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " +"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" +" on Survey app." msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1626,35 +1716,31 @@ msgstr "" "personne; informations de contact, position de travail, disponibilité, etc." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:404 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" "Vous devez définir un Nom pour ce candidat et spécifier la Position pour " "laquelle il a postulé" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "par ex. appel pour l'entretien" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_sign +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:280 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "Candidats" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po index 3d937a71d2d..2496b8ded6e 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,6 +30,12 @@ msgid "" "

If you have any questions, please let us know.

\n" "

Best regards,

" msgstr "" +"\n" +"

Tisztelt ${object.partner_name or 'applicant'},

\n" +"

Köszönjük érdeklődését.
\n" +"Sajnos, az életrajza nem egyezik az igényeinkkel

\n" +"

További felmerülő kérdésekkel, keressen fel bennünket.

\n" +"

Legjobbakat,

" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -42,6 +48,13 @@ msgid "" "

If you have any questions, please let us know.

\n" "

Best regards,

" msgstr "" +"\n" +"

Tisztelt ${object.partner_name or 'applicant'},

\n" +"

Köszönjük érdeklődését.
\n" +"Önéletrajza felkeltette érdeklődésünket. Amint lehet felkeressük Önt a toborzási folyamat\n" +" következő lépéseinek megtervezéséhezs.

\n" +"

További felmerülő kérdésekkel, keressen fel bennünket.

\n" +"

Legjobbakat,

" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -56,6 +69,15 @@ msgid "" ".

\n" "

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

" msgstr "" +"\n" +"

Tisztelt mindenki,

\n" +"

Nagyon örömömre szolgál, hogy bejelenthetem ${object.name} aki \n" +"catlakozik hozzánk mint ${object.job_id.name}\n" +"%if object.department_id:\n" +" in ${object.department_id.name}.\n" +"%endif\n" +".

\n" +"

Kérem fogadjátok Őt és segítsétek megtalálni a céljait.

" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -89,8 +111,8 @@ msgstr "Új" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -120,6 +142,8 @@ msgid "" "Add columns to define the interview stages.
e.g. New > " "Qualified > First Interview > Recruited" msgstr "" +"Adjon oszlopokat az interjú szakaszainak meghatározásához.
pl." +" Új > Minősített > Első interjú > Toborzott" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -156,8 +180,14 @@ msgstr "Álénév domain" msgid "Aliased Model" msgstr "Minta álnév" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app +msgid "All Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" msgstr "Pályázó" @@ -210,12 +240,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -" A jelentkezők és a csatolt CV önéletrajzaik egy email kiküldésekkor automatikusan létrejönnek. \n" -"Ha telepíti a dokumentum kezelő modulokat, az összes életrajz automatikusan sorszámozásra kerül, \n" -"így könnyen kereshet a tartalmaik között." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -261,9 +288,10 @@ msgid "Applied Job" msgstr "Alkalmazott állás" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_appraisal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Appraisals" +msgstr "Értékelések" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority @@ -328,13 +356,12 @@ msgid "By Recruiter" msgstr "Toborzásonként" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" msgstr "Szakasz és lehetőségenkénti esetek" @@ -347,7 +374,7 @@ msgstr "Jelentkező kategóriája" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" +msgstr "Kattintson az új munkahely létrehozásához." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -391,7 +418,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Configure HR Recruitment" msgstr "Emberi erőforrás toborzás folyamat beállítása" @@ -401,14 +428,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Toborzás beállítása" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "Kapcsolat Email" @@ -442,7 +469,7 @@ msgstr "Alkalmazott létrehozás" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create a Job Position" -msgstr "" +msgstr "Egy munkahely létrehozás" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -454,6 +481,8 @@ msgstr "Álnév létrehozás" msgid "" "Create some aliases that will allow you to track where applicants come from." msgstr "" +"Hozzon létre egy pár álnevet, mely lehetővé teszi annak nyomon követését, " +"hogy honnan jöttek a jelentkezői." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -485,6 +514,11 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" msgid "Creation Week" msgstr "Létrehozás hete" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" @@ -588,21 +622,11 @@ msgstr "Elvetés" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Do not use interview forms" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" msgstr "Doktorátusi fokozat" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Document(s)" -msgstr "Dokumentum(ok)" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -665,6 +689,11 @@ msgstr "Munkavállaló összekapcsolva a pályázóval." msgid "Employees" msgstr "Alkalmazottak" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "Esemény" + #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 @@ -701,11 +730,6 @@ msgstr "Extra előnyök..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Visszajelzés az interjúkról..." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "Szűrés és nézet a következő műveletnél és dátumnál" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" @@ -738,16 +762,16 @@ msgstr "Diplomás" msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "Felvett munkavállalók" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -788,8 +812,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey -msgid "Interview Form" -msgstr "Interjú űrlap" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -797,6 +822,11 @@ msgstr "Interjú űrlap" msgid "Job" msgstr "Munka" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Job Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" @@ -805,7 +835,7 @@ msgstr "Kampány állásra" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Job Email" -msgstr "" +msgstr "Munkahely email" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id @@ -835,13 +865,20 @@ msgstr "Állás pozíció létrehozva" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Álláspozíciók" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Job Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" -msgstr "" +msgstr "Munkahely részletezés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -907,7 +944,12 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "Nézzük meg a pályázási folyamatot erre a munkahelyre." + +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager +msgid "Manager" +msgstr "Menedzser" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced @@ -936,8 +978,18 @@ msgstr "Tovább " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My" -msgstr "Enyém" +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -971,7 +1023,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Új jelentkezők" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:400 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Új munkavállaló %s felvéve" @@ -997,22 +1049,13 @@ msgid "Newly hired employee" msgstr "Újonnan felvett munkavállaló" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action -msgid "Next Action" -msgstr "Következő művelet" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "Következő tevékenységek" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action -msgid "Next Action Date" -msgstr "Következő művelet időpontja" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Next Actions" -msgstr "Következő műveletek" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Nincs tárgy" @@ -1020,7 +1063,7 @@ msgstr "Nincs tárgy" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "No document yet." -msgstr "" +msgstr "Nincs még dokumentum." #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -1056,12 +1099,19 @@ msgstr "" "Odoo rendszer segít a toborzási folyamatnál a felvételizők\n" " követésében és az összes művelet követésében: rendezvények, találkozók, interjúk, stb." +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" "Once a job position is created, you can track related applications\n" " and manage the recruitment process." msgstr "" +"Miután létrehozta a munkahelyet, nyomon követheti az ide vonatkozó alkalmazásokat\n" +" és kezelheti a toborzás műveleteket." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -1070,10 +1120,18 @@ msgid "" " and manage the recruitment process related to the job\n" " position." msgstr "" +"Miután létrehozta a munkahelyet, nyomon követheti a pályázókat\n" +" és kezelheti a munkahellyel kapcsolatos toborzás műveleteket." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Ongoing" +msgstr "Folyamatban lévő" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Online Posting" msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1088,6 +1146,16 @@ msgstr "" "rá. Ha beállított, akkor teljesen ki lesz kapcsolva az új feljegyzés " "létrehozása." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Organise appraisals for your employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" @@ -1152,6 +1220,16 @@ msgstr "Javasolt fizetés" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Javasolt kiegészítő jövedelem" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Publish available jobs on your website" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1160,7 +1238,6 @@ msgstr "Feljegyzés összefűzési azonosító ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" msgstr "Toborzás" @@ -1184,6 +1261,11 @@ msgstr "Toborzás elemzése" msgid "Recruitment Done" msgstr "Toborzás elvégezve" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recruitment Process" +msgstr "Toborzási folyamat" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1217,12 +1299,12 @@ msgstr "Elutasított" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" -msgstr "" +msgstr "Ismét nyitott jelentkezés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements @@ -1273,6 +1355,16 @@ msgstr "Szervezet által javasolt fizetés" msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" msgstr "Fizetés a szervezet, extra előny által javasolva" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Mentés" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" @@ -1288,6 +1380,11 @@ msgstr "Ennek a jelentkezőnek az interjú ütemezése" msgid "Search Applicants" msgstr "Jelentkező keresése" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1300,6 +1397,13 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Settings" msgstr "Beállítások" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1332,6 +1436,8 @@ msgstr "Egyéni email címek" #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage." msgstr "" +"Ezt a szakaszt használó munka részletezése. Többi munkák nem lesz lehetősége" +" megnézni vagy használni ezt a szakaszt." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1461,6 +1567,9 @@ msgid "" "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " "arrives here through one of these you'll know where he came from." msgstr "" +"Ezek az álnevek lehetnek emailek vagy url elérési utak az összes forráshoz. " +"Ha megérkezik a jelentkező ezek közül az egyiken keresztül, tudni fogja " +"honnan jött." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1505,6 +1614,10 @@ msgid "" " files so that you can search keywords from the content of these\n" " files." msgstr "" +"Ez a menü segít keresni az önéletrajzok és motivációs levelek\n" +" közt. Odoo rendszer automatikusan indexálja a .PDF, .DOC, DOCX, .TXT\n" +" fájlokat, így ezeknek a fájloknak a tartalmában tud kulcsszavakra \n" +" keresni." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold @@ -1515,6 +1628,11 @@ msgstr "" "Ez a szint behajtott a kanban nézetben, ha nincsenek benne megjeleníthető " "rekordok." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 @@ -1523,6 +1641,8 @@ msgid "" "Try to send an email to this address, it will create an application " "automatically." msgstr "" +"Próbáljon meg erre a címre email-t küldeni, ez automatikusan létrehoz egy " +"alkalmazást." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1537,14 +1657,27 @@ msgstr "Nem hozzárendelt" msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" msgstr "Dátum frissítése" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Use interview forms during the recruitment process" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Use interview forms during recruitment process" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "" +"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " +"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" +" on Survey app." msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1557,7 +1690,7 @@ msgstr "Sablon használata" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Használja a morzsákat menjen vissza a műszelfalhoz." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id @@ -1580,7 +1713,7 @@ msgstr "Nagyon jó" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:11 #, python-format msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." -msgstr "" +msgstr "Profiként szeretne toborzást indítani? Kezdje itt." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1590,7 +1723,7 @@ msgstr "Email örző" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee msgid "Welcome ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "Üdvözlöm ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -1604,35 +1737,31 @@ msgstr "" "kapcsolati adatok, munka pozíció, elérhetőség, stb." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:404 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" "Meg kell határoznia ehhez a jelentkezéshez egy Munkahelyi állást és egy " "Kapcsolat nevet." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "pl. Interjúra hívás" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "pl. Értékesítési menedzsment" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_sign +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:280 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "állásra jelentkezők" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po index 3249b9d3e65..bb91b163abf 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,6 +33,12 @@ msgid "" "

If you have any questions, please let us know.

\n" "

Best regards,

" msgstr "" +"\n" +"

Beste ${object.partner_name or 'applicant'},

\n" +"

Bedankt voor je sollicitatie.
\n" +"Helaas voldoet uw profiel niet aan onze eisen

\n" +"

Indien u vragen heeft, laat het ons weten.

\n" +"

Met vriendelijke groet,

" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_interest @@ -44,6 +51,12 @@ msgid "" "

If you have any questions, please let us know.

\n" "

Best regards,

" msgstr "" +"\n" +"

Beste ${object.partner_name or 'applicant'},

\n" +"

Bedankt voor je sollicitatie.
\n" +"Uw profiel heeft onze interesse gewekt. Ik zal zo snel mogelijk contact opnemen om de volgende stappen in uw sollicitatie te plannen.

\n" +"

Indien u vragen heeft, laat het ons weten.

\n" +"

Met vriendelijke groet,

" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee @@ -58,6 +71,14 @@ msgid "" ".

\n" "

Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

" msgstr "" +"\n" +"

Beste allen,

\n" +"

Ik ben erg blij aan te kondigen dat ${object.name} ons zal versterken als ${object.job_id.name}\n" +"%if object.department_id:\n" +"in ${object.department_id.name}.\n" +"%endif\n" +".

\n" +"

Geef hem/haar een warm welkom, en help hem/haar op weg in ons bedrijf.

" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -91,8 +112,8 @@ msgstr "Nieuw" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -122,6 +143,8 @@ msgid "" "Add columns to define the interview stages.
e.g. New > " "Qualified > First Interview > Recruited" msgstr "" +"Voeg kolommen toe om interview fases.
te definieren bijv. " +"Nieuw > Gekwalificeerd > Eerste Interview > Aangenomen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -158,8 +181,14 @@ msgstr "Aliasdomein" msgid "Aliased Model" msgstr "Aliased Model" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app +msgid "All Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" msgstr "Kandidaat" @@ -213,13 +242,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -"Sollicitanten en het bijgevoegde CV worden automatisch aangemaakt wanneer " -"zij een email versturen. Als u de document management modules installeert, " -"worden alle CV's automatisch geïndexeerd, zodat u eenvoudig de inhoud ervan " -"kunt doorzoeken. " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -265,9 +290,10 @@ msgid "Applied Job" msgstr "Gesolliciteerd op vacature" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Toepassen" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_appraisal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Appraisals" +msgstr "Beoordelingen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority @@ -332,13 +358,12 @@ msgid "By Recruiter" msgstr "Op recruiter" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" msgstr "Kandidaten per stadium en schattingen" @@ -351,7 +376,7 @@ msgstr "Sollicitant categorie" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" +msgstr "Klik hier om een nieuw vacature aan te maken." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee @@ -395,7 +420,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Configure HR Recruitment" msgstr "Configureer HR aanwerving" @@ -405,14 +430,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configureer aanwerving" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "E-mail adres contactpersoon" @@ -446,7 +471,7 @@ msgstr "Werknemer aanmaken" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create a Job Position" -msgstr "" +msgstr "Vacature aanmaken" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -458,6 +483,8 @@ msgstr "Maak alias" msgid "" "Create some aliases that will allow you to track where applicants come from." msgstr "" +"Maak aliassen aan die u toestaan om te volgen waar sollicitanten vandaan " +"komen." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -489,6 +516,11 @@ msgstr "Aanmaakdatum" msgid "Creation Week" msgstr "Aanmaak week" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" @@ -593,21 +625,11 @@ msgstr "Negeren" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Do not use interview forms" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" msgstr "Doctorstitel" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Document(s)" -msgstr "Document(en)" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -670,6 +692,11 @@ msgstr "Werknemer gekoppeld aan de sollicitant" msgid "Employees" msgstr "Werknemers" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "Gebeurtenis" + #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 @@ -706,11 +733,6 @@ msgstr "Secundaire arbeidsvoorwaarden..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Feedback op sollicitatiegesprek..." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "Filter an weergave op volgende acties en datums" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" @@ -743,16 +765,16 @@ msgstr "Gediplomeerd" msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR afdeling" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "Aangenomen werknemers" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "HR afdeling" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -793,8 +815,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey -msgid "Interview Form" -msgstr "Interview formulier" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -802,6 +825,11 @@ msgstr "Interview formulier" msgid "Job" msgstr "Functie" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Job Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" @@ -810,7 +838,7 @@ msgstr "Job campagne" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Job Email" -msgstr "" +msgstr "Vacature e-mail" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id @@ -840,13 +868,20 @@ msgstr "Job positie aangemaakt" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Functies" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Job Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" -msgstr "" +msgstr "Baan specifiek" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -912,7 +947,12 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #, python-format msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." -msgstr "" +msgstr "Kijk eens naar de sollicitatie pijplijn van deze vacature." + +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager +msgid "Manager" +msgstr "Manager" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced @@ -941,8 +981,18 @@ msgstr "Meer " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My" -msgstr "Mijn" +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -976,7 +1026,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Nieuwe sollicitanten" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:400 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Nieuwe werknemer %s aangenomen" @@ -1002,22 +1052,13 @@ msgid "Newly hired employee" msgstr "Nieuw aangenomen werknemer" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action -msgid "Next Action" -msgstr "Volgende actie" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "Volgende activiteiten" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action -msgid "Next Action Date" -msgstr "Datum volgende actie" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Next Actions" -msgstr "Volgende acties" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Geen onderwerp" @@ -1025,7 +1066,7 @@ msgstr "Geen onderwerp" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "No document yet." -msgstr "" +msgstr "Nog geen document." #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -1061,12 +1102,19 @@ msgstr "" "Odoo helpt u bij het werven van sollicitanten en volgt\n" "alle handelingen op: vergaderingen, interviews, enz." +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" "Once a job position is created, you can track related applications\n" " and manage the recruitment process." msgstr "" +"Eenmaal een job positie is aangemaakt kan u gerelateerde sollicitanten opvolgen\n" +"en het aanwervingsproces beheren." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config @@ -1075,10 +1123,18 @@ msgid "" " and manage the recruitment process related to the job\n" " position." msgstr "" +"Wanneer een vacature is aangemaakt, kunt u sollicitanten traceren\n" +"en het sollicitatietraject beheren gerelateerd aan de functie." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Ongoing" +msgstr "Lopend" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Online Posting" msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1092,6 +1148,16 @@ msgstr "" " gekoppeld, zelfs als hierop niet geantwoord hebben. Indien ingesteld, zal " "dit het aanmaken van nieuwe records uitzetten." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Organise appraisals for your employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" @@ -1155,6 +1221,16 @@ msgstr "Voorgesteld salaris" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Voorgesteld extra salaris" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Publish available jobs on your website" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1163,7 +1239,6 @@ msgstr "Record Thread ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" msgstr "Werving & Selectie" @@ -1187,6 +1262,11 @@ msgstr "Werving analyse" msgid "Recruitment Done" msgstr "Verwerving gereed" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recruitment Process" +msgstr "Wervingsproces" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1220,11 +1300,11 @@ msgstr "Geweigerd" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reopen Application" -msgstr "" +msgstr "Heropen sollicitatie" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: hr_recruitment @@ -1276,6 +1356,18 @@ msgstr "Voorgesteld salaris door organisatie" msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" msgstr "Salaris voorgesteld door het bedrijf, extra arbeidsvoorwaarden" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" @@ -1291,6 +1383,11 @@ msgstr "Plan een afspraak met deze sollicitant" msgid "Search Applicants" msgstr "Zoek sollicitanten" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1303,6 +1400,11 @@ msgstr "Reeks" msgid "Settings" msgstr "Instellingen" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1335,6 +1437,8 @@ msgstr "Specifiek e-mail adres" #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Specific job that uses this stage. Other jobs will not use this stage." msgstr "" +"Specifieke job die deze fase gebruikt. Andere jobs zullen deze fase niet " +"gebruiken." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id @@ -1465,6 +1569,9 @@ msgid "" "These aliases can be emails or urls for every source. When the applicant " "arrives here through one of these you'll know where he came from." msgstr "" +"Deze aliassen kunnen e-mails of links zij voor elke bron. Wanneer de " +"sollicitant hier terecht komt via een van deze zult u weten waar deze " +"vandaan komt." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1511,6 +1618,10 @@ msgid "" " files so that you can search keywords from the content of these\n" " files." msgstr "" +"Dit menu helpt met het zoeken door CV's en motivatiebrieven.\n" +"Odoo indexeert automatisch .PDF, .DOC, .DOCX, .TXT\n" +"bestanden zodat u kan zoeken met trefwoorden uit de naam\n" +"van deze bestanden." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold @@ -1521,6 +1632,11 @@ msgstr "" "Deze fase is gevouwen in de kanban weergave, wanneer er geen regels zijn in " "deze fase om weer te geven." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 @@ -1529,6 +1645,8 @@ msgid "" "Try to send an email to this address, it will create an application " "automatically." msgstr "" +"Probeer om een e-mail te sturen naar dit adres, hiermee zal automatisch een " +"sollicitatie worden gemaakt." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1543,14 +1661,27 @@ msgstr "Niet toegewezen" msgid "Unread Messages" msgstr "Ongelezen berichten" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" msgstr "Wijzigingsdatum" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Use interview forms during the recruitment process" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Use interview forms during recruitment process" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "" +"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " +"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" +" on Survey app." msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1563,7 +1694,7 @@ msgstr "Gebruik sjabloon" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:25 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Gebruik het kruimelpad om terug te gaan naar het dashboard." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id @@ -1587,6 +1718,7 @@ msgstr "Zeer goed" #, python-format msgid "Want to start recruiting like a pro? Start here." msgstr "" +"Wilt u starten met wervenals een professional Start hier." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc @@ -1610,35 +1742,31 @@ msgstr "" "contact data, job positie, beschikbaarheid, enz." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:404 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "" "U dien aan te geven voor welke vacature is gesolliciteerd en de naam van de " "sollicitant in te voeren." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "Bijv. bellen voor een sollicitatiegesprek" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "Bijv. Verkoopmanager" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_sign +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:280 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "Sollicitanten" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po index dcb7a862bbb..09120aa7772 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Cezar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Cezar , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,8 +95,8 @@ msgstr "Novo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -162,8 +162,14 @@ msgstr "Apelido do domínio" msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo Apelidado" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app +msgid "All Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" msgstr "Candidato" @@ -216,12 +222,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" -"Os candidatos e os seus currículos em anexo são criados automaticamente quando uma mensagem é enviada.\n" -"                 Se você instalar os módulos de gestão de documentos, todos os currículos são indexados automaticamente,\n" -"                 de modo que você pode facilmente pesquisar através de seu conteúdo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -267,9 +270,10 @@ msgid "Applied Job" msgstr "Trabalho aplicado" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_appraisal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Appraisals" +msgstr "Avaliações" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority @@ -334,13 +338,12 @@ msgid "By Recruiter" msgstr "Por Recrutador" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" msgstr "Casos por Estágio e Estimativas" @@ -369,7 +372,7 @@ msgstr "Clique para adicionar uma nova etapa no processo de recrutamento." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed @@ -397,7 +400,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Configure HR Recruitment" msgstr "Configurar Recrutamento de RH" @@ -407,14 +410,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "Configurar Recrutamento" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "Contato" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "E-mail de Contato" @@ -491,6 +494,11 @@ msgstr "Data de Criação" msgid "Creation Week" msgstr "Semana de Criação" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" @@ -595,21 +603,11 @@ msgstr "Descartar" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Do not use interview forms" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" msgstr "Doutorado" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Document(s)" -msgstr "Documento(s)" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -672,6 +670,11 @@ msgstr "Funcionário vinculado ao candidato." msgid "Employees" msgstr "Funcionários" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "Evento" + #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 @@ -708,11 +711,6 @@ msgstr "Vantagens extras..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "Feedback das entrevistas..." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "Filtrar e ver as próximas ações e data" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" @@ -746,16 +744,16 @@ msgstr "Graduação" msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento de RH" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "Funcionários Contratados" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -796,8 +794,9 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey -msgid "Interview Form" -msgstr "Formulário de Entrevista" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -805,6 +804,11 @@ msgstr "Formulário de Entrevista" msgid "Job" msgstr "Trabalho" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Job Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" @@ -843,9 +847,16 @@ msgstr "Cargo criado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "Cargos" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Job Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" @@ -917,6 +928,11 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gerente" + #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -944,8 +960,18 @@ msgstr "Mais " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My" -msgstr "Meu" +msgid "My Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -979,7 +1005,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "Novas Aplicações" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:400 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "Novo Funcionário %s Contratado" @@ -1005,22 +1031,13 @@ msgid "Newly hired employee" msgstr "Novos funcionários contratados" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action -msgid "Next Action" -msgstr "Próxima Ação" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action -msgid "Next Action Date" -msgstr "Data da Próxima Ação" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "Próximas Atividades" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Next Actions" -msgstr "Próximas Ações" - -#. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "Sem Assunto" @@ -1064,6 +1081,11 @@ msgstr "" "Odoo ajuda você a controlar o processo de recrutamento\n" "dos candidatos e acompanhar todas as operações: reuniões, entrevistas, etc." +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1084,6 +1106,12 @@ msgstr "" msgid "Ongoing" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Online Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "" @@ -1095,6 +1123,16 @@ msgstr "" "serão anexadas, a não ser que elas não sejam respostas a este. Se definido, " "ele desabilitará a criação de novos registros completamente." +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Organise appraisals for your employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" @@ -1159,6 +1197,16 @@ msgstr "Salário Proposto" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "Salário Extra Proposto" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Publish available jobs on your website" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1167,7 +1215,6 @@ msgstr "Id do Registro do Tópico" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" msgstr "Recrutamento" @@ -1191,6 +1238,11 @@ msgstr "Análise de Recrutamento" msgid "Recruitment Done" msgstr "Recrutamento Concluído" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recruitment Process" +msgstr "Processo de Seleção" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1228,7 +1280,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: hr_recruitment @@ -1280,6 +1332,16 @@ msgstr "Salário Proposto pela Organização" msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" msgstr "Salário proposto pela organização, vantagens extras" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" @@ -1295,6 +1357,11 @@ msgstr "Agendar entrevista com este candidato" msgid "Search Applicants" msgstr "Procurar Candidatos" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1307,6 +1374,11 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Settings" msgstr "Configurações" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1523,6 +1595,11 @@ msgstr "" "Este estágio fica dobrado na visão kanban quando não tem nenhum registro " "para mostrar neste estágio" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 @@ -1545,14 +1622,27 @@ msgstr "Não atribuído" msgid "Unread Messages" msgstr "Mensagens não lidas" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" msgstr "Data de Atualização" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Use interview forms during the recruitment process" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Use interview forms during recruitment process" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "" +"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " +"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" +" on Survey app." msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1612,19 +1702,20 @@ msgstr "" "dados de contato, cargo, disponibilidade, etc." #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:404 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "Você deve definir um cargo e um nome de contato para este candidato." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "ex: Ligar para entrevista" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" +msgstr "ex. Gerente de Vendas " + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_sign +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "eSign" msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1633,12 +1724,7 @@ msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:280 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "Candidatos ao cargo" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index f2c60525601..84cd67eb4e5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,19 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Bo Cao , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,8 +92,8 @@ msgstr "新" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -153,8 +157,14 @@ msgstr "别名网域" msgid "Aliased Model" msgstr "别名的模型" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ_all_app +msgid "All Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_calendar_event_applicant_id msgid "Applicant" msgstr "申请人" @@ -205,9 +215,9 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" -" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "申请和简历附件随着邮件发送自动生产。如果你安装了文件管理模块。所有的简历会被自动检索。所以你能方便地从内容检索。" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -253,9 +263,10 @@ msgid "Applied Job" msgstr "申请的职位" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration -msgid "Apply" -msgstr "应用" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_appraisal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Appraisals" +msgstr "评价" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority @@ -320,13 +331,12 @@ msgid "By Recruiter" msgstr "被招聘人" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job msgid "Cases By Stage and Estimates" msgstr "案件，按阶段和估算" @@ -383,7 +393,7 @@ msgid "Configuration" msgstr "配置" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Configure HR Recruitment" msgstr "设置人事招聘" @@ -393,14 +403,14 @@ msgid "Configure Recruitment" msgstr "设置招聘" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:366 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:350 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id #, python-format msgid "Contact" msgstr "联系" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:352 #, python-format msgid "Contact Email" msgstr "联系电邮" @@ -434,7 +444,7 @@ msgstr "新建员工" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.create_job_simple #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Create a Job Position" -msgstr "" +msgstr "创建职位" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -477,6 +487,11 @@ msgstr "创建日期" msgid "Creation Week" msgstr "创建周" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close msgid "Days to Close" @@ -575,21 +590,11 @@ msgstr "舍弃" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" -#. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Do not use interview forms" -msgstr "" - #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 msgid "Doctoral Degree" msgstr "博士" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -msgid "Document(s)" -msgstr "文档(s)" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -650,6 +655,11 @@ msgstr "员工内部申请" msgid "Employees" msgstr "员工" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "活动" + #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 @@ -686,11 +696,6 @@ msgstr "额外奖金或补贴..." msgid "Feedback of interviews..." msgstr "面试反馈..." -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Filter and view on next actions and date" -msgstr "筛选并查看下一步行动和日期" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" @@ -723,16 +728,16 @@ msgstr "毕业生" msgid "Group By" msgstr "分组" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR 部门" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" msgstr "已雇用员工" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "部门" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id @@ -767,8 +772,9 @@ msgstr "如果“有效”字段设为false，它对信息进行隐藏但不删 #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_hr_recruitment_survey -msgid "Interview Form" -msgstr "面试表单" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Interview Forms" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -776,6 +782,11 @@ msgstr "面试表单" msgid "Job" msgstr "工作" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Job Applications" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" @@ -784,7 +795,7 @@ msgstr "招聘活动" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "Job Email" -msgstr "" +msgstr "工作邮件" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id @@ -814,9 +825,16 @@ msgstr "工作岗位建立" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" msgstr "工作岗位" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Job Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_id msgid "Job Specific" @@ -888,6 +906,11 @@ msgid "" "Let's have a look at the applications pipeline for this job position." msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_manager +msgid "Manager" +msgstr "管理员" + #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced msgid "Master Degree" @@ -915,8 +938,18 @@ msgstr "更多 " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "My" -msgstr "我的" +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_activity +msgid "My Next Activities" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -950,7 +983,7 @@ msgid "New Applications" msgstr "新的申请" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:416 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:400 #, python-format msgid "New Employee %s Hired" msgstr "被雇佣的新员工%s" @@ -976,22 +1009,13 @@ msgid "Newly hired employee" msgstr "新近雇用的员工" #. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action -msgid "Next Action" -msgstr "下一行动" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action -msgid "Next Action Date" -msgstr "下一行动日期" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter -msgid "Next Actions" -msgstr "下一行动" +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "下一步活动" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:368 #, python-format msgid "No Subject" msgstr "无主题" @@ -1031,6 +1055,11 @@ msgid "" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "Odoo帮助您在招聘过程跟踪申请人及跟进所有操作：会议，采访等。" +#. module: hr_recruitment +#: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job msgid "" @@ -1051,6 +1080,12 @@ msgstr "" msgid "Ongoing" msgstr "" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Online Posting" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "" @@ -1059,6 +1094,16 @@ msgid "" "creation of new records completely." msgstr "所有的进来的邮件都将附上一条线索（记录）选配的ID，即使它们不曾回复过它。如果设置了，这个将完全阻止新记录的创建。" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Organise appraisals for your employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id msgid "Owner" @@ -1122,6 +1167,16 @@ msgstr "提议薪酬" msgid "Proposed Salary Extra" msgstr "薪酬标准" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Publish available jobs on your website" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" @@ -1130,7 +1185,6 @@ msgstr "记录线索ID" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" msgstr "招聘" @@ -1154,6 +1208,11 @@ msgstr "招聘分析" msgid "Recruitment Done" msgstr "招聘结束" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Recruitment Process" +msgstr "招聘流程" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id msgid "Recruitment Responsible" @@ -1191,8 +1250,8 @@ msgstr "重新打开申请" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements @@ -1243,6 +1302,16 @@ msgstr "该组织的提议薪酬" msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" msgstr "公司推荐的薪酬标准" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Schedule Interview" @@ -1258,6 +1327,11 @@ msgstr "为这个申请人安排面试" msgid "Search Applicants" msgstr "搜索申请人" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence @@ -1270,6 +1344,11 @@ msgstr "序号" msgid "Settings" msgstr "设置" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id @@ -1468,6 +1547,11 @@ msgid "" "stage to display." msgstr "当这个阶段中没有任何记录要呈现的时候，这个阶段在看板视图中被折叠起来" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + #. module: hr_recruitment #. openerp-web #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:30 @@ -1490,14 +1574,27 @@ msgstr "未分派" msgid "Unread Messages" msgstr "未读消息" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date msgid "Update Date" msgstr "更新日期" #. module: hr_recruitment -#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_hr_recruitment_survey:0 -msgid "Use interview forms during the recruitment process" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "Use interview forms during recruitment process" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "" +"Use interview forms tailored to each job position during the recruitment " +"process. Select the form to use in the job position detail form. This relies" +" on Survey app." msgstr "" #. module: hr_recruitment @@ -1554,33 +1651,29 @@ msgid "" msgstr "随着Odoo员工的屏幕上只是一个快速浏览，你可以很容易地找到你所需要的每个人的信息;联系人数据，工作岗位，可用性等。" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:404 #, python-format msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." msgstr "你必须指定应聘者应聘的岗位和姓名" -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job -msgid "e.g. Call for interview" -msgstr "例如：电话约见" - #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" msgstr "例如：销售经理" +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_website_sign +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment -#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:296 +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:280 #, python-format msgid "job applicants" msgstr "应聘者" - -#. module: hr_recruitment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant -msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..921f8882420 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "0-15" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "16-20" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "21-30" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "31-40" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "41-50" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "51-60" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "61-70" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "71+" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Actividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Responder pregunta relativa al puesto" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "Información básica" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Escoja un formulario de entrevista para este puesto de trabajo y podrá " +"imprimir/responder esta entrevista para todos los solicitantes que opten al " +"puesto." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "Espacio en el escritorio" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "Código de vestimenta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "Educación" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "Educación y actividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "Experiencia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Mujer" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Obsequios como té, café y artículos de papelería" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "¿En qué universidad se graduó?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Cogeniando con los compañeros" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "Buenas gestión" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "Buena paga" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "Buena vida social" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "Importancia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulario de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_recruitment_config_settings_view_form_inherit_survey +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Puesto de trabajo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Conocimiento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Hombre" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "Más importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "No fuera de las horas de trabajo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "Sin importancia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "Entorno de la oficina" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "Ubicación de la oficina" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Gratificaciones, como plazas de aparcamiento, gimnasio..." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "Imprimir informe de entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "Valore la importancia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulario de selección" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "Reuniones regulares" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "Respuesta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "Algo importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "Última tecnología" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Planificación" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "La respuesta introducida tiene un formato no válido." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "Muy importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "¿A qué grupo de edad pertenece?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "¿Cuál es su género?" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..f981f8db795 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,346 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Maxime Chambreuil , 2016 +# Adriana Ierfino , 2016 +# Florian Hatat , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 +# Nancy Bolognesi , 2016 +# Xavier Symons , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "0-15" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "16-20" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "21-30" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "31-40" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "41-50" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "51-60" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "61-70" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "71+" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Activités" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Répondre à la question reliée au travail" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "Information générale" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Sélectionnez un formulaire d'entretien pour ce poste. Vous pourrez " +"l'imprimer et y répondre pour chaque candidat ayant postulé pour ce poste." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "Espace de bureau" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Afficher le formulaire d'entrevue" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "Code vestimentaire" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "Éducation" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "Éducation et activités" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "Expérience" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Féminin" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Incitatifs tel que thé, café et articles de bureau" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "De quelle université allez vous obtenir votre diplôme?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "S'entendre avec ses collègues" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "Bonne gestion" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "Bonne paie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "Bonne vie sociale" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "Importance" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "Important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulaire d'entretien" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_recruitment_config_settings_view_form_inherit_survey +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Poste Occupé" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Connaissances" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Masculin" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "Le plus important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "Pas de formulaire d'entretien" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "Pas d'heures supplémentaires" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "Pas important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "Environnement du bureau" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "Localisation du Bureau" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Avantages tel que parking gratuit, abonnements à la salle de sport" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "Imprimer le rapport d'entretien" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "Évaluez l'importance" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulaire de recrutement" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "Rendez-vous réguliers" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "Réponse" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "Assez important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "Technologie de pointe" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Sondage" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "Votre réponse a un format invalide." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "Ce formulaire est pour but d'aider le responsable du recrutement. " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Cette question requiert une réponse." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "Très important" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "Quel est le groupe d'âge auquel vous appartenez?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "Quel est votre sexe?" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..c19be7cd271 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,345 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "0-15" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "16-20" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "21-30" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "31-40" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "41-50" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "51-60" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "61-70" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "71+" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" +"Nyomtatás\n" +" Interjú" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" +"Kezdés\n" +" Iterjú" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Tevékenységek" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Kapcsolódó állás kérdés válasza" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Pályázó" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "Alapvető információ" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Vállaaszon ki egy interjú űrlapot ehhez az álláshoz és akkor ki tudja " +"nyomtatni/ meg tudja válaszolni ezt az interjút azokkal a jelentkezőkkel " +"akik jelentkeztek erre az állásra." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "Munkafelület méret" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Interjú űrlap megjelenítése" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "Ruha méret" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "Tanulmányok" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "Tanulmányok és tevékenységek" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "Gyakorlat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Nő" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Ingyenes juttatások, mint tea, kávé és irodaszerek" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "Melyik egyetemen fog végezni?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Együttműködés a kollégákkal" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "Jó irányítás" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "Jó fizetés" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "Jó társadalmi élet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Ha másik, kérem pontosítsa:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "Fontosság" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "Fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "Interjú űrlap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_recruitment_config_settings_view_form_inherit_survey +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Állás pozíció" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Tudás" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Férfi" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "Legfontosabb" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "Nincs interjú űrlap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "Nem egy órai munka" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "Nem fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "Irodai környezet" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "Iroda helyszíne" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Borravalók, mint ingyenes parkolás, edzés bérletek" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "Interjú jelentés nyomtatás" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "A fontosság értékelése" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Toborzási űrlap" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "Általános telálkozók" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "Válasz" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "Valamelyest fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "Az ügyességi technika szintje" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Felmérés" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "A beírt válasza nem megfelelő formátumú." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" +"Ez a nyomtatvány a toborzási interjúhoz szándékozik segítséget nyújtani a " +"felelős részére." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Erre a kérdésre kérjük válaszoljon." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "Nagyon fontos" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "Milyen korosztályba tartozik?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "Milyen nemű?" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..8cb2c22c934 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,347 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "0-15" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "16-20" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "21-30" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "31-40" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "41-50" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "51-60" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "61-70" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "71+" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" +"Print\n" +"Interview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" +"Start\n" +"Interview" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Activiteiten" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Antwoord op functie vraag" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Kandidaat" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "Basisinformatie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Kies een interview formulier voor deze functie. Dit geeft u de mogelijkheid " +"om deze af te drukken/te beantwoorden vor alle sollicitanten, welke hebben " +"gesolliciteerd voor deze functie." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "Bureauruimte" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Toon interview formulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "Kledingvoorschrift" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "Opleiding" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "Opleiding en activiteiten" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "Ervaring" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Vrouw" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Weggevertjes zoals thee, koffie en kantoorartikelen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "Van welke universiteit ga je afstuderen?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Opschieten met collega's" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "Goed management" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "Goed salaris" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "Goed sociaal leven" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Indien anders, specificeer: " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "Belangrijkheid" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "Belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "Interview formulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_recruitment_config_settings_view_form_inherit_survey +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Functie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Kennis" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Man" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "Belangrijkste" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "Geen interview formulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "Geen overwerk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "Niet belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "Kantooromgeving" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "Kantoorlocatie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Voordelen zoals gratis parkeergelegenheid, sportschool" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "Interview rapport afdrukken" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "Beoordeel de belangrijkheid" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Recruitment formulier" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "Regelmatig vergaderingen" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "Antwoord" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "Enigzinds belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "Supermoderne technologie" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Enquête" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "Het antwoord dat u heeft ingevuld heeft een ongeldig formaat." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" +"Dit formulier is bedoeld om de verantwoordelijke van een sollicitatiegesprek" +" te helpen." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Deze vraagt moet beantwoord worden." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "Heel belangrijk" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "Tot welke leeftijdsgroep behoor je?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "Wat is je geslacht?" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..f8751e4bac0 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,349 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# grazziano , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "0-15" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "16-20" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "21-30" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "31-40" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "41-50" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "51-60" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "61-70" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "71+" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" +"Imprimir\n" +"Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" +"Iniciar\n" +"Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "Atividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "Responda a pergunta relacionada ao trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "Candidato" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "Informações básicas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" +"Escolha um formulário de entrevista para este posto de trabalho e você será " +"capaz de imprimir / responder a esta entrevista de todos os candidatos que " +"se candidatam a este trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "Espaço da mesa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "Exibir Formulário de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "Conduta de vestuário" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "Educação" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "Educação e Atividades" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "Experiência" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "Feminino" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "Brindes , tais como chá, café e artigos de papelaria" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "Em qual universidade você irá se formar?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "Se enturmando com os colegas" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "Bom gerenciamento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "Bom salário" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "Boa vida social" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "Se outro(a), por favor especifique:" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "Importância " + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "Importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "Formulário de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_recruitment_config_settings_view_form_inherit_survey +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Cargo" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "Conhecimento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "Masculino" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "Mais importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "Sem Formulário de Entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "Não fora do horário de trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "Sem importância" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "Ambiente de trabalho" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "Local do escritório" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "Brindes como estacionamento grátis, academia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "Imprimir relatório da entrevista" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "Avalie a Importância" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "Formulário de Recrutamento" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "Reuniões regulares" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "Resposta" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "Um pouco importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "Estado da Arte da Tecnologia" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "Pesquisa" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "A resposta que você inseriu tem um formato inválido." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" +"

Este formulário destina-se a ajudar os responsáveis de uma entrevista de " +"recrutamento.

" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "Esta pergunta requer uma resposta." + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "Muito importante" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "A qual faixa etária você pertence?" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "Qual é o seu sexo?" diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..3dac0bfebc7 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,341 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment_survey +# +# Translators: +# fausthuang , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# waveyeung , 2016 +# xiangye xiao , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: xiangye xiao , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "0-15" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "16-20" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "21-30" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "31-40" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "41-50" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "51-60" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "61-70" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "71+" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "活动" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Answer related job question" +msgstr "回答有关就业问题" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "申请人" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "基本信息" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "选择一个此岗位的面试表格，你可以把它打印出来让所有此岗位的应聘者回答这个表格的问题" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "桌面空间" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Display Interview Form" +msgstr "显示面试界面" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "着装要求" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "教育" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "教育活动" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "经验" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "女性" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "免费的东西，例如茶、咖啡和文具" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "从该大学将毕业了吗？" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "与同事相处" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "良好的管理" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "满意的薪水" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "良好的社会生活" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "If other, please specify:" +msgstr "如果是其它，请指定" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "重要性" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_job_survey_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "Interview Form" +msgstr "面试表单" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_recruitment_config_settings_view_form_inherit_survey +msgid "Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "工作岗位" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "知识" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "男性" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "最重要的" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit +msgid "No Interview Form" +msgstr "没有面试表格" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "并未兼职" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "不重要的" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "办公环境" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "办公地点" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "福利如：免费停车场、健身房" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit +msgid "Print interview report" +msgstr "打印面试报告" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "评价的重要性" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "招聘表格" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "定期会议" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "回复" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "有些重要的" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "最先进的技术状态" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment_survey.field_hr_applicant_survey_id +msgid "Survey" +msgstr "问卷" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "您输入的答案格式不正确。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment_survey.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "此界面是为了帮助招聘面试的负责人" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "此问题需要答案。" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "非常重要" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "你属于哪个年龄段？" + +#. module: hr_recruitment_survey +#: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "您的性别是？" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po index 8a42ac3582d..c3d69c57211 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po @@ -6,16 +6,17 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Mario Montes , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: José Vicente , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,10 +24,15 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited +msgid "Timesheets" +msgstr "Parte de horas" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Detalle del parte de horas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -43,7 +49,13 @@ msgstr "Actividades" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis msgid "Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de la actividad" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form +msgid "Allow timesheets" +msgstr "Permitir partes de horas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line @@ -67,11 +79,14 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Para elegir una tarea del proyecto debe estar activado \"tareas\" y haber " +"establecido un proyecto (Normalmente a sí mismo)" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" msgstr "" +"Las referencias circulares no están permitidas entre tareas y subtareas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -97,7 +112,7 @@ msgstr "Calculado como: Tiempo dedicado + Tiempo restante." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" +msgstr "Calculado como: Tiempo empleado + Horas de la sub-tarea" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours @@ -132,7 +147,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours msgid "Detailed Activities" -msgstr "" +msgstr "Detalle de las actividades" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -160,10 +175,15 @@ msgstr "Horas dedicadas" msgid "My Timesheet" msgstr "Mi hoja de asistencia" +#. module: hr_timesheet +#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "Tarea padre" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned @@ -190,7 +210,7 @@ msgstr "Proyecto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Proyecto -" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -201,11 +221,11 @@ msgstr "Horas restantes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "Horas restantes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: hr_timesheet @@ -222,24 +242,24 @@ msgstr "Horas consumidas" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Sub-tarea del proyecto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "Contador de sub-tareas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Sub-tarea" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" +msgstr "Horas de la sub-tarea" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -247,6 +267,9 @@ msgid "" "Sum of the planned hours of all sub-tasks (when a sub-task is closed or its " "spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" msgstr "" +"Suma de las horas planificadas en todas las sub-tareas (cuando una sub-tarea" +" es cerrada o excede de las horas planificadas, las horas de la sub-tarea es" +" sumada en lugar de las planificadas)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -282,7 +305,7 @@ msgstr "Actividades del parte de horas" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Detalle de los partes de horas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -328,7 +351,7 @@ msgstr "Usuarios" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress msgid "Working Time Recorded" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de trabajo empleado" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -339,6 +362,17 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"Puede registrar y seguir sus horas de trabajo por cada día del proyecto\n" +"Cada vez que emplea horas en un proyecto, se creará un coste que puede ser facturado al cliente si es necesario." + +#. module: hr_timesheet +#: code:addons/hr_timesheet/project_timesheet.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po index 914e32097f8..f3795ef0151 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po @@ -8,17 +8,19 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Leo Schmitt , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 +# Henri Cornuau , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Henri Cornuau , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +28,11 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited +msgid "Timesheets" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" @@ -48,6 +55,12 @@ msgstr "Activités" msgid "Activity Analysis" msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form +msgid "Allow timesheets" +msgstr "Permettre les feuilles de temps" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -163,6 +176,11 @@ msgstr "Heures passés" msgid "My Timesheet" msgstr "Ma feuille de temps" +#. module: hr_timesheet +#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user +msgid "Officer" +msgstr "Fonctionnaire" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -193,7 +211,7 @@ msgstr "Projet" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Projet -" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -204,12 +222,12 @@ msgstr "Heures restantes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "Heures restantes" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -225,24 +243,24 @@ msgstr "Heures consommées" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "Sous-tâche du projet" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "Nombre de sous tâche" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Sous-tâches" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" +msgstr "Heures des Sous-tâches" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -285,7 +303,7 @@ msgstr "Activités de la feuille de temps" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrés de la feuille de temps" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -331,7 +349,7 @@ msgstr "Utilisateurs" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress msgid "Working Time Recorded" -msgstr "" +msgstr "Temps de Travail Enregistré" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -343,6 +361,15 @@ msgid "" " customers if required." msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: code:addons/hr_timesheet/project_timesheet.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure msgid "" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po index bd73121be84..557960595d6 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited +msgid "Timesheets" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" @@ -42,6 +47,12 @@ msgstr "Tevékenységek" msgid "Activity Analysis" msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form +msgid "Allow timesheets" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -155,7 +166,12 @@ msgstr "Eltöltött órák" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking msgid "My Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kimutatásom" +msgstr "Munkaidő-kiosztásom" + +#. module: hr_timesheet +#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user +msgid "Officer" +msgstr "Hivatalnok" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id @@ -202,8 +218,8 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -267,7 +283,7 @@ msgstr "Idő" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kimutatás" +msgstr "Munkaidő-kiosztás" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -337,6 +353,15 @@ msgid "" " customers if required." msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: code:addons/hr_timesheet/project_timesheet.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure msgid "" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po index e46cc93eaf1..6c3fb48395e 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited +msgid "Timesheets" +msgstr "Urenstaten" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" @@ -42,6 +48,12 @@ msgstr "Activiteiten" msgid "Activity Analysis" msgstr "Activiteitsanalyse" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form +msgid "Allow timesheets" +msgstr "Urenstaten toestaan" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -64,11 +76,15 @@ msgid "" "Choosing a sub-tasks project will both enable sub-tasks and set their " "default project (possibly the project itself)" msgstr "" +"Het kiezen van een sub-taken project laat sub-taken toe en stelt daar een " +"standaard project op in (mogelijk het project zelf)." #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" msgstr "" +"Kringverwijzingen in de referentie zijn niet toegestaan tussen taken en en " +"sub-taken." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -157,6 +173,11 @@ msgstr "Gewerkte uren" msgid "My Timesheet" msgstr "Mijn urenstaten" +#. module: hr_timesheet +#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user +msgid "Officer" +msgstr "Functionaris" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -202,8 +223,8 @@ msgstr "Resterende uren" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportages" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -244,6 +265,9 @@ msgid "" "Sum of the planned hours of all sub-tasks (when a sub-task is closed or its " "spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" msgstr "" +"Som van de geplande uren van alle sub-taken (wanneer een sub-taak gesloten " +"is of de besteedde uren groter zijn dan de geplande uren, worden de " +"besteedde uren genomen). " #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -336,6 +360,17 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"U kan elke dag uw werkuren registeren en opvolgen per project.\n" +"Alle tijd die gespendeerd wordt op een project wordt een kost in de analytische rekening/contract en kan opnieuw gefactureerd worden aan klanten indien nodig" + +#. module: hr_timesheet +#: code:addons/hr_timesheet/project_timesheet.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po index 4cda66c5de1..f9a8f910c6e 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +23,11 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited +msgid "Timesheets" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" @@ -42,7 +48,13 @@ msgstr "Atividades" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis msgid "Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análise de Atividades" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form +msgid "Allow timesheets" +msgstr "Permitir apontamento de horas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line @@ -131,7 +143,7 @@ msgstr "Descrição" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours msgid "Detailed Activities" -msgstr "" +msgstr "Atividades Detalhadas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -159,6 +171,11 @@ msgstr "Horas Gastas" msgid "My Timesheet" msgstr "Minha Planilha de Horas" +#. module: hr_timesheet +#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user +msgid "Officer" +msgstr "Oficial" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" @@ -204,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: hr_timesheet @@ -281,7 +298,7 @@ msgstr "Atividades da Planilha de Horas" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Registros da Planilha" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -339,6 +356,15 @@ msgid "" " customers if required." msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: code:addons/hr_timesheet/project_timesheet.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure msgid "" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index ddd4deb3961..c396720d6a9 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_timesheet # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,10 +19,15 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited +msgid "Timesheets" +msgstr "工时表" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "工时表条目" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -38,7 +44,13 @@ msgstr "活动" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_activity_analysis msgid "Activity Analysis" -msgstr "" +msgstr "活动分析" + +#. module: hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form +msgid "Allow timesheets" +msgstr "启动工时表" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line @@ -125,7 +137,7 @@ msgstr "说明" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours msgid "Detailed Activities" -msgstr "" +msgstr "行动详情" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree @@ -153,10 +165,15 @@ msgstr "时间花费" msgid "My Timesheet" msgstr "我的工时单" +#. module: hr_timesheet +#: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user +msgid "Officer" +msgstr "主管" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id msgid "Parent Task" -msgstr "" +msgstr "上级任务" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned @@ -183,7 +200,7 @@ msgstr "项目" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "项目 -" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -194,12 +211,12 @@ msgstr "剩余时数" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "剩余的小时数" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -215,24 +232,24 @@ msgstr "花费时数" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_subtask_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_project_id msgid "Sub-task Project" -msgstr "" +msgstr "子任务项目" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_subtask_count msgid "Sub-task count" -msgstr "" +msgstr "子任务数" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_project_task_sub_task #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_child_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "子任务" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" +msgstr "子任务工时" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -275,7 +292,7 @@ msgstr "记工单活动" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "计工单明细" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -321,7 +338,7 @@ msgstr "用户" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress msgid "Working Time Recorded" -msgstr "" +msgstr "工作时间已记录" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -333,6 +350,15 @@ msgid "" " customers if required." msgstr "" +#. module: hr_timesheet +#: code:addons/hr_timesheet/project_timesheet.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You can't define a parent task if its project is not correctly configured. " +"The sub-task's project of the parent task's project should be this task's " +"project" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure msgid "" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..7079a299150 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/es.po @@ -0,0 +1,271 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_attendance +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# oihane , 2016 +# Carles Antoli , 2016 +# José Vicente , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 +# Luis M. Triana , 2017 +# Pedro M. Baeza , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "Hoja de Horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" +"Diferencia permitida, en horas, entre el fichaje/salida y el cómputo de hoja" +" de asistencia para una hoja. Póngalo a 0 si no desea ningún tipo de " +"control." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Servicio" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "Asistencias" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Compañías" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "Diferencia" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "Diferencias" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a mostrar" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report +msgid "HR Timesheet/Attendance Report" +msgstr "Informe de Parte de horas/Asistencia" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Período" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "" +"Por favor, verifique que la diferencia total del parte es menor que %.2f." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id_computed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "Hoja" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " +"no Check Out." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Este mes" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Week" +msgstr "Esta semana" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet +msgid "Timesheet" +msgstr "Hoja de servicios" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report +msgid "Timesheet / Attendance" +msgstr "Parte de horas / Asistencia" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "Actividades del parte de horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "Diferencia (horas) permitida en hoja de asistencia" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" +msgstr "Diferencia (horas) permitida en hoja de asistencia *" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "Hoja de servicios por cuenta" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "Hoja de servicios por día" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheets" +msgstr "Partes de horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "Hojas de asistencia por periodo" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "Total servicio" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "Asistencias totales" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "Diferencia total" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "Total hoja servicios" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Usuario" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"No puede introducir una fecha de asistencia fuera de las fechas del parte de" +" horas." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" +"No puede introducir una asistencia en un parte de horas enviado. Pregunta a " +"su responsable para restablecerlo antes de añadir una asistencia." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." +msgstr "No se puede eliminar un parte de horas que contiene asistencias." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"No puede introducir una fecha de asistencia fuera de las fechas del parte de" +" horas actual." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "No puede modificar una entrada en un parte de horas confirmado." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report +msgid "hr.timesheet.attendance.report" +msgstr "hr.timesheet.attendance.report" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "Parámetros de configuración de proyectos" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "timesheet attendance" +msgstr "Asistencia en parte de horas" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..dd4fd437a03 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,276 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_attendance +# +# Translators: +# Xavier Belmere , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +# Leo Schmitt , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Fabien Pinckaers , 2017 +# Frédéric LIETART , 2017 +# Lucas Deliege , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "Feuille de temps" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" +"Différence autorisée entre les heures de présence (pointage en " +"entrée/sortie) et les temps saisis et imputés pour une feuille. Mettez \"0\"" +" si vous ne souhaitez aucun contrôle." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Présence" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "Présences" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Sociétés" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Date " + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "Différence" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "Différences" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Afficher le nom" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report +msgid "HR Timesheet/Attendance Report" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière Modification le" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Période" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "" +"Veuillez vérifier que la différence totale de la feuille est de moins de " +"%.2f." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id_computed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "Feuille" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " +"no Check Out." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Ce mois" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Week" +msgstr "Cette semaine" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet +msgid "Timesheet" +msgstr "Feuille de présence" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report +msgid "Timesheet / Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "Activités de la feuille de temps" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "Différence autorisée (en heure) sur les feuilles de temps" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "Feuilles de temps par compte" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "Feuilles de temps par jour" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheets" +msgstr "Feuilles de temps" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "Feuilles de temps par période" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "Total des pointages" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "Total des présences" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "Différence Totale" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "Total des feuilles de temps" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Vous ne pouvez pas saisir une date de présence en dehors des dates de " +"feuille de temps actuels." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" +"Vous ne pouvez pas entrer une présence dans une feuille de temps déjà " +"soumise. Demandez à votre responsable de la réinitialiser avant d'ajouter " +"une présence." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Vous ne pouvez pas saisir une date de présence en dehors des dates de " +"feuille de temps actuels." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "" +"Vous ne pouvez pas modifier une entrée dans une feuille de temps confirmée." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report +msgid "hr.timesheet.attendance.report" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "project.config.settings" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "timesheet attendance" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..93769cc5c17 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,269 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_attendance +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 +# Kovács Tibor , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "Munkaidő-kiosztás" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" +"A bejelentkezés/kijelentkezés és a munkaidő-kiosztás számítása között egy " +"táblázatra megengedett eltérés órákban. Állítsa be 0-ra, ha nem akar " +"ellenőrzést." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Jelenlét" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "Jelenlétek" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Vállalatok" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Dátum" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "Eltérés" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "Különbségek" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Megjelenített név" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report +msgid "HR Timesheet/Attendance Report" +msgstr "Időkiosztások/résztvevők kimutatásai" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +msgid "ID" +msgstr "Azonosító ID" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Időszak" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "" +"Ellenőrizze kérem, hogy a teljes különbség a kimutatásokon kevesebb mint " +"%.2f." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id_computed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "Táblázat" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " +"no Check Out." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Ebben a hónapban" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Week" +msgstr "Ezen a héten" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet +msgid "Timesheet" +msgstr "Munkaidő-kiosztás" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report +msgid "Timesheet / Attendance" +msgstr "Időkiosztások / Résztvevők" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "Időkimutatás tevékenység" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "Munkaidő-kiosztás megengedett eltérése (órában)" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" +msgstr "Időkiosztások megengedett eltérése (órában) *" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "Gyűjtőkód szerinti munkaidő-kiosztás" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "Időkimutatások napok szerint" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheets" +msgstr "Munkaidő-beosztás" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "Időszak szerinti munkaidő-kiosztások" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "Összes jelenlét" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "Összes jelenlét" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "Teljes különbség" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "Munkaidő-kiosztás összesen" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Felhasználó" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Nem tud a munkaidőbeosztáson kívülre eső dátumhoz részvételi dátumot " +"rögzíteni." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" +"A rendelkezésre álló munkaidőbeosztásban nem tud részvételi időpontot " +"rögzíteni. Kérje meg a főnökét, hogy állítsa az vissza mielőtt részvételi " +"dátumot rögzítene." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." +msgstr "Nem tud olyan időkiosztást törölni amihez van jelenlét bevitel." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Nem írhat be részvételi dátumot, mely túlmutat a jelenlegi időkimutatás " +"dátumain." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "Nem módosíthatja a beírásokat egy visszaigazolt időkimutatáson." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report +msgid "hr.timesheet.attendance.report" +msgstr "hr.timesheet.attendance.report" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "project.config.settings" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "timesheet attendance" +msgstr "timesheet attendance" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..3ff712c6bb8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,267 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_attendance +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "Urenstaat" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" +"Toegestaan verschil in uren tussen in/uitklok en de urenstaat berekening op " +"een staat. Zet dit op 0 als u geen controle wilt." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Aanwezigheid" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "Aanwezigheden" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Bedrijven" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "Verschil" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "Verschillen" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report +msgid "HR Timesheet/Attendance Report" +msgstr "HR urenstaten / Aanwezigheid rapport" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Periode" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "Controleer of het totale verschil van de urenstaat lager is dan %.2f." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id_computed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "Formulier" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " +"no Check Out." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Deze maand" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Week" +msgstr "Deze week" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet +msgid "Timesheet" +msgstr "Urenstaat" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report +msgid "Timesheet / Attendance" +msgstr "Urenstaat / Aanwezigheid" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "Urenstaten activiteiten" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "Urenstaat toegestaan verschil (Uren)" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" +msgstr "Urenstaat toegestaan verschil (Uren) *" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "Urenstaat op rekening" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "Urenstaat per dag" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheets" +msgstr "Urenstaten" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "Urenstaten per periode" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "Totale aanwezigheid" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "Totale aanwezigheid" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "Totaal verschil" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "Totaal urenstaat" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Gebruiker" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"U kunt geen aanwezigheidsdatum invoeren buiten het huidige tijdschema." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" +"U kunt een presentielijst niet ingaan in een ingeleverde urenregistraitie. " +"Vraag uw beheerder om deze te resetten voor het toevoegen van de presentie." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." +msgstr "" +"Het is niet mogelijk een urenstaat te verwijderen welke al " +"aanwezigheidsregels bevat." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Het is niet mogelijk om een aanwezigheid datum in te voeren buiten het " +"bereik van deze urenstaat." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "U kunt geen wijziging aanbrengen in een geaccordeerde urenregistratie" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report +msgid "hr.timesheet.attendance.report" +msgstr "hr.timesheet.attendance.report" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "project.config.settings" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "timesheet attendance" +msgstr "timesheet attendance" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..d5c847a91d1 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,270 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_attendance +# +# Translators: +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Wagner Pereira , 2017 +# falexandresilva , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "Quadro de Horários" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" +"Diferença permitida em horas entre a entrada/saída e o cálculo do quadro de " +"horários para uma folha. Defina esta opção para 0 se você não quer nenhum " +"controle." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Frequência" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "Presenças" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Empresas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "Diferença" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "Diferenças" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report +msgid "HR Timesheet/Attendance Report" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Período" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "Verifique que a diferença total da planilha é inferior a %.2f." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id_computed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "Planilha" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " +"no Check Out." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Month" +msgstr "Este Mês" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Week" +msgstr "Esta Semana" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet +msgid "Timesheet" +msgstr "Planilha de Horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report +msgid "Timesheet / Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "Atividades da Planilha de Horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "Diferença permitida quadro de horários (horas)" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "Planilha de Horas por Conta" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "Planilha de Horas por Dia" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheets" +msgstr "Planilhas de Horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "Folha de Horas por Período" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "Presença Total" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "Total de Atendimentos" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "Diferença Total" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "Total da Planilha de Horas" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id +msgid "User" +msgstr "Usuário" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Você não pode inserir uma data de presença fora das datas da planilha de " +"horas atual." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" +"Você não pode inserir uma presença em uma planilha de horas já submetida. " +"Fale com seu gerente para reabri-la antes." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" +"Você não pode inserir uma data de atendimento fora das datas de horários " +"atuais." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "" +"Você não pode modificar uma entrada em uma planilha de horas confirmada" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report +msgid "hr.timesheet.attendance.report" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "project.config.settings" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "timesheet attendance" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..7982a0f1640 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,259 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_attendance +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# waveyeung , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: waveyeung , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "工时表" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "上班打卡/下班打卡和在一个计工单里的容许的差异小时。如果您不想这样控制设为0." + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "考勤" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "考勤" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "公司" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "日期" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "差异" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "差异" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.action_hr_timesheet_attendance_report +msgid "HR Timesheet/Attendance Report" +msgstr "HR工时单/出勤报告" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "期间" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:76 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "请核实表格的总差异低于%.2f。" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id_computed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "表格" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:85 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " +"no Check Out." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Month" +msgstr "本月" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "This Week" +msgstr "本周" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet +msgid "Timesheet" +msgstr "工时表" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_attendance.menu_hr_timesheet_attendance_report +msgid "Timesheet / Attendance" +msgstr "工时单/出勤" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "工时表活动" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "工时表允许的差异（小时）" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_project_config_settings_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours) *" +msgstr "计工单允许的差异（小时）*" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "工时表，按账户" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "工时表按天" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheets" +msgstr "工时表" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "工时表，按期间" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "出勤总计" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "考勤合计" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_difference +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "差异合计" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "总工时表" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_user_id +msgid "User" +msgstr "用户" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:98 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "您无法录入当前计工单日期外的考勤。" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "计工单状态为已提交因此您无法录入考勤打卡数据。在你添加考勤信息前，请联系您的主管先将它重置。" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "无法录入当前时间表以外的考勤日期" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "你无法修改一个确认的工时表" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report +msgid "hr.timesheet.attendance.report" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "项目配置" + +#. module: hr_timesheet_attendance +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search +msgid "timesheet attendance" +msgstr "工时单出勤" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po index 44732e2b9c0..4538df7ee10 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -14,15 +14,17 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +39,9 @@ msgid "" "* The 'Waiting Approval' status is used to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Approved' status is used when the users timesheet is accepted by his/her senior." msgstr "" +"El estado 'Abierto' es usado cuando un usuario esta introduciendo un nuevo parte de horas sin confirmar.\n" +"El estado 'Esperando Aprobación' es usado cuando el usuario confirma el parte de horas.\n" +"El estado 'Aprobado' es usado cuando el parte de horas es aprobado por su encargado." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -45,16 +50,6 @@ msgstr "" msgid "Add a Line" msgstr "Añadir una línea" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "" -"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" -"Diferencia permitida, en horas, entre el fichaje/salida y el cómputo de hoja" -" de asistencia para una hoja. Póngalo a 0 si no desea ningún tipo de " -"control." - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -76,6 +71,12 @@ msgstr "Aprobar" msgid "Approved" msgstr "Aprobado" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:137 +#, python-format +msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." +msgstr "No es posible aprobar un parte de horas no confirmado." + #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -164,16 +165,16 @@ msgstr "Características extra" msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento Recursos Humanos" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "Horas" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id @@ -187,8 +188,8 @@ msgid "In Draft" msgstr "En borrador" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:103 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:113 #, python-format msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" @@ -231,11 +232,6 @@ msgstr "Más información" msgid "My Current Timesheet" msgstr "Mi hoja de servicios actual" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet -msgid "My Timesheet" -msgstr "Mi hoja de asistencia" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets @@ -257,6 +253,20 @@ msgstr "Nueva Hoja de Horas aprobada" msgid "Note" msgstr "Nota" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:135 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." +msgstr "Sólo un encargado o administrador puede aprobar partes de horas." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:120 +#, python-format +msgid "" +"Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." +msgstr "" +"Sólo un encargado o administrador puede rechazar o volver a estado borrador." + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" @@ -269,6 +279,7 @@ msgid "Open Timesheet" msgstr "Abrir hoja de asistencia" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "Periodicidad en la cual valida sus partes de horas." @@ -342,14 +353,14 @@ msgid "Timesheet Period" msgstr "Periodo del parte de horas" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "Diferencia (horas) permitida en hoja de asistencia" +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet +msgid "Timesheet Sheet: My Timesheet" +msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" -msgstr "" +msgstr "Aplicación de parte de horas para Chrome/Android/iOS" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved @@ -372,6 +383,11 @@ msgstr "Líneas hoja de servicios" msgid "Timesheet range" msgstr "Rango hoja de asistencia" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range +msgid "Timesheet range *" +msgstr "Rango del parte de horas *" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" @@ -381,7 +397,6 @@ msgstr "Hoja de Horas por aprobar" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet @@ -464,19 +479,19 @@ msgid "Week" msgstr "Semana" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:143 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:151 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "No puede eliminar un parte de horas que ya está confirmado." #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:97 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "No puede duplicar un parte de horas" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po index 26ac054d5c0..ca6bca34fe9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po @@ -18,14 +18,14 @@ # Tony Galmiche , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,16 +49,6 @@ msgstr "" msgid "Add a Line" msgstr "Ajouter une ligne" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "" -"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" -"Différence autorisée entre les heures de présence (pointage en " -"entrée/sortie) et les temps saisis et imputés pour une feuille. Mettez \"0\"" -" si vous ne souhaitez aucun contrôle." - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -80,6 +70,12 @@ msgstr "Approuver" msgid "Approved" msgstr "Confirmé par responsable" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:137 +#, python-format +msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -169,16 +165,16 @@ msgstr "Fonctionnalités supplémentaires" msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Département RH" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "Heures" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id @@ -192,8 +188,8 @@ msgid "In Draft" msgstr "A l'état \"Brouillon\"" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:103 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:113 #, python-format msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" @@ -236,11 +232,6 @@ msgstr "Plus d'infos" msgid "My Current Timesheet" msgstr "Ma Feuille de Présence actuelle" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet -msgid "My Timesheet" -msgstr "Ma feuille de temps" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets @@ -262,6 +253,19 @@ msgstr "Nouvelle feuille de temps à approuver." msgid "Note" msgstr "Note" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:135 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:120 +#, python-format +msgid "" +"Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" @@ -274,6 +278,7 @@ msgid "Open Timesheet" msgstr "Ouvrir les feuilles de temps" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "Période pour laquelle vous pouvez valider vos feuille de temps" @@ -347,9 +352,9 @@ msgid "Timesheet Period" msgstr "Période des feuilles de temps" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "Différence autorisée (en heure) sur les feuilles de temps" +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet +msgid "Timesheet Sheet: My Timesheet" +msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -377,6 +382,11 @@ msgstr "Lignes des feuilles de temps" msgid "Timesheet range" msgstr "Plage de la feuille de temps" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range +msgid "Timesheet range *" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" @@ -386,7 +396,6 @@ msgstr "Feuille de temps à approuver" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet @@ -469,20 +478,20 @@ msgid "Week" msgstr "Semaine" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:143 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semaine " #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:151 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "" "Vous ne pouvez pas supprimer des feuilles de temps qui sont déjà confirmées." #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:97 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "Vous ne pouvez pas dupliquer une feuille de temps." diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po index 4decb8c786c..81fa1ddaa4d 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,16 +38,6 @@ msgstr "" msgid "Add a Line" msgstr "Sor hozzáadása" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "" -"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" -"A bejelentkezés/kijelentkezés és a munkaidő-kimutatás számítása között egy " -"táblázatra megengedett eltérés órákban. Állítsa be 0-ra, ha nem akar " -"ellenőrzést." - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -69,6 +59,12 @@ msgstr "Jóváhagyás" msgid "Approved" msgstr "Jóváhagyott" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:137 +#, python-format +msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." +msgstr "Nem lehet jóváhagyni egy beadatlan munkaidő-kiosztást." + #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -157,16 +153,16 @@ msgstr "Extra jellemzők" msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "Órák" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id @@ -180,8 +176,8 @@ msgid "In Draft" msgstr "Tervezet" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:103 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:113 #, python-format msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" @@ -224,16 +220,11 @@ msgstr "További információ" msgid "My Current Timesheet" msgstr "Az én jelenlegi időkimutatásom" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet -msgid "My Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kimutatásom" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "My Timesheets" -msgstr "Munkaidő-kimutatásaim" +msgstr "Munkaidő-kiosztásaim" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -243,13 +234,30 @@ msgstr "Új" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form msgid "New timesheet to approve." -msgstr "Új, elfogadásra váró munkaidő-kimutatás" +msgstr "Új, elfogadásra váró munkaidő-kiosztás" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" msgstr "Jegyzet" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:135 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." +msgstr "" +"Csak egy HR emberi erőforrás hivatalnok vagy vezető tud jóváhagyni munkaidő-" +"kiosztásokat." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:120 +#, python-format +msgid "" +"Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." +msgstr "" +"Csak egy HR emberi erőforrás hivatalnok vagy vezető tud elutasítani vagy " +"visszaállítani tervezetnek munkaidő-kiosztásokat." + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" @@ -259,9 +267,10 @@ msgstr "Megnyitás" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:26 #, python-format msgid "Open Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kimutatás megnyitása" +msgstr "Munkaidő-kiosztás megnyitása" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "Periódus, melyen az időkimutatásait érvényesíti." @@ -291,7 +300,7 @@ msgstr "Felhasználó keresés" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Search Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kimutatás keresése" +msgstr "Munkaidő-kiosztás keresése" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -324,7 +333,7 @@ msgstr "Összegzés" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Timesheet" -msgstr "Munkaidő-kimutatás" +msgstr "Munkaidő-kiosztás" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -337,9 +346,9 @@ msgid "Timesheet Period" msgstr "Időkimutatás időszak" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "Munkaidő-kimutatás megengedett eltérése (órában)" +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet +msgid "Timesheet Sheet: My Timesheet" +msgstr "Időkimutatás: Én időkimutatásaim" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -349,34 +358,38 @@ msgstr "Időbeosztás alkalmazás Chrome/Android/iOS eszközökhöz" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved msgid "Timesheet approved" -msgstr "Elfogadott munkaidő-kimutatás" +msgstr "Elfogadott munkaidő-kiosztás" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree msgid "Timesheet by Accounts" -msgstr "Gyűjtőkódok szerinti munkaidő-kimutatás" +msgstr "Gyűjtőkódok szerinti munkaidő-kiosztás" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids msgid "Timesheet lines" -msgstr "Munkaidő-kimutatás sorok" +msgstr "Munkaidő-kiosztás sorok" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Timesheet range" -msgstr "Munkaidő-kimutatás időintervalluma" +msgstr "Munkaidő-kiosztás időintervalluma" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range +msgid "Timesheet range *" +msgstr "Munkaidő-kiosztás időintervalluma *" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" -msgstr "Elfogadásra váró munkaidő-kimutatás" +msgstr "Elfogadásra váró munkaidő-kiosztás" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet @@ -386,12 +399,12 @@ msgstr "Munkaidő-beosztás" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_approved msgid "Timesheets Approved" -msgstr "Elfogadott munkaidő-kimutatások" +msgstr "Elfogadott munkaidő-kiosztások" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account msgid "Timesheets by Period" -msgstr "Időszak szerinti munkaidő-kimutatások" +msgstr "Időszak szerinti munkaidő-kiosztások" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form @@ -440,7 +453,7 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unvalidated Timesheets" -msgstr "Nem jóváhagyott munkaidő-kimutatások" +msgstr "Nem jóváhagyott munkaidő-kiosztások" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id @@ -459,19 +472,19 @@ msgid "Week" msgstr "Hét" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:143 #, python-format msgid "Week " msgstr "Hét " #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:151 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "Nem törölhet olyan időkimutatást, mely már visszaigazolt." #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:97 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "Nem többszörözhet egy időkimutatást." @@ -491,7 +504,7 @@ msgid "" " validated by a manager." msgstr "" "Rögzítenie kell a munkaóra kimutatásait minden nap és le kell jelentenie\n" -" a hét végén. Ha a munkaidő-kimutatás lejelentett és elfogadott\n" +" a hét végén. Ha a munkaidő-kiosztás lejelentett és elfogadott\n" " akkor a főnökének le kell igazolnia." #. module: hr_timesheet_sheet @@ -511,7 +524,7 @@ msgstr "hr.timesheet.current.open" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets msgid "new timesheet." -msgstr "új munkaidő-kimutatás." +msgstr "új munkaidő-kiosztás." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_project_config_settings diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po index e0902cb5d8b..b165017413f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,9 @@ msgid "" "* The 'Waiting Approval' status is used to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Approved' status is used when the users timesheet is accepted by his/her senior." msgstr "" +"* De 'Open' status wordt gebruikt als de gebruiker een nieuwe urenstaat invult.\n" +"* De 'Wacht op goedkeuring' wordt gebruikt door de gebruiker om de urenstaat te bevestigen. \n" +"* De 'Goedgekeurd' status wordt gebruikt als de urenstaat is goedgekeurd door zijn/haar manager." #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -36,15 +40,6 @@ msgstr "" msgid "Add a Line" msgstr "Regel toevoegen" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "" -"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" -"Toegestaan verschil in uren tussen in/uitklok en de urenstaat berekening op " -"een staat. Zet dit op 0 als u geen controle wilt." - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -66,6 +61,12 @@ msgstr "Goedkeuren" msgid "Approved" msgstr "Goedgekeurd" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:137 +#, python-format +msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." +msgstr "Een niet ingediende urenstaat kan niet goedgekeurd worden." + #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -154,16 +155,16 @@ msgstr "Extra opties" msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR afdeling" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "Uren" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "HR afdeling" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id @@ -177,8 +178,8 @@ msgid "In Draft" msgstr "In concept" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:103 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:113 #, python-format msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" @@ -221,11 +222,6 @@ msgstr "Meer info" msgid "My Current Timesheet" msgstr "Mijn huidige urenstaat" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet -msgid "My Timesheet" -msgstr "Mijn urenstaten" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets @@ -247,6 +243,21 @@ msgstr "Nieuwe urenstaat goed te keuren." msgid "Note" msgstr "Opmerking" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:135 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." +msgstr "Alleen een HR functionaris of manager kan urenstaten goedkeuren." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:120 +#, python-format +msgid "" +"Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." +msgstr "" +"Alleen een HR functionaris of manager kan urenstaten weigeren of terugzetten" +" naar concept." + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" @@ -259,6 +270,7 @@ msgid "Open Timesheet" msgstr "Open urenstaat" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "Frequentie waarmee u de urenstaten controleert." @@ -333,9 +345,9 @@ msgid "Timesheet Period" msgstr "Urenstaten periode" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "Urenstaat toegestaan verschil (Uren)" +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet +msgid "Timesheet Sheet: My Timesheet" +msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -363,6 +375,11 @@ msgstr "Urenstaat regels" msgid "Timesheet range" msgstr "Urenstaat bereik" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range +msgid "Timesheet range *" +msgstr "Urenstaat bereik *" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" @@ -372,7 +389,6 @@ msgstr "Urenstaat goed te keuren" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet @@ -455,19 +471,19 @@ msgid "Week" msgstr "Week" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:143 #, python-format msgid "Week " msgstr "Week" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:151 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "U kunt geen urenstaat verwijderen welke al is bevestigd" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:97 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "Het is niet mogelijk een urenstaat te dupliceren." diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po index c3d85271256..ec5caf31e69 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Wagner Pereira , 2016 # danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,16 +38,6 @@ msgstr "" msgid "Add a Line" msgstr "Adicionar uma linha" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "" -"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "" -"Diferença permitida em horas entre a entrada/saída e o cálculo do quadro de " -"horários para uma folha. Defina esta opção para 0 se você não quer nenhum " -"controle." - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -69,6 +59,12 @@ msgstr "Aprovar" msgid "Approved" msgstr "Aprovada" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:137 +#, python-format +msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -150,23 +146,23 @@ msgstr "Funcionários" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet msgid "Extra features" -msgstr "" +msgstr "Recursos Extras" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "Departamento de RH" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "Horas" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id @@ -180,8 +176,8 @@ msgid "In Draft" msgstr "Provisório" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:103 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:113 #, python-format msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" @@ -224,11 +220,6 @@ msgstr "Mais Informação" msgid "My Current Timesheet" msgstr "Minha Planilha de Horas Atual" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet -msgid "My Timesheet" -msgstr "Minha Planilha de Horas" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets @@ -250,6 +241,19 @@ msgstr "Novo quadro de horários para aprovar." msgid "Note" msgstr "Nota" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:135 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:120 +#, python-format +msgid "" +"Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" @@ -262,6 +266,7 @@ msgid "Open Timesheet" msgstr "Abrir Folha de Horas" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "Periodicidade em que você valida suas Folhas de Horas" @@ -335,14 +340,14 @@ msgid "Timesheet Period" msgstr "Período da Planilha de Horas" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "Diferença permitida quadro de horários (horas)" +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet +msgid "Timesheet Sheet: My Timesheet" +msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro msgid "Timesheet app for Chrome/Android/iOS" -msgstr "" +msgstr "Aplicativo de Planilha de Horário para Chrome/Android/iOS" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved @@ -365,6 +370,11 @@ msgstr "Linhas do apontamento de horas" msgid "Timesheet range" msgstr "Faixa da Folha de Horas" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range +msgid "Timesheet range *" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" @@ -374,7 +384,6 @@ msgstr "Quadro de Horários para Aprovar" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet @@ -457,19 +466,19 @@ msgid "Week" msgstr "Semana" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:143 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:151 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "Você não pode excluir uma planilha de horas que já foi confirmada." #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:97 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "Você não pode duplicar uma planilha de horas." diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po index 5784050ee8a..062e36532a4 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,13 +34,6 @@ msgstr "" msgid "Add a Line" msgstr "添加明细" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "" -"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " -"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." -msgstr "登录/注销和在一个计工单里的容许的差异小时。如果您不想这样控制设为0." - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" @@ -62,6 +55,12 @@ msgstr "批准" msgid "Approved" msgstr "已批准" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:137 +#, python-format +msgid "Cannot approve a non-submitted timesheet." +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 @@ -150,16 +149,16 @@ msgstr "额外功能" msgid "Group By" msgstr "分组" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "HR 部门" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Hours" msgstr "小时" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "部门" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id @@ -173,8 +172,8 @@ msgid "In Draft" msgstr "在草稿" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:104 -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:112 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:103 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:113 #, python-format msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" @@ -213,12 +212,7 @@ msgstr "更多信息" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current msgid "My Current Timesheet" -msgstr "我当前的时间表" - -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet -msgid "My Timesheet" -msgstr "我的工时单" +msgstr "我当前的工时表" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets @@ -241,6 +235,19 @@ msgstr "待审核的新的工时单" msgid "Note" msgstr "备注" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:135 +#, python-format +msgid "Only an HR Officer or Manager can approve timesheets." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:120 +#, python-format +msgid "" +"Only an HR Officer or Manager can refuse timesheets or reset them to draft." +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 msgid "Open" @@ -253,6 +260,7 @@ msgid "Open Timesheet" msgstr "开始的工时单" #. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." msgstr "提交工时单的周期" @@ -326,9 +334,9 @@ msgid "Timesheet Period" msgstr "工时单周期" #. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference -msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "工时单允许的差异（小时）" +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timesheet_sheet +msgid "Timesheet Sheet: My Timesheet" +msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -356,6 +364,11 @@ msgstr "工时单明细" msgid "Timesheet range" msgstr "工时单范围" +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_project_config_settings_timesheet_range +msgid "Timesheet range *" +msgstr "" + #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count msgid "Timesheet to Approve" @@ -365,7 +378,6 @@ msgstr "待确认工时单" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_config_settings_form_inherit_hr_timesheet_sheet @@ -446,19 +458,19 @@ msgid "Week" msgstr "周" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:133 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:143 #, python-format msgid "Week " msgstr "周" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:141 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:151 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." msgstr "您无法删除一张已确认的工时单。" #. module: hr_timesheet_sheet -#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:98 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:97 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." msgstr "您无法复制工时单。" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index 393c6f2b7e3..25f82f2b1f0 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Rick Hunter , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 @@ -21,13 +21,14 @@ # Sergio Flores , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "# de Sesiones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker @@ -65,14 +66,9 @@ msgid "" "Define rules for your live support channel. You can apply an action " "(disable the support, automatically open your support, or just make the " "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " -"the rule will not be taken into account." +"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" +" the rule will not be taken into account." msgstr "" -"Defina reglas para su canal de soporte en vivo. Puede ejecutar una " -"accion (desactivar el soporte, automáticamente abrir el soporte, o solamente" -" dejar el botón disponible) para la URL dada, y por país.
Para " -"identificar el país, GeoIP debe estar instalado en su servidor, de otra " -"forma, la regla de geo localización no se tomará en cuenta." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -343,12 +339,9 @@ msgstr "Explique su nota" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " -"Channel you want to add on your website." +" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " +"Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" -"Para sitios construidos con el CMS de Odoo, por favor instale el modulo " -"website_livechat. Luego vaya a Configuracion > Configuración del Sitio y " -"seleccione el Canal de Chat en Vivo que quiere agregar a su sitio web." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence @@ -474,6 +467,11 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Last Week" msgstr "Última Semana" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban +msgid "Leave" +msgstr "Ausencia" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" @@ -645,11 +643,6 @@ msgstr "Opciones" msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" msgstr "" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Quit" -msgstr "Salir" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating msgid "Rating" @@ -657,7 +650,7 @@ msgstr "Calificación" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 +#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" msgstr "" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fr.po b/addons/im_livechat/i18n/fr.po index 0fc3e4ffaf3..3360c18ba1a 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fr.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Olivier Dony , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Jeanjean Noname , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeanjean Noname , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,14 +64,9 @@ msgid "" "Define rules for your live support channel. You can apply an action " "(disable the support, automatically open your support, or just make the " "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " -"the rule will not be taken into account." +"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" +" the rule will not be taken into account." msgstr "" -"Définissez les règles pour votre canal de soutien en ligne. Vous " -"pouvez appliquez une action (désactivez le soutien, ouvrez automatiquement " -"votre soutien, ou rendez juste disponible le bouton) pour l'URL donné, et " -"par pays.
Pour identifier le pays; GeoIP doit être installé sur votre " -"serveur, sinon, les pays de la règle ne seront pas pris en compte." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -137,7 +133,7 @@ msgstr "Mauvais" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "Réponses Enregistrées" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -345,12 +341,9 @@ msgstr "Expliquez votre note" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " -"Channel you want to add on your website." +" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " +"Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" -"Pour les sites web réalisés avec Odoo CMS, installez le module " -"website_livechat. Ensuite, allez dans Paramètres > Site web et sélectionner " -"le canal de discussion que vous voulez ajouter à votre site." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence @@ -477,6 +470,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Last Week" msgstr "La semaine dernière" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban +msgid "Leave" +msgstr "Congé" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" @@ -648,11 +646,6 @@ msgstr "Options" msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" msgstr "Pourcentage de notes satisfaites au cours des 7 derniers jours" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Quit" -msgstr "Sortir" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating msgid "Rating" @@ -660,7 +653,7 @@ msgstr "Évaluation" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 +#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" msgstr "Note : :rating_%d" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hu.po b/addons/im_livechat/i18n/hu.po index c7711e6e0b3..4666e5f7371 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/hu.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "# folyamatok közül" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker @@ -43,6 +43,9 @@ msgid "" "* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" "* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." msgstr "" +"* 'Gomb megjelenítése' a csevegés gomb egyszerű megjelenítése az oldalakon.\n" +"* 'Auto felugró' a gomb megjelenítéséhez, és a párbeszéd ablak automatikus megnyitásához.\n" +"* 'Gomb eltüntetése' a csevegés gomb oldalakról történő eltüntetéséhez." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -50,8 +53,8 @@ msgid "" "Define rules for your live support channel. You can apply an action " "(disable the support, automatically open your support, or just make the " "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " -"the rule will not be taken into account." +"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" +" the rule will not be taken into account." msgstr "" "Határozzon meg szabályokat az élő támogatási csatornához. Alkalmazhat " "egy műveletet (támogatás kikapcsolása, automatikus támogatás aktiválás, vagy" @@ -124,7 +127,7 @@ msgstr "Rossz" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "Bedobozolt válaszok" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -134,6 +137,10 @@ msgid "" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." msgstr "" +"Dobozolt válaszok lehetővé teszik előre megírt válaszok beillesztését\n" +" az üzeneteibe beírva a :gyorsbillentyű. A gyorsbillentyű\n" +" kiváltódik az üzenetével, így tovább szerkesztheti azt\n" +" elküldés előtt." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -182,7 +189,7 @@ msgstr "Társalogjon az egyik munkatársunkkal" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action msgid "Click to create a new canned response." -msgstr "" +msgstr "Kattintson egy új dobozolt válasz létrehozásához." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -278,6 +285,9 @@ msgid "" "selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " "taken into account." msgstr "" +"Késeletetés (másodpercekben) a párbeszéd ablak automatikus megnyitásához. " +"Megjegyzés : Az 'Automatikus felugró' műveletet kell kiválasztani, " +"egyébként ezt a paramétert nem veszi figyelembe." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -330,13 +340,13 @@ msgstr "Magyarázza meg a megjegyzését" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " -"Channel you want to add on your website." +" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " +"Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" "Az Odoo CMS-el elkészített weboldalon, kérem telepítse a website_livechat " -"modult. Ezután menjen a Beállítások > Weboldal beállításokhoz és " -"válassza ki a Weboldal Élő társalgási csatornát, melyet hozzá szeretne adni " -"a weboldalához." +"modult. Ezután menjen a Weboldal Admin > Beállítások > Beállításokhoz " +"és válassza ki a Weboldal Élő társalgási csatornát, melyet hozzá szeretne " +"adni a weboldalához." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence @@ -364,7 +374,7 @@ msgstr "Csoportosítás..." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Has a Rating" -msgstr "" +msgstr "Van egy értékelése" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -462,6 +472,11 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Last Week" msgstr "Utolsó hét" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban +msgid "Leave" +msgstr "Távollét" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" @@ -497,6 +512,10 @@ msgid "" "your company livechat session performance. Extract information about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" +"Élő társalgást támogató csatorna statisztikák lehetővé teszik a vállalata " +"élő társalgási szakaszai teljesítményének könnyű visszaellenőrzését és " +"statisztika készítését. Elhalasztott szakaszok információinak, hallgató " +"információk, szakasz időszakának kibontása, stb." #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel @@ -622,6 +641,8 @@ msgid "" "Operators that do not show any activity In Odoo for more than 30 minutes " "will be considered as disconnected." msgstr "" +"Operátorok, melyek nem aktívak az Odoo rendszerben több mint 30 perce, " +"kijelentkezőként veszi tekintetbe." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -633,11 +654,6 @@ msgstr "Lehetőségek" msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" msgstr "Jó szavazatok százaléka az elmult 7 napban" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Quit" -msgstr "Kilépés" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating msgid "Rating" @@ -645,7 +661,7 @@ msgstr "Értékelés" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 +#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" msgstr "Értékelés: :rating_%d" @@ -655,6 +671,7 @@ msgstr "Értékelés: :rating_%d" msgid "" "Regular expression specifying the web pages this rule will be applied on." msgstr "" +"Általános kifejezés a weboldalhoz, melyen a szabályt alkalmazni fogják." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat @@ -710,7 +727,7 @@ msgstr "Értékesítési folyamatok" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.session_history msgid "Sessions History" -msgstr "" +msgstr "Folyamat előzmények" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small @@ -759,6 +776,10 @@ msgid "" "located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " "server." msgstr "" +"A szabály csak erre az országokra szól.Például: ha kiválasztja a 'Belgium' " +"és 'USA' és beállítja a 'Gomb elrejtése' szabályt, ez a 2 ország nem látja " +"majd a csevegés gombot a meghatározott URL oldalon. Ennek a tulajdonságnak a" +" működéséhez telepíteni kell a szerverre a GeoIP -t." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -856,6 +877,9 @@ msgid "" " to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" +"Létrehozhat csatornákat mindegyik honlaphoz, melyen az élő \n" +" társalgás kis ablakot integrálni szeretné, lehetővé téve a \n" +" weboldal látogatóinak az élő beszélgetést az operátorokkal." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action @@ -863,6 +887,8 @@ msgid "" "Your chatter history is empty. Create a channel and start chatting to fill " "up your history." msgstr "" +"A csevegés előzmények üres. Hozzon létre egy csatornát és kezdjen " +"beszélgetni az előzmények feltöltéséhez." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nl.po b/addons/im_livechat/i18n/nl.po index 12670a6e585..0a925ce382c 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +45,9 @@ msgid "" "* 'Auto popup' displays the button and automatically open the conversation pane.\n" "* 'Hide the button' hides the chat button on the pages." msgstr "" +"* Selecteer 'Toon de knop' om simpelweg de chatknop te tonen op de pagina's:\n" +"* Selecteer 'Auto pop-up' om de knop te tonen en automatisch het conversatie venster te openen.\n" +"* Selecteer 'Verberg de knop' om de chat knop te verbergen op de pagina's." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -51,14 +55,9 @@ msgid "" "Define rules for your live support channel. You can apply an action " "(disable the support, automatically open your support, or just make the " "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " -"the rule will not be taken into account." +"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" +" the rule will not be taken into account." msgstr "" -"Definieer regels voor uw live ondersteuningskanaal. U kan een actie " -"toepassen (schakel ondersteuning uit, open automatisch de ondersteuning, of " -"maak de knop beschikbaar) voor de gegeven URL, en dit per land.
Om het " -"land te identificeren moet GeoIP geïnstalleerd zijn op uw server, anders " -"wordt de landactie niet mee in rekening genomen." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -135,6 +134,10 @@ msgid "" " replaced directly in your message, so that you can still edit\n" " it before sending." msgstr "" +"Met standaard antwoorden kunt u voorgeschreven reacties toevoegen in uw\n" +"uw berichten door te typen :snelkoppeling. De snelkoppeling is\n" +"direct vervangen in uw bericht, zodat u het nog kan bewerken\n" +"voordat het verzonden wordt." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -276,6 +279,9 @@ msgid "" "selected action must be 'Auto popup' otherwise this parameter will not be " "taken into account." msgstr "" +"Vertraging (in seconden) om automatisch het conversatiescherm te openen. " +"Opmerking: de geselecteerde actie moet 'Auto pop-up' zijn, anders zal de " +"parameter niet mee in rekening worden genomen." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -328,12 +334,9 @@ msgstr "Verklaar uw notitie" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " -"Channel you want to add on your website." +" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " +"Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" -"Voor website gemaakt met Odoo CMS, installeer aub de website_livechat " -"module. Ga dan naar Instellingen > Website instellingen en selecteer het " -"Website live chatkanaal wat u wilt gebruiken op uw website." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence @@ -459,6 +462,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Last Week" msgstr "Laatste week" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban +msgid "Leave" +msgstr "Verlof" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" @@ -494,6 +502,10 @@ msgid "" "your company livechat session performance. Extract information about the " "missed sessions, the audiance, the duration of a session, etc." msgstr "" +"Live chat ondersteuningskanaal statistieken staan u toe om gemakkelijk de " +"prestaties van uw bedrijf zijn live chat sessies te analyseren. Haal " +"informatie uit de gemiste sessies, de doelgroep, de duur van een sessie, " +"etc." #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel @@ -620,6 +632,8 @@ msgid "" "Operators that do not show any activity In Odoo for more than 30 minutes " "will be considered as disconnected." msgstr "" +"Operators die geen activiteiten toont in Odoo voor meer dan 30 minuten wordt" +" beschouwd als niet meer verbonden." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -632,11 +646,6 @@ msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" msgstr "" "Percentage van mensen die blij hebben beoordeeld over de afgelopen 7 dagen" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Quit" -msgstr "Afsluiten" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating msgid "Rating" @@ -644,7 +653,7 @@ msgstr "Beoordeling" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 +#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" msgstr "Beoordeling: :rating_%d" @@ -760,6 +769,10 @@ msgid "" "located in these 2 countries. This feature requires GeoIP installed on your " "server." msgstr "" +"De werkelijke regel zal enkel overeenkomen voor dit land. Dus wanneer u de " +"landen 'België' en 'Frankrijk' selecteert en de actie instelt op 'Verberg " +"knop' zullen deze 2 landen de ondersteuningsknop voor de opgegeven URL niet " +"zien. Deze optie vereist de installatie van GeoIP op uw server." #. module: im_livechat #: model:res.groups,comment:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -858,6 +871,9 @@ msgid "" " to integrate the website live chat widget, allowing your website\n" " visitors to talk in real time with your operators." msgstr "" +"U kan kanalen aanmaken voor elke website welke u de\n" +"website live chat widget wilt integreren, dit staat u toe om uw websitebezoekers\n" +"live te praten met uw operators." #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po index 4ed6d3c59f8..f8408b16b30 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * im_livechat # # Translators: -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,8 +53,8 @@ msgid "" "Define rules for your live support channel. You can apply an action " "(disable the support, automatically open your support, or just make the " "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " -"the rule will not be taken into account." +"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" +" the rule will not be taken into account." msgstr "" #. module: im_livechat @@ -324,12 +324,9 @@ msgstr "Explique suas anotações" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " -"Channel you want to add on your website." +" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " +"Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" -"Para site construído com o CMS Odoo , instale o módulo website_livechat. Em " -"seguida, vá para Configurações > Configurações do Site e selecione o " -"canal Chat ao Vivo que você deseja adicionar em seu site." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence @@ -453,6 +450,11 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Last Week" msgstr "Última Semana" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban +msgid "Leave" +msgstr "Sair" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" @@ -625,11 +627,6 @@ msgstr "Opções" msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" msgstr "" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Quit" -msgstr "Sair" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating msgid "Rating" @@ -637,7 +634,7 @@ msgstr "Classificação" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 +#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" msgstr "" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 5e39ce45da6..6d8a0ab1d86 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * im_livechat # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # ZIHAN LI , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: ZIHAN LI , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of Sessions" -msgstr "" +msgstr "# 会话" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker @@ -49,11 +49,9 @@ msgid "" "Define rules for your live support channel. You can apply an action " "(disable the support, automatically open your support, or just make the " "button available) for the given URL, and per country.
To identify the " -"country, GeoIP must be install on your server, otherwise, the countries of " -"the rule will not be taken into account." +"country, GeoIP must be installed on your server, otherwise, the countries of" +" the rule will not be taken into account." msgstr "" -"为你的在线支持频道定义规则. 你能对所给的URL按国家做类似动作 (禁用支持, 自动开启支持, 或只是让按钮可用).
为了定义国家," -" 必须在你的服务器上安装GeoIP, 否则,该规则的国家不会被考虑." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action @@ -120,7 +118,7 @@ msgstr "坏" #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_canned_response_action #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.canned_responses msgid "Canned Responses" -msgstr "" +msgstr "灌装回复" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action @@ -178,7 +176,7 @@ msgstr "和我们的合作者聊天" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_canned_response_action msgid "Click to create a new canned response." -msgstr "" +msgstr "点击创建一个新罐装回复。" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action @@ -321,10 +319,9 @@ msgstr "备注您的笔记" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "For website built with Odoo CMS, please install the website_livechat module." -" Then go to Settings > Website Settings and select the Website Live Chat " -"Channel you want to add on your website." +" Then go to Website Admin > Configuration > Settings and select the " +"Website Live Chat Channel you want to add on your website." msgstr "" -"对于带有Odoo CMS 的网站，请安装 website_livechat 模块。 然后到 设置 > 网站设置，选择要添加到你的站点的即时聊天频道。" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence @@ -448,6 +445,11 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Last Week" msgstr "上周" +#. module: im_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban +msgid "Leave" +msgstr "退出" + #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" @@ -615,11 +617,6 @@ msgstr "选项" msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" msgstr "在过去的七天内，快乐比率的占比" -#. module: im_livechat -#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban -msgid "Quit" -msgstr "退出" - #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating msgid "Rating" @@ -627,7 +624,7 @@ msgstr "评级" #. module: im_livechat #. openerp-web -#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 +#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" msgstr "" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/es.po b/addons/link_tracker/i18n/es.po index 4da907a0172..5804aaf7a0b 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/es.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/es.po @@ -9,16 +9,16 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Jose Manuel , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,12 +179,6 @@ msgstr "" msgid "Tracked Link" msgstr "Link en Seguimiento" -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links -msgid "Tracked Links" -msgstr "" - #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -196,7 +190,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/fr.po b/addons/link_tracker/i18n/fr.po index e58a2eb8d2a..9b06a423ea6 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/fr.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,12 +176,6 @@ msgstr "Titre et lien" msgid "Tracked Link" msgstr "Lien suivi" -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links -msgid "Tracked Links" -msgstr "Liens suivis" - #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -193,7 +187,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Aller sur la page" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Aller sur la page web" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/hu.po b/addons/link_tracker/i18n/hu.po index 7feaf5d970b..a7dd72e476f 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/hu.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,12 +172,6 @@ msgstr "Cím és URL" msgid "Tracked Link" msgstr "Nyomon követett link" -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links -msgid "Tracked Links" -msgstr "Nyomon követett linkek" - #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -189,7 +183,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Oldalt látogassa meg " #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Weboldalt látogassa meg " diff --git a/addons/link_tracker/i18n/nl.po b/addons/link_tracker/i18n/nl.po index b45f6913a78..a489299cd9a 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/nl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,12 +172,6 @@ msgstr "Titel en URL" msgid "Tracked Link" msgstr "Gevolgde link" -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links -msgid "Tracked Links" -msgstr "Gevolgde links" - #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -189,7 +183,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Bezoek pagina" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Bezoek webpagina" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po b/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po index c9af2104ac2..70a396d1527 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * link_tracker # # Translators: -# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,12 +173,6 @@ msgstr "Título e URL" msgid "Tracked Link" msgstr "Link Rastreado" -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links -msgid "Tracked Links" -msgstr "Links Rastreados" - #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -190,7 +184,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "Visitar Página" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "Visitar Site" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po b/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po index 2381d9d18d5..a8158eb2fe7 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * link_tracker # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,12 +172,6 @@ msgstr "标题和网址" msgid "Tracked Link" msgstr "追踪链接" -#. module: link_tracker -#: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_click -#: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_links -msgid "Tracked Links" -msgstr "跟踪链接" - #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_short_url msgid "Tracked URL" @@ -189,7 +183,7 @@ msgid "Visit Page" msgstr "访问页面" #. module: link_tracker -#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:139 +#: code:addons/link_tracker/models/link_tracker.py:141 #, python-format msgid "Visit Webpage" msgstr "访问网页" diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index c299f61c1e7..0795b67bb8d 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -4,12 +4,12 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -20,10 +20,10 @@ # Sergio Hevia , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Sergio Hevia , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Add" msgstr "Añadir" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:290 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -114,11 +114,6 @@ msgstr "Importe" msgid "And" msgstr "Y" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -127,7 +122,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance visible" +msgid "Balance Visible" msgstr "" #. module: lunch @@ -173,11 +168,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Cancel meals" -msgstr "Cancelar comidas" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -191,7 +181,7 @@ msgstr "Movimiento de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash move balance" +msgid "Cash Move Balance" msgstr "" #. module: lunch @@ -420,7 +410,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1690 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -480,13 +470,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "Alerta de comida" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -494,6 +484,26 @@ msgstr "" msgid "Lunch Order" msgstr "Pedido de comida" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product +msgid "Lunch: Archive/Restore products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Lunch: Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Lunch: Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Lunch: Receive meals" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager @@ -564,19 +574,19 @@ msgid "Note" msgstr "Nota" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:221 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:190 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:210 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." msgstr "" @@ -600,11 +610,6 @@ msgstr "Mes del pedido" msgid "Order lines Tree" msgstr "Árbol de líneas de pedido" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Order meals" -msgstr "Pedidos de comida" - #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" @@ -633,15 +638,20 @@ msgid "Payment" msgstr "Pagos" #. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree -msgid "Previous Orders" -msgstr "Pedidos previos" +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous Order" +msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous order ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget +msgid "Previous Order Widget" msgstr "" +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree +msgid "Previous Orders" +msgstr "Pedidos previos" + #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price @@ -706,11 +716,6 @@ msgstr "Árbol de productos" msgid "Receive" msgstr "Recibir" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Receive meals" -msgstr "Recibir comidas" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -794,7 +799,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "" @@ -941,8 +946,3 @@ msgstr "Categoría de producto de comida" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "or" -msgstr "o" diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index c9a4ce73830..5d68433af33 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -17,14 +17,14 @@ # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Xavier Symons , 2016 -# Martin Malorni , 2016 +# Martin Malorni , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Malorni , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Malorni , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "Add" msgstr "Ajouter" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:290 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Alerte" @@ -121,11 +121,6 @@ msgstr "Montant" msgid "And" msgstr "Et" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -134,8 +129,8 @@ msgstr "Archivé" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance visible" -msgstr "Balance visible" +msgid "Balance Visible" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -182,11 +177,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Cancel meals" -msgstr "Annuler les repas" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -200,8 +190,8 @@ msgstr "Déplacement de trésorerie" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash move balance" -msgstr "Balance de la caisse" +msgid "Cash Move Balance" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -438,7 +428,7 @@ msgstr "Je ne suis pas riche" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1690 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -498,13 +488,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "Alerte de repas" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "Mouvement d'argent d'un repas" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -512,6 +502,26 @@ msgstr "Mouvement d'argent d'un repas" msgid "Lunch Order" msgstr "Commande de repas" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product +msgid "Lunch: Archive/Restore products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Lunch: Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Lunch: Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Lunch: Receive meals" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager @@ -584,19 +594,19 @@ msgid "Note" msgstr "Note" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:221 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:190 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:210 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." msgstr "" @@ -620,11 +630,6 @@ msgstr "Mois de la commande" msgid "Order lines Tree" msgstr "Liste des lignes de commande" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Order meals" -msgstr "Commandez des repas" - #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" @@ -652,16 +657,21 @@ msgstr "Commandes par fournisseur" msgid "Payment" msgstr "Paiement" +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget +msgid "Previous Order Widget" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" msgstr "Commandes précédentes" -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous order ids" -msgstr "ID des précédentes commandes" - #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price @@ -726,11 +736,6 @@ msgstr "Liste des articles" msgid "Receive" msgstr "Recevoir" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Receive meals" -msgstr "Recevoir les repas" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -815,7 +820,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "La société pour laquelle l'utilisateur travaille actuellement." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "La date de votre commande se situe dans le passé." @@ -964,8 +969,3 @@ msgstr "Catégorie de produit de repas" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" msgstr "lunch.order.line.lucky" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po index 69dba8ec848..2834ba92e41 100644 --- a/addons/lunch/i18n/hu.po +++ b/addons/lunch/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Add" msgstr "Hozzáad" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:290 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Figyelmeztetés" @@ -113,11 +113,6 @@ msgstr "Összeg" msgid "And" msgstr "És" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "Archivál/Archiválásból visszatölt" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -126,8 +121,8 @@ msgstr "Archivált" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance visible" -msgstr "Látható egyenleg" +msgid "Balance Visible" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -174,11 +169,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Mégse" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Cancel meals" -msgstr "Ételek lemondása" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -192,8 +182,8 @@ msgstr "Pénz mozgatás" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash move balance" -msgstr "Pénz mozgatás egyenlege" +msgid "Cash Move Balance" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -432,7 +422,7 @@ msgstr "Én nem érzem magam gazdagnak" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1690 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -492,13 +482,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "Ebéd figyelmeztető" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "Ebéd készpénzmozgás" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -506,6 +496,26 @@ msgstr "Ebéd készpénzmozgás" msgid "Lunch Order" msgstr "Ebédrendelés" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product +msgid "Lunch: Archive/Restore products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Lunch: Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Lunch: Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Lunch: Receive meals" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager @@ -576,19 +586,19 @@ msgid "Note" msgstr "Jegyzet" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:221 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." msgstr "Csak az ebéd manager törölheti a megrendeléseket." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:190 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." msgstr "Csak az ebéd manager hajthatja végre a megrendeléseket." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:210 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." msgstr "Csak az ebéd manager állíthatja beérkezettre a megrendeléseket." @@ -612,11 +622,6 @@ msgstr "Megrendelés hónapja" msgid "Order lines Tree" msgstr "Megrendelés tételsor fa" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Order meals" -msgstr "Ételek megrendelése" - #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" @@ -644,16 +649,21 @@ msgstr "Megrendelések beszállítónként" msgid "Payment" msgstr "Kifizetés" +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget +msgid "Previous Order Widget" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" msgstr "Előző megrendelések" -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous order ids" -msgstr "Előző megrendelések azonosítói" - #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price @@ -718,11 +728,6 @@ msgstr "Termékek fa szerkezete" msgid "Receive" msgstr "Beérkeztetés" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Receive meals" -msgstr "Ételek beérkezése" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -808,7 +813,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "A cég, amelynek a jelenlegi felhasználó dolgozik." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "Megrendelésének dátuma a múltban van." @@ -957,8 +962,3 @@ msgstr "ebéd termék kategória" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" msgstr "lunch.order.line.lucky" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "or" -msgstr "vagy" diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po index 619b512f43a..cf85c2c0a9b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/nl.po +++ b/addons/lunch/i18n/nl.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
\n" " - Click on the red X to announce that the order isn't available" msgstr "" +"- Klik op de om aan te kondigen dat order bestelt is
\n" +"- Klik op de om aan te kondigen dat de order ontvangen is
\n" +"- Klik op de rood X om aan te kondigen dat order niet beschikbaar is" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -36,6 +40,9 @@ msgid "" " - Click on the to announce that the order is received
\n" " - Click on the to announce that the order isn't available" msgstr "" +"- Klik op de om aan te kondigen dat order bestelt is
\n" +"- Klik op de om aan te kondigen dat de order ontvangen is
\n" +"- Klik op de om aan te kondigen dat order niet beschikbaar is" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -78,7 +85,7 @@ msgid "Add" msgstr "Toevoegen" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:290 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Waarschuwing" @@ -110,11 +117,6 @@ msgstr "Bedrag" msgid "And" msgstr "En" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "Archiveer/Dearchiveer" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -123,8 +125,8 @@ msgstr "Gearchiveerd" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance visible" -msgstr "Saldo zichtbaar" +msgid "Balance Visible" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -171,11 +173,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Cancel meals" -msgstr "Annuleer maaltijden" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -189,8 +186,8 @@ msgstr "Kas mutatie" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash move balance" -msgstr "Balans kasmutatie" +msgid "Cash Move Balance" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -426,7 +423,7 @@ msgstr "Ik voel me niet rijk" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1690 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -486,13 +483,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "Lunch waarschuwing" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "Lunch kasmutatie" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -500,6 +497,26 @@ msgstr "Lunch kasmutatie" msgid "Lunch Order" msgstr "Lunchorder" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product +msgid "Lunch: Archive/Restore products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Lunch: Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Lunch: Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Lunch: Receive meals" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager @@ -570,22 +587,22 @@ msgid "Note" msgstr "Notitie" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:221 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" +msgstr "Alleen uw lunch manager annuleert de orders." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:190 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" +msgstr "Alleen uw lunch manager verwerkt de orders." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:210 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." -msgstr "" +msgstr "Alleen uw lunch manager zet de orders op ontvangen." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -606,11 +623,6 @@ msgstr "Bestel maand" msgid "Order lines Tree" msgstr "Orderregel lijst" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Order meals" -msgstr "Maaltijden bestellen" - #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" @@ -638,16 +650,21 @@ msgstr "Orders per leverancier" msgid "Payment" msgstr "Betaling" +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget +msgid "Previous Order Widget" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" msgstr "Vorige Orders" -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous order ids" -msgstr "Vorige order ids" - #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price @@ -712,11 +729,6 @@ msgstr "Productenlijst" msgid "Receive" msgstr "Ontvangen" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Receive meals" -msgstr "Maaltijden ontvangen" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -800,7 +812,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "Het bedrijf waar deze gebruiker momenteel voor werkt." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "De datum van uw order is al gepasseerd." @@ -811,6 +823,8 @@ msgid "" "There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a" " new lunch order." msgstr "" +"Er is geen eerdere bestelling opgenomen. Kik op \"Mijn lunches\" en maak een" +" nieuwe lunch order." #. module: lunch #. openerp-web @@ -948,8 +962,3 @@ msgstr "lunch product geschiedenis" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" msgstr "lunch.order.line.lucky" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "or" -msgstr "of" diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po index 008a483f501..0961f7cc7e2 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po @@ -5,16 +5,16 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Franciele Neiva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:290 #, python-format msgid "Alert" msgstr "Alerta" @@ -110,11 +110,6 @@ msgstr "Montante" msgid "And" msgstr "E" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -123,7 +118,7 @@ msgstr "Arquivado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance visible" +msgid "Balance Visible" msgstr "" #. module: lunch @@ -171,11 +166,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Cancel meals" -msgstr "Cancelar refeições" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -189,7 +179,7 @@ msgstr "Movimento de Caixa" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash move balance" +msgid "Cash Move Balance" msgstr "" #. module: lunch @@ -419,7 +409,7 @@ msgstr "Não estou me sentindo rico" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1690 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -479,13 +469,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "alerta de almoço" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -493,6 +483,26 @@ msgstr "" msgid "Lunch Order" msgstr "Pedido de Almoço" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product +msgid "Lunch: Archive/Restore products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Lunch: Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Lunch: Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Lunch: Receive meals" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager @@ -563,19 +573,19 @@ msgid "Note" msgstr "Nota" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:221 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:190 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." msgstr "" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:210 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." msgstr "" @@ -599,11 +609,6 @@ msgstr "Mês do Pedido" msgid "Order lines Tree" msgstr "Árvore de linhas do pedido" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Order meals" -msgstr "Pedir Refeições" - #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" @@ -632,15 +637,20 @@ msgid "Payment" msgstr "Pagamento" #. module: lunch -#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree -msgid "Previous Orders" -msgstr "Pedidos Anteriores" +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous Order" +msgstr "" #. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous order ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget +msgid "Previous Order Widget" msgstr "" +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree +msgid "Previous Orders" +msgstr "Pedidos Anteriores" + #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price @@ -705,11 +715,6 @@ msgstr "Árvore de Produtos" msgid "Receive" msgstr "Recebimento" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Receive meals" -msgstr "Receber Refeições" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -792,7 +797,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "A empresa onde o usuário está trabalhando." #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "" @@ -940,8 +945,3 @@ msgstr "categoria de produto de almoço" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" msgstr "" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index 1e32d48f1c7..1de05fb50ef 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * lunch # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgid "Add" msgstr "添加" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:263 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:290 #, python-format msgid "Alert" msgstr "警告" @@ -103,11 +104,6 @@ msgstr "总额" msgid "And" msgstr "和" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product -msgid "Archive/Unarchive" -msgstr "归档/取消归档" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -116,8 +112,8 @@ msgstr "已归档" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible -msgid "Balance visible" -msgstr "余额可见" +msgid "Balance Visible" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -132,7 +128,7 @@ msgstr "员工" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Order" -msgstr "" +msgstr "按订单" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -162,11 +158,6 @@ msgstr "能主动(支付)或被动(订单或者支付如果用户想要拿回他 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel -msgid "Cancel meals" -msgstr "取消食品" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -180,8 +171,8 @@ msgstr "现金划拨" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance -msgid "Cash move balance" -msgstr "现金划转余额" +msgid "Cash Move Balance" +msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -414,7 +405,7 @@ msgstr "我不觉得我很富有" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1868 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1690 #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -474,13 +465,13 @@ msgid "Lunch Alert" msgstr "午餐提醒" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" msgstr "午餐费的现金划转" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -488,6 +479,26 @@ msgstr "午餐费的现金划转" msgid "Lunch Order" msgstr "午餐订单" +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product +msgid "Lunch: Archive/Restore products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Lunch: Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Lunch: Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Lunch: Receive meals" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin #: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager @@ -558,22 +569,22 @@ msgid "Note" msgstr "笔记" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:221 #, python-format msgid "Only your lunch manager cancels the orders." -msgstr "" +msgstr "只有午餐经理可以取消订单。" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:163 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:190 #, python-format msgid "Only your lunch manager processes the orders." -msgstr "" +msgstr "只有午餐经理可以处理订单。" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:183 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:210 #, python-format msgid "Only your lunch manager sets the orders as received." -msgstr "" +msgstr "只有午餐经理可以把订单设置为已接收。" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -594,11 +605,6 @@ msgstr "订单月份" msgid "Order lines Tree" msgstr "订单明细树形" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order -msgid "Order meals" -msgstr "订购食品" - #. module: lunch #: selection:lunch.order.line,state:0 msgid "Ordered" @@ -626,16 +632,21 @@ msgstr "按代理商排序" msgid "Payment" msgstr "付款" +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget +msgid "Previous Order Widget" +msgstr "" + #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree msgid "Previous Orders" msgstr "之前的订单" -#. module: lunch -#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids -msgid "Previous order ids" -msgstr "先前订单的ids" - #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price @@ -700,11 +711,6 @@ msgstr "产品树形" msgid "Receive" msgstr "收货" -#. module: lunch -#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm -msgid "Receive meals" -msgstr "收到食品" - #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -786,7 +792,7 @@ msgid "The company this user is currently working for." msgstr "该用户当前工作的公司" #. module: lunch -#: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." msgstr "你的订单日期是过去的时间" @@ -933,8 +939,3 @@ msgstr "午餐产品目录" #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" msgstr "午餐.订单.行.幸运" - -#. module: lunch -#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky -msgid "or" -msgstr "或" diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 70c963806e2..c1a57d398ff 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Rick Hunter , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 @@ -21,13 +21,21 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Javier Ramirez , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Jesus Zapata , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# David de León , 2017 +# Cristian Salamea , 2017 +# Cristóbal Martí Oliver , 2017 +# José Antonio Cuello , 2017 +# Gelo Joga Landoo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Javier Ramirez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +47,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" +"\n" -" \n" -" " -msgstr "" - #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -641,13 +45,6 @@ msgstr "Factuur bevestiging e-mail" msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "Online training" - #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po b/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po index 576fee98bc3..61f1435d694 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,602 +20,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"
\n" -" Online Training\n" -"
\n" -"
\n" -" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
\n" -"
\n" -" Your advantages\n" -"
    \n" -"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" -"
  • New interactive learning experience
    • \n" -"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" -"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Structure of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" -"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"\n" -" \n" -" " -msgstr "" - #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -633,20 +38,13 @@ msgstr "Fatura" #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Invoice Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail de Confirmação de Fatura" #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "Treinamento Online" - #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po index 5a3eb3fbede..d5b7a8bdb2c 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,14 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,602 +18,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"
\n" -" Online Training\n" -"
\n" -"
\n" -" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
\n" -"
\n" -" Your advantages\n" -"
    \n" -"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" -"
  • New interactive learning experience
    • \n" -"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" -"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Structure of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" -"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"\n" -" \n" -" " -msgstr "" - #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -640,13 +43,6 @@ msgstr "发票确认邮件" msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "在线培训" - #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es.po b/addons/product_expiry/i18n/es.po index 285a6ea5181..bec4cba6452 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/es.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,11 +19,23 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_expiry +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry +msgid "" +", 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,11 +19,23 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: product_expiry +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry +msgid "" +", 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Termékárrés" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl.po b/addons/product_margin/i18n/nl.po index 0b40c36a669..44bd7a7e038 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/nl.po +++ b/addons/product_margin/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "# Gefactureerd bij verkoop" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "# Purchased" -msgstr "" +msgstr "# Ingekocht" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -257,7 +258,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Product marge" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po index 895596fbf93..f584caa2906 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "# Faturado na Venda" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "# Purchased" -msgstr "" +msgstr "# Comprado" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "Margem do Produto" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po index 8dba7edf744..5540566abe5 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * product_margin # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "# 销售开票" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_tree msgid "# Purchased" -msgstr "" +msgstr "# 采购笔数" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "从" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "General Information" -msgstr "通用信息" +msgstr "一般信息" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_id @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "Product Margin" msgstr "产品毛利" #. module: product_margin -#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:66 +#: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:49 #: model:ir.actions.act_window,name:product_margin.product_margin_act_window #: model:ir.ui.menu,name:product_margin.menu_action_product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index c05954ed35e..a735cbf613a 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -7,32 +7,37 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Roberto Lizana , 2016 # José Vicente , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # David Perez , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Luis Triana , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Rafael Blasco , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # juani_aizean , 2016 # Juan Cristobal Lopez Arrieta , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# Jairo Llopis , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Mariano Rodríguez , 2017 +# Juan Fernando Cano González , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Juan Fernando Cano González , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,9 +49,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','<>',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" "
\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" " \n" " \n" " \n" @@ -54,7 +58,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -91,7 +95,7 @@ msgid "" " \n" " project planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" "

\n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -59,7 +58,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -96,7 +95,7 @@ msgid "" " \n" " project planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" "

\n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -36,7 +35,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -73,7 +72,7 @@ msgid "" " \n" " project planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" "

\n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" Automatikus belépés\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"

\n" -" Az Odoo rendszer Projekt téma alkalmazása él és fut


\n" -"

\n" -" Mi a további teendő?

\n" -"
\n" -"

\n" -" Fedezze fel a \n" -" \n" -" projekt téma tervezőt\n" -" extra jellemzők aktiválásával\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" -"

\n" -"
    \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Kövesse nyomon a munkaórákat a Munkaidő-kimutatásokkal,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Tervezzen feladatokat és erőforrásokat előrejelzésekkel,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Kapjon okos kimutatásokat és pontos műszerfalakat,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" Időben számlázzon a feladatokra vagy az ügyekre,\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
  • \n" -"

    \n" -" É s még sok más...\n" -"

    \n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"

\n" -" Szüksége van segítségre?\n" -" You’re not alone\n" -"

\n" -"

\n" -" Örömmel nyújtunk segítséget útközben. Lépjen kapcsolatba velünk itt \n" -" \n" -" help@odoo.com bármely felmerülő kérdéssel. Ugyanakkor felfedezheti \n" -" hogyan vegye ki a legtöbbet az Odoo Projekt témákból a mi \n" -" \n" -" Felhasználói Dokumentációnkból\n" -" or with our \n" -" \n" -" API Dokumentáció\n" -"

\n" -"
\n" -"

Élvezze az Odoo rendszer felfedezését,

\n" -"
\n" -" \n" -"
" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days +msgid "# Days to Assign" +msgstr "# Napok a hozzárendelésig" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days +msgid "# Days to Close" +msgstr "# Lezárásig hátralévő napok" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days +msgid "# Days to Deadline" +msgstr "# Napok a határidőig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -240,18 +150,17 @@ msgstr "# Feladatok" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days -msgid "# of Days" -msgstr "# Napok száma" +msgid "# Working Days" +msgstr "# Munkanapok " #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr msgid "# of Tasks" msgstr "# számú feladat" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:235 -#: code:addons/project/models/project.py:404 +#: code:addons/project/models/project.py:240 +#: code:addons/project/models/project.py:407 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -285,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " @@ -296,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:83 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:80 #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" @@ -312,13 +221,13 @@ msgstr "Fogd & vidd feladatok az oszlopok közt a munkája során." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:94 #, python-format msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." msgstr "" -"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
Soronként egy emailt adjon" -" meg." +"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
Soronként egy e-mail címet " +"adjon meg." #. module: project #. openerp-web @@ -349,7 +258,7 @@ msgstr "" "

" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:145 +#: code:addons/project/models/project.py:150 #, python-format msgid "

Click to create a new project.

" msgstr "" @@ -551,6 +460,22 @@ msgstr "" " Ügyek\n" " " +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "" +"NB: This will archive the selected tasks (Except " +"the destination task)" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings +msgid "" +"(*) This configuration is related to the company you're logged " +"into." +msgstr "" +"(*) Ez a konfiguráció összefügg a vállalattal, amelybe " +"bejelentkezett." + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -1066,15 +991,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state msgid "" "A task's kanban state indicates special situations affecting it:\n" -" * Normal is the default situation\n" -" * Blocked indicates something is preventing the progress of this task\n" -" * Ready for next stage indicates the task is ready to be pulled to the next stage" +" * Grey is the default situation\n" +" * Red indicates something is preventing the progress of this task\n" +" * Green indicates the task is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" -"Egy feladat kanban állapota megmutatja a speciális helyzet hatását:\n" -" * Normál az alapértelmezett helyzet\n" -" * Blokkolt azt mutatja, hogy valami megakadályozza ennek a feladatnak a folyamatát\n" -" * Készen áll a következő szintre azt mutatja, hogy a a feladat készen áll a a következő szintre\n" -"lépésre" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1088,7 +1008,7 @@ msgstr "Fiók beállítások" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Action has a clear description" msgstr "Érthető leírása van a műveletnek" @@ -1102,11 +1022,6 @@ msgstr "" "Aktiválja a 'Engedélyezze a számlázást a munkaidő-kiosztás alapján' a " "Humán Erőforrás Beállítások menüben." -#. module: project -#: model:ir.actions.server,name:project.activate_sample_project -msgid "Activate Sample Project" -msgstr "Példa projekt téma aktiválása" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_active @@ -1129,9 +1044,14 @@ msgstr "" "Adjon oszlopokat a projekt témája szakaszainak " "beállításához.
pl. Részletezés > Fejlesztés > Kész" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +msgid "Add/remove from favorite" +msgstr "Hozzáadás/eltávolítás a kedvencekből" + #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Added in current sprint" msgstr "Jelenlegi futáshoz adta" @@ -1257,8 +1177,8 @@ msgid "Assigned To" msgstr "Hozzárendelve" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_user_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" @@ -1273,12 +1193,12 @@ msgstr "Hozzárendelés dátuma" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "" "At each stage employees can block or make task/issue ready for next stage.\n" -" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" -" of the default labels." +" You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels." msgstr "" -"Mindegyik szakasz szinten az alkalmazottak megállíthatják vagy feladatokat/ügyeket fejezhetnek be a következő szinthez.\n" -" Feliratokat határozhatnak meg az állapot kijelzésére az alapértelmezett\n" -" folyamat szint feliratok helyett." +"Mindegyik szakasz szinten az alkalmazottak megállíthatják vagy feladatokat/ügyeket fejezhetnek be a következő szinthez. \n" +" Feliratokat határozhatnak meg az állapot kijelzésére az alapértelmezett folyamat \n" +" szint feliratok helyett." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1322,9 +1242,9 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:31 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:47 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 #, python-format msgid "Backlog" msgstr "Hátralék" @@ -1354,10 +1274,22 @@ msgstr "" " egy órán belül tartani" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Blocked" msgstr "Zárolt" @@ -1379,15 +1311,16 @@ msgid "By Responsible" msgstr "Felelős szerint" #. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:85 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:99 #, python-format msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" @@ -1417,13 +1350,13 @@ msgstr "" "fejlesztés, Irodai rendezvény, stb.)" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" msgstr "Válasszon egy projekt téma E-mailt" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:55 #, python-format msgid "Clear description and purpose" msgstr "Törölje a leírást és célt" @@ -1435,15 +1368,6 @@ msgstr "Törölje a leírást és célt" msgid "Click on a card to get the details of the task." msgstr "Kattintson egy kártyára a feladat részleteihez" -#. module: project -#. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:88 -#, python-format -msgid "Click on layers in the path to easily return to tasks." -msgstr "" -"Kattintson az útvonalon egy rétegre, hogy könnyen visszatérjen a " -"feladatokra." - #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:31 @@ -1456,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:67 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." msgstr "Kattintson erre a gombra a feladat módosításához." @@ -1471,11 +1395,6 @@ msgstr "Kattintson egy új címke hozzáadásához." msgid "Click to add a stage in the task pipeline." msgstr "Kattintson a egy új szakasz hozzáadásához a folyamat útvonalába." -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "Kattintson a kedvencek hozzáadásához/kikapcsolásához." - #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Click to create a new project.
" @@ -1504,6 +1423,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" #. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_company_id @@ -1526,7 +1446,7 @@ msgstr "Beállítások" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:93 +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:90 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "Beállítási lehetőségeket a Beállítások alkalmazásban talál." @@ -1574,16 +1494,26 @@ msgstr "Projekt témák minőségét és elégedettségét felügyelheti" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 #, python-format msgid "Copywriting / Design" msgstr "Szlogen / Kivitelezés" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id +msgid "Cover Image" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Create" msgstr "Létrehozás" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "Létrehozás dátuma" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create a Gantt chart with your projects tasks and deadlines" @@ -1599,6 +1529,11 @@ msgstr "Projekt létrehozása" msgid "Create a new project." msgstr "Hozzon létre egy új projekt témát." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_new_task +msgid "Create a new task" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -1618,11 +1553,6 @@ msgstr "Hozzon létre legalább 3 témát" msgid "Create bills automatically based on Time & Material." msgstr "Számla automatikus létrehozása az Idő & Anyag alapján." -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_date -msgid "Create date" -msgstr "Létrehozás dátuma" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" @@ -1633,6 +1563,7 @@ msgstr "Projekt témák létrehozása" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" @@ -1641,6 +1572,7 @@ msgstr "Készítette" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -1655,7 +1587,6 @@ msgstr "" " Az Odoo rendszerben, ez eléggé magától értetődő, de itt találhat egy két hasznos magyarázatot." #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search msgid "Creation Date" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -1666,10 +1597,7 @@ msgid "Credit" msgstr "Követel" #. module: project -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative_filter -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task_history_cumulative -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban +#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_cumulative_flow msgid "Cumulative Flow" msgstr "Halmozódó folyamat" @@ -1684,7 +1612,12 @@ msgid "Current Timesheet" msgstr "Jelenlegi munkaidő-kiosztás" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:663 +#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_activity +msgid "Currently there are not any activity scheduled." +msgstr "" + +#. module: project +#: code:addons/project/models/project.py:638 #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1693,7 +1626,7 @@ msgid "Customer" msgstr "Vásárló" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:663 +#: code:addons/project/models/project.py:638 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Vevői e-mail" @@ -1705,28 +1638,28 @@ msgstr "Vásárlói ügyfélszolgálat" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 #, python-format msgid "Customer feedback has been requested" msgstr "Vásárlói visszajelzés igényelve" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:92 #, python-format msgid "Customer has cancelled repair" msgstr "Vásárló megszakította a javíttatást" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 #, python-format msgid "Customer has reported new issue" msgstr "Vásárló új ügyet jelentett be" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71 #, python-format msgid "Customer service has found new issue" msgstr "Ügyfél szolgálat új ügyet talált" @@ -1746,22 +1679,6 @@ msgstr "Testreszabás" msgid "Dashboard" msgstr "Műszerfal" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_date -msgid "Date" -msgstr "Dátum" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days -msgid "Days to Assign" -msgstr "Napok száma a hozzárendelésig" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days -msgid "Days to Close" -msgstr "Lezárásig hátralévő napok" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_deadline @@ -1815,7 +1732,7 @@ msgstr "Telepít" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:20 #, python-format msgid "Deployment" msgstr "Fejlődés" @@ -1829,7 +1746,7 @@ msgstr "Leírás" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 #, python-format msgid "Development" msgstr "Fejlesztés" @@ -1842,7 +1759,7 @@ msgstr "Fejlesztési folyamat" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:50 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #, python-format msgid "Discard" msgstr "Elvetés" @@ -1852,28 +1769,22 @@ msgstr "Elvetés" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id -msgid "Displayed Image" -msgstr "Megjelenített kép" - #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 #, python-format msgid "Distribute" msgstr "Feloszt" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:43 #, python-format msgid "Distribution is completed" msgstr "Distribució elvégezve" @@ -1885,7 +1796,7 @@ msgstr "Ne hozzon létre automatikusan email álneveket" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Dokumentáció" @@ -1925,10 +1836,10 @@ msgstr "Ne tétovázzon, válasszon az érdeklődésének megfelelő események #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:35 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:36 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:69 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:84 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:98 #, python-format msgid "Done" msgstr "Elvégezve" @@ -1976,12 +1887,6 @@ msgstr "Emailek" msgid "End" msgstr "Vége" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_end_date -msgid "End Date" -msgstr "Befejezés dátuma" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_end @@ -1989,7 +1894,7 @@ msgid "Ending Date" msgstr "Befejezési dátum" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:412 +#: code:addons/project/models/project.py:415 #, python-format msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date." msgstr "" @@ -2036,7 +1941,7 @@ msgstr "Példák" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 #, python-format msgid "Expert advice has been requested" msgstr "Szakember tanácsát igényelte" @@ -2049,11 +1954,9 @@ msgstr "Lejárati idő" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_priority msgid "" -"Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " -"stages or issues that are in this stage." +"Explanation text to help users using the star on tasks or issues in this " +"stage." msgstr "" -"Magyarázó szöveg a felhasználóknak az ezen a szinten lévő lépés szintek vagy" -" ügyek csillag és prioritás szerkezet használatának segítségére." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -2070,29 +1973,24 @@ msgstr "Extra információ" msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting." msgstr "Kimondottan hasznos akkor, ha ügyféllel van vagy egy találkozón." -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban -msgid "Favorite" -msgstr "Kedvenc" - #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Feedback from customer requested" msgstr "Vásárlótól kért visszajelzés" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:27 #, python-format msgid "Finally task is deployed" msgstr "Végezetül a feladat telepítve" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold -msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "A Feladat folyamatokban behajtott" +msgid "Folded in Kanban" +msgstr "Kanban nézetben behajtott" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2193,11 +2091,34 @@ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." msgstr "" "Ha megjelemníti a feladatok listáját akkor kiadja a megrendelés sorozatát" +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:99 +#, python-format +msgid "" +"Good job! Your completed the Project Management tour. You can continue with " +"the implementation guide to help you setup Project Management in your" +" company." +msgstr "" +"Szép munka! elvégezte a Projekt téma szervezés bejárását. Folytathatja a " +"végrehajtás leírással a saját vállalkozásához a Projekt téma " +"szervezés beállításához." + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" msgstr "Sok szerencsét!" +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Green" +msgstr "Zöld" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -2206,6 +2127,16 @@ msgstr "" "Zöld: a Feladat készen áll a következő szakaszhoz (ehhez a szinthez tartozó " "munka elvégezve)" +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Grey: the Task is in progress (someone is working on it)" @@ -2213,7 +2144,6 @@ msgstr "Szürke : a Feladat elvégzése folyamatban (valaki dolgozik rajta)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Group By" @@ -2229,17 +2159,6 @@ msgstr "Itt talál egy pár elérhető személyre-szabást:" msgid "Here, you can create new tasks" msgstr "Itt, létrehozhat új feladatokat" -#. module: project -#: selection:project.task,priority:0 -#: selection:report.project.task.user,priority:0 -msgid "High" -msgstr "Magas" - -#. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history -msgid "History of Tasks" -msgstr "Feladatok története" - #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "" @@ -2258,7 +2177,7 @@ msgstr "" " feladatokat, bejelentett ügyeket\n" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:591 +#: code:addons/project/models/project.py:564 #, python-format msgid "I take it" msgstr "Átveszem" @@ -2267,9 +2186,8 @@ msgstr "Átveszem" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_id +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_id msgid "ID" @@ -2286,14 +2204,14 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 #, python-format msgid "Idea has been transformed into concrete actions" msgstr "Ötlet konkrét cselekvésekké alakult" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103 #, python-format msgid "Idea is fully explained" msgstr "Ötlet teljesen tisztázott" @@ -2305,7 +2223,7 @@ msgstr "Ideális esetben, egy személy egy projekt témáért felel." #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:95 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 #, python-format msgid "Ideas" msgstr "Ötletek" @@ -2377,23 +2295,38 @@ msgid "Improve collaboration with customers" msgstr "Fejlessze az együttműködést a vásárlókkal" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_normal:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_normal:project.project_stage_data_2 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "In Progress" msgstr "Folyamatban" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:32 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:33 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "In progress" msgstr "Folyamatban" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:79 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:80 #, python-format msgid "Incoming" msgstr "Érkező" @@ -2440,14 +2373,14 @@ msgstr "Ügy változata" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73 #, python-format msgid "Issue is being worked on" msgstr "Ügyet fel fog dolgozni ekkor" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:75 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 #, python-format msgid "Issue is resolved" msgstr "Ügy megoldva" @@ -2517,13 +2450,11 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" msgstr "Kanban blokkolás magyarázata" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" msgstr "Kanban továbblépés magyarázata" @@ -2538,15 +2469,13 @@ msgid "Kanban Stages" msgstr "Kanban szakaszok" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_kanban_state #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state msgid "Kanban State" msgstr "Kanban státusz" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_done -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_done msgid "Kanban Valid Explanation" msgstr "Kanban tényleges magyarázata" @@ -2570,8 +2499,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user___last_update msgid "Last Modified on" @@ -2587,6 +2515,7 @@ msgstr "Utolsó szint frissítése" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -2596,6 +2525,7 @@ msgstr "Utoljára frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " @@ -2641,11 +2571,6 @@ msgstr "" msgid "List, plan and track things to do" msgstr "Elvégzendő feladatok listája, terve és követése" -#. module: project -#: selection:report.project.task.user,priority:0 -msgid "Low" -msgstr "Alacsony" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:res.groups,name:project.group_project_manager @@ -2696,9 +2621,19 @@ msgid "Members" msgstr "Tagok" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Month" -msgstr "Hónap" +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_actions_act_window_merge_tasks +msgid "Merge Selected Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_merge_wizard_form +msgid "Merge Tasks" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_id +msgid "Merge into an existing task" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -2715,14 +2650,22 @@ msgstr "További információ" msgid "More efficient communication between employees" msgstr "Sokkal hatékonyabb munkavállaló közti kommunikáció" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "My Projects" -msgstr "Projekt témáim" +msgid "My Favorites" +msgstr "Kedvenceim" + +#. module: project +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_activity +msgid "My Next Task Activities" +msgstr "" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" msgstr "Feladataim" @@ -2734,28 +2677,35 @@ msgstr "Név" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:64 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:65 #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_0 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" -#. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:593 -#, python-format -msgid "New Task" -msgstr "Új Feladat" - #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "New repair added" msgstr "Új javítás hozzáadva" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_task_name +msgid "New task name" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_task_view_tree_activity +msgid "Next Activities" +msgstr "Következő tevékenységek" + +#. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.project_task_menu_activity +msgid "Next Task Activities" +msgstr "" + #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "No customer rating" @@ -2763,11 +2713,9 @@ msgstr "Nincs vásárló értékelés" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 -msgid "Normal" -msgstr "Normál" +msgid "Non Starred" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes @@ -2834,7 +2782,7 @@ msgstr "" "részletit, hozzáfűzhet dokumentumokat, stb. " #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:198 +#: code:addons/project/models/project.py:203 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "On invitation only" @@ -2899,9 +2847,9 @@ msgstr "" "percekig." #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days -msgid "Overpassed Deadline" -msgstr "Túllépett határidő" +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft @@ -2979,19 +2927,13 @@ msgstr "Partner" msgid "Plan your activities for the day" msgstr "Tervezze meg a tevékenységét erre a napra" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_planned_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_planned_hours -msgid "Planned Time" -msgstr "Tervezett idő" - #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" msgstr "Tervező" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:743 +#: code:addons/project/models/project.py:718 #, python-format msgid "" "Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want " @@ -3018,17 +2960,6 @@ msgstr "" msgid "Prepare" msgstr "Előkészít" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority -msgid "Priority" -msgstr "Elsőbbségi" - -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority -msgid "Priority Management Explanation" -msgstr "Priorizálás kezelésének leírása" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_privacy_visibility msgid "Privacy" @@ -3041,12 +2972,11 @@ msgstr "Termék vagy szoftver verzió" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_project_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_project_id +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_main_pm #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project @@ -3080,7 +3010,7 @@ msgstr "Projekt téma irányítója" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" @@ -3099,11 +3029,14 @@ msgstr "Projekt téma beállítások" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_pivot -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" msgstr "Projekt téma feladatok" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_project_time_mode_id +msgid "Project Time Unit *" +msgstr "Projekt időegysége *" + #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" @@ -3114,6 +3047,11 @@ msgstr "Projekt téma feladat" msgid "Project's tasks" msgstr "Projekt feladatai" +#. module: project +#: model:ir.actions.server,name:project.ir_actions_server_project_sample +msgid "Project: Activate Sample Project" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_view_project_all_config @@ -3122,66 +3060,72 @@ msgstr "Projekt feladatai" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_project_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.analytic_account_inherited_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_company #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project msgid "Projects" msgstr "Projekt témák" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit -msgid "Projects using this stage" -msgstr "Ezt a szakaszt használó projektek" - #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating on task" msgstr "Értékelés a feladatokon" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Ready" -msgstr "Kész" +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_0 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_1 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_11 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_12 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_13 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_14 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_2 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_4 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_5 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_6 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_7 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_8 +#: model:project.task,legend_done:project.project_task_data_9 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_0 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_1 +#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_data_2 +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready for layout / copywriting" msgstr "Kivitelezésre / szlogenre kész" #. module: project -#: selection:project.task,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history,kanban_state:0 -#: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 #: selection:report.project.task.user,state:0 msgid "Ready for next stage" msgstr "Következő fokra ugorhat" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:59 #, python-format msgid "Ready for release" msgstr "Elengedésre kész" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 #, python-format msgid "Ready for testing" msgstr "Tesztelésre kész" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" msgstr "Megjelenítésre, közzétételre vagy küldésre kész" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:76 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:77 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:106 #, python-format msgid "Reason for cancellation has been documented" msgstr "Az érvénytelenítés oka dokumentálva" @@ -3191,6 +3135,16 @@ msgstr "Az érvénytelenítés oka dokumentálva" msgid "Record Thread ID" msgstr "Feljegyzés összefűzési azonosító ID" +#. module: project +#: selection:project.task,kanban_state:0 +msgid "Red" +msgstr "Piros" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" @@ -3203,7 +3157,7 @@ msgstr "Hivatkozás" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:52 #, python-format msgid "Release" msgstr "Elengedés" @@ -3213,12 +3167,6 @@ msgstr "Elengedés" msgid "Remaining Hours" msgstr "Hátralévő idő" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_remaining_hours -msgid "Remaining Time" -msgstr "Hátralévő idő" - #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:48 @@ -3233,26 +3181,27 @@ msgstr "Javítás/Szerviz műhely" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88 #, python-format msgid "Repair has started" msgstr "Javítás elindítva" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91 #, python-format msgid "Repair is completed" msgstr "Javítás befejezve" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" msgstr "Riport készítés" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" msgstr "Alkatrész igény elküldve" @@ -3267,12 +3216,6 @@ msgstr "Felelősségek" msgid "Responsibility" msgstr "Felelősség" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_user_id -msgid "Responsible" -msgstr "Felelős" - #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" @@ -3339,6 +3282,7 @@ msgid "Set a Cover Image" msgstr "Egy borító kép beállítása" #. module: project +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Settings" @@ -3359,6 +3303,13 @@ msgstr "Fájlok megosztása és verziók kezelése" msgid "Show Project on dashboard" msgstr "Projekt téma megjelenítése a műszerfalon" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -3375,38 +3326,35 @@ msgstr "Szoftver fejlesztés" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:15 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 #, python-format msgid "Specification" msgstr "Részletezés" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 #, python-format msgid "Specification is validated" msgstr "Specifikáció jóváhagyott" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23 #, python-format msgid "Specification of task is written" msgstr "Feladat specifikációja leírva" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Sprint" msgstr "Sprint" #. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_stage_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Stage" @@ -3434,9 +3382,24 @@ msgstr "Szint megváltoztatva" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" msgstr "Szintek" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_priority +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +#: selection:project.task,priority:0 +#: selection:report.project.task.user,priority:0 +msgid "Starred" +msgstr "Kedvenc" + +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_priority +msgid "Starred Explanation" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Start / Stop a timer in one click" @@ -3452,12 +3415,6 @@ msgstr "Kezdő dátum" msgid "Starting Date" msgstr "Kezdési dátum" -#. module: project -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Status" -msgstr "Állapot" - #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -3477,12 +3434,14 @@ msgstr "Címkék" msgid "Tags of project's tasks, issues..." msgstr "Projekt témák feladatainak, ügyeinek címkéi..." +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_target_project_id +msgid "Target Project" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_task_id -#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_task_id #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Task" @@ -3546,26 +3505,26 @@ msgstr "Feladat blokkolva" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 -msgid "Task description is a plain text" +msgid "Task description is plain text" msgstr "Feladat leírás egy egyszerű szöveg" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 #, python-format msgid "Task is Developed" msgstr "Feladat fejlesztve" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:104 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105 #, python-format msgid "Task is completed" msgstr "Feladat befejezett" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:25 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:26 #, python-format msgid "Task is tested" msgstr "Feladat tesztelve" @@ -3580,20 +3539,15 @@ msgstr "Feladat megnyitott" msgid "Task ready for Next Stage" msgstr "Az ügy készen áll a következő szintre lépésre" -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Task's Analysis" -msgstr "Elemzés a feladaton" - #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_project_project_2_project_task_all #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task +#: model:ir.actions.act_window,name:project.project_task_action_from_partner #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_task_needaction_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_ids #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_action_view_task -#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_task_user_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -3612,6 +3566,7 @@ msgstr "Feladatok & Ügyek" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree_filtered +#: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report_task_analysis #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3640,23 +3595,28 @@ msgstr "" msgid "Tasks by user and project" msgstr "Feladatok a felhasználók és projekt témák szerint" +#. module: project +#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_merge_wizard_task_ids +msgid "Tasks to Merge" +msgstr "" + #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:50 #, python-format msgid "Test" msgstr "Teszt üzemmód" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:57 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Test is OK, need to document" msgstr "Teszt OK, dokumentálni kell" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:18 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Testing" msgstr "Tesztelés" @@ -3677,6 +3637,16 @@ msgstr "" "személyes projekt témákhoz. De csak azért mert elvégezhető, nem jelenti azt," " hogy mindig jó ötlet: kezdjük, hogy megértse mi lehet egy jó projekt téma." +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following task has been merged into this one:" +msgstr "" + +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "The following tasks have been merged into this one:" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model msgid "" @@ -3776,6 +3746,11 @@ msgstr "" "Ez a szint behajtott a kanban nézetben, ha nincsenek benne megjeleníthető " "rekordok." +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.mail_template_task_merge +msgid "This task has been merged into the following task:" +msgstr "" + #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" @@ -3796,6 +3771,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_company_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_company_uom_id #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,help:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid @@ -3804,13 +3780,18 @@ msgid "" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" "Ez állítja be a projekt témákban és a feladatokban használt mértékegységet. \n" -"Ha használja a projektekhez kapcsolt munkaidő-kimutatást /project_timesheet modul/, ne felejtse el beállítani a helyes mértékegységet az alkalmazotti űrlapon." +"Ha használja a projektekhez kapcsolt munkaidő-kiosztás /project_timesheet modul/, ne felejtse el beállítani a helyes mértékegységet az alkalmazotti űrlapon." #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_time_work_estimation_tasks msgid "Time Estimation on Tasks" msgstr "Idő becslés a feladatra" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project +msgid "Time Scheduling" +msgstr "Idő ütemezés" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.project_time_mode_id_duplicate_xmlid @@ -3845,7 +3826,7 @@ msgstr "Munka órák időbeosztása a gantt diagram jelentés igazításához" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:96 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:97 #, python-format msgid "To Do" msgstr "Tennivalók" @@ -3869,6 +3850,11 @@ msgstr "Ügyek használatához, telepítse a" msgid "To use Timesheets, go to your" msgstr "Az Időkiosztás használatához, menjen a" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours msgid "" @@ -3890,17 +3876,16 @@ msgid "Unassigned" msgstr "Nem hozzárendelt" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search -msgid "Unassigned Tasks" -msgstr "Nem kiosztoot feladat" - -#. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unread Messages" msgstr "Olvasatlan üzenetek" +#. module: project +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_tasks @@ -3926,6 +3911,26 @@ msgstr "" "Használjon elkülönített találkozókat nagyon bonyolult ügyek vagy az egész " "csapat számára nem különösen fontos ügyek megoldására." +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:103 +#, python-format +msgid "" +"Use the implementation guide to setup Project Management in your " +"company." +msgstr "" +"Használja a végrehajtás leírást a Projekt téma szervezés " +"beállításához a saját vállalatához." + +#. module: project +#. openerp-web +#: code:addons/project/static/src/js/tour.js:85 +#, python-format +msgid "Use the breadcrumbs to go back to your tasks pipeline." +msgstr "" +"Használja a morzsákat az értékesítési folyamatához való " +"visszatéréshez." + #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_project_user msgid "User" @@ -3951,7 +3956,7 @@ msgstr "" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:16 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:17 #, python-format msgid "Validation" msgstr "Érvényesítés" @@ -3967,14 +3972,14 @@ msgid "View statistics for the week" msgstr "Nézzem meg a hét statisztikáját" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:199 +#: code:addons/project/models/project.py:204 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by all employees" msgstr "Összes alkalmazott által látható" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:200 +#: code:addons/project/models/project.py:205 #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by following customers" @@ -3982,16 +3987,16 @@ msgstr "Következő alkalmazottak által látható" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:66 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format msgid "Wait. Customer" msgstr "Várak. Vásárlók" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:67 -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:68 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:83 #, python-format msgid "Wait. Expert" msgstr "Várak. Szakértő" @@ -4092,7 +4097,7 @@ msgstr "Ez a projekt téma megjelenítésre kerüljön a műszerfalon vagy sem" #. module: project #. openerp-web -#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 +#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:40 #, python-format msgid "Work has started" msgstr "Munka elindítva" @@ -4109,8 +4114,8 @@ msgstr "Munkamennyiség" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date -msgid "Write date" -msgstr "Dátum írása" +msgid "Write Date" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -4216,7 +4221,7 @@ msgid "and activate:" msgstr "és aktivált:" #. module: project -#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project_simplified +#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. Office Party" msgstr "pl. Munkahelyi rendezvény" @@ -4246,9 +4251,9 @@ msgid "project.config.settings" msgstr "project.config.settings" #. module: project -#: model:ir.model,name:project.model_project_task_history_cumulative -msgid "project.task.history.cumulative" -msgstr "project.task.history.cumulative" +#: model:ir.model,name:project.model_project_task_merge_wizard +msgid "project.task.merge.wizard" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -4256,7 +4261,7 @@ msgid "send us an email" msgstr "küldjön nekünk egy e-mailt" #. module: project -#: code:addons/project/models/project.py:460 +#: code:addons/project/models/project.py:463 #, python-format msgid "tasks" msgstr "feladatok" diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index 4b3907ae0de..b14780f9c8c 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Volluta , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 +# wilcobergacker , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: wilcobergacker , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,9 +28,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_module_install_project msgid "" "\n" -" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','<>',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" -"\n" "
\n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" " \n" " \n" " \n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgid "" " \n" " project planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" "

\n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -39,7 +42,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -76,7 +79,7 @@ msgid "" " \n" " project planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" "

\n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" " \n" " \n" @@ -34,7 +40,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -71,7 +77,7 @@ msgid "" " \n" " project planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" "

\n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." @@ -207,58 +304,20 @@ msgstr "Ref. de su orden" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" -msgstr "" +msgstr "Se puede establecer una advertencia por producto o cliente. (Compras)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" msgstr "Añadir pedido de compra" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "Permitir que los proveedores entreguen directamente a sus clientes" - #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "Permitir usar e importar tarifas de proveedor" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " -"(advanced)" -msgstr "" -"Permitir el uso de licitación para obtener cotizaciones de varios " -"proveedores (avanzado)" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "" -"Permite calcular el precio de coste del producto basado en el coste medio." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite seleccionar y configurar diferentes unidades de medida para los " -"productos." +msgstr "Permite editar órdenes de compra" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" "Le permite especificar una cuenta analítica en las líneas de pedidos de " @@ -273,12 +332,6 @@ msgstr "" "Un administrador puede configurar los términos y condiciones por defecto en " "los ajustes de su compañía." -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id @@ -300,11 +353,6 @@ msgstr "Etiquetas analíticas" msgid "Analytic accounting for purchases" msgstr "Contabilidad analítica para compras" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" @@ -329,6 +377,16 @@ msgstr "" "Orden de compra asociado. Rellenado automáticamente cuando se elige un PO en" " la factura de proveedor." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" @@ -339,10 +397,15 @@ msgstr "Plazo medio de entrega" msgid "Average Price" msgstr "Precio medio" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de factura" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced @@ -352,17 +415,18 @@ msgstr "Cant. facturada" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "Estado de facturación" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "Cuentas" +msgstr "Facturas" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Facturas recibidas" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -371,7 +435,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Mensaje de bloqueo" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:797 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -383,6 +447,14 @@ msgstr "Comprar" msgid "Buy rule" msgstr "Regla de compra" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" @@ -394,21 +466,16 @@ msgid "Calls for Tenders" msgstr "Licitaciones" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Puede ser comprado" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:813 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -435,7 +502,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:663 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -462,7 +529,7 @@ msgstr "Haga click para crear una solicitud de presupuesto." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una factura de proveedor" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -486,6 +553,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Compañías" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id @@ -494,7 +562,7 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:295 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" @@ -523,7 +591,7 @@ msgstr "Confirmar pedidos de compra en un único paso" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "Las ordenes de compra confirmadas no son editables" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -536,11 +604,6 @@ msgstr "Control" msgid "Control Purchase Bills" msgstr "Control facturas compra" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "Métodos de costeo" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -555,6 +618,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id @@ -586,6 +650,11 @@ msgstr "Días a validar" msgid "Deliver To" msgstr "Entregar a" +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "Cantidades entregadas" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" @@ -606,10 +675,15 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Descripción" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "Descripción para proveedores" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de ubicación de destino" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name @@ -649,11 +723,6 @@ msgstr "Dropshipping" msgid "Email composition wizard" msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" @@ -664,6 +733,13 @@ msgstr "" " de compra asociadas a la factura de proveedor. Varias OC se puede " "seleccionar." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Engage successfully with your customers thanks to a perfect integration with" +" the supply chain" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" @@ -686,6 +762,16 @@ msgstr "Posición fiscal" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "Requerir dos niveles de aprobación para confirmar un pedido de compra" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get the best offer from several vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -703,6 +789,11 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "Hide cancelled lines" msgstr "Ocultar líneas canceladas" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "How to import" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -712,7 +803,12 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:197 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "Para borrar un pedido de compra, debe cancelarlo primero." @@ -752,23 +848,23 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "Linea de Factura" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "Facturas y recepciones" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Facturas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturación" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Facturas y recepciones" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is Installed Sale" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped -msgid "Is shipped" +msgid "Is Shipped" msgstr "" #. module: purchase @@ -799,41 +895,62 @@ msgid "Levels of Approvals" msgstr "Niveles de aprobación" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Ubicación y almacén" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "Niveles de aprobación" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" +msgstr "Bloquear" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Bloqueado" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Logistics" +msgstr "Logística" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" msgstr "Administrar precio de proveedor" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "Administrar el precio proveedor en el formulario de producto" - #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" msgstr "Responsable" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" msgstr "Facturas manuales" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_mrp +msgid "Manufacturing" +msgstr "Fabricación" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Margin of error for vendor lead times" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " @@ -857,6 +974,12 @@ msgid "Message for Purchase Order Line" msgstr "Mensaje para la línea del pedido de compra" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" msgstr "Cantidad mínima para la que se requiere doble validación" @@ -876,6 +999,11 @@ msgstr "" "crean automáticamente por Odoo en base a las necesidades de\n" "inventario." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" @@ -888,12 +1016,12 @@ msgid "No Message" msgstr "Sin mensaje" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Sin variantes en productos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -901,11 +1029,6 @@ msgstr "" "Ningún proveedor asociado al producto %s. Por favor, establecer uno para " "solucionar este abastecimiento." -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "No facturado" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" @@ -914,7 +1037,7 @@ msgstr "Notas" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Nothing to Bill" -msgstr "" +msgstr "Nada para facturar" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -928,12 +1051,19 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Sobre líneas de pedido: control de facturas basado en las lineas de los pedidos de compra.\n" +"Sobre recepciones: control de facturas basado en las recepciones" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" msgstr "Sobre cantidades recibidas" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order @@ -970,20 +1100,26 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Orden del día" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Cantidades pedidas" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "¡La cantidad pedida ha sido reducida!" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" msgstr "Pedidos" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Correos salientes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -1008,8 +1144,8 @@ msgstr "País del Asociado" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Condiciones de pago" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Plazos de pago" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1082,7 +1218,6 @@ msgstr "Unidad de medida del producto" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de producto" @@ -1092,6 +1227,7 @@ msgstr "Variantes de producto" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Products" msgstr "Productos" @@ -1101,20 +1237,7 @@ msgid "Products Value" msgstr "Valor productos" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes " -"(Ejemplo: tamaño, color,...)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Los productos solo tienen una unidad de medida (sencillo)" - -#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "Ofrecer un mecanismo de doble validación para compras" @@ -1122,7 +1245,7 @@ msgstr "Ofrecer un mecanismo de doble validación para compras" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_normal_action_puchased msgid "Purchasable Products" -msgstr "" +msgstr "Catálogo de compras" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1147,6 +1270,12 @@ msgstr "" "de sus proveedores, etc." #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" msgstr "Plazo de tiempo de compra" @@ -1161,7 +1290,6 @@ msgstr "Plazo de tiempo de compra" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" @@ -1198,17 +1326,24 @@ msgstr "Líneas pedido de compra" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Modificación del pedido de compra" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "Modificación del pedido de compra *" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" -msgstr "" +msgstr "Permite modificar una orden de compra ya confirmada" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1223,23 +1358,20 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Estadísticas pedidos de compra" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:665 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Línea de pedido de compra borrada." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Pedidos de compra que incluyen líneas no facturadas." +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "Pedidos de compra facturados" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" -"Las proposiciones de compra desencadenan pedidos de compra borrador para un " -"solo proveedor" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "Pedidos de compra que incluyen líneas no facturadas." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1253,6 +1385,8 @@ msgstr "Precio compra-estándar" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.procurement_order_view_form_inherit_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" @@ -1272,6 +1406,11 @@ msgstr "" "Ponga una dirección si desea entregar directamente desde el proveedor al " "cliente. De lo contrario, mantenga vacía para entregar a su propia compañía." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty msgid "Quantity" @@ -1340,6 +1479,11 @@ msgstr "Ctdad recibida" msgid "Receptions" msgstr "Recepciones" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1355,10 +1499,8 @@ msgstr "Unidad de medida de referencia" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" -" sale order or an internal procurement request)" +" sales order or an internal procurement request)" msgstr "" -"Referencia del documento que genera esta solicitud de pedido de compra (por " -"ejemplo, un pedido de venta o una solicitud de abastecimiento interno)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1372,6 +1514,11 @@ msgstr "" "esta referencia se suele escribir en la orden de entrega enviado por el " "proveedor." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "Informes" + #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1384,6 +1531,11 @@ msgstr "Solicitud de presupuesto" msgid "Request for Quotation #" msgstr "Solicitud de presupuesto #" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq @@ -1402,6 +1554,21 @@ msgstr "Reserva" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_sale +msgid "Sales" +msgstr "Ventas" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned @@ -1428,6 +1595,11 @@ msgstr "" "el mensaje y se bloqueará el flujo. El mensaje debe escribirse en el " "siguiente campo." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" @@ -1444,13 +1616,18 @@ msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "Establecer un precio de coste fijo en cada producto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" +msgstr "Asigna fecha a todas las lineas del pedido de compra" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" msgstr "" #. module: purchase @@ -1469,9 +1646,8 @@ msgid "Shipment" msgstr "Envío" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: purchase @@ -1497,6 +1673,13 @@ msgstr "Movimiento de existencias" msgid "Stock Moves" msgstr "Movimientos de existencias" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Streamline your manufacturing operations with an integrated inventory " +"management" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -1507,11 +1690,6 @@ msgstr "Subtotal" msgid "Supplier Currency" msgstr "Moneda de Proveedor" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Los proveedores siempre entregan en su(s) almacén(es)" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" @@ -1527,7 +1705,7 @@ msgstr "Impuestos" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" -msgstr "" +msgstr "Campo técnico utilizado para mostrar la dirección de envió directo" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes @@ -1541,6 +1719,9 @@ msgid "" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." msgstr "" +"El formulario de producto contiene información detallada para mejorar el\n" +"proceso de compra: precios, logística de abastecimientos, datos contables, \n" +"proveedores disponibles, etc." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1594,10 +1775,21 @@ msgstr "" "Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el " "precio de compra y precio de coste." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" msgstr "" +"Actualiza la fecha programada de todas las lineas del pedido a esta fecha." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1609,32 +1801,49 @@ msgstr "" " la pareja actual" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will be displayed for vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:974 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: %s" msgstr "" +"Esta orden de compra ha sido creada desde: %s" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:979 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:987 #, python-format msgid "" "This purchase order has been modified from: %s" msgstr "" +"Esta orden de compra ha sido modificada desde: %s" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:183 +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:190 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: %s" -msgstr "" +msgstr "Esta factura de proveedor ha sido creada desde: %s" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:197 +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:204 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Esta factura de proveedor ha sido modificada desde: %s" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1654,6 +1863,11 @@ msgstr "Esto determinará el tipo de albarán de la recepción" msgid "To Approve" msgstr "Para aprobar" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total @@ -1681,7 +1895,7 @@ msgid "Transfer" msgstr "Transferir" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:342 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:344 #, python-format msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " @@ -1691,12 +1905,14 @@ msgstr "" "se han completado." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:345 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:347 #, python-format msgid "" "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel related vendor " "bills." msgstr "" +"No es posible cancelar esta orden de compra. Primero debe cancelar las " +"facturas de proveedor relacionadas." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1711,13 +1927,14 @@ msgstr "Categorías de las unidades de medida" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Units of Measure" msgstr "Unidades de medida" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "Desbloquear" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1730,9 +1947,9 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Base imponible" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "Use un método de coste 'fijo' 'real' o 'medio'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1742,6 +1959,10 @@ msgid "" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" +"Utilice este menú para controlar las facturas que se reciban de su\n" +"proveedor. Cuando registre una nueva factura, establezca la orden de compra\n" +"y Odoo llenará la factura automáticamente según las cantidades ordenadas\n" +"o recibidas." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1761,6 +1982,11 @@ msgstr "" msgid "User" msgstr "Usuario" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id +msgid "Utility field to express amount currency" +msgstr "Campo útil para expresar importe en divisa." + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document @@ -1782,6 +2008,7 @@ msgstr "Proveedor" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" msgstr "Facturas de proveedor" @@ -1793,13 +2020,9 @@ msgstr "Facturas de proveedor." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price -msgid "Vendor Price" -msgstr "Precio de proveedor" - -#. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Tarifa de compra" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1808,6 +2031,7 @@ msgstr "Referencia de proveedor" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Vendors" msgstr "Proveedores" @@ -1830,9 +2054,10 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Bills" -msgstr "" +msgstr "Para facturar" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse @@ -1841,15 +2066,14 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_warning_purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:248 -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:723 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:251 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:731 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -1864,28 +2088,25 @@ msgstr "Aviso en el pedido de compra" msgid "Warning when Purchasing this Product" msgstr "Aviso cuando compra este producto" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_warning_purchase +msgid "Warnings" +msgstr "Avisos" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" msgstr "Cuando se compren productos, podrán ser enviados a este almacén" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Trabajar con variantes de producto le permite definir variantes del mismo " -"producto, lo que facilita la gestión de productos en el comercio electrónico" -" , por ejemplo." - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:763 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:771 #, python-format msgid "" "You are decreasing the ordered quantity!\n" "You must update the quantities on the reception and/or bills." msgstr "" +"¡Está reduciendo la cantidad pedida! \n" +"Deberá actualizar las cantidas recibidas y/o las facturas" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -1903,6 +2124,8 @@ msgid "" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" +"Debe definir un producto para todo lo que compre, ya sea un producto\n" +"físico, un consumible o servicios que usted subcontrate." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1911,19 +2134,14 @@ msgid "" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" +"Debe definir un producto para todo lo que compre, ya sea un producto\n" +"físico, un consumible o servicios que usted subcontrate." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:382 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:384 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:312 -#, python-format -msgid "" -"You need purchase manager access rights to validate an order above %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Debe asignar una localización para este socio %s" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index 20b989cc13c..7175f86ffd6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -4,12 +4,11 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Clo , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Lucas Deliege , 2016 +# Clo , 2016 # Lionel Sausin , 2016 -# Melanie Bernard , 2016 # Fabrice Henrion , 2016 # Alexandre Fayolle , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 @@ -17,7 +16,7 @@ # Florian Hatat , 2016 # Simon CARRIER , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Shark McGnark , 2016 # zoe , 2016 @@ -29,13 +28,15 @@ # Miguel Vidali , 2016 # Loic , 2016 # Hubert TETARD , 2016 +# Fabien Bourgeois , 2016 +# Lamia Ishak , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Hubert TETARD , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Lamia Ishak , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

\n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is, in attachment, a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" @@ -65,8 +66,13 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Do not hesitate to contact us, further you have any question.

\n" "

Best regards,

\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: purchase @@ -94,14 +100,6 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" msgstr "" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" - #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:87 #, python-format @@ -140,6 +138,86 @@ msgstr "Nb. de commandes d'achat" msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "${object.company_id.name} Commande (Ref ${object.name or 'n/d' })" +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "${object.subject}" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." @@ -218,53 +296,13 @@ msgstr "" msgid "Add Purchase Order" msgstr "Ajoutez un bon de commande" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "Permet aux fournisseurs de livrer directement à vos clients" - #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "" -"Autorise l'utilisation et l'importation des listes de prix de fournisseurs" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " -"(advanced)" -msgstr "" -"Autoriser le système d'appel d'offres pour obtenir des devis de plusieurs " -"fournisseurs (avancé)" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "" -"Permet de calculer le prix de revient de l'article en fonction du prix " -"moyen." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permet de choisir et de gérer différentes unités de mesures pour les " -"articles." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" "Vous autorise à spécifier un compte analytique pour les lignes du bon de " @@ -279,12 +317,6 @@ msgstr "" "Un administrateur peut configurer des termes et des conditions par défaut " "dans les paramètres de la société." -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id @@ -306,11 +338,6 @@ msgstr "Étiquettes analytiques" msgid "Analytic accounting for purchases" msgstr "Comptabilité analytique pour les achats" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" @@ -335,6 +362,16 @@ msgstr "" "Ordre d'achat associé. Automatiquement rempli quand un ordre d'achat est " "choisi sur la note du fournisseur." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Attributes" +msgstr "Caractéristiques" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" @@ -345,6 +382,11 @@ msgstr "Délai de livraison moyen" msgid "Average Price" msgstr "Prix moyen" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" @@ -363,9 +405,10 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "" +msgstr "Factures" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" msgstr "" @@ -377,7 +420,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Message Bloquant" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:797 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -389,6 +432,14 @@ msgstr "Acheter" msgid "Buy rule" msgstr "Règle d'achat" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" @@ -400,21 +451,16 @@ msgid "Calls for Tenders" msgstr "Appels d'offres" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Peut être acheté" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:813 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -441,7 +487,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:663 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -492,6 +538,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Sociétés" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id @@ -500,7 +547,7 @@ msgid "Company" msgstr "Société" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:295 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un courriel" @@ -542,11 +589,6 @@ msgstr "Contrôle" msgid "Control Purchase Bills" msgstr "Contrôle des Factures d'Achat" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "Méthodes de coût" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -561,6 +603,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id @@ -592,6 +635,11 @@ msgstr "Délai de validation" msgid "Deliver To" msgstr "Livrer à" +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "Qtés livrées" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" @@ -612,6 +660,11 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Description" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "Description pour les fournisseurs" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" @@ -655,11 +708,6 @@ msgstr "Livraison directe" msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistant de composition de courriel" -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" @@ -670,6 +718,13 @@ msgstr "" "associées sont ajoutées à la facture du fournisseur. Plusieurs bons d'achats" " peuvent être sélectionnés." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Engage successfully with your customers thanks to a perfect integration with" +" the supply chain" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" @@ -692,6 +747,16 @@ msgstr "Position fiscale" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "Ayez 2 niveaux d'approbation pour confirmer un bon de commande" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get the best offer from several vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -709,6 +774,11 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "Hide cancelled lines" msgstr "Masquer les lignes annulées" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "How to import" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -718,7 +788,12 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:197 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "Pour supprimer une commande d’achat, vous devez d'abord l'annuler." @@ -758,23 +833,23 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "Ligne de facture" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Facturé" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "Factures et réceptions" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Factures" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturation" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Factures et réceptions" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is Installed Sale" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped -msgid "Is shipped" +msgid "Is Shipped" msgstr "" #. module: purchase @@ -805,41 +880,62 @@ msgid "Levels of Approvals" msgstr "Niveaux d'approbation" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Emplacement & Entrepôt" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" +msgstr "Bloquer" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Bloqué" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Logistics" +msgstr "Logistique" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" msgstr "Gérez les prix fournisseurs" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "Gérez les prix fournisseurs sur la fiche produit" - #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" msgstr "Gestionnaire" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" msgstr "Factures manuelles" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_mrp +msgid "Manufacturing" +msgstr "Fabrication" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Margin of error for vendor lead times" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " @@ -863,6 +959,12 @@ msgid "Message for Purchase Order Line" msgstr "Message à la ligne de commande" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" msgstr "Montant minimum pour lequel une double validation est requise" @@ -881,6 +983,11 @@ msgstr "" "La plupart des propositions d'ordres d'achat sont crées automatiquement\n" "par Odoo, basé sur les besoins de l'inventaire." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" @@ -893,12 +1000,12 @@ msgid "No Message" msgstr "Aucun Message" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Pas de variantes sur les articles" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -906,11 +1013,6 @@ msgstr "" "Pas de fournisseur associé à l'article %s. Veuillez en ajouter un pour " "corriger cet approvisionnement. " -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "Non facturée" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" @@ -939,6 +1041,11 @@ msgstr "" msgid "On received quantities" msgstr "Sur les quantités reçues" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order @@ -975,20 +1082,26 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Commande du jour" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Quantités commandées" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Quantité commandée diminuée!" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" msgstr "Tri" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Courriels à envoyer" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -1013,8 +1126,8 @@ msgstr "Pays du partenaire" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Conditions de paiement" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Conditions de règlement" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1087,7 +1200,6 @@ msgstr "Unité de mesure d'article" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Variantes d'article" @@ -1097,6 +1209,7 @@ msgstr "Variantes d'article" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Products" msgstr "Articles" @@ -1106,20 +1219,7 @@ msgid "Products Value" msgstr "Valeur des articles" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Les articles peuvent avoir plusieurs attributs, définissant des variantes " -"(exemple : taille, couleur, ...)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Les produits ont seulement une unité de mesure (plus facile)" - -#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "Fourni un méchanisme de double validation pour les achats" @@ -1152,6 +1252,12 @@ msgstr "" " livraison de vos fournisseurs, etc." #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" msgstr "Délai d'achat" @@ -1166,7 +1272,6 @@ msgstr "Délai d'achat" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" @@ -1206,6 +1311,12 @@ msgid "Purchase Order Modification" msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " @@ -1214,6 +1325,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1228,23 +1340,20 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Statistiques sur les bons de commandes" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:665 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Ligne du bon de commande effacé" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Bons de commande qui possèdent des lignes non facturées" +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" -"Les propositions d'achat déclanchent un bon de commande brouillon pour un " -"unique fournisseur." +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "Bons de commande qui possèdent des lignes non facturées" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1258,6 +1367,8 @@ msgstr "Prix standard d'achat" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.procurement_order_view_form_inherit_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" @@ -1277,6 +1388,11 @@ msgstr "" "Ajoutez une adresse si vous voulez livrer directement du fournisseur au " "client. Sinon, laissez vide pour vous faire livrer à votre société." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty msgid "Quantity" @@ -1345,6 +1461,11 @@ msgstr "Qté reçue" msgid "Receptions" msgstr "Réceptions" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1360,10 +1481,8 @@ msgstr "Unité de mesure de référence" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" -" sale order or an internal procurement request)" +" sales order or an internal procurement request)" msgstr "" -"Référence du document qui a généré cette demande du bon de commande (ex: " -"ordre de vente d'une demande d'approvisionnement interne)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1377,6 +1496,11 @@ msgstr "" "articles, puisque cette référence est généralement écrite sur le bon de " "livraison envoyé par votre fournisseur." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" + #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1389,6 +1513,11 @@ msgstr "Demande de prix" msgid "Request for Quotation #" msgstr "Demande pour Devis #" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq @@ -1407,6 +1536,21 @@ msgstr "Réservation" msgid "Responsible" msgstr "Responsable" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_sale +msgid "Sales" +msgstr "Ventes" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned @@ -1433,6 +1577,11 @@ msgstr "" "message et bloquera le flux. Le Message doit être encodé dans le champ " "suivant." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" @@ -1449,15 +1598,20 @@ msgid "Sequence" msgstr "Séquence" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "Mettez un prix coûtant pour chaque produit" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" @@ -1474,9 +1628,8 @@ msgid "Shipment" msgstr "Expédition" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: purchase @@ -1502,6 +1655,13 @@ msgstr "Mouvement de stock" msgid "Stock Moves" msgstr "Mouvements de stocks" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Streamline your manufacturing operations with an integrated inventory " +"management" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -1512,11 +1672,6 @@ msgstr "Sous-total" msgid "Supplier Currency" msgstr "Devise du fournisseur" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Les fournisseurs livrent toujours dans votre (vos) entreprôt(s)" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" @@ -1599,6 +1754,16 @@ msgstr "" "Ce compte sera utilisé pour valoriser l'écart de prix entre le prix d'achat " "et le prix de revient de l'article." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" @@ -1614,7 +1779,20 @@ msgstr "" "depuis ce partenaire actuel." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will be displayed for vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:974 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

\n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is, in attachment, a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" @@ -43,8 +43,13 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Do not hesitate to contact us, further you have any question.

\n" "

Best regards,

\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: purchase @@ -72,14 +77,6 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" msgstr "" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" - #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:87 #, python-format @@ -118,6 +115,86 @@ msgstr "# Beszerzési megrendelésből" msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "${object.company_id.name} Megrendelés (Ref ${object.name or 'n/a' })" +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "${object.subject}" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." @@ -196,51 +273,13 @@ msgstr "" msgid "Add Purchase Order" msgstr "Beszerzési megrendelés hozzáadás" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" -"Megengedi a beszállítóknak az Ön vásárlóihoz való közvetlen szállítást" - #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "Engedélyezi beszállítói árlisták használatát és importálását" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " -"(advanced)" -msgstr "" -"Tendereztetés engedélyezése különböző beszállítóktól való ajánlatok " -"összehasonlításához (haladó)" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "Lehetővé teszi az átlag költség alapján számított termék árat." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Lehetővé teszi a termékek különböző mértékegységeinek kiválasztását és " -"karbantartását." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" "Analitikus/Elemző számla meghatározásának engedélyezése a beszerzési " @@ -255,14 +294,6 @@ msgstr "" "Egy rendszergazda tud a vállalati beállításoknál alapértelmezett " "feltételeket és szabályokat beállítani." -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" -"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " -"termékekre vagy egy vevőre" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id @@ -284,11 +315,6 @@ msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" msgid "Analytic accounting for purchases" msgstr "Gyűjtő/elemző számla a beszerzésekhez" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" @@ -313,6 +339,16 @@ msgstr "" "Összekapcsolt beszerzések.Automatikusan kitöltött ha egy beszerzési " "megrendelés kiválasztott a beszállítói számlán." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Attributes" +msgstr "Tulajdonságok" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" @@ -323,6 +359,11 @@ msgstr "Átlagos szállítási idő" msgid "Average Price" msgstr "Átlagár" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" @@ -344,6 +385,7 @@ msgid "Bills" msgstr "Számlák" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" msgstr "" @@ -355,7 +397,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Blokkoló üzenet" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:797 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -367,6 +409,14 @@ msgstr "Vásárlás" msgid "Buy rule" msgstr "Vásárlási szabály" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" @@ -378,21 +428,16 @@ msgid "Calls for Tenders" msgstr "Felhívás tenderezésre" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Beszerezhető" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:813 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -419,7 +464,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:663 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -472,6 +517,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id @@ -480,7 +526,7 @@ msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:295 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" @@ -522,11 +568,6 @@ msgstr "Ellenőrzés" msgid "Control Purchase Bills" msgstr "Beszerzések számláinak ellenőrzése" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "Költségszámítási módok" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -541,6 +582,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id @@ -572,6 +614,11 @@ msgstr "Érvényesítésre várakozó napok" msgid "Deliver To" msgstr "Szállítás ide" +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "Kiszállított mennyiségek" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" @@ -592,6 +639,11 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Leírás" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "Leírás a beszállítóknak" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" @@ -635,11 +687,6 @@ msgstr "Közvetlen szállítás /áru gyártótól közvetlenül vásárlóhoz/" msgid "Email composition wizard" msgstr "Email összeállító varázsló" -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" @@ -650,6 +697,13 @@ msgstr "" "tételsorokat hozzáadja a beszállítói számlához. Több beszerzési megrendelés " "kiválasztható." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Engage successfully with your customers thanks to a perfect integration with" +" the supply chain" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" @@ -672,6 +726,16 @@ msgstr "Költségvetési pozíció" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "Kétszintű 2 ellenőrzés egy beszerzési megrendelés jóváhagyásához" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get the best offer from several vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -689,6 +753,11 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "Hide cancelled lines" msgstr "Visszavont sorok eltüntetése" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "How to import" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -698,7 +767,12 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:197 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "A megrendelés törléséhez először vissza kell vonnia azt." @@ -738,23 +812,23 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "Számla tételsor" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Számlázott" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "Számlák és beérkező szállítmányok" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Számlák" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Invoicing" +msgstr "Számlázás" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Számlák és beérkező szállítmányok" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is Installed Sale" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped -msgid "Is shipped" +msgid "Is Shipped" msgstr "" #. module: purchase @@ -785,41 +859,62 @@ msgid "Levels of Approvals" msgstr "Jóváhagyások szintjei" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Termék hely & Raktárépület" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Logistics" +msgstr "Logisztika" + #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" msgstr "Beszállítói ár kezelése" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "Beszállítói ár kezelése a termék oldalon" - #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" msgstr "Igazgató" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" msgstr "Kézi számlák" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_mrp +msgid "Manufacturing" +msgstr "Gyártás" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Margin of error for vendor lead times" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " @@ -842,6 +937,12 @@ msgid "Message for Purchase Order Line" msgstr "Üzenet a szállítói megrendelés sorról" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" msgstr "Minimum mennyiség melyre dupla jóváhagyás szükséges" @@ -860,6 +961,11 @@ msgstr "" "Legtöbb javaslat a beszerzési megrendelésekre az Odoo rendszer által automatikusan \n" " létrehozott a leltárkészlet szükségletek szerint." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" @@ -872,12 +978,12 @@ msgid "No Message" msgstr "Nincs üzenet" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Nincsenek variációk a termékre" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -885,11 +991,6 @@ msgstr "" "Nincs beszállító beállítva a következő termékhez: %s. Kérem állítson be " "egyet a beszerzés javításához." -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "Nem számlázott" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" @@ -912,12 +1013,19 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Megrendelt mennyiségeken: számlák ellenőrzése a megrendelt mennyiségek alapján.\n" +"Beérkezett menyiségek: számlák ellenőrzése a beérkezett mennyiségek alapján." #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" msgstr "Érkezett mennyiségeken" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order @@ -954,20 +1062,26 @@ msgid "Order of Day" msgstr "A nap megrendelése" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Megrendelt mennyiségek" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Megrendelt mennyiség csökkent!" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" msgstr "Megrendelések" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Kimenő levelek" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -992,8 +1106,8 @@ msgstr "Partner országa" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Fizetési feltétel" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Fizetési feltételek" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1066,7 +1180,6 @@ msgstr "Termék mértékegysége" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Termékváltozatok" @@ -1076,6 +1189,7 @@ msgstr "Termékváltozatok" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Products" msgstr "Termékek" @@ -1085,20 +1199,7 @@ msgid "Products Value" msgstr "Termékérték" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Termék több jellemzővel rendelkezhet, meghatározó variációk (Példa: szín, " -"méret,...)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "A termékek egy mértékegységgel rendelkeznek (egyszerűbb)" - -#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "Kétszeres jóváhagyás szerkezetet ad a beszerzésekre" @@ -1131,6 +1232,12 @@ msgstr "" "szállítók beszállítási tevékenységét stb." #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" msgstr "Beszerzési átfutási idő" @@ -1145,7 +1252,6 @@ msgstr "Beszerzési átfutási idő" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" @@ -1185,6 +1291,12 @@ msgid "Purchase Order Modification" msgstr "" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " @@ -1193,6 +1305,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1207,23 +1320,20 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Beszerzési megrendelés statisztikák" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:665 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Beszerzési megrendelés tételsora törölve." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Beszerzési megrendelés, melynek van számlázandó sora" +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" -"Beszerzési javaslatok kapcsolják az egy beszállítóhoz kapcsolódó vázlat " -"beszerzési megrendeléseket" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "Beszerzési megrendelés, melynek van számlázandó sora" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1237,6 +1347,8 @@ msgstr "Beszerzés-Standard ár" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.procurement_order_view_form_inherit_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" @@ -1257,6 +1369,11 @@ msgstr "" "szállítani. Egyébként, hagyja üresen, ha a saját cégéhez szeretne " "szállíttatni." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty msgid "Quantity" @@ -1325,6 +1442,11 @@ msgstr "Beérkeztetett menny." msgid "Receptions" msgstr "Bevételezések" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1340,10 +1462,8 @@ msgstr "Referencia mértékegység" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" -" sale order or an internal procurement request)" +" sales order or an internal procurement request)" msgstr "" -"Dokumentum hivatkozás, mely ezt a beszerzési megrendelés igényt generálta " -"(pl. vevői megrendelést vagy egy belső beszerzési igényt)." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1357,6 +1477,11 @@ msgstr "" " mivel ezek a referencia hivatkozások általában rá vannak írva a beszállító " "által kitöltött és az áruhoz kapcsolt szállító levelekre." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" + #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1369,6 +1494,11 @@ msgstr "Ajánlatkérés" msgid "Request for Quotation #" msgstr "Árajánlat kérés #" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq @@ -1387,6 +1517,21 @@ msgstr "Foglalás" msgid "Responsible" msgstr "Felelős" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_sale +msgid "Sales" +msgstr "Értékesítés" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save" +msgstr "Mentés" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned @@ -1412,6 +1557,11 @@ msgstr "" "értesíti, az \"Üzenet blokkolása\" lehetőség egy kivételt küld az üzenethez " "és leblokkolja a folyamatot. Az üzenetet a következő mezőbe kell beírni." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" @@ -1428,15 +1578,20 @@ msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "Beállít egy fix költség árat mindegyik terméken" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" @@ -1453,10 +1608,11 @@ msgid "Shipment" msgstr "Szállítás" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1481,6 +1637,13 @@ msgstr "Készletmozgás" msgid "Stock Moves" msgstr "Készletmozgások" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Streamline your manufacturing operations with an integrated inventory " +"management" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -1491,11 +1654,6 @@ msgstr "Részösszeg" msgid "Supplier Currency" msgstr "Beszállítói pénznem" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Beszállító mindig az Ön raktárépület(ek)ig szállít" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" @@ -1581,6 +1739,16 @@ msgstr "" "Ez a főkönyvi számla szolgál a tényleges bekerülési érték és a " "nyilvántartási ár (elszámoló ár) közötti árkülönbözet könyvelésére." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" @@ -1596,7 +1764,20 @@ msgstr "" "partnertől való beszerzéseknél" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will be displayed for vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:974 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

\n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is, in attachment, a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" @@ -44,8 +45,13 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Do not hesitate to contact us, further you have any question.

\n" "

Best regards,

\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: purchase @@ -72,14 +78,26 @@ msgid "" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" msgstr "" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "" "\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" +"

Beste ${object.partner_id.name} \n" +"% if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +"% endif\n" +",

\n" +"

\n" +"Vind in bijlage een ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"% if object.partner_ref:\n" +" with reference: ${object.partner_ref}\n" +"% endif\n" +"% if object.origin:\n" +" (RFQ origin: ${object.origin})\n" +"% endif\n" +"met een bedrag van${object.amount_total} ${object.currency_id.name}\n" +"van ${object.company_id.name}.\n" +"

\n" +"\n" +"

Bij vragen kunt u reageren op deze e-mail.

\n" +"

Bedankt,

\n" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:87 @@ -101,7 +119,7 @@ msgstr "# Leveranciers facturen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count msgid "# of Bills" -msgstr "" +msgstr "# van facturen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -119,6 +137,156 @@ msgstr "# inkooporders" msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "${object.subject}" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." @@ -191,58 +359,20 @@ msgstr "Uw order referentie" #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" msgstr "" +"Een waarschuwing kan worden ingesteld op een product of klant (inkoop)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" msgstr "Inkooporder toevoegen" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "Sta leveranciers toe om direct te leveren aan uw klanten" - #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "Sta gebruiken en importeren van Leverancier prijslijsten toe" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " -"(advanced)" -msgstr "" -"Sta aanbestedingen toe om offertes te krijgen van verschillende leveranciers" -" (geavanceerd)" +msgstr "Sta toe om inkooporders te bewerken" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "" -"Geeft u de mogelijkheid om de kostprijs te berekenen op basis van de " -"gemiddelde kostprijs." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Hiermee kunt u verschillende maateenheden voor producten selecteren en " -"onderhouden." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" "Staat u toe een analytische rekening te specificeren op inkooporderregels." @@ -256,12 +386,6 @@ msgstr "" "Een administrator kan de standaard verkoopsvoorwaarden instellen bij uw " "bedrijfsinstellingen." -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id @@ -283,11 +407,6 @@ msgstr "Labels kostenplaats" msgid "Analytic accounting for purchases" msgstr "Kostenplaatsen voor inkopen" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Toepassen" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" @@ -312,6 +431,16 @@ msgstr "" "Gekoppelde inkooporder. Deze wordt automatisch ingevuld wanneer de " "inkooporder is geselecteerd op de inkoopfactuur." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Attributes" +msgstr "Kenmerken" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "Kenmerken & varianten" + #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" @@ -322,6 +451,11 @@ msgstr "Gemiddelde levertijd" msgid "Average Price" msgstr "Gemiddelde prijs" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" @@ -340,12 +474,13 @@ msgstr "Factuurstatus" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "Rekeningen" +msgstr "Facturen" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Ontvangen facturen" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -354,7 +489,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Blokkerend bericht" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:797 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -366,6 +501,14 @@ msgstr "Kopen" msgid "Buy rule" msgstr "Koopregel" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" @@ -377,21 +520,16 @@ msgid "Calls for Tenders" msgstr "Aanbestedingen" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Kan gekocht worden" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:813 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -418,7 +556,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:663 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "" @@ -469,6 +607,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id @@ -477,7 +616,7 @@ msgid "Company" msgstr "Bedijf" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:295 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Email opstellen" @@ -506,7 +645,7 @@ msgstr "Bevestig inkooporders in één stap" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "Bevestigde inkooporder kunt u niet bewerken" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -519,11 +658,6 @@ msgstr "Controle" msgid "Control Purchase Bills" msgstr "Controleer leveranciersfactuur" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "Kostmethodes" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -538,6 +672,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id @@ -569,6 +704,11 @@ msgstr "Dagen tot goedkeuring" msgid "Deliver To" msgstr "Leveren aan" +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "Geleverde hoeveelheden" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" @@ -589,6 +729,11 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Omschrijving" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "Omschrijving voor leveranciers" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" @@ -632,11 +777,6 @@ msgstr "Dropship" msgid "Email composition wizard" msgstr "E-mail samenstellen wizard" -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" @@ -647,6 +787,13 @@ msgstr "" "inkooporderregels toegevoegd aan de inkoopfactuur. U kunt meerdere " "inkooporders selecteren." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Engage successfully with your customers thanks to a perfect integration with" +" the supply chain" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" @@ -669,6 +816,16 @@ msgstr "Fiscale positie" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "Krijg 2 niveau's van goedkeuring om een inkooporder te bevestigen" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get the best offer from several vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -686,6 +843,11 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "Hide cancelled lines" msgstr "Verberg geannuleerde regels" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "How to import" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -695,7 +857,12 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:197 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "" @@ -737,23 +904,23 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "Factuurregel" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Gefactureerd" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "Facturen en inkomende leveringen" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Facturen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturatie" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Facturen en inkomende leveringen" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is Installed Sale" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped -msgid "Is shipped" +msgid "Is Shipped" msgstr "" #. module: purchase @@ -784,41 +951,62 @@ msgid "Levels of Approvals" msgstr "Goedkeuringsniveau's" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Locatie & Magazijn" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "Goedkeuringsniveau's *" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" +msgstr "Blokkeer" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Geblokkeerd" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Logistics" +msgstr "Logistiek" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" msgstr "Beheer leveranciersprijs" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "Beheer leveranciersprijs op het productformulier" - #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" msgstr "Beheerder" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" msgstr "Handmatige facturen" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_mrp +msgid "Manufacturing" +msgstr "Productie" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Margin of error for vendor lead times" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " @@ -842,6 +1030,12 @@ msgid "Message for Purchase Order Line" msgstr "Bericht voor inkooporderregel" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" msgstr "Minimaal aantal waarvoor een dubbele validatie nodig is" @@ -860,6 +1054,11 @@ msgstr "" "De meeste voorstellen van inkooporders worden automatisch aangemaakt\n" "door Odoo en zijn gebaseerd op voorraad benodigdheden." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" @@ -872,12 +1071,12 @@ msgid "No Message" msgstr "Geen bericht" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Geen varianten op producten" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "Wijzig geen orders meer die al bevestigd zijn" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -885,11 +1084,6 @@ msgstr "" "Geen leverancier geassocieerd aan product %s. U dient er één in te stellen " "voor deze verwerving." -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "Niet gefactureerd" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" @@ -898,7 +1092,7 @@ msgstr "Opmerkingen" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Nothing to Bill" -msgstr "" +msgstr "Niets te factureren" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -912,12 +1106,19 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Op bestelde hoeveelheden: controleer rekeningen gebaseerd op bestelde hoeveelheden.\n" +"Op ontvangen hoeveelheden: controleer rekeningen gebaseerd op de ontvangen hoeveelheden." #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" msgstr "Op ontvangen hoeveelheden" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order @@ -954,20 +1155,26 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Order van dag" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Bestelde hoeveelheden" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Bestelde hoeveelheid is verminderd!" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" msgstr "Orders" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Uitgaande e-mails" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -992,8 +1199,8 @@ msgstr "Relatie zijn land" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Betalingsconditie" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Betalingscondities" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ @@ -1066,7 +1273,6 @@ msgstr "Maateenheid product" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Productvarianten" @@ -1076,6 +1282,7 @@ msgstr "Productvarianten" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Products" msgstr "Producten" @@ -1085,20 +1292,7 @@ msgid "Products Value" msgstr "Waarde producten" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Producten kunnen meerdere kenmerken hebben die als varianten worden " -"gedefinieerd (Voorbeelden zijn: maat, kleur,...)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Producten hebben slechts één maateenheid (eenvoudiger)" - -#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "Voorzie een dubbel navigatie mechanisme voor inkopen" @@ -1106,7 +1300,7 @@ msgstr "Voorzie een dubbel navigatie mechanisme voor inkopen" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_normal_action_puchased msgid "Purchasable Products" -msgstr "" +msgstr "Inkoopbare producten" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1130,6 +1324,12 @@ msgstr "" "prestaties volgen, de levering prestaties van uw leveranciers volgen, etc." #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" msgstr "Extra dagen levertijd inkoop" @@ -1144,7 +1344,6 @@ msgstr "Extra dagen levertijd inkoop" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" @@ -1181,17 +1380,26 @@ msgstr "Inkopen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Inkooporder wijziging" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "Inkooporder wijziging *" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" msgstr "" +"Inkoop order wijziging gebruikt wanneer de inkoop order aanpasbaar moet zijn" +" na bevestigen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1206,22 +1414,20 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Inkooporder statistieken" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:665 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Inkooporderregel verwijderd." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Inkooporder welke regels bevatten die nog niet zijn gefactureerd" +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "Inkooporder die gefactureerd zijn." #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" -"Inkoopvoorstellen resulteren in concept inkooporders bij één leverancier" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "Inkooporder welke regels bevatten die nog niet zijn gefactureerd" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1235,6 +1441,8 @@ msgstr "Inkoop-kostprijs" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.procurement_order_view_form_inherit_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" @@ -1254,6 +1462,11 @@ msgstr "" "Geef een adres in, indien u direct vanaf de leverancier wilt leveren aan de " "klant. Laat leeg om te leveren aan uw eigen bedrijf." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty msgid "Quantity" @@ -1322,6 +1535,11 @@ msgstr "Ontvangen aantal" msgid "Receptions" msgstr "Ontvangsten" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1337,10 +1555,8 @@ msgstr "Maateenheid referentie" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" -" sale order or an internal procurement request)" +" sales order or an internal procurement request)" msgstr "" -"Referentie van het document dat deze inkoopaanvraag heeft gegenereerd " -"(bijvoorbeeld een verkooporder of een intern verwervingsverzoek)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1353,6 +1569,11 @@ msgstr "" "bedoelde om de koppeling te doen tussen ontvangen producten omdat deze " "referentie meestal geschreven is op de pakbon verzonden door uw leverancier." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportages" + #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1365,6 +1586,11 @@ msgstr "Offerte-aanvraag" msgid "Request for Quotation #" msgstr "Offerteaanvraag #" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq @@ -1383,6 +1609,23 @@ msgstr "Reservering" msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_sale +msgid "Sales" +msgstr "Verkopen" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned @@ -1409,6 +1652,11 @@ msgstr "" "gegenereerd met de boodschap en het proces wordt geblokkeerd. Het bericht " "moet in het volgende veld worden ingevoerd." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" @@ -1425,15 +1673,20 @@ msgid "Sequence" msgstr "Reeks" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "Stel een vaste prijs in op elk product" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" msgstr "Datum instellen voor alle orderregels" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" @@ -1450,9 +1703,8 @@ msgid "Shipment" msgstr "Levering" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: purchase @@ -1478,6 +1730,13 @@ msgstr "Voorraadmutatie" msgid "Stock Moves" msgstr "Voorraadmutaties" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Streamline your manufacturing operations with an integrated inventory " +"management" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -1488,11 +1747,6 @@ msgstr "Subtotaal" msgid "Supplier Currency" msgstr "Valuta leverancier" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Leveranciers leveren altijd aan uw magazijn(en)" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" @@ -1523,6 +1777,8 @@ msgid "" " purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" " available vendors, etc." msgstr "" +"Het productformulier bevat gedetailleerde informatie om het \n" +"inkoopproces te verbeteren: prijzen, verwervingslogistiek, rekeninggegevens, beschikbare leveranciers, enz." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1573,10 +1829,21 @@ msgstr "" "Deze rekening wordt gebruikt om de prijsverschillen tussen inkoop- en " "kostprijs te boeken." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" msgstr "" +"Dit wijzigt de geplande datum van alle orderregels naar de ingevoerde datum" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id @@ -1588,32 +1855,49 @@ msgstr "" "van de huidige relatie" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will be displayed for vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:974 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: %s" msgstr "" +"Deze inkooporder is aangemaakt door: %s" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:979 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:987 #, python-format msgid "" "This purchase order has been modified from: %s" msgstr "" +"Deze inkooporder is aangepast door: %s" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:183 +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:190 #, python-format msgid "This vendor bill has been created from: %s" msgstr "Deze leveranciersfactuur is aangemaakt van: %s" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:197 +#: code:addons/purchase/models/account_invoice.py:204 #, python-format msgid "This vendor bill has been modified from: %s" -msgstr "" +msgstr "Deze leveranciersfactuur is aangepast van:" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order @@ -1633,6 +1917,11 @@ msgstr "Dit bepaald de ontvangstwijze van de inkomende levering." msgid "To Approve" msgstr "Goed te keuren" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total @@ -1660,7 +1949,7 @@ msgid "Transfer" msgstr "Overplaatsing" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:342 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:344 #, python-format msgid "" "Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " @@ -1670,12 +1959,14 @@ msgstr "" "voltooid zijn." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:345 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:347 #, python-format msgid "" "Unable to cancel this purchase order. You must first cancel related vendor " "bills." msgstr "" +"Onmogelijk om deze inkooporder te annuleren. U moet eerst de gerelateerde " +"leveranciersfactuur annuleren." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit @@ -1690,13 +1981,14 @@ msgstr "Maateenheid categorieën" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Units of Measure" msgstr "Maateenheden" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "Deblokkeer" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1709,9 +2001,9 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Onbelast bedrag" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "Gebruik een 'Vaste', 'Echte' of 'Gemiddelde' prijs kostmethode" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1721,6 +2013,10 @@ msgid "" " and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" " or received quantities." msgstr "" +"Gebruik dit menu om de facturen te beheren die worden ontvangen van uw " +"leverancier. Wanneer u een nieuwe factuur ontvangt, selecteer de inkooporder" +" en Odoo zal de factuur automatisch vullen met de bestelde of geleverde " +"hoeveelheden." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -1739,6 +2035,11 @@ msgstr "" msgid "User" msgstr "Gebruiker" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id +msgid "Utility field to express amount currency" +msgstr "Hulpveld om de valuta uit te drukken" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document @@ -1760,6 +2061,7 @@ msgstr "Leverancier" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" msgstr "Leveranciersfacturen" @@ -1771,10 +2073,6 @@ msgstr "Leveranciersfacturen." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price -msgid "Vendor Price" -msgstr "Leveranciersprijs" - -#. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase msgid "Vendor Pricelists" msgstr "Leverancier prijslijsten" @@ -1786,6 +2084,7 @@ msgstr "Leveranciers referentie" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_supplier_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit msgid "Vendors" msgstr "Leveranciers" @@ -1808,9 +2107,10 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Waiting Bills" -msgstr "Wachtende facturen" +msgstr "Wachten op factuur" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse @@ -1819,15 +2119,14 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_warning_purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:248 -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:723 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:251 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:731 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Waarschuwing voor %s" @@ -1842,6 +2141,11 @@ msgstr "Waarschuwing bij een inkooporder" msgid "Warning when Purchasing this Product" msgstr "Waarschuw wanneer dit product gekocht wordt" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_warning_purchase +msgid "Warnings" +msgstr "Waarschuwingen" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" @@ -1850,22 +2154,14 @@ msgstr "" "magazijn." #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Werken met productvarianten biedt u de mogelijkheid om varianten voor " -"eenzelfde product te definiëren, en vergemakkelijkt het productbeheer voor " -"bijv. e-Commerce" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:763 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:771 #, python-format msgid "" "You are decreasing the ordered quantity!\n" "You must update the quantities on the reception and/or bills." msgstr "" +"U verminderd de order hoeveelheid!\n" +"U dient de hoeveelheid van de inkomende levering en/of leveranciersfactuur bij te werken." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice @@ -1883,6 +2179,9 @@ msgid "" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" +"U moet een product definiëren voor alles dat u inkoopt, of het nu een \n" +"fysiek product, verbruiksartikel of een dienst is die u inkoopt bij een uit \n" +"te besteden opdracht." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -1891,20 +2190,16 @@ msgid "" " it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" " subcontractors." msgstr "" +"U moet een product definiëren voor alles dat u inkoopt, of het nu een \n" +"fysiek product, verbruiksartikel of een dienst is die u inkoopt bij een uit \n" +"te besteden opdracht." #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:382 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:384 #, python-format msgid "You must set a Vendor Location for this partner %s" msgstr "U dient een leverancierslocatie in te stellen voor deze partner %s" -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:312 -#, python-format -msgid "" -"You need purchase manager access rights to validate an order above %.2f %s." -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po index fcd1250a83b..711165e88dd 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po @@ -4,22 +4,22 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Anderson Fratuci , 2016 -# danimaribeiro , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# Franciele Neiva , 2016 +# Kayky de Brito , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Franciele Neiva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Kayky de Brito , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

\n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is, in attachment, a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" @@ -49,8 +49,13 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Do not hesitate to contact us, further you have any question.

\n" "

Best regards,

\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: purchase @@ -78,14 +83,6 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" msgstr "" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" - #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:87 #, python-format @@ -101,12 +98,12 @@ msgstr "# Compras" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "# Contas de Fornecedor" +msgstr "# Faturas de Fornecedor" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count msgid "# of Bills" -msgstr "" +msgstr "# de Faturas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr_lines @@ -124,6 +121,86 @@ msgstr "# de Ordem de Compra" msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "${object.company_id.name} Pedido (Ref ${object.name or 'n/a' })" +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "${object.subject}" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." @@ -202,52 +279,13 @@ msgstr "" msgid "Add Purchase Order" msgstr "Adicionar Pedido de Compra" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "Permitir aos fornecedores entregar diretamente a seus clientes" - #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "Permitir o uso e importação de tabelas de preços de fornecedores" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " -"(advanced)" -msgstr "" -"Permitir o uso de apresentação de propostas para obter cotações de vários " -"fornecedores (avançado)" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "" -"Permite a você calcular o preço de custo de um produto baseado no custo " -"médio." - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite a você escolher e manter diferentes unidades de medidas para os " -"produtos." +msgstr "Permite editar ordens de compra" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "" "Permite que você especifique uma conta analítica nas ordens de compra." @@ -261,12 +299,6 @@ msgstr "" "Um administrador pode definir por padrão Termos e Condições em suas " "configurações da Empresa." -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id @@ -288,11 +320,6 @@ msgstr "Etiquetas Analíticas" msgid "Analytic accounting for purchases" msgstr "Contabilidade analítica para compras" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" @@ -317,6 +344,16 @@ msgstr "" "Ordem de Compra associada. Preenchida automaticamente quando um OC é " "escolhida na conta de fornecedor." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" @@ -327,10 +364,15 @@ msgstr "Tempo Médio de Entrega" msgid "Average Price" msgstr "Preço Médio" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "Linhas da Fatura" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced @@ -340,17 +382,18 @@ msgstr "Qtd Faturada" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "Situação Faturamento" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids msgid "Bills" -msgstr "Contas" +msgstr "Faturas" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Faturas Recebidas" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -359,7 +402,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "Mensagem de Bloqueio" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:797 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -371,6 +414,14 @@ msgstr "Comprar" msgid "Buy rule" msgstr "Regra de Compra" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" @@ -382,21 +433,16 @@ msgid "Calls for Tenders" msgstr "Apresentação de Propostas" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "Pode ser Comprado" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:813 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -423,7 +469,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:663 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "Não é possível excluir uma linha do pedido de compras no estado '%s'." @@ -448,7 +494,7 @@ msgstr "Clique para criar uma solicitação de cotação." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Clique para criar uma fatura de fornecedor" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -473,6 +519,7 @@ msgid "Companies" msgstr "Empresas" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id @@ -481,7 +528,7 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:295 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" @@ -510,7 +557,7 @@ msgstr "Confirmar pedidos de compra em uma etapa" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "Ordens confirmadas não são editáveis" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -521,12 +568,7 @@ msgstr "Controle" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method msgid "Control Purchase Bills" -msgstr "Controle de Contas de Compra" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "Método de Formação de Custo" +msgstr "Controle de Faturas de Compra" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid @@ -542,6 +584,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id @@ -573,6 +616,11 @@ msgstr "Dias para Validar" msgid "Deliver To" msgstr "Entregar para" +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "Quantidades entregues" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" @@ -593,6 +641,11 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Descrição" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "Descrição para Fornecedores" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" @@ -636,11 +689,6 @@ msgstr "Dropshipping" msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistente de composição de E-mail" -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" @@ -651,6 +699,13 @@ msgstr "" "associadas são adicionadas à conta de fornecedor. Várias OC podem ser " "seleccionadas." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Engage successfully with your customers thanks to a perfect integration with" +" the supply chain" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" @@ -673,6 +728,16 @@ msgstr "Posição Fiscal" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "Obter 2 níveis de aprovações para confirmar um pedido de compra" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get the best offer from several vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -690,6 +755,11 @@ msgstr "Agrupar Por" msgid "Hide cancelled lines" msgstr "Ocultar linhas canceladas" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "How to import" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -699,7 +769,12 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:197 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "" @@ -740,23 +815,23 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "Linha da Fatura" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "Faturado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "Faturas e Remessas Recebidas" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "Faturas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Invoicing" +msgstr "Faturamento" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "Faturas e Remessas Recebidas" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is Installed Sale" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped -msgid "Is shipped" +msgid "Is Shipped" msgstr "" #. module: purchase @@ -787,41 +862,62 @@ msgid "Levels of Approvals" msgstr "Níveis de Aprovações" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "Local e Armazém" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "Níveis de aprovação" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Logistics" +msgstr "Logística" + #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" msgstr "Gerenciar Preço de Fornecedor" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "Gerenciar preço de fornecedor no formulário do produto" - #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" msgstr "Gerente" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" msgstr "Faturamento Manual" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_mrp +msgid "Manufacturing" +msgstr "Manufatura" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Margin of error for vendor lead times" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " @@ -844,6 +940,12 @@ msgid "Message for Purchase Order Line" msgstr "Mensagem para Linha do Pedido de Compra" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" msgstr "Montante mínimo para os quais é necessário uma dupla validação" @@ -862,6 +964,11 @@ msgstr "" "A maioria das proposições de pedidos de compra são criadas automaticamente\n" "pelo Odoo com base nas necessidades de inventário." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" @@ -874,12 +981,12 @@ msgid "No Message" msgstr "Sem Mensagem" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Não há variantes nos produtos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." @@ -887,11 +994,6 @@ msgstr "" "Nenhum fornecedor associado ao Produto %s. Por favor, defina um para " "corrigir esta contratação." -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "Não Faturado" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" @@ -900,7 +1002,7 @@ msgstr "Observações" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Nothing to Bill" -msgstr "" +msgstr "Nada para faturar" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -914,12 +1016,19 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Nas quantidades do pedido: controla faturas baseados na quantidade do pedido.\n" +"Nas quantidades recebidas: controlas as faturas baseadas na quantidade recebida." #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" msgstr "Em quantidades recebidas" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order @@ -956,20 +1065,26 @@ msgid "Order of Day" msgstr "Ordem do Dia" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Quantidades solicitadas" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" msgstr "Quantidade solicitada diminuiu!" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" msgstr "Pedidos" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "E-mails Enviados" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -994,7 +1109,7 @@ msgstr "País do Parceiro" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento" #. module: purchase @@ -1068,7 +1183,6 @@ msgstr "Unidade de Medida do Produto" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" @@ -1078,6 +1192,7 @@ msgstr "Variantes de Produto" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Products" msgstr "Produtos" @@ -1087,20 +1202,7 @@ msgid "Products Value" msgstr "Valor dos Produtos" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Os produtos podem ter vários atributos, definindo variantes (exemplo: " -"tamanho, cor, ...)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Os produtos têm apenas uma unidade de medida (mais fácil)" - -#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "Fornecer um mecanismo de dupla validação para compras" @@ -1108,7 +1210,7 @@ msgstr "Fornecer um mecanismo de dupla validação para compras" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_normal_action_puchased msgid "Purchasable Products" -msgstr "" +msgstr "Produtos" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1133,6 +1235,12 @@ msgstr "" "fornecedores, etc." #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" msgstr "Prazo de Compras" @@ -1147,7 +1255,6 @@ msgstr "Prazo de Compras" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" @@ -1184,9 +1291,15 @@ msgstr "Linhas do Pedido de Compra" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Modificação de ordem de compra" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "Modificação de ordem de compra *" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " @@ -1195,6 +1308,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1209,23 +1323,20 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "Estatísticas das Ordens de Compra" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:665 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "Linha do pedido de compra excluída." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "Pedidos de compra com linhas não faturadas" +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "" -"Proposições de compra disparam rascunhos de pedidos de compra a um único " -"fornecedor" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "Pedidos de compra com linhas não faturadas" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1239,6 +1350,8 @@ msgstr "Preço Padrão de Compra" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.procurement_order_view_form_inherit_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" @@ -1258,6 +1371,11 @@ msgstr "" "Coloque um endereço, se você quer entregar diretamente do fornecedor ao " "cliente. Caso contrário, mantenha vazio para entregar a sua própria empresa." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty msgid "Quantity" @@ -1326,6 +1444,11 @@ msgstr "Qtde Recebida" msgid "Receptions" msgstr "Recebimentos" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1341,10 +1464,8 @@ msgstr "Unidade de Medida referencial" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" -" sale order or an internal procurement request)" +" sales order or an internal procurement request)" msgstr "" -"Referência do documento que gerou essa solicitação de pedido de compra; um " -"pedido de venda ou uma solicitação de aquisição interna." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1358,6 +1479,11 @@ msgstr "" "referência é geralmente escrito no pedido de entrega enviada pelo seu " "fornecedor." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "Relatórios" + #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1370,6 +1496,11 @@ msgstr "Solicitação para Cotação" msgid "Request for Quotation #" msgstr "Solicitar Cotação " +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq @@ -1388,6 +1519,21 @@ msgstr "Reserva" msgid "Responsible" msgstr "Responsável" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_sale +msgid "Sales" +msgstr "Vendas" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned @@ -1413,6 +1559,11 @@ msgstr "" "marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " "bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" @@ -1429,15 +1580,20 @@ msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "Definir um preço de custo fixo em cada produto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" msgstr "" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" @@ -1454,9 +1610,8 @@ msgid "Shipment" msgstr "Remessa" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: purchase @@ -1482,6 +1637,13 @@ msgstr "Movimento de Estoque" msgid "Stock Moves" msgstr "Movimentos de Estoque" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Streamline your manufacturing operations with an integrated inventory " +"management" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -1492,11 +1654,6 @@ msgstr "Subtotal" msgid "Supplier Currency" msgstr "Moeda do Fornecedor" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "Fornecedores sempre entregam para o(s) seu(s) armazém(ns)" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" @@ -1578,6 +1735,16 @@ msgstr "" "Essa conta será usada para registrar a diferença entre preço de compra e o " "preço de custo." +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" @@ -1593,7 +1760,20 @@ msgstr "" "atual" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will be displayed for vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:974 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# waveyeung , 2017 +# zhining wu , 2017 +# Si Ling Lau , 2017 +# Seven Floor , 2017 +# Ted Wang , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Yuan Xulei , 2017 +# xiaobin wu , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# liulixia , 2017 +# 林俊 <54773801@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 林俊 <54773801@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +42,7 @@ msgid "" " ${object.partner_id.name}\n" "% endif\n" ",

\n" -"Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" +"Here is, in attachment, a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} ${object.name}\n" "% if object.partner_ref:\n" " with reference: ${object.partner_ref}\n" "% endif\n" @@ -41,8 +53,13 @@ msgid "" "from ${object.company_id.name}.\n" "

\n" "\n" -"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Do not hesitate to contact us, further you have any question.

\n" "

Best regards,

\n" +"

\n" +"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" +" ${object.user_id.signature | safe}\n" +"% endif\n" +"

\n" msgstr "" #. module: purchase @@ -70,14 +87,6 @@ msgid "" "

Thank you,

\n" msgstr "" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping -msgid "" -"\n" -"Creates the dropship Route and add more complex tests\n" -"-This installs the module stock_dropshipping." -msgstr "" - #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:87 #, python-format @@ -116,6 +125,156 @@ msgstr "# 采购订单" msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "${object.company_id.name} 订单 (编号 ${object.name or 'n/a' })" +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "${object.subject}" +msgstr "${object.subject}" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.mail_template_data_notification_email_purchase_order +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" 由 Odoo 提供技术支持。\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Date Req." @@ -187,53 +346,20 @@ msgstr "你的订单参照" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" -msgstr "" +msgstr "可以为产品和客户设置警告信息(采购)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "Add Purchase Order" msgstr "添加采购订单" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "所有产品和客户在采购单可用" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "允许供应商直接发货给客户" - #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" msgstr "允许修改采购订单" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Allow using and importing vendor pricelists" -msgstr "允许使用和导入供应商价格表" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " -"(advanced)" -msgstr "允许使用招标从多家供应商得到报价（高级）" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "允许你基于平均成本计算产品成本" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "允许为产品选择和维护不同的计量单位" - -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." msgstr "允许在采购订单行上指定一个辅助核算项" @@ -244,12 +370,6 @@ msgid "" "settings." msgstr "管理员可以在您的公司设置中设置默认的条款和条件." -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id @@ -271,11 +391,6 @@ msgstr "分析标签" msgid "Analytic accounting for purchases" msgstr "采购的分析会计" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Apply" -msgstr "应用" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve msgid "Approval Date" @@ -298,6 +413,16 @@ msgid "" "the vendor bill." msgstr "相关采购订单，当采购订单在供应商账单上被选择时候自动填入" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Attributes" +msgstr "属性" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time msgid "Average Delivery Time" @@ -308,6 +433,11 @@ msgstr "平均交货时间" msgid "Average Price" msgstr "平均价格" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +msgid "Bill Control" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" @@ -329,6 +459,7 @@ msgid "Bills" msgstr "账单" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" msgstr "账单已收到" @@ -340,7 +471,7 @@ msgid "Blocking Message" msgstr "受阻消息" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:789 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:797 #: code:addons/purchase/models/stock.py:81 #: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy #, python-format @@ -352,6 +483,14 @@ msgstr "购买" msgid "Buy rule" msgstr "购买规则" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"By default, vendor prices can be set manually in the product detail form. If" +" your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " +"easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar msgid "Calendar View" @@ -363,21 +502,16 @@ msgid "Calls for Tenders" msgstr "招标" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "" -"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" -"You can configure per product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations" +" to several vendors for a given set of products. You can configure per " +"product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " +"want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" #. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase -msgid "Can be Purchased" -msgstr "采购" - -#. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:805 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:813 #, python-format msgid "" "Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " @@ -388,7 +522,7 @@ msgstr "不能取消已经有关联采购订单的补货单，请先取消采购 #: code:addons/purchase/models/stock.py:84 #, python-format msgid "Can't find any generic Buy route." -msgstr "无法查找到任何采购途径" +msgstr "找不到到任何购买路线" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -402,7 +536,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:655 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:663 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." msgstr "无法删除处于'%s'状态的采购订单行。" @@ -426,7 +560,7 @@ msgstr "单击创建询价单" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "点击创建供应商账单" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -450,6 +584,7 @@ msgid "Companies" msgstr "公司" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id @@ -458,7 +593,7 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:291 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:295 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "撰写邮件" @@ -500,11 +635,6 @@ msgstr "控制" msgid "Control Purchase Bills" msgstr "控制采购账单" -#. module: purchase -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method -msgid "Costing Methods" -msgstr "成本方法" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid @@ -519,6 +649,7 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_company_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id @@ -550,10 +681,15 @@ msgstr "验证天数" msgid "Deliver To" msgstr "交货到" +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "已交货数量" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Deliveries & Invoices" -msgstr "交货与发票" +msgstr "交货及发票" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_date_order @@ -568,6 +704,11 @@ msgstr "记录询价单被确认并被转化为采购订单的日期" msgid "Description" msgstr "说明" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "Description for Vendors" +msgstr "供应商说明" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage msgid "Destination Location Type" @@ -611,11 +752,6 @@ msgstr "直运" msgid "Email composition wizard" msgstr "Email撰写向导" -#. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id msgid "" @@ -623,6 +759,13 @@ msgid "" "to the vendor bill. Several PO can be selected." msgstr "编码帮助。被选择的时候，相关的采购订单行会被添加供应商账单。几张采购订单被选择" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Engage successfully with your customers thanks to a perfect integration with" +" the supply chain" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Expected Date" @@ -645,6 +788,16 @@ msgstr "财政状况" msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" msgstr "2级审批确认采购订单" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get the best offer from several vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Get warnings in orders for products or vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -662,6 +815,11 @@ msgstr "分组" msgid "Hide cancelled lines" msgstr "隐藏已取消明细行" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "How to import" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id @@ -671,7 +829,12 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:194 +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Import vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:197 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." msgstr "要删除采购订单，你必须先取消它" @@ -679,12 +842,12 @@ msgstr "要删除采购订单，你必须先取消它" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "进货的产品" +msgstr "入向产品" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Incoming Shipments" -msgstr "进来的送货" +msgstr "入向送货" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id @@ -709,24 +872,24 @@ msgid "Invoice Line" msgstr "发票行" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Invoiced" -msgstr "已开票" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "开票及入向送货" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices" -msgstr "发票" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Invoicing" +msgstr "开票" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form -msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "开票和进来的送货" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_is_installed_sale +msgid "Is Installed Sale" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_is_shipped -msgid "Is shipped" -msgstr "已送货" +msgid "Is Shipped" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update @@ -756,41 +919,62 @@ msgid "Levels of Approvals" msgstr "审核等级" #. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration -msgid "Location & Warehouse" -msgstr "位置和仓库" +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals *" +msgstr "审批层级 *" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Lock" msgstr "锁定" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_lock_confirmed_po +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Locked" msgstr "已锁定" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Logistics" +msgstr "物流" + #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price msgid "Manage Vendor Price" msgstr "管理供应商价格" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 -msgid "Manage vendor price on the product form" -msgstr "在产品表单管理供应商价格" - #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager msgid "Manager" msgstr "经理" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Managers must approve orders" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 msgid "Manual Invoices" msgstr "手工发票" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_mrp +msgid "Manufacturing" +msgstr "制造" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Margin of error for vendor lead times" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead msgid "" "Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " @@ -810,6 +994,12 @@ msgid "Message for Purchase Order Line" msgstr "采购订单明细的消息" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount +msgid "Minimum Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" msgstr "两步验证所需要的最小金额" @@ -826,6 +1016,11 @@ msgid "" " by Odoo based on inventory needs." msgstr "大部分的采购订单都有Odoo根据库存需求自动生成" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "New Mail" @@ -838,22 +1033,17 @@ msgid "No Message" msgstr "没消息" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "产品无任何变型" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:938 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 #, python-format msgid "" "No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." msgstr "没有供应商给这个产品 %s，请设置一个来修正补货" -#. module: purchase -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Not Invoiced" -msgstr "未开票" - #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" @@ -882,6 +1072,11 @@ msgstr "" msgid "On received quantities" msgstr "收到数量" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_order_approval +msgid "Order Approval" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order @@ -918,20 +1113,26 @@ msgid "Order of Day" msgstr "今天的订单" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:762 +#: selection:purchase.config.settings,default_purchase_method:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "订购数量" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:770 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "订货数量减少" +msgstr "订货数量减少！" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Orders" msgstr "订单" #. module: purchase -#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail -msgid "Outgoing Mails" -msgstr "出去的邮件" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -956,7 +1157,7 @@ msgstr "业务伙伴的国家" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "付款条款" #. module: purchase @@ -1030,16 +1231,16 @@ msgstr "计量单位" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_product_action -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:purchase.product_product_menu msgid "Product Variants" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Products" msgstr "产品" @@ -1049,18 +1250,7 @@ msgid "Products Value" msgstr "产品价值" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体型(属性如: 尺寸, 颜色.....)" - -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "产品只有一个计量单位" - -#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_double_validation #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" msgstr "为采购提供双重验证机制" @@ -1089,6 +1279,12 @@ msgid "" msgstr "采购需求能让你快捷的检查分析公司的采购记录和绩效。从这个菜单你可以追踪你的谈判绩效，以及客户的交货表现等等" #. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Purchase Analytics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" msgstr "采购提前时间" @@ -1103,7 +1299,6 @@ msgstr "采购提前时间" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree -#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order msgid "Purchase Order" @@ -1143,6 +1338,12 @@ msgid "Purchase Order Modification" msgstr "销售订单修改" #. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock +msgid "Purchase Order Modification *" +msgstr "采购订单修改 *" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lock msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " @@ -1151,6 +1352,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_order_action_generic #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1165,21 +1367,20 @@ msgid "Purchase Orders Statistics" msgstr "采购订单统计" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:657 +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:665 #, python-format msgid "Purchase order line deleted." msgstr "采购订单行删除." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter -msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "包含未开票明细的采购单" +msgid "Purchase orders that have been invoiced." +msgstr "" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 -msgid "" -"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" -msgstr "采购议题能自动触发草稿采购订单给到供应商" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "包含未开票明细的采购单" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply @@ -1193,6 +1394,8 @@ msgstr "采购 - 标准单价" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.procurement_order_view_form_inherit_purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" @@ -1210,6 +1413,11 @@ msgid "" "customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." msgstr "如果你想直接从供应商发货给客户，就填写一个地址。不然的话，留空把货物运到你的公司仓库" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Quantities billed by vendors" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty msgid "Quantity" @@ -1278,6 +1486,11 @@ msgstr "已接收数量" msgid "Receptions" msgstr "接收" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1293,8 +1506,8 @@ msgstr "参考计量单位" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin msgid "" "Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" -" sale order or an internal procurement request)" -msgstr "生成这张采购订单需求的参照文档（例如：销售订单或者内部的补货需求）" +" sales order or an internal procurement request)" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref @@ -1304,6 +1517,11 @@ msgid "" "on the delivery order sent by your vendor." msgstr "销售订单的参照或者供应商发出的投标。当你接收产品的时候被显示在收货单上。主要用来做匹配" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.purchase_report +msgid "Reporting" +msgstr "报告" + #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1316,6 +1534,11 @@ msgstr "询价单" msgid "Request for Quotation #" msgstr "询价单#" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Request your vendors to deliver to your customers" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq @@ -1334,6 +1557,21 @@ msgstr "预订" msgid "Responsible" msgstr "负责人" +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_sale +msgid "Sales" +msgstr "销售" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned @@ -1359,6 +1597,11 @@ msgstr "" "选择“受阻消息“选项，将在流程受阻时将抛出一个消息。\r\n" "消息写入下一个字段。" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" @@ -1372,18 +1615,23 @@ msgstr "通过电邮发送询价单" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_sequence msgid "Sequence" -msgstr "序号" +msgstr "序列" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 -msgid "Set a fixed cost price on each product" -msgstr "为每个产品设置一个固定的价格" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase +msgid "Set analytic accounts in purchase orders" +msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" msgstr "位采购单明细设置日期" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set to Draft" @@ -1400,9 +1648,8 @@ msgid "Shipment" msgstr "送货" #. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: purchase @@ -1428,6 +1675,13 @@ msgstr "库存移动" msgid "Stock Moves" msgstr "库存移动" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"Streamline your manufacturing operations with an integrated inventory " +"management" +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -1438,11 +1692,6 @@ msgstr "小计" msgid "Supplier Currency" msgstr "供应商货币" -#. module: purchase -#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 -msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" -msgstr "供应商总是发货到你的仓库" - #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax msgid "Tax" @@ -1516,6 +1765,16 @@ msgid "" "and cost price." msgstr "此科目将用于评估采购价格和成本价格之间的价格差异。" +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your" +" vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a" +" purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a " +"on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" +" address and not your warehouse." +msgstr "" + #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" @@ -1529,7 +1788,20 @@ msgid "" msgstr "对当前供应商的采购这种币种被用来替代默认的币种" #. module: purchase -#: code:addons/purchase/models/purchase.py:966 +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_default_purchase_method +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_supplier_inherit +msgid "This note will be displayed for vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/models/purchase.py:974 #, python-format msgid "" "This purchase order has been created from: , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Línea pedido de compra" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/fr.po b/addons/purchase_mrp/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..135221c3f03 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_mrp +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Ligne de commande d'achat" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/hu.po b/addons/purchase_mrp/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..2f7d9d547fd --- /dev/null +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_mrp +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Beszállítói megrendelés sor" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po b/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..ae218351d58 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_mrp +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Inkooporderregel" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_mrp/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..6cd1f252ce9 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_mrp +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Linha de Pedido de Compra" diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_mrp/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..6ccb777eae3 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_mrp +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: purchase_mrp +#: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "采购订单行" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po index d2ac396a376..428177fd6d2 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # David Perez , 2016 @@ -19,14 +19,15 @@ # Alejandro Santana , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tender Reference:
" -msgstr "" +msgstr "Referencia de Licitación:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Cant" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Referencia " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -72,17 +73,17 @@ msgstr "Fecha planificada" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Ordering Date:
" -msgstr "" +msgstr "Fecha de pedido programada:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Selection Type:
" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Selección:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:
" -msgstr "" +msgstr "Origen:
" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -92,23 +93,28 @@ msgstr "Proveedor " #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end msgid "Agreement Deadline" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name msgid "Agreement Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia de acuerdo" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_exclusive msgid "Agreement Selection Type" -msgstr "" +msgstr "Selección del tipo de acuerdo" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10955 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" +msgstr "Tipo de acuerdo de compra" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_configuration_inherit_purchase_requisition +msgid "Agreement Types" msgstr "" #. module: purchase_requisition @@ -125,13 +131,13 @@ msgstr "Selección del licitador" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single msgid "Blanket Order" -msgstr "" +msgstr "Contrato marco" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Call for Tenders" -msgstr "" +msgstr "Licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -147,12 +153,12 @@ msgstr "Cancelado" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:76 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Cancelado por el acuerdo asociado a este presupuesto." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Click to start a new purchase agreement." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en para iniciar un nuevo acuerdo de compra." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id @@ -174,7 +180,7 @@ msgstr "Confirmado" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Create a draft purchase order" -msgstr "" +msgstr "Crear una orden de compra borrador" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid @@ -193,12 +199,12 @@ msgstr "Creado el" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Data for new quotations" -msgstr "" +msgstr "Datos para nuevos presupuestos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de entrega" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description @@ -215,7 +221,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Do not create RfQ lines automatically" -msgstr "" +msgstr "No crear líneas RFQ automáticamente" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -240,6 +246,7 @@ msgstr "Mes final" msgid "" "Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." msgstr "" +"Los acuerdos de compra incluyen las licitaciones y los acuerdos marco." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -248,6 +255,9 @@ msgid "" " (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" " from the negociated prices." msgstr "" +"Para un acuerdo marco, se debe de indicar un período específico\n" +" (por ejemplo, un año) , los productos negociados y\n" +" sus precios acordados." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -269,11 +279,15 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"En una licitación, puede incluir los productos que necesita comprar\n" +" and generate the creation of RfQs to vendors. Once the tenders have\n" +" been registered, you can review and compare them and you can\n" +" validate some and cancel others." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "In negotiation" -msgstr "" +msgstr "En negociación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update @@ -314,7 +328,7 @@ msgstr "Solicitudes múltiples" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "New Agreements" -msgstr "" +msgstr "Nuevos acuerdos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -324,12 +338,12 @@ msgstr "Nuevo Presupuesto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count msgid "Number of Orders" -msgstr "" +msgstr "Numero de ordenes" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_qty_ordered msgid "Ordered Quantities" -msgstr "" +msgstr "Cantidades pedidas" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date @@ -378,18 +392,18 @@ msgstr "Productos a comprar" #. module: purchase_requisition #: selection:product.template,purchase_requisition:0 msgid "Propose a call for tenders" -msgstr "" +msgstr "Proponer una licitación" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "" +msgstr "Acuerdos de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type msgid "Purchase Agreement Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de acuerdo de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.tender_type_action @@ -397,7 +411,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_tree msgid "Purchase Agreement Types" -msgstr "" +msgstr "Tipo de acuerdo de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -406,13 +420,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Acuerdos de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order msgid "Purchase Order" msgstr "Pedido de compra" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Línea de orden de compra" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -434,7 +453,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "Línea solicitud de compra" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:315 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "Solicitud de compra creada" @@ -442,7 +461,7 @@ msgstr "Solicitud de compra creada" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_multi msgid "Purchase Tender" -msgstr "" +msgstr "Licitación de compra" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order @@ -462,7 +481,7 @@ msgstr "Cantidad" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "RFQs/Orders" -msgstr "" +msgstr "RFQ/Órdenes" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_to_so @@ -472,7 +491,7 @@ msgstr "Solicitud de presupuesto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list msgid "Request for Quotations" -msgstr "" +msgstr "Solicitud de presupuestos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -503,7 +522,7 @@ msgstr "Fecha prevista" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Buscar acuerdos de compra" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 @@ -522,6 +541,9 @@ msgid "" "\n" " Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" +"Seleccione solo una RFQ (exclusiva): cuando se confirma una orden de compra, cancela la orden de compra restante.\n" +"\n" +" Seleccione varios RFQ: permite múltiples pedidos. Al confirmar una orden de compra no cancela los pedidos restantes" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence @@ -531,7 +553,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Set quantities manually" -msgstr "" +msgstr "Establecer cantidades manualmente" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -559,6 +581,8 @@ msgstr "Términos y condiciones" msgid "" "The expected and scheduled delivery date where all the products are received" msgstr "" +"Fecha de entrega prevista y programada en la que se reciben todos los " +"productos" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -578,12 +602,12 @@ msgstr "Precio unitario" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Use lines of agreement" -msgstr "" +msgstr "Utilizar líneas de acuerdo" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "" +msgstr "Utilizar cantidades de acuerdo" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -604,7 +628,7 @@ msgstr "Almacén" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format msgid "You cannot confirm call because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "No se puede confirmar porque no hay ninguna línea de producto." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:99 @@ -612,7 +636,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " "requisition." -msgstr "" +msgstr "Debe cancelar o validar cada RFQ antes de cerrar el presupuesto." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po index 1ed4c577899..fa1d41c6e09 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,12 +103,17 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10955 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" msgstr "" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_configuration_inherit_purchase_requisition +msgid "Agreement Types" +msgstr "" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id @@ -411,6 +416,11 @@ msgstr "" msgid "Purchase Order" msgstr "Commande fournisseur" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Ligne de commande d'achat" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -432,7 +442,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "Ligne de l'appel d'offre" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:315 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "Demande d'achat créé" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po index 6e59a5381d4..7a3567dfc28 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,12 +92,17 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10955 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" msgstr "" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_configuration_inherit_purchase_requisition +msgid "Agreement Types" +msgstr "" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id @@ -400,6 +405,11 @@ msgstr "" msgid "Purchase Order" msgstr "Beszerzési megrendelés" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Beszállítói megrendelés sor" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -421,7 +431,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "Beszerzési igénylési sor" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:315 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "Beszerzési igény létrehozva" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po index 5732de7ebd8..c48bbef22c3 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,12 +93,17 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "Overeenkomst selectie soort" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10955 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" msgstr "Soort afspraak" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_configuration_inherit_purchase_requisition +msgid "Agreement Types" +msgstr "" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id @@ -112,7 +118,7 @@ msgstr "Aanbesteding selectie" #. module: purchase_requisition #: model:purchase.requisition.type,name:purchase_requisition.type_single msgid "Blanket Order" -msgstr "" +msgstr "Blanket order" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions @@ -134,12 +140,12 @@ msgstr "Geannuleerd" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:76 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Geannuleerd door de overeenkomst gekoppeld aan deze offerte." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Click to start a new purchase agreement." -msgstr "" +msgstr "Klik om een nieuwe inkoop overeenkomst te starten." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id @@ -180,7 +186,7 @@ msgstr "Aangemaakt op" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Data for new quotations" -msgstr "" +msgstr "Data voor nieuwe offertes" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date @@ -202,7 +208,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Do not create RfQ lines automatically" -msgstr "" +msgstr "Maak niet automatisch inkoopaanvraag regels aan" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -227,6 +233,7 @@ msgstr "Laatste maand" msgid "" "Example of purchase agreements include call for tenders and blanket orders." msgstr "" +"Voorbeeld van inkoopovereenkomsten bevatten aanbestedingen en afroeporders." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -235,6 +242,8 @@ msgid "" " (e.g. a year) and you order products within this agreement, benefiting\n" " from the negociated prices." msgstr "" +"Voor een afroep order, kunt u een overeenkomst voor een bepaalde periode vastleggen\n" +"(Bijv. een jaar) en bestel je producten binnen deze overeenkomst, gebruik makend van de overeengekomen prijzen." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -256,6 +265,10 @@ msgid "" " been registered, you can review and compare them and you can\n" " validate some and cancel others." msgstr "" +"In een aanbesteding, kunt u de producten opnemen die u wilt kopen\n" +"en offerteaanvragen genereren naar leveranciers. Zodra de aanbestedingen\n" +"zijn geregistreerd, kunt u offertes bekijken en vergelijken en sommige\n" +"valideren en anderen annuleren." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -400,6 +413,11 @@ msgstr "Inkoop overeenkomsten" msgid "Purchase Order" msgstr "Inkooporder" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Inkooporderregel" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -421,7 +439,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "Inkoopaanvraag regel" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:315 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "Inkoopaanvraag aangemaakt" @@ -509,6 +527,9 @@ msgid "" "\n" " Select multiple RFQ: allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" msgstr "" +"Selecteer maar één offerte (exclusief): Bij het bevestigen van de offerte, worden de overige offertes geannuleerd. \n" +"\n" +"Selecteer meerdere offertes: Geeft u de mogelijkheid om meerdere inkooporders te hebben. Bij het bevestigen van de offerte, worden de overige offertes niet geannuleerd." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_sequence @@ -518,7 +539,7 @@ msgstr "Reeks" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Set quantities manually" -msgstr "" +msgstr "Handmatig hoeveelheid instellen" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -566,12 +587,12 @@ msgstr "Prijs" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,line_copy:0 msgid "Use lines of agreement" -msgstr "" +msgstr "Gebruik lijnen van overeenkomst" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,quantity_copy:0 msgid "Use quantities of agreement" -msgstr "" +msgstr "Gebruik hoeveelheden van overeenkomst" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -592,7 +613,7 @@ msgstr "Magazijn" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format msgid "You cannot confirm call because there is no product line." -msgstr "" +msgstr "U kan de aanvraag niet bevestigen omdat er geen productregel is." #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:99 @@ -601,6 +622,7 @@ msgid "" "You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " "requisition." msgstr "" +"U moet elke RfQ annuleren of valideren voordat u de aankoopaanvraag afsluit." #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po index 291ff96a28f..f88dcdd5e77 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,12 +93,17 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10955 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" msgstr "" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_configuration_inherit_purchase_requisition +msgid "Agreement Types" +msgstr "" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id @@ -401,6 +406,11 @@ msgstr "" msgid "Purchase Order" msgstr "Pedido de Compra" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Linha de Pedido de Compra" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -422,7 +432,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "Linha de Requisição de Compra" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:315 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "Requisição de compra criada" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po index 0c51c98de08..2096f89bf23 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,12 +89,17 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "协议选择类型" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10772 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10955 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" msgstr "协议类型" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_configuration_inherit_purchase_requisition +msgid "Agreement Types" +msgstr "" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id @@ -136,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition msgid "Click to start a new purchase agreement." -msgstr "" +msgstr "点击开始新采购协议." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id @@ -397,6 +402,11 @@ msgstr "采购协议" msgid "Purchase Order" msgstr "采购订单" +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "采购订单行" + #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" @@ -418,7 +428,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "采购请求行" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:297 +#: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:315 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "采购请求已建立" diff --git a/addons/rating/i18n/es.po b/addons/rating/i18n/es.po index 8202c1d2dff..9a82e7e3d5e 100644 --- a/addons/rating/i18n/es.po +++ b/addons/rating/i18n/es.po @@ -10,17 +10,18 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Luis Martínez Ontalba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token msgid "Access token to set the rating of the value" -msgstr "" +msgstr "Token de acceso para establecer la clasificación del valor" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_message_id @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to Odoo" +msgid "Go to our website" msgstr "" #. module: rating @@ -351,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more informaion:" +msgid "Would be great if you can provide more information:" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/fr.po b/addons/rating/i18n/fr.po index b941e78bf27..292a3573d2e 100644 --- a/addons/rating/i18n/fr.po +++ b/addons/rating/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to Odoo" +msgid "Go to our website" msgstr "" #. module: rating @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more informaion:" +msgid "Would be great if you can provide more information:" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/hu.po b/addons/rating/i18n/hu.po index 3ad02737207..197f7596fd7 100644 --- a/addons/rating/i18n/hu.po +++ b/addons/rating/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to Odoo" +msgid "Go to our website" msgstr "" #. module: rating @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Értékelés átlaga" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "Utolsó érték értékelése" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Értékelés maximuma" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "Érték számolás" #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_value #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "Érték kiértékelés: 0=Boldogtalan, 10=Boldog" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Ehhez a tárgyhoz jelenleg nincs értékelés." #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Unhappy" -msgstr "Booldogtlan" +msgstr "Boldogtalan" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more informaion:" +msgid "Would be great if you can provide more information:" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/nl.po b/addons/rating/i18n/nl.po index 783a2c55da4..4bb0f5ce2cd 100644 --- a/addons/rating/i18n/nl.po +++ b/addons/rating/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,8 +117,8 @@ msgstr "Ingevulde beoordeling" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to Odoo" -msgstr "Ga naar Odoo" +msgid "Go to our website" +msgstr "Ga naar onze website" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -344,8 +346,8 @@ msgstr "We waarderen uw feedback!" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more informaion:" -msgstr "Het zou geweldig zijn als u meer informatie kon geven:" +msgid "Would be great if you can provide more information:" +msgstr "Het zou geweldig zijn als u ons meer informatie kan geven:" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search diff --git a/addons/rating/i18n/pt_BR.po b/addons/rating/i18n/pt_BR.po index e46e4486a83..97692052f06 100644 --- a/addons/rating/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating/i18n/pt_BR.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * rating # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to Odoo" +msgid "Go to our website" msgstr "" #. module: rating @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Avaliações" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_feedback @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more informaion:" +msgid "Would be great if you can provide more information:" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/zh_CN.po b/addons/rating/i18n/zh_CN.po index 9bf33c18b08..ca2f4395e58 100644 --- a/addons/rating/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * rating # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Shenglan Chen , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Shenglan Chen , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "文档模型" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_consumed msgid "Enabled if the rating has been filled." -msgstr "" +msgstr "评级已提交，则该项为可行。" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_feedback @@ -106,11 +107,11 @@ msgstr "回馈理由" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_consumed msgid "Filled Rating" -msgstr "" +msgstr "已填写的评级" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to Odoo" +msgid "Go to our website" msgstr "" #. module: rating @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "月" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "My Ratings" -msgstr "" +msgstr "我的评级" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Okay" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rated_partner_id msgid "Owner of the rated resource" -msgstr "" +msgstr "被评估对象的所有人" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rated_partner_id @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "已经被评级的业务伙伴" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rated User" -msgstr "" +msgstr "已经被评级的用户" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating @@ -265,12 +266,12 @@ msgstr "混合评级" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "评级数" #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 msgid "Rating should be between 0 to 10" -msgstr "" +msgstr "评级值应介于0-10之间" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_mail_channel_rating_last_value @@ -310,17 +311,17 @@ msgstr "安全令牌" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Send Feedback" -msgstr "" +msgstr "发送反馈" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Thanks! We appreciate your feedback." -msgstr "" +msgstr "谢谢！我们对您的反馈表示感激。" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_res_name msgid "The name of the rated resource." -msgstr "" +msgstr "被评估对象的名字" #. module: rating #: model:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating @@ -335,12 +336,12 @@ msgstr "不快乐" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view msgid "We appreciate your feedback!" -msgstr "" +msgstr "感谢您的反馈！" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more informaion:" -msgstr "" +msgid "Would be great if you can provide more information:" +msgstr "希望您能提供以下信息：" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "年" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Your rating has been submitted." -msgstr "" +msgstr "您的评级已提交。" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -361,21 +362,21 @@ msgstr "by" #: code:addons/rating/controllers/main.py:21 #, python-format msgid "highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "非常不满意" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:20 #, python-format msgid "not satisfied" -msgstr "" +msgstr "不满意" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:22 #, python-format msgid "satisfied" -msgstr "" +msgstr "满意" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "you are" -msgstr "" +msgstr "你是" diff --git a/addons/rating_project/i18n/es.po b/addons/rating_project/i18n/es.po index ae4352c1ac7..7e923c16f58 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/es.po +++ b/addons/rating_project/i18n/es.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Alejandro Die Sanchis , 2016 # Antonio Trueba , 2016 +# Miquel Torner , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miquel Torner , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" "
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" " \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" "

We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" "

\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgid "" "

\n" "
${object.user_id.signature | safe}
${object.user_id.signature or ''| safe}
\n" " \n" @@ -89,9 +89,9 @@ msgid "" "

This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

\n" " % endif\n" " % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" -"

This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +"

This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

\n" " % endif\n" -"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" " \n" " \n" "
\n" @@ -116,13 +116,16 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" msgstr "" @@ -145,13 +148,6 @@ msgstr "" msgid "Customer(s) Ratings" msgstr "" -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project -#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Customers Ratings" -msgstr "" - #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Daily" @@ -184,6 +180,14 @@ msgid "" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" + #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" @@ -212,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "Mensualmente" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -231,6 +235,13 @@ msgstr "" msgid "Project" msgstr "Proyecto" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" @@ -253,7 +264,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline -msgid "Rating request deadline" +msgid "Rating Request Deadline" msgstr "" #. module: rating_project @@ -266,15 +277,6 @@ msgstr "" msgid "Ratings" msgstr "" -#. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." -msgstr "" -"Seleccione una plantilla de correo electrónico. Un correo electrónico será " -"enviado al cliente cuando la tarea alcanza este paso." - #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" diff --git a/addons/rating_project/i18n/fr.po b/addons/rating_project/i18n/fr.po index 781dd263172..076982ea177 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/fr.po +++ b/addons/rating_project/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" "
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" " \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgid "" "

We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" "

\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgid "" "

\n" "
${object.user_id.signature | safe}
${object.user_id.signature or ''| safe}
\n" " \n" @@ -90,9 +90,9 @@ msgid "" "

This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

\n" " % endif\n" " % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" -"

This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +"

This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

\n" " % endif\n" -"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" " \n" " \n" "
\n" @@ -103,29 +103,33 @@ msgstr "" #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" msgstr "" +"${object.project_id.company_id.name}: Demande d'avis concernant le service" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form msgid "% On tasks" -msgstr "" +msgstr "% sur les tâches" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "" +msgstr "Status kanban automatique" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Évaluations de la Clientèle" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -144,14 +148,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "" - -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project -#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Customers Ratings" -msgstr "" +msgstr "Évaluation(s) de la Clientèle" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -168,12 +165,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project msgid "Happy % on Project" -msgstr "" +msgstr "% satisfait sur le projet" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "Happy % on Task" -msgstr "" +msgstr "% satisfait sur la tache" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -185,6 +182,14 @@ msgid "" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" + #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" @@ -232,6 +237,13 @@ msgstr "" msgid "Project" msgstr "Projet" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" @@ -254,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline -msgid "Rating request deadline" +msgid "Rating Request Deadline" msgstr "" #. module: rating_project @@ -267,15 +279,6 @@ msgstr "" msgid "Ratings" msgstr "Évaluations" -#. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." -msgstr "" -"Sélectionnez un modèle de courriel. Un courriel sera envoyé au client " -"lorsque la tâche aura atteint cette étape." - #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" diff --git a/addons/rating_project/i18n/hu.po b/addons/rating_project/i18n/hu.po index a3e5b825af9..261c7a14326 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/hu.po +++ b/addons/rating_project/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" "
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" " \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "

We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" "

\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "" "

\n" "
${object.user_id.signature | safe}
${object.user_id.signature or ''| safe}
\n" " \n" @@ -87,9 +87,9 @@ msgid "" "

This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

\n" " % endif\n" " % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" -"

This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +"

This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

\n" " % endif\n" -"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" " \n" " \n" "
\n" @@ -100,29 +100,33 @@ msgstr "" #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" msgstr "" +"${object.project_id.company_id.name}: Szolgáltatás értékelés igénylése" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form msgid "% On tasks" -msgstr "" +msgstr "% Feladatokon" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "" +msgstr "Automatikus kanban állapot" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói értékelések" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -130,6 +134,8 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Vásárlói értékelések a feladatokon. Ha nincs értékelése, változtassa meg a " +"projekt téma Beállításait és aktiválja azt." #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project @@ -137,18 +143,13 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks/issues. If you have no rating, change your project" " Settings to activate it." msgstr "" +"Vásárlói értékelések a feladatokon/ügyeken. Ha nincs értékelése, változtassa" +" meg a projekt téma Beállításait és aktiválja azt." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "" - -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project -#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Customers Ratings" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói értékelés(ek)" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -161,16 +162,18 @@ msgid "" "Edit project's stages and set an email template\n" " on the stages on which you want to activate the rating." msgstr "" +"Projekt téma szakaszok szerkesztése és email sablon beállítása\n" +"arra a szakaszra, melyre aktiválni szeretné az értékelést." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project msgid "Happy % on Project" -msgstr "" +msgstr "Öröm % ezen a projekt témán" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "Happy % on Task" -msgstr "" +msgstr "Öröm % ezen a feladaton" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -181,36 +184,49 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"Hogy kapjon vásárlói visszajelzést?\n" +"- Értékelés szakasz változásnál: Email kiküldés egy feladat/ügy következő szakaszba lépésénél\n" +"- Ütemezett értékelés: Email kiküldés ütemezve\n" +"\n" +"Ne feledje az email sablonok beállítását a szakaszokhoz, melyekre vásárlói visszajelzést szeretne." + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi értékelés: Nagyon elégedetlen" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi értékelés: Elégedetlen" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Legutóbbi értékelés: Elégedett" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "No rating" -msgstr "" +msgstr "Nincs értékelés" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "No rating yet" -msgstr "" +msgstr "Még nincs értékelés" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "Havonta egyszer" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -218,17 +234,26 @@ msgid "" "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " "the More menu." msgstr "" +"Örömteli értékelés százaléka az elmúlt 30 napban. Értékelés részleteit " +"előhívhatja a Több menüből." #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Periodical Rating" -msgstr "" +msgstr "Időszakos értékelés" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project msgid "Project" msgstr "Projekt téma" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" @@ -247,32 +272,23 @@ msgstr "Értékelő email sablon" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status_period msgid "Rating Frequency" -msgstr "" +msgstr "Értékelés gyakorisága" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline -msgid "Rating request deadline" +msgid "Rating Request Deadline" msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Rating when changing stage" -msgstr "" +msgstr "Értékelés szakasz változáskor" #. module: rating_project #: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating msgid "Ratings" msgstr "Értékelések" -#. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." -msgstr "" -"Egy email sablon kiválasztása. Egy emailt küld a vásárlónak, ha a feladat " -"eléri ezt a lépést." - #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" @@ -282,7 +298,7 @@ msgstr "Fladat" #: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_project_task_rating #: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_task_rating msgid "Task Rating" -msgstr "" +msgstr "Feladat értékelés" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type @@ -292,7 +308,7 @@ msgstr "Feladat szakasza" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Twice a Month" -msgstr "" +msgstr "Havonta kétszer" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 diff --git a/addons/rating_project/i18n/nl.po b/addons/rating_project/i18n/nl.po index 9044b465936..ef33205e905 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/nl.po +++ b/addons/rating_project/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,8 +24,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" "
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" " \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgid "" "

We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" "

\n" @@ -77,7 +78,7 @@ msgid "" "

\n" "
${object.user_id.signature | safe}
${object.user_id.signature or ''| safe}
\n" " \n" @@ -87,9 +88,9 @@ msgid "" "

This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

\n" " % endif\n" " % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" -"

This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +"

This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

\n" " % endif\n" -"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" " \n" " \n" "
\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" -msgstr "" +msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Service Beoordeing Aanvraag" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form @@ -114,13 +115,16 @@ msgstr "Automatische kanban status" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" msgstr "Klantenbeoordelingen" @@ -130,6 +134,8 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Klantbeoordelingen op taken. Wijzig uw projectinstellingen om beoordelingen " +"te activeren indien u er nog geen heeft." #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project @@ -137,19 +143,14 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks/issues. If you have no rating, change your project" " Settings to activate it." msgstr "" +"Klantenbeoordelingen op taken/issues. Wijzig uw projectinstellingen om " +"beoordelingen te activeren indien u er nog geen heeft." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" msgstr "Klant(en) beoordelingen" -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project -#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Customers Ratings" -msgstr "Klantenbeoordelingen" - #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Daily" @@ -161,6 +162,8 @@ msgid "" "Edit project's stages and set an email template\n" " on the stages on which you want to activate the rating." msgstr "" +"Bewerk project fases en stel een e-mail sjabloon in\n" +"bij de fases waar u beoordelingen op wilt activeren." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project @@ -181,6 +184,19 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"Hoe kunt u klantbeoordelingen krijgen?\n" +"- Beoordeling bij een faseverandering: E-mails worden verstuurd wanneer een taak/issue naar een andere fase wordt gesleept.\n" +"- Periodieke beoordeling: E-mail wordt periodiek verstuurd\n" +"\n" +"Vergeet niet een e-mail sjablonen in te stellen op fases waarvoor u klantbeoordelingen wilt ontvangen. " + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating @@ -218,6 +234,8 @@ msgid "" "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " "the More menu." msgstr "" +"Percentage blije beoordelingen over de laatste 30 dagen. Beoordeling details" +" zijn bereikbaar bij het Meer menu." #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 @@ -229,6 +247,13 @@ msgstr "Periodieke beoordeling" msgid "Project" msgstr "Project" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" @@ -251,7 +276,7 @@ msgstr "Beoordelingsfrequentie" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline -msgid "Rating request deadline" +msgid "Rating Request Deadline" msgstr "" #. module: rating_project @@ -264,15 +289,6 @@ msgstr "Beoordeling wanneer de fase veranderd" msgid "Ratings" msgstr "Beoordelingen" -#. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." -msgstr "" -"Selecteer een e-mailsjabloon. Er wordt een e-mail verzonden naar de klant " -"wanneer de taak in de laatste fase komt." - #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" diff --git a/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po b/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po index e1115dd602c..b53d36b1168 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating_project/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * rating_project # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Fernanda Gauss Pereira , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" "
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" " \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" "

We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" "

\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgid "" "

\n" "
${object.user_id.signature | safe}
${object.user_id.signature or ''| safe}
\n" " \n" @@ -89,9 +89,9 @@ msgid "" "

This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

\n" " % endif\n" " % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" -"

This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +"

This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

\n" " % endif\n" -"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" " \n" " \n" "
\n" @@ -102,29 +102,33 @@ msgstr "" #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Service Rating Request" msgstr "" +"${object.project_id.company_id.name}: Solicitação de avaliação de serviço" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_form msgid "% On tasks" -msgstr "" +msgstr "% Em tarefas" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "" +msgstr "Status de kanban automático" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Avaliações de Clientes" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -132,6 +136,8 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Avaliações de clientes sobre tarefas. Se você não tiver classificação, " +"altere suas configurações do projeto para ativá-la." #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_project @@ -139,18 +145,13 @@ msgid "" "Customer ratings on tasks/issues. If you have no rating, change your project" " Settings to activate it." msgstr "" +"Avaliações de clientes sobre tarefas/problemas. Se você não tiver " +"classificação, altere suas configurações do projeto para ativá-la." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "" - -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project -#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Customers Ratings" -msgstr "" +msgstr "Avaliações de Cliente(s)" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -163,16 +164,18 @@ msgid "" "Edit project's stages and set an email template\n" " on the stages on which you want to activate the rating." msgstr "" +"Edite os estágios do projeto e defina um modelo de e-mail nos estágios nos " +"quais você deseja ativar a classificação." #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project msgid "Happy % on Project" -msgstr "" +msgstr "Feliz % no Projeto" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "Happy % on Task" -msgstr "" +msgstr "Feliz % na Tarefa" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -183,36 +186,49 @@ msgid "" "\n" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +"Como obter os feedbacks do cliente? - Avaliação ao mudar de fase: E-mail " +"será enviado quando uma tarefa / problema é puxado em outro estágio- " +"Avaliação periódica: Email será enviado periodicamenteNão se esqueça de " +"configurar os modelos de e-mail Nos estágios para os quais você deseja obter" +" os feedbacks do cliente." + +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "Última Avaliação: Extremamente insatisfeito" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Última avaliação: Insatisfeito" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Satisfied" -msgstr "" +msgstr "Última avaliação: Satisfeito" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "No rating" -msgstr "" +msgstr "Sem Avaliação" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "No rating yet" -msgstr "" +msgstr "Sem Avaliação ainda" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "Uma vez por mês" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -220,17 +236,26 @@ msgid "" "Percentage of happy ratings over the past 30 days. Get rating details from " "the More menu." msgstr "" +"Percentagem de avaliações positivas nos últimos 30 dias. Obtenha detalhes de" +" classificação no menu Mais." #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Periodical Rating" -msgstr "" +msgstr "Avaliação periódica" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project msgid "Project" msgstr "Projeto" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" @@ -244,36 +269,27 @@ msgstr "Classificação" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id msgid "Rating Email Template" -msgstr "" +msgstr "Avaliação do modelo de e-mail" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status_period msgid "Rating Frequency" -msgstr "" +msgstr "Freqüência de avaliação" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline -msgid "Rating request deadline" +msgid "Rating Request Deadline" msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Rating when changing stage" -msgstr "" +msgstr "Avaliação ao mudar de fase" #. module: rating_project #: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating msgid "Ratings" -msgstr "" - -#. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." -msgstr "" -"Escolha um modelo de e-mail. Um e-mail será enviado para o cliente quando a " -"tarefa chegar a esta etapa." +msgstr "Avaliações" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task @@ -284,7 +300,7 @@ msgstr "Tarefa" #: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_project_task_rating #: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_task_rating msgid "Task Rating" -msgstr "" +msgstr "Tarefa de avaliação" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type @@ -294,7 +310,7 @@ msgstr "Estágios de Tarefas" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Twice a Month" -msgstr "" +msgstr "Duas vezes por mês" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 diff --git a/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po b/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po index 7518d196979..6be2f429733 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating_project/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * rating_project # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "" "\n" -"% set access_token = object.rating_get_access_token()\n" "
\n" +" % set access_token = object.rating_get_access_token()\n" " \n" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" "
\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" "

We appreciate your feedback. It helps us to improve continuously.

\n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" "

\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "" "

\n" "
${object.user_id.signature | safe}
${object.user_id.signature or ''| safe}
\n" " \n" @@ -86,9 +86,9 @@ msgid "" "

This customer survey has been sent because your task has been moved to the stage ${object.stage_id.name}

\n" " % endif\n" " % if object.project_id.rating_status == 'periodic':\n" -"

This customer survey is send ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.\n" +"

This customer survey is sent ${object.project_id.rating_status_period} as long as the task is in the ${object.stage_id.name} stage.

\n" " % endif\n" -"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" +"

Email automatically sent by Odoo Project for ${object.project_id.company_id.name}

\n" " \n" " \n" "
\n" @@ -108,20 +108,23 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "Automatic kanban status" -msgstr "" +msgstr "自动看板状态" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state msgid "" -"Automatically modify the kanban state when the customer reply to the feedback for this stage.\n" +"Automatically modify the kanban state when the customer replies to the feedback for this stage.\n" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" #. module: rating_project +#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_task +#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "客户点评" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task @@ -140,14 +143,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status msgid "Customer(s) Ratings" -msgstr "" - -#. module: rating_project -#: model:ir.actions.act_window,name:rating_project.rating_rating_action_project -#: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project -#: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban -msgid "Customers Ratings" -msgstr "" +msgstr "客户点评" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 @@ -164,12 +160,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project msgid "Happy % on Project" -msgstr "" +msgstr "好 % 项目" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "Happy % on Task" -msgstr "" +msgstr "好 % 任务" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_rating_status @@ -181,35 +177,43 @@ msgid "" "Don't forget to set up the mail templates on the stages for which you want to get the customer's feedbacks." msgstr "" +#. module: rating_project +#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id +msgid "" +"If set and if the project's rating configuration is 'Rating when changing " +"stage', then an email will be sent to the customer when the task reaches " +"this step." +msgstr "" + #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Higly Dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "最近点评：高度不满意" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Satisfied" -msgstr "" +msgstr "最近点评：不满意" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.project_task_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Satisfied" -msgstr "" +msgstr "最近点评：满意" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "No rating" -msgstr "" +msgstr "不点评" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "No rating yet" -msgstr "" +msgstr "还没点评" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "一个月一次" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -221,13 +225,20 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Periodical Rating" -msgstr "" +msgstr "定期点评" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project msgid "Project" msgstr "项目" +#. module: rating_project +#: model:ir.actions.server,name:rating_project.ir_cron_rating_project_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:rating_project.ir_cron_rating_project +#: model:ir.cron,name:rating_project.ir_cron_rating_project +msgid "Project: Send rating" +msgstr "" + #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Quarterly" @@ -246,30 +257,23 @@ msgstr "评价邮件的模板" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_status_period msgid "Rating Frequency" -msgstr "" +msgstr "点评频率" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_rating_request_deadline -msgid "Rating request deadline" +msgid "Rating Request Deadline" msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status:0 msgid "Rating when changing stage" -msgstr "" +msgstr "在变更阶段时点评" #. module: rating_project #: model:mail.message.subtype,description:rating_project.mt_task_rating msgid "Ratings" msgstr "评级" -#. module: rating_project -#: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id -msgid "" -"Select an email template. An email will be sent to the customer when the " -"task reach this step." -msgstr "选择一个邮件模板，当任务达到这一步时，会发送邮件给客户" - #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task msgid "Task" @@ -279,7 +283,7 @@ msgstr "任务" #: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_project_task_rating #: model:mail.message.subtype,name:rating_project.mt_task_rating msgid "Task Rating" -msgstr "" +msgstr "任务点评" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_task_type @@ -289,7 +293,7 @@ msgstr "任务阶段" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Twice a Month" -msgstr "" +msgstr "一个月二次" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/es.po b/addons/rating_project_issue/i18n/es.po index b58f6ee73ea..435dce9cf3f 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/es.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_issue_rating #: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_project_issue_rating msgid "Issue Rating" -msgstr "" +msgstr "Clasificación de la incidencia" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Happy" -msgstr "" +msgstr "Última Clasificación: Feliz" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating @@ -82,3 +84,8 @@ msgstr "Calificación" #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" msgstr "" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "Etapa de la tarea" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po b/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po index adebfb47847..0d9d1298ac1 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Évaluations de la Clientèle" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue @@ -84,3 +84,8 @@ msgstr "Évaluation" #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" msgstr "Évaluations" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "Étape de tâche" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po b/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po index 1cc2f495fdd..1f07d225a29 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói értékelések" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue @@ -81,3 +81,8 @@ msgstr "Értékelés" #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" msgstr "Értékelések" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "Feladat szakasza" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po b/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po index 5c4a6b79dda..602edb0ebfd 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,3 +83,8 @@ msgstr "Beoordeling" #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" msgstr "Beoordelingen" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "Taak fase" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po index bd3ec4628f9..05abba9d3b1 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * rating_project_issue # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating msgid "% On issues" -msgstr "" +msgstr "% Em problemas" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Avaliações de Clientes" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue @@ -36,11 +37,13 @@ msgid "" "Customer ratings on issues. If you have no rating, change your project " "Settings to activate it." msgstr "" +"Avaliações de clientes sobre problemas. Se você não tiver classificação, " +"altere suas configurações do projeto para ativá-la." #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "Happy % on Issue" -msgstr "" +msgstr "Feliz % em questão" #. module: rating_project_issue #: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_issue_rating @@ -51,17 +54,17 @@ msgstr "Avaliação de Questão" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Average" -msgstr "" +msgstr "Última avaliação: Média" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Happy" -msgstr "" +msgstr "Última avaliação: Feliz" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Happy" -msgstr "" +msgstr "Última avaliação: Infeliz" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project @@ -81,4 +84,9 @@ msgstr "Classificação" #. module: rating_project_issue #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Avaliações" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "Estágios de Tarefas" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po index 773ab5f3b2e..136c1f22a43 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * rating_project_issue # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating msgid "% On issues" -msgstr "" +msgstr "% 在议题" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "客户点评" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "Happy % on Issue" -msgstr "" +msgstr "好 % 议题" #. module: rating_project_issue #: model:mail.message.subtype,name:rating_project_issue.mt_issue_rating @@ -49,17 +50,17 @@ msgstr "问题评分" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Average" -msgstr "" +msgstr "最近点评：一般" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Happy" -msgstr "" +msgstr "最近点评：高兴" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_kanban_inherit_rating msgid "Latest Rating: Not Happy" -msgstr "" +msgstr "最近点评：不高兴" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project @@ -80,3 +81,8 @@ msgstr "评级" #: model:mail.message.subtype,description:rating_project_issue.mt_issue_rating msgid "Ratings" msgstr "评级" + +#. module: rating_project_issue +#: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_task_type +msgid "Task Stage" +msgstr "任务阶段" diff --git a/addons/report/i18n/es.po b/addons/report/i18n/es.po index 9b7d136e59d..19aa7d3c9e8 100644 --- a/addons/report/i18n/es.po +++ b/addons/report/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -18,10 +18,10 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,11 +30,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" - #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" @@ -45,6 +40,20 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid " VAT:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "" +"No logo found!\n" +" To get a beautiful report, you might review your\n" +" company data: upload a logo, set\n" +" bank accounts, phone numbers, etc." +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" @@ -156,7 +165,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Fondo" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "Referencia de informe errónea" @@ -166,11 +180,48 @@ msgstr "Referencia de informe errónea" msgid "Bottom Margin (mm)" msgstr "Margen inferior (mm)" +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Business Documents" +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Change Report Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/base_config_settings.py:30 +#: code:addons/report/models/report.py:278 +#, python-format +msgid "Choose Your Report Layout" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Choose your reports's header and footer layout." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" @@ -181,6 +232,11 @@ msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, Sobre U.S. Común 10" msgid "Companies" msgstr "Compañías" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Company" +msgstr "Compañía" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid @@ -210,7 +266,7 @@ msgstr "¿Formato de papel por defecto?" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" @@ -230,28 +286,18 @@ msgstr "Mostrar una línea de cabecera" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external footer" -msgstr "Editar pie de página externo" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external header" -msgstr "Editar encanezado externo" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit internal header" -msgstr "Editar encabezado interno" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Edit Header" +msgstr "" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "Correo electrónico:" @@ -272,7 +318,9 @@ msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Informes explícitamente asociados" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Fax:" msgstr "Fax:" @@ -281,6 +329,11 @@ msgstr "Fax:" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Format" +msgstr "Formatear" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http msgid "HTTP routing" @@ -344,6 +397,11 @@ msgstr "Legal 3 8,5 x 14 pulgadas, 215,9 x 355,6 mm" msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" msgstr "Carta 2 8,5 x 11 pulgadas, 215,9 x 279,4 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +msgid "Mail:" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" @@ -370,9 +428,19 @@ msgid "Page width (mm)" msgstr "Ancho de página (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Page:" -msgstr "Página:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Page: / " +msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -385,6 +453,7 @@ msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuración general del formato de papel" #. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" @@ -402,7 +471,7 @@ msgid "Paper size" msgstr "Tamaño del papel" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "Teléfono:" @@ -411,21 +480,44 @@ msgstr "Teléfono:" msgid "Portrait" msgstr "Vertical" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Background Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Boxed Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Clean Template" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" msgstr "Vista previa Reporte Externo" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" msgstr "Vista previa de Reporte Interno" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Minimalist Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Preview Report" +msgstr "Vista previa del informe" + #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" msgstr "Imprimir" @@ -442,16 +534,27 @@ msgstr "" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:96 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" msgstr "Informe" #. module: report -#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_external_report_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Report Template" +msgstr "Plantilla del informe" + +#. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reporting" +msgstr "Informes" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action msgid "Reports" msgstr "Informes" @@ -462,7 +565,7 @@ msgstr "Margen derecho (mm)" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -473,15 +576,31 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Seleccione el tamaño de papel adecuado" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "TIN:" -msgstr "NIF:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Set the paper format of printed documents" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Standard" +msgstr "Estándar" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloide 29 279,4 x 431,8 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "Tel.:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Template" +msgstr "Plantilla" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." @@ -501,7 +620,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "Este informe no está cargado en la base de datos: %s." @@ -526,12 +645,26 @@ msgstr "" "wkhtmltopdf.org" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Website:" -msgstr "Sitio web:" +#: code:addons/report/models/report.py:155 +#, python-format +msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "VAT:" +msgstr "CIF/NIF:" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:435 +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Web:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:464 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf falló (error code: %s). Mensaje: %s" @@ -564,6 +697,21 @@ msgstr "" "\n" "target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:21 +#, python-format +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" @@ -574,7 +722,17 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" msgid "ir.qweb.field.barcode" msgstr "" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "preview" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" msgstr "report.abstract_report" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "⇒ Review Company Data" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/fr.po b/addons/report/i18n/fr.po index 62cb7da75a7..2d1d0de187b 100644 --- a/addons/report/i18n/fr.po +++ b/addons/report/i18n/fr.po @@ -11,13 +11,16 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Christophe CHAUVET , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Kévin R. , 2017 +# Xavier Symons , 2017 +# Fabien Pinckaers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,11 +28,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" - #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" @@ -40,6 +38,20 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid " VAT:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "" +"No logo found!\n" +" To get a beautiful report, you might review your\n" +" company data: upload a logo, set\n" +" bank accounts, phone numbers, etc." +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" @@ -151,7 +163,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Arrière-plan" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "Référence de rapport incorrecte" @@ -161,11 +178,48 @@ msgstr "Référence de rapport incorrecte" msgid "Bottom Margin (mm)" msgstr "Marge du bas (mm)" +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Business Documents" +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Change Report Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/base_config_settings.py:30 +#: code:addons/report/models/report.py:278 +#, python-format +msgid "Choose Your Report Layout" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Choose your reports's header and footer layout." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" @@ -176,6 +230,11 @@ msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Enveloppe" msgid "Companies" msgstr "Sociétés" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Company" +msgstr "Société" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid @@ -205,7 +264,7 @@ msgstr "Format de papier par défaut ?" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Annuler" @@ -225,28 +284,18 @@ msgstr "Afficher une ligne d'en-tête" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Modifier" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external footer" -msgstr "Éditer le pied de page externe" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external header" -msgstr "Éditer l'en-tête de page externe" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit internal header" -msgstr "Éditer l'en-tête de page interne" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Edit Header" +msgstr "" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "Courriel :" @@ -267,7 +316,9 @@ msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Rapports explicitement associés" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Fax:" msgstr "Fax :" @@ -276,6 +327,11 @@ msgstr "Fax :" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Format" +msgstr "Format" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http msgid "HTTP routing" @@ -339,6 +395,11 @@ msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" msgstr "Letter 2 8.5 x 11 pouces, 215.9 x 279.4 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +msgid "Mail:" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" @@ -365,9 +426,19 @@ msgid "Page width (mm)" msgstr "Largeur de page (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Page:" -msgstr "Page :" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Page: / " +msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -380,6 +451,7 @@ msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuration générale du format de page" #. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" @@ -397,7 +469,7 @@ msgid "Paper size" msgstr "Taille du papier" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "Téléphone :" @@ -406,21 +478,44 @@ msgstr "Téléphone :" msgid "Portrait" msgstr "Portrait" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Background Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Boxed Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Clean Template" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" msgstr "Aperçu de rapport externe" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" msgstr "Aperçu de rapport interne" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Minimalist Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Preview Report" +msgstr "Aperçu du rapport" + #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" msgstr "Imprimer" @@ -437,16 +532,27 @@ msgstr "" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:96 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" msgstr "Rapport" #. module: report -#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_external_report_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Report Template" +msgstr "Modèle de compte-rendu" + +#. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action msgid "Reports" msgstr "Rapports" @@ -457,7 +563,7 @@ msgstr "Marge de droite (mm)" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" msgstr "Sauvegarder" @@ -468,15 +574,31 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Sélectionnez le format de papier correct" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "TIN:" -msgstr "TVA :" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Set the paper format of printed documents" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Standard" +msgstr "Standard" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Format tabloïd 29 279,4 x 431,8 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "Tél. :" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Template" +msgstr "Modèle" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." @@ -496,7 +618,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "Ce rapport n'est pas chargé dans la base de données : %s." @@ -520,12 +642,26 @@ msgstr "" "wkhtmltopdf.org" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Website:" -msgstr "Site Web :" +#: code:addons/report/models/report.py:155 +#, python-format +msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "VAT:" +msgstr "TVA :" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:435 +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Web:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:464 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf a échoué (code d'erreur : %s). Message : %s" @@ -555,6 +691,21 @@ msgstr "" "Wkhtmltopdf (0.12.0 min.) pour avoir un affichage correct des entêtes et des pieds de page\n" "ainsi que le support de la table des sauts de page

wkhtmltopdf.org" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:21 +#, python-format +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" @@ -565,7 +716,17 @@ msgstr "ir.actions.wizard" msgid "ir.qweb.field.barcode" msgstr "" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "preview" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" msgstr "report.abstract_report" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "⇒ Review Company Data" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/hu.po b/addons/report/i18n/hu.po index 3e713dd1cda..54a084ab07b 100644 --- a/addons/report/i18n/hu.po +++ b/addons/report/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,11 +20,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" - #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" @@ -35,6 +30,20 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid " VAT:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "" +"No logo found!\n" +" To get a beautiful report, you might review your\n" +" company data: upload a logo, set\n" +" bank accounts, phone numbers, etc." +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" @@ -146,7 +155,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Háttér" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "Rossz kimutatás hivatkozás" @@ -156,11 +170,48 @@ msgstr "Rossz kimutatás hivatkozás" msgid "Bottom Margin (mm)" msgstr "Alsó margó (mm)" +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Business Documents" +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Change Report Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/base_config_settings.py:30 +#: code:addons/report/models/report.py:278 +#, python-format +msgid "Choose Your Report Layout" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Choose your reports's header and footer layout." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Close" +msgstr "Bezárás" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" @@ -171,6 +222,11 @@ msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Company" +msgstr "Vállalat" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid @@ -200,7 +256,7 @@ msgstr "Alapértelmezett papír formátum?" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Elvetés" @@ -220,28 +276,18 @@ msgstr "Egy fejléc sor mutatása" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external footer" -msgstr "Külső lábjegyzet szerkesztése" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external header" -msgstr "Külső fejléc szerkesztése" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit internal header" -msgstr "Belső fejléc szerkesztése" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Edit Header" +msgstr "" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "E-mail:" @@ -264,7 +310,9 @@ msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Részletesen hozzárendelt jelentések" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Fax:" msgstr "Fax:" @@ -273,6 +321,11 @@ msgstr "Fax:" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Format" +msgstr "Formátum" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http msgid "HTTP routing" @@ -336,6 +389,11 @@ msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" msgstr "Levél 2 8.5 x 11 inch, 215.9 x 279.4 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +msgid "Mail:" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" @@ -362,9 +420,19 @@ msgid "Page width (mm)" msgstr "Oldal szélesség (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Page:" -msgstr "Oldal:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Page: / " +msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -377,6 +445,7 @@ msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Papír formátum általános beállítás" #. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" @@ -394,7 +463,7 @@ msgid "Paper size" msgstr "Papírméret" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -403,21 +472,44 @@ msgstr "Telefon:" msgid "Portrait" msgstr "Álló" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Background Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Boxed Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Clean Template" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" msgstr "A külső jelentés előnézete" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" msgstr "A belső jelentés előnézete" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Minimalist Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Preview Report" +msgstr "A jelentés előnézete" + #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" msgstr "Nyomtatás" @@ -434,16 +526,27 @@ msgstr "QWeb nézetek" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:96 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" msgstr "Kimutatás" #. module: report -#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_external_report_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Report Template" +msgstr "Meghirdetés sablon" + +#. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action msgid "Reports" msgstr "Kimutatások" @@ -454,7 +557,7 @@ msgstr "Jobb margó (mm)" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" msgstr "Mentés" @@ -465,15 +568,31 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Válassza ki a helyes papírméretet" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "TIN:" -msgstr "Adóazonosító szám; TIN, VAT:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Set the paper format of printed documents" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Standard" +msgstr "Általános" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "Tel:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Template" +msgstr "Sablon" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." @@ -496,7 +615,7 @@ msgstr "" "az objektum és és név változókkal." #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "Ezt a jelentést nem töltötte be az adatbázisba: %s." @@ -520,12 +639,26 @@ msgstr "" "wkhtmltopdf.org" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Website:" -msgstr "Weboldal:" +#: code:addons/report/models/report.py:155 +#, python-format +msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "VAT:" +msgstr "ÁFA:" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:435 +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Web:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:464 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf sikertelen (hiba kód: %s). Üzenet: %s" @@ -556,6 +689,21 @@ msgstr "" " támogassa a tábálázatok oldalak közti tördelését.

wkhtmltopdf.org" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:21 +#, python-format +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" @@ -566,7 +714,17 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" msgid "ir.qweb.field.barcode" msgstr "ir.qweb.field.barcode" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "preview" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" msgstr "report.abstract_report" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "⇒ Review Company Data" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/nl.po b/addons/report/i18n/nl.po index e2e48ad8e21..ef23bfa0427 100644 --- a/addons/report/i18n/nl.po +++ b/addons/report/i18n/nl.po @@ -4,16 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Cas Vissers , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,11 +21,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" - #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" @@ -37,6 +31,20 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid " VAT:" +msgstr " BTW:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "" +"No logo found!\n" +" To get a beautiful report, you might review your\n" +" company data: upload a logo, set\n" +" bank accounts, phone numbers, etc." +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" @@ -148,7 +156,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Achtergrond" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "Foute rapport referentie" @@ -158,11 +171,48 @@ msgstr "Foute rapport referentie" msgid "Bottom Margin (mm)" msgstr "Ondermarge (mm)" +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Business Documents" +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Change Report Template" +msgstr "Wijzig rapportsjabloon" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/base_config_settings.py:30 +#: code:addons/report/models/report.py:278 +#, python-format +msgid "Choose Your Report Layout" +msgstr "Kies uw rapport layout" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Choose your reports's header and footer layout." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Close" +msgstr "Sluiten" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" @@ -173,6 +223,11 @@ msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Enveloppe" msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Company" +msgstr "Bedrijf" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid @@ -202,7 +257,7 @@ msgstr "Standaard papier formaat?" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Negeren" @@ -222,28 +277,18 @@ msgstr "Kopregel weergeven" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Bewerken" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external footer" -msgstr "Wijzig externe voettekst" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external header" -msgstr "Wijzig externe koptekst" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Edit Header" +msgstr "Wijzig hoofding" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit internal header" -msgstr "Wijzig interne koptekst" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "E-mail:" @@ -252,6 +297,7 @@ msgstr "E-mail:" #, python-format msgid "Error ! You cannot select a format AND specific page width/height." msgstr "" +"Fout! U kan geen formaat EN specifieke pagina breedte/hoogte selecteren." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -264,7 +310,9 @@ msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Explicite bijbehorende rapportages" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Fax:" msgstr "Fax:" @@ -273,6 +321,11 @@ msgstr "Fax:" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Format" +msgstr "Formaat" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http msgid "HTTP routing" @@ -336,6 +389,11 @@ msgstr "Legaal 3 8.5 x 14 inch, 215.9 x 355.6 mm" msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" msgstr "Brief 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +msgid "Mail:" +msgstr "Mail:" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" @@ -362,9 +420,23 @@ msgid "Page width (mm)" msgstr "Pagina breedte (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Page:" -msgstr "Pagina:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " +msgstr "" +"Pagina:\n" +"\n" +"van\n" +"" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Page: / " +msgstr "Pagina: / " #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -377,6 +449,7 @@ msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Papier formaat algemene instellingen" #. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" @@ -394,7 +467,7 @@ msgid "Paper size" msgstr "Papierformaat" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "Telefoon:" @@ -403,21 +476,44 @@ msgstr "Telefoon:" msgid "Portrait" msgstr "Staand" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Background Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Boxed Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Clean Template" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" msgstr "Voorbeeldweergave extern rapport" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" msgstr "Voorbeeldweergave intern rapport" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Minimalist Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Preview Report" +msgstr "Rapport voorbeeldweergave" + #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" msgstr "Afdrukken" @@ -425,25 +521,36 @@ msgstr "Afdrukken" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_print_report_name msgid "Printed Report Name" -msgstr "" +msgstr "Rapportnaam bij afdrukken" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "QWeb views" -msgstr "" +msgstr "Qweb weergaven" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:96 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" msgstr "Rapport" #. module: report -#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_external_report_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Report Template" +msgstr "Rapportsjabloon" + +#. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportages" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action msgid "Reports" msgstr "Rapportages" @@ -454,7 +561,7 @@ msgstr "Rechtermarge (mm)" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" msgstr "Opslaan" @@ -465,15 +572,31 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Juiste papiergrootte selecteren" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "TIN:" -msgstr "BTW:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Set the paper format of printed documents" +msgstr "Stel het papierformaat van afgedrukte documenten in" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Standard" +msgstr "Standaard" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "Tel:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Template" +msgstr "Sjabloon" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." @@ -491,9 +614,12 @@ msgid "" "change the report filename. You can use a python expression with the object " "and time variables." msgstr "" +"Dit is de bestandsnaam van het rapport dat gedownload wordt. Laat leeg om de" +" bestandsnaam niet te wijzigen. U kan een Python expressie gebruiken met het" +" object en de tijdsvariabelen." #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "Dit rapport is niet geladen in de database: %s" @@ -517,12 +643,28 @@ msgstr "" "wkhtmltopdf.org" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Website:" -msgstr "Website:" +#: code:addons/report/models/report.py:155 +#, python-format +msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." +msgstr "" +"Wkhtmltopdf kon niet gevonden worden op het systeem. De PDF kan niet " +"gegenereerd worden." + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "VAT:" +msgstr "BTW:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Web:" +msgstr "Web:" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:435 +#: code:addons/report/models/report.py:464 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Fout in Wkhtmltopdf (fout code: %s). Bericht: %s" @@ -553,6 +695,21 @@ msgstr "" "en om tabel-breking tussen pagina's te ondersteunen.

wkhtmltopdf.org" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:21 +#, python-format +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" @@ -563,7 +720,17 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" msgid "ir.qweb.field.barcode" msgstr "ir.qweb.field.barcode" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "preview" +msgstr "voorbeeld" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" msgstr "report.abstract_report" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "⇒ Review Company Data" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/pt_BR.po b/addons/report/i18n/pt_BR.po index 352ce9c02bc..4bed897c934 100644 --- a/addons/report/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report/i18n/pt_BR.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * report # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" - #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" @@ -39,6 +34,20 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid " VAT:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "" +"No logo found!\n" +" To get a beautiful report, you might review your\n" +" company data: upload a logo, set\n" +" bank accounts, phone numbers, etc." +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" @@ -150,7 +159,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "Fundo" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "Referência do relatório ruim" @@ -160,11 +174,48 @@ msgstr "Referência do relatório ruim" msgid "Bottom Margin (mm)" msgstr "Margem Inferior (mm)" +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Business Documents" +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Change Report Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/base_config_settings.py:30 +#: code:addons/report/models/report.py:278 +#, python-format +msgid "Choose Your Report Layout" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Choose your reports's header and footer layout." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Close" +msgstr "Fechar" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" @@ -175,6 +226,11 @@ msgstr "Envelope 25 105 x 241 mm, U.S. Envelope Comum 10" msgid "Companies" msgstr "Empresas" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Company" +msgstr "Empresa" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid @@ -204,7 +260,7 @@ msgstr "Formato padrão do relatório?" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" @@ -224,28 +280,18 @@ msgstr "Exibir uma linha de cabeçalho" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external footer" -msgstr "Editar Rodapé Externo" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external header" -msgstr "Editar Cabeçalho Externo" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit internal header" -msgstr "Editar Cabeçalho Interno" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Edit Header" +msgstr "" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "E-mail:" @@ -254,6 +300,8 @@ msgstr "E-mail:" #, python-format msgid "Error ! You cannot select a format AND specific page width/height." msgstr "" +"Erro! Não é possível selecionar um formato E especificar largura/altura da " +"página." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -266,7 +314,9 @@ msgid "Explicitly associated reports" msgstr "Relatórios explicitamente associados" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Fax:" msgstr "Fax:" @@ -275,6 +325,11 @@ msgstr "Fax:" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Ofício 27 210 x 330 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Format" +msgstr "Formato" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http msgid "HTTP routing" @@ -338,6 +393,11 @@ msgstr "Legal 3 8,5 x 14 polegadas, 215,9 x 355,6 mm" msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" msgstr "Carta 2 8.5 x 11 polegadas, 215.9 x 279.4 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +msgid "Mail:" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" @@ -364,9 +424,19 @@ msgid "Page width (mm)" msgstr "Largura da página (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Page:" -msgstr "Página:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Page: / " +msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -379,6 +449,7 @@ msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "Configuração Geral dos Formatos de papel" #. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" @@ -396,7 +467,7 @@ msgid "Paper size" msgstr "Tamanho do papel" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "Telefone:" @@ -405,21 +476,44 @@ msgstr "Telefone:" msgid "Portrait" msgstr "Retrato" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Background Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Boxed Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Clean Template" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" msgstr "Visualizar Relatório Externo" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" msgstr "Visualizar Relatório Interno" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Minimalist Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Preview Report" +msgstr "Visualização do relatório" + #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" msgstr "Imprimir" @@ -427,25 +521,36 @@ msgstr "Imprimir" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_print_report_name msgid "Printed Report Name" -msgstr "" +msgstr "Nome de Relatório Impresso" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "QWeb views" -msgstr "" +msgstr "Visualizações QWeb" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:96 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" msgstr "Relatório" #. module: report -#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_external_report_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Report Template" +msgstr "Modelo de Relatório" + +#. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reporting" +msgstr "Relatórios" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action msgid "Reports" msgstr "Relatórios" @@ -456,7 +561,7 @@ msgstr "Margem Direita (mm)" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" msgstr "Salvar" @@ -467,15 +572,31 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "Selecione o Tamanho de Papel Apropriado" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "TIN:" -msgstr "TIN:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Set the paper format of printed documents" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Standard" +msgstr "Padrão" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tablóide 29 279,4 x 431,8 mm" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "Tel:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Template" +msgstr "Modelo" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." @@ -493,9 +614,12 @@ msgid "" "change the report filename. You can use a python expression with the object " "and time variables." msgstr "" +"Este é o nome do arquivo do relatório que vai ser baixado. Manter vazio para" +" não alterar o nome do arquivo do relatório. Você pode usar uma expressão " +"python com as variáveis ​​objeto e tempo." #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "Este relatório não é carregado no banco de dados:%s." @@ -519,12 +643,28 @@ msgstr "" "wkhtmltopdf.org" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Website:" -msgstr "Site:" +#: code:addons/report/models/report.py:155 +#, python-format +msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." +msgstr "" +"Não é possível localizar Wkhtmltopdf neste sistema. O PDF não pode ser " +"criado." #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:435 +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "VAT:" +msgstr "ICMS" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Web:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:464 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf falhou (código de erro: %s). Mensagem: %s" @@ -555,6 +695,21 @@ msgstr "" "  apoio para a tabela de quebra entre páginas.

wkhtmltopdf.org" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:21 +#, python-format +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" @@ -563,9 +718,19 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_qweb_field_barcode msgid "ir.qweb.field.barcode" +msgstr "ir.qweb.field.barcode" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "preview" msgstr "" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" msgstr "report.abstract_report" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "⇒ Review Company Data" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/zh_CN.po b/addons/report/i18n/zh_CN.po index 420fec69610..65cbc55d83d 100644 --- a/addons/report/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,21 @@ # * report # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # waveyeung , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# Ryan Zhang , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# xiaobin wu , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: xiaobin wu , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,11 +25,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "&bull;" -msgstr "&bull;" - #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout msgid "<!DOCTYPE html>" @@ -36,6 +35,20 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" msgid ":B10 16 31 x 44 mm" msgstr ":B10 16 31 x 44 毫米" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid " VAT:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "" +"No logo found!\n" +" To get a beautiful report, you might review your\n" +" company data: upload a logo, set\n" +" bank accounts, phone numbers, etc." +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" @@ -147,7 +160,12 @@ msgid "B9 23 33 x 62 mm" msgstr "B9 23 33 x 62 毫米" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Background" +msgstr "背景" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "Bad Report Reference" msgstr "错误的报表引用" @@ -157,11 +175,48 @@ msgstr "错误的报表引用" msgid "Bottom Margin (mm)" msgstr "下边距（毫米）" +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Business Documents" +msgstr "" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" msgstr "C5E 24 163 x 229 毫米" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Change Report Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/base_config_settings.py:30 +#: code:addons/report/models/report.py:278 +#, python-format +msgid "Choose Your Report Layout" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Choose your reports's header and footer layout." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Clean" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Close" +msgstr "关闭" + #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" @@ -172,6 +227,11 @@ msgstr "Comm10E25105 x 241毫米，10个美国普通信封" msgid "Companies" msgstr "公司" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Company" +msgstr "公司" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid @@ -201,7 +261,7 @@ msgstr "默认纸张格式？" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:12 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" msgstr "舍弃" @@ -221,28 +281,18 @@ msgstr "显示标题行" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:8 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:14 #, python-format msgid "Edit" msgstr "编辑" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external footer" -msgstr "编辑外部页脚" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit external header" -msgstr "编辑外部页眉" - -#. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited -msgid "Edit internal header" -msgstr "编辑内部表头" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Edit Header" +msgstr "" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Email:" msgstr "电子邮件：" @@ -250,7 +300,7 @@ msgstr "电子邮件：" #: code:addons/report/models/report_paperformat.py:68 #, python-format msgid "Error ! You cannot select a format AND specific page width/height." -msgstr "" +msgstr "错误！你不能定义页面尺寸时选择固定格式。" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -263,7 +313,9 @@ msgid "Explicitly associated reports" msgstr "明确的相关报表" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Fax:" msgstr "传真：" @@ -272,6 +324,11 @@ msgstr "传真：" msgid "Folio 27 210 x 330 mm" msgstr "Folio 27 210 x 330 毫米" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Format" +msgstr "格式" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http msgid "HTTP routing" @@ -335,6 +392,11 @@ msgstr "Legal 3 8.5 x 14 英寸, 215.9 x 355.6 毫米" msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" msgstr "Letter 2 8.5 x 11 尺寸, 215.9 x 279.4 毫米" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +msgid "Mail:" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name msgid "Name" @@ -361,9 +423,19 @@ msgid "Page width (mm)" msgstr "页宽 (mm)" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Page:" -msgstr "页：" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_background +msgid "" +"Page:\n" +" \n" +" of\n" +" " +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Page: / " +msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -376,6 +448,7 @@ msgid "Paper Format General Configuration" msgstr "纸张格式常规配置" #. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id msgid "Paper format" @@ -393,7 +466,7 @@ msgid "Paper size" msgstr "纸张尺寸" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard msgid "Phone:" msgstr "电话:" @@ -402,21 +475,44 @@ msgstr "电话:" msgid "Portrait" msgstr "纵向" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Background Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Boxed Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Clean Template" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" msgstr "预览外部报表" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" msgstr "预览内部报表" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "Preview Minimalist Template" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Preview Report" +msgstr "预览报告" + #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:5 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 #, python-format msgid "Print" msgstr "打印" @@ -433,16 +529,27 @@ msgstr "QWeb视图" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:95 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:96 #: model:ir.model,name:report.model_report #, python-format msgid "Report" msgstr "报表" #. module: report -#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_base_config_settings_external_report_layout +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_external_report_layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Report Template" +msgstr "报告模板" + +#. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem #: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reporting" +msgstr "报告" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action msgid "Reports" msgstr "报表" @@ -453,7 +560,7 @@ msgstr "右边距（毫米）" #. module: report #. openerp-web -#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:11 +#: code:addons/report/static/src/xml/report.xml:17 #, python-format msgid "Save" msgstr "保存" @@ -464,15 +571,31 @@ msgid "Select Proper Paper size" msgstr "选择正确的纸张尺寸" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "TIN:" -msgstr "税务识别号码：" +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Set the paper format of printed documents" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:res.company,external_report_layout:0 +msgid "Standard" +msgstr "标准" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 毫米" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +msgid "Tel:" +msgstr "电话:" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.base_config_settings_view_form_inherit_report +msgid "Template" +msgstr "模板" + #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." @@ -492,7 +615,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:273 +#: code:addons/report/models/report.py:302 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." msgstr "该报表不能被载入到数据库: %s。" @@ -516,12 +639,26 @@ msgstr "" "wkhtmltopdf.org" #. module: report -#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer -msgid "Website:" -msgstr "网站:" +#: code:addons/report/models/report.py:155 +#, python-format +msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_clean +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "VAT:" +msgstr "VAT:" #. module: report -#: code:addons/report/models/report.py:435 +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_boxed +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_standard +msgid "Web:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:464 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" msgstr "Wkhtmltopdf 失败 (错误代码: %s). 消息: %s" @@ -553,6 +690,21 @@ msgstr "" "\n" "target=\"_blank\">wkhtmltopdf.org" +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:21 +#, python-format +msgid "" +"Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " +"shown in html.

wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" @@ -563,7 +715,17 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" msgid "ir.qweb.field.barcode" msgstr "" +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "preview" +msgstr "" + #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" msgstr "report.abstract_report" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.view_company_report_form +msgid "⇒ Review Company Data" +msgstr "" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es.po b/addons/report_intrastat/i18n/es.po index 02210bbe58e..69b855eb73f 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/es.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/es.po @@ -7,20 +7,21 @@ # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# oihane , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Miguel Orueta , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,8 +56,8 @@ msgstr "Referencia de empresa:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Término de Pago:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "Términos de pago:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po index 1047e886c6b..2cd1fb9af3b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Lionel Sausin , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Lionel Sausin , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,8 +54,8 @@ msgstr "Réf. partenaire :" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Conditions de paiement" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po index c76eb79cf08..09565dbe3be 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Partner hiv.:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" msgstr "Fizetési feltétel:" #. module: report_intrastat diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po index 963b429acb9..78f371be0b7 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "Partner Ref.:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Betalingstermijn:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "Betalingscondities:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po index 6ab096536a1..38911e57344 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Ref. de Parceiros:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" msgstr "Termo de Pagamento:" #. module: report_intrastat diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po index eab50a46b5b..b55d5714284 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * report_intrastat # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "业务伙伴参照.:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" msgstr "付款条款:" #. module: report_intrastat diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po index e3c23d79d96..5040015fcb5 100644 --- a/addons/resource/i18n/es.po +++ b/addons/resource/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * resource # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -15,14 +15,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Luis Triana , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Triana , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:692 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -103,11 +103,6 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Duración" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -120,7 +115,8 @@ msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:741 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" "¡Error! La fecha inicial de ausencia debe ser anterior a la fecha final de " @@ -356,15 +352,12 @@ msgstr "Domingo" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Este campo representa la eficiencia de los recursos para completar tareas, " -"por ejemplo, un recurso puesto solo en una fase de 5 días con 5 tareas " -"asignadas a él, mostrará una carga de 100% para esta fase por defecto, pero " -"si ponemos una eficiencia de un 200%, entonces su carga sólo será del 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/fr.po b/addons/resource/i18n/fr.po index a162356f844..cf103f00dd2 100644 --- a/addons/resource/i18n/fr.po +++ b/addons/resource/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:692 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -99,11 +99,6 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Durée" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -116,7 +111,8 @@ msgid "End Date" msgstr "Date de fin" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:741 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" "Erreur ! La date de départ en congé doit être inférieure à la date de " @@ -354,16 +350,12 @@ msgstr "Dimanche" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Ce champ représente l'efficacité d'une ressource pour terminer des tâches, " -"par ex. la ressource affectée seule a une phase de 5 jours avec 5 tâches qui" -" lui sont attribuées, montrera par défaut une charge de 100% pour cette " -"phase, mais si nous définissons une efficacité de 200%, alors sa charge sera" -" seulement de 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/hu.po b/addons/resource/i18n/hu.po index 3019dda6ce8..c869363047a 100644 --- a/addons/resource/i18n/hu.po +++ b/addons/resource/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:692 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -93,11 +93,6 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Időtartam" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -110,7 +105,8 @@ msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:741 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "" "Hiba! Az erőforrás-szabadság kezdő időpontjának előbb kell lennie, mint a " @@ -350,15 +346,12 @@ msgstr "Vasárnap" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Ez a mező ábrázolja a kutatás hatékonyságát a teljes feladaton. pl. egyedül " -"végrehajtott kutatási 5 napos fázis 5 tárgyban kiosztva neki, ez a 100% " -"terhelés erre a fázisra alap értelmezve, de ha a hatékonyságot 200% tesszük " -"akkor ez a terhelés \"csak\" 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/nl.po b/addons/resource/i18n/nl.po index b214a4a6857..f4a93553ace 100644 --- a/addons/resource/i18n/nl.po +++ b/addons/resource/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:692 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Tijdsduur" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -108,7 +103,8 @@ msgid "End Date" msgstr "Einddatum" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:741 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "Fout! Verlof begindatum moet liggen vóór de verlof einddatum !" @@ -343,15 +339,12 @@ msgstr "Zondag" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Dit veld toont de efficiëntie van de resource om taken te voltooien. Bijv. " -"resource alleen gedurende 5 dagen met 5 toegewezen taken zal standaard 100% " -"belasting tonen, maar als we de efficiëntie op 200% zetten, dan zal zijn " -"belasting slechts 50% zijn." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/pt_BR.po b/addons/resource/i18n/pt_BR.po index 53a4082c7a5..99b939a6306 100644 --- a/addons/resource/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/resource/i18n/pt_BR.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:692 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -94,11 +94,6 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "Duração" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -111,7 +106,8 @@ msgid "End Date" msgstr "Data Final" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:741 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "Erro! A data de início da folga precisa vir antes da data final" @@ -345,16 +341,12 @@ msgstr "Domingo" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Este campo descrevem a eficiência do recurso a tarefas completas. Por " -"exemplo colocar um recurso sozinho em uma fase de 5 dias com 5 tarefas " -"atribuídas a ele, irá mostrar uma carga de 100% para esta fase por padrão, " -"mas se colocarmos uma eficiência de 200%, então a sua carga será apenas de " -"50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po index 525ed9258c2..b7548595be0 100644 --- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * resource # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: resource -#: code:addons/resource/resource.py:686 +#: code:addons/resource/models/resource.py:692 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -89,11 +89,6 @@ msgstr "定义您的项目成员可计划的工时和时间表" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" -#. module: resource -#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form -msgid "Duration" -msgstr "持续时间" - #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "Efficiency Factor" @@ -106,7 +101,8 @@ msgid "End Date" msgstr "结束日期" #. module: resource -#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +#: code:addons/resource/models/resource.py:741 +#, python-format msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." msgstr "错误！休假的开始日期必须小于结束日期。" @@ -333,13 +329,12 @@ msgstr "周日" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"这个字段描述完成任务的资源的效率。比如：例如： 资源单独投入一个阶段， 5 天 5 个任务指派给他，这一阶段默认情况将显示 " -"100%的负荷，下，但如果我们把效率设置为 200%，他的负荷将只是 50%。" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index b982a52f132..3d17c87276a 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -6,31 +6,33 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Pomar , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 # Denis Ledoux , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # David Perez , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Martin Mendoza del Solar , 2016 -# Wilcar José Angulo , 2016 +# Juan José Scarafía , 2016 +# Kiko , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Cristian Salamea , 2017 +# Gustavo Orozco H. , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Wilcar José Angulo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +44,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" "% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" "% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or ''\n" +"\n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" @@ -62,17 +65,19 @@ msgid "" "

\n" "\n" "

\n" +"% if is_online:\n" "
\n" " ${access_name}\n" -"

\n" +"


\n" " (or view attached PDF)\n" "
\n" "
\n" +"% endif\n" "\n" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" "\n" -"

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" @@ -100,11 +105,6 @@ msgstr "# de líneas" msgid "# of Orders" msgstr "Nº de pedido de venta" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "Nº de ctdad" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" @@ -113,11 +113,11 @@ msgstr "Nº de pedido de venta" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'borrador' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -125,6 +125,8 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " +"'Presupuesto' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -144,12 +146,14 @@ msgstr "(actualizar)" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " "line." msgstr "" +"Invite a vendedores o responsables via email.
Introduzca un " +"correo electrónico por línea." #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -157,13 +161,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -194,7 +198,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -233,14 +237,20 @@ msgid "" " to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +"Ejemplo: ofertas de servicio prepago para las cuales el cliente tiene\n" +" comprar un paquete extra de horas, porque ya utilizó todas sus horas\n" +" de soporte." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:64 #, python-format -msgid "" -"

Confirm the order if the customer purchases.

The customer" -" can also confirm the order directly from the email he received.

" +msgid "

Confirm the order if the customer purchases.

" +msgstr "

Confirmar el pedido si el cliente compra.

" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" msgstr "" #. module: sale @@ -250,8 +260,13 @@ msgstr "Posición fiscal:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Término de Pago:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "Términos de pago:" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -287,12 +302,26 @@ msgstr "Su Referencia:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +msgid "A single sales price per product" msgstr "Un único precio de venta por producto" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "Se puede establecer un aviso en un producto o un cliente (Venta)" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and \n" +" to force a quantity that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." msgstr "" #. module: sale @@ -300,6 +329,11 @@ msgstr "" msgid "Account used for deposits" msgstr "Cuenta utilizada para depósitos" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" @@ -310,55 +344,20 @@ msgstr "Añadir salto de página" msgid "Add subtotal" msgstr "Añadir subtotal" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Direcciones" - #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Direcciones en los pedidos de venta" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Anticipo: %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "Precio avanzado basado en fórmula" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Permite establecer un descuento en las líneas de los pedidos de venta" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" -msgstr "" -"Permitir editar pedidos de ventas desde el menú 'Órdenes de Ventas' (no " -"desde el menú de Presupuestos)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "" -"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale @@ -367,29 +366,12 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Permite gestionar diferentes precios basados en reglas por categoría de clientes.\n" +" Ejemplo: 10% para los minoristas, promoción de 5 EUR en este producto, etc." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite seleccionar y configurar diferentes unidades de medida para los " -"productos." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "Permite especificar una cuenta analítica en pedidos de venta." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Importe de ventas para facturar" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" msgstr "" #. module: sale @@ -414,20 +396,15 @@ msgstr "Línea Analítica" msgid "Analytic Tags" msgstr "Etiquetas analíticas" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "Contabilidad analítica para ventas" - #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" -msgstr "" +msgstr "A costo" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At sale price" -msgstr "" +msgstr "A precio de venta" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action @@ -436,19 +413,33 @@ msgstr "Valores de atributo" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Attributes" msgstr "Atributos" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" msgstr "Mensaje de bloqueo" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" -msgstr "" +msgstr "Salto de Página" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -482,29 +473,29 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "Marcar esta casilla para gestionar facturas en este equipo de ventas." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" -"Marque esta casilla para gestionar presupuestos en este equipo de ventas." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format -msgid "Click the Home icon to navigate across apps." -msgstr "" -"Haga click en el Icono de Inicio para navegar a través de las " -"aplicaciones." +msgid "Click here to add some lines to your quotations." +msgstr "Haga clic aquí para agregar líneas a sus presupuestos." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "Haga clic aquí para definir una meta por equipo." +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -524,12 +515,24 @@ msgstr "Compañías" msgid "Company" msgstr "Compañía" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_web_clearbit +msgid "Company Research" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Compute shipping costs" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:79 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "" +"Las opciones de configuración están disponibles en la aplicación " +"Configuración." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -570,6 +573,13 @@ msgstr "Crear una tarea y da seguimiento a las horas" msgid "Create and View Invoices" msgstr "Crear y ver facturas" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Create new projects & tasks for sold services, record time spent and get " +"delivered quantities updated in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid @@ -591,7 +601,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Fecha de Creación" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Currencies" +msgstr "Monedas" + +#. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" @@ -605,6 +619,11 @@ msgstr "Moneda" msgid "Customer" msgstr "Cliente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -616,25 +635,15 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Impuestos cliente" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Portal del Cliente" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates -msgid "Date" -msgstr "Fecha" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Fecha pedido" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Fecha pedido:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." @@ -642,29 +651,24 @@ msgstr "Fecha en la que se crea el pedido de venta." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date -msgid "Date on which the sale order is confirmed." +msgid "Date on which the sales order is confirmed." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Facturación por Defecto" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Plazo y condiciones por defecto" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_use_sale_note +msgid "Default Use Sale Note" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Producto usado por defecto para pago de anticipos." -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Plazo y condiciones por defecto..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" @@ -680,6 +684,11 @@ msgstr "Cantidad Entregada" msgid "Delivered quantities" msgstr "Cantidades entregadas" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -691,10 +700,15 @@ msgstr "Dirección de entrega" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Tiempo inicial entrega" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Órdenes de entrega" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." -msgstr "" +msgstr "Dirección de entrega de la factura actual." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -713,45 +727,41 @@ msgstr "Producto de Depósito" msgid "Description" msgstr "Descripción" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Diferentes precios por segmento de clientes" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" msgstr "Desc.(%)" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Descuento" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Descuento (%)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" msgstr "Política de descuento" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "Descuento incluido en el precio" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Descuentos en líneas" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " -"address" -msgstr "" -"Mostrar 3 campos en los pedidos de venta: cliente, dirección de factura, " -"dirección de envío" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" +msgstr "Descuentos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -763,22 +773,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "Mostrar incoterms en los Pedidos de Ventas y en facturas relacionadas" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Mostrar márgenes en presupuestos y pedidos de venta" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Docsaway" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Depósito" @@ -793,6 +794,11 @@ msgstr "Cantidad del Depósito" msgid "Down Payment Product" msgstr "Producto de Depósito" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -804,11 +810,18 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Depósito (porcentaje)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Depósito de %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -819,18 +832,6 @@ msgstr "Presupuesto borrador" msgid "Email composition wizard" msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" -"Habilitar el portal del cliente para dar seguimiento a pedidos, entregas y " -"facturas" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -841,22 +842,16 @@ msgstr "Fecha de caducidad" msgid "Extended Filters" msgstr "Filtro avanzado" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Posición fiscal" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Precio fijo: todos los precios se gestionan desde el precio de venta del producto.\n" -"Diferentes precios por Cliente: Puedes asignar precios comprando una cantidad minima en la pestaña de ventas de los productos.\n" -"Precio avanzado en base a una fórmula: Usted puede tener todos los derechos sobre la lista de precios " - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -875,6 +870,11 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Facturado" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -907,6 +907,8 @@ msgid "" "If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " "still be able to invoice or deliver." msgstr "" +"Si la venta está bloqueada, no puede modificarla. Sin embargo, todavía podrá" +" facturarla o entregarla." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -914,9 +916,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Cuenta de ingresos" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_stock +msgid "Inventory" +msgstr "Inventario" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -970,36 +977,18 @@ msgstr "Facturar pedido de venta" msgid "Invoice Status" msgstr "Estado factura" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Objetivo de facturación" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Dirección de facturación para el pedido de venta actual." -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Facturar cantidades entregadas" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Facturar cantidades ordenadas" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" -" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Previsión de los ingresos por facturación del mes actual. Este es el monto " -"que el equipo de ventas ha facturado este mes. Se usa para calcular el ratio" -" de progresión del ingreso objetivo y actual en la vista kanban." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1028,7 +1017,6 @@ msgstr "Facturado este mes" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1051,10 +1039,13 @@ msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +"Las facturas se crearán en borrador para que puedan ser revisadas\n" +" antes de su validación." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Facturación" @@ -1062,10 +1053,16 @@ msgstr "Facturación" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Política de Facturación" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1079,18 +1076,9 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Dirección de facturación y de envío:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" -"La dirección de facturación y envío es siempre la misma (Ejemplo: compañías " -"de servicios)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "Ratio Facturación/Meta" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1123,27 +1111,74 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Layout Sequence" msgstr "Secuencia plantilla" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:24 +#, python-format +msgid "" +"Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " +"points to the next logical actions in any screen." +msgstr "" +"Vamos a crear una nueva cotización.
Tenga en cuenta que los botones " +"de colores suelen apuntar a las siguientes acciones lógicas en cualquier " +"pantalla." + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Line subtotals in sales orders" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Lock" +msgstr "Bloquear" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" +msgstr "Bloqueado" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Mail your quotations & invoices in one-click using" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Manage coupons and promotional offers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage picking and deliveries" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "Gestionar suscripciones y facturas recurrentes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -1156,7 +1191,7 @@ msgstr "Establecer cantidades manualmente en pedidos" msgid "" "Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -1166,6 +1201,8 @@ msgid "" "the date automatically based on the template if online quotation is " "installed." msgstr "" +"Indique manualmente la fecha de caducidad de su oferta (oferta), o se " +"cargará la fecha automáticamente en función de la plantilla." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -1189,9 +1226,25 @@ msgid "Message for Sales Order Line" msgstr "Mensaje para la línea de pedido de venta" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "More Info" -msgstr "Más información" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-divisas" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1209,11 +1262,6 @@ msgstr "Mis lineas de pedidos de venta" msgid "Name" msgstr "Nombre" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Nunca permitir modificar un pedido de venta confirmado" - #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format @@ -1237,52 +1285,31 @@ msgid "No Message" msgstr "Sin mensaje" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "Sin descuentos en las líneas de pedido de ventas, solo " - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "No discount policy on sale order line" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "No incoterm en reportes" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Sin variantes en productos" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Tenga en cuenta que una vez que un presupuesto se convierte en\n" -"pedido de venta, será movido desde la lista de presupuestos a la\n" -"de pedidos de venta." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Tenga en cuenta que una vez que un presupuesto se convierte en\n" -"pedido de venta, será movido desde la lista de presupuestos a la\n" -"de pedidos de venta." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1299,6 +1326,16 @@ msgstr "" "Número de días entre la confirmación del pedido y la entrega de los " "productos al cliente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" @@ -1307,11 +1344,24 @@ msgid "" " From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" +"Una vez confirmada la cotización, se convierte en un pedido de venta.\n" +" Podrá facturarlo y cobrar los pagos.\n" +" En el menú Pedidos de venta, puede realizar el seguimiento de los albaranes\n" +" o servicios." + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." +msgstr "" +"Una vez que su presupuesto esté listo, puede guardarlo, imprimirlo o " +"enviarlo por correo electrónico." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Presupuestos en Línea" +msgid "Online Quotations & Templates" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web @@ -1332,9 +1382,15 @@ msgstr "Pedido #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Date" msgstr "Fecha de pedido" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1364,6 +1420,11 @@ msgstr "Referencia del pedido" msgid "Order Status" msgstr "Estado del pedido" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" @@ -1381,6 +1442,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Cantidad ordenada: Factura basada en la cantidad pedida por el cliente.\n" +"Cantidad entregada: Facturada en función de la cantidad entregada por el proveedor (tiempo o entregas)." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1389,9 +1452,15 @@ msgstr "Fecha ordenada de los pedidos de venta" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" msgstr "Cantidades pedidas" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1405,13 +1474,16 @@ msgid "" " policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" +"Las órdenes 'upsell' son pedidos con productos con política de facturación\n" +" basada en cantidades pedidas y para las que se ha\n" +" entregado más de lo que se ha pedido." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." -msgstr "" +msgstr "Organice sus actividades con la aplicación de ventas." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1419,8 +1491,18 @@ msgid "Other Information" msgstr "Otra información" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "Empaquetado" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id msgid "Partner" msgstr "Empresa" @@ -1436,29 +1518,22 @@ msgstr "País del Asociado" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Condiciones de pago" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Plazos de pago" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout -msgid "Personalize sale order and invoice report" +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "" -"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " -"and page-breaks" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:278 +#: code:addons/sale/models/sale.py:284 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "Por favor, defina un diario contable de ventas para esta compañía." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:783 +#: code:addons/sale/models/sale.py:780 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1481,14 +1556,21 @@ msgstr "Reducción de precio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl msgid "Price Reduce Tax excl" -msgstr "" +msgstr "Precio reducido sin IVA" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "Precio reducido sin IVA" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1500,21 +1582,24 @@ msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Tarifa para el pedido de venta actual." #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Pricelists" msgstr "Tarifas" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Precio" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "Imprimir presupuesto o enviar por email" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -1530,11 +1615,6 @@ msgstr "Grupo de abastecimiento" msgid "Procurements" msgstr "Abastecimientos" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1562,38 +1642,23 @@ msgid "Product Template" msgstr "Plantilla de producto" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de producto" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Products" msgstr "Productos" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes " -"(Ejemplo: tamaño, color,...)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Los productos solo tienen una unidad de medida (sencillo)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Propiedades en las líneas" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1609,11 +1674,21 @@ msgstr "Ctdad Enviada" msgid "Qty Invoiced" msgstr "Ctdad Facturada" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "Ctdad para Facturar" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1639,20 +1714,15 @@ msgid "Quotation / Order" msgstr "Presupuesto / Pedido" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Fecha de presupuesto:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Número de presupuesto" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Presupuesto enviado" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1666,10 +1736,12 @@ msgstr "Presupuesto confirmado" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Presupuesto enviado" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:106 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -1677,13 +1749,14 @@ msgstr "Presupuesto enviado" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Presupuestos" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Presupuestos y pedidos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1693,7 +1766,7 @@ msgstr "Análisis de presupuestos" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "Quotations Sent" -msgstr "" +msgstr "Presupuestos enviados" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1704,6 +1777,11 @@ msgstr "Presupuestos y pedidos" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "Gastos de Re-factura" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Record time spent on services and invoice it" msgstr "" #. module: sale @@ -1729,52 +1807,15 @@ msgstr "Categorías de impresión del informe" msgid "Reporting" msgstr "Informando" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Línea pedido de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Líneas de pedido de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Modificación del Pedido de Venta" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Precio de venta" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Ventas" @@ -1793,6 +1834,19 @@ msgstr "Ventas. Anticipo pago factura" msgid "Sales Analysis" msgstr "Análisis de ventas" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1815,7 +1869,7 @@ msgstr "Información de ventas" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Aviso para pedido de venta" @@ -1827,12 +1881,16 @@ msgstr "Pedido de venta confirmado" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1849,6 +1907,7 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Líneas de pedidos de ventas relacionadas con un pedido de venta mío" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:107 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams @@ -1858,6 +1917,7 @@ msgstr "Líneas de pedidos de ventas relacionadas con un pedido de venta mío" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Pedidos de ventas" @@ -1867,30 +1927,16 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Estadísticas pedidos de venta" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de ventas" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sales Reports Layout" +msgstr "Diseño de informes de venta" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" msgstr "Ventas a facturar" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "Los comerciales no necesitan conocer los márgenes al presupuestar" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id @@ -1901,6 +1947,11 @@ msgstr "Los comerciales no necesitan conocer los márgenes al presupuestar" msgid "Salesperson" msgstr "Comercial" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" @@ -1918,6 +1969,19 @@ msgstr "Buscar pedido de venta" msgid "Section" msgstr "Sección" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Select a product, or create a new one on the fly. The product will define " +"the default sale price (that you can change), taxes and description " +"automatically." +msgstr "" +"Seleccione un producto o cree uno nuevo sobre la marcha. El producto " +"definirá automáticamente el precio de venta predeterminado (que puede " +"cambiar), los impuestos y la descripción." + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn @@ -1932,6 +1996,11 @@ msgstr "" "el mensaje y se bloqueará el flujo. El mensaje debe escribirse en el " "siguiente campo." +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" @@ -1940,15 +2009,45 @@ msgstr "" "Vender productos digitales - proporcionar contenido descargable en su portal" " de clientes" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell in foreign currencies" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Enviar por correo electrónico" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "Enviar presupuestos en línea basados en plantillas (avanzado)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -1961,6 +2060,11 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Services" msgstr "Servicios" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -1968,6 +2072,21 @@ msgstr "Servicios" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Establecer un objetivo de facturación:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -1981,20 +2100,66 @@ msgstr "" "compañía." #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Mostrar incoterms en los pedidos de ventas y en facturas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Envío" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping Connectors" +msgstr "Conectores de Envío" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Mostrar subtotales de línea con impuestos incluidos (B2C)" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "Mostrar subtotales de línea sin impuestos (B2B)" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show margins on orders" msgstr "" #. module: sale @@ -2007,20 +2172,29 @@ msgstr "Mostrar tarifas en productos" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "Mostrar tarifas a los clientes" +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "Mostrar al cliente el precio público y el descuento" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" -msgstr "" +msgstr "Mostrar subtotal" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_total msgid "Show total" -msgstr "" +msgstr "Mostrar total" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -2028,6 +2202,11 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Documento origen" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -2035,11 +2214,6 @@ msgstr "Documento origen" msgid "Status" msgstr "Estado" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Suscripciones" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -2054,24 +2228,32 @@ msgstr "NIF:" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" -"Objetivo de ingresos por facturación para el mes actual. Éste es el importe " -"que el equipo de ventas estima es capaz de facturar este mes." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Pantalla de impuestos" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "Impuesto B2B" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" +msgstr "Impuesto B2C" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" msgstr "" #. module: sale @@ -2088,11 +2270,24 @@ msgstr "Impuestos" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "Impuestos usados para depósitos" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Términos y condiciones" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Términos y condiciones" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -2105,16 +2300,14 @@ msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "La cuenta analítica relacionada con un pedido de venta." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" -"Los informes impresos mostrarán los incoterms para los pedidos de venta y " -"las facturas relacionadas" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -2124,7 +2317,7 @@ msgstr "" "'Servicio'. Por favor use otro producto o actualice éste." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:145 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" @@ -2136,13 +2329,21 @@ msgstr "" "producto para poder crear la factura de depósito." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "El valor del importe por adelantado debe ser positivo." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" @@ -2153,7 +2354,7 @@ msgstr "" "menú de configuración." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 +#: code:addons/sale/models/sale.py:361 code:addons/sale/models/sale.py:365 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "No hay líneas para facturar" @@ -2163,6 +2364,18 @@ msgstr "No hay líneas para facturar" msgid "This Year" msgstr "Este año" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" @@ -2211,10 +2424,16 @@ msgstr "" "analizar es su volumen de negocios, debería usar el informe de análisis de " "facturas en la aplicación de Contabilidad." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Timesheets" +msgstr "Partes de horas" + #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" -msgstr "" +msgstr "Hojas de trabajo del proyecto" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -2225,6 +2444,11 @@ msgstr "" msgid "To Invoice" msgstr "A facturar" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total @@ -2235,7 +2459,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Precio total" @@ -2252,6 +2475,16 @@ msgstr "Total impuestos incluidos" msgid "Track Service" msgstr "Seguimiento del Servicio" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -2275,6 +2508,7 @@ msgstr "Categorías de las unidades de medida" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Units of Measure" msgstr "Unidades de medida" @@ -2289,8 +2523,16 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Base imponible" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:99 +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +#, python-format msgid "Untaxed Total" +msgstr "Total libre de impuestos" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" msgstr "" #. module: sale @@ -2311,17 +2553,19 @@ msgstr "Usar tarifas para adaptar los precios a cada cliente" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" +"Utilice las rutas de acceso para volver a las pantallas anteriores." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:73 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" +"Utilice este menú para acceder a presupuestos, ordenes de venta y clientes." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2334,14 +2578,13 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#: code:addons/sale/models/sale.py:864 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -2356,18 +2599,35 @@ msgstr "Advertencia en el pedido de venta" msgid "Warning when Selling this Product" msgstr "Aviso cuando vende este producto" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "Avisos" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "¿Qué quiere facturar?" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" -" , an ease the product management in the ecommerce for example" +"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " +"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " +"the partner name, logo and website get automatically set." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format +msgid "" +"Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " +"existing one." +msgstr "" +"Escriba el nombre de su cliente para crear uno sobre la marcha, o seleccione" +" uno existente." + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 @@ -2382,16 +2642,16 @@ msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " "before." msgstr "" +"¡No puede eliminar una oferta enviada o un pedido de cliente! Intente " +"cancelarlo antes." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:892 +#: code:addons/sale/models/sale.py:893 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" -"No puede eliminar una línea de peido de venta.\n" -"Descarte los cambios e intente establecer la cantidad a 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2399,50 +2659,47 @@ msgid "" "You can select all orders and invoice them in batch, or check\n" " every order and invoice them one by one." msgstr "" +"Puede seleccionar todos los pedidos y facturarlos por lotes o\n" +" marcar cada pedido y facturarlos uno por uno." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" +"Encontrará aquí todos los pedidos que están listos para ser facturados." #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Sus próximas acciones deberían fluir de forma eficiente: confirmar\n" -"el presupuesto a un pedido de venta, después crear la factura y\n" -"recibir el pago." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Sus próximas acciones deberían fluir de forma eficiente: confirmar\n" -"el Presupuesto a un Pedido de Venta, luego generar la Factura y\n" -"recibir el Pago." - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" msgstr "días" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_ebay +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" @@ -2451,4 +2708,4 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category msgid "sale.layout_category" -msgstr "" +msgstr "sale.layout_category" diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index bc3cd306589..0b67379ed10 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -6,35 +6,34 @@ # Christophe CHAUVET , 2016 # Xavier Belmere , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Florian Hatat , 2016 -# Jérôme Tanché , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Alexandre Fayolle , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Clo , 2016 # Hubert TETARD , 2016 # Lionel Sausin , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Nicolas JEUDY , 2016 -# Leo Schmitt , 2016 +# Clo , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Nicolas Roussey , 2016 -# Saad Thaifa , 2016 # Fabri Yohann , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 -# Shark McGnark , 2016 +# Jérôme Tanché , 2016 # Simon CARRIER , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 +# Xavier Symons , 2017 +# Frédéric LIETART , 2017 +# zoe , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Simon CARRIER , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: zoe , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,12 +45,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" "% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" "% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or ''\n" +"\n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" @@ -66,17 +66,19 @@ msgid "" "

\n" "\n" "

\n" +"% if is_online:\n" "
\n" " ${access_name}\n" -"

\n" +"


\n" " (or view attached PDF)\n" "
\n" "
\n" +"% endif\n" "\n" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" "\n" -"

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" @@ -104,11 +106,6 @@ msgstr "Nb. de lignes" msgid "# of Orders" msgstr "Nb de commandes" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "Nb. de qté." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" @@ -117,11 +114,9 @@ msgstr "N° de la commande" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -135,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -150,7 +145,7 @@ msgstr "(mise à jour)" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " @@ -163,13 +158,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -200,7 +195,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -242,11 +237,14 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:64 #, python-format -msgid "" -"

Confirm the order if the customer purchases.

The customer" -" can also confirm the order directly from the email he received.

" +msgid "

Confirm the order if the customer purchases.

" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" msgstr "" #. module: sale @@ -256,8 +254,13 @@ msgstr "Remarque sur le régime fiscal :" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Conditions de paiement" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -293,19 +296,38 @@ msgstr "Votre référence : " #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "Un seul prix de vente par article" +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and \n" +" to force a quantity that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" msgstr "Compte utilisé pour les dépôts" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" @@ -316,55 +338,20 @@ msgstr "Ajouter un saut de page" msgid "Add subtotal" msgstr "Ajouter un sous-total" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Adresses" - #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Adresses des commandes" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Avance : %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "Tarification avancée en fonction d'une formule" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Permettre les remises sur les lignes de commande" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" -msgstr "" -"Autoriser la modification des ordres de vente dans le menu \"Ordres de " -"vente\" (et non dans le menu \"Devis\")" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "" -"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale @@ -375,28 +362,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permet de choisir et de gérer différentes unités de mesures pour les " -"articles." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "" -"Vous permet de spécifier un compte analytique sur les commandes de vente." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Montant des ventes à facturer" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" msgstr "" #. module: sale @@ -421,20 +388,15 @@ msgstr "Ligne analytique" msgid "Analytic Tags" msgstr "Étiquettes analytiques" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "Comptabilité analytique pour les ventes" - #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" -msgstr "" +msgstr "Au cout" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At sale price" -msgstr "" +msgstr "Au prix de vente" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action @@ -443,19 +405,33 @@ msgstr "Valeurs de caractéristique" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Attributes" msgstr "Caractéristiques" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" msgstr "Message Bloquant" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" -msgstr "" +msgstr "Saut de page" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -489,26 +465,29 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "Cochez cette case pour gérer les factures cette équipe de ventes" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "Cochez cette case pour gérer les devis de cette équipe commerciale." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format -msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgid "Click here to add some lines to your quotations." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "Cliquez ici pour définir une équipe cible" +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -528,9 +507,19 @@ msgstr "Sociétés" msgid "Company" msgstr "Société" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_web_clearbit +msgid "Company Research" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Compute shipping costs" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:79 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "" @@ -574,6 +563,13 @@ msgstr "Créer une tâche et pister les heures " msgid "Create and View Invoices" msgstr "Créer et afficher des factures" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Create new projects & tasks for sold services, record time spent and get " +"delivered quantities updated in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid @@ -595,7 +591,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Date de création" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Currencies" +msgstr "Devises" + +#. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" @@ -609,6 +609,11 @@ msgstr "Devise" msgid "Customer" msgstr "Client" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "Adresses du client" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -620,25 +625,15 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Taxes à la vente" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Portail du client" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates -msgid "Date" -msgstr "Date " +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Date de commande" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Date de commande :" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." @@ -646,29 +641,24 @@ msgstr "Date à laquelle le bon de commande a été créé." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date -msgid "Date on which the sale order is confirmed." +msgid "Date on which the sales order is confirmed." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Facturation par défaut" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Conditions générales de vente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_use_sale_note +msgid "Default Use Sale Note" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Article par défaut utilisé pour les avances de paiements" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Conditions générales de vente..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" @@ -684,6 +674,11 @@ msgstr "Qté livrée" msgid "Delivered quantities" msgstr "Qtés livrées" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -695,6 +690,11 @@ msgstr "Adresse de livraison" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Délai de livraison" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Livraisons" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." @@ -717,45 +717,41 @@ msgstr "Article de dépôt" msgid "Description" msgstr "Description" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Prix différents par segment de clients" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" msgstr "Rem.(%)" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Remise" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Remise (%)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" msgstr "Politique de réduction" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "La remise est comprise dans le prix indiqué" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Remise sur les lignes" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " -"address" -msgstr "" -"Afficher 3 champs dans les ordres de vente : le client, l'adresse de " -"facturation, l'adresse de livraison" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" +msgstr "Remises" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -767,22 +763,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "Afficher les incotermes sur les ordres de vente et les factures liées" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Afficher les marges sur les devis et les commandes de ventes" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Docsaway" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Acompte" @@ -797,6 +784,11 @@ msgstr "Montant de l'acompte" msgid "Down Payment Product" msgstr "Montant de l'acompte" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -808,11 +800,18 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Acompte (pourcentage)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Acompte de %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -823,18 +822,6 @@ msgstr "Devis brouillon" msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistant de composition de courriel" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" -"Permettre au portail client de surveiller les commandes, livraisons et " -"factures" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -845,22 +832,16 @@ msgstr "Date d'échéance" msgid "Extended Filters" msgstr "Filtres étendus" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Position fiscale" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Prix fixe : tous les prix sont gérés depuis le prix de vente de l'article.\n" -"Différents prix par client : vous pouvez attribuer le prix sur un achat d'une quantité minimum dans l'onglet ventes de l'article.\n" -"La tarification avancée basée sur une formule : Vous pouvez avoir tous les droits sur la liste de prix" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -879,6 +860,11 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Entièrement facturé" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -918,9 +904,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Compte de revenus" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Incoterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_stock +msgid "Inventory" +msgstr "Inventaire" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -974,35 +965,18 @@ msgstr "Facturer les lignes de commande" msgid "Invoice Status" msgstr "État de la facture" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Objectif de CA" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Adresse de facturation pour le bon de commandes actuel" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Facturer les quantités livrées" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Facturer les quantités commandées" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" -" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Prévision de facturation pour le mois en cours. C'est le montant que l'équipe commerciale a facturé ce mois.\n" -"Permet de calculer le ratio réalisé/prévision affiché sur la vue kanban." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1031,7 +1005,6 @@ msgstr "Facturé ce mois-ci" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1058,6 +1031,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Facturation" @@ -1065,10 +1039,16 @@ msgstr "Facturation" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Politique de facturation" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1082,18 +1062,9 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Adresse de facturation et de livraison :" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" -"Les adresses de facturation et de livraison sont toujours les mêmes. " -"(Exemple : sociétés de services)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "Facturation/Ratio d'avancement" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1126,27 +1097,71 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Layout Sequence" msgstr "Séquence du layout" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:24 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "" +"Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " +"points to the next logical actions in any screen." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Line subtotals in sales orders" msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Lock" +msgstr "Bloquer" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" +msgstr "Bloqué" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Mail your quotations & invoices in one-click using" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Manage coupons and promotional offers" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "Gérer les inscriptions et les facturations récurrentes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -1159,7 +1174,7 @@ msgstr "Mettre manuellement les quantités sur la commande" msgid "" "Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -1192,9 +1207,25 @@ msgid "Message for Sales Order Line" msgstr "Message à la ligne de commande de vente" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "More Info" -msgstr "Plus d'infos" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-devises" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1212,11 +1243,6 @@ msgstr "Mes lignes de bons de commande" msgid "Name" msgstr "Nom" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Ne jamais permettre de modifier un ordre de vente" - #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format @@ -1240,52 +1266,31 @@ msgid "No Message" msgstr "Aucun Message" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" -"Pas de réduction sur les lignes des ordres de commande, que réduction " -"globale" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "No discount policy on sale order line" +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "Pas de incoterm dans les rapports" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Pas de variantes sur les articles" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Attention, dès que le devis devient un bon de commande, il bougera \n" -"de la liste de devis à celle des Bons de commande." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Attention, dès que le devis devient un bon de commande, il bougera de la " -"liste de devis à celle des Bons de commande." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1302,6 +1307,16 @@ msgstr "" "Nombre de jours entre la confirmation de la commande et l'expédition des " "articles au client." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" @@ -1311,10 +1326,17 @@ msgid "" " orders or services." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Devis en ligne" +msgid "Online Quotations & Templates" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web @@ -1335,9 +1357,15 @@ msgstr "Commande n°" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Date" msgstr "Date de la commande" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1367,6 +1395,11 @@ msgstr "Référence commande" msgid "Order Status" msgstr "État de la commande" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" @@ -1392,11 +1425,17 @@ msgstr "Date de commande du bon de commande" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" msgstr "Quantités commandées" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling msgid "Orders to Upsell" msgstr "Commandes à faire monter en gamme" @@ -1411,7 +1450,7 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." msgstr "" @@ -1421,6 +1460,16 @@ msgstr "" msgid "Other Information" msgstr "Autres informations" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "Conditionnement" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id @@ -1439,29 +1488,22 @@ msgstr "Pays du partenaire" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Conditions de paiement" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Conditions de règlement" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout -msgid "Personalize sale order and invoice report" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "" -"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " -"and page-breaks" +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:278 +#: code:addons/sale/models/sale.py:284 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "Veuillez définir un journal de vente pour cette entreprise." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:783 +#: code:addons/sale/models/sale.py:780 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1492,6 +1534,13 @@ msgid "Price Reduce Tax inc" msgstr "" #. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1503,21 +1552,24 @@ msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Liste de prix du bon de commande actuel" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Pricelists" msgstr "Listes de prix" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Tarif" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Imprimer" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "Imprimer les devis ou les envoyer par courriel" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -1533,11 +1585,6 @@ msgstr "Groupe d'approvisionnement" msgid "Procurements" msgstr "Approvisionnements" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1565,38 +1612,23 @@ msgid "Product Template" msgstr "Modèle d'article" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Variantes d'article" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Products" msgstr "Articles" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Les articles peuvent avoir plusieurs attributs, définissant des variantes " -"(exemple : taille, couleur, ...)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Les produits ont seulement une unité de mesure (plus facile)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Propriétés sur les lignes" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1612,11 +1644,21 @@ msgstr "Qté livrée" msgid "Qty Invoiced" msgstr "Qté facturée" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "Qté à facturer" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1642,20 +1684,15 @@ msgid "Quotation / Order" msgstr "Devis / Commande" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Date du devis:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "N° de devis" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Devis envoyé" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1669,10 +1706,12 @@ msgstr "Devis confirmé" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Devis envoyé" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:106 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -1680,13 +1719,14 @@ msgstr "Devis envoyé" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Devis" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Devis et ventes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1696,7 +1736,7 @@ msgstr "Analyse des devis" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "Quotations Sent" -msgstr "" +msgstr "Devis envoyés" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1709,6 +1749,11 @@ msgstr "Devis et ventes" msgid "Re-Invoice Expenses" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Record time spent on services and invoice it" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." @@ -1731,52 +1776,15 @@ msgstr "Rapport sur les catégories de mise en page" msgid "Reporting" msgstr "Rapport" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Bon de commande" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Ligne de commande" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Lignes de ventes" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Modification du bon de ventes" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Prix de vente" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Ventes" @@ -1795,6 +1803,19 @@ msgstr "Facture de paiement d'avance" msgid "Sales Analysis" msgstr "Analyse des ventes" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1817,7 +1838,7 @@ msgstr "Information sur les ventes" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Bon de commande" @@ -1829,12 +1850,16 @@ msgstr "Commande de vente confirmée" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1851,6 +1876,7 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Lignes de commande liées à une de mes commandes" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:107 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams @@ -1860,6 +1886,7 @@ msgstr "Lignes de commande liées à une de mes commandes" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Bon de commandes" @@ -1869,30 +1896,16 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Statistiques sur les commandes de ventes" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Équipe commerciale" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sales Reports Layout" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" msgstr "Commandes à facturer" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "Les Vendeurs n'ont pas besoin de voir les marges dans le devis" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id @@ -1903,6 +1916,11 @@ msgstr "Les Vendeurs n'ont pas besoin de voir les marges dans le devis" msgid "Salesperson" msgstr "Vendeur" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" @@ -1920,6 +1938,16 @@ msgstr "Recherche de commandes de ventes" msgid "Section" msgstr "Section" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Select a product, or create a new one on the fly. The product will define " +"the default sale price (that you can change), taxes and description " +"automatically." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn @@ -1934,6 +1962,11 @@ msgstr "" "message et bloquera le flux. Le Message doit être encodé dans le champ " "suivant." +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" @@ -1942,15 +1975,45 @@ msgstr "" "Vendez des produits digitaux - mettez à disposition du contenu " "téléchargeable sur votre portai lclient" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell in foreign currencies" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Envoyer par email" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "Envoyez des devis en ligne basés sur des modèles (avancé)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -1963,6 +2026,11 @@ msgstr "Séquence" msgid "Services" msgstr "Services" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -1970,6 +2038,21 @@ msgstr "Services" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Paramétrez une facturation cible" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -1982,22 +2065,68 @@ msgstr "" "Définir les termes et conditions par défaut dans vos réglages d'entreprise " #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Afficher les incotermes sur les ordres de vente et les factures " +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Expédition" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping Connectors" +msgstr "Connecteurs pour l'envoi" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" @@ -2008,6 +2137,16 @@ msgstr "Montrer les listes de prix sur les Produits" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "Montrer les listes de prix au clients" +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" @@ -2019,9 +2158,8 @@ msgid "Show total" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -2029,6 +2167,11 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Document d'origine" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -2036,11 +2179,6 @@ msgstr "Document d'origine" msgid "Status" msgstr "Statut" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonnements" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -2055,10 +2193,8 @@ msgstr "TVA :" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" -"Objectif de revenu facturé pour le mois courant.\n" -"C'est le montant que l'équipe commerciale pense pouvoir atteindre ce mois." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax @@ -2075,6 +2211,16 @@ msgstr "" msgid "Tax display B2C" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax @@ -2089,11 +2235,24 @@ msgstr "Taxes" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "Taxes utilisées pour les dépôts" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Termes et conditions" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Conditions de vente" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -2106,16 +2265,14 @@ msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "Le compte analytique lié au bon de commandes" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" -"Le rapport imprimé affichera les incoterms dans les ordres de ventes et les " -"factures liées" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -2125,7 +2282,7 @@ msgstr "" "Veuillez utiliser un autre produit pour modifier ce produit." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:145 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" @@ -2137,13 +2294,21 @@ msgstr "" "produit de dépôt pour pouvoir créer une facture d'acompte." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "La valeur du montant de l'avance doit être positif. " #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" @@ -2154,7 +2319,7 @@ msgstr "" "Comptabilité, dans le menu de configuration. " #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 +#: code:addons/sale/models/sale.py:361 code:addons/sale/models/sale.py:365 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "Il n'y a pas de ligne facturable." @@ -2164,6 +2329,18 @@ msgstr "Il n'y a pas de ligne facturable." msgid "This Year" msgstr "Cette année" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" @@ -2211,10 +2388,16 @@ msgstr "" "stocks, vous devriez utiliser le rapport Analyses des Factures dans " "l'application Comptabilité." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Timesheets" +msgstr "Feuilles de temps" + #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" -msgstr "" +msgstr "Feuilles de Temps sur les projets" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice @@ -2225,6 +2408,11 @@ msgstr "" msgid "To Invoice" msgstr "À facturer" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total @@ -2235,7 +2423,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Prix total" @@ -2252,6 +2439,16 @@ msgstr "Total taxes incluses" msgid "Track Service" msgstr "Service de suivi" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -2275,6 +2472,7 @@ msgstr "Catégories d'unités de mesure" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Units of Measure" msgstr "Unités de mesure" @@ -2289,8 +2487,16 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Montant HT" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:99 +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +#, python-format msgid "Untaxed Total" +msgstr "Total HT" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" msgstr "" #. module: sale @@ -2311,14 +2517,14 @@ msgstr "Utilisez les listes de prix pour adapter votre prix aux clients" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:73 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" @@ -2334,14 +2540,13 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#: code:addons/sale/models/sale.py:864 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Avertissement pour %s" @@ -2356,16 +2561,31 @@ msgstr "Avertissement sur les commandes de vente" msgid "Warning when Selling this Product" msgstr "Avertissement lorsque vous vendez cet article" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "Avertissements" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "Que voulez-vous facturer ?" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" -" , an ease the product management in the ecommerce for example" +"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " +"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " +"the partner name, logo and website get automatically set." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format +msgid "" +"Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " +"existing one." msgstr "" #. module: sale @@ -2384,14 +2604,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:892 +#: code:addons/sale/models/sale.py:893 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" -"Vous ne pouvez pas enlever une ligne du bon de commande.\n" -"Annulez les changements et essayer de configurer les quantités à 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2406,41 +2624,37 @@ msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Vos prochaines actions devraient circuler efficacement: confirmez le devis\n" -"pour un bon de commande, ensuite créez la facture et collectez le paiement." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Vos prochaines actions devraient circuler efficacement: confirmez le devis " -"pour un bon de commande, ensuite créez la facture et collectez le paiement." - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" msgstr "jours" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_ebay +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po index a48c55bc091..3be1113a860 100644 --- a/addons/sale/i18n/hu.po +++ b/addons/sale/i18n/hu.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * sale # # Translators: -# krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 # Oregional , 2016 # Kisrobert , 2016 # Kovács Tibor , 2016 +# Zoltán Csapó , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Zoltán Csapó , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +27,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" "% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" "% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or ''\n" +"\n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" @@ -46,58 +48,24 @@ msgid "" "

\n" "\n" "

\n" +"% if is_online:\n" "
\n" " ${access_name}\n" -"

\n" +"


\n" " (or view attached PDF)\n" "
\n" "
\n" +"% endif\n" "\n" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" "\n" -"

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" "

\n" msgstr "" -"\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" -"% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" -"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" -"% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Tisztelt ${object.partner_id.name} \n" -"% if object.partner_id.parent_id:\n" -" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" -"% endif\n" -",

\n" -"

\n" -"Itt találja az Ön ${doc_name} ${object.name}\n" -"% if object.origin:\n" -"(hivatkozása: ${object.origin} )\n" -"% endif\n" -"összegezve ebben ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}\n" -"innen ${object.company_id.name}.\n" -"

\n" -"\n" -"

\n" -"
\n" -" ${access_name}\n" -"

\n" -" (vagy nézze meg a mellékelt PDF-et)\n" -"
\n" -"
\n" -"\n" -"

Kérdés esetén válaszolhat erre az emailre.

\n" -"

Köszönjük,

\n" -"\n" -"

\n" -"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" -" ${object.user_id.signature | safe}\n" -"% endif\n" -"

\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -120,11 +88,6 @@ msgstr "# sorok száma" msgid "# of Orders" msgstr "# megrendelésszámból" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# mennyiség" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" @@ -133,11 +96,9 @@ msgstr "# vásárlói megrendelésszámból" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -166,7 +127,7 @@ msgstr "(frissítés)" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " @@ -181,13 +142,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -218,7 +179,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -249,76 +210,6 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" ${object.record_name}\n" -" \n" -" \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" ${object.body | safe}\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" ${user.company_id.name}
\n" -" ${user.company_id.phone or ''}\n" -" 		\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" ${user.company_id.email}
\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" \n" -" ${user.company_id.website}\n" -" \n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -" Támogatja Odoo.\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" " #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -333,15 +224,15 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:64 #, python-format -msgid "" -"

Confirm the order if the customer purchases.

The customer" -" can also confirm the order directly from the email he received.

" +msgid "

Confirm the order if the customer purchases.

" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" msgstr "" -"

Erősítse meg a vásárlói megrendelést ha a vevő " -"vásárolt.

A vásárló megerősítheti a rendelését közvetlenül a hozzá " -"érkezett email-en is.

" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -350,9 +241,14 @@ msgstr "Költségvetési hely megjegyzés:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" msgstr "Fizetési feltétel:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" @@ -387,8 +283,8 @@ msgstr "Ön hivatkozása:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "Egy egyedi ár termékekként" +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale @@ -396,11 +292,30 @@ msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" msgstr "" "Egy figyelmeztetést állíthat be egy terméken vagy egy vásárlón (Értékesítés)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and \n" +" to force a quantity that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" msgstr "Betétekhez használt főkönyvi számla" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" @@ -411,58 +326,21 @@ msgstr "Oldaltörés hozzáadása" msgid "Add subtotal" msgstr "Részösszeg hozzáadása" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Címek" - #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Címek a megrendeléseken" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Előleg: %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "Előre árazás a képlet alapján" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "Az összes termék és vevő használható a vevői megrendeléseken" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "Engedélyezi a vásárlói megrendelés tételeire az árengedmény szabályt" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Engedélyezi a vásárlói megrendelés tételeire az árengedményeket" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" -"Engedélyezze a vásárlói megrendelések szerkesztését a 'Vásárlói megrendelés'" -" menüből (ne az árajánlat menüből)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "" -"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" -msgstr "" -"Engedélyezi a vevői megrendeléseken a dátumok módosítását a kiszállítások és" -" a beszerzések elhalasztásához" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -474,32 +352,9 @@ msgstr "" " Példa: 10% a kiskereskedőknek, befektetésösztönzés 5 EUR ezen a terméken, stb." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Lehetővé teszi a termékek különböző mértékegységeinek kiválasztását és " -"karbantartását." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" msgstr "" -"Lehetővé teszi az analitikus/elemző könyvelés gyűjtőkód meghatározását a " -"vevői megrendeléseken." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Számlázandó értékesítések mennyisége" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" -"Egy információs vagy blokkoló figyelmeztetés állítható be az egyes " -"termékekre vagy egy vevőre" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -523,11 +378,6 @@ msgstr "Analitikus/elemző tétel" msgid "Analytic Tags" msgstr "Gyűjtő/Elemző címkék" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "Analitikus/elemző könyvelési gyűjtőkód az értékesítésekhez" - #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" @@ -545,15 +395,29 @@ msgstr "Termékjellemző értékek" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Attributes" msgstr "Tulajdonságok" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" msgstr "Blokkoló üzenet" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" @@ -591,32 +455,29 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." msgstr "" -"Jelölje be ezt a négyzetet ahhoz, hogy kezelhesse ennek az értékesítési " -"csoportnak a számláit." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." msgstr "" -"Jelölje be ezt a négyzetet ahhoz, hogy kezelhesse ennek az értékesítési " -"csoportnak az árajánlatait." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format -msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgid "Click here to add some lines to your quotations." msgstr "" -"Kattintson a Kezdőlap ikonra az alkalmazásokon keresztüli " -"navigációhoz." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "Kattintson egy csoport céljának a létrehozásához." +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -636,9 +497,19 @@ msgstr "Vállalatok" msgid "Company" msgstr "Vállalat" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_web_clearbit +msgid "Company Research" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Compute shipping costs" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:79 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "Beállítási lehetőségeket a Beállítások alkalmazásban talál." @@ -682,6 +553,13 @@ msgstr "Hozzon létre feladatot és kövesse az órákat" msgid "Create and View Invoices" msgstr "Számlák létrehozása és megtekintése" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Create new projects & tasks for sold services, record time spent and get " +"delivered quantities updated in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid @@ -703,7 +581,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Currencies" +msgstr "Pénznemek" + +#. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" @@ -717,6 +599,11 @@ msgstr "Pénznem" msgid "Customer" msgstr "Vásárló" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -728,25 +615,15 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Vásárlói értékesítést terhelő adók" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Közösségi portál" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates -msgid "Date" -msgstr "Dátum" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Megrendelési dátum" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Megrendelés dátuma:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." @@ -754,29 +631,24 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés létrehozásának dátuma." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date -msgid "Date on which the sale order is confirmed." -msgstr "A vevői megrendelés megerősítésének dátuma." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Alapértelmezett számlázás" +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Alapértelmezett követelmények és feltételek" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_use_sale_note +msgid "Default Use Sale Note" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Előre fizetésekhez használt alapértelmezett termék" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Alapértelmezett követelmények & feltételek..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" @@ -792,6 +664,11 @@ msgstr "Kiszállított mennyiség" msgid "Delivered quantities" msgstr "Kiszállított mennyiségek" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -803,6 +680,11 @@ msgstr "Szállítási cím" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Kiszállítás átfutási idő" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Szállítólevelek" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." @@ -825,45 +707,41 @@ msgstr "Befizetett termék" msgid "Description" msgstr "Leírás" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Vásárlói szegmensenkénti különböző árak" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" msgstr "Áreng. (%)" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Kedvezmény" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Árengedmény (%)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" msgstr "Árengedmény házirendje" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "Árengedményt tartalmazza az ár" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Árengedmény a téetelsorokon" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " -"address" -msgstr "" -"Vásárlói megrendeléseken 3 mező megjelenítése: Vásárló, számlázási cím, " -"szállítási cím" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" +msgstr "Árengedmények" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -875,23 +753,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "Vásárlói megrendelések kapcsolódó számláin az Incoterms megjelenítése" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Docsaway" msgstr "" -"A vásárlói megrendeléseken és árajánlatokon az árkülönbözetek megjelenítése" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" -msgstr "Ne tegye személyessé a vevői megrendeléseket és számla kimutatásokat" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Előleg" @@ -906,6 +774,11 @@ msgstr "Előleg összege" msgid "Down Payment Product" msgstr "Le előlegezett termék" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -917,11 +790,18 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Előleg (százalék)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Ennyi előleg %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -932,18 +812,6 @@ msgstr "Árajánlat tervezet" msgid "Email composition wizard" msgstr "Email összeállító varázsló" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" -"Vásárlói portál bekapcsolása a megrendelések, szállítások és számlák " -"nyomonkövetéséhez" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -954,22 +822,16 @@ msgstr "Lejárati idő" msgid "Extended Filters" msgstr "Részletes szűrők" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Költségvetési pozíció" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Fix ár: minden termék ára a termékek értékesítési lista árából számítva.\n" -"Vásárlónkénti különböző ár: hozzárendelhet árat minimum mennyiségekhez a termékek értékesítési fülénél.\n" -"Haladó árképzés forma alapján: Minden jogosultsága meglehet az árlistákon" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -987,6 +849,11 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Teljesen kiszámlázott" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -1026,9 +893,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Árbevétel főkönyvi számla" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Nemzetközi Kereskedelmi Feltételek INCOTERMS" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_stock +msgid "Inventory" +msgstr "Készlet" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -1082,37 +954,18 @@ msgstr "Vevői megrendelés számlázás" msgid "Invoice Status" msgstr "Számla állapota" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Számlázás ide" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Az aktuális vevői megrendelés számlázási címe." -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Kiszállított mennyiségek számla" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Megrendelt mennyiségek számla" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" -" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"A számla bevétel a jelenlegi hónapra vonatkozólag. Ezt az összeget számlázta" -" az értékesítési csapat ebben a hónapban. Ezt a folyamat arányszám " -"kiszámításához használja a jelenlegi és az előrejelzett bevételekre a kanban" -" nézethez." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1141,7 +994,6 @@ msgstr "Ebben a hónapban számlázott" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1168,6 +1020,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Számlázás" @@ -1175,10 +1028,16 @@ msgstr "Számlázás" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Számlázási szabály" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1192,18 +1051,9 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Számlázási és szállítási cím:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" -"Számlázási és szállítási címek mindig ugyanazok (Például: szolgáltatást " -"értékesítő vállalatok)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "Számlázás/Értékesítési folyamat arány" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1236,11 +1086,30 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Layout Sequence" msgstr "Sorrendbe rendezés" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:24 +#, python-format +msgid "" +"Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " +"points to the next logical actions in any screen." +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "Nézzük meg ennek az értékesítési csatornának az árajánlatait." + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Line subtotals in sales orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1248,15 +1117,40 @@ msgstr "" msgid "Lock" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "Kezelje a feliratkozásokat és ismétlődő számlázást" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Mail your quotations & invoices in one-click using" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Manage coupons and promotional offers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -1269,7 +1163,7 @@ msgstr "Megrendeléseken a menyiségek kézzel történő beállítása" msgid "" "Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -1302,9 +1196,25 @@ msgid "Message for Sales Order Line" msgstr "Üzenet a vevői megrendelés sorára" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "More Info" -msgstr "További információ" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Több pénznem" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1322,11 +1232,6 @@ msgstr "Az én vevői megrendekléseim tételei" msgid "Name" msgstr "Név" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Soha ne hagyjon egy visszaigazolt vásárlói megrendelést módosítani" - #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format @@ -1350,52 +1255,31 @@ msgid "No Message" msgstr "Nincs üzenet" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" -"Nincsen árengedmény a vásárlói megrendelés tételsorain, csak globális " -"árengedmény" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "No discount policy on sale order line" +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "Nincs incoterm a kimutatásokon" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Nincsenek variációk a termékre" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Jegyezze meg, ha egy Árajánlat Vásárlói Megrendeléssé alakul, azt átmozgatja \n" -" az Árajánlatok listájából a Vásárlói Megrendelések listájába." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Jegyezze meg, ha egy Árajánlat Vásárlói Megrendeléssé alakul, azt átmozgatja \n" -" az Árajánlatok listájából a Vásárlói Megrendelések listájába." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1412,6 +1296,16 @@ msgstr "" "A megrendelése visszaigazolás és a termék megrendelőhöz való kiszállítása " "közti napok száma." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" @@ -1421,10 +1315,17 @@ msgid "" " orders or services." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Online árajánlatok" +msgid "Online Quotations & Templates" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web @@ -1445,9 +1346,15 @@ msgstr "Megrendelés #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Date" msgstr "Rendelés dátuma" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1477,6 +1384,11 @@ msgstr "Rendeléshivatkozás" msgid "Order Status" msgstr "Rendelés állapota" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" @@ -1494,6 +1406,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Megrendelt mennyiség: Számlák a vásárlói megrendelt menyiségek alapján.\n" +"Beszállított mennyiség: Számlák a beszállító által szállított mennyiségek alapján (idő vagy szállítások)." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1502,9 +1416,15 @@ msgstr "A megrendelés megrendelési dátuma" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" msgstr "Megrendelt mennyiségek" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1521,7 +1441,7 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." msgstr "" @@ -1531,6 +1451,16 @@ msgstr "" msgid "Other Information" msgstr "Egyéb információ" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "Csomagolás" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id @@ -1549,31 +1479,22 @@ msgstr "Partner országa" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Fizetési feltétel" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Fizetési feltételek" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout -msgid "Personalize sale order and invoice report" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "" -"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " -"and page-breaks" +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:278 +#: code:addons/sale/models/sale.py:284 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." msgstr "" -"Kérem határozzon meg egy főkönyvi számla értékesítési naplót ehhez a " -"vállalathoz." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:783 +#: code:addons/sale/models/sale.py:780 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1604,6 +1525,13 @@ msgid "Price Reduce Tax inc" msgstr "" #. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1615,21 +1543,24 @@ msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "A jelenlegi vevői megrendelés árlistája." #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Pricelists" msgstr "Árlisták" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Árképzés" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Nyomtatás" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "Nyomtassa az árajánlatokat vagy küldje email-ben" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -1645,11 +1576,6 @@ msgstr "Beszerzési Csoport" msgid "Procurements" msgstr "Beszerzések" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1677,38 +1603,23 @@ msgid "Product Template" msgstr "Terméksablon" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Termékváltozatok" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Products" msgstr "Termékek" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Termék több jellemzővel rendelkezhet, meghatározó variációk (Példa: szín, " -"méret,...)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "A termékek egy mértékegységgel rendelkeznek (egyszerűbb)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Tételsorok tulajdonságai" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1724,11 +1635,21 @@ msgstr "Menny. kiszállítva" msgid "Qty Invoiced" msgstr "Menny. számlázva" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "Menny. számlázandó" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1754,20 +1675,15 @@ msgid "Quotation / Order" msgstr "Árajánlat / Megrendelés" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Árajánlat dátuma:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Árajánlat szám" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Árajánlat elküldve" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1781,10 +1697,12 @@ msgstr "Árajánlat megerősítve" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Árajánlat elküldve" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:106 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -1792,13 +1710,14 @@ msgstr "Árajánlat elküldve" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Árajánlatok" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Árajánlatok & Értékesítések" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1819,6 +1738,11 @@ msgstr "Árajánlatok és Értékesítések" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_expense_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_expense_policy msgid "Re-Invoice Expenses" +msgstr "Költségek újra-számlázása" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Record time spent on services and invoice it" msgstr "" #. module: sale @@ -1845,52 +1769,15 @@ msgstr "Kimutatás elrendezés kategóriái" msgid "Reporting" msgstr "Riport készítés" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Vásárlói megrendelés" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Rendelési tétel" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Vásárlói megrendelés tételsorai" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Vásárlói megrendelés módosítás" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Eladási ár" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Értékesítések" @@ -1909,6 +1796,19 @@ msgstr "Vevői díjbekérő előlegszámla" msgid "Sales Analysis" msgstr "Értékesítési elemzés" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1931,7 +1831,7 @@ msgstr "Értékesítési információ" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Vásárlói megrendelés" @@ -1943,12 +1843,16 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés visszaigazolva" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1966,6 +1870,7 @@ msgstr "" "Megrendelés sorok melyek összefüggenek az én vásárlói megrendeléseimmel" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:107 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams @@ -1975,6 +1880,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Vevői megrendelések" @@ -1984,31 +1890,16 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Vevői megrendelési statisztikák" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Értékesítési csapat" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sales Reports Layout" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" msgstr "Számlázandó értékesítés" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "" -"Értékesítőnek nem kell látnia az árkülönbözeteket ha árajánlat készítésekor" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id @@ -2019,6 +1910,11 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "Értékesítő" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" @@ -2036,6 +1932,16 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés keresése" msgid "Section" msgstr "Szakasz" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Select a product, or create a new one on the fly. The product will define " +"the default sale price (that you can change), taxes and description " +"automatically." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn @@ -2049,6 +1955,11 @@ msgstr "" "értesíti, az \"Üzenet blokkolása\" lehetőség egy kivételt küld az üzenethez " "és leblokkolja a folyamatot. Az üzenetet a következő mezőbe kell beírni." +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" @@ -2057,15 +1968,45 @@ msgstr "" "Értékesítsen digitális termékeket - szolgáltasson az ügyfél portálján " "letölthető tartalmat" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell in foreign currencies" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Küldés Email-ben" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "Küldjön online árajánlatokat sablonok alapján (haladó)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -2078,6 +2019,11 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Services" msgstr "Szolgáltatások" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -2085,6 +2031,21 @@ msgstr "Szolgáltatások" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Állítson be számlázási célt: " +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -2098,22 +2059,70 @@ msgstr "" "beállításoknál" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Vásárlói megrendeléseken és számlákon az Incoterms megjelenítése" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Szállítás" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping Connectors" +msgstr "Szállítási csatlakozók" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" @@ -2124,6 +2133,16 @@ msgstr "Jelenítse meg az árlistákat a termékeken" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "Jelenítse meg az árlistákat a vásárlóknak" +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" @@ -2135,9 +2154,8 @@ msgid "Show total" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -2145,6 +2163,11 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Forrás dokumentum" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -2152,11 +2175,6 @@ msgstr "Forrás dokumentum" msgid "Status" msgstr "Állapot" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Feliratkozások" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -2171,10 +2189,8 @@ msgstr "Adóazonosító szám; TIN, VAT:" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" -"A jelenlegi hónap számla jövedelem bevételi cél meghatározása. Ez az értékesítési csapatok előrejelzett összege\n" -"amit ebben a hónapban kiszámlázhatnak." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax @@ -2191,6 +2207,16 @@ msgstr "" msgid "Tax display B2C" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax @@ -2205,11 +2231,24 @@ msgstr "Adók" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "Betétekhez használt adók" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Kikötések és feltételek" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -2222,16 +2261,14 @@ msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "A vevői megrendeléshez kapcsolódó analitikus/elemző számla." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" -"A nyomtatott kimutatások megjelenítik a vásárlói megrendelések és a " -"vonatkozó számlák incoterms szállítási szabályát" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -2241,7 +2278,7 @@ msgstr "" "lennie. Kérem használjon másik terméket, vagy frissítse ezt a terméket." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:145 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" @@ -2253,13 +2290,21 @@ msgstr "" "terméket ahhoz, hogy befizetett számlát tudjon készíteni." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "A befizetés értékének pozitívnak kell lennie." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" @@ -2270,7 +2315,7 @@ msgstr "" "menüjéből." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 +#: code:addons/sale/models/sale.py:361 code:addons/sale/models/sale.py:365 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "Nincs számlázandó tételsor." @@ -2280,6 +2325,18 @@ msgstr "Nincs számlázandó tételsor." msgid "This Year" msgstr "Tárgyév" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" @@ -2328,6 +2385,12 @@ msgstr "" "kimutatást szeretne készíteni a forgalmáról, akkor a számla kimutatást kell " "használnia a számlázási alkalmazásban." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Timesheets" +msgstr "Munkaidő-beosztás" + #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" @@ -2342,6 +2405,11 @@ msgstr "" msgid "To Invoice" msgstr "Számlázandó" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total @@ -2352,7 +2420,6 @@ msgid "Total" msgstr "Összesen" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Összérték" @@ -2369,6 +2436,16 @@ msgstr "Végösszeg adókkal együtt" msgid "Track Service" msgstr "Szolgáltatás nyomkövetése" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -2392,6 +2469,7 @@ msgstr "Mértékegység kategóriák" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Units of Measure" msgstr "Mértékegység" @@ -2406,10 +2484,18 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Nettó érték" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:99 +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +#, python-format msgid "Untaxed Total" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale msgid "Upselling" @@ -2428,14 +2514,14 @@ msgstr "Használja az árlistát a vevőnkénti ár átdolgozására" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:73 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" @@ -2451,14 +2537,13 @@ msgid "Volume" msgstr "Térfogat" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#: code:addons/sale/models/sale.py:864 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Figyelmeztetés erre %s" @@ -2473,16 +2558,31 @@ msgstr "Figyelmesztetés a beszerzési rendelésen" msgid "Warning when Selling this Product" msgstr "Figyelmeztetés, amikor ebből a termékből értékesítés történik" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "Figyelmeztetések" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "Mit szeretne számlázni?" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" -" , an ease the product management in the ecommerce for example" +"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " +"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " +"the partner name, logo and website get automatically set." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format +msgid "" +"Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " +"existing one." msgstr "" #. module: sale @@ -2501,14 +2601,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:892 +#: code:addons/sale/models/sale.py:893 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" -"Nem távolíthatja el a vásárlói megrendelés tételsorát.\n" -"Változtatásokat vesse el és állítsa a mennyiség értékét 0-ra." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2523,41 +2621,37 @@ msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Következő műveletei hatékonyan folyhatnak: hagyja jóvá az Árajánlatot \n" -" egy Vásárlói Megrendeléssé, Ezután hozza létre a számlát és gyűjtse be a pénz." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Következő műveletei hatékonyan folyhatnak: hagyja jóvá az Árajánlatot \n" -" egy Vásárlói Megrendeléssé, Ezután hozza létre a számlát és gyűjtse be a pénz." - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" msgstr "napok" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_ebay +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 59d73c0847a..e7e3fbf6b22 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -7,17 +7,16 @@ # Stephan Van Dyck , 2016 # Cas Vissers , 2016 # Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Volluta , 2016 -# Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,12 +28,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" "% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" "% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or ''\n" +"\n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" @@ -49,17 +49,19 @@ msgid "" "

\n" "\n" "

\n" +"% if is_online:\n" "
\n" " ${access_name}\n" -"

\n" +"


\n" " (or view attached PDF)\n" "
\n" "
\n" +"% endif\n" "\n" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" "\n" -"

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" @@ -87,11 +89,6 @@ msgstr "# lijnen" msgid "# of Orders" msgstr "# Orders" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# Aantal" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" @@ -100,11 +97,11 @@ msgstr "# Verkooporders" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -133,12 +130,14 @@ msgstr "(bijwerken)" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " "line." msgstr "" +"Nodig verkopers of managers uit via email.
Voeg één e-mail toe" +" per lijn" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -146,13 +145,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -183,7 +182,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -214,6 +213,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -222,15 +291,20 @@ msgid "" " to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." msgstr "" +"Voorbeeld: Pre-paid diensten waarvoor de klant een extra support pakket " +"dient te kopen, omdat hij al zijn support uren heft verbruikt." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:64 #, python-format -msgid "" -"

Confirm the order if the customer purchases.

The customer" -" can also confirm the order directly from the email he received.

" -msgstr "" +msgid "

Confirm the order if the customer purchases.

" +msgstr "

Bevestig de order wanneer de klant inkoopt.

" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "Besteldatum:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -239,8 +313,13 @@ msgstr "Opmerking voor fiscale positie" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" -msgstr "Betalingstermijn:" +msgid "Payment Terms:" +msgstr "Betalingscondities:" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "Offerte datum:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -276,12 +355,26 @@ msgstr "Uw referentie:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" +msgid "A single sales price per product" msgstr "Eén enkele verkoopprijs per product" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" +msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een klant (verkoop)" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and \n" +" to force a quantity that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." msgstr "" #. module: sale @@ -289,6 +382,11 @@ msgstr "" msgid "Account used for deposits" msgstr "Rekening gebruikt voor aanbetalingen" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" @@ -299,56 +397,21 @@ msgstr "Pagina einde toevoegen" msgid "Add subtotal" msgstr "Subtotaal toevoegen" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Adressen" - #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Adressen in verkooporders" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Vooruitbetaling: %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "Geavanceerde prijsstelling gebaseerd op formule" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Sta kortingen toe op verkooporderregels" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" -msgstr "" -"Sta het wijzigen van verkooporders toe vanuit het 'Verkooporder' menu (niet " -"van het Offerte menu)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "" -"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Allow manual discounts on order lines" +msgstr "Sta manuele korting op orderlijnen toe" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist @@ -356,31 +419,13 @@ msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." msgstr "" +"Geeft u de mogelijkheid om verschillende prijzen te beheren op basis van regels per klantcategorie of klant. \n" +"Bijvoorbeeld: 10% voor kleinhandel, korting van 5 EUR op dit product, etc.." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Hiermee kunt u verschillende maateenheden voor producten selecteren en " -"onderhouden." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "" -"Geeft u de mogelijkheid om kostenplaatsen te koppelen aan verkooporders" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Aantal verkopen te factureren" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" +msgstr "Aantal offertes te factureren" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id @@ -404,11 +449,6 @@ msgstr "Kostenplaatsregel" msgid "Analytic Tags" msgstr "Labels kostenplaats" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "Kostenplaatsen voor verkopen" - #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" @@ -417,7 +457,7 @@ msgstr "Aan kosten" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At sale price" -msgstr "" +msgstr "Aan verkoopprijs" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_variants_action @@ -426,19 +466,33 @@ msgstr "Kenmerk waardes" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Attributes" msgstr "Kenmerken" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "Kenmerken & varianten" + #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" msgstr "Blokkerend bericht" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" -msgstr "" +msgstr "Maakt pagina kapot" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -472,26 +526,29 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "Vink dit aan om de facturen in dit verkoopteam te beheren." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "Klik dit aan om in dit verkoopteam offertes te beheren." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format -msgid "Click the Home icon to navigate across apps." -msgstr "Klik op het Thuis icoon om doorheen apps te navigeren." +msgid "Click here to add some lines to your quotations." +msgstr "Klik hier om regels toe te voegen aan uw offertes" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "Klik om een nieuw doel voor verkoopteam te bepalen" +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -511,9 +568,19 @@ msgstr "Bedrijven" msgid "Company" msgstr "Bedijf" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_web_clearbit +msgid "Company Research" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Compute shipping costs" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:79 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "Configuratie mogelijkheden zijn beschikbaar in de Instellingen app." @@ -557,6 +624,13 @@ msgstr "Maak een taak aan en volg de uren ervan op" msgid "Create and View Invoices" msgstr "Maak en bekijk facturen" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Create new projects & tasks for sold services, record time spent and get " +"delivered quantities updated in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid @@ -578,7 +652,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Aanmaakdatum" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Currencies" +msgstr "Valuta" + +#. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" @@ -592,6 +670,11 @@ msgstr "Valuta" msgid "Customer" msgstr "Klant" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "Klantadres" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -603,25 +686,15 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Verkoop belastingen" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Klantenportaal" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates -msgid "Date" -msgstr "Datum" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Orderdatum" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Besteldatum:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." @@ -629,29 +702,24 @@ msgstr "Datum waarop de verkooporder is gemaakt." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date -msgid "Date on which the sale order is confirmed." +msgid "Date on which the sales order is confirmed." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Standaard facturatie" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Standaard Algemene Voorwaarden" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_use_sale_note +msgid "Default Use Sale Note" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Standaardproduct dat gebruikt wordt bij vooruitbetalingen" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Standaard Algemene Voorwaarden..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" @@ -667,6 +735,11 @@ msgstr "Geleverde hoeveelheid" msgid "Delivered quantities" msgstr "Geleverde hoeveelheden" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -678,10 +751,15 @@ msgstr "Afleveradres" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Leveringstermijn" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Uitgaande leveringen" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." -msgstr "" +msgstr "Afleveradres voor de huidige factuur." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -700,43 +778,41 @@ msgstr "Product aanbetaling" msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Verschillende prijzen per klantsegment" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" msgstr "Krt. (%)" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Korting" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Krt. (%)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" msgstr "Kortingsbeleid" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Discount Programs" +msgstr "Kortingen programma's " + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "Korting inbegrepen in de prijs" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Korting op regels" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " -"address" -msgstr "Toon 3 velden op verkooporders: klant, factuuradres en afleveradres" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" +msgstr "Kortingen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -748,23 +824,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "" -"Toon de leveringscondities op het verkooporder en de bijhorende facturen" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Toon de marges voor offertes en verkooporders" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Docsaway" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Aanbetaling" @@ -779,6 +845,11 @@ msgstr "Bedrag aanbetaling" msgid "Down Payment Product" msgstr "Product aanbetaling" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -790,11 +861,18 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Aanbetaling (percentage)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Aanbetaling van %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -805,17 +883,6 @@ msgstr "Concept offerte" msgid "Email composition wizard" msgstr "E-mail samenstellen wizard" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "" -"Sta het klantenportaal toe om orders, leveringen en facturen op te volgen" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -826,22 +893,16 @@ msgstr "Vervaldatum" msgid "Extended Filters" msgstr "Uitgebreide filters" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Fiscale positie" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Vaste prijs: alle prijzen worden beheerd vanuit de verkoopprijs van het product.\n" -"Verschillende prijzen per klant: prijzen bepaald door de inkoop van minimale hoeveelheden per product.\n" -"Geavanceerde prijszetting via formules: u hebt alle rechten bij het bepalen van de prijszetting." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -859,6 +920,11 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Volledig gefactureerd" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -891,6 +957,8 @@ msgid "" "If the sale is locked, you can not modify it anymore. However, you will " "still be able to invoice or deliver." msgstr "" +"Als de verkooporder geblokkeerd is kunt u deze niet meer aanpassen. Het is " +"wel mogelijk de order te factureren of te leveren." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id @@ -898,9 +966,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Omzetrekening" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Leveringscondities" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_stock +msgid "Inventory" +msgstr "Voorraad" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -954,36 +1027,18 @@ msgstr "Factureer verkooporders" msgid "Invoice Status" msgstr "Factuurstatus" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Facturatie doelstelling" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Factuuradres van actuele verkooporder." -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Geleverde hoeveelheden factureren" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Bestelde hoeveelheden factureren" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" -" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Factuuromzet voor deze maand. Dit is het bedrag dat het verkoopteam deze " -"maand heeft gefactureerd. Het wordt in de kanban weergave gebruikt om de " -"voortgangsratio te berekenen van de huidige omzet tegenover de doelstelling." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1012,7 +1067,6 @@ msgstr "Deze maand gefactureerd" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1035,10 +1089,13 @@ msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." msgstr "" +"Facturen worden aangemaakt als concept zodat u ze nog kan bijwerken\n" +"voor de definitieve validatie." #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Facturatie" @@ -1046,10 +1103,16 @@ msgstr "Facturatie" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Facturatiebeleid" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1063,18 +1126,9 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Factuur- en verzendadres:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" -"Facturatie- en afleveradressen zijn steeds hetzelfde (Bijv. voor een " -"dienstenbedrijf)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "Voortgang factuurratio" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1107,31 +1161,77 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Layout Sequence" msgstr "Layout volgorde" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:24 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "" +"Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " +"points to the next logical actions in any screen." msgstr "" +"Laten we een nieuwe offerte maken.
Merk op dat de gekleurde knoppen " +"meestal verwijsen naar de volgende logische acties in elk scherm." #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form -msgid "Lock" +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 +#, python-format +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Locked" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Line subtotals in sales orders" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "Beheer abonnementen en herhalende facturen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Lock" +msgstr "Blokkeer" #. module: sale -#: selection:product.template,track_service:0 -msgid "Manually set quantities on order" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Locked" +msgstr "Geblokkeerd" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Mail your quotations & invoices in one-click using" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Manage coupons and promotional offers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Manually set quantities on order" msgstr "Bepaal handmatig de hoeveelheden voor de order" #. module: sale @@ -1140,7 +1240,7 @@ msgstr "Bepaal handmatig de hoeveelheden voor de order" msgid "" "Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -1150,6 +1250,9 @@ msgid "" "the date automatically based on the template if online quotation is " "installed." msgstr "" +"Stel handmatig de verval datum in van uw offerte (aanbod), of de datum zal " +"automatisch ingesteld worden gebaseerd om het sjabloon wanneer online " +"offerte is geïnstalleerd. " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -1173,9 +1276,26 @@ msgid "Message for Sales Order Line" msgstr "Bericht bij een verkooporderregel" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "More Info" -msgstr "Meer info" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-valuta" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" +"Verschillende prijzen per product (bijvoorbeeld klantsegmenten, valuta's)" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple sales price per product" +msgstr "Verschillende verkoopprijzen per product" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1193,11 +1313,6 @@ msgstr "Mijn verkooporderregels" msgid "Name" msgstr "Naam" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Sta nooit het wijzigen van een bevestigde verkooporder toe" - #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format @@ -1221,50 +1336,31 @@ msgid "No Message" msgstr "Geen bericht" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "Geen korting op verkooporderregels, enkel algemene korting " +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "Wijzig geen orders meer die al bevestigd zijn" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "No discount policy on sale order line" +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "Geen leveringscondities op rapport" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Geen varianten op producten" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Merk op dat eenmaal een offerte verandert in een verkooporder, het niet\n" -"meer in de offertelijst voorkomt, maar zichtbaar wordt in de verkooporderlijst." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Merk op dat eenmaal een offerte verandert in een verkooporder, het niet meer" -" in de offertelijst voorkomt, maar zichtbaar wordt in de verkooporderlijst." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1281,6 +1377,16 @@ msgstr "" "Aantal dagen tussen het bevestigen van de order en het werkelijk leveren van" " de producten aan de klant." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "Aantal offertes te factureren" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "Aantal verkopen te factureren" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" @@ -1289,11 +1395,23 @@ msgid "" " From the Sales Orders menu, you can track delivery\n" " orders or services." msgstr "" +"Wanneer de offerte is bevestigd wordt het een verkooporder.\n" +"Vanaf dat moment kunt factureren en betalingen ontvangen.\n" +"Vanaf het Verkooporders menu, kunt u de leveringen of diensten volgen." + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." +msgstr "" +"Wanneer uw offerte klaar is, kunt u deze opslaan, printen of per e-mail " +"versturen." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Online offertes" +msgid "Online Quotations & Templates" +msgstr "Online offertes & sjablonen" #. module: sale #. openerp-web @@ -1314,9 +1432,15 @@ msgstr "Order #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Date" msgstr "Orderdatum" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Order Line Sections" +msgstr "Orderlijn secties" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1346,6 +1470,11 @@ msgstr "Order referentie" msgid "Order Status" msgstr "Order status" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "Orders om te factureren" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" @@ -1363,6 +1492,8 @@ msgid "" "Ordered Quantity: Invoice based on the quantity the customer ordered.\n" "Delivered Quantity: Invoiced based on the quantity the vendor delivered (time or deliveries)." msgstr "" +"Bestelde hoeveelheden: Factureer gebaseerd op de hoeveelheden besteld door de klant.\n" +"Geleverde hoeveelheden: Factureer gebaseerd op de hoeveelheid de leverancier heeft geleverd (tijd of hoeveelheden)." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1371,9 +1502,15 @@ msgstr "Besteldatum van de verkooporders" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" msgstr "Bestelde hoeveelheden" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "Orders om te factureren" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1387,19 +1524,32 @@ msgid "" " policy based on ordered quantities for which you have\n" " delivered more than what have been ordered." msgstr "" +"Orders voor upsell zijn order voor bestellingen voor producten met een facturatie\n" +"beleid ingesteld op geleverde hoeveelheden waarvoor u\n" +"meer geleverd hebt dan besteld." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." -msgstr "" +msgstr "Organiseer verkoopactiviteiten met de Sales app" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Other Information" msgstr "Overige informatie" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "Verpakking" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id @@ -1418,29 +1568,22 @@ msgstr "Relatie zijn land" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" -msgstr "Betalingsconditie" +msgid "Payment Terms" +msgstr "Betalingscondities" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout -msgid "Personalize sale order and invoice report" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "" -"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " -"and page-breaks" +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:278 +#: code:addons/sale/models/sale.py:284 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "U dient een verkoop dagboek aan te maken voor dit bedrijf." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:783 +#: code:addons/sale/models/sale.py:780 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1463,14 +1606,21 @@ msgstr "Gereduceerde prijs" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxexcl msgid "Price Reduce Tax excl" -msgstr "" +msgstr "Gereduceerde prijs excl. BTW" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax inc" +msgstr "Gereduceerde Prijs incl. BTW" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" msgstr "" #. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1482,21 +1632,24 @@ msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Prijslijst voor actuele verkooporder" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Pricelists" msgstr "Prijslijsten" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Prijzen" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Afdrukken" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "Offertes afdrukken of per email versturen" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -1512,11 +1665,6 @@ msgstr "Verwervingsgroep" msgid "Procurements" msgstr "Verwervingen" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1544,38 +1692,23 @@ msgid "Product Template" msgstr "Productsjabloon" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Productvarianten" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Products" msgstr "Producten" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Producten kunnen meerdere kenmerken hebben die als varianten worden " -"gedefinieerd (Voorbeelden zijn: maat, kleur,...)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Producten hebben slechts één maateenheid (eenvoudiger)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Eigenschappen op regels" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1591,11 +1724,21 @@ msgstr "Aantal geleverd" msgid "Qty Invoiced" msgstr "Hvh gefactureerd" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "Bestelde Hvh" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "Hvh te factureren" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1621,20 +1764,15 @@ msgid "Quotation / Order" msgstr "Offerte / Order" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Offertedatum:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "Offertedatum" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Offerte nummer" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Offerte verstuurd" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1648,10 +1786,12 @@ msgstr "Offerte bevestigd" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Offerte verzonden" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:106 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -1659,13 +1799,14 @@ msgstr "Offerte verzonden" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Offertes" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Offertes & Verkopen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "Offertes & Orders" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1688,6 +1829,11 @@ msgstr "Offertes en verkooporders" msgid "Re-Invoice Expenses" msgstr "Her-factureer declaraties" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Record time spent on services and invoice it" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." @@ -1711,52 +1857,15 @@ msgstr "Rapport opmaak categoriën" msgid "Reporting" msgstr "Rapportering" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Verkooporder" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Verkooporderregel" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Verkooporderregels" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Verkooporder wijziging" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Verkoopprijs" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "Verkoop layout" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Verkopen" @@ -1775,6 +1884,19 @@ msgstr "Verkoop vooruibetaling factuur" msgid "Sales Analysis" msgstr "Verkoop Analyse" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1797,7 +1919,7 @@ msgstr "Verkoop informatie" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" @@ -1809,12 +1931,16 @@ msgstr "Verkooporder bevestigd" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1831,6 +1957,7 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Verkooporderregels gerelateerd aan een verkooporder van mijzelf" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:107 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams @@ -1840,6 +1967,7 @@ msgstr "Verkooporderregels gerelateerd aan een verkooporder van mijzelf" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Verkooporders" @@ -1849,31 +1977,16 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Verkooporder analyses" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Verkoopteam" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sales Reports Layout" +msgstr "Verkoop layout" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" msgstr "Verkopen te factureren" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "" -"Verkopers hebben geen zicht op de marges bij het opmaken van een offerte" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id @@ -1884,6 +1997,13 @@ msgstr "" msgid "Salesperson" msgstr "Verkoper" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" @@ -1901,6 +2021,19 @@ msgstr "Verkooporder zoeken" msgid "Section" msgstr "Sectie" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Select a product, or create a new one on the fly. The product will define " +"the default sale price (that you can change), taxes and description " +"automatically." +msgstr "" +"Selecteer een product of maak eenvoudig een nieuwe. Het product zal de " +"standaard verkoopprijs (die u kunt wijzigen), BTW en beschrijving " +"automatisch bepalen." + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn @@ -1915,6 +2048,11 @@ msgstr "" "gegenereerd met de boodschap en het proces wordt geblokkeerd. Het bericht " "moet in het volgende veld worden ingevoerd." +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" @@ -1923,15 +2061,45 @@ msgstr "" "Verkoop digitale producten - bied downloadbare inhoud aan op uw " "klantenportaal" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell in foreign currencies" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Verzenden via e-mail" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "Stuur online offertes gebaseerd op voorbeelden (geavanceerd)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -1944,6 +2112,11 @@ msgstr "Reeks" msgid "Services" msgstr "Diensten" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -1951,6 +2124,21 @@ msgstr "Diensten" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Bepaal een facturatiedoel:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -1962,20 +2150,66 @@ msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." msgstr "Stel de algemene verkoopvoorwaarden in bij uw bedrijfsinstellingen." #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Toon leveringscondities op verkooporders en facturen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "Verzenden met DHL" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "Verzenden met FedEx" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "Verzenden met UPS" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "Verzenden met USPS" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Afleveradres" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping Connectors" +msgstr "Verzendconnectoren" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "Verzendkosten" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Subtotalen met prijzen inclusief BTW weergeven (B2C)" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "Toon subtotalen zonder BTW (B2B)" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show margins on orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1988,6 +2222,16 @@ msgstr "Toon prijslijsten op producten" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "Toon prijslijsten aan klanten" +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "Toon prijs & korting aan klant" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" @@ -1999,9 +2243,8 @@ msgid "Show total" msgstr "Totaal weergeven" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -2009,6 +2252,11 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Brondocument" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -2016,11 +2264,6 @@ msgstr "Brondocument" msgid "Status" msgstr "Status" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Abonnementen" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -2035,25 +2278,33 @@ msgstr "BTW:" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" -"Doelomzet uit facturatie voor de huidige maand. Dit is het bedrag dat het " -"verkoopteam deze maand denkt te kunnen factureren." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "BTW weergave" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_subtotal msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "BTW weergave B2B" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_show_price_total msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "BTW weergave B2C" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "Prijzen exclusief BTW" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "Prijzen inclusief BTW" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax @@ -2069,11 +2320,24 @@ msgstr "Belastingen" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "Belastingen gebruikt voor aanbetalingen" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Algemene Voorwaarden" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Voorwaarden" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -2086,27 +2350,25 @@ msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "De kostenplaatsrekening verbonden met een verkooporder." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" -"Het afgedrukte rapport toont de leveringscondities voor de verkooporders en " -"de bijhorende facturen" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " "Please use another product or update this product." msgstr "" "Het product dat gebruikt wordt om een aanbetaling op te doen moet van het " -"type 'Dienst' zijn. Gelieve een ander product te gebruiken of dit product te" -" wijzigen." +"type 'Dienst' zijn. Graag een ander product gebruiken of dit product te " +"wijzigen." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:145 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" @@ -2115,17 +2377,25 @@ msgid "" msgstr "" "Het product dat gebruikt wordt voor een aanbetaling moet een " "facturatiebeleid hebben dat ingesteld is op \"bestelde hoeveelheden\". " -"Gelieve uw voorschotproduct bij te werken zodat u een voorschotfactuur kunt " -"opmaken." +"Graag uw aanbetaling product bij werken zodat u een aanbetalingfactuur kunt " +"aanmaken." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "De waarde van de aanbetaling moet positief zijn." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" @@ -2135,7 +2405,7 @@ msgstr "" "grootboek aanmaken in de boekhoudinstellingen." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 +#: code:addons/sale/models/sale.py:361 code:addons/sale/models/sale.py:365 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "Er is geen factureerbare lijn." @@ -2145,6 +2415,18 @@ msgstr "Er is geen factureerbare lijn." msgid "This Year" msgstr "Dit jaar" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" @@ -2190,6 +2472,12 @@ msgstr "" "verkopen. Als u uw omzet wilt analyseren, moet u de factuur analyse " "gebruiken in de financiële applicatie." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Timesheets" +msgstr "Urenstaten" + #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" @@ -2204,6 +2492,11 @@ msgstr "Urenstaten op projecten" msgid "To Invoice" msgstr "Te factureren" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total @@ -2214,7 +2507,6 @@ msgid "Total" msgstr "Totaal" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Totaalprijs" @@ -2231,6 +2523,16 @@ msgstr "Totaal incl. BTW" msgid "Track Service" msgstr "Dienst opvolgen" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "UPS" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "USPS" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -2254,6 +2556,7 @@ msgstr "Maateenheid categorieën" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Units of Measure" msgstr "Maateenheden" @@ -2268,10 +2571,18 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Onbelast bedrag" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:99 +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +#, python-format msgid "Untaxed Total" msgstr "Totaal excl. BTW" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale msgid "Upselling" @@ -2290,17 +2601,20 @@ msgstr "Gebruik prijslijsten voor klantspecifieke prijzen" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" +"Gebruik het kruimelpad om terug te gaan naar het vorige scherm." #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:73 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" +"Gebruik dit menu om toegang te krijgen tot offertes, verkooporders en " +"klanten." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2313,14 +2627,13 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#: code:addons/sale/models/sale.py:864 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Waarschuwing voor %s" @@ -2335,17 +2648,34 @@ msgstr "Waarschuwing bij een verkooporder" msgid "Warning when Selling this Product" msgstr "Waarschuw bij verkopen van dit product" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "Waarschuwingen" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "Wat wilt u factureren?" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " +"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " +"the partner name, logo and website get automatically set." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" -" , an ease the product management in the ecommerce for example" +"Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " +"existing one." msgstr "" +"Schrijf de naam van uw klant om er direct één aan te maken, of selecteer een" +" reeds bestaande." #. module: sale #. openerp-web @@ -2361,16 +2691,16 @@ msgid "" "You can not delete a sent quotation or a sales order! Try to cancel it " "before." msgstr "" +"Het is niet mogelijk een offerte of een verkooporder te verwijderen! Probeer" +" deze te eerst te annuleren." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:892 +#: code:addons/sale/models/sale.py:893 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" -"U kan een verkooplijn niet verwijderen.\n" -"Negeer de wijzigingen en probeer de hoeveelheid op 0 te zetten." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2378,48 +2708,46 @@ msgid "" "You can select all orders and invoice them in batch, or check\n" " every order and invoice them one by one." msgstr "" +"U kunt alle orders selecteren en ze facturen in een batch of vink\n" +"elke order en factuur ze één voor één." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." -msgstr "" +msgstr "U vind hier alle orders die gefactureerd kunnen worden" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Uw volgende acties moeten efficiënt verlopen: verander de offerte in een \n" -"verkooporder, maak daarna de factuur aan en verwerk de betaling ervan." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Uw volgende acties moeten efficiënt verlopen: verander de offerte in een " -"verkooporder, maak daarna de factuur aan en verwerk de betaling ervan." - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" msgstr "dagen" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_ebay +msgid "eBay" +msgstr "eBay" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" @@ -2428,4 +2756,4 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_layout_category msgid "sale.layout_category" -msgstr "" +msgstr "sale.layout_category" diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po index 40e0da632c6..88550ac2a7a 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * sale # # Translators: -# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 +# danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Kayky de Brito , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Kayky de Brito , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +31,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" "% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" "% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or ''\n" +"\n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" @@ -50,17 +52,19 @@ msgid "" "

\n" "\n" "

\n" +"% if is_online:\n" "
\n" " ${access_name}\n" -"

\n" +"


\n" " (or view attached PDF)\n" "
\n" "
\n" +"% endif\n" "\n" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" "\n" -"

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" @@ -88,11 +92,6 @@ msgstr "# de Linhas" msgid "# of Orders" msgstr "# de Pedidos" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# de Qtd" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" @@ -101,11 +100,9 @@ msgstr "# de Pedidos de Vendas" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -117,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -132,7 +129,7 @@ msgstr "(atualizar)" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " @@ -145,13 +142,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -182,7 +179,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -224,11 +221,14 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:64 #, python-format -msgid "" -"

Confirm the order if the customer purchases.

The customer" -" can also confirm the order directly from the email he received.

" +msgid "

Confirm the order if the customer purchases.

" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" msgstr "" #. module: sale @@ -238,9 +238,14 @@ msgstr "Observação de Fiscal Posição:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" msgstr "Termo de Pagamento:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" @@ -275,19 +280,38 @@ msgstr "Sua Referência:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "Um preço de venda único por produto" +msgid "A single sales price per product" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and \n" +" to force a quantity that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" msgstr "Conta usada para depósitos" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" @@ -298,55 +322,20 @@ msgstr "Adicionar quebra de página" msgid "Add subtotal" msgstr "Adicionar subtotal" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "Endereços" - #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "Endereços no Pedido de Vendas" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "Avançar: %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "Precificação avançada baseado em fórmula" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "Permitir descontos em linhas de pedidos de vendas" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" -msgstr "" -"Permitir editar pedidos de vendas a partir do menu 'Pedidos de Vendas' (não " -"a partir do menu de Cotação)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "" -"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale @@ -357,27 +346,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "" -"Permite a você escolher e manter diferentes unidades de medidas para os " -"produtos." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "Permite especificar uma conta analítica no pedido de vendas." - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "Quantidade de vendas para faturar" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" msgstr "" #. module: sale @@ -402,11 +372,6 @@ msgstr "Linha Analítica" msgid "Analytic Tags" msgstr "Etiquetas Analíticas" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "Contabilidade Analítica para vendas" - #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" @@ -424,15 +389,29 @@ msgstr "Valores do Atributo" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Attributes" msgstr "Atributos" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" msgstr "Mensagem de Bloqueio" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" @@ -470,26 +449,29 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "Marque esta caixa para gerenciar faturas nesta equipe de vendas." +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "Marque esta caixa para gerenciar as cotações nesta equipe de vendas" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format -msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgid "Click here to add some lines to your quotations." msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "Clique para definir uma meta da equipe" +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -509,9 +491,19 @@ msgstr "Empresas" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_web_clearbit +msgid "Company Research" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Compute shipping costs" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:79 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "" @@ -555,6 +547,13 @@ msgstr "Criar uma tarefa e controlar as horas" msgid "Create and View Invoices" msgstr "Criar e Visualizar a Fatura" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Create new projects & tasks for sold services, record time spent and get " +"delivered quantities updated in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid @@ -576,7 +575,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "Data de Criação" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Currencies" +msgstr "Moedas" + +#. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" @@ -590,6 +593,11 @@ msgstr "Moeda" msgid "Customer" msgstr "Cliente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -601,25 +609,15 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "Impostos de Clientes" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "Portal do cliente" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "Data do Pedido" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "Data do Pedido:" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." @@ -627,29 +625,24 @@ msgstr "Data em que foi criado o pedido de venda." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date -msgid "Date on which the sale order is confirmed." +msgid "Date on which the sales order is confirmed." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "Faturamento Padrão" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "Termos e Condições Padrão" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_use_sale_note +msgid "Default Use Sale Note" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" msgstr "Produto padrão usado para adiantamentos de pagamento" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "Termos e condições padrão..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" @@ -665,6 +658,11 @@ msgstr "Quantidade Entregue" msgid "Delivered quantities" msgstr "Quantidades entregues" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -676,6 +674,11 @@ msgstr "Endereço de Entrega" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "Prazo de Entrega" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Ordens de Entrega" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." @@ -698,45 +701,41 @@ msgstr "Depositar Produto" msgid "Description" msgstr "Descrição" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "Preços diferentes por segmento de clientes" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" msgstr "Desc. (%)" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "Desconto" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "Desconto (%)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" msgstr "Política de Desconto" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "Desconto incluído no preço" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "Desconto nas linhas" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " -"address" -msgstr "" -"Mostrar 3 campos em pedidos de venda: cliente, endereço, endereço de entrega" -" da fatura" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" +msgstr "Descontos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -748,22 +747,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "Exibir incoterms no pedido de venda e faturas relacionadas" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "Exibir margens em cotações e pedidos de venda" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Docsaway" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "Baixar Pagamento" @@ -778,6 +768,11 @@ msgstr "Baixar Valor do Pagamento" msgid "Down Payment Product" msgstr "Baixar Pagamento de Produto" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -789,11 +784,18 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "Baixar pagamento (percentagem)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "Baixar pagamento de %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -804,16 +806,6 @@ msgstr "Cotação Provisória" msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistente de composição de E-mail" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "Ativar portal do cliente para rastrear encomendas, entrega e faturas" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -824,22 +816,16 @@ msgstr "Data de expiração" msgid "Extended Filters" msgstr "Filtros Ampliados" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "Posição Fiscal" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"Fixar Preço: gerencia todo o preço a partir do preço de venda de produtos.\n" -"Preços diferentes por Cliente: você pode atribuir preço na compra de quantidade mínima na aba de venda de produtos.\n" -"Precificação avançada baseada em fórmula: Você pode ter todos os direitos sobre a lista de preços" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -858,6 +844,11 @@ msgstr "" msgid "Fully Invoiced" msgstr "Totalmente Faturado" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -897,9 +888,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "Conta de Receita" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "Inconterms" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_stock +msgid "Inventory" +msgstr "Inventário" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -953,36 +949,18 @@ msgstr "Faturar Pedido de Vendas" msgid "Invoice Status" msgstr "Situação da Fatura" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "Meta de Faturamento" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "Endereço de fatura para o pedido de venda atual." -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "Faturar quantidades entregues" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "Faturar quantidades solcitadas" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" -" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." msgstr "" -"Receita de fatura para o mês atual. Este é o montante que a equipe de vendas" -" faturou este mês. Ele é usado para calcular a relação de progressão da " -"receita corrente e a meta de receita na visualização kanban." #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1011,7 +989,6 @@ msgstr "Faturado Este Mês" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1038,6 +1015,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "Faturamento" @@ -1045,10 +1023,16 @@ msgstr "Faturamento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "Política de Faturamento" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1062,18 +1046,9 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "Faturamento e Endereço de Envio:" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" msgstr "" -"Faturamento e endereço de envio são sempre os mesmos (Exemplo: empresas de " -"serviços)" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "Faturamento/Razão de Progressão" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1106,11 +1081,30 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Layout Sequence" msgstr "Sequência do Layout" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:24 +#, python-format +msgid "" +"Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " +"points to the next logical actions in any screen." +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Line subtotals in sales orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1118,15 +1112,40 @@ msgstr "" msgid "Lock" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "Gerenciar assinaturas e faturamento recorrente" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Mail your quotations & invoices in one-click using" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Manage coupons and promotional offers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -1139,7 +1158,7 @@ msgstr "Definir manualmente quantidades na ordem" msgid "" "Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -1172,9 +1191,25 @@ msgid "Message for Sales Order Line" msgstr "Mensagem para a Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "More Info" -msgstr "Mais Informação" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-Moedas" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1192,11 +1227,6 @@ msgstr "Minhas linhas de Pedido de Venda" msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "Nunca permita modificar um pedido de venda confirmado" - #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format @@ -1220,51 +1250,31 @@ msgid "No Message" msgstr "Sem Mensagem" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "No longer edit orders once confirmed" msgstr "" -"Nenhum desconto em linhas de pedidos de vendas, somente desconto global" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "No discount policy on sale order line" +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "Sem incoterm em relatórios" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Não há variantes nos produtos" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" " from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams -msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "" -"Note que uma vez que uma Cotação se torna um pedido de venda, ele será movido\n" -"da lista de Cotações para a lista de Pedido de Venda." - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"Note que uma vez que uma Cotação se torna um pedido de venda, ele será " -"movido da lista de Cotações para a lista de Pedido de Venda." #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1281,6 +1291,16 @@ msgstr "" "Número de dias entre a confirmação do pedido e a entrega dos produtos ao " "cliente" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" @@ -1290,10 +1310,17 @@ msgid "" " orders or services." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "Cotações Online" +msgid "Online Quotations & Templates" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web @@ -1314,9 +1341,15 @@ msgstr "Pedido #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Date" msgstr "Data da Ordem" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1346,6 +1379,11 @@ msgstr "Referência do Pedido" msgid "Order Status" msgstr "Situação de Pedido" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" @@ -1371,9 +1409,15 @@ msgstr "Data do Pedido de Venda" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" msgstr "Quantidades solicitadas" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1390,7 +1434,7 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." msgstr "" @@ -1401,10 +1445,20 @@ msgid "Other Information" msgstr "Outras Informações" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id -msgid "Partner" -msgstr "Parceiro" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "Empacotamento" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Parceiro" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id @@ -1418,29 +1472,22 @@ msgstr "País do Parceiro" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "Condições de Pagamento" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout -msgid "Personalize sale order and invoice report" +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "" -"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " -"and page-breaks" -msgstr "" - -#. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:278 +#: code:addons/sale/models/sale.py:284 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "Por favor, defina uma diário contábil de venda para esta empresa." +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:783 +#: code:addons/sale/models/sale.py:780 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1471,6 +1518,13 @@ msgid "Price Reduce Tax inc" msgstr "" #. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1482,21 +1536,24 @@ msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "Lista de preços para o pedido de venda atual." #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Pricelists" msgstr "Listas de preços" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Preços" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "Imprimir cotações ou enviar por e-mail" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -1512,11 +1569,6 @@ msgstr "Grupo de Aquisição" msgid "Procurements" msgstr "Aquisições" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1544,38 +1596,23 @@ msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Products" msgstr "Produtos" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Os produtos podem ter vários atributos, definindo variantes (exemplo: " -"tamanho, cor, ...)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "Os produtos têm apenas uma unidade de medida (mais fácil)" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "Propriedades nas linhas" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1591,11 +1628,21 @@ msgstr "Qtd Entregue" msgid "Qty Invoiced" msgstr "Qtd Faturada" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "Qtd a Faturar" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1621,20 +1668,15 @@ msgid "Quotation / Order" msgstr "Cotação / Pedido" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "Data da Cotação:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "Cotação Número" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "Cotação Enviada" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1648,10 +1690,12 @@ msgstr "Cotação Confirmada" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "Cotação enviada" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:106 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -1659,13 +1703,14 @@ msgstr "Cotação enviada" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "Cotações" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "Cotações & Vendas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1688,6 +1733,11 @@ msgstr "Cotação e Vendas" msgid "Re-Invoice Expenses" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Record time spent on services and invoice it" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." @@ -1711,52 +1761,15 @@ msgstr "Categorias de Layout do Relatório" msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de Venda" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "Itens de Pedidos" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Linhas do Pedido de Venda" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "Modificação de Ordem de Venda" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "Preço de Venda" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "Vendas" @@ -1775,6 +1788,19 @@ msgstr "Fatura de Vendas com Pagamento Antecipado" msgid "Sales Analysis" msgstr "Análise de Vendas" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1797,7 +1823,7 @@ msgstr "Informação de Vendas" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "Ordem de Venda" @@ -1809,12 +1835,16 @@ msgstr "Pedido de Vendas Confirmado" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1831,6 +1861,7 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "Linhas de Pedido de Venda relacionadas ao meu pedido" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:107 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams @@ -1840,6 +1871,7 @@ msgstr "Linhas de Pedido de Venda relacionadas ao meu pedido" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "Ordens de Vendas" @@ -1849,30 +1881,16 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "Estatísticas de Pedidos de Venda" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipe de Vendas" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sales Reports Layout" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" msgstr "Venda para Faturar" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "Os vendedores não precisam de ver margens quando cotam" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id @@ -1883,6 +1901,11 @@ msgstr "Os vendedores não precisam de ver margens quando cotam" msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" @@ -1900,6 +1923,16 @@ msgstr "Procurar Pedido de Venda" msgid "Section" msgstr "Seção" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Select a product, or create a new one on the fly. The product will define " +"the default sale price (that you can change), taxes and description " +"automatically." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn @@ -1913,6 +1946,11 @@ msgstr "" "marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " "bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" @@ -1921,15 +1959,45 @@ msgstr "" "Vender produtos digitais - fornecer conteúdo para download em seu portal do " "cliente" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell in foreign currencies" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "Enviar por e-mail" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "Enviar cotações on-line baseadas em modelos (avançado)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -1942,6 +2010,11 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Services" msgstr "Serviços" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -1949,6 +2022,21 @@ msgstr "Serviços" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "Definir uma meta de faturamento:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -1960,22 +2048,68 @@ msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." msgstr "Configurar termos e condições padrão nos ajustes da empresa." #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "Exibir incoterms nos pedidos de venda e faturas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Entrega" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping Connectors" +msgstr "Conectores de Envio" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show margins on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist msgid "Show pricelists On Products" @@ -1986,6 +2120,16 @@ msgstr "Exibir lista de preços Em Produtos" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "Exibir lista de preços para clientes" +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" @@ -1997,9 +2141,8 @@ msgid "Show total" msgstr "" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -2007,6 +2150,11 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "Documento de Origem" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -2014,11 +2162,6 @@ msgstr "Documento de Origem" msgid "Status" msgstr "Situação" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "Assinaturas" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -2033,10 +2176,8 @@ msgstr "TIN:" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." +"sales channel estimates to be able to invoice this month." msgstr "" -"Meta de receitas de faturamento para este mês. Este é o montante a equipe de" -" vendas estima ser capaz de faturar este mês." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax @@ -2053,6 +2194,16 @@ msgstr "" msgid "Tax display B2C" msgstr "" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax @@ -2067,11 +2218,24 @@ msgstr "Impostos" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "Impostos usados para depósitos" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Termos e Condições" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "Termos e condições" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -2084,16 +2248,14 @@ msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "Conta analítica relacionada ao pedido de venda." #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." msgstr "" -"Os relatórios impressos irão mostrar os incoterms para os pedidos de venda e" -" as faturas relacionadas" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -2103,7 +2265,7 @@ msgstr "" "Utilize outro produto ou atualize este produto." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:145 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" @@ -2115,13 +2277,21 @@ msgstr "" "depósito para ser capaz de criar uma fatura de depósito." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "O valor da quantidade de um adiantamento deve ser positivo." #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" @@ -2132,7 +2302,7 @@ msgstr "" "configurações." #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 +#: code:addons/sale/models/sale.py:361 code:addons/sale/models/sale.py:365 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "" @@ -2142,6 +2312,18 @@ msgstr "" msgid "This Year" msgstr "Este Ano" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" @@ -2190,6 +2372,12 @@ msgstr "" "quiser analisar o seu volume de negócios, você deve usar o relatório de " "análise da fatura na aplicação de Contabilidade." +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Timesheets" +msgstr "Planilhas de Horas" + #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" @@ -2204,6 +2392,11 @@ msgstr "" msgid "To Invoice" msgstr "Para Faturar" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total @@ -2214,7 +2407,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "Preço Total" @@ -2231,6 +2423,16 @@ msgstr "Total de Imposto incluído" msgid "Track Service" msgstr "Serviço de Rastreamento" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -2254,6 +2456,7 @@ msgstr "Categorias de Unidade de Medida" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Units of Measure" msgstr "Unidades de Medida" @@ -2268,10 +2471,18 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "Valor sem Impostos" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:99 +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +#, python-format msgid "Untaxed Total" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale msgid "Upselling" @@ -2290,14 +2501,14 @@ msgstr "Use listas de preços para adaptar seu preço por clientes" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:73 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" @@ -2313,14 +2524,13 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#: code:addons/sale/models/sale.py:864 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "Aviso para %s" @@ -2335,16 +2545,31 @@ msgstr "Aviso no Pedido de Vendas" msgid "Warning when Selling this Product" msgstr "Aviso para quando Vender este Produto" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "Aviso" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "O que você deseja faturar?" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" -" , an ease the product management in the ecommerce for example" +"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " +"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " +"the partner name, logo and website get automatically set." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format +msgid "" +"Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " +"existing one." msgstr "" #. module: sale @@ -2363,14 +2588,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:892 +#: code:addons/sale/models/sale.py:893 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." msgstr "" -"Você não pode remover uma linha de pedido de venda.\n" -"Descarte as alterações e tente definir a quantidade para 0." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2385,41 +2608,37 @@ msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Suas próximas ações devem fluir de forma eficiente: confirme a Cotação\n" -"para um Pedido de Venda, em seguida, crie uma fatura e recolha o pagamento." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"Suas próximas ações devem fluir de forma eficiente: confirme a Cotação para " -"um Pedido de Venda, em seguida, crie uma fatura e recolha o pagamento." - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" msgstr "dias" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_ebay +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index 85059573fa9..2504f696505 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,24 @@ # * sale # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Skyy rao , 2016 +# Yuan Xulei , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 +# Ted Wang , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# xiaobin wu , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +32,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale msgid "" "\n" -"% set access_action = object.get_access_action()\n" +"

Dear ${object.partner_id.name}\n" +"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n" "% set doc_name = 'quotation' if object.state in ('draft', 'sent') else 'order confirmation'\n" "% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n" "% set access_name = is_online and object.template_id and 'Accept and pay %s online' % doc_name or 'View %s' % doc_name\n" -"% set access_url = is_online and access_action['url'] or object.get_signup_url()\n" -"

Dear ${object.partner_id.name} \n" +"% set access_url = is_online and access_action['url'] or ''\n" +"\n" "% if object.partner_id.parent_id:\n" " (${object.partner_id.parent_id.name})\n" "% endif\n" @@ -44,17 +53,19 @@ msgid "" "

\n" "\n" "

\n" +"% if is_online:\n" "
\n" " ${access_name}\n" -"

\n" +"


\n" " (or view attached PDF)\n" "
\n" "
\n" +"% endif\n" "\n" "

You can reply to this email if you have any questions.

\n" "

Thank you,

\n" "\n" -"

\n" +"

\n" "% if object.user_id and object.user_id.signature:\n" " ${object.user_id.signature | safe}\n" "% endif\n" @@ -82,11 +93,6 @@ msgstr "# 明细行" msgid "# of Orders" msgstr "# 订单" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty -msgid "# of Qty" -msgstr "# 数量" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count msgid "# of Sales Order" @@ -95,11 +101,9 @@ msgstr "# 销售订单" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale msgid "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " -"'draft' or ''}" +"${(object.name or '').replace('/','_')}${object.state == 'draft' and " +"'_draft' or ''}" msgstr "" -"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and '草稿' " -"or ''}" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -113,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -128,12 +132,12 @@ msgstr "（更新）" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:83 #, python-format msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " "line." -msgstr "" +msgstr "通过电子邮件邀请销售员或者经理。
每行输入一个电子邮件。" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -141,13 +145,13 @@ msgid "" "\n" " \n" " \n" -" \n" +"
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -193,6 +193,11 @@ msgstr "" "Concordo que, ao assinar esta proposta, eu\n" "aceito-a em nome de " +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" @@ -301,8 +306,8 @@ msgstr "Voltar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" -msgstr "Voltar para Pedido de Venda" +msgid "Back to Sales Order" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -361,7 +366,6 @@ msgstr "Cliente:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" @@ -457,8 +461,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:211 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -513,6 +517,11 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "Linha " + #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -520,11 +529,6 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Line Description" msgstr "Descrição da linha" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "Line id" -msgstr "" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" @@ -564,13 +568,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "Linhas de produto opcionais" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "Pedido assinado por %s" @@ -596,8 +600,8 @@ msgid "Our Service" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Pagar & Confirmar" @@ -613,6 +617,11 @@ msgstr "Pagamento" msgid "Payment Method:" msgstr "Formas de pagamento:" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote +msgid "Payment Methods" +msgstr "Formas de pagamento" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" @@ -639,6 +648,7 @@ msgstr "Imprimir" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "Produto" @@ -662,7 +672,6 @@ msgid "Product:" msgstr "Produto:" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "Produtos" @@ -712,6 +721,7 @@ msgstr "Referência do modelo de cotação" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote msgid "Quotation Templates" msgstr "Modelos de cotação" @@ -721,7 +731,7 @@ msgid "Quotation Viewed" msgstr "Cotação Visualizada" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "Cotação visualizada pelo cliente" @@ -756,11 +766,6 @@ msgstr "" msgid "Sale Options" msgstr "Opções de venda" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "Referência pedido de venda" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -778,6 +783,11 @@ msgstr "Ordem de Venda" msgid "Sales Order Line" msgstr "Linha do Pedido de Vendas" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -855,6 +865,8 @@ msgid "" "This e-mail template will be sent on confirmation. Leave empty to send " "nothing." msgstr "" +"Este modelo de email será enviado na confirmação. Deixar vazio para não " +"enviar." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -961,7 +973,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." msgstr "Você não pode adicionar opções para uma ordem confirmada." @@ -1011,6 +1023,11 @@ msgstr "Sua mensagem foi enviada com sucesso!" msgid "Your order ${object.name} is confirmed" msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." @@ -1059,15 +1076,9 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has not yet been sent" -msgstr "" +msgstr "ainda não foi enviada." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." msgstr "se você quiser um novo" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po index a132570f537..e39eb966931 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_quote/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_quote # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux , 2016 # liAnGjiA , 2016 @@ -12,16 +12,17 @@ # fausthuang , 2016 # Gary Wei , 2016 # Eddie Lim , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # 卓忆科技 , 2016 # mrshelly , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: mrshelly , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgid "" "

Your order ${object.name} has been validated!


\n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" +"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" " % endif\n" "\n" "

If you have any question, do not hesitate to contact us.


\n" @@ -72,9 +73,9 @@ msgid "" "

\n" " % endif\n" "

Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

\n" " \n" " \n" @@ -194,6 +195,11 @@ msgid "" " accept it on the behalf of " msgstr "本人同意签署这项提案，我接受" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" @@ -295,8 +301,8 @@ msgstr "返回" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" -msgstr "返回销售订单" +msgid "Back to Sales Order" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -355,7 +361,6 @@ msgstr "客户:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" @@ -449,8 +454,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:211 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -503,6 +508,11 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "行" + #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -510,11 +520,6 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Line Description" msgstr "行说明" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "Line id" -msgstr "" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" @@ -554,13 +559,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "可选产品行" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "订单签署自 %s" @@ -583,11 +588,11 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our Service" -msgstr "" +msgstr "我们的服务" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "支付&确认" @@ -603,6 +608,11 @@ msgstr "付款" msgid "Payment Method:" msgstr "付款方法" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote +msgid "Payment Methods" +msgstr "付款方式" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" @@ -629,6 +639,7 @@ msgstr "打印" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "产品" @@ -652,7 +663,6 @@ msgid "Product:" msgstr "产品：" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "产品" @@ -702,6 +712,7 @@ msgstr "报价单模板参考" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote msgid "Quotation Templates" msgstr "报价单模板" @@ -711,7 +722,7 @@ msgid "Quotation Viewed" msgstr "查看过的报价单" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "客户审查过的报价单" @@ -744,11 +755,6 @@ msgstr "从网站报价验证订单时，需要立即付款的客户" msgid "Sale Options" msgstr "销售选项" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "销售订单参考" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -766,6 +772,11 @@ msgstr "销售订单" msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -939,7 +950,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." msgstr "您不能添加选项到已确认的订单。" @@ -989,6 +1000,11 @@ msgstr "您的留言已成功发送！" msgid "Your order ${object.name} is confirmed" msgstr "您的订单 ${object.name} 已确认" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." @@ -1043,9 +1059,3 @@ msgstr "尚未送出" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." msgstr "如果你想要一个新的。" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "或" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po index c66b4d016f1..9f921723850 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po index 95ac85266a0..89e3de792ef 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/fr.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po index 72c097f88d8..d8c1b24e243 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po index 8eb6a36ff27..347912b0a34 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po index 4a2c4138f00..373afe19e90 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * website_rating_project_issue # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# zimbora , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: zimbora , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Ruim" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Customer Satisfaction of" -msgstr "" +msgstr "Satisfação do Cliente" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po index f7f6efcc7a2..df2249462b5 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Gary Wei , 2016 # waveyeung , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "坏" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_data_satisfaction msgid "Customer Satisfaction of" -msgstr "" +msgstr "客户满意度" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 4454371db0b..f7fca7783a8 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -7,28 +7,32 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Ana Juaristi , 2016 # Eric Antones , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 +# oihane , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Denis Ledoux , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# ALCIDES VEGA , 2016 +# RGB Consulting , 2017 +# Alejandro Santana , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alejandro Santana , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,59 +41,58 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "! Some processing fees will be applied" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr ", y vaya a la pestaña 'Variantes'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "(processing fees apply)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
\n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" +"Garantía de devolución 30 días
\n" +" Envío gratuito en España
\n" +" Compre ahora, recíbalo en 2 días." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "
\n" -" (don't forget to apply the changes)" +" Payment Status:" msgstr "" "
\n" -"(no olvide aplicar los cambios)" +"Estado del Pago:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
\n" -" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" +" e.g. for computers:" msgstr "" -"
\n" -"(va a tener que suscribirse directamente en cada uno de los sitios web de las compañías de pago)" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" +"
\n" +" Are you sure you want to pay with this card:
" msgstr "" -"
\n" -"Estado del Pago:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " Enviar a esta dirección" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -98,20 +101,13 @@ msgstr " Configurar los Detalles de la Transferencia" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Sitio Chat en vivo en" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr "" -" Envíe un email a nuestro experto del sitio " -"web" +msgid " Ask Our Experts" +msgstr " Pregunte a nuestros expertos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Add an address" -msgstr "" +msgstr " Añadir una dirección" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -124,19 +120,31 @@ msgid "" "\n" " My cart" msgstr "" +"\n" +" Mi cesta" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -msgid " Remove" +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:56 +#, python-format +msgid "" +"

\n" +" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.

\n" +"

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Send\n" -" " +"Source: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" +msgstr " Eliminar" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Total:" @@ -156,6 +164,13 @@ msgstr "" msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "" +"\n" +" Saved Cards" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" @@ -164,36 +179,39 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Chat en Vivo en" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Previous" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Next" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." +" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" -"\n" -"A precio de costo es una buena opción para los paquetes pesados o de gran tamaño." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" -"\n" -"Ofreciendo entrega gratuita con una compra mínima o un número mínimo de elementos debería impulsar su promedio de pedidos y ayudar a compensar los gastos de envío." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" -"\n" -"También puede crear diferentes tarifas basadas en los rangos de la cantidad del pedido, por ejemplo 10€ para pedidos de hasta 50€, y 5€ de ahí en adelante." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -202,10 +220,18 @@ msgid "" " Continue Shopping\n" " Continue" msgstr "" +"\n" +" Continuar comprando\n" +" Continuar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid " Back" +msgstr " Atrás" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid " Previous" msgstr "" #. module: website_sale @@ -220,126 +246,175 @@ msgid "" " Checkout\n" " " msgstr "" +"Procesar compra\n" +" Procesar\n" +" " + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "&nbsp;" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" -" " +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" "\n" -"\n" -"2. En la pantalla de Añadir a la cesta: Mostrar accesorios, servicios\n" -"" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show optional products\n" -" " +" Cross-selling\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Rules & Formulas\n" +" " msgstr "" "\n" -"\n" -"3. En la página de Pago: Mostrar productos opcionales\n" -"" +" Reglas y fórmulas\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show suggested products\n" -" " +" Average baskets are > 5 items?
\n" +" \n" +" " msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" "\n" -"\n" -" 1. En las páginas de Producto: Mostrar productos sugeridos\n" -"" +" Several Prices\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" +"\n" +" Unique Price\n" +" " msgstr "" -" " -"Paypal (Recomendado para principiantes)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +" Upselling\n" +" " msgstr "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" +"\n" +" You have a broad catalog?
\n" +" " msgstr "" -"Transferencia bancaria (Lenta e ineficiente)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" +"\n" +" \n" +" Customize you product catalog
\n" +" \n" +" " msgstr "" -" " -" Servicios Web
desarrollo de scripts" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At" -" cost price (customer pay what you pay)" +"\n" +" \n" +" Customize the checkout process
\n" +" \n" +" " msgstr "" -" A " -"precio de costo (el cliente paga lo que usted paga)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Import
by using a CSV file" +" Paypal\n" +" Recommended for Starters\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." msgstr "" -" Entrega " -"gratuita (arriesgada, pero tiene mejor potencial)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" +"Wire " +"transfer (slow and inefficient)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" At cost price (customer pays what you pay)
\n" +" Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Free delivery
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Flat rates (everybody pays the same)
\n" +" Advised if you target a local audience\n" +" " msgstr "" -" Tarifa " -"plana (todos pagan lo mismo)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " +msgstr "Siguiente " + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "No payment gateway is available for your country" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "" "Sort by\n" -" " +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -355,11 +430,9 @@ msgstr "Extras: lo que se adiciona a la oferta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" +"Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," +" etc." msgstr "" -"Llamado a la acción corto y claro: (Añádalo al Carro, Pida " -"una Cotización,...)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -369,20 +442,14 @@ msgstr "Contras:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." +"Cons: customers have to check out to find out the delivery " +"price." msgstr "" -"Contras: El costo de entrega puede ser desalentador para " -"los productos más baratos." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" -" delivery price." +msgid "Cons: may be discouraging for your cheapest items" msgstr "" -"Contras: los clientes tienen que esperar hasta la pantalla " -"de pago para ver el precio de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -393,42 +460,33 @@ msgstr "" "Contras: va a necesitar absorver el costo o incrementar un " "poco sus precios para cubrirla." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Contáctenos ahora:
" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the " -"product" +"Features and benefits: what the product does and why that " +"is good" msgstr "" -"Opiniones de los clientes: lo que los clientes piensan del " -"producto" +"Características y beneficios: lo que hace el producto y por" +" qué es tan bueno" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" +"For complex imports (>5000 items, product variants, " +"pictures, etc.):" msgstr "" -"Características y beneficios: lo que hace el producto y por" -" qué es tan bueno" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" -msgstr "Imagen de alta calidad" +msgid "High-quality pictures" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." +" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" -"Características principales, contenido emocional y comercial
\n" -"Recomendado por lo menos para sus principales productos, ya que puede tener un gran impacto en sus ventas y las tasas de conversión." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -437,13 +495,8 @@ msgstr "Contenido obligatorio
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "Nombre de su producto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "Necesita ayuda para importar sus productos?" +msgid "Next actions:" +msgstr "Siguientes acciones:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -451,7 +504,6 @@ msgid "Order Details:" msgstr "Detalles del Pedido:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" msgstr "Método de Pago:" @@ -461,15 +513,6 @@ msgstr "Método de Pago:" msgid "Payment information:" msgstr "Información del pago:" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," -" package,etc." -msgstr "" -"Galería de imágenes del producto: todos los ángulos, vista " -"detallada, paquete, etc." - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" @@ -477,14 +520,8 @@ msgstr "Precio con divisa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." +msgid "Product/Service name" msgstr "" -"Variantes del producto
\n" -"Las variantes del producto son usadas para ofrecer a sus clientes variaciones del mismo producto en la página del producto.
\n" -"Por ejemplo, el cliente escoje una camiseta y luego selecciona su tamaño y color." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -494,11 +531,9 @@ msgstr "Pros:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." +"Pros: being transparent about your charges can help you " +"gain the trust of your customers." msgstr "" -"Pros: siendo transparente acerca de sus cargas puede ganar " -"la confianza de sus clientes." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -511,37 +546,25 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." -msgstr "Pros: simple de entender para sus clientes." +msgid "Pros: simple to understand" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment methods & security and your" msgstr "" -"Argumentos tranquilizantes
\n" -"Anticipe las preguntas de sus clientes y preocupaciones en detalles prácticos como tasas y políticas de envío, políticas de devolución y reemplazo, seguridad y métodos de pago, condiciones generales, etc." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" -msgstr "Acción recomendada:" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "Acciones recomendadas:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" -msgstr "Véalas en acción
" +msgid "See it in action in Odoo
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" -msgstr "Descripción corta del producto o servicio" +msgid "Short description" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -551,6 +574,14 @@ msgid "" msgstr "" "Información técnica: qué obtiene usted y cómo funciona?" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Tip for B2B users: you can create new manually-processed " +"payment methods (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' or" +" duplicating it." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" @@ -567,26 +598,93 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Variants like size or color" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Governing Law will inform users which laws govern the agreement. " +"This should the country in which your company is headquartered or the " +"country from which you operate your web site and mobile app." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Limit What Users Can Do clause can inform users that by agreeing to" +" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can " +"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " +"agreements so as to encompass the most amount of negative uses." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not " +"responsible for any third party web sites that you link to. This kind of " +"clause will generally inform users that they are responsible for reading and" +" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" +" of these third parties." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Variants of the product like size or color (see below)" +"A Termination clause will inform that users’ accounts on your website" +" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t " +"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " +"sole discretion." msgstr "" -"Variantes del producto como tamaño o color (mire abajo)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide ?" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" +" discounts to boost your sales:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +msgid "Abandoned Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +#, python-format +msgid "Abandoned Carts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders msgid "Abandonned Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes Abandonadas" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce msgid "Abandonned eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Accessories: screen, mouse" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids @@ -594,38 +692,36 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Productos accesorios" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "Activar 'Productos sugeridos' desde el menú 'Personalizar'." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "Activar el portal de cliente" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "Activar la opción 'Soportar múltiples variantes por producto' en" +msgid "" +"Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "Active las opciones de pago que usted quiere usar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "Add to Cart" +msgstr "Añadir al carro" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "Añadir gastos de envío a las ventas online" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Add to Cart button" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " -"drop-down menu or color buttons." -msgstr "" -"Añada tantas variantes como necesite de 3 diferentes tipos: selección única," -" selección desplegable o botones de color." +msgid "Address" +msgstr "Dirección" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Add to Cart" -msgstr "Añadir al carro" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories @@ -634,34 +730,83 @@ msgid "All Products" msgstr "Todos los productos" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "Permitirle al usuario escoger esta lista de precios" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "Allow to use on" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Productos alternativos" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products +msgid "Alternative Products:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Importe" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Aparecer en la página de producto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Aparecer en el carro de compra" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount +msgid "Amount of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" msgstr "Aplicar" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply Automatic Rates Update" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Apply multi-currencies" +msgstr "Aplicar multi divisa" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation" +msgstr "Asignación" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation of online orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability @@ -676,39 +821,52 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" msgstr "Facturar a:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturación" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" msgstr "Facturación" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "Puede tomar varios días para que usted reciba el dinero" +msgid "Can take up to several days to receive the money" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" msgstr "Cantidad del carro" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Cash amount or percentage discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" msgstr "" @@ -721,6 +879,26 @@ msgstr "" "Las categorías son usadas para explorar sus productos a\n" "través de la interfaz táctil." +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Change" +msgstr "Cambiar" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Checkout Process" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -738,6 +916,12 @@ msgstr "Escoja una imagen de la colección." msgid "City" msgstr "Ciudad" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "" +"Click 'New' in the top-right corner to create your first product." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 @@ -745,6 +929,11 @@ msgstr "Ciudad" msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "Pulse aquí para establecer una imagen describiendo su producto." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Product Page" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 @@ -776,6 +965,16 @@ msgstr "Haga clic aquí para crear una nueva categoría." msgid "Color" msgstr "Color" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Community & Enterprise users:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Company Details" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" @@ -783,13 +982,18 @@ msgstr "Nombre de la compañía" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "Configure su(s) cuenta(s) bancaria(s)" +msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "Configure sus precios de entrega" +msgid "Configure your pricelists" +msgstr "Configure sus precios" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -806,6 +1010,11 @@ msgstr "Confirmar pedido" msgid "Confirm Order " msgstr "Confirmar Pedido " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" @@ -822,16 +1031,6 @@ msgstr "Confirmado" msgid "Country" msgstr "País" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "Grupo de países" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "Grupos de países" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." @@ -843,23 +1042,44 @@ msgid "Coupon Code" msgstr "Código de descuento" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Create your product items" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Currencies" +msgstr "Monedas" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" -msgstr "Personalice su mensaje de Pago" +msgid "Customer Segments" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customers review:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -877,29 +1097,39 @@ msgid "Default Pricelist" msgstr "Tarifa por defecto" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "Equipo de Ventas Predeterminado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Default mode" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" -msgstr "Vendedor Predeterminado" +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "" -"Definir una buena estrategia de entrega es difícil: usted no quiere reducir " -"sus ingresos, pero a la vez quiere ser atractivo para los clientes." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_stock +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Órdenes de entrega" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" msgstr "Estrategia de Entrega" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " +"shipping costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " +"shipping costs" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" @@ -918,9 +1148,29 @@ msgstr "" "Determine el orden de visualización en el sitio web de comercio electrónico" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "Contenido Digital" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounted Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -929,6 +1179,16 @@ msgstr "Nombre a mostrar" msgid "Display Nothing" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display an images carousel on product pages" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display crossed-out public prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 @@ -941,6 +1201,11 @@ msgstr "Arrastre este bloque y suéltelo en su página." msgid "E-commerce Promotional Code" msgstr "Código Promocional" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Ease the product browsing with:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 @@ -951,18 +1216,12 @@ msgstr "Edite el precio de este producto pulsando en el importe." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Edit this address" -msgstr "" +msgstr "Editar esta dirección" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." +msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" msgstr "" -"Los pagos electrónicos tienen la ventaja de estar integrados en el proceso " -"de compra. Esto quiere decir que sus clientes serán menos propensos a irse " -"antes de pagar, resultando en una tasa más alta de conversión al final." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -970,24 +1229,26 @@ msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "Escriba un nombre para su nuevo producto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email Template" +msgstr "Plantilla de correo electrónico" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "Introduzca sus credenciales de identificación" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email sent to the customer" msgstr "" -"Introduzca sus productos existentes en este archivo CSV, respetando su " -"estructura." + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 +#, python-format +msgid "Enter a name for your new product" +msgstr "Escriba un nombre para su nuevo producto" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_split_method @@ -998,56 +1259,18 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Igual: El costo será dividido por igual.\n" +"Por cantidad: El costo se dividirá según la cantidad del producto..\n" +"Por costo actual: El costo se dividirá según el costo actual del producto.\n" +"Por peso: El costo se dividirá dependiendo de su peso.\n" +"Por volumen: El costo se dividirá dependiendo de su volumen." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:89 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "Ejemplo de una Buena Página de Producto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "" -"Ejemplo: usted vende camisetas sólo en Colombia. Usted puede ofrecer entrega" -" gratuita porque sus productos tienen un precio medio y los costos de " -"entrega son limitados y bien definidos." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "" -"Ejemplo: usted vende componentes electrónicos especializados baratos. Usted " -"elige tarifas planas debido a que el precio de un artículo es a veces más " -"bajos que los costos de entrega." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" -"Ejemplo: usted vende esculturas de madera a la medida, y como sus clientes " -"están en todo el mundo, cada entrega es diferente y a precio de costo." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" -" 'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" @@ -1058,41 +1281,50 @@ msgstr "" msgid "Extra Step" msgstr "Paso Extra" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" msgstr "Integración con Fedex" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:62 +#, python-format msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" +"Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " +"website in no time!" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Free and no setup" msgstr "" -"Enfóquese en añadir contenido y mejorar las páginas de sus productos más " -"vendidos: no trate de crear páginas completas para todos sus productos al " -"principio!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" -msgstr "Gratuita y fácil de configurar" +msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" -msgstr "Desde un" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "Dar a sus clientes acceso a sus documentos." + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1102,13 +1334,20 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" -msgstr "Vaya al" +msgid "" +"Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " +"to your activity:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Go to the Sales module settings page to configure eBay." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_hs_code msgid "HS Code" -msgstr "" +msgstr "HS Code" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_html_class @@ -1132,9 +1371,8 @@ msgstr "¿Tiene un código de descuento? Rellénelo en este campo y aplíquelo." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" +msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
" msgstr "" -"Aquí tiene algunos pros y contras para ayudarle a decidir:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1151,43 +1389,66 @@ msgid "Hidden" msgstr "Oculto" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "I agree to the" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" -" customizations for that." +"If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " +"related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"If your website or mobile apps allows users to create content and make that " +"content public to other users, a Content section will inform users " +"that they own the rights to the content they have created.
The “Content”" +" clause usually mentions that users must give you (the website or mobile app" +" developer) a license so that you can share this content on your " +"website/mobile app and to make it available to other users.
Because the " +"content created by users is public to other users, a DMCA notice clause (or " +"Copyright Infringement ) section is helpful to inform users and copyright " +"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you " +"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " +"the content." msgstr "" -"Si usted tiene una Tienda Virtual, uno de sus objetivos es incrementar sus ingresos\n" -"vendiendo más productos y más caros. Por suerte para usted, Odoo integra tres\n" -"poderosas personalizaciones para eso." #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image msgid "Image" msgstr "Imagen" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Image Name" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +msgid "Images" msgstr "" -"Imagine a un cliente nuevo que llega a su sitio web, encuentra el producto que quiere y lo añade a la cesta.
\n" -"Luego va a pagarlo y es sorprendido con los cargos de entrega y transacción.
\n" -"Entonces, un producto que parecía que tenía un precio razonable parece ahora un poco caro, y el cliente se va de su tienda decepcionado." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" -msgstr "Importe Sus Productos" +msgid "" +"Imagine a new customer adds a product to cart and leaves your website " +"because of shipping costs... Defining a good delivery strategy is difficult." +" You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" +"competitive." +msgstr "" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 @@ -1196,33 +1457,21 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider for your online payments." +msgid "Install Optional Products (cross-selling)" msgstr "" -"Para recibir el dinero de sus clientes, usted necesita una manera de aceptar pagos.
\n" -"Para eso son las pasarelas de pagos: le ayudan a hacer dinero, pero eso cuesta dinero.
\n" -"Por eso es importante escoger el proveedor correcto para sus pagos en línea." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." +msgid "Install shipping connectors" msgstr "" -"Aumente la cantidad promedio de compras proponiendo productos " -"complementarios a sus visitantes." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" msgstr "" -"Aumente sus posibilidades de hacer una venta sugiriendo productos " -"relacionados." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Correo no válido! Por favor proporcione un correo electrónico válido!" @@ -1233,11 +1482,21 @@ msgstr "Correo no válido! Por favor proporcione un correo electrónico válido! msgid "Invoices" msgstr "Facturas" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturación" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "Política de Facturación" + #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" -msgstr "Es prohibido modificar una orden de venta que ya no es un borrador" +msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1254,34 +1513,82 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "Costes en destino" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "Última Orden de Venta en Línea" +msgid "Last Online Sales Order" +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Manage Deliveries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "Nombre legal" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Let the customer enter a shipping address" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Let them buy straight from catalog with:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "List displaying" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "Divisa principal" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Make sure your customers can go through the shopping process in a very short" +" time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " +"tailor the process to your business." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery +msgid "Manage shipping internally" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1301,14 +1608,36 @@ msgstr "" "formulario o en algunas vistas kanban." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" -msgstr "Conectores Mercantes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Min. qty or period" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-divisas" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_website_multiimage +msgid "Multi-Images" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " +"price)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 +msgid "Multiple Prices per Products" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Más información" +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1318,20 +1647,31 @@ msgid "My Cart" msgstr "Mi cesta" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "Nombre" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Name " +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:970 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "Nuevo producto" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Next " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1343,41 +1683,38 @@ msgid "No product defined." msgstr "No se ha definido producto." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "No shipping management on website" msgstr "" -"Ahora usted también puede importar sus productos " -"existentes:" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "No, choose another method" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "None website" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count +msgid "Number of Abandoned Carts" msgstr "" -"Los servicios-web de Odoo le permiten a los desarrolladores crear scripts " -"que carguen los datos automáticamente en el sistema." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." +"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " +"(Discount policy field)." msgstr "" -"En su sitio web, vaya a la página del producto donde quiere añadir productos" -" sugeridos." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1386,16 +1723,42 @@ msgstr "" msgid "Once you click on Save, your product is updated." msgstr "" +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 +#, python-format +msgid "Online Sales" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Online users: we do it for you!" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" msgstr "Sólo Servicios" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Optional Products" +msgstr "Productos opcionales" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Options: warranty, software" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" msgstr "Pedido" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Order Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line msgid "Order Lines displayed on Website" @@ -1410,6 +1773,11 @@ msgstr "" "Líneas de pedido a ser mostradas en el sitio web. No se deben usar con " "propósito de cálculo." +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Cantidades pedidas" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders @@ -1427,8 +1795,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:727 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar ahora" @@ -1438,6 +1806,11 @@ msgstr "Pagar ahora" msgid "Pay Now " msgstr "Pagar Ahora " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Payment" +msgstr "Pagos" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" @@ -1463,6 +1836,29 @@ msgstr "Método de pago:" msgid "Payment Methods" msgstr "Métodos de pago" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Payment must be reconciled manually" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 +#, python-format +msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1474,11 +1870,21 @@ msgstr "Pago" msgid "Phone" msgstr "Teléfono" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pictures gallery:" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" msgstr "Políticas" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Prefered by some customers" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1486,26 +1892,47 @@ msgid "Price" msgstr "Precio" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" msgstr "Lista de precios disponible para esta Tienda Virtual/Sitio Web" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "Tarifa" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Nombre tarifa" - -#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Pricelists" msgstr "Tarifas" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Precio" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pricing & Discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -1513,7 +1940,7 @@ msgstr "Abastecimiento" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:29 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1526,6 +1953,17 @@ msgstr "Producto" msgid "Product Attribute" msgstr "Atributo de producto" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Product Images" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" @@ -1536,6 +1974,12 @@ msgstr "Nombre del producto" msgid "Product Pages" msgstr "Páginas de Producto" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_show_tax +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" @@ -1548,8 +1992,18 @@ msgstr "Plantilla de producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" -msgstr "Formulario de producto" +msgid "Product attributes filter" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product categories list" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product descriptions" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1562,6 +2016,11 @@ msgstr "Producto no disponible" msgid "Product not found!" msgstr "Producto no encontrado" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product prices displaying in web catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products @@ -1571,19 +2030,23 @@ msgid "Products" msgstr "Productos" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "lista" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale +msgid "Promote" +msgstr "Promover" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" -msgstr "Vista de la lista de productos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Provide customers with links or content to download" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "Promover" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Provide customers with product-specific links or downloadable content in the" +" confirmation page of the checkout process if the payment gets through. To " +"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" +" them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -1614,16 +2077,13 @@ msgstr "Move hacia arriba" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." +"Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" +" all your product pages." msgstr "" -"Ponga los detalles prácticos (envío, opciones de pago,...) como enlaces en " -"el pie de página; de esa manera, serán accesibles desde todas las páginas de" -" productos." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1633,6 +2093,11 @@ msgstr "" msgid "Qty:" msgstr "Ctdad:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1640,6 +2105,11 @@ msgstr "Ctdad:" msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Quantity-based discounts (B2B)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" @@ -1672,9 +2142,9 @@ msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" -msgstr "Lea la" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id +msgid "Related Product" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1686,6 +2156,11 @@ msgstr "Volver a la lista de producto." msgid "Review Order" msgstr "Revisar el Pedido" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Review your catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item msgid "Sale" @@ -1693,15 +2168,18 @@ msgstr "Venta" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "Ventas / Configuración" +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1709,11 +2187,9 @@ msgid "Sales Order" msgstr "Aviso para pedido de venta" #. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de ventas" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 +msgid "Sales Price" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -1722,15 +2198,40 @@ msgid "Salesperson" msgstr "Comercial" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" -msgstr "Guarde e importe el archivo CSV modificado desde el menú 'Más' de la" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Save my payment data" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Secure Payment" msgstr "Pago seguro" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure payment methods" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure pricing & discounts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to customize your catalog page" +msgstr "" + #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Select" @@ -1745,18 +2246,23 @@ msgid "" "your sales." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Select this address" +msgstr "Seleccionar esta dirección" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" -msgstr "Seleccione un producto de la" +msgid "Select your pricing preference and allow discounts" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban -msgid "Select this address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your shipping management policy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "Seleccionable" @@ -1770,33 +2276,106 @@ msgstr "Vender" msgid "Sell More" msgstr "Vender Más" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell in several currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " +"tab)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" msgstr "Enviar a:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Envío" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "Envío &" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_delivery_invoice_address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de envío" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Shipping Connectors" msgstr "Conectores de Envío" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings +msgid "Shipping Management" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer.Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1808,6 +2387,11 @@ msgstr "Tienda" msgid "Shop - Checkout" msgstr "Tienda - Compra" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Shop - Confirm payment" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" @@ -1824,25 +2408,34 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "Carro de compras" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Sign Up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Shopping Experience" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." +#: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image +msgid "Show multi image on eCommerce" msgstr "" -"Simplemente añada uno o más productos como 'Productos " -"accesorios'." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" -msgstr "" -"Simplemente añada el producto que quiere como un 'Producto " -"Opcional'" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "Mostrar tarifas en productos" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "Mostrar tarifas a los clientes" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "Mostrar subtotal" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "Mostrar total" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1879,11 +2472,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "Algunos clientes prefieren pagar de esta manera" +msgid "" +"Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " +"gateways with your own payment processor." +msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Algunos campos requeridos están vacíos." @@ -1893,6 +2488,16 @@ msgstr "Algunos campos requeridos están vacíos." msgid "Sorry, this product is not available anymore." msgstr "Lo sentimos. Este producto ya no está disponible." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Sort by price" +msgstr "Ordenar por precio" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Sorting by :" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" @@ -1902,6 +2507,12 @@ msgstr "Método de división" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_hs_code msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +"Código estandarizado para el envío internacional y declaración de mercancías" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1915,9 +2526,14 @@ msgstr "Estado / Provincia..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Street and Number" +msgid "Street 2" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street and Number" +msgstr "Calle y número" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_name msgid "Style Name" @@ -1941,34 +2557,71 @@ msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested Accessories:" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Productos sugeridos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Suggest optional products when adding to cart" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested Products:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest options and accessories" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest pricier alternatives" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list +msgid "Suggested Accessories:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Summary" +msgstr "Resumen" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Tax ID" +msgstr "NIF" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" msgstr "Impuestos:" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Términos y condiciones" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "Terms &amp; Conditions" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1976,14 +2629,21 @@ msgstr "" msgid "Thank you for your order." msgstr "Gracias por su pedido." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"The Intellectual Property disclosure will inform users that the " +"contents, logo and other visual media you created is your property and is " +"protected by copyright laws." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" +"The first step is to set up your company's information. This is used in " +"several places: Contact us page, website header & footer, printed " +"business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" -"La mejor manera de comenzar su tienda en línea es creando 3 páginas de productos directamente en el sitio web.
\n" -"Para ayudarlo, aquí hay algunas pautas que convertirán a los clientes:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -1995,9 +2655,23 @@ msgstr "La URL completa para acceder al documento a través del sitio web." msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "El pago parece haber sido cancelado." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: Multiple " +"prices per product: must be set in the Sales tab of the product detail form." +" Price computed from formulas: must be set in the " +"pricelist form." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -2007,6 +2681,18 @@ msgstr "" msgid "There seems to be an error with your request." msgstr "Parece haber un error con su petición." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" @@ -2016,31 +2702,23 @@ msgstr "" "Este campo contiene la imagen usada como imagen para la categoría, limitada " "a 1024x1024 px." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" msgstr "Este código promocional no está disponible" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
\n" +" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." msgstr "" -"Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el comercio " -"electrónico." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" -msgstr "Para usarlas:" +msgid "" +"To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2053,24 +2731,30 @@ msgid "Transaction" msgstr "Transacción" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Transaction processing ..." msgstr "" -"Trate de aplicar lo que ha aprendido anteriormente creando manualmente tres " -"páginas de Productos desde el menú de Contenido." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type msgid "Type" msgstr "Tipo" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "UPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" msgstr "Integración con UPS" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" @@ -2092,18 +2776,14 @@ msgid "Unpaid eCommerce Orders" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "" -"Los usuarios comprarán más accesorios y servicios si ellos pueden añadirlos " -"a su cesta en un clic." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "Usar tarifas para adaptar los precios a cada cliente" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2125,14 +2805,8 @@ msgstr "Visible en el sitio web como un comentario" msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "Documentación técnica de los Servicios Web." - #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website" msgstr "Sitio web" @@ -2148,34 +2822,9 @@ msgstr "Categorías del Sitio Web" msgid "Website Comments" msgstr "Comentarios del sitio web" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "Listas de Precios del Sitio Web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "Listas de Precios" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "Lista de Precios" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "Lista de precios para %s" - #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "Categorías de Productos" @@ -2222,6 +2871,18 @@ msgstr "Meta palabras clave del sitio web" msgid "Website meta title" msgstr "Meta título del sitio web" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price +msgid "Website price" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" @@ -2229,17 +2890,13 @@ msgstr "Sitios web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids -msgid "Websites using this sales team" +msgid "Websites using this sales channel" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Yes, pay with this card" msgstr "" -"Usted también puede definir diferentes precios para cada variante activando " -"la opción 'Diferentes precios por segmentos de clientes' en" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2262,11 +2919,6 @@ msgstr "" msgid "You don't have any unpaid order from the website." msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "Usted tiene que conciliar el pago manualmente" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" @@ -2275,13 +2927,12 @@ msgstr "Su dirección" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -"Your Address \n" +"Your Address\n" " or " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "Su pedido" @@ -2301,6 +2952,11 @@ msgstr "¡Su carro está vacío!" msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." msgstr "Su pedido ha sido confirmado, gracias por su fidelidad." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been received." @@ -2319,12 +2975,12 @@ msgstr "Su transacción está esperando confirmación." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "Código postal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." -msgstr "y añada uno o más 'Productos sugeridos'." +msgid "all angles, detailed view, package, etc." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2341,6 +2997,11 @@ msgstr "comentario" msgid "comments" msgstr "comentarios" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" @@ -2348,10 +3009,14 @@ msgstr "conector con eBay" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "Tienda del sitio web" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eCommerce Integrations" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" @@ -2367,21 +3032,26 @@ msgstr "" msgid "items)" msgstr "elementos)" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" -msgstr "del módulo de Ventas" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" msgstr "product.attribute.value" +#. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image +msgid "product.image" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" @@ -2389,14 +3059,34 @@ msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "usando una o varias de las estrategias anteriores" +msgid "set company logo" +msgstr "establecer el logo de la compañía" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "terms & conditions" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "use Odoo API to import through scripts" +msgstr "utiliza l'API de Odoo para importar a través de scripts" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id +msgid "website" +msgstr "sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "what do the customers think of the product" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" diff --git a/addons/website_sale/i18n/fr.po b/addons/website_sale/i18n/fr.po index 17672a41e46..c4b8a9befe1 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fr.po @@ -8,16 +8,16 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Clo , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 -# Shark McGnark , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Richard Mathot , 2016 # lucasdeliege , 2016 +# Clo , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Christophe Dubuit , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Cyrille de Lambert , 2016 +# Shark McGnark , 2016 # Saad Thaifa , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 @@ -25,16 +25,18 @@ # Xavier Symons , 2016 # Hamid Darabi , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 -# Nicolas JEUDY , 2016 # Fabri Yohann , 2016 # Olivier Dony , 2016 +# Melanie Bernard , 2017 +# Jérémy Donas , 2017 +# Benedicte HANET , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Benedicte HANET , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,54 +45,50 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "! Some processing fees will be applied" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr ", allez dans l'onglet \"Variantes\"" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "(processing fees apply)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
\n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "
\n" -" (don't forget to apply the changes)" +" Payment Status:" msgstr "" "
\n" -" (n'oubliez pas d'appliquer les changements)" +" Statut du paiement :" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
\n" -" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" +" e.g. for computers:" msgstr "" -"
\n" -" (vous devrez vous inscrire directement sur chacun des sites web des entreprises de paiement)" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" +"
\n" +" Are you sure you want to pay with this card:
" msgstr "" -"
\n" -" Statut du paiement :" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -104,15 +102,8 @@ msgstr " Configurer les détails de transfert" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Chat en direct du site web sur" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +msgid " Ask Our Experts" msgstr "" -" Envoyez un courriel à nos experts du site " -"web" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -132,15 +123,25 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -msgid " Remove" +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:56 +#, python-format +msgid "" +"

\n" +" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.

\n" +"

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Send\n" -" " +"Source: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" msgstr "" #. module: website_sale @@ -162,6 +163,13 @@ msgstr "" msgid "Subtotal:" msgstr "Sous-total:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "" +"\n" +" Saved Cards" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" @@ -170,36 +178,39 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Chat en direct du site internet sur" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Previous" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Next" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." +" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" -"\n" -" Au prix de revient est une bonne option pour des paquets sur-dimensionnés." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" -"\n" -" Offrir la livraison gratuite pour un montant minimum ou un nombre d'articles minimum devrait augmenter la valeur moyenne de vos commandes et dès lors compenser les coûts de la livraison." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" -"\n" -" Vous pouvez aussi créer différents tarifs basés sur des paliers de montants, par exemple des commandes de 10€ à 50€ ensuite augmenter par 5€." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -214,6 +225,11 @@ msgstr "" msgid " Back" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid " Previous" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" @@ -227,125 +243,171 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" -" " +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" "\n" -" \n" -" 2. Sur la fenêtre \"Ajouter au panier\" : montrer les accessoires, services\n" -" " +" Cross-selling\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show optional products\n" -" " +" Rules & Formulas\n" +" " msgstr "" "\n" -"\n" -"3. Sur la page de départ : Montrer les articles optionnels\n" +" Règles & Formules\n" "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show suggested products\n" -" " +" Average baskets are > 5 items?
\n" +" \n" +" " msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" "\n" -" \n" -" 1. Sur les pages produit : Montrer les produits suggérés\n" -" " +" Several Prices\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" +"\n" +" Unique Price\n" +" " msgstr "" -" " -"Paypal (Recommandé pour les débutants)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +" Upselling\n" +" " msgstr "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" +"\n" +" You have a broad catalog?
\n" +" " msgstr "" -"Virement " -"bancaire (Lent et inefficace)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" +"\n" +" \n" +" Customize you product catalog
\n" +" \n" +" " msgstr "" -" " -"Web-Services
développment de scriptes" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At" -" cost price (customer pay what you pay)" +"\n" +" \n" +" Customize the checkout process
\n" +" \n" +" " msgstr "" -" Au" -" prix coûtant (le client paie ce que vous payez)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Import
by using a CSV file" +" Paypal\n" +" Recommended for Starters\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." msgstr "" -" " -"Livraison gratuite (risqué, mais avec le meilleur potentiel)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" +"Wire " +"transfer (slow and inefficient)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" At cost price (customer pays what you pay)
\n" +" Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Free delivery
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Flat rates (everybody pays the same)
\n" +" Advised if you target a local audience\n" +" " msgstr "" -" Taux " -"forfaitaires (tout le monde paie la même chose)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "" "Sort by\n" -" " +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -361,11 +423,9 @@ msgstr "Bonus : ce que vous recevez en plus de l'offre" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" +"Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," +" etc." msgstr "" -"Incitation à la vente courte et claire : (Ajouter au " -"panier, Demander un devis, ...)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -375,20 +435,14 @@ msgstr "Contres:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." +"Cons: customers have to check out to find out the delivery " +"price." msgstr "" -"Contres: Le coût de livraison peut décourager l'achat de " -"vos articles les moins chers." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" -" delivery price." +msgid "Cons: may be discouraging for your cheapest items" msgstr "" -"Contres: les clients doivent attendre le checkout pour " -"connaître le coût de livraison." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -399,41 +453,33 @@ msgstr "" "Contres: vous devrez soit prendre les coûts à votre charge," " soit augmenter légèrement vos prix pour les couvrir." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Contactez nous :
" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the " -"product" +"Features and benefits: what the product does and why that " +"is good" msgstr "" -"Témoignage client: ce que les clients pensent du produit" +"Fonctionnalités et bénéfices: ce que le produit fait et " +"pourquoi est-ce bien" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" +"For complex imports (>5000 items, product variants, " +"pictures, etc.):" msgstr "" -"Fonctionnalités et bénéfices: ce que le produit fait et " -"pourquoi est-ce bien" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" -msgstr "Photo de haute qualité" +msgid "High-quality pictures" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." +" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" -"Fonctions clés, contenu émotionnel et commercial
\n" -" Recommandé pour votre produit phare au minimum, car cela peut avoir un impacte important sur vos ventes et vos taux de conversion." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -442,13 +488,8 @@ msgstr "Contenu obligatoire
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "Nom de votre produit" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "Besoin d'aide pour importer vos produits?" +msgid "Next actions:" +msgstr "Actions suivantes :" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -456,7 +497,6 @@ msgid "Order Details:" msgstr "Détails de la commande:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" msgstr "Méthode de paiement:" @@ -466,15 +506,6 @@ msgstr "Méthode de paiement:" msgid "Payment information:" msgstr "Information de paiement:" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," -" package,etc." -msgstr "" -"Gallerie photo du produit: tous les angles, vue détaillée, " -"emballage, etc." - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" @@ -482,14 +513,8 @@ msgstr "Prix avec la devise" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." +msgid "Product/Service name" msgstr "" -"Variantes d'article
\n" -" Les variantes d'article sont utilisées pour proposer aux clients différentes variations d'un même article sur la page de l'article.
\n" -" Par exemple, le client choisi un t-shirt et ensuite choisi sa taille et sa couleur." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -499,11 +524,9 @@ msgstr "Pour :" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." +"Pros: being transparent about your charges can help you " +"gain the trust of your customers." msgstr "" -"Pour : soyez transparent au sujet de vos frais, vous " -"gagnerez la confiance de vos clients." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -516,37 +539,25 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." -msgstr "Pour : simple à comprendre pour vos clients." +msgid "Pros: simple to understand" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment methods & security and your" msgstr "" -"Arguments réconfortants
\n" -"Anticipez les questions et les inquiétudes de vos clients au sujet de détails pratiques tels que les frais de port et modalités de livraison, politiques de retour et d'échange, moyens et sécurité des paiements, conditions générales, etc." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" -msgstr "Action recommandée :" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "Actions recommandées :" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" -msgstr "Le voir en action
" +msgid "See it in action in Odoo
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" -msgstr "Description courte du produit ou du service" +msgid "Short description" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -557,6 +568,14 @@ msgstr "" "Information technique : que recevez-vous et comment cela " "fonctionne-il?" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Tip for B2B users: you can create new manually-processed " +"payment methods (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' or" +" duplicating it." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" @@ -573,17 +592,69 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Variants like size or color" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Governing Law will inform users which laws govern the agreement. " +"This should the country in which your company is headquartered or the " +"country from which you operate your web site and mobile app." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Limit What Users Can Do clause can inform users that by agreeing to" +" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can " +"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " +"agreements so as to encompass the most amount of negative uses." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not " +"responsible for any third party web sites that you link to. This kind of " +"clause will generally inform users that they are responsible for reading and" +" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" +" of these third parties." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Variants of the product like size or color (see below)" +"A Termination clause will inform that users’ accounts on your website" +" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t " +"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " +"sole discretion." msgstr "" -"Les variantes de l'article, tel que la taille ou la couleur" -" (voir ci-dessous)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide ?" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" +" discounts to boost your sales:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +msgid "Abandoned Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +#, python-format +msgid "Abandoned Carts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders msgid "Abandonned Orders" @@ -594,6 +665,20 @@ msgstr "" msgid "Abandonned eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Accessories: screen, mouse" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids @@ -601,38 +686,36 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Accessoires " #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "Activez les \"Articles suggérés\" depuis le menu \"Personnalisation\"." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "Activer le portail client" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "Activez l'option \"Supporte les variantes par article\"" +msgid "" +"Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "Activez les options de paiement que vous souhaitez utiliser" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "Add to Cart" +msgstr "Ajouter au panier" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "Ajouter les coûts de livraison aux commandes en ligne" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Add to Cart button" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " -"drop-down menu or color buttons." -msgstr "" -"Ajoutez autant de variantes nécessaires depuis 3 boutons différents : " -"boutons radio, menu déroulant ou boutons de couleurs." +msgid "Address" +msgstr "Adresse" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Add to Cart" -msgstr "Ajouter au panier" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories @@ -641,34 +724,83 @@ msgid "All Products" msgstr "Tous les produits" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "Permettre à l'utilisateur final de choisir cette liste de prix" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "Allow to use on" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Produits alternatifs" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products +msgid "Alternative Products:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montant" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Apparaît sur la page du produit" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Apparaît dans le panier" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount +msgid "Amount of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" msgstr "Appliquer" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply Automatic Rates Update" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Apply multi-currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation" +msgstr "Affectation" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation of online orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Attributes" +msgstr "Caractéristiques" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability @@ -683,14 +815,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" msgstr "Facturer à :" @@ -704,18 +835,32 @@ msgstr "" msgid "Billing" msgstr "Facturation" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "Peut prendre jusqu'à plusieurs jours pour que vous receviez l'argent" +msgid "Can take up to several days to receive the money" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" msgstr "Quantité du panier" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Cash amount or percentage discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" msgstr "" @@ -728,6 +873,26 @@ msgstr "" "Les catégories sont utilisées pour parcourir vos articles via\n" "l'interface tactile." +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Change" +msgstr "Change" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Checkout Process" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -745,6 +910,12 @@ msgstr "Choisir une image depuis la librairie." msgid "City" msgstr "Ville" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "" +"Click 'New' in the top-right corner to create your first product." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 @@ -752,6 +923,11 @@ msgstr "Ville" msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "Cliquer ici pour définir une image décrivant votre article." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Product Page" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 @@ -783,6 +959,16 @@ msgstr "Cliquer pour définir une nouvelle catégorie." msgid "Color" msgstr "Couleur" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Community & Enterprise users:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Company Details" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" @@ -790,13 +976,18 @@ msgstr "Nom de la société" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "Configurez votre/vos compte(s) en banque" +msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "Configurer votre prix de livraison" +msgid "Configure your pricelists" +msgstr "Configurer votre liste de prix" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmer" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -813,6 +1004,11 @@ msgstr "Confirmer la commande" msgid "Confirm Order " msgstr "Confirmez la commande " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" @@ -829,16 +1025,6 @@ msgstr "Confirmée" msgid "Country" msgstr "Pays" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "Groupe de pays" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "Groupes de pays" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." @@ -850,23 +1036,44 @@ msgid "Coupon Code" msgstr "Code promotionnel" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Create your product items" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Currencies" +msgstr "Devises" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customer Segments" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" -msgstr "Personnalisez votre message de paiement" +msgid "Customers review:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -884,29 +1091,39 @@ msgid "Default Pricelist" msgstr "Liste de prix par défaut" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "Equipe de vente par défaut" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Default mode" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" -msgstr "Commercial par défaut" +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "" -"Définir une bonne stratégie de livraison est difficile : vous ne souhaitez " -"pas couper vos marges, mais vous devez attirer les clients." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_stock +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Livraisons" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" msgstr "Stratégie de livraison" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " +"shipping costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " +"shipping costs" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" @@ -924,9 +1141,29 @@ msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" msgstr "Détermine l'ordre d'affichage sur le site de vente" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "Contenu digital" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounted Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -935,6 +1172,16 @@ msgstr "Afficher le nom" msgid "Display Nothing" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display an images carousel on product pages" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display crossed-out public prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 @@ -947,6 +1194,11 @@ msgstr "Glissez le bloc du site web et déposez-le dans votre page." msgid "E-commerce Promotional Code" msgstr "Code promotionnel du e-commerce" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Ease the product browsing with:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 @@ -961,15 +1213,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." +msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" msgstr "" -"Les paiements électroniques ont l'avantage d'être intégré dans les processus" -" de vente. Cela veut dire que vos clients auront moins envie d'abandonner " -"avant le paiement, résultant d'un taux de conversion plus important à la " -"fin." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -977,24 +1222,26 @@ msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "Entrez votre nom pour votre nouveau produit" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email Template" +msgstr "Modèle de courriel" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "Entrer les informations d'identification" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email sent to the customer" msgstr "" -"Entrez vos produits existants dans ce fichier CSV, en respectant sa " -"structure." + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 +#, python-format +msgid "Enter a name for your new product" +msgstr "Entrez votre nom pour votre nouveau produit" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_split_method @@ -1007,55 +1254,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:89 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "Exemple d'une bonne page produit" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "" -"Exemple: vous vendez un t-shirt en France uniquement, vous pouvez offrir la " -"livraison gratuite car vos articles sont au prix moyen et les coûts de " -"livraison sont limités et définis." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "" -"Exemple: vous vendez des composants électroniques spéciaux et pas chers. " -"Vous choisissez un tarif forfaitaire car le prix d'un article est parfois " -"plus bas que les coûts de livraison." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" -"Exemple: vous vendez des sculptures en bois faites sur-mesure, et parce que " -"vos clients sont partout dans le monde, chaque livraison est différente et " -"est donc au prix coûtant. " - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" -" 'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" @@ -1066,41 +1269,50 @@ msgstr "" msgid "Extra Step" msgstr "Etape supplémentaire" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" msgstr "Intégration de Fedex" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:62 +#, python-format msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" +"Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " +"website in no time!" msgstr "" -"Concentrez-vous d'abord sur le contenu et l'amélioration des pages de vos " -"produits les plus vendus : n'essayez pas en premier de créer des pages " -"détaillées pour tous vos produits !" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" -msgstr "Gratuit et facile à mettre en place" +msgid "Free and no setup" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce -msgid "From Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" -msgstr "De" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce +msgid "From Website" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "Donner à vos clients l'accès à leur documents" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1108,8 +1320,15 @@ msgstr "Donne l'ordre d'affichage d'une liste de catégories d'articles." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" -msgstr "Allez au" +msgid "" +"Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " +"to your activity:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Go to the Sales module settings page to configure eBay." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_hs_code @@ -1138,9 +1357,8 @@ msgstr "Vous avez un code promotionnel ? Remplissez ce champ et validez." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" +msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
" msgstr "" -"Voici quelques pours et contres pour vous aider à décider:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1158,43 +1376,66 @@ msgid "Hidden" msgstr "Masqué" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "I agree to the" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" -" customizations for that." +"If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " +"related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"If your website or mobile apps allows users to create content and make that " +"content public to other users, a Content section will inform users " +"that they own the rights to the content they have created.
The “Content”" +" clause usually mentions that users must give you (the website or mobile app" +" developer) a license so that you can share this content on your " +"website/mobile app and to make it available to other users.
Because the " +"content created by users is public to other users, a DMCA notice clause (or " +"Copyright Infringement ) section is helpful to inform users and copyright " +"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you " +"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " +"the content." msgstr "" -"Si vous avez un e-commerce, un de vos objectifs est, bien entendu, d'augmenter vos revenus en\n" -"vendant davantage de produits et les plus chers. Heureusement pour vous, Odoo intègre trois personnalisations\n" -"puissantes pour cela." #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image msgid "Image" msgstr "Image" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Image Name" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +msgid "Images" msgstr "" -"Imaginez qu'un nouveau client arrive sur votre site, trouve le produit qu'il veut et l'ajoute à son panier.
\n" -"Au moment de payer, il se heurte aux frais de livraison et de manutention.
\n" -"Tout à coup, un article dont le prix avait l'air raisonnable semble un peu cher, et le client quitte votre site déçu." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" -msgstr "Importez vos produits" +msgid "" +"Imagine a new customer adds a product to cart and leaves your website " +"because of shipping costs... Defining a good delivery strategy is difficult." +" You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" +"competitive." +msgstr "" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 @@ -1203,32 +1444,21 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider for your online payments." +msgid "Install Optional Products (cross-selling)" msgstr "" -"Avant de prendre de l'argent à vos clients, il vous faut un moyen d'accepter les paiements.
\n" -"C'est à cela que sert une passerelle de paiement : elle vous permet de gagner de l'argent, mais en coûte aussi.
\n" -"C'est pour cela qu'il est important de bien choisir votre fournisseur de paiement en ligne." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." +msgid "Install shipping connectors" msgstr "" -"Augmentez votre moyenne du montant du panier en proposant des prpoduits " -"complémentaires à vos clients." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" msgstr "" -"Augmentez vos chances de faire une vente en affichant les produits suggérés." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "" @@ -1240,13 +1470,21 @@ msgstr "" msgid "Invoices" msgstr "Factures" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturation" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "Politique de facturation" + #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" +msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" msgstr "" -"Il est interdit de modifier un bon de commande qui n'est pas dans le statut " -"'brouillon'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1263,34 +1501,82 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "Coûts logistiques" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "Dernière vente en ligne" +msgid "Last Online Sales Order" +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Manage Deliveries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "Dénomination légale" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Let the customer enter a shipping address" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Let them buy straight from catalog with:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "List displaying" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "Devise principale" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Make sure your customers can go through the shopping process in a very short" +" time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " +"tailor the process to your business." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery +msgid "Manage shipping internally" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1310,14 +1596,36 @@ msgstr "" "Utilisez ce champ dans les vues formulaires, ou certaines vues Kanban." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" -msgstr "Connecteurs marchand" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Min. qty or period" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-devises" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_website_multiimage +msgid "Multi-Images" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " +"price)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 +msgid "Multiple Prices per Products" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Plus d'infos" +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1327,20 +1635,31 @@ msgid "My Cart" msgstr "Mon panier" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "Nom" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Name " +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:970 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "Nouvel article" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Next " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1352,41 +1671,38 @@ msgid "No product defined." msgstr "Aucun article sélectionné" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "No shipping management on website" msgstr "" -"Maintenant vous pouvez aussi importer vos produits " -"existants:" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "No, choose another method" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "None website" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count +msgid "Number of Abandoned Carts" msgstr "" -"Les services en ligne d'Odoo permettent aux développeurs de créer des " -"scripts qui chargeront automatiquement les données dans le système." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." +"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " +"(Discount policy field)." msgstr "" -"Sur votre site internet, allez dans la page produit où vous souhaitez " -"ajouter les produits suggérés." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1395,16 +1711,42 @@ msgstr "" msgid "Once you click on Save, your product is updated." msgstr "" +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 +#, python-format +msgid "Online Sales" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Online users: we do it for you!" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" msgstr "Services seulement" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Optional Products" +msgstr "Produits optionnels" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Options: warranty, software" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" msgstr "Commande" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Order Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line msgid "Order Lines displayed on Website" @@ -1419,6 +1761,11 @@ msgstr "" "Les lignes de commandes a afficher sur le site internet. Elle ne devraient " "pas être utilisées à des fins de calculs." +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Quantités commandées" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders @@ -1436,8 +1783,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:727 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Payer maintenant" @@ -1447,6 +1794,11 @@ msgstr "Payer maintenant" msgid "Pay Now " msgstr "Payez maintenant " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Payment" +msgstr "Paiement" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" @@ -1472,6 +1824,29 @@ msgstr "Méthode de paiement :" msgid "Payment Methods" msgstr "Méthodes de paiements" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Payment must be reconciled manually" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 +#, python-format +msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1483,11 +1858,21 @@ msgstr "Paiement" msgid "Phone" msgstr "Téléphone" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pictures gallery:" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" msgstr "Politique commerciale" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Prefered by some customers" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1495,26 +1880,47 @@ msgid "Price" msgstr "Prix" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" msgstr "Liste de prix disponible pour cet ecommerce/site internet." #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "Liste de prix" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Nom de la liste de prix" - -#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Pricelists" msgstr "Listes de prix" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Tarif" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pricing & Discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -1522,7 +1928,7 @@ msgstr "Approvisionnement" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:29 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1535,6 +1941,17 @@ msgstr "Article" msgid "Product Attribute" msgstr "Attribut de l'article" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Product Images" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" @@ -1545,6 +1962,12 @@ msgstr "Nom de l'article" msgid "Product Pages" msgstr "Pages produits" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_show_tax +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" @@ -1557,8 +1980,18 @@ msgstr "Modèle d'article" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" -msgstr "Formulaire de détails des produits" +msgid "Product attributes filter" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product categories list" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product descriptions" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1571,6 +2004,11 @@ msgstr "Article non disponible" msgid "Product not found!" msgstr "Article introuvable !" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product prices displaying in web catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products @@ -1580,19 +2018,23 @@ msgid "Products" msgstr "Articles" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "Liste des produits" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale +msgid "Promote" +msgstr "Promouvoir" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" -msgstr "Vue liste des produits" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Provide customers with links or content to download" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "Promouvoir" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Provide customers with product-specific links or downloadable content in the" +" confirmation page of the checkout process if the payment gets through. To " +"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" +" them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -1623,16 +2065,13 @@ msgstr "Pousser en haut" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." +"Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" +" all your product pages." msgstr "" -"Ajoutez les détails pratiques (envoi, options de paiement,...) comme liens " -"dans le bas de page; de cette manière, ils seront accessible depuis " -"n'importe quelle page produit." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1642,6 +2081,11 @@ msgstr "" msgid "Qty:" msgstr "Qté:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1649,6 +2093,11 @@ msgstr "Qté:" msgid "Quantity" msgstr "Quantité" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Quantity-based discounts (B2B)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" @@ -1681,9 +2130,9 @@ msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" -msgstr "Lisez le" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id +msgid "Related Product" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1695,6 +2144,11 @@ msgstr "Retourner à la liste des produits." msgid "Review Order" msgstr "Réviser la commande" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Review your catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item msgid "Sale" @@ -1702,15 +2156,18 @@ msgstr "Vente" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "Configuration des ventes" +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1718,11 +2175,9 @@ msgid "Sales Order" msgstr "Bon de commande" #. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "Équipe commerciale" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 +msgid "Sales Price" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -1731,15 +2186,40 @@ msgid "Salesperson" msgstr "Vendeur" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" -msgstr "Sauvez et importer le fichier CSV modifié depuis le menu 'Plus' du" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Save my payment data" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Secure Payment" msgstr "Paiement sécurisé" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure payment methods" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure pricing & discounts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to customize your catalog page" +msgstr "" + #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Select" @@ -1754,18 +2234,23 @@ msgid "" "your sales." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Select this address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" -msgstr "Sélectionnez un produit depuis le" +msgid "Select your pricing preference and allow discounts" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban -msgid "Select this address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your shipping management policy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "Sélectionnable" @@ -1779,33 +2264,106 @@ msgstr "Vendez" msgid "Sell More" msgstr "Vendez plus" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell in several currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Sequence" msgstr "Séquence" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " +"tab)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" msgstr "Livrer à :" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Expédition" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "Livraison &" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_delivery_invoice_address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Shipping Connectors" msgstr "Connecteurs pour l'envoi" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings +msgid "Shipping Management" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer.Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1817,6 +2375,11 @@ msgstr "Magasin" msgid "Shop - Checkout" msgstr "Magasin- Sortie" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Shop - Confirm payment" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" @@ -1833,25 +2396,34 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "Panier" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Sign Up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Shopping Experience" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." +#: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image +msgid "Show multi image on eCommerce" msgstr "" -"Ajoutez simplement un ou plusieurs produits en tant que 'Produit " -"accessoire'." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "Montrer les listes de prix sur les Produits" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "Montrer les listes de prix au clients" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" msgstr "" -"Ajoutez simplement le produit que vous voulez en tant que 'Produit " -"optionnel'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1888,11 +2460,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "Certains clients préfèrent payer de cette manière" +msgid "" +"Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " +"gateways with your own payment processor." +msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Certains champs obligatoires sont vides." @@ -1902,6 +2476,16 @@ msgstr "Certains champs obligatoires sont vides." msgid "Sorry, this product is not available anymore." msgstr "Désolé, cet article n'est plus disponible." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Sort by price" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Sorting by :" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" @@ -1912,6 +2496,11 @@ msgstr "Méthode de répartition" msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province" @@ -1922,6 +2511,11 @@ msgstr "État / Province" msgid "State / Province..." msgstr "État / Province..." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street 2" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" @@ -1950,34 +2544,71 @@ msgid "Subtotal:" msgstr "Sous-total :" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested Accessories:" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Produits suggérés" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Suggest optional products when adding to cart" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested Products:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest options and accessories" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest pricier alternatives" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list +msgid "Suggested Accessories:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Summary" +msgstr "Résumé" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Tax ID" +msgstr "Numéro fiscal" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" msgstr "Taxes :" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Termes et conditions" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "Terms &amp; Conditions" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1985,14 +2616,21 @@ msgstr "" msgid "Thank you for your order." msgstr "Merci de votre commande." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"The Intellectual Property disclosure will inform users that the " +"contents, logo and other visual media you created is your property and is " +"protected by copyright laws." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" +"The first step is to set up your company's information. This is used in " +"several places: Contact us page, website header & footer, printed " +"business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" -"Le meilleur moyen de lancer une boutique en ligne est de créer 3 pages produit intégrées au site.
\n" -"Pour vous y aider, voici quelques conseils pour convertir vos clients visiteurs en acheteurs :" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -2004,9 +2642,23 @@ msgstr "Le lien complet afin d'accéder au document à travers le site web." msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "Le paiement semble avoir été annulé." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: Multiple " +"prices per product: must be set in the Sales tab of the product detail form." +" Price computed from formulas: must be set in the " +"pricelist form." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -2016,6 +2668,18 @@ msgstr "" msgid "There seems to be an error with your request." msgstr "Il semble qu'il y ait une erreur avec votre requête." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" @@ -2025,29 +2689,23 @@ msgstr "" "Ce champ contient l'image utilisée pour représenter la catégorie, limitée à " "1024x1024px." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" msgstr "Ce code promotionnel n'est pas disponible" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
\n" +" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" -msgstr "Pour les utiliser:" +msgid "" +"To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2060,24 +2718,30 @@ msgid "Transaction" msgstr "Transaction" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Transaction processing ..." msgstr "" -"Essayez d'appliquer ce que vous avez appris plus haut en créant manuellement" -" trois pages produit depuis le menu Contenu" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type msgid "Type" msgstr "Type" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "UPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" msgstr "Intégration d'UPS" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" @@ -2099,18 +2763,14 @@ msgid "Unpaid eCommerce Orders" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "" -"Les utilisateurs achèteront plus d'accessoirs et de services s'ils peuvent " -"les ajouter dans leur panier en un clic." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "Utilisez les listes de prix pour adapter votre prix aux clients" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2132,14 +2792,8 @@ msgstr "Visible sur le site web comme commentaire" msgid "Warning" msgstr "Avertissement" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "Documentation technique du service web." - #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website" msgstr "Site Web" @@ -2155,34 +2809,9 @@ msgstr "Catégorie site web" msgid "Website Comments" msgstr "Commentaires du site web" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "Listes de prix du site web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "Listes de prix du site web" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "Liste de prix du site web" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "Liste de prix du site web pour %s" - #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "Catégories d'articles du site Web" @@ -2229,6 +2858,18 @@ msgstr "Mots clefs du site web" msgid "Website meta title" msgstr "Titre du site web" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price +msgid "Website price" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" @@ -2236,14 +2877,12 @@ msgstr "Sites web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids -msgid "Websites using this sales team" +msgid "Websites using this sales channel" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Yes, pay with this card" msgstr "" #. module: website_sale @@ -2268,11 +2907,6 @@ msgstr "" msgid "You don't have any unpaid order from the website." msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "Vous devez réconcilier le paiement manuellement" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" @@ -2281,13 +2915,12 @@ msgstr "Vos coordonnées" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -"Your Address \n" +"Your Address\n" " or " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "Votre commande" @@ -2307,6 +2940,11 @@ msgstr "Votre panier est vide !" msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." msgstr "Votre commande a été confirmée, merci pour votre fidélité." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been received." @@ -2329,8 +2967,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." -msgstr "et remplissez un ou plusieurs 'Produits Suggérés'." +msgid "all angles, detailed view, package, etc." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2347,6 +2985,11 @@ msgstr "commentaire" msgid "comments" msgstr "commentaires" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" @@ -2354,10 +2997,14 @@ msgstr "Connecteur eBay" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "eCommerce" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eCommerce Integrations" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" @@ -2373,21 +3020,26 @@ msgstr "" msgid "items)" msgstr "articles)" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" -msgstr "du module Ventes" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" msgstr "product.attribute.value" +#. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image +msgid "product.image" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" @@ -2395,14 +3047,34 @@ msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "utilisant une ou plusieurs stratégies ci-dessus" +msgid "set company logo" +msgstr "choisir le logo de la société" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "terms & conditions" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "use Odoo API to import through scripts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id +msgid "website" +msgstr "Site web" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "what do the customers think of the product" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" diff --git a/addons/website_sale/i18n/hu.po b/addons/website_sale/i18n/hu.po index 95dc3a039e8..b9091770537 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hu.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Oregional , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Kovács Tibor , 2016 +# picibucor , 2017 +# Zoltán Csapó , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Zoltán Csapó , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,47 +25,47 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "! Some processing fees will be applied" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "(processing fees apply)" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
\n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "
\n" -" (don't forget to apply the changes)" +" Payment Status:" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
\n" -" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" +" e.g. for computers:" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" +"
\n" +" Are you sure you want to pay with this card:
" msgstr "" #. module: website_sale @@ -78,13 +80,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr "" +msgid " Ask Our Experts" +msgstr " kérdezze szakértőinket" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -104,15 +101,25 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -msgid " Remove" +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:56 +#, python-format +msgid "" +"

\n" +" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.

\n" +"

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Send\n" -" " +"Source: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" msgstr "" #. module: website_sale @@ -132,6 +139,13 @@ msgstr "" msgid "Subtotal:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "" +"\n" +" Saved Cards" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" @@ -140,29 +154,38 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Weboldal élő társalgás be" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Previous" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Next" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." +" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" #. module: website_sale @@ -178,6 +201,11 @@ msgstr "" msgid " Back" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid " Previous" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" @@ -191,87 +219,154 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" -" " +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show optional products\n" -" " +" Cross-selling\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show suggested products\n" -" " +" Rules & Formulas\n" +" " msgstr "" +"\n" +" Szabályok & Előírások\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" +"\n" +" Average baskets are > 5 items?
\n" +" \n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +" Several Prices\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" +"\n" +" Unique Price\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Upselling\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" You have a broad catalog?
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Customize you product catalog
\n" +" \n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" +"\n" +" \n" +" Customize the checkout process
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Paypal\n" +" Recommended for Starters\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At" -" cost price (customer pay what you pay)" +"Wire " +"transfer (slow and inefficient)" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Import
by using a CSV file" +" At cost price (customer pays what you pay)
\n" +" Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" +" Free delivery
\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" +" Flat rates (everybody pays the same)
\n" +" Advised if you target a local audience\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -279,11 +374,16 @@ msgstr "" msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "" "Sort by\n" -" " +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -299,8 +399,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" +"Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," +" etc." msgstr "" #. module: website_sale @@ -311,15 +411,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." +"Cons: customers have to check out to find out the delivery " +"price." msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" -" delivery price." +msgid "Cons: may be discouraging for your cheapest items" msgstr "" #. module: website_sale @@ -329,35 +427,32 @@ msgid "" "slightly increase your prices to cover it." msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Lépjen velünk kapcsolatba most:
" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the " -"product" +"Features and benefits: what the product does and why that " +"is good" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" +"For complex imports (>5000 items, product variants, " +"pictures, etc.):" msgstr "" +"Részletesebb importhoz (>5000 termék, termék variációk, " +"képek, stb.):" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" +msgid "High-quality pictures" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." +" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" #. module: website_sale @@ -367,13 +462,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "" +msgid "Next actions:" +msgstr "Következő műveletek:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -381,7 +471,6 @@ msgid "Order Details:" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" msgstr "" @@ -391,13 +480,6 @@ msgstr "" msgid "Payment information:" msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," -" package,etc." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" @@ -405,10 +487,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." +msgid "Product/Service name" msgstr "" #. module: website_sale @@ -419,8 +498,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." +"Pros: being transparent about your charges can help you " +"gain the trust of your customers." msgstr "" #. module: website_sale @@ -432,41 +511,39 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." +msgid "Pros: simple to understand" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment methods & security and your" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" +msgid "See it in action in Odoo
" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "Ajánlott műveletek:" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" +msgid "Short description" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" +msgid "" +"Technical information: what do you get and how does it " +"work?" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Technical information: what do you get and how does it " -"work?" +"Tip for B2B users: you can create new manually-processed " +"payment methods (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' or" +" duplicating it." msgstr "" #. module: website_sale @@ -483,8 +560,43 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Variants like size or color" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Governing Law will inform users which laws govern the agreement. " +"This should the country in which your company is headquartered or the " +"country from which you operate your web site and mobile app." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Limit What Users Can Do clause can inform users that by agreeing to" +" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can " +"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " +"agreements so as to encompass the most amount of negative uses." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not " +"responsible for any third party web sites that you link to. This kind of " +"clause will generally inform users that they are responsible for reading and" +" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" +" of these third parties." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Variants of the product like size or color (see below)" +"A Termination clause will inform that users’ accounts on your website" +" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t " +"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " +"sole discretion." msgstr "" #. module: website_sale @@ -492,6 +604,25 @@ msgstr "" msgid "A document to provide ?" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" +" discounts to boost your sales:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +msgid "Abandoned Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +#, python-format +msgid "Abandoned Carts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders msgid "Abandonned Orders" @@ -503,36 +634,38 @@ msgid "Abandonned eCommerce Orders" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Accessory Products" -msgstr "Kiegészítő termékek" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." msgstr "" +"Kiegészítők jelennek meg amint a vásárló áttekinti a kosarát a fizetés előtt" +" (kereszt-értékesítési stratégia, pl. a számítógépekhez: egér, billentyűzet," +" stb.). Egy algoritmus kikövetkezteti a kiegészítők listáját a kosárba tett " +"összes termék alapján." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" +msgid "Accessories: screen, mouse" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "Accessory Products" +msgstr "Kiegészítő termékek" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "Szállítási költséget ad az online értékesítésekhez" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "Ügyfélportál aktiválása" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " -"drop-down menu or color buttons." +"Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" msgstr "" #. module: website_sale @@ -540,6 +673,22 @@ msgstr "" msgid "Add to Cart" msgstr "Hozzáadás a bávásárlókocsihoz" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Add to Cart button" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Address" +msgstr "Cím" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "A termék weboldalán hozzáad egy elérhetőségi állapotot." + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_categories @@ -547,34 +696,83 @@ msgid "All Products" msgstr "Összes termék" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "Allow to use on" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Alternatív termékek" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products +msgid "Alternative Products:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Összeg" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Termék oldalán jelenik meg" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Bevásárló kocsiban jelenik meg" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount +msgid "Amount of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply Automatic Rates Update" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Apply multi-currencies" +msgstr "Többféle pénznem engedélyezése" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation" +msgstr "Hozzárendelések" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation of online orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Attributes" +msgstr "Tulajdonságok" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability @@ -585,18 +783,17 @@ msgstr "Elérhetőség" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability_warning msgid "Availability Warning" -msgstr "" +msgstr "Elérhetőségi figyelmeztetés" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" msgstr "Számlázási adatok:" @@ -610,9 +807,17 @@ msgstr "" msgid "Billing" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" +msgid "Can take up to several days to receive the money" msgstr "" #. module: website_sale @@ -620,8 +825,14 @@ msgstr "" msgid "Cart Quantity" msgstr "Bevásárló kocsi mennyiség" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Cash amount or percentage discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" msgstr "" @@ -632,6 +843,31 @@ msgid "" " touchscreen interface." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" +"A Bolt oldalon kategóriát lehet közzétenni (online tarifatáblázat katalógus)" +" segítséget nyújt a vásárlóknak a tételek kategória szerinti megtalálásához." +" Ennek közzétételéhez menjen a Bolt oldalra, kattintson a személyre szabásra" +" és kapcsolja be a *Termék kategória* lehetőséget. Egy termék több " +"kategóriához tartozhat." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Change" +msgstr "Megváltoztatni" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Checkout Process" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -649,6 +885,12 @@ msgstr "" msgid "City" msgstr "Város" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "" +"Click 'New' in the top-right corner to create your first product." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 @@ -656,6 +898,11 @@ msgstr "Város" msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "Kattintson ide a termék leíró kép beállításához." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Product Page" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 @@ -687,6 +934,16 @@ msgstr "Kattintson egy új kategória meghatározásához." msgid "Color" msgstr "Szín" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Community & Enterprise users:" +msgstr "Közösségi & Nagyvállalati felhasználók:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Company Details" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" @@ -694,13 +951,18 @@ msgstr "Cég neve" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" +msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "" +msgid "Configure your pricelists" +msgstr "Árlistái beállítása" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Confirm" +msgstr "Megerősítés" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -717,6 +979,11 @@ msgstr "Rendelés visszaigazolása" msgid "Confirm Order " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" @@ -733,16 +1000,6 @@ msgstr "Jóváhagyott" msgid "Country" msgstr "Ország" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "Ország csoport" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "Országcsoportok" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." @@ -754,22 +1011,43 @@ msgid "Coupon Code" msgstr "Kupon kód" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Create your product items" +msgstr "Hozza létre termékeit" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Currencies" +msgstr "Pénznemek" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" +msgid "Customer Segments" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customers review:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "DHL" msgstr "" #. module: website_sale @@ -788,25 +1066,37 @@ msgid "Default Pricelist" msgstr "Alapértelmezett árlista" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "Alapértelmezett értékesítő csapat" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Default mode" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_stock +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Szállítólevelek" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Delivery Strategy" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." +"Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " +"shipping costs" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Delivery Strategy" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " +"shipping costs" msgstr "" #. module: website_sale @@ -827,9 +1117,29 @@ msgstr "" "Megjelenített értékek sorrendjének meghatározása a weboldal e-értékesítésben" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "Digitális tartalom" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounted Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -838,6 +1148,16 @@ msgstr "Megjelenített név" msgid "Display Nothing" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display an images carousel on product pages" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display crossed-out public prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 @@ -850,6 +1170,11 @@ msgstr "" msgid "E-commerce Promotional Code" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Ease the product browsing with:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 @@ -864,10 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." +msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" msgstr "" #. module: website_sale @@ -876,21 +1198,25 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email Template" +msgstr "E-mail sablon" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email sent to the customer" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 +#, python-format +msgid "Enter a name for your new product" msgstr "" #. module: website_sale @@ -909,46 +1235,11 @@ msgstr "" "Térfogatonként : Költségeket a térfogatok szerint osztja el." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:89 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" -" 'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" @@ -959,31 +1250,38 @@ msgstr "" msgid "Extra Step" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" msgstr "Fedex integráció" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:62 +#, python-format msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" +"Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " +"website in no time!" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" +msgid "Free and no setup" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce -msgid "From Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce +msgid "From Website" msgstr "" #. module: website_sale @@ -991,6 +1289,11 @@ msgstr "" msgid "Give us your feedback..." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "Adjon hozzáférést a vevőknek a dokumentumaikhoz." + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -998,7 +1301,14 @@ msgstr "Megadja a sorrendet, amikor a termékkategóriák listáját kiállítju #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" +msgid "" +"Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " +"to your activity:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Go to the Sales module settings page to configure eBay." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1028,7 +1338,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" +msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1044,36 +1354,65 @@ msgid "Hidden" msgstr "Rejtett" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "I agree to the" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" -" customizations for that." +"If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " +"related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"If your website or mobile apps allows users to create content and make that " +"content public to other users, a Content section will inform users " +"that they own the rights to the content they have created.
The “Content”" +" clause usually mentions that users must give you (the website or mobile app" +" developer) a license so that you can share this content on your " +"website/mobile app and to make it available to other users.
Because the " +"content created by users is public to other users, a DMCA notice clause (or " +"Copyright Infringement ) section is helpful to inform users and copyright " +"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you " +"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " +"the content." msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image msgid "Image" msgstr "Kép" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Image Name" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +msgid "Images" +msgstr "Képek" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" +msgid "" +"Imagine a new customer adds a product to cart and leaves your website " +"because of shipping costs... Defining a good delivery strategy is difficult." +" You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" +"competitive." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1083,26 +1422,21 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider for your online payments." +msgid "Install Optional Products (cross-selling)" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." +msgid "Install shipping connectors" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Érvénytelen Email! Kérem adjon meg valós e-mail címeket" @@ -1113,10 +1447,20 @@ msgstr "Érvénytelen Email! Kérem adjon meg valós e-mail címeket" msgid "Invoices" msgstr "Számlák" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Invoicing" +msgstr "Számlázás" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "Számlázási szabály" + #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" +msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1132,34 +1476,82 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "Össz költségek" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "Utolsó online Vásárlói megrendelés" +msgid "Last Online Sales Order" +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Manage Deliveries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "Törvényes név" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Let the customer enter a shipping address" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Let them buy straight from catalog with:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "List displaying" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Logo" +msgstr "Logó" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "Fő pénznem" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Make sure your customers can go through the shopping process in a very short" +" time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " +"tailor the process to your business." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery +msgid "Manage shipping internally" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1179,14 +1571,36 @@ msgstr "" "és egyes kanban nézetekben." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Min. qty or period" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Több pénznem" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_website_multiimage +msgid "Multi-Images" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " +"price)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 +msgid "Multiple Prices per Products" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "More Info" -msgstr "További információ" +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1196,20 +1610,31 @@ msgid "My Cart" msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "Név" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Name " +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:970 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Next " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1221,34 +1646,37 @@ msgid "No product defined." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "No shipping management on website" msgstr "" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "Ok" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "No, choose another method" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "None website" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count +msgid "Number of Abandoned Carts" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "Ok" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." +"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " +"(Discount policy field)." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1258,16 +1686,42 @@ msgstr "" msgid "Once you click on Save, your product is updated." msgstr "" +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 +#, python-format +msgid "Online Sales" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Online users: we do it for you!" +msgstr "Csak felhasználók: mi megcsináljuk Önnek!" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Optional Products" +msgstr "Kiegészítő termékek" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Options: warranty, software" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" msgstr "Rendelés" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Order Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line msgid "Order Lines displayed on Website" @@ -1280,6 +1734,11 @@ msgid "" "computation purpose." msgstr "" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Megrendelt mennyiségek" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders @@ -1297,8 +1756,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:727 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Fizessen most" @@ -1308,6 +1767,11 @@ msgstr "Fizessen most" msgid "Pay Now " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Payment" +msgstr "Kifizetés" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" @@ -1333,6 +1797,29 @@ msgstr "Fizetési módszer:" msgid "Payment Methods" msgstr "Fizetési módok" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Payment must be reconciled manually" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 +#, python-format +msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1344,11 +1831,21 @@ msgstr "" msgid "Phone" msgstr "Telefon" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pictures gallery:" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" msgstr "Irányelvek" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Prefered by some customers" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1356,26 +1853,47 @@ msgid "Price" msgstr "Ár" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "Árlista" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Árlista név" - -#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Pricelists" msgstr "Árlisták" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Árképzés" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pricing & Discounts" +msgstr "Árazás & Árengedmények" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -1383,7 +1901,7 @@ msgstr "Beszerzés" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:29 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1396,6 +1914,17 @@ msgstr "Termék" msgid "Product Attribute" msgstr "Terméktulajdonság" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Product Images" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" @@ -1406,6 +1935,12 @@ msgstr "Termék neve" msgid "Product Pages" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_show_tax +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" @@ -1418,7 +1953,17 @@ msgstr "Terméksablon" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" +msgid "Product attributes filter" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product categories list" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product descriptions" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1432,6 +1977,11 @@ msgstr "Termék nem elérhető" msgid "Product not found!" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product prices displaying in web catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products @@ -1441,19 +1991,23 @@ msgid "Products" msgstr "Termékek" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale +msgid "Promote" +msgstr "Közzététel" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Provide customers with links or content to download" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "Közzététel" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Provide customers with product-specific links or downloadable content in the" +" confirmation page of the checkout process if the payment gets through. To " +"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" +" them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -1484,13 +2038,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." +"Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" +" all your product pages." msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1500,6 +2054,11 @@ msgstr "" msgid "Qty:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1507,6 +2066,11 @@ msgstr "" msgid "Quantity" msgstr "Mennyiség" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Quantity-based discounts (B2B)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" @@ -1526,21 +2090,21 @@ msgstr "Értékelés" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "Utolsó érték értékelése" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "Érték számolás" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_rating_last_value msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "Érték kiértékelés: 0=Boldogtalan, 10=Boldog" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id +msgid "Related Product" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1553,6 +2117,11 @@ msgstr "" msgid "Review Order" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Review your catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item msgid "Sale" @@ -1560,15 +2129,18 @@ msgstr "Értékesítés" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1576,11 +2148,9 @@ msgid "Sales Order" msgstr "Vásárlói megrendelés" #. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "Értékesítési csapat" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 +msgid "Sales Price" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -1589,8 +2159,13 @@ msgid "Salesperson" msgstr "Értékesítő" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Save my payment data" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1598,6 +2173,26 @@ msgstr "" msgid "Secure Payment" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure payment methods" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure pricing & discounts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to customize your catalog page" +msgstr "" + #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Select" @@ -1612,18 +2207,24 @@ msgid "" "your sales." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Select this address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" +msgid "Select your pricing preference and allow discounts" msgstr "" +"Válassza ki az árazási beállításait és engedje meg az árengedményeket" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban -msgid "Select this address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your shipping management policy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "Választható" @@ -1637,33 +2238,106 @@ msgstr "" msgid "Sell More" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell in several currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " +"tab)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Szállítás" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_delivery_invoice_address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Shipping Connectors" msgstr "Szállítási csatlakozók" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings +msgid "Shipping Management" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer.Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1675,6 +2349,11 @@ msgstr "Üzlet" msgid "Shop - Checkout" msgstr "Vásárlás - kasszához" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Shop - Confirm payment" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" @@ -1691,20 +2370,33 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Sign Up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Shopping Experience" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." +#: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image +msgid "Show multi image on eCommerce" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "Jelenítse meg az árlistákat a termékeken" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "Jelenítse meg az árlistákat a vásárlóknak" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1742,11 +2434,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" +msgid "" +"Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " +"gateways with your own payment processor." msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Egyes szükséges mezők üresek." @@ -1756,6 +2450,16 @@ msgstr "Egyes szükséges mezők üresek." msgid "Sorry, this product is not available anymore." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Sort by price" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Sorting by :" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" @@ -1765,6 +2469,12 @@ msgstr "Szétválasztási mód" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_hs_code msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +"Szabványosított kód a nemzetközi szállítmányozás és termék nyilatkozatra" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1776,6 +2486,11 @@ msgstr "Állam / Megye" msgid "State / Province..." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street 2" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" @@ -1804,34 +2519,73 @@ msgid "Subtotal:" msgstr "Részösszeg:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested Accessories:" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." msgstr "" +"Ajánljon jóval drágább alternatívákat a vásárlóinak (upsell, magasabb érték " +"stratégia). Ezek a termékek megjelennek a termék oldalon." #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Javasolt termékek" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Suggest optional products when adding to cart" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested Products:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest options and accessories" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest pricier alternatives" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list +msgid "Suggested Accessories:" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Summary" +msgstr "Összegzés" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Tax ID" +msgstr "Adó azonosító szám" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" msgstr "Adók:" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Kikötések & Feltételek" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "Terms &amp; Conditions" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1839,11 +2593,20 @@ msgstr "" msgid "Thank you for your order." msgstr "Köszönjük megrendelését." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"The Intellectual Property disclosure will inform users that the " +"contents, logo and other visual media you created is your property and is " +"protected by copyright laws." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" +"The first step is to set up your company's information. This is used in " +"several places: Contact us page, website header & footer, printed " +"business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1857,9 +2620,23 @@ msgstr "" msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: Multiple " +"prices per product: must be set in the Sales tab of the product detail form." +" Price computed from formulas: must be set in the " +"pricelist form." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -1870,18 +2647,22 @@ msgid "There seems to be an error with your request." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"This field holds the image used as image for the category, limited to " -"1024x1024px." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" +"This field holds the image used as image for the category, limited to " +"1024x1024px." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1890,15 +2671,16 @@ msgid "This promo code is not available" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
\n" +" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." msgstr "" -"A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az e-értékesítéshez." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" +msgid "" +"To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1912,10 +2694,8 @@ msgid "Transaction" msgstr "Tranzakció" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Transaction processing ..." msgstr "" #. module: website_sale @@ -1923,11 +2703,21 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "Típus" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "UPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" msgstr "UPS integráció" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" @@ -1949,16 +2739,15 @@ msgid "Unpaid eCommerce Orders" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" msgstr "" +"Használja a sablon importálóinkat a katalógusa időbeni létrehozásához!" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "Használja az árlistát a vevőnkénti ár átdolgozására" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -1980,14 +2769,8 @@ msgstr "Hozzászólásként látható a weboldalon" msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website" msgstr "Weboldal" @@ -2003,34 +2786,9 @@ msgstr "" msgid "Website Comments" msgstr "Honlap hozzászólások" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "" @@ -2050,7 +2808,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "Weboldal sorszám" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website @@ -2077,6 +2835,18 @@ msgstr "Honlap meta kulcsszavai" msgid "Website meta title" msgstr "Honlap meta cím" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price +msgid "Website price" +msgstr "Weboldal ár" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "Weboldal nyilvános ár" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" @@ -2084,14 +2854,12 @@ msgstr "Honlapok" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids -msgid "Websites using this sales team" +msgid "Websites using this sales channel" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Yes, pay with this card" msgstr "" #. module: website_sale @@ -2114,11 +2882,6 @@ msgstr "" msgid "You don't have any unpaid order from the website." msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" @@ -2127,13 +2890,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -"Your Address \n" +"Your Address\n" " or " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "Megrendelése" @@ -2153,6 +2915,11 @@ msgstr "Az Ön kosara üres!" msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." msgstr "Megrendelését visszaigazoltuk, köszönjük hűségét." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been received." @@ -2175,7 +2942,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." +msgid "all angles, detailed view, package, etc." msgstr "" #. module: website_sale @@ -2193,6 +2960,11 @@ msgstr "megjegyzés" msgid "comments" msgstr "megjegyzések" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" @@ -2200,10 +2972,14 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "E-kereskedelem" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eCommerce Integrations" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" @@ -2220,13 +2996,13 @@ msgid "items)" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" msgstr "" #. module: website_sale @@ -2234,6 +3010,11 @@ msgstr "" msgid "product.attribute.value" msgstr "product.attribute.value" +#. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image +msgid "product.image" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" @@ -2241,14 +3022,34 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" +msgid "set company logo" +msgstr "céges logó beállítása" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "terms & conditions" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "use Odoo API to import through scripts" +msgstr "használja az Odoo API a szkriptenkénti importhoz" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id +msgid "website" +msgstr "weboldal" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "what do the customers think of the product" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" diff --git a/addons/website_sale/i18n/nl.po b/addons/website_sale/i18n/nl.po index 2958f3bdbde..e7a1ae788d6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 # Volluta , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Volluta , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,57 +24,57 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" -msgstr "(extra kosten zijn van toepassing)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "! Some processing fees will be applied" +msgstr "! Er worden verwerkingskosten in rekening gebracht" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr ", ga in het 'Verkopen' tabblad" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr ", ga naar het 'Varianten' tabblad" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "(processing fees apply)" +msgstr "(verwerkingskosten van toepassing)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
\n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" "30 dagen geld terug garantie
\n" -"Gratis verzending in de V.S.
\n" -"Koop nu, krijg in 2 dagen" +"Gratis verzending in de V.S..
\n" +"Koop nu, ontvang in 2 dagen" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "
\n" -" (don't forget to apply the changes)" +" Payment Status:" msgstr "" "
\n" -" (vergeet niet de wijzigingen toe te passen)" +" Betalingsstatus:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
\n" -" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" +" e.g. for computers:" msgstr "" "
\n" -"(u moet zich direct abonnement op elke website van de bedrijfsbetaling)" +"bijv. voor computers" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" +"
\n" +" Are you sure you want to pay with this card:
" msgstr "" -"
\n" -" Betalingsstatus:" +"
\n" +"Weet u zeker dat u wilt betalen met deze creditcard:
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -87,13 +88,8 @@ msgstr " Configureer verplaatsing details" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Website Live Chat op" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr " Email onze website experts" +msgid " Ask Our Experts" +msgstr " Vraag onze experts" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -115,18 +111,28 @@ msgstr "" " Mijn winkelmandje" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -msgid " Remove" -msgstr " Verwijder" +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:56 +#, python-format +msgid "" +"

\n" +" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.

\n" +"

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Send\n" -" " +"Source: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" msgstr "" -"Verzend\n" -"" +"Bron: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" +msgstr " Verwijder" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total @@ -147,6 +153,15 @@ msgstr "" msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotaal:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "" +"\n" +" Saved Cards" +msgstr "" +"\n" +"Opgeslagen credit cards" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" @@ -157,36 +172,49 @@ msgstr "" " Op voorraad" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Website Live Chat op" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Previous" +msgstr "" +"\n" +"Vorige" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Next" +msgstr "" +"\n" +"Volgende" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." +" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" "\n" -"Aan kostprijs is een goede optie voor zware en grote pakketten." +"Alles is bewerkbaar in uw Odoo website. Voel je vrij om elke pagina titel, veld of knop te bewerken. Druk eenvoudig op *Bewerken* in de rechterbovenhoek om te beginnen met het bewerken van de pagina." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" -"\n" +" \n" "Gratis levering aanbieden met een minimum aantal of minimum hoeveelheid van items drijft uw gemiddelde order waarde omhoog en helpt u te compenseren voor de verzendkosten." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" -"\n" -"U kan ook verschillende tarieven aanmaken gebaseerd op order hoeveelheden, bijvoorbeeld 10€ voor een order van minder dan 50€, bij meer dan 50€ wordt dit 5€." +" \n" +"U kan verschillende tarieven aanmaken gebaseerd op order hoeveelheden, (bijvoorbeeld 10€ voor een order van minder dan 50€, bij meer dan 50€ wordt dit 5€)." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -204,6 +232,11 @@ msgstr "" msgid " Back" msgstr " Terug" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid " Previous" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" @@ -216,128 +249,219 @@ msgid "" " Checkout\n" " " msgstr "" +"Bestelling afronden\n" +"Afrekenen\n" +"" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Cross-selling\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Cross-selling\n" +"" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Rules & Formulas\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Regels & formules\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" -" " +" Average baskets are > 5 items?
\n" +" \n" +" " msgstr "" "\n" -"\n" -" 2. Op toevoegen aan winkelmand scherm: toon accessoires, diensten\n" +"Gemiddelde winkelwagen bevat > 5 items?
\n" +"\n" +"" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Several Prices\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Verschillende prijzen\n" "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show optional products\n" -" " +" Unique Price\n" +" " msgstr "" "\n" -"\n" -"3. Op bestelling afronden pagina: Toon optionele producten\n" +"Unieke prijs\n" "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show suggested products\n" -" " +" Upselling\n" +" " msgstr "" "\n" -"\n" -" 1. Op productpagina's: Toon gesuggereerde producten\n" -" " +"Upselling\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" +"\n" +" You have a broad catalog?
\n" +" " msgstr "" -" " -"Paypal (Aanbevolen voor starters)" +"\n" +"Heeft u een breede catalogus?
\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +" \n" +" Customize you product catalog
\n" +" \n" +" " msgstr "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +"\n" +"Pas uw product catalogus aan
\n" +"\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" +"\n" +" \n" +" Customize the checkout process
\n" +" \n" +" " msgstr "" -"Overschrijving (traag en niet effiënt)" +"\n" +"\n" +"Pas het bestel proces aan
\n" +"\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" +" Paypal\n" +" Recommended for Starters\n" +" " msgstr "" -" " -"Web-Services
scripts ontwikkeling" +" Paypal\n" +"Aanbevolen voor starters\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At" -" cost price (customer pay what you pay)" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." msgstr "" -" " -"Aan kostprijs (de klant betaald wat u betaald)" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Import
by using a CSV file" +"Wire " +"transfer (slow and inefficient)" msgstr "" -" " -"Import
door een CSV bestand te gebruiken" +"Overschrijving (traag en niet effiënt)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" +" At cost price (customer pays what you pay)
\n" +" Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" +" " msgstr "" -" Gratis " -"levering (riskant maar heeft het beste potentieel)" +" Tegen kostprijs (klanten betalen wat u betaalt)
\n" +"Geadviseerd als uw pakketten variëren in grootte/gewicht en/of u verzend naar de hele wereld.\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" +" Free delivery
\n" +" " msgstr "" -" Vaste " -"tarieven (iedereen betaald dezelfde prijs)" +" Gratis levering
\n" +"" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Flat rates (everybody pays the same)
\n" +" Advised if you target a local audience\n" +" " +msgstr "" +" Vaste tarieven (iedereen betaald hetzelfde)
\n" +"Geadviseerd wanneer uw zich op lokaal publiek richt\n" +"" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " msgstr "Volgende" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "" "Sort by\n" -" " +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -353,11 +477,11 @@ msgstr "Bonussen: wat u krijgt bovenop het aanbod" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" +"Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," +" etc." msgstr "" -"Oproep tot actie kort en duidelijk: (Toevoegen aan " -"winkelmandje, vraag offerte,...)" +"Oproep tot actie kort en helder: Toevoegen aan " +"winkelmandje, Vraag om offerte, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -367,20 +491,18 @@ msgstr "Nadelen:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." +"Cons: customers have to check out to find out the delivery " +"price." msgstr "" -"Nadelen: de levering kost kan ontmoedigend zijn voor de " -"goedkoopste producten." +"Nadelen: klanten moeten wachten tot de bestelling voor ze " +"de leverprijs weten." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" -" delivery price." +msgid "Cons: may be discouraging for your cheapest items" msgstr "" -"Nadelen: klanten moeten wachten tot de bestelling voor ze " -"de leverprijs weten." +"Nadelen: de leveringskosten kunnen ontmoedigend zijn voor " +"de goedkoopste producten." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -391,41 +513,38 @@ msgstr "" "Nadelen: vereist dat u of de kost absorbeert of lichtjes uw" " prijzen optrekt om dit te dekken." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Neem contact op:
" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the " -"product" +"Features and benefits: what the product does and why that " +"is good" msgstr "" -"Klanten review: wat wij klanten van het product denken" +"Opties en voordelen: wat het product doet en waarom het " +"goed is" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" +"For complex imports (>5000 items, product variants, " +"pictures, etc.):" msgstr "" -"Opties en voordelen: wat het product doet en waarom het " -"goed is" +"Voor complexe imports (>5000 items, product varianten, " +"afbeeldingen, etc.):" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" -msgstr "Hoge kwaliteitsfoto" +msgid "High-quality pictures" +msgstr "Hoge kwaliteitsfoto's" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." +" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" -"Belangrijkste mogelijkheden, emotionele en commerciële inhoud
\n" -"Ten minste aanbevolen voor uw top producten, omdat het een grote impact kan hebben op uw verkopen en conversie." +"Belangrijkste mogelijkheden, emotionele en commerciële " +"inhoud
Ten minste aanbevolen voor uw top producten, omdat het " +"een grote impact kan hebben op uw verkopen en conversie." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -434,13 +553,8 @@ msgstr "Verplichte inhoud
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "Naam van uw product" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "Hulp nodig bij het importeren van uw producten?" +msgid "Next actions:" +msgstr "Volgende acties:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -448,7 +562,6 @@ msgid "Order Details:" msgstr "Order gegevens:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" msgstr "Betalingsmethode:" @@ -458,15 +571,6 @@ msgstr "Betalingsmethode:" msgid "Payment information:" msgstr "Betalingsinformatie:" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," -" package,etc." -msgstr "" -"Afbeeldingen galerij van het product: alle hoeken, " -"gedetailleerde weergaven, verpakkingen, enz." - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" @@ -474,14 +578,8 @@ msgstr "Prijs met valuta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." -msgstr "" -"Productvarianten
\n" -"Productvarianten zijn gebruikt om variaties aan te bieden op uw productpagina voor hetzelfde product.
\n" -"Bijvoorbeeld, de klant kiest een t-shirt en selecteert dan een maat en kleur." +msgid "Product/Service name" +msgstr "Product/Dienst naam" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -491,8 +589,8 @@ msgstr "Pros:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." +"Pros: being transparent about your charges can help you " +"gain the trust of your customers." msgstr "" "Voordelen: transparant zijn over uw kosten kan u het " "vertrouwen van uw klant opleveren." @@ -508,37 +606,27 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." -msgstr "Pros: gemakkelijk voor uw klanten om te begrijpen." +msgid "Pros: simple to understand" +msgstr "Voordeel: simpel te begrijpen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment methods & security and your" msgstr "" "Geruststellende argumenten
\n" -"Anticipeer op uw klant zijn vragen & zorgen over praktische informatie zoals verzendkosten & beleidsregels & terugzending, betalingsmethodes & algemene condities, enz." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" -msgstr "Aanbevolen actie:" +"Anticipeer op uw klant zijn vragen & zorgen over praktische informatie zoals verzendkosten & beleidsregels & terugzending, betalingsmethodes & algemene condities, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "Aanbevolen acties:" +msgid "See it in action in Odoo
" +msgstr "Zie het in actie in Odoo
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" -msgstr "Zie het in actie
" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" -msgstr "Korte omschrijving van het product of de dienst" +msgid "Short description" +msgstr "Korte omschrijving" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -548,6 +636,17 @@ msgid "" msgstr "" "Technische informatie: wat krijgt u en hoe werkt het?" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Tip for B2B users: you can create new manually-processed " +"payment methods (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' or" +" duplicating it." +msgstr "" +"Tip voor B2B gebruikers: u kunt nieuwe handmatig verwerkte " +"betaalmethoden (cheque, inkoop order, etc.) door de naam 'overboeking' te " +"hernoemen of dupliceren." + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" @@ -564,15 +663,86 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Variants like size or color" +msgstr "Varianten zoals maat of kleur" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Governing Law will inform users which laws govern the agreement. " +"This should the country in which your company is headquartered or the " +"country from which you operate your web site and mobile app." +msgstr "" +"Met een Toepasselijk recht zullen de gebruikers welke wetten van " +"toepassing zijn op de overeenkomst. Dit moet het land zijn waar uw bedrijf " +"is gevestigd of het land van waaruit u uw website en mobiele app uitvoert." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Variants of the product like size or color (see below)" +"A Limit What Users Can Do clause can inform users that by agreeing to" +" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can " +"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " +"agreements so as to encompass the most amount of negative uses." msgstr "" -"Varianten van het product zoals grootte of kleur (zie " -"hieronder)" +"Een beperken wat gebruikers kunnen doen clausule kan gebruikers " +"informeren dat door akkoord te gaan met uw service, ze ook akkoord zijn " +"gegaan met bepaalde dingen niet te doen. Dit kan deel uitmaken van een zeer " +"lange en grondige lijst in uw algemene voorwaarden overeenkomsten om zo de " +"meest hoeveelheid van de negatieve toepassingen aan te geven." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not " +"responsible for any third party web sites that you link to. This kind of " +"clause will generally inform users that they are responsible for reading and" +" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" +" of these third parties." +msgstr "" +"Een Links naar andere web sites clausule zal gebruikers informeren " +"dat u niet verantwoordelijk bent voor derden websites waarnaar u verwijst. " +"Dit soort clausule zal in het algemeen gebruikers informeren dat zij " +"verantwoordelijk zijn voor het lezen en voor het instemmen (of niet " +"instemmen) met de voorwaarden of privacybeleid van deze derden." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Termination clause will inform that users’ accounts on your website" +" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t " +"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " +"sole discretion." +msgstr "" +"Een Beëindiging clausule zal informeren dat 'accounts op uw website " +"en mobiele app of gebruikers gebruikers die toegang hebben tot uw website en" +" mobiele app (als gebruikers geen account kunnen hebben) in het geval van " +"misbruik kan worden beëindigd wanneer u daar oorzaak voor ziet." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide ?" +msgstr "Een te leveren document?" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" +" discounts to boost your sales:" +msgstr "" +"Een paar % korting kan twee keer zoveel klanten opleveren! Hier zijn een " +"aantal soorten kortingen om verkoop te stimuleren:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +msgid "Abandoned Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +#, python-format +msgid "Abandoned Carts" msgstr "" #. module: website_sale @@ -585,6 +755,24 @@ msgstr "Achtergelaten orders" msgid "Abandonned eCommerce Orders" msgstr "Achtergelaten e-commerce orders" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" +"Accessoires zijn zichtbaar wanneer de klant een overzicht van zijn " +"winkelwagen bekijkt voor het betalen (cross-sell strategie, bijv. voor " +"computers: muis, toetsenbord, etc.). Een algoritme berekent een lijst met " +"accessoires op basis van alle aan het winkelmandje toegevoegde producten." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Accessories: screen, mouse" +msgstr "Accessoires: scherm, muis" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids @@ -592,38 +780,37 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Product accessoires" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "Activeer 'Gesuggereerde producten' vanuit het 'Personaliseer' menu." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "Activeer het klantenportaal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "Activeer de 'Ondersteun meerdere productvarianten' optie in" +msgid "" +"Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" +msgstr "" +"Voeg een stap om extra klant data te vragen (picking voorkeuren, etc.)" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "Activeer de betalingsopties die u wilt gebruiken" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "Add to Cart" +msgstr "Voeg toe aan mandje" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "Voegt afleverkosten toe aan online verkopen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Add to Cart button" +msgstr "Voeg toe aan mandje knop" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " -"drop-down menu or color buttons." -msgstr "" -"Voeg zoveel varianten toe als u nodig heeft vanuit 3 verschillende soorten: " -"keuzerondjes, drop-down menu of kleurknoppen." +msgid "Address" +msgstr "Adress" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Add to Cart" -msgstr "Voeg toe aan mandje" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "Voegt een beschikbaarheid status toe aan de website product pagina." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories @@ -632,34 +819,83 @@ msgid "All Products" msgstr "Alle Producten" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "Sta de eindgebruiker toe om de prijslijst te kiezen" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "Allow to use on" +msgstr "Sta toe om te gebruiken op" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Alternatieve Producten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products +msgid "Alternative Products:" +msgstr "Alternatieve producten:" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Bedrag" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Tonen op product pagina" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Tonen in winkelmandje" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount +msgid "Amount of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" msgstr "Toepassen" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply Automatic Rates Update" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Apply multi-currencies" +msgstr "Toestaan meerdere valuta" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation" +msgstr "Toewijzing" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation of online orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Attributes" +msgstr "Kenmerken" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability @@ -674,14 +910,13 @@ msgstr "Beschikbaarheid waarschuwing" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "Beste verkopers" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" msgstr "Factureren aan:" @@ -695,18 +930,32 @@ msgstr "Facturatie adres" msgid "Billing" msgstr "Facturatie" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "Kan tot enkele dagen duren voor u het geld ontvangt" +msgid "Can take up to several days to receive the money" +msgstr "Kan tot enkele dagen duren voor het geld ontvangen is" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" msgstr "Hoeveelheid winkelmandje" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Cash amount or percentage discounts" +msgstr "Vast bedrag of percentage korting" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" @@ -719,6 +968,31 @@ msgstr "" "Categorieën worden gebruikt om door uw producten te navigeren via de\n" "touchscreen interface." +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" +"Categorieën kunnen worden gepubliceerd op de webshop pagina (online " +"catalogus) om klanten te helpen met het vinden van alle items binnen een " +"categorie. Om ze te publiceren, gaat u naar de winkel pagina, drup op " +"Bewerken en zet *Productcategorieën * aan. Een product kan behoren tot " +"verschillende categorieën." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Change" +msgstr "Wijzigen" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Checkout Process" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -736,6 +1010,14 @@ msgstr "Kies een afbeelding uit de bibliotheek." msgid "City" msgstr "Gemeente" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "" +"Click 'New' in the top-right corner to create your first product." +msgstr "" +"Klik op 'Nieuw' in de rechter bovenhoek om uw eerst product aan te " +"maken." + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 @@ -743,12 +1025,19 @@ msgstr "Gemeente" msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "Klik hier om een afbeelding in te stellen die je product omschrijft." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Product Page" +msgstr "Klik hier om een goede product pagina te maken" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 #, python-format msgid "Click on Save to add the image to the product description." msgstr "" +"Klik op Opslaan om een afbeelding toe te voegen aan de " +"productomschrijving." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -774,6 +1063,16 @@ msgstr "Klik om een nieuwe categorie te definiëren." msgid "Color" msgstr "Kleur" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Community & Enterprise users:" +msgstr "Community & Enterprise gebruikers:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Company Details" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" @@ -781,13 +1080,18 @@ msgstr "Bedrijfsnaam" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "Configureer uw bankrekening(en)" +msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" +msgstr "Configureer uw leveringsmethodes (prijs, bestemmingen)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "Configureer uw leveringsprijzen" +msgid "Configure your pricelists" +msgstr "Stel uw prijslijst in" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Confirm" +msgstr "Bevestigen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -804,6 +1108,11 @@ msgstr "Bevestig order" msgid "Confirm Order " msgstr "Bevestig order " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" @@ -820,16 +1129,6 @@ msgstr "Bevestigd" msgid "Country" msgstr "Land" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "Landengroep" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "Land groepen" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." @@ -841,23 +1140,44 @@ msgid "Coupon Code" msgstr "Coupon code" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Create your product items" +msgstr "Maak uw producten aan" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" -msgstr "Personaliseer uw betalingsbericht" +msgid "Currencies" +msgstr "Valuta" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customer Segments" +msgstr "Klantsegmenten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customers review:" +msgstr "Klanten review:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -875,29 +1195,43 @@ msgid "Default Pricelist" msgstr "Standaard prijslijst" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "Standaard verkoopteam" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Default mode" +msgstr "Standaard modus" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" -msgstr "Standaard verkoper" +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "" -"Een goede leverstrategie definiëren is moeilijk: u wilt niet in uw marges " -"snijden, maar u wilt wel meer klanten aantrekken." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_stock +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Uitgaande leveringen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" msgstr "Afleverstrategie" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " +"shipping costs" +msgstr "" +"Leveringsmethoden worden alleen intern gebruikt: de klant betaalt geen " +"verzendkosten." + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " +"shipping costs" +msgstr "" +"Leveringsmethoden zijn selecteerbaar op de website: de klant betaalt " +"verzondkosten" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" @@ -915,9 +1249,29 @@ msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" msgstr "Bepaald de weergave volgorde in de E-commerce website" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "Digitale inhoud" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." +msgstr "Kortingen % of vaste bedragen, marges, afrondingen, periodes etc." + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Discount Programs" +msgstr "Kortingen programma's " + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounted Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -926,6 +1280,16 @@ msgstr "Schermnaam" msgid "Display Nothing" msgstr "Niets tonen" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display an images carousel on product pages" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display crossed-out public prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 @@ -938,6 +1302,11 @@ msgstr "Sleep dit website blok en laat het los op uw pagina." msgid "E-commerce Promotional Code" msgstr "E-commerce promotiecode" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Ease the product browsing with:" +msgstr "Vereenvoudig het product zoeken met:" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 @@ -952,14 +1321,10 @@ msgstr "Wijzig het adres" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." +msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" msgstr "" -"Elektronische betalingen hebben het voordeel om geïntegreerd te zijn in het " -"koopproces. Dit betekend dat klanten minder vaak afhaken voor de betaling, " -"wat resulteert in een hogere conversie op het einde." +"Bewerk uw betalingsbeleid en de beveiliging om uw bezoekers gerust te " +"stellen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -967,24 +1332,26 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "Geef een naam in voor uw nieuw product" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email Template" +msgstr "E-mailsjabloon" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "Geef hun identificatie gegevens in" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" +msgstr "E-mail verstuurt naar de klant aan het eind van het bestel proces." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email sent to the customer" msgstr "" -"Geef uw bestaande producten in dit CSV bestand in, respect houdend met de " -"structuur." + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 +#, python-format +msgid "Enter a name for your new product" +msgstr "Geef een naam in voor uw nieuw product" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_split_method @@ -995,57 +1362,18 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Gelijkmatig: Kosten zullen gelijkmatig verdeeld worden\n" +"Door Aantal: Kosten zullen worden verdeeld op product hoeveelheid.\n" +"Door Kostprijs: Kosten zullen worden verdeeld op product kostprijs.\n" +"Door Gewicht: Kosten zullen worden verdeeld op product gewicht.\n" +"Door Volume: Kosten zullen worden verdeeld op product volume." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:89 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "Voorbeeld van een goede product pagina" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "" -"Bijvoorbeeld: u verkoopt enkel t-shirts in de VS. U kan drie levermethodes " -"aanbieden omdat uw prijzen van gemiddelde prijs zijn en de leveringskosten " -"zijn gelimiteerd en goed gedefinieerd." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "" -"Bijvoorbeeld: u verkoopt gespecialiseerde elektronische componenten. U kan " -"vaste tarieven kiezen omdat de prijs van een product soms lager is dan de " -"verzendkosten." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" -"Bijvoorbeeld: u verkoopt uw zelgemaakte houten sculpturen, en omdat uw " -"klanten zich over heel de wereld bevinden, is elke levering anders en een " -"andere kostprijs." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" -" 'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" @@ -1056,41 +1384,52 @@ msgstr "Extra Info" msgid "Extra Step" msgstr "Extra stap" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" msgstr "Fedex integratie" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:62 +#, python-format msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" +"Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " +"website in no time!" msgstr "" -"Focus op het toevoegen van inhoud en het toevoegen van pagina's voor uw best" -" verkopende producten: probeer geen volledige pagina's te maken voor al uw " -"producten in het begin!" +"Volg de stappen en adviezen in de Odoo Planner om website in een zeer korte " +"tijd in te richten!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" -msgstr "Gratis en gemakkelijk op te zetten" +msgid "Free and no setup" +msgstr "Gratis en zonder op te zetten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" +msgstr "Gratis verzending (zie verzending strategie sectie)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" msgstr "Van website" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" -msgstr "Van een" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." msgstr "Geef ons uw feedback..." +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "Geef uw klanten toegang tot hun documenten." + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1099,8 +1438,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" -msgstr "Ga naar de" +msgid "" +"Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " +"to your activity:" +msgstr "" +"Ga door het betalingsproces en zorg ervoor dat elke stap is afgestemd op uw " +"activiteit:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Go to the Sales module settings page to configure eBay." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_hs_code @@ -1129,8 +1477,9 @@ msgstr "Heeft u een kortingscode? Vul dit veld in en bevestig." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" -msgstr "Hier zijn wat pro's en cons' om u te helpen kiezen:" +msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
" +msgstr "" +"Hier zijn wat pro's en cons' om u te helpen kiezen:
" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1147,43 +1496,85 @@ msgid "Hidden" msgstr "Verborgen" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "I agree to the" +msgstr "Ik ga akkoord met de" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" -" customizations for that." +"If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " +"related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." msgstr "" -"Als u een online winkel heeft is een van uw doelen om uw omzet te doen groeien door\n" -"meer en duurdere producten te verkopen. Gelukkig voor u integreert Odoo drie krachtige\n" -"personalisaties hiervoor." +"Als u samenwerkt met grote transporteurs (UPS,FedEx, DHL, etc.) activeer dan" +" de gerelateerde connector in Odoo om de verzendkosten acuraat te berekenen " +"en de labels te printen." #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"If your website or mobile apps allows users to create content and make that " +"content public to other users, a Content section will inform users " +"that they own the rights to the content they have created.
The “Content”" +" clause usually mentions that users must give you (the website or mobile app" +" developer) a license so that you can share this content on your " +"website/mobile app and to make it available to other users.
Because the " +"content created by users is public to other users, a DMCA notice clause (or " +"Copyright Infringement ) section is helpful to inform users and copyright " +"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you " +"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " +"the content." +msgstr "" +"Als uw website of mobiele apps gebruikers in staat stelt om content te " +"creëren en publiek te maken voor andere gebruikers, zal een Inhoud " +"sectie de gebruikers informeren dat zij de eigenaar zijn van de rechten over" +" de inhoud die ze hebben gemaakt.
De \"Inhoud\" clausule geeft normaal " +"gesproken aan dat de gebruikers, u (de website of mobiele app ontwikkelaar)," +" een licentie geven waarmee u de inhoud kan delen via uw website/mobiele app" +" en het beschikbaar maken voor andere gebruikers.
Omdat de inhoud " +"gemaakt door gebruikers publiek is voor andere gebruikers, is een DMCA " +"clausule (of inbreuk op het Auteursrecht) sectie zinvol om gebruikers en " +"auteurs met auteursrecht te informeren dat, wanneer er inhoud is die in " +"schending is met het auteursrecht, u zal reageren op elke DMCA take down " +"aanvraag ontvangen en u de inhoud zal verwijderen." + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image msgid "Image" msgstr "Afbeelding" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." -msgstr "" -"Stel u een nieuwe klant voor die naar uw website komt, de klant vind het product dat hij wilt en voegt het toe aan het winkelmandje.
\n" -"Vervolgens gaan ze naar de betaalpagina en zien de verwerkingskosten.
\n" -"Opeens wordt een product dat redelijk van prijs leek een beetje duurder, en de klant verlaat teleurgesteld uw website." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Image Name" +msgstr "Naam afbeelding" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +msgid "Images" +msgstr "Afbeeldingen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" -msgstr "Importeer uw producten" +msgid "" +"Imagine a new customer adds a product to cart and leaves your website " +"because of shipping costs... Defining a good delivery strategy is difficult." +" You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" +"competitive." +msgstr "" +"Stelt u zich voor een nieuwe klant voegt een product aan de winkelwagen en " +"verlaat uw website vanwege de verzendkosten ... definiëren van een uitlever " +"strategie is moeilijk. U wilt niet in uw marges snijden, maar u wilt prijs-" +"concurrerend blijven." #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 @@ -1192,36 +1583,24 @@ msgstr "In voorraad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider for your online payments." -msgstr "" -"Om geld van uw klanten te accepteren heeft u een manier nodig om dit te doen.
\n" -"Dat is waar een betaal gateway voor is: het helpt u geld maken, maar het kost u wel geld.
\n" -"Daarom is het belangrijk om de juiste aanbieder te kiezen voor uw online betalingen." +msgid "Install Optional Products (cross-selling)" +msgstr "Installeer optionele producten (cross-selling)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." -msgstr "" -"Verhoog uw gemiddelde winkelmandje hoeveelheid door bijhorende producten " -"voor te stellen aan uw bezoekers." +msgid "Install shipping connectors" +msgstr "Installeer vervoerder connector" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." -msgstr "" -"Verhoog uw kansen om een verkoop te maken door gesuggereerde producten voor " -"te stellen." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" +msgstr "Installeert \"E-commerce optionele producten\"" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "Foutieve e-mail! Gelieve een geldig e-mailadres in te geven." +msgstr "Foutieve e-mail! Graag een geldig e-mailadres in te geven." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_invoices_ecommerce @@ -1229,13 +1608,21 @@ msgstr "Foutieve e-mail! Gelieve een geldig e-mailadres in te geven." msgid "Invoices" msgstr "Facturen" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturatie" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "Facturatiebeleid" + #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" +msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" msgstr "" -"Het is verboden om een verkooporder te wijzigen dat zich niet in de concept " -"fase bevind" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1252,36 +1639,87 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "Totale kosten" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "Laatste online verkooporder" +msgid "Last Online Sales Order" +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Manage Deliveries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "Legale naam" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Let the customer enter a shipping address" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Let them buy straight from catalog with:" +msgstr "Laat ze direct uit de catalogus kopen met:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "List displaying" +msgstr "Lijstweergave" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Logo" +msgstr "Logo" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "Hoofdvaluta" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Make sure your customers can go through the shopping process in a very short" +" time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " +"tailor the process to your business." +msgstr "" +"Zorg ervoor dat uw klanten in een zeer korte tijd door het winkel proces " +"kunnen gaan, anders zullen ze uw website verlaten. Hier zijn een aantal " +"acties om het proces aan te passen aan uw bedrijf." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery +msgid "Manage shipping internally" +msgstr "Beheer verzending intern" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1299,14 +1737,39 @@ msgstr "" "formulierweergaves en sommige kanban weergaves" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" -msgstr "Handelaarsconnectoren" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Min. qty or period" +msgstr "Min. hvh of periode" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-valuta" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_website_multiimage +msgid "Multi-Images" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " +"price)" +msgstr "" +"Multi-koop acties (2 producten samen verkocht voor minder dan de losse " +"prijs)" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 +msgid "Multiple Prices per Products" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Meer info" +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" +"Verschillende prijzen per product (bijvoorbeeld klantsegmenten, valuta's)" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1316,20 +1779,31 @@ msgid "My Cart" msgstr "Mijn winkelmandje" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "Naam" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Name " +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:970 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "Nieuw product" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Next " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1341,58 +1815,82 @@ msgid "No product defined." msgstr "Geen product gedefinieerd" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" -msgstr "Nu kan u ook bestaande producten importeren:" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "No shipping management on website" +msgstr "Geen verzendkostenbeheer op website" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "No, choose another method" +msgstr "Nee, kies een andere methode" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" -msgstr "" -"Odoo biedt een importeer dienst om het hele proces voor u af te handelen!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "None website" +msgstr "Geen website" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count +msgid "Number of Abandoned Carts" msgstr "" -"Odoo's web services staan ontwikkelaars toe om scripts aan te maken die " -"automatisch data inladen in uw systeem." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." +"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " +"(Discount policy field)." msgstr "" -"Ga op uw website naar de productpagina waar u de gesugereerde producten wilt" -" toevoegen." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:52 #, python-format msgid "Once you click on Save, your product is updated." +msgstr "Wanneer u klikt op Opslaan is het product bijgewerkt." + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 +#, python-format +msgid "Online Sales" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Online users: we do it for you!" +msgstr "Online gebruikers: wij doen het voor u!" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" msgstr "Alleen diensten" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Optional Products" +msgstr "Optionele producten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Options: warranty, software" +msgstr "Opties: garantie, software" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" msgstr "Order" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Order Confirmation Email" +msgstr "Order bevestiging e-mail " + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line msgid "Order Lines displayed on Website" @@ -1407,6 +1905,11 @@ msgstr "" "Order regels laten zien op de website. Deze moeten niet gebruikt worden voor" " calculatie doeleinden." +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Bestelde hoeveelheden" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders @@ -1424,8 +1927,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:727 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Betaal nu" @@ -1435,6 +1938,11 @@ msgstr "Betaal nu" msgid "Pay Now " msgstr "Betaal nu " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Payment" +msgstr "Betaling" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" @@ -1460,6 +1968,29 @@ msgstr "Betaalmethode:" msgid "Payment Methods" msgstr "Betaalwijzes" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Payment must be reconciled manually" +msgstr "De betaling dient handmatig afgeletterd te worden" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 +#, python-format +msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" +msgstr "Betalingstransactie (%s) mislukt : <%s>" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "Betalingstransactie mislukt (%s)" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" +msgstr "Betaaltransactie mislukt (Neem contact op met de administrator)" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1471,11 +2002,21 @@ msgstr "Betaling" msgid "Phone" msgstr "Telefoon" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pictures gallery:" +msgstr "Afbeelding galerij:" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" msgstr "Beleidsregels" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Prefered by some customers" +msgstr "Voorkeur voor sommige klanten" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1483,26 +2024,47 @@ msgid "Price" msgstr "Prijs" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" msgstr "Prijslijsten zijn beschikbaar voor deze E-commerce/website" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "Prijslijst" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Naam prijslijst" - -#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Pricelists" msgstr "Prijslijsten" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Prijzen" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pricing & Discounts" +msgstr "Prijstelling & Kortingen" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -1510,7 +2072,7 @@ msgstr "Verwerving" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:29 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1523,6 +2085,17 @@ msgstr "Product" msgid "Product Attribute" msgstr "Product kenmerk" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Product Images" +msgstr "Afbeeldingen product" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" @@ -1533,6 +2106,12 @@ msgstr "Productnaam" msgid "Product Pages" msgstr "Productpagina's" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_show_tax +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" @@ -1545,8 +2124,18 @@ msgstr "Productsjabloon" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" -msgstr "Product detail formulier" +msgid "Product attributes filter" +msgstr "Product kenmerk filter" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product categories list" +msgstr "Productcategorie lijst" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product descriptions" +msgstr "Product omschrijvingen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1559,6 +2148,11 @@ msgstr "Product niet beschikbaar" msgid "Product not found!" msgstr "Product niet gevonden!" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product prices displaying in web catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products @@ -1568,19 +2162,23 @@ msgid "Products" msgstr "Producten" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "Productlijst" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale +msgid "Promote" +msgstr "Promoot" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" -msgstr "Product lijstweergave" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Provide customers with links or content to download" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "Promoot" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Provide customers with product-specific links or downloadable content in the" +" confirmation page of the checkout process if the payment gets through. To " +"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" +" them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -1611,16 +2209,15 @@ msgstr "Naar boven duwen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." +"Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" +" all your product pages." msgstr "" -"Plaats de praktische gegevens (verzending, betalingsmogelijkheden,...) als " -"een link in de voettekst, op deze manier zijn ze toegankelijk vanuit al uw " -"productpagina's." +"Plaats de praktische gegevens (verzending, betalingsmogelijkheden, etc.) als een link in de voettekst, op deze manier zijn ze toegankelijk vanuit\n" +"al uw productpagina's." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "Hvh verkocht" @@ -1630,6 +2227,11 @@ msgstr "Hvh verkocht" msgid "Qty:" msgstr "Hvh:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1637,6 +2239,11 @@ msgstr "Hvh:" msgid "Quantity" msgstr "Hoeveelheid" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Quantity-based discounts (B2B)" +msgstr "Hoeveelheid gebaseerde korting (B2B)" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" @@ -1669,9 +2276,9 @@ msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "Beoordeling waarde: 0 = Ontevreden, 10 = Blij" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" -msgstr "Lees de" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id +msgid "Related Product" +msgstr "Gekoppeld product" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1683,6 +2290,11 @@ msgstr "Terugkeren naar de productlijst" msgid "Review Order" msgstr "Controleer order" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Review your catalog" +msgstr "Controleer uw catalogus" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item msgid "Sale" @@ -1690,15 +2302,18 @@ msgstr "Verkoop" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" msgstr "Verkoop /" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "Verkopen / Instellingen" +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1706,11 +2321,9 @@ msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" #. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "Verkoopteam" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 +msgid "Sales Price" +msgstr "Verkoopprijs" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -1719,16 +2332,43 @@ msgid "Salesperson" msgstr "Verkoper" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Save my payment data" +msgstr "Bewaar mijn betaal gegevens" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" -"Bewaar en importeer het gewijzigde CSV bestand vanuit het 'Meer' menu of de" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Secure Payment" msgstr "Veilige betaling" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" +msgstr "" +"Zie hoe levermethoden en verzend connectors geconfigureerd kunnen worden" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure payment methods" +msgstr "Zie hoe betalingscondities geconfigureerd kunnen worden" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure pricing & discounts" +msgstr "Zie hoe prijzen & kortingen geconfigureerd kunnen worden" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to customize your catalog page" +msgstr "Zie hoe u catalogus pagina aangepast kan worden" + #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Select" @@ -1742,11 +2382,8 @@ msgid "" "Select New Product to create it and manage its properties to boost " "your sales." msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" -msgstr "Selecteer een product van de" +"Selecteer Nieuw product om het aan te maken en beheer zijn " +"eigenschappen om uw verkoop te boosten" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -1754,7 +2391,17 @@ msgid "Select this address" msgstr "Selecteer dit adres" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your pricing preference and allow discounts" +msgstr "Stel uw prijsstelling voorkeur in en sta kortingen toe" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your shipping management policy" +msgstr "Selecteer uw verzendkosten beleid" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "Kiesbaar" @@ -1768,33 +2415,108 @@ msgstr "Verkoop" msgid "Sell More" msgstr "Verkoop meer" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell in several currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Sequence" msgstr "Reeks" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " +"tab)" +msgstr "" +"Stel alternatieven in, accessories en opties op de productenkaart, tabblad " +"verkopen" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" msgstr "Verzenden naar:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "Verzenden met DHL" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "Verzenden met FedEx" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "Verzenden met UPS" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "Verzenden met USPS" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Afleveradres" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "Verzending &" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_delivery_invoice_address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" msgstr "Verzend adres" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Shipping Connectors" msgstr "Verzendconnectoren" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping Costs" +msgstr "Verzendkosten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings +msgid "Shipping Management" +msgstr "Vervoersbeheer" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer.Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1806,6 +2528,11 @@ msgstr "Shop" msgid "Shop - Checkout" msgstr "Shop - Afrekenen" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Shop - Confirm payment" +msgstr "Shop - Bevestig betaling" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" @@ -1822,25 +2549,34 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "Winkelmandje" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Sign Up" -msgstr "Aanmelden" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Shopping Experience" +msgstr "Winkel ervaring" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." -msgstr "" -"Voeg simpelweg één of meerdere producten toe als een 'Accessoire " -"product'." +#: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image +msgid "Show multi image on eCommerce" +msgstr "Laat meerdere afbeeldingen zien in eCommerce" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" -msgstr "" -"Voeg simpelweg het product dat u wilt als een 'Optioneel " -"product' toe" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "Toon prijslijsten op producten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "Toon prijslijsten aan klanten" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "Subtotaal weergeven" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "Totaal weergeven" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1877,11 +2613,15 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "Sommige klanten betalen liefst op deze manier" +msgid "" +"Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " +"gateways with your own payment processor." +msgstr "" +"Sommige verwerkers zoals Authorize.net en Ingenico kunnen worden gebruikt " +"als betaling gateways met uw eigen payment verwerker." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Sommige verplichte velden zijn leeg." @@ -1891,6 +2631,16 @@ msgstr "Sommige verplichte velden zijn leeg." msgid "Sorry, this product is not available anymore." msgstr "Sorry, dit product is niet meer beschikbaar." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Sort by price" +msgstr "Sorteer op prijs" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Sorting by :" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" @@ -1900,6 +2650,12 @@ msgstr "Split methode" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_hs_code msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +"Gestandaardiseerde code voor internationaal vervoer en goederen aangifte" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
" +msgstr "Start uw online shop door het aanmaken van 3 productpagina's.
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -1911,6 +2667,11 @@ msgstr "Provincie" msgid "State / Province..." msgstr "Staat / Provincie" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street 2" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" @@ -1938,50 +2699,102 @@ msgstr "Subtotaal" msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotaal:" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" +"Stel duurdere alternatieven voor aan uw klanten (upselling strategie).\n" +"Deze producten worden zichtbaar op de product pagina." + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Suggest optional products when adding to cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest options and accessories" +msgstr "Stel opties en accessories voor" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest pricier alternatives" +msgstr "Stel duurdere alternatieven voor" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Suggested Accessories:" msgstr "Voorgestelde accessoires:" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Voorgestelde producten" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested Products:" -msgstr "Voorgestelde producten:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Summary" +msgstr "Samenvatting" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" msgstr "BTW" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Tax ID" +msgstr "BTW Nr." + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "Prijzen exclusief BTW" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "Prijzen inclusief BTW" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" msgstr "Belastingen:" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "Termando integratie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Algemene Voorwaarden" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "Terms &amp; Conditions" +msgstr "Algemene voorwaarden" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Thank you for your order." msgstr "Bedankt voor je bestelling." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"The Intellectual Property disclosure will inform users that the " +"contents, logo and other visual media you created is your property and is " +"protected by copyright laws." +msgstr "" +"De Auteursrechten voorwaardes zullen gebruikers informeren dat de " +"inhoud, het logo en andere visuele media die u hebt gemaakt uw eigendom is " +"en wordt beschermd door het auteursrecht." + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" +"The first step is to set up your company's information. This is used in " +"several places: Contact us page, website header & footer, printed " +"business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" -"De beste manier om uw online winkel te beginnen is door 3 productpagina's aan te maken in de website.
\n" -"Om u te helpen zijn hier richtlijnen die klanten omzetten:" +"Eerst moet u uw bedrijfsinformatie invoeren. Dit wordt gebruikt op meerder " +"locaties: Contact pagina, website kop- & voettekst, geprinte documenten " +"zoals orders en facturen, etc." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -1993,9 +2806,23 @@ msgstr "De volledige URL om het document te kunnen raadplegen via de website." msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "De betaling lijkt geannuleerd te zijn." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" +msgstr "Er zijn twee strategieën om meer te verkopen aan een klant:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: Multiple " +"prices per product: must be set in the Sales tab of the product detail form." +" Price computed from formulas: must be set in the " +"pricelist form." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "Er is geen recente online verkoop." @@ -2005,6 +2832,18 @@ msgstr "Er is geen recente online verkoop." msgid "There seems to be an error with your request." msgstr "Er lijkt een probleem te zijn met uw verzoek." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" @@ -2014,31 +2853,27 @@ msgstr "" "Dit veld bevat de afbeelding welke wordt gebruikt voor de categorie, beperkt" " op 1024x1024px." -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" msgstr "Deze promotiecode is niet beschikbaar" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
\n" +" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." msgstr "" -"De categorieën zijn gebruikt om gelijkende producten te groeperen in " -"e-commerce." +"Om betalingen te ontvangen, kunt u vragen aan klanten om het handmatig te verwerken (overschrijving, etc.) of u kunt ze naar een betaalverwerker te sturen.
\n" +"Gebruik maken van betaalverwerkers kost u geld, dus neem de tijd om ze te vergelijken." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" -msgstr "Om ze te gebruiken:" +msgid "" +"To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
" +msgstr "" +"Door dit te doen, haalt u het meeste uit Odoo 'prijzen " +"opties:
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2051,24 +2886,30 @@ msgid "Transaction" msgstr "Transactie" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." -msgstr "" -"Probeer wat u heeft geleerd toe te passen door handmatig drie " -"productpagina's aan te maken vanuit het Inhoud menu." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Transaction processing ..." +msgstr "Transactie wordt verwerkt ..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type msgid "Type" msgstr "Soort" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "UPS" +msgstr "UPS" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" msgstr "UPS integratie" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "USPS" +msgstr "USPS" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" @@ -2090,18 +2931,14 @@ msgid "Unpaid eCommerce Orders" msgstr "Onbetaalde e-commerce orders" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" +msgstr "Gebruik onze import sjablonen om uw catalogus eenvoudig in te laden!" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "" -"Gebruikers kopen meer accessoires en diensten als ze deze in één klik aan " -"het winkelmandje kunnen toevoegen." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "Gebruik prijslijsten voor klantspecifieke prijzen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2123,14 +2960,8 @@ msgstr "Zichtbaar op de website als commentaar" msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "Webservice technische documentatie." - #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website" msgstr "Website" @@ -2146,34 +2977,9 @@ msgstr "Websitecategorieën" msgid "Website Comments" msgstr "Website commentaar" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "Website prijslijsten" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "Website prijslijsten" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "Website prijslijst" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "Website prijslijst voor %s" - #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "Website productcategorieën" @@ -2220,6 +3026,18 @@ msgstr "Website meta trefwoorden" msgid "Website meta title" msgstr "Website meta titel" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price +msgid "Website price" +msgstr "Website prijs" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "Website openbare prijs" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" @@ -2227,18 +3045,13 @@ msgstr "Websites" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids -msgid "Websites using this sales team" -msgstr "Websites die dit verkoop team gebruiken" +msgid "Websites using this sales channel" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" -msgstr "" -"U kan ook verschillende prijzen definiëren voor de varianten die u heeft " -"aangemaakt door de optie 'Gebruik prijslijsten om uw prijzen per klant te " -"wijzigen' aan te vinken in" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Yes, pay with this card" +msgstr "Ja, betaal met deze kaart" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2260,11 +3073,6 @@ msgstr "U heeft geen bevestigde order van de website." msgid "You don't have any unpaid order from the website." msgstr "U heeft geen onbetaald order van de website." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "U moet de betaling handmatig afletteren" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" @@ -2273,7 +3081,7 @@ msgstr "Uw adres" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -"Your Address \n" +"Your Address\n" " or " msgstr "" "Uw adres\n" @@ -2281,7 +3089,6 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "Uw order" @@ -2301,6 +3108,11 @@ msgstr "Je winkelmandje is leeg!" msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." msgstr "Uw order is bevestigd, bedankt voor uw loyaliteit." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "Uw betaling is geauthoriseerd." + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been received." @@ -2323,8 +3135,8 @@ msgstr "Postcode" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." -msgstr "en vul één of meer 'Voorgestelde producten' voor." +msgid "all angles, detailed view, package, etc." +msgstr "alle hoeken, gedetailleerde weergave, pakket, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2341,6 +3153,11 @@ msgstr "opmerking" msgid "comments" msgstr "opmerkingen" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eBay" +msgstr "eBay" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" @@ -2348,10 +3165,14 @@ msgstr "eBay connector" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "eCommerce" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eCommerce Integrations" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" @@ -2360,28 +3181,33 @@ msgstr "E-commerde orders" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count msgid "found)" -msgstr "" +msgstr "gevonden)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" msgstr "items)" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" -msgstr "van de verkoopmodule" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" -msgstr "" +msgstr "pagination form-inline o_website_sale_search" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" +msgstr "product beschikbaar (in voorraad, niet beschikbaar, etc.)" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" msgstr "product.attribute.value" +#. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image +msgid "product.image" +msgstr "product.image" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" @@ -2389,14 +3215,34 @@ msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "gebruikmakend van één of meerdere strategieën van hierboven" +msgid "set company logo" +msgstr "stel bedrijfslogo in" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "terms & conditions" +msgstr "algemene voorwaarden" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "use Odoo API to import through scripts" +msgstr "gebruik de Odoo API om te importeren via scripts" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id +msgid "website" +msgstr "website" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "what do the customers think of the product" +msgstr "wat denken de klanten van het product" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po index 2b5aa53050d..4dec6c1792b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt_BR.po @@ -4,23 +4,23 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Rui Andrada , 2016 # Peter Leaf , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# Clemilton Clementino , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # AlexSandro Cruz , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Marcos Abreu , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Marcos Abreu , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,59 +29,57 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "! Some processing fees will be applied" +msgstr "! Algumas taxas serão aplicadas" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr ", vá para a aba 'Variantes'" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "(processing fees apply)" +msgstr "(taxas aplicadas)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
\n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "
\n" -" (don't forget to apply the changes)" +" Payment Status:" msgstr "" "
\n" -"(não esqueça de aplicar as alterações)" +" Status de Pagamento:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
\n" -" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" +" e.g. for computers:" msgstr "" -"
\n" -"(você vai ter que se inscrever diretamente em cada um dos sites das empresas de pagamento)" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" +"
\n" +" Are you sure you want to pay with this card:
" msgstr "" -"
\n" -" Status de Pagamento:" +"
\n" +" Você tem certeza que quer pagar com este cartão:
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " Enviar para este endereço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -90,19 +88,13 @@ msgstr " Configurar Detalhes da Transferência" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Chat do Site em" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +msgid " Ask Our Experts" msgstr "" -" Envie E-mail para Nosso Especialista em Site" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Add an address" -msgstr "" +msgstr " Adicione um endereço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -115,19 +107,31 @@ msgid "" "\n" " My cart" msgstr "" +"\n" +" Meu carrinho" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -msgid " Remove" +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:56 +#, python-format +msgid "" +"

\n" +" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.

\n" +"

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Send\n" -" " +"Source: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" +msgstr " Remover " + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Total:" @@ -147,44 +151,62 @@ msgstr "" msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "" +"\n" +" Saved Cards" +msgstr "" +"\n" +" Cartões Salvos" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "\n" " In Stock" msgstr "" +"\n" +" Em Estoque" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Website Chat Ao Vivo em" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Previous" +msgstr "" +"\n" +" Anterior" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Next" +msgstr "" +"\n" +" Próximo" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." +" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" -"\n" -"A preço de custo é uma boa opção para pacotes pesados ou de grandes dimensões." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" -"\n" -"Oferecendo entrega gratuita com um montante mínimo ou o número mínimo de itens devem elevar o seu valor médio de pedidos e ajudar a compensar os custos de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" -"\n" -"Você também pode criar diferentes taxas baseadas na quantidade da pedido, por exemplo R$ 10 até pedidos de R$ 50, então R$ 5 após." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -193,10 +215,18 @@ msgid "" " Continue Shopping\n" " Continue" msgstr "" +"\n" +" Continue Comprando\n" +" Continue" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid " Back" +msgstr " Voltar" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid " Previous" msgstr "" #. module: website_sale @@ -211,126 +241,183 @@ msgid "" " Checkout\n" " " msgstr "" +"Processar Compra\n" +" Encerrar Compra\n" +" " + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "&nbsp;" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" -" " +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" "\n" -"\n" -"2. Na janela Adicionar ao Carrinho: Exibir acessórios, serviços\n" -"" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show optional products\n" -" " +" Cross-selling\n" +" " msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Rules & Formulas\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Regras & Fórmulas\n" +" " + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" Average baskets are > 5 items?
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" "\n" -"\n" -"3. Na página Comprar: Exibir produtos opcionais\n" -"" +" Several Prices\n" +" " +msgstr "" +"\n" +" Diversos Preços\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show suggested products\n" -" " +" Unique Price\n" +" " msgstr "" "\n" -"\n" -" 1. Nas páginas do Produto: Exibir produtos sugeridos\n" -"" +" Preço Único\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" +"\n" +" Upselling\n" +" " msgstr "" -" " -"Paypal (Recomendado para iniciantes)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +" You have a broad catalog?
\n" +" " msgstr "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" +"\n" +" \n" +" Customize you product catalog
\n" +" \n" +" " msgstr "" -"Transferência bancária (Lenta e ineficiente)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" +"\n" +" \n" +" Customize the checkout process
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Paypal\n" +" Recommended for Starters\n" +" " msgstr "" -" " -"Web-Services
desenvolvimento de scripts" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At" -" cost price (customer pay what you pay)" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." msgstr "" -" A " -"preço de custo (o cliente paga o que você paga)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Import
by using a CSV file" +"Wire " +"transfer (slow and inefficient)" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" +" At cost price (customer pays what you pay)
\n" +" Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" +" " msgstr "" -" Entrega " -"grátis (arriscado, mas tem melhor potencial)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" +" Free delivery
\n" +" " +msgstr "" +"Entrega Gratuita
\n" +" " + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Flat rates (everybody pays the same)
\n" +" Advised if you target a local audience\n" +" " msgstr "" -" Taxas " -"fixas (todo mundo paga o mesmo)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " +msgstr "Próximo " + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "No payment gateway is available for your country" msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "" "Sort by\n" -" " +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -346,11 +433,9 @@ msgstr "Bônus: o que você obtém no topo da oferta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" +"Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," +" etc." msgstr "" -"Chamada para a ação curta e clara: (Adicionar ao carrinho, " -"Solicitar cotação, ...)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -360,20 +445,14 @@ msgstr "Contras:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." +"Cons: customers have to check out to find out the delivery " +"price." msgstr "" -"Contras: O custo de entrega pode ser desanimador para os " -"itens mais baratos." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" -" delivery price." +msgid "Cons: may be discouraging for your cheapest items" msgstr "" -"Contras: clientes têm que esperar até comprar para " -"descobrir o preço de entrega." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -384,41 +463,33 @@ msgstr "" "Contras: vai exigir que você absorva o custo ou aumente " "ligeiramente os seus preços para cobri-los." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Contate-nos agora:
" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the " -"product" +"Features and benefits: what the product does and why that " +"is good" msgstr "" -"Opiniões dos clientes: o que os clientes pensam do produto" +"Características e benefícios: o que o produto faz e por que" +" ele é bom" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" +"For complex imports (>5000 items, product variants, " +"pictures, etc.):" msgstr "" -"Características e benefícios: o que o produto faz e por que" -" ele é bom" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" -msgstr "Imagem de alta qualidade" +msgid "High-quality pictures" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." +" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." msgstr "" -"As características chave, conteúdo emocional e comercial
\n" -"Recomendado para, pelo menos, o topo de seus produtos, porque pode ter um grande impacto sobre suas vendas e taxas de conversão." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -427,13 +498,8 @@ msgstr "Conteúdo obrigatório
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "Nome do seu produto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "Precisa de ajuda para importar seus produtos?" +msgid "Next actions:" +msgstr "Próximas ações:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -441,7 +507,6 @@ msgid "Order Details:" msgstr "Detalhes do Pedido:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" msgstr "Método de Pagamento:" @@ -451,15 +516,6 @@ msgstr "Método de Pagamento:" msgid "Payment information:" msgstr "Informações de Pagamento:" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," -" package,etc." -msgstr "" -"Galeria de imagens do produto: todos os ângulos, vista " -"detalhada, pacote, etc." - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" @@ -467,14 +523,8 @@ msgstr "Preço com moeda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." -msgstr "" -"Variantes do produto
\n" -"Variantes do produto são utilizados para oferecer variações do mesmo produto a seus clientes na página de produtos.
\n" -"Por exemplo, o cliente escolher uma Camisa e em seguida, selecione o seu tamanho ou cor." +msgid "Product/Service name" +msgstr "nome do Produto/Serviço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -484,11 +534,9 @@ msgstr "Prós:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." +"Pros: being transparent about your charges can help you " +"gain the trust of your customers." msgstr "" -"Prós: ser transparente sobre suas despesas pode fazer você " -"ganhar a confiança de seus clientes." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -501,37 +549,25 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." -msgstr "Prós: simples para os seus clientes entenderem." +msgid "Pros: simple to understand" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment methods & security and your" msgstr "" -"Argumentos de Garantia
\n" -"Antecipe suas perguntas de clientes & preocupações sobre detalhes práticos como taxas de envio & políticas, Retorno & políticas de substituição, métodos de pagamento & segurança, Condições Gerais, etc." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" -msgstr "Ação recomendada:" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "Ações recomendadas:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" -msgstr "Veja-o em ação
" +msgid "See it in action in Odoo
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" -msgstr "Descrição curta do produto ou serviço" +msgid "Short description" +msgstr "Descrição curta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -541,6 +577,14 @@ msgid "" msgstr "" "Informação técnica: o que você ganha e como ele funciona?" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Tip for B2B users: you can create new manually-processed " +"payment methods (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' or" +" duplicating it." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" @@ -557,24 +601,91 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Variants like size or color" +msgstr "Variações como tamanho ou cor" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Variants of the product like size or color (see below)" +"A Governing Law will inform users which laws govern the agreement. " +"This should the country in which your company is headquartered or the " +"country from which you operate your web site and mobile app." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Limit What Users Can Do clause can inform users that by agreeing to" +" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can " +"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " +"agreements so as to encompass the most amount of negative uses." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not " +"responsible for any third party web sites that you link to. This kind of " +"clause will generally inform users that they are responsible for reading and" +" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" +" of these third parties." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Termination clause will inform that users’ accounts on your website" +" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t " +"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " +"sole discretion." msgstr "" -"Variantes do produto como tamanho ou cor (veja abaixo)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide ?" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" +" discounts to boost your sales:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +msgid "Abandoned Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +#, python-format +msgid "Abandoned Carts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders msgid "Abandonned Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos abandonados" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce msgid "Abandonned eCommerce Orders" +msgstr "Pedidos abandonados do e-commerce" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Accessories: screen, mouse" msgstr "" #. module: website_sale @@ -584,38 +695,36 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Produtos acessórios" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "Ativar 'Produtos sugeridos' do menu 'Personalizar'." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "Ativar o Portal de Cliente" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "Ativar a opção do 'Suporte a múltiplas variantes por produtos' em" +msgid "" +"Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "Ative as opções de pagamento que você deseja usar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "Add to Cart" +msgstr "Adicionar ao carrinho" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "Adicione os custos de entrega para vendas on-line" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Add to Cart button" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " -"drop-down menu or color buttons." -msgstr "" -"Adicione quantas variantes você necessitar de 3 tipos diferentes: botões de " -"rádio, menu drop-down ou botões de cor." +msgid "Address" +msgstr "Endereço" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Add to Cart" -msgstr "Adicionar ao carrinho" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories @@ -624,34 +733,83 @@ msgid "All Products" msgstr "Todos os produtos" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "Permitir ao usuário final escolher esta lista de preços" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "Allow to use on" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Produtos alternativos" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products +msgid "Alternative Products:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Amount" msgstr "Montante" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Mostrar na página de produto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Mostrar no carrinho de compras" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount +msgid "Amount of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" msgstr "Aplicar" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply Automatic Rates Update" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Apply multi-currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation" +msgstr "Atribuição" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation of online orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability @@ -666,41 +824,54 @@ msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" -msgstr "" +msgstr "Mais Vendidos" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" msgstr "Faturar para:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Cobrança" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" msgstr "Faturamento" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "Pode demorar vários dias para que você receba o dinheiro" +msgid "Can take up to several days to receive the money" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" msgstr "Quantidade no carrinho" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Cash amount or percentage discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" -msgstr "" +msgstr "Catálogo" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -711,6 +882,26 @@ msgstr "" "As categorias são usadas para procurar o seu produto através da\n" "interface touchscreen." +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Change" +msgstr "Alterar" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Checkout Process" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -728,6 +919,12 @@ msgstr "Escolha uma Imagem, da biblioteca." msgid "City" msgstr "Cidade" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "" +"Click 'New' in the top-right corner to create your first product." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 @@ -735,6 +932,11 @@ msgstr "Cidade" msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "Clique aqui para adicionar uma imagem ao seu produto" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Product Page" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 @@ -766,6 +968,16 @@ msgstr "Clique para definir uma nova categoria." msgid "Color" msgstr "Cor" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Community & Enterprise users:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Company Details" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" @@ -773,13 +985,18 @@ msgstr "Nome da Empresa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "Configure sua(s) conta(s) de banco(s)" +msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "Configure seus preços de entrega" +msgid "Configure your pricelists" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Confirm" +msgstr "Confirmar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -796,6 +1013,11 @@ msgstr "Confirmar Pedido" msgid "Confirm Order " msgstr "Confirmar Pedido " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" @@ -812,16 +1034,6 @@ msgstr "Confirmado" msgid "Country" msgstr "País" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "Grupo de País" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "Grupo de paises" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." @@ -833,23 +1045,44 @@ msgid "Coupon Code" msgstr "Código cupom" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Create your product items" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Currencies" +msgstr "Moedas" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customer Segments" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" -msgstr "Personalize sua mensagem de Pagamento" +msgid "Customers review:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -867,29 +1100,39 @@ msgid "Default Pricelist" msgstr "Lista de preço padrão" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "Equipe de Vendas Padrão" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Default mode" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" -msgstr "Vendedor Padrão" +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "" -"Definir uma boa estratégia de entrega é difícil: você não irá querer cortar " -"suas margens, mas você irá querer ser atraente para os clientes." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_stock +msgid "Delivery Orders" +msgstr "Ordens de Entrega" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" msgstr "Estratégia de Entrega" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " +"shipping costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " +"shipping costs" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" @@ -907,9 +1150,29 @@ msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" msgstr "Determina a ordem de exibição no ecommerce." #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Discount Programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounted Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" @@ -918,6 +1181,16 @@ msgstr "Nome para Exibição" msgid "Display Nothing" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display an images carousel on product pages" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display crossed-out public prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:47 @@ -930,6 +1203,11 @@ msgstr "Arraste este bloco do site e deixe-o em sua página." msgid "E-commerce Promotional Code" msgstr "Código Promocional E-commerce" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Ease the product browsing with:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 @@ -944,15 +1222,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." +msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" msgstr "" -"Pagamentos eletrônicos têm a vantagem de estar integrados no processo de " -"compra. Isso significa que seus clientes serão menos propensos a abandonar o" -" processo antes do pagamento, resultando em uma maior taxa de conversão " -"final." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -960,24 +1231,26 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "Digite um nome para o seu novo produto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email Template" +msgstr "Modelo de E-mail" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "Insira suas credenciais de identificação" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email sent to the customer" msgstr "" -"Digite seus produtos existentes neste arquivo CSV, respeitando a sua " -"estrutura." + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 +#, python-format +msgid "Enter a name for your new product" +msgstr "Digite um nome para o seu novo produto" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_split_method @@ -988,56 +1261,18 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Igual: O custo será dividido igualmente.\n" +"Por Quantidade: O custo será dividido de acordo com a quantidade do produto.\n" +"Por custo atual: O custo será dividido de acordo com o custo atual do produto.\n" +"Por Peso: O custo será dividido dependendo do seu peso.\n" +"Por Volume: O custo será dividido dependendo do seu volume." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:89 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "Exemplo de Boa Página do Produto" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "" -"Exemplo: você vende camisetas apenas no Brasil. Você pode oferecer entrega " -"gratuita porque os itens são de preço médio e os custos de entrega são " -"limitados e bem definidos." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "" -"Exemplo: você vende componentes eletrônicos especializados e baratos. Você " -"escolhe as taxas fixas, porque o preço de um item às vezes é menor do que os" -" custos de entrega." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "" -"Exemplo: você vende esculturas de madeira feitos sob medida, e porque seus " -"clientes estão em todo o mundo, cada entrega é diferente e a preço de custo." - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" -" 'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" @@ -1048,40 +1283,49 @@ msgstr "" msgid "Extra Step" msgstr "Passo Extra" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" msgstr "Integração Fedex" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:62 +#, python-format msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" +"Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " +"website in no time!" msgstr "" -"Concentre-se em adicionar conteúdo e melhorar as páginas para seus produtos " -"mais vendidos: não tente criar páginas completas para todos os seus produtos" -" em primeiro lugar!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" -msgstr "Grátis e fácil de configurar" +msgid "Free and no setup" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce -msgid "From Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" -msgstr "De um" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce +msgid "From Website" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." -msgstr "" +msgstr "Give us your feedback..." + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "Dê a seus clientes o acesso a seus documentos." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -1092,8 +1336,15 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" -msgstr "Vá para" +msgid "" +"Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " +"to your activity:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Go to the Sales module settings page to configure eBay." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_hs_code @@ -1122,9 +1373,8 @@ msgstr "Tem um código de cupom? Preencha neste campo e salve." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" +msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
" msgstr "" -"Aqui estão alguns prós e contras para ajudá-lo a decidir:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1141,77 +1391,89 @@ msgid "Hidden" msgstr "Oculto" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "I agree to the" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" -" customizations for that." +"If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " +"related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"If your website or mobile apps allows users to create content and make that " +"content public to other users, a Content section will inform users " +"that they own the rights to the content they have created.
The “Content”" +" clause usually mentions that users must give you (the website or mobile app" +" developer) a license so that you can share this content on your " +"website/mobile app and to make it available to other users.
Because the " +"content created by users is public to other users, a DMCA notice clause (or " +"Copyright Infringement ) section is helpful to inform users and copyright " +"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you " +"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " +"the content." msgstr "" -"Se você tem um eCommerce, um de seus objetivos é, naturalmente, aumentar suas receitas por\n" -"vender mais e produtos mais caros. Felizmente para você, Odoo integra três poderosas\n" -"personalizações para isso." #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image msgid "Image" msgstr "Imagem" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Image Name" msgstr "" -"Imagine novos clientes que chegam ao seu site, encontram o produto que eles querem e adicionám-o ao seus carrinhos.
\n" -"Em seguida, eles chegam à página de comprar e são atingidos com a entrega e as taxas de movimentação.
\n" -"De repente, um produto que parecia ter o preço justo, agora parece um pouco caro, e o cliente deixa seu site decepcionado." + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +msgid "Images" +msgstr "Imagens" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" -msgstr "Importar Seus Produtos" +msgid "" +"Imagine a new customer adds a product to cart and leaves your website " +"because of shipping costs... Defining a good delivery strategy is difficult." +" You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" +"competitive." +msgstr "" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 msgid "In Stock" -msgstr "" +msgstr "Em estoque" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider for your online payments." +msgid "Install Optional Products (cross-selling)" msgstr "" -"A fim de tirar dinheiro de clientes, você precisa encontrar uma maneira de aceitar pagamentos.
\n" -"Para isso é o que um gateway de pagamento serve: Ele ajuda você a ganhar dinheiro, mas isso custa dinheiro.
\n" -"Por isso é importante escolher o fornecedor certo para seus pagamentos on-line." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." +msgid "Install shipping connectors" msgstr "" -"Aumente a sua quantidade média de carrinho propondo produtos complementares " -"aos seus visitantes." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" msgstr "" -"Aumente as suas chances de fazer uma venda, exibindo produtos sugeridos." #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido." @@ -1222,12 +1484,21 @@ msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido." msgid "Invoices" msgstr "Faturas" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Invoicing" +msgstr "Faturamento" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "Política de Faturamento" + #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" +msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" msgstr "" -"É proibido modificar um pedido de venda que não está no estado de rascunho" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1244,34 +1515,82 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "Custos Adicionais" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "Último pedido de Venda Online" +msgid "Last Online Sales Order" +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Manage Deliveries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "Nome Legal" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Let the customer enter a shipping address" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Let them buy straight from catalog with:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "List displaying" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Logo" +msgstr "Logotipo" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "Moeda Principal" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Make sure your customers can go through the shopping process in a very short" +" time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " +"tailor the process to your business." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery +msgid "Manage shipping internally" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1291,14 +1610,36 @@ msgstr "" "em vista de formulário ou algumas vistas kanban." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" -msgstr "Conectores de Comerciante" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Min. qty or period" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "Multi-Moedas" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_website_multiimage +msgid "Multi-Images" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " +"price)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 +msgid "Multiple Prices per Products" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Mais Informação" +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1308,20 +1649,31 @@ msgid "My Cart" msgstr "Meu Carrinho" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "Nome" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Name " +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:970 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "Novo produto" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Next " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1333,40 +1685,38 @@ msgid "No product defined." msgstr "Nenhum produto definido." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "No shipping management on website" msgstr "" -"Agora você também pode importar seus produtos existentes:" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "OK" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "No, choose another method" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "None website" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count +msgid "Number of Abandoned Carts" msgstr "" -"Web-services Odoo permitem aos desenvolvedores criar scripts que irão " -"carregar automaticamente os dados para o sistema." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." +"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " +"(Discount policy field)." msgstr "" -"Em seu site, vá para a página do produto onde você quer adicionar o produto " -"sugerido." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1375,16 +1725,42 @@ msgstr "" msgid "Once you click on Save, your product is updated." msgstr "" +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 +#, python-format +msgid "Online Sales" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Online users: we do it for you!" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" msgstr "Somente Serviços" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Optional Products" +msgstr "Produtos Opcionais" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Options: warranty, software" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" msgstr "Pedido" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Order Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line msgid "Order Lines displayed on Website" @@ -1399,6 +1775,11 @@ msgstr "" "Linhas da cotação para serem mostradas no website. Elas não devem ser usadas" " para propósito de somas." +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "Quantidades solicitadas" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders @@ -1416,8 +1797,8 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:727 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar agora" @@ -1427,6 +1808,11 @@ msgstr "Pagar agora" msgid "Pay Now " msgstr "Pagar Agora " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Payment" +msgstr "Pagamento" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" @@ -1452,6 +1838,29 @@ msgstr "Formas de pagamento:" msgid "Payment Methods" msgstr "Formas de pagamento" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Payment must be reconciled manually" +msgstr "O pagamento deve ser reconciliado manualmente" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 +#, python-format +msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1463,11 +1872,21 @@ msgstr "Pagamento" msgid "Phone" msgstr "Telefone" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pictures gallery:" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" msgstr "Políticas" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Prefered by some customers" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1475,26 +1894,47 @@ msgid "Price" msgstr "Preço" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" msgstr "Lista de preços disponíveis para este E-commerce/Site" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "Lista de Preço" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "Nome da lista de preços" - -#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Pricelists" msgstr "Listas de preços" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Pricing" +msgstr "Preços" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pricing & Discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -1502,7 +1942,7 @@ msgstr "Aquisição" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:29 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1515,6 +1955,17 @@ msgstr "Produto" msgid "Product Attribute" msgstr "Atributo de Produto" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Product Images" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" @@ -1525,6 +1976,12 @@ msgstr "Nome do Produto" msgid "Product Pages" msgstr "Páginas de Produtos" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_show_tax +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" @@ -1537,8 +1994,18 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" -msgstr "Formulário de detalhes do produto" +msgid "Product attributes filter" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product categories list" +msgstr "Lista de Categorias de Produto" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product descriptions" +msgstr "Descrições do Produto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1551,6 +2018,11 @@ msgstr "Produto não disponível" msgid "Product not found!" msgstr "Produto não encontrado" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product prices displaying in web catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products @@ -1560,19 +2032,23 @@ msgid "Products" msgstr "Produtos" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "Lista de produtos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale +msgid "Promote" +msgstr "Promover" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" -msgstr "Visualização de lista de produtos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Provide customers with links or content to download" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "Promover" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Provide customers with product-specific links or downloadable content in the" +" confirmation page of the checkout process if the payment gets through. To " +"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" +" them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -1603,25 +2079,27 @@ msgstr "Empurrar para cima" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." +"Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" +" all your product pages." msgstr "" -"Coloque os detalhes práticos (de envio, opções de pagamento, ...) como links" -" no rodapé; Dessa forma, eles serão acessíveis a partir de todas as suas " -"páginas de produtos." #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" -msgstr "" +msgstr "Qtd Vendida" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" msgstr "Qtd:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1629,6 +2107,11 @@ msgstr "Qtd:" msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Quantity-based discounts (B2B)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" @@ -1661,9 +2144,9 @@ msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" -msgstr "Ler o" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id +msgid "Related Product" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1675,6 +2158,11 @@ msgstr "Retornar a lista de produtos" msgid "Review Order" msgstr "Revisar Pedido" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Review your catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item msgid "Sale" @@ -1682,15 +2170,18 @@ msgstr "Venda" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" -msgstr "" +msgstr "Vendas /" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "Vendas / Configurações" +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1698,11 +2189,9 @@ msgid "Sales Order" msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipe de Vendas" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 +msgid "Sales Price" +msgstr "Preços de Venda" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -1711,15 +2200,40 @@ msgid "Salesperson" msgstr "Vendedor" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" -msgstr "Salve e importe o arquivo CSV modificado a partir do menu \"Mais\" do" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Save my payment data" +msgstr "Salvar meus dados de pagamento" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Secure Payment" msgstr "Pagamento seguro" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure payment methods" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure pricing & discounts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to customize your catalog page" +msgstr "" + #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Select" @@ -1734,18 +2248,23 @@ msgid "" "your sales." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Select this address" +msgstr "Selecionar este endereço" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" -msgstr "Selecione um produto da" +msgid "Select your pricing preference and allow discounts" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban -msgid "Select this address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your shipping management policy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "Selecionável" @@ -1759,33 +2278,106 @@ msgstr "Vender" msgid "Sell More" msgstr "Vender Mais" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell in several currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " +"tab)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" msgstr "Enviar para:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping" +msgstr "Entrega" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "Envio &" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_delivery_invoice_address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço de Entrega" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Shipping Connectors" msgstr "Conectores de Envio" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings +msgid "Shipping Management" +msgstr "Gerenciamento de Entregas" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer.Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1797,6 +2389,11 @@ msgstr "Loja" msgid "Shop - Checkout" msgstr "Compras - Checkout" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Shop - Confirm payment" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" @@ -1813,25 +2410,34 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "Carrinho de compras" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Sign Up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Shopping Experience" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." +#: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image +msgid "Show multi image on eCommerce" msgstr "" -"Basta adicionar um ou mais produtos, como um 'Produto " -"Acessório'." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "Exibir lista de preços Em Produtos" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "Exibir lista de preços para clientes" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" msgstr "" -"Basta adicionar o produto que você quer como um 'Produto " -"Opcional'" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1868,11 +2474,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "Alguns clientes preferem pagar desta forma" +msgid "" +"Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " +"gateways with your own payment processor." +msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Alguns campos obrigatórios estão vazios." @@ -1882,6 +2490,16 @@ msgstr "Alguns campos obrigatórios estão vazios." msgid "Sorry, this product is not available anymore." msgstr "Desculpe, este produto não está mais disponível." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Sort by price" +msgstr "Ordenar por preço" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Sorting by :" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" @@ -1892,6 +2510,11 @@ msgstr "Método de Separação" msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "State / Province" @@ -1902,6 +2525,11 @@ msgstr "Estado" msgid "State / Province..." msgstr "Estado" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street 2" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street and Number" @@ -1930,34 +2558,71 @@ msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested Accessories:" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Produtos sugeridos:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Suggest optional products when adding to cart" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested Products:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest options and accessories" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest pricier alternatives" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list +msgid "Suggested Accessories:" +msgstr "Acessórios Sugeridos:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Summary" +msgstr "Resumo" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Tax ID" +msgstr "ID do Imposto" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" msgstr "Taxa" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "Termos & Condições" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "Terms &amp; Conditions" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1965,14 +2630,21 @@ msgstr "" msgid "Thank you for your order." msgstr "Obrigado pelo seu pedido." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"The Intellectual Property disclosure will inform users that the " +"contents, logo and other visual media you created is your property and is " +"protected by copyright laws." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" +"The first step is to set up your company's information. This is used in " +"several places: Contact us page, website header & footer, printed " +"business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" -"A melhor maneira de começar a sua loja on-line é através da criação de 3 páginas de produtos diretamente no site.
\n" -"Para ajudá-lo, aqui estão algumas orientações que irão converter os clientes:" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -1984,9 +2656,23 @@ msgstr "A URL completa para acessar o documento através do site." msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "O pagamento foi cancelado." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: Multiple " +"prices per product: must be set in the Sales tab of the product detail form." +" Price computed from formulas: must be set in the " +"pricelist form." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -1997,20 +2683,24 @@ msgid "There seems to be an error with your request." msgstr "Existe um erro com sua requisição." #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"This field holds the image used as image for the category, limited to " -"1024x1024px." +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." msgstr "" -"Este campo contém a imagem usada para a categoria, limitado a 1024x1024px." #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" +"This field holds the image used as image for the category, limited to " +"1024x1024px." msgstr "" +"Este campo contém a imagem usada para a categoria, limitado a 1024x1024px." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2018,17 +2708,17 @@ msgid "This promo code is not available" msgstr "Este código promocional não está disponível" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
\n" +" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." msgstr "" -"Estas categorias são usadas para agrupar produtos similares para o " -"e-commerce." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" -msgstr "Para utilizá-los:" +msgid "" +"To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2041,24 +2731,30 @@ msgid "Transaction" msgstr "Transação" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." -msgstr "" -"Tente aplicar o que você aprendeu acima criando manualmente três páginas do " -"produto a partir do menu de conteúdo." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Transaction processing ..." +msgstr "Processando transação ..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type msgid "Type" msgstr "Tipo" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "UPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" msgstr "Integração UPS" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" @@ -2072,26 +2768,22 @@ msgstr "Preço Unitário" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos não pagos" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "Unpaid eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "Pedidos do E-Commerce não pagos" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "" -"Os usuários vão comprar mais acessórios e serviços se eles podem adicioná-" -"los ao seu carrinho em um clique." +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "Use listas de preços para adaptar seu preço por clientes" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2113,14 +2805,8 @@ msgstr "Visível no site como um comentário" msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "Documentação técnica do Web Service." - #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website" msgstr "Site" @@ -2136,34 +2822,9 @@ msgstr "Categorias do Site" msgid "Website Comments" msgstr "Comentários do website" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "Lista de Preços do Site" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "Lista de Preços do Site" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "Lista de Preços do Site" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "Lista de Preços do Site para %s" - #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "Categorias de Produto do Site" @@ -2210,6 +2871,18 @@ msgstr "Palavras-chave site:" msgid "Website meta title" msgstr "Meta título site" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price +msgid "Website price" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" @@ -2217,18 +2890,13 @@ msgstr "Sites" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids -msgid "Websites using this sales team" +msgid "Websites using this sales channel" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Yes, pay with this card" msgstr "" -"Você também pode definir preços diferentes para as variantes criadas " -"ativando a opção 'Use lista de preços para adaptar o seu preço por clientes'" -" em" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2250,12 +2918,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "You don't have any unpaid order from the website." -msgstr "" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "Você tem que reconciliar o pagamento manualmente" +msgstr "Você não tem nenhuma ordem não paga do site" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2265,13 +2928,14 @@ msgstr "Seu endereço" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -"Your Address \n" +"Your Address\n" " or " msgstr "" +"Seu Endereço\n" +" or " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "Seu pedido" @@ -2291,6 +2955,11 @@ msgstr "Seu carrinho está vazio!" msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." msgstr "Seu pedido foi confirmado, obrigado por sua lealdade." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been received." @@ -2309,12 +2978,12 @@ msgstr "Sua transação está aguardando confirmação." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Zip Code" -msgstr "" +msgstr "CEP" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." -msgstr "e preencher um ou mais 'Produtos Sugeridos'." +msgid "all angles, detailed view, package, etc." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2331,6 +3000,11 @@ msgstr "Comentário" msgid "comments" msgstr "Comentários" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" @@ -2338,10 +3012,14 @@ msgstr "conector eBay" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "eCommerce" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eCommerce Integrations" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" @@ -2357,21 +3035,26 @@ msgstr "" msgid "items)" msgstr "itens)" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" -msgstr "do módulo de vendas" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" msgstr "product.attribute.value" +#. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image +msgid "product.image" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" @@ -2379,14 +3062,34 @@ msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "utilizando uma ou várias das estratégias acima" +msgid "set company logo" +msgstr "defina um logotipo para a empresa" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "terms & conditions" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "use Odoo API to import through scripts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id +msgid "website" +msgstr "site" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "what do the customers think of the product" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index f9960d3a870..a6d474b1a4e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -3,29 +3,36 @@ # * website_sale # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # glovebx , 2016 -# Gary Wei , 2016 -# fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# fausthuang , 2016 # waveyeung , 2016 -# Siyuan Gu , 2016 # Luke , 2016 # zhangpeiqing , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 +# Siyuan Gu , 2016 +# Gary Wei , 2016 # liAnGjiA , 2016 # liulixia , 2016 -# Rona Lin , 2016 # Denis Ledoux , 2016 # 钟小华 , 2016 +# Shenglan Chen , 2016 +# ben x <0668866@gmail.com>, 2016 +# Ted Wang , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# xiaobin wu , 2017 +# Rona Lin , 2017 +# Li Xiang , 2017 +# Bo Cao , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: 钟小华 , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Bo Cao , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,59 +41,55 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment -msgid "(extra fees apply)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "! Some processing fees will be applied" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Sales' tab" -msgstr "进入“销售”页卡" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation +msgid "&nbsp;" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid ", go to the 'Variants' tab" -msgstr "进入“变型”页卡" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "(processing fees apply)" +msgstr "(处理手续费应用)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" "30-day money-back guarantee
\n" -" Free Shipping in U.S.
\n" -" Buy now, get in 2 days" +" Free Shipping in U.S.
\n" +" Buy now, get in 2 days" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "" "
\n" -" (don't forget to apply the changes)" +" Payment Status:" msgstr "" "
\n" -"(不要忘记同意修改)" +"付费状态:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "
\n" -" (you'll have to subscribe directly on each of the payment companies' websites)" +" e.g. for computers:" msgstr "" -"
\n" -" (你必须直接订阅每个支付公司的网站)" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "" -"
\n" -" Payment Status:" +"
\n" +" Are you sure you want to pay with this card:
" msgstr "" -"
\n" -"付费状态:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid " Ship to this address" -msgstr "" +msgstr " 送货到此地址" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -95,13 +98,8 @@ msgstr "配置汇款细节" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr "网站在线聊天上" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr "电子邮件给我们的网站专家" +msgid " Ask Our Experts" +msgstr " 请教我们的专家" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -121,15 +119,25 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines -msgid " Remove" +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:56 +#, python-format +msgid "" +"

\n" +" You can find all abandoned carts here, i.e. the carts generated by your website's visitors from over an hour ago that haven't been confirmed yet.

\n" +"

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Send\n" -" " +"Source: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines +msgid " Remove" msgstr "" #. module: website_sale @@ -151,6 +159,13 @@ msgstr "" msgid "Subtotal:" msgstr "小计：" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "" +"\n" +" Saved Cards" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "" @@ -159,34 +174,39 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " 网站即时聊天" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Previous" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "" +"\n" +" Next" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" At cost price is a good option for heavy or oversized packages." -msgstr "以成本价是一个很好的选择对于过重或过大的包装。." +" Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." +" Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" -"提供免费送货的最低金额或最低物品数可以抬高你的平均订单价值，并有助于弥补运输成本" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" You can also create different rates based on order amount ranges, for example 10€ up to a 50€ order, then 5€ after." +" You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" -"您还可以创建基于订单金额范围，例如10€至50€顺序不同的价格，那么5€之后。" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -201,6 +221,11 @@ msgstr "" msgid " Back" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid " Previous" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid " Return to Cart" @@ -214,119 +239,173 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 2. On Add to Cart window: Show accessories, services\n" -" " +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >50 items\n" +" " msgstr "" -" 2." -" 添加到购物车窗口: 显示配件，服务" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 3. On Check-out page: Show optional products\n" -" " +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <50 items\n" +" " msgstr "" -"3. " -"在结账界面:显示可选产品 " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" 1. On Product pages: Show suggested products\n" -" " +" Cross-selling\n" +" " msgstr "" -" 1. " -"在产品界面: 显示建议产品s%" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Paypal (Recommended for starters)" +"\n" +" Rules & Formulas\n" +" " msgstr "" -" " -"Paypal (推荐新手)" +"\n" +" 规则和公式\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Ogone, Adyen, Authorize.net, Buckaroo..." +"\n" +" Average baskets are > 5 items?
\n" +" \n" +" " msgstr "" -" Ogone, " -"Adyen, Authorize.net, Buckaroo... 31" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Wire " -"transfer (Slow and inefficient)" +"\n" +" Several Prices\n" +" " msgstr "" -"电汇 " -"(慢且效率低下)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Web-Services
scripts development" +"\n" +" Unique Price\n" +" " msgstr "" -" " -"网站服务
脚本开发" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" At" -" cost price (customer pay what you pay)" +"\n" +" Upselling\n" +" " msgstr "" -"以成本价 (客户付你所支付)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" " -"Import
by using a CSV file" +"\n" +" You have a broad catalog?
\n" +" " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Free " -"delivery (risky, but has best potential)" +"\n" +" \n" +" Customize you product catalog
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Customize the checkout process
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Paypal\n" +" Recommended for Starters\n" +" " msgstr "" -" " -"包邮 (有风险的，但最有潜力的)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -" Flat " -"rates (everybody pays the same)" +" " +"Authorize.net, Ingenico, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Wire " +"transfer (slow and inefficient)" +msgstr "" +"电汇 " +"(慢且低效率t)" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" At cost price (customer pays what you pay)
\n" +" Advised if your packs vary in size/weight and/or if you ship worldwide\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Free delivery
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +" Flat rates (everybody pays the same)
\n" +" Advised if you target a local audience\n" +" " msgstr "" -" " -"扁平率 (每个人都付一样)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Next " msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "" "Sort by\n" -" " +" " msgstr "" #. module: website_sale @@ -342,9 +421,9 @@ msgstr "奖金: 你得到的是最高的报价" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Call to action short and clear: (Add to Cart, Ask for " -"quote,...)" -msgstr "调用 简短明确: (加入购物车, 要求报价,...)" +"Call-to-action short and clear: Add to Cart, Ask for quote," +" etc." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -354,16 +433,14 @@ msgstr "缺点:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Cons: The delivery cost may be discouraging for your " -"cheapest items." -msgstr "缺点：的传递成本可能会阻碍你的最便宜的物品。" +"Cons: customers have to check out to find out the delivery " +"price." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Cons: customers have to wait until checkout to find out the" -" delivery price." -msgstr "缺点：客户必须等到结账才知道交货价。" +msgid "Cons: may be discouraging for your cheapest items" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -372,36 +449,31 @@ msgid "" "slightly increase your prices to cover it." msgstr "缺点：会要求你要么消化成本或略有提高价格来覆盖它。" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "现在就联系我们：
" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Customers review: what do the customers think of the " -"product" -msgstr "顾客点评：这个产品客户怎么想的" +"Features and benefits: what the product does and why that " +"is good" +msgstr "功能和优点：什么产品呢？为什么这是好的" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Features and benefits: what the product does and why that " -"is good" -msgstr "功能和优点：什么产品呢？为什么这是好的" +"For complex imports (>5000 items, product variants, " +"pictures, etc.):" +msgstr "对于复杂导入 (>5000项，产品变体，图片等):" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "High-quality picture" -msgstr "高画质图片" +msgid "High-quality pictures" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Key features, emotional and commercial content
\n" -" Recommended for at least for your top products, because it can have a big impact on your sales and conversion rates." -msgstr "主要特点，情绪化和商业内容
至少推荐你的顶级产品，因为它可以对你的销售和转化率有很大的影响。" +" Recommended for at least your top products, because it may have a big impact on your sales and conversion rates." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -410,13 +482,8 @@ msgstr "必要内容
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Name of your product" -msgstr "你的商品的名称" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Need help to import your products?" -msgstr "需要帮助导入你的产品？" +msgid "Next actions:" +msgstr "下一行动:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -424,7 +491,6 @@ msgid "Order Details:" msgstr "订单详情:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document msgid "Payment Method:" msgstr "付款模式:" @@ -434,13 +500,6 @@ msgstr "付款模式:" msgid "Payment information:" msgstr "付款信息:" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Pictures gallery of the product: all angles, detailed view," -" package,etc." -msgstr "该产品的产品图片库：各个角度，详细视图，包装等。" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Price with currency" @@ -448,12 +507,8 @@ msgstr "价格与币种" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Product variants
\n" -" Product variants are used to offer variations of the same product to your customers on the products page.
\n" -" For example, the customer choose a T-shirt and then select its size or color." -msgstr "" -"产品变型
产品的不同是用来提供同一产品的变化，以您的客户对产品的页面。
例如，客户选择一件T恤，然后选择其大小或颜色。" +msgid "Product/Service name" +msgstr "产品/服务名称" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -463,9 +518,9 @@ msgstr "优点：" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Pros: being transparent about your charges can win you the " -"trust of your customers." -msgstr "优点：透明费用可以为你赢得客户的信赖。" +"Pros: being transparent about your charges can help you " +"gain the trust of your customers." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -476,35 +531,25 @@ msgstr "优点：不提供一样的过滤让你比任何竞争 #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Pros: simple for your customers to understand." -msgstr "优点：容易让你的客户了解。" +msgid "Pros: simple to understand" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Reassurance arguments
\n" -" Anticipate your customers questions & worries on practical details like Shipping rates & policies, Return & replacement policies, Payment methods & security, General Conditions, etc." -msgstr "放心参数
预见客户的问题像运费实用的细节;政策，返回 替换政策，支付方式安全，一般条件，等等。" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended action:" -msgstr "推荐的动作:" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Recommended actions:" -msgstr "推荐的动作：" +" Anticipate your customers questions & worries on practical details like shipping rates & policies, return & replacement policies, payment methods & security and your" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "See it in action
" -msgstr "查看它在行动
" +msgid "See it in action in Odoo
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Short description of the product or service" -msgstr "商品或服务简介" +msgid "Short description" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -513,6 +558,14 @@ msgid "" "work?" msgstr "技术信息：你得到了什么，它是如何工作的？" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Tip for B2B users: you can create new manually-processed " +"payment methods (check, purchase order, etc.) by renaming 'Wire Transfer' or" +" duplicating it." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" @@ -527,15 +580,69 @@ msgstr "价值主张：什么是这款产品的最终利益， #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Variants like size or color" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Governing Law will inform users which laws govern the agreement. " +"This should the country in which your company is headquartered or the " +"country from which you operate your web site and mobile app." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Limit What Users Can Do clause can inform users that by agreeing to" +" use your service, they’re also agreeing to not do certain things. This can " +"be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " +"agreements so as to encompass the most amount of negative uses." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "" -"Variants of the product like size or color (see below)" -msgstr "变体如大小或颜色的产品(见下文)" +"A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not " +"responsible for any third party web sites that you link to. This kind of " +"clause will generally inform users that they are responsible for reading and" +" agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" +" of these third parties." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"A Termination clause will inform that users’ accounts on your website" +" and mobile app or users’ access to your website and mobile (if users can’t " +"have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " +"sole discretion." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide ?" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"A few % discount can bring you twice more customers! Here are a few kinds of" +" discounts to boost your sales:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +msgid "Abandoned Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_sale +#, python-format +msgid "Abandoned Carts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_abandonned_orders msgid "Abandonned Orders" @@ -546,6 +653,21 @@ msgstr "" msgid "Abandonned eCommerce Orders" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" +"当客户付款前审查购物车时，显示货物相关配件（交叉销售策略，例如电脑的配件产品：鼠标，键盘等等。）。一种可以得出购物车中所有产品配件列表的算法。" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Accessories: screen, mouse" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids @@ -553,36 +675,36 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "配件" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate 'Suggested products' from the 'Customize' menu." -msgstr "在“自定义”界面激活“推荐商品“" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "激活客户门户" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the 'Support multiple variants per products' option in" -msgstr "激活选项“每个产品都支持多个变种”" +msgid "" +"Add a step to request some extra customer data (picking preferences, etc.)" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Activate the payment options you want to use" -msgstr "激活您要使用的付款方式" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product +msgid "Add to Cart" +msgstr "加入购物车" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery -msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" -msgstr "添加交货成本到在线销售" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Add to Cart button" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Add as many variants as you need from 3 different types: radio buttons, " -"drop-down menu or color buttons." -msgstr "对于变体你需要以下3种不同的类型按钮：单选按钮，下拉菜单或颜色的按钮" +msgid "Address" +msgstr "地址" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product -msgid "Add to Cart" -msgstr "加入购物车" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "在web的产品页面增加一个有存货的状态。" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.option_collapse_products_categories @@ -591,34 +713,83 @@ msgid "All Products" msgstr "所有产品" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Allow the end user to choose this price list" msgstr "允许最终用户选择此价格表" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "Allow to use on" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "其他可选产品" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products +msgid "Alternative Products:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:32 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Amount" msgstr "总额" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "在产品网页显示" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "在购物车显示" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_amount +msgid "Amount of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "Apply" msgstr "应用" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply Automatic Rates Update" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Apply multi-currencies" +msgstr "启用多币种" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply shipping costs on orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Apply specific prices per country, discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation" +msgstr "指派" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Assignation of online orders" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Attributes" +msgstr "属性" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes and Variants" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability @@ -629,43 +800,56 @@ msgstr "可用" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_availability_warning #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_availability_warning msgid "Availability Warning" -msgstr "" +msgstr "货品不足提示" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:22 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:21 #, python-format msgid "Best Sellers" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Bill To:" msgstr "账单地址：" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Billing Address" -msgstr "" +msgstr "账单地址" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" msgstr "开单" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Can take up to several days for you to receive the money" -msgstr "最多可能需要数天才能收到钱" +msgid "Can take up to several days to receive the money" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_cart_quantity msgid "Cart Quantity" msgstr "购物车数量" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Cash amount or percentage discounts" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Catalog" msgstr "" @@ -676,6 +860,26 @@ msgid "" " touchscreen interface." msgstr "分类是通过使用触摸屏界面来浏览你的产品。" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Change" +msgstr "找零：" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Checkout Process" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_child_id msgid "Children Categories" @@ -693,6 +897,12 @@ msgstr "选择从库中的图像。" msgid "City" msgstr "城市" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products +msgid "" +"Click 'New' in the top-right corner to create your first product." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:33 @@ -700,6 +910,11 @@ msgstr "城市" msgid "Click here to set an image describing your product." msgstr "点击这儿添加一个图片说明你的产品." +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Product Page" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:42 @@ -731,6 +946,16 @@ msgstr "按此定义一个新类别。" msgid "Color" msgstr "颜色" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Community & Enterprise users:" +msgstr "社区 & 企业用户:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Company Details" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Company Name" @@ -738,13 +963,18 @@ msgstr "公司名称" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your bank account(s)" -msgstr "配置您的银行帐户(s)" +msgid "Configure your delivery methods (pricing, destinations)" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Configure your delivery prices" -msgstr "配置您的发货价格" +msgid "Configure your pricelists" +msgstr "配置你的价格表" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Confirm" +msgstr "确认" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -761,6 +991,11 @@ msgstr "确认订单" msgid "Confirm Order " msgstr "确认订单 " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" @@ -777,16 +1012,6 @@ msgstr "已确认" msgid "Country" msgstr "国家" -#. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group -msgid "Country Group" -msgstr "国家群组" - -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids -msgid "Country Groups" -msgstr "国家分组" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Country..." @@ -798,23 +1023,44 @@ msgid "Coupon Code" msgstr "优惠码" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Create your product items" +msgstr "创建产品项目" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Currencies" +msgstr "币种" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Customer Segments" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Customize your Payment message" -msgstr "自定义您的付款消息" +msgid "Customers review:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_dhl @@ -832,27 +1078,39 @@ msgid "Default Pricelist" msgstr "默认价格表" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Sales Team" -msgstr "默认销售团队" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Default mode" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Default Salesperson" -msgstr "默认销售人员" +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Defining a good delivery strategy is difficult: you don't want to cut into " -"your margins, but you want to be attractive to customers." -msgstr "定义一个良好的交付战略是很难：你不希望减少你的利润，但你想成为吸引客户。" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_stock +msgid "Delivery Orders" +msgstr "交货单" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Delivery Strategy" msgstr "交付战略" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " +"shipping costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "" +"Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " +"shipping costs" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_quote_description msgid "Description for the quote" @@ -870,15 +1128,45 @@ msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" msgstr "确定在电子商务网站显示顺序" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "Digital Content" +msgstr "数字内容" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Discount % or amounts, margins, roundings, periods, etc." +msgstr "折扣，以及 金额，毛利，舍入 等" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Discount Programs" +msgstr "折扣项目" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounted Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 msgid "Display Nothing" +msgstr "不显示" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display an images carousel on product pages" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Display crossed-out public prices" msgstr "" #. module: website_sale @@ -893,6 +1181,11 @@ msgstr "拖动这个网站块，并把它在你的页面。" msgid "E-commerce Promotional Code" msgstr "电子商务促销代码" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Ease the product browsing with:" +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:27 @@ -907,11 +1200,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Electronic payments have the advantage of being integrated into the buying " -"process. This means your customers will be less likely to drop out before " -"the payment, resulting in a higher conversion rate at the end." -msgstr "电子支付有被整合到购买过程中的优势。这意味着您的客户将不太可能放弃在付款前，造成了较高的转化率底。" +msgid "Edit your payment policies and security to reassure your visitors" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -919,22 +1209,26 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 -#, python-format -msgid "Enter a name for your new product" -msgstr "为您的新产品输入一个名称" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email Template" +msgstr "Email模板" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Enter their identification credentials" -msgstr "进入他们的身份凭证" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Email sent to customer at the end of the checkout process" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Enter your existing products into this CSV file, respecting its structure." -msgstr "输入您现有的产品到这个CSV文件，按其结构" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Email sent to the customer" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 +#, python-format +msgid "Enter a name for your new product" +msgstr "为您的新产品输入一个名称" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_split_method @@ -947,46 +1241,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/product.py:57 +#: code:addons/website_sale/models/product.py:89 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "错误！您不能创建循环类别。" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Example of Good Product Page" -msgstr "良好的产品页面示例" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell T-shirts in the US only. You can offer free delivery " -"because your items are medium priced and the delivery costs are limited and " -"well defined." -msgstr "例：你只在美国出售的T恤衫。你可以提供免费送货，因为你的项目中的价格和快递费用是有限的，明确的。" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell cheap specialized electronic components. You choose flat " -"rates because the price of an item is sometimes lower than the delivery " -"costs." -msgstr "举例：你卖便宜专业化的电子元器件。您可以选择统一费率，因为商品的价格有时比运输成本低。" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Example: you sell custom-made wood sculptures, and because your customers " -"are all over the world, each delivery is different and at cost price." -msgstr "举例：你卖定做木雕，因为你的客户遍布世界各地，每个以成本价的交货价是不同的" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Export the 3 products you have already created by checking them and choosing" -" 'Export' from the 'Action' menu" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" @@ -997,37 +1256,49 @@ msgstr "" msgid "Extra Step" msgstr "额外的步骤" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" msgstr "Fedex集成" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:62 +#, python-format msgid "" -"Focus on adding content and improving the pages for your best-selling " -"products: don't try to create complete pages for all your products at first!" -msgstr "专注于增加的内容，提高了页面的最畅销产品：第一步不要试图创造所有的你的产品完整网页" +"Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " +"website in no time!" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Free and easy to setup" -msgstr "自由和易于设置" +msgid "Free and no setup" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce -msgid "From Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "From a" -msgstr "从" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce +msgid "From Website" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." -msgstr "" +msgstr "给我们你的反馈....." + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "让你的客户访问他们的单据" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence @@ -1036,8 +1307,15 @@ msgstr "显示产品列表的序列" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Go to the" -msgstr "去" +msgid "" +"Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " +"to your activity:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Go to the Sales module settings page to configure eBay." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_hs_code @@ -1066,8 +1344,8 @@ msgstr "有优惠劵代码？在这里填写，并使用。" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Here are some pros and cons to help you decide:" -msgstr "以下是优点和缺点，以帮助您决定：" +msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1082,38 +1360,66 @@ msgid "Hidden" msgstr "隐藏" #. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "I agree to the" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_id_11056 msgid "ID" msgstr "ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"If you have an eCommerce, one of your objectives is of course to grow your revenues by\n" -" selling more and pricier products. Luckily for you, Odoo integrates three powerful\n" -" customizations for that." -msgstr "如果你有一个电子商务，你的目标之一当然是通过销售更多，价格更高的产品，以增加你的收入。幸运的是，Odoo集成了三个功能强大的自定义设置的。" +"If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " +"related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"If your website or mobile apps allows users to create content and make that " +"content public to other users, a Content section will inform users " +"that they own the rights to the content they have created.
The “Content”" +" clause usually mentions that users must give you (the website or mobile app" +" developer) a license so that you can share this content on your " +"website/mobile app and to make it available to other users.
Because the " +"content created by users is public to other users, a DMCA notice clause (or " +"Copyright Infringement ) section is helpful to inform users and copyright " +"authors that, if any content is found to be a copyright infringement, you " +"will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " +"the content." +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image msgid "Image" msgstr "图像" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Imagine a new customer who comes to your website, finds the product they want and add it to their cart.
\n" -" Then they get to the checkout page and are hit with the delivery and handling charges.
\n" -" Suddenly, a product that looked like it was a fair price seems little expensive, and the customer leaves your website disappointed." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Image Name" msgstr "" -"想象一下，一个新的客户谁到你的网站，发现他们想要的产品，并将其添加到他们的购物车.然后他们到收银台页面，选择运费和手续费。突然，一个产品，看起来这是一个公平的价格似乎有点贵，然后客户失望地离开你的网站" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +msgid "Images" +msgstr "图片" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Import Your Products" -msgstr "导入你的产品" +msgid "" +"Imagine a new customer adds a product to cart and leaves your website " +"because of shipping costs... Defining a good delivery strategy is difficult." +" You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" +"competitive." +msgstr "" #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 @@ -1122,27 +1428,21 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"In order to take money from customers, you need a way of accepting payments.
\n" -" That's what a payment gateway is for: it helps you make money, but that does cost money.
\n" -" That why it's important to choose the right provider for your online payments." +msgid "Install Optional Products (cross-selling)" msgstr "" -"为了从顾客那里拿到钱，你需要一个接受付款的方式。这就是一个支付网关：它可以帮助你赚钱，但这需要花费.这就是为什么要选择合适的供应商为您的网上支付是很重要的。" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Increase your average cart amount by proposing complementary products to " -"your visitors." -msgstr "通过提出配套产品，使您的访客增加你的平均购物量。" +msgid "Install shipping connectors" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Increase your chances to make a sale by displaying suggested products." -msgstr "通过展示建议的产品来增加行销售可能性" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" +msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:470 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "不合规电邮！ 请输入有效的电子邮件地址。" @@ -1153,11 +1453,21 @@ msgstr "不合规电邮！ 请输入有效的电子邮件地址。" msgid "Invoices" msgstr "发票" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Invoicing" +msgstr "开票" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "开票策略" + #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:115 #, python-format -msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" -msgstr "禁止修改销售订单当它不是处于草案状态时" +msgid "It is forbidden to modify a sales order which is not in draft status" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1172,34 +1482,82 @@ msgid "Landed Costs" msgstr "到岸成本" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id -msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "最近的在线销售订单" +msgid "Last Online Sales Order" +msgstr "" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Manage Deliveries" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "法定名称" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Let the customer enter a shipping address" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Let them buy straight from catalog with:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "List displaying" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Logo" +msgstr "徽标" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "主币种" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Make sure your customers can go through the shopping process in a very short" +" time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " +"tailor the process to your business." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery +msgid "Manage shipping internally" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1216,14 +1574,36 @@ msgid "" msgstr "中等尺寸的类别图像.它将保持长宽比,并被自动调整为128x128px大小.它将在一些表单界面或看板界面上显示." #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "Merchant Connectors" -msgstr "商家连接器" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Min. qty or period" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "多币种" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_website_multiimage +msgid "Multi-Images" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form -msgid "More Info" -msgstr "更多信息" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " +"price)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 +msgid "Multiple Prices per Products" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1233,20 +1613,31 @@ msgid "My Cart" msgstr "我的购物车" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Name" msgstr "名称" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Name " +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:906 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:970 #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale.editor.js:18 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" msgstr "新产品" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info +msgid "Next " +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" @@ -1258,35 +1649,38 @@ msgid "No product defined." msgstr "没有产品定义。" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Now you can also import your existing products:" -msgstr "现在，您还可以导入现有的产品：" +#: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 +msgid "No shipping management on website" +msgstr "" #. module: website_sale -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 -#, python-format -msgid "OK" -msgstr "Ok" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "No, choose another method" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Odoo offers an import service to handle the whole process for you!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view +msgid "None website" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Odoo's web-services allows developers to create scripts that will load data " -"automatically into the system." -msgstr "Odoo的网络服务，允许开发人员创建脚本，它会自动将数据加载到系统中。" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count +msgid "Number of Abandoned Carts" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale.xml:12 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "Ok" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "" -"On your website, go to the product page where you want to add suggested " -"products." -msgstr "在您的网站上，转至要添加建议产品的产品页面。" +"Once activated, discounted prices can be applied from Pricelists setup form " +"(Discount policy field)." +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1295,16 +1689,42 @@ msgstr "在您的网站上，转至要添加建议产品的产品页面。" msgid "Once you click on Save, your product is updated." msgstr "" +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 +#, python-format +msgid "Online Sales" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Online users: we do it for you!" +msgstr "在线用户：我们为您做！" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" msgstr "只是服务" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options +msgid "Optional Products" +msgstr "可选产品" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Options: warranty, software" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Order" msgstr "订单" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template +msgid "Order Confirmation Email" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line msgid "Order Lines displayed on Website" @@ -1317,6 +1737,11 @@ msgid "" "computation purpose." msgstr "订单明细会显示在网站中，但不能用于统计分析。" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "订购数量" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_orders @@ -1334,8 +1759,8 @@ msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:719 -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:778 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:727 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:837 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "现在付款" @@ -1345,6 +1770,11 @@ msgstr "现在付款" msgid "Pay Now " msgstr "现在付款 " +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Payment" +msgstr "付款" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_acquirer_id msgid "Payment Acquirer" @@ -1370,6 +1800,29 @@ msgstr "付款方法" msgid "Payment Methods" msgstr "付款方法" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Payment must be reconciled manually" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 +#, python-format +msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (%s)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 +#, python-format +msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout @@ -1381,11 +1834,21 @@ msgstr "付款" msgid "Phone" msgstr "电话" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pictures gallery:" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" msgstr "政策" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Prefered by some customers" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1393,26 +1856,47 @@ msgid "Price" msgstr "价格" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Price " +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" msgstr "价目表可用于此电子商务/网站" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_pricelist_id msgid "Pricelist" msgstr "价格表" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_name -msgid "Pricelist Name" -msgstr "价格表名称" - -#. module: website_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_product_pricelist3 #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_pricelists +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Pricelists" msgstr "价格表" +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_pricelist_setting_split_2:0 +msgid "Prices computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Pricing" +msgstr "定价" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Pricing & Discounts" +msgstr "定价 & 折扣" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_requisition msgid "Procurement" @@ -1420,7 +1904,7 @@ msgstr "补货" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:29 #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_product #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1433,6 +1917,17 @@ msgstr "产品" msgid "Product Attribute" msgstr "产品属性" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Catalog" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form +msgid "Product Images" +msgstr "产品图片" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product msgid "Product Name" @@ -1443,6 +1938,12 @@ msgstr "产品名称" msgid "Product Pages" msgstr "产品页" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_show_tax +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" @@ -1455,8 +1956,18 @@ msgstr "产品模板" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Product detail form" -msgstr "产品细节界面" +msgid "Product attributes filter" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product categories list" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Product descriptions" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -1469,6 +1980,11 @@ msgstr "产品不可用" msgid "Product not found!" msgstr "产品未找到!" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Product prices displaying in web catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_products @@ -1478,19 +1994,23 @@ msgid "Products" msgstr "产品" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list" -msgstr "产品清单" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale +msgid "Promote" +msgstr "促销" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Products list view" -msgstr "产品清单视图" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Provide customers with links or content to download" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale -msgid "Promote" -msgstr "促销" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Provide customers with product-specific links or downloadable content in the" +" confirmation page of the checkout process if the payment gets through. To " +"do so, attach some files to a product using the new Files button and publish" +" them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -1521,13 +2041,13 @@ msgstr "上拉" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"Put the practical details (shipping, payment options,...) as links in the " -"footer; that way, they will be accessible from all your product pages." -msgstr "把实用的细节(运费，付款方式，...)作为底部的链接;这样一来，他们将所有的产品页面访问。" +"Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" +" all your product pages." +msgstr "" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:31 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" msgstr "" @@ -1537,6 +2057,11 @@ msgstr "" msgid "Qty:" msgstr "数量" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1544,6 +2069,11 @@ msgstr "数量" msgid "Quantity" msgstr "数量" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Quantity-based discounts (B2B)" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" @@ -1568,7 +2098,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "评级数" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_rating_last_value @@ -1576,9 +2106,9 @@ msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Read the" -msgstr "阅读" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id +msgid "Related Product" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1590,6 +2120,11 @@ msgstr "返回产品列表." msgid "Review Order" msgstr "查看订单" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Review your catalog" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item msgid "Sale" @@ -1597,15 +2132,18 @@ msgstr "销售" #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:10 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Sales / Settings" -msgstr "销售/设置" +#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_order @@ -1613,11 +2151,9 @@ msgid "Sales Order" msgstr "销售订单" #. module: website_sale -#: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesteam_id -msgid "Sales Team" -msgstr "销售团队" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 +msgid "Sales Price" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -1626,15 +2162,40 @@ msgid "Salesperson" msgstr "销售员" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Save and import the modified CSV file from the 'More' menu of the" -msgstr "保存然后从“更多”菜单导入修改后的CSV 文件" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +msgid "Save my payment data" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Secure Payment" msgstr "安全支付" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure payment methods" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to configure pricing & discounts" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "See how to customize your catalog page" +msgstr "" + #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 msgid "Select" @@ -1649,18 +2210,23 @@ msgid "" "your sales." msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban +msgid "Select this address" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Select a product from the" -msgstr "从...选择一个产品" +msgid "Select your pricing preference and allow discounts" +msgstr "选择您的定价偏好设置并允许折扣" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban -msgid "Select this address" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Select your shipping management policy" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_selectable +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable msgid "Selectable" msgstr "可选" @@ -1674,33 +2240,106 @@ msgstr "卖" msgid "Sell More" msgstr "卖得更多" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell in several currencies" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_sequence msgid "Sequence" msgstr "序号" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " +"tab)" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.bill_to msgid "Ship To:" msgstr "送货到:" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping" +msgstr "送货" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" msgstr "送货 &" #. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_delivery_invoice_address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "送货地址" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Shipping Connectors" msgstr "送货连接器" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings +msgid "Shipping Management" +msgstr "送货管理" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer.Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products #: model:website.menu,name:website_sale.menu_shop @@ -1712,6 +2351,11 @@ msgstr "商店" msgid "Shop - Checkout" msgstr "商店 - 结账" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Shop - Confirm payment" +msgstr "商店 - 确认付款" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" @@ -1728,21 +2372,34 @@ msgid "Shopping Cart" msgstr "购物车" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Sign Up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Shopping Experience" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." -msgstr "仅仅增加一个或多个产品作为附件产品" +#: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image +msgid "Show multi image on eCommerce" +msgstr "在电子商务展示多个图片" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Simply add the product you want as an 'Optional Product'" -msgstr "仅仅增加一个或多个产品作为“可选产品”" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "显示产品的价目表" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "给客户显示价目表" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_subtotal +msgid "Show subtotal" +msgstr "显示小计" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_show_price_total +msgid "Show total" +msgstr "显示总计" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1776,11 +2433,13 @@ msgstr "中等尺寸保持长宽比的类别图像，自动调整为64x64px大 #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Some customers prefer to pay this way" -msgstr "有些客户宁愿这种方式支付" +msgid "" +"Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " +"gateways with your own payment processor." +msgstr "" #. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:481 +#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "一些必须的字段是空的" @@ -1790,6 +2449,16 @@ msgstr "一些必须的字段是空的" msgid "Sorry, this product is not available anymore." msgstr "对不起，此产品已经不存在。" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Sort by price" +msgstr "按价格排序" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort +msgid "Sorting by :" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" @@ -1798,6 +2467,11 @@ msgstr "拆分方法" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_hs_code msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" +msgstr "国际航运和货物申报代码规范" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
" msgstr "" #. module: website_sale @@ -1812,9 +2486,14 @@ msgstr "州/省..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -msgid "Street and Number" +msgid "Street 2" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address +msgid "Street and Number" +msgstr "街道 以及 号码" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_name msgid "Style Name" @@ -1838,47 +2517,93 @@ msgid "Subtotal:" msgstr "小计:" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list -msgid "Suggested Accessories:" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_alternative_product_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "推荐的产品" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "Suggest optional products when adding to cart" +msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.recommended_products -msgid "Suggested Products:" -msgstr "建议的产品:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest options and accessories" +msgstr "建议选项和附件" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Suggest pricier alternatives" +msgstr "建议替代价格" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list +msgid "Suggested Accessories:" +msgstr "建议的附件:" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Summary" +msgstr "摘要" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Tax ID" +msgstr "税号" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: selection:website.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Taxes:" msgstr "税金：" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "Temando 集成" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "方式 & 条件" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "Terms &amp; Conditions" +msgstr "条款& 条件" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Thank you for your order." msgstr "感谢您的订购。" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms +msgid "" +"The Intellectual Property disclosure will inform users that the " +"contents, logo and other visual media you created is your property and is " +"protected by copyright laws." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" -"The best way to start your online shop is by creating 3 products pages directly in the website.
\n" -" To help you, here are some guidelines that will convert customers:" -msgstr "开始你的网上商店，最好的方法是通过直接在网站上创建3个产品页面，这里有一些引导来转换客户" +"The first step is to set up your company's information. This is used in " +"several places: Contact us page, website header & footer, printed " +"business documents like orders and invoices, etc." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -1890,9 +2615,23 @@ msgstr "通过网站访问单据的完整URL。" msgid "The payment seems to have been canceled." msgstr "付款看起来被取消了。" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: Multiple " +"prices per product: must be set in the Sales tab of the product detail form." +" Price computed from formulas: must be set in the " +"pricelist form." +msgstr "" + #. module: website_sale #. openerp-web -#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:24 +#: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." msgstr "" @@ -1902,6 +2641,18 @@ msgstr "" msgid "There seems to be an error with your request." msgstr "你的请求可能有错误。" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_image msgid "" @@ -1909,29 +2660,23 @@ msgid "" "1024x1024px." msgstr "这个字段记录了这个分类使用的图像，限制在1024x1024像素。" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_availability -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" msgstr "此促销代码不可用" #. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids -#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "那些类别是为了将相似的产品进行分组以进行电子商务的销售." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "" +"To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
\n" +" Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "To use them:" -msgstr "使用他们" +msgid "" +"To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -1944,22 +2689,30 @@ msgid "Transaction" msgstr "交易" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Try to apply what you've learned above by manually creating three Product " -"pages from the Content menu." -msgstr "尝试运用上面你学到的手动创建三个产品网页从内容菜单" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Transaction processing ..." +msgstr "交易处理中..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type msgid "Type" msgstr "类型" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "UPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" msgstr "UPS集成" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" @@ -1973,24 +2726,22 @@ msgstr "单价" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "未支付的订单" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "Unpaid eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "未支付的电子商务订单" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products -msgid "Use the 'New Page' top menu to create your first product." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "Use our import templates to get your catalog ready in no time!" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"Users will buy more accessories and services if they can add them to their " -"cart in one click." -msgstr "用户将购买更多的配件和服务，如果通过一次点击他们就可以将它们添加到自己的购物车中。" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "为每个客户使用价格表来适配你的价格" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2012,14 +2763,8 @@ msgstr "作为可见于网站的评论" msgid "Warning" msgstr "警告" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "Web Service technical documentation." -msgstr "Web服务的技术文档。" - #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website" msgstr "网站" @@ -2035,34 +2780,9 @@ msgstr "网站类别" msgid "Website Comments" msgstr "网站上的评论" -#. module: website_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_country_group_website_pricelist_ids -msgid "Website Price Lists" -msgstr "网站价格表" - -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_pricelist_tree_view -msgid "Website PriceLists" -msgstr "网站价格表" - -#. module: website_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.website_sale_pricelists_by_website -#: model:ir.model,name:website_sale.model_website_pricelist -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_website_sale_pricelists -msgid "Website Pricelist" -msgstr "网站价格表" - -#. module: website_sale -#: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:454 -#, python-format -msgid "Website Pricelist for %s" -msgstr "...的网站价格表%s" - #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_categories -#: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" msgstr "网站产品目录" @@ -2082,7 +2802,7 @@ msgstr "网站公众种类" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "网站序列" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website @@ -2109,6 +2829,18 @@ msgstr "网站meta关键词" msgid "Website meta title" msgstr "网站meta标题" +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_price +msgid "Website price" +msgstr "网站价格" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_public_price +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "网站公开价格" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" @@ -2116,15 +2848,13 @@ msgstr "网站" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids -msgid "Websites using this sales team" +msgid "Websites using this sales channel" msgstr "" #. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "" -"You can also define different prices for the variants you created by " -"activating the 'Use pricelists to adapt your price per customers' option in" -msgstr "您也可以定义不同的价格为您激活“使用价格表，以适应每个客户的价格”选项中创建的变种" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm +msgid "Yes, pay with this card" +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2146,11 +2876,6 @@ msgstr "" msgid "You don't have any unpaid order from the website." msgstr "" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "You have to reconcile the payment manually" -msgstr "你必须手动调节付款" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" @@ -2159,13 +2884,12 @@ msgstr "你的地址" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "" -"Your Address \n" +"Your Address\n" " or " msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Order" msgstr "您的订单" @@ -2185,6 +2909,11 @@ msgstr "你的购物车是空的！" msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." msgstr "您的订单已被确认，感谢您的惠顾" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been received." @@ -2207,8 +2936,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "and fill in one or more 'Suggested Products'." -msgstr "并利用一个或多个“推荐产品”" +msgid "all angles, detailed view, package, etc." +msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -2225,6 +2954,11 @@ msgstr "评论" msgid "comments" msgstr "备注" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" @@ -2232,14 +2966,18 @@ msgstr "eBay连接器" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_settings -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" msgstr "电子商务" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale +msgid "eCommerce Integrations" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "电子商务订单" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count @@ -2251,21 +2989,26 @@ msgstr "" msgid "items)" msgstr "项目)" -#. module: website_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "of the Sales module" -msgstr "在销售模块" - #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" msgstr "" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" +msgstr "产品的可用性 ( 有库存, 不可用, etc.)" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" msgstr "product.attribute.value" +#. module: website_sale +#: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image +msgid "product.image" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" @@ -2273,14 +3016,34 @@ msgstr "产品.风格" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner -msgid "using one or several of the strategies above" -msgstr "使用以上一个或几个阶段" +msgid "set company logo" +msgstr "设置公司logo" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note +msgid "terms & conditions" +msgstr "条款& 条件" + +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "use Odoo API to import through scripts" +msgstr "使用Odoo API通过脚本导入" + +#. module: website_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_website_id +msgid "website" +msgstr "网站" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" msgstr "website.config.settings" +#. module: website_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner +msgid "what do the customers think of the product" +msgstr "" + #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "☑ 256 bit encryption" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po index 814e57086a1..a30d99275d7 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/es.po @@ -11,13 +11,15 @@ # Jose Manuel , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,12 +40,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"Una descripción del producto que quiera comunicar a sus clientes. Esta " -"descripción se copiará a cada pedido de venta, albarán de salida y factura " -"de cliente." + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -51,14 +58,14 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Productos accesorios" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Aparecer en la página de producto" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Aparecer en el carro de compra" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Productos alternativos" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability @@ -75,6 +82,15 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "Transportista" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -92,6 +108,7 @@ msgstr "Gastos de envío" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.website_config_settings_view_form_inherit_sale_delivery msgid "Delivery Methods" msgstr "Método de envío" @@ -130,6 +147,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Igual: El costo será dividido por igual.\n" +"Por cantidad: El costo se dividirá según la cantidad del producto..\n" +"Por costo actual: El costo se dividirá según el costo actual del producto.\n" +"Por peso: El costo se dividirá dependiendo de su peso.\n" +"Por volumen: El costo se dividirá dependiendo de su volumen." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count @@ -146,6 +168,11 @@ msgstr "" msgid "Has delivery" msgstr "" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids +msgid "Images" +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" @@ -171,16 +198,18 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Productos opcionales" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" msgstr "Abastecimiento" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Productos a añadir en su carro" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" @@ -238,29 +267,17 @@ msgid "Styles" msgstr "Estilos" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Productos sugeridos" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." msgstr "El importe sin impuestos." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "" -"Estas categorías se usan para agrupar productos similares para el comercio " -"electrónico." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" @@ -300,3 +317,13 @@ msgstr "Meta palabras clave del sitio web" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "Meta título del sitio web" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_price +msgid "Website price" +msgstr "" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po index 95c64df07cc..c430915b88a 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/fr.po @@ -11,17 +11,16 @@ # Adriana Ierfino , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Fabri Yohann , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Francis Ndong , 2016 -# Shark McGnark , 2016 +# Shark McGnark , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Shark McGnark , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,12 +41,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"Une description du produit que vous voulez communiquer à vos clients. Cette " -"description sera inscrites sur tous les bons de commande, les bons de " -"livraison et les factures/avoirs client." + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -55,14 +59,14 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Accessoires " #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Apparaît sur la page du produit" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Apparaît dans le panier" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Produits alternatifs" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability @@ -79,6 +83,15 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "Transporteur" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -96,6 +109,7 @@ msgstr "Coût de livraison" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.website_config_settings_view_form_inherit_sale_delivery msgid "Delivery Methods" msgstr "Méthodes de livraison" @@ -149,6 +163,11 @@ msgstr "A une ligne de commande établie pour la livraison" msgid "Has delivery" msgstr "Livraison prévue" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids +msgid "Images" +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" @@ -175,16 +194,18 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Produits optionnels" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" msgstr "Approvisionnement" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Produits à suggérer lors de l'ajout au panier." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" @@ -242,27 +263,17 @@ msgid "Styles" msgstr "Styles" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Produits suggérés" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." msgstr "Le total hors-taxe" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "Ces catégories sont utilisées pour grouper des produits semblables." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" @@ -302,3 +313,13 @@ msgstr "Mots clefs du site web" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "Titre du site web" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_price +msgid "Website price" +msgstr "" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po index 0bfc433e5ba..8895f9ca782 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,27 +32,39 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" "Egy termék leírása, melyről beszélgetést szeretne fojtatni a vásárlókkal. " -"Ez a leírás lesz átmásolva minden egyes árajánlatra, szállítási " +"Ez a leírás lesz átmásolva minden egyes Vásárlói megrendelésre, szállítási " "megbízásra/szállítólevélre és vásárlói számlára/visszatérítésre." +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" +"Kiegészítők jelennek meg amint a vásárló áttekinti a kosarát a fizetés előtt" +" (kereszt-értékesítési stratégia, pl. a számítógépekhez: egér, billentyűzet," +" stb.). Egy algoritmus kikövetkezteti a kiegészítők listáját a kosárba tett " +"összes termék alapján." + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" msgstr "Kiegészítő termékek" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Termék oldalán jelenik meg" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "A termék weboldalán hozzáad egy elérhetőségi állapotot." #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Bevásárló kocsiban jelenik meg" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Alternatív termékek" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability @@ -62,13 +74,27 @@ msgstr "Elérhetőség" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability_warning msgid "Availability Warning" -msgstr "" +msgstr "Elérhetőségi figyelmeztetés" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "Fuvarozó" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" +"A Bolt oldalon kategóriát lehet közzétenni (online tarifatáblázat katalógus)" +" segítséget nyújt a vásárlóknak a tételek kategória szerinti megtalálásához." +" Ennek közzétételéhez menjen a Bolt oldalra, kattintson a személyre szabásra" +" és kapcsolja be a *Termék kategória* lehetőséget. Egy termék több " +"kategóriához tartozhat." + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -86,6 +112,7 @@ msgstr "Szállítási mennyiség" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.website_config_settings_view_form_inherit_sale_delivery msgid "Delivery Methods" msgstr "Szállítás módja" @@ -97,7 +124,7 @@ msgstr "Leírás" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." -msgstr "" +msgstr "Leírás az eÉrtékesítésen és az Online árajánlaton megjelenítve." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description @@ -145,6 +172,11 @@ msgstr "Van egy megrendelési tételsor kiszállításra" msgid "Has delivery" msgstr "Van kiszállítás" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids +msgid "Images" +msgstr "Képek" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" @@ -170,16 +202,21 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Kiegészítő termékek" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" +"Választható termékek javasoltak mindig amikor a vásárló leüti a *Kosárhoz " +"adás* (kereszt-értékesítés stratégia, pl. számítógépekhez: garancia, " +"szoftver, stb.)." + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" msgstr "Beszerzés" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Javasolt termék, ha kosárhoz adja." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" @@ -193,17 +230,17 @@ msgstr "Értékelés" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "Utolsó érték értékelése" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "Érték számolás" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "Érték kiértékelés: 0=Boldogtalan, 10=Boldog" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order @@ -237,32 +274,23 @@ msgid "Styles" msgstr "Stílusok" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Javasolt termékek" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" +"Ajánljon jóval drágább alternatívákat a vásárlóinak (upsell, magasabb érték " +"stratégia). Ezek a termékek megjelennek a termék oldalon." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." msgstr "Összeg adó nélkül." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "" -"A hasonló termékek kategóriák szerint csoportosítsa az e-értékesítéshez." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Nyomon követés:" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published @@ -282,7 +310,7 @@ msgstr "Weboldal termék kategória" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "Weboldal sorszám" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description @@ -298,3 +326,13 @@ msgstr "Honlap meta kulcsszavai" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "Honlap meta cím" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_price +msgid "Website price" +msgstr "Weboldal ár" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "Weboldal nyilvános ár" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po index 85986ebcf94..c4423e3264e 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,12 +35,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"Een omschrijving van het product die u wilt delen met uw klanten. Deze " -"omschrijving wordt gekopieerd naar elke verkooporder, leveringsbon en " -"factuur/terugbetaling." + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" +"Accessoires zijn zichtbaar wanneer de klant een overzicht van zijn " +"winkelwagen bekijkt voor het betalen (cross-sell strategie, bijv. voor " +"computers: muis, toetsenbord, etc.). Een algoritme berekent een lijst met " +"accessoires op basis van alle aan het winkelmandje toegevoegde producten." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -47,14 +57,14 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Product accessoires" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Tonen op product pagina" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "Voegt een beschikbaarheid status toe aan de website product pagina." #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Tonen in winkelmandje" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Alternatieve Producten" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability @@ -71,6 +81,20 @@ msgstr "Beschikbaarheid waarschuwing" msgid "Carrier" msgstr "Vervoerder" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" +"Categorieën kunnen worden gepubliceerd op de webshop pagina (online " +"catalogus) om klanten te helpen met het vinden van alle items binnen een " +"categorie. Om ze te publiceren, gaat u naar de winkel pagina, drup op " +"Bewerken en zet *Productcategorieën * aan. Een product kan behoren tot " +"verschillende categorieën." + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -88,6 +112,7 @@ msgstr "Afleveringsbedrag" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.website_config_settings_view_form_inherit_sale_delivery msgid "Delivery Methods" msgstr "Verzendwijzes" @@ -125,6 +150,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Gelijkmatig: Kosten zullen gelijkmatig verdeeld worden\n" +"Door Aantal: Kosten zullen worden verdeeld op product hoeveelheid.\n" +"Door Kostprijs: Kosten zullen worden verdeeld op product kostprijs.\n" +"Door Gewicht: Kosten zullen worden verdeeld op product gewicht.\n" +"Door Volume: Kosten zullen worden verdeeld op product volume." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count @@ -141,6 +171,11 @@ msgstr "Heeft een orderregel gezet voor levering" msgid "Has delivery" msgstr "Heeft levering" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids +msgid "Images" +msgstr "Afbeeldingen" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" @@ -166,16 +201,21 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Optionele producten" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" +"Optionele producten worden voorgesteld wanneer de klant op de knop \"Voeg " +"toe aan winkelmandje\" klikt (cross-selling strategie, bijv. garantie, " +"software, etc.)" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" msgstr "Verwerving" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Producten voorstellen bij toevoegen mandje." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" @@ -233,29 +273,19 @@ msgid "Styles" msgstr "Stijlen" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Voorgestelde producten" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" +"Stel duurdere alternatieven voor aan uw klanten (upselling strategie).\n" +"Deze producten worden zichtbaar op de product pagina." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." msgstr "Het bedrag zonder BTW." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "" -"De categorieën zijn gebruikt om gelijkende producten te groeperen in " -"e-commerce." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" @@ -295,3 +325,13 @@ msgstr "Website meta trefwoorden" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "Website meta titel" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_price +msgid "Website price" +msgstr "Website prijs" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "Website openbare prijs" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po index 86bb9c41522..91ef94bb504 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Rodrigo Macedo , 2016 -# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# Rui Andrada , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # AlexSandro Cruz , 2016 +# Marcos Abreu , 2017 +# Rui Andrada , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rui Andrada , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,12 +39,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"A descrição do produto que você quer se comunicar com seus clientes. Esta " -"descrição será copiado para cada Pedido de Venda, Ordem de Entrega ao " -"cliente e Fatura / Reembolso" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -51,14 +57,14 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "Produtos acessórios" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "Mostrar na página de produto" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "Mostrar no carrinho de compras" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "Produtos alternativos" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability @@ -75,6 +81,15 @@ msgstr "" msgid "Carrier" msgstr "Transportadora" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -92,6 +107,7 @@ msgstr "Montante de entrega" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.website_config_settings_view_form_inherit_sale_delivery msgid "Delivery Methods" msgstr "Métodos de Entrega" @@ -129,6 +145,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Igual: O custo será dividido igualmente.\n" +"Por Quantidade: O custo será dividido de acordo com a quantidade do produto.\n" +"Por custo atual: O custo será dividido de acordo com o custo atual do produto.\n" +"Por Peso: O custo será dividido dependendo do seu peso.\n" +"Por Volume: O custo será dividido dependendo do seu volume." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_attachment_count @@ -145,6 +166,11 @@ msgstr "Tem uma linha de pedido indicada para a entrega" msgid "Has delivery" msgstr "Possui entrega" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids +msgid "Images" +msgstr "Imagens" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" @@ -170,16 +196,18 @@ msgstr "" msgid "Optional Products" msgstr "Produtos Opcionais" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" msgstr "Aquisição" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Produtos a ofertar quando adicionados ao carrinho." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" @@ -237,29 +265,17 @@ msgid "Styles" msgstr "Estilos" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "Produtos sugeridos:" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." msgstr "Valor sem impostos." -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "" -"Estas categorias são usadas para agrupar produtos similares para o " -"e-commerce." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" @@ -299,3 +315,13 @@ msgstr "Palavras-chave site:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "Meta título site" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_price +msgid "Website price" +msgstr "" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po index a32253acdb0..28d97f40271 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liulixia , 2016 # mrshelly , 2016 # fausthuang , 2016 @@ -13,14 +13,17 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Gary Wei , 2016 # liAnGjiA , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# Shenglan Chen , 2016 +# ben x <0668866@gmail.com>, 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# 菜小蛇 , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 菜小蛇 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,9 +44,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "一个传达给客户的、关于该产品的说明。这个描述将会拷贝到每一个销售单，交货单和客户发票/退款单。" +msgstr "" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids +msgid "" +"Accessories show up when the customer reviews the cart before paying (cross-" +"sell strategy, e.g. for computers: mouse, keyboard, etc.). An algorithm " +"figures out a list of accessories based on all the products added to cart." +msgstr "" +"当客户付款前审查购物车时，显示货物相关配件（交叉销售策略，例如电脑的配件产品：鼠标，键盘等等。）。一种可以得出购物车中所有产品配件列表的算法。" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids @@ -51,14 +63,14 @@ msgid "Accessory Products" msgstr "配件" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Appear on the product page" -msgstr "在产品网页显示" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability +msgid "Adds an availability status on the web product page." +msgstr "在web的产品页面增加一个有存货的状态。" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids -msgid "Appear on the shopping cart" -msgstr "在购物车显示" +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "Alternative Products" +msgstr "其他可选产品" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability @@ -68,13 +80,22 @@ msgstr "可用" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability_warning msgid "Availability Warning" -msgstr "" +msgstr "货品不足提示" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_delivery_carrier msgid "Carrier" msgstr "承运方" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids +msgid "" +"Categories can be published on the Shop page (online catalog grid) to help " +"customers find all the items within a category. To publish them, go to the " +"Shop page, hit Customize and turn *Product Categories* on. A product can " +"belong to several categories." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose your Delivery Method" @@ -92,6 +113,7 @@ msgstr "交货金额" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.menu,name:website_sale_delivery.menu_ecommerce_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.website_config_settings_view_form_inherit_sale_delivery msgid "Delivery Methods" msgstr "交货方式" @@ -103,7 +125,7 @@ msgstr "说明" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form_website_delivery msgid "Description displayed on the eCommerce and on online quotations." -msgstr "" +msgstr "描述显示在电子商务和在线报价单上。" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description @@ -145,6 +167,11 @@ msgstr "对交货有个订单行的设置" msgid "Has delivery" msgstr "已发货" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_product_image_ids +msgid "Images" +msgstr "图片" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id msgid "Intrastat code" @@ -168,16 +195,18 @@ msgstr "订单上没有选择正确的送货方式及送货地址，请完善。 msgid "Optional Products" msgstr "可选产品" +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition msgid "Procurement" msgstr "补货" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "产品添加到购物车时的建议" - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_search_inherit_website_sale_delivery msgid "Published" @@ -196,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "评级数" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_last_value @@ -235,31 +264,21 @@ msgid "Styles" msgstr "样式" #. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids -msgid "Suggested Products" -msgstr "推荐的产品" +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_alternative_product_ids +msgid "" +"Suggest more expensive alternatives to your customers (upsell strategy). " +"Those products show up on the product page." +msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery msgid "The amount without tax." msgstr "不含税金的总额。" -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_availability -msgid "" -"This field is used to display a availability banner with a message on the " -"ecommerce" -msgstr "" - -#. module: website_sale_delivery -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids -msgid "Those categories are used to group similar products for e-commerce." -msgstr "那些类别是为了将相似的产品进行分组以进行电子商务的销售." - #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.shipping_tracking msgid "Tracking:" -msgstr "" +msgstr "追踪" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published @@ -279,7 +298,7 @@ msgstr "网站产品目录" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_sequence msgid "Website Sequence" -msgstr "" +msgstr "网站序列" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description @@ -295,3 +314,13 @@ msgstr "网站meta关键词" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" msgstr "网站meta标题" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_price +msgid "Website price" +msgstr "网站价格" + +#. module: website_sale_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_public_price +msgid "Website public price" +msgstr "网站公开价格" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/es.po b/addons/website_sale_digital/i18n/es.po index 96299b181a3..4352434dc3f 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_sale_digital # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Die Sanchis , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po b/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po index 433cce96aa9..7c12890b2be 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po b/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po index d4f0cea7206..fbc6c91c332 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po b/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po index ace5de756b5..a90ee02a378 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po index 32ae8e94dec..64250afb435 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/pt_BR.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Anexos Digitais" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "Transferível a partir do portal de produtos" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po index 72c733a9b11..c1eafcef53b 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_sale_digital # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # liAnGjiA , 2016 # liulixia , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "数字化附件" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "从产品门户下载" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/es.po b/addons/website_sale_options/i18n/es.po index 6d3e8a086f7..0b8f92a5dc8 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/es.po @@ -3,18 +3,17 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# Luis Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Eric Antones , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +22,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 -#, python-format -msgid "" -"%s\n" -"Option for: %s" -msgstr "" -"%s\n" -"Opción para: %s" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 -msgid "1 year" -msgstr "1 año" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 -msgid "2 year" -msgstr "2 años" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -64,8 +42,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Remove from cart" -msgstr "Eliminar del carro" +msgid "Remove from Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -78,24 +56,43 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Add to Cart" -msgstr "Añadir a la cesta" +msgid "Add to Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options -#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 -msgid "Duration" -msgstr "Duración" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta relacionada" +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "Option for:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 +#, python-format +msgid "Option:" +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" msgstr "Productos opcionales" +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" @@ -121,16 +118,6 @@ msgstr "Plantilla de producto" msgid "Product not available" msgstr "Producto no disponible" -#. module: website_sale_options -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Product to add in your shopping cart" -msgstr "Producto a añadir en su carro" - -#. module: website_sale_options -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Productos a añadir en su carro" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Quantity" @@ -150,32 +137,3 @@ msgstr "Línea de pedido de venta" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" msgstr "Seleccione sus opciones:" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "Warranty" -msgstr "Garantía" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "" -"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " -"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " -"time." -msgstr "" -"Garantía, emitida al comprador de un artículo por su fabricante, con la " -"promesa de repararlo, o sustituirlo si es necesario, en un plazo determinado" -" de tiempo." - -#. module: website_sale_options -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 -#, python-format -msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" -msgstr "haga clic en modal en el botón 'Proceda a revisar'" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/fr.po b/addons/website_sale_options/i18n/fr.po index ac9290fffce..d5eda5ececa 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/fr.po @@ -4,21 +4,18 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 -# Florian Hatat , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Quentin THEURET , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,27 +23,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 -#, python-format -msgid "" -"%s\n" -"Option for: %s" -msgstr "" -"%s\n" -"Option pour : %s" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 -msgid "1 year" -msgstr "1 an" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 -msgid "2 year" -msgstr "2 ans" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -67,8 +43,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Remove from cart" -msgstr "Enlever du panier" +msgid "Remove from Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -81,24 +57,43 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Add to Cart" -msgstr "Ajouter au panier" +msgid "Add to Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options -#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 -msgid "Duration" -msgstr "Durée" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" msgstr "Ligne de commande liée" +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "Option for:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 +#, python-format +msgid "Option:" +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" msgstr "Produits optionnels" +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" @@ -124,16 +119,6 @@ msgstr "Modèle d'article" msgid "Product not available" msgstr "Article non disponible" -#. module: website_sale_options -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Product to add in your shopping cart" -msgstr "Produit à ajouter dans votre panier" - -#. module: website_sale_options -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Produits à suggérer lors de l'ajout au panier." - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Quantity" @@ -153,31 +138,3 @@ msgstr "Ligne de bons de commande" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" msgstr "Choisissez vos options:" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "Warranty" -msgstr "Garantie" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "" -"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " -"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " -"time." -msgstr "" -"Garantie délivrée à l'acheteur d'un article par le fabricant: promettant la " -"réparation ou le remplacement, si nécessaire dans un délai imparti." - -#. module: website_sale_options -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 -#, python-format -msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" -msgstr "cliquez dans la modale sur le bouton \"Procéder au paiement\"" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/hu.po b/addons/website_sale_options/i18n/hu.po index 81b42eae6f3..e2895528e6e 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,13 @@ # # Translators: # krnkris , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,27 +18,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 -#, python-format -msgid "" -"%s\n" -"Option for: %s" -msgstr "" -"%s\n" -"Választás ehhez: %s" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 -msgid "1 year" -msgstr "1 év" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 -msgid "2 year" -msgstr "2 év" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -60,8 +38,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Remove from cart" -msgstr "Eltávolítás a kosárból" +msgid "Remove from Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -74,24 +52,46 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Add to Cart" -msgstr "Kosárba helyez" +msgid "Add to Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options -#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 -msgid "Duration" -msgstr "Időtartam" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" msgstr "Kapcsolt megrendelési tétel sor" +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "Option for:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 +#, python-format +msgid "Option:" +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" msgstr "Kiegészítő termékek" +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" +"Választható termékek javasoltak mindig amikor a vásárló leüti a *Kosárhoz " +"adás* (kereszt-értékesítés stratégia, pl. számítógépekhez: garancia, " +"szoftver, stb.)." + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" @@ -117,16 +117,6 @@ msgstr "Terméksablon" msgid "Product not available" msgstr "Termék nem elérhető" -#. module: website_sale_options -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Product to add in your shopping cart" -msgstr "Bevásárlókocsijához adandó termék" - -#. module: website_sale_options -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Javasolt termék, ha kosárhoz adja." - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Quantity" @@ -146,31 +136,3 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" msgstr "Válassza ki a lehetőségeket:" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "Warranty" -msgstr "Garancia" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "" -"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " -"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " -"time." -msgstr "" -"Garancia, jótállási ügyként a vásárlóhoz rendelve a termék gyártójától, ha " -"szükséges a javítás vagy csere megtételéhez egy meghatározott időn belül." - -#. module: website_sale_options -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 -#, python-format -msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" -msgstr "kattintson a 'Kilépés végrehajtása' gombra a végrehajtáshoz" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/nl.po b/addons/website_sale_options/i18n/nl.po index 901ab170ae9..94dac75e9ac 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/nl.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,27 +20,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 -#, python-format -msgid "" -"%s\n" -"Option for: %s" -msgstr "" -"%s\n" -"Optie voor: %s" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 -msgid "1 year" -msgstr "1 jaar" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 -msgid "2 year" -msgstr "2 jaar" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -61,8 +40,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Remove from cart" -msgstr "Verwijder van mandje" +msgid "Remove from Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -75,24 +54,46 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Add to Cart" -msgstr "Toevoegen aan winkelmandje" +msgid "Add to Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options -#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 -msgid "Duration" -msgstr "Tijdsduur" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" msgstr "Gelinkte orderregel" +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "Option for:" +msgstr "Optie voor:" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 +#, python-format +msgid "Option:" +msgstr "Optie:" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" msgstr "Optionele producten" +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" +"Optionele producten worden voorgesteld wanneer de klant op de knop \"Voeg " +"toe aan winkelmandje\" klikt (cross-selling strategie, bijv. garantie, " +"software, etc.)" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" @@ -118,16 +119,6 @@ msgstr "Productsjabloon" msgid "Product not available" msgstr "Product niet beschikbaar" -#. module: website_sale_options -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Product to add in your shopping cart" -msgstr "Product om toe te voegen aan uw winkelmandje" - -#. module: website_sale_options -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Producten voorstellen bij toevoegen mandje." - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Quantity" @@ -147,32 +138,3 @@ msgstr "Verkooporderregel" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" msgstr "Selecteer uw opties:" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "Warranty" -msgstr "Garantie" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "" -"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " -"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " -"time." -msgstr "" -"Garantie, afgegeven aan de koper van een artikel van de leverancier, met de " -"garantie om te repareren of te vervangen als dat nodig is binnen een " -"bepaalde tijdsperiode." - -#. module: website_sale_options -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 -#, python-format -msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" -msgstr "klik in de dialoog op de 'Ga naar de kassa' knop" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po index 8ad9fcbba8c..f2de6943265 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,18 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# falexandresilva , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,27 +22,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 -#, python-format -msgid "" -"%s\n" -"Option for: %s" -msgstr "" -"%s\n" -"opção para: %s" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 -msgid "1 year" -msgstr "1 Ano" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 -msgid "2 year" -msgstr "2 Anos" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -64,8 +42,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Remove from cart" -msgstr "Remover do carrinho" +msgid "Remove from Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -78,24 +56,43 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Add to Cart" -msgstr "Adicionar ao Carrinho" +msgid "Add to Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options -#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 -msgid "Duration" -msgstr "Duração" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" msgstr "Linha do Pedido Vinculada" +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "Option for:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 +#, python-format +msgid "Option:" +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" msgstr "Produtos Opcionais" +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" @@ -121,16 +118,6 @@ msgstr "Modelo de Produto" msgid "Product not available" msgstr "Produto não disponível" -#. module: website_sale_options -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Product to add in your shopping cart" -msgstr "Produto para adicionar em seu carrinho de compras" - -#. module: website_sale_options -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "Produtos a ofertar quando adicionados ao carrinho." - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Quantity" @@ -150,32 +137,3 @@ msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" msgstr "Escolha as suas opções:" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "Warranty" -msgstr "Garantia" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "" -"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " -"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " -"time." -msgstr "" -"Garantia, emitida ao comprador de um item pelo fabricante, prometendo " -"reparar ou substituí-lo se necessário dentro de um período de tempo " -"especificado." - -#. module: website_sale_options -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 -#, python-format -msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" -msgstr "click in modal on 'Proceed to checkout' button" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po index 6146516a220..775a5a81283 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,16 @@ # * website_sale_options # # Translators: -# liulixia , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Gary Wei , 2016 -# Siyuan Gu , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,27 +20,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: website_sale_options -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:44 -#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:56 -#, python-format -msgid "" -"%s\n" -"Option for: %s" -msgstr "" -"%s\n" -"选择: %s" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 -msgid "1 year" -msgstr "1 年" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 -msgid "2 year" -msgstr "2 年" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "" @@ -64,8 +40,8 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Remove from cart" -msgstr "从购物车移除" +msgid "Remove from Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal @@ -78,24 +54,43 @@ msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Add to Cart" -msgstr "加入购物车" +msgid "Add to Cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options -#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 -msgid "Duration" -msgstr "有效期" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to cart" +msgstr "" #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id msgid "Linked Order Line" msgstr "链接的订单明细" +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "Option for:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:48 +#, python-format +msgid "Option:" +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids msgid "Optional Products" msgstr "可选产品" +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "" +"Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* " +"(cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.)." +msgstr "" + #. module: website_sale_options #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids msgid "Options Linked" @@ -121,16 +116,6 @@ msgstr "产品模板" msgid "Product not available" msgstr "产品无效！" -#. module: website_sale_options -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal -msgid "Product to add in your shopping cart" -msgstr "添加产品到你的购物车" - -#. module: website_sale_options -#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids -msgid "Products to propose when add to cart." -msgstr "产品添加到购物车时的建议" - #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Quantity" @@ -150,29 +135,3 @@ msgstr "销售订单行" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal msgid "Select Your Options:" msgstr "设置你的选项:" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,name:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,name:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "Warranty" -msgstr "质保" - -#. module: website_sale_options -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 -#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.service_cost_01 -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template -#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.service_cost_01_product_template -msgid "" -"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " -"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " -"time." -msgstr "质保，商品发给生产厂家，厂家承诺在指定时间内对商品进行维修或更换." - -#. module: website_sale_options -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 -#, python-format -msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" -msgstr "点击“开始结帐”按钮" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/es.po b/addons/website_sale_stock/i18n/es.po index 5c3bcbcfab3..f1467ba6326 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Antonio Trueba , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,3 +59,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" msgstr "Órdenes de Entrega" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po b/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po index 1dbd617dc0a..99d09dc6248 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/fr.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Maxime Chambreuil , 2016 # Lucas Deliege , 2016 +# lucasdeliege , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: lucasdeliege , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,3 +60,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" msgstr "Bon de livraison" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website +msgid "Website" +msgstr "Site Web" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po b/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po index 0a3630e4639..faa16427eed 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,3 +52,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" msgstr "" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website +msgid "Website" +msgstr "Weboldal" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po b/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po index 470c69c0a4e..ceb94eb3f74 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,3 +58,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" msgstr "Uitgaande leveringen" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website +msgid "Website" +msgstr "Website" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po index cc7a4793b97..d1830f7924d 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_sale_stock # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,3 +59,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" msgstr "Ordens de Entrega" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website +msgid "Website" +msgstr "Site" diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po index 561d46f28d5..c58a63c77e4 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website_sale_stock # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 +# waveyeung , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: waveyeung , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,3 +60,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping msgid "Delivery Orders" msgstr "交货单" + +#. module: website_sale_stock +#: model:ir.model,name:website_sale_stock.model_website +msgid "Website" +msgstr "网站" diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po index 0335f6758c7..899af95ce2b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Sergio Hevia , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Carles Antoli , 2016 @@ -22,13 +22,15 @@ # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Rick Hunter , 2016 +# Gelo Joga Landoo , 2016 +# Pablo Fuentes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Fuentes , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +52,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -70,7 +72,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -431,13 +433,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:321 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -485,7 +492,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" @@ -676,12 +683,12 @@ msgstr "Imagen" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Infographic" -msgstr "" +msgstr "Infografía" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Infographics" -msgstr "" +msgstr "Infografías" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:322 @@ -735,7 +742,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Likes" -msgstr "" +msgstr "Me gustas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium @@ -750,14 +757,14 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type msgid "Mime-type" -msgstr "" +msgstr "Mime-type" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Most Viewed" -msgstr "" +msgstr "Más vistos" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -802,7 +809,7 @@ msgstr "No hay canales creados o publicados todavía." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "No presentation available." -msgstr "" +msgstr "No hay presentaciones disponibles" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -813,7 +820,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "Número de documentos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics @@ -858,8 +865,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:548 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "Por favor, introduzca una URL válida de Youtube o Google Doc" @@ -970,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Search Slides" -msgstr "" +msgstr "Buscar presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -1001,17 +1008,17 @@ msgstr "Compartir enlace" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Share count" -msgstr "" +msgstr "Veces compartido" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share on Social Networks" -msgstr "" +msgstr "Compartir en redes sociales" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Share with a friend" -msgstr "" +msgstr "Compartir con un amigo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id @@ -1026,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Presentación" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag @@ -1057,7 +1064,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "Sorry, but nothing matches your search criteria" -msgstr "" +msgstr "Lo sentimos, pero nada coincide con su criterio de búsqueda" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form @@ -1143,7 +1150,7 @@ msgstr "Total" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_total_views msgid "Total # Views" -msgstr "" +msgstr "Total # Visualizaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content @@ -1168,7 +1175,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "" @@ -1225,12 +1232,6 @@ msgstr "Video" msgid "Videos" msgstr "Videos" -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1240,7 +1241,7 @@ msgstr "Vistas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.related_slides msgid "Views ." -msgstr "" +msgstr "Visualizaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_visibility @@ -1262,11 +1263,6 @@ msgstr "Sitio web" msgid "Website Messages" msgstr "Mensajes del sitio web" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" @@ -1352,13 +1348,6 @@ msgstr "iniciar sesión" msgid "on" msgstr "en" -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "o" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" diff --git a/addons/website_slides/i18n/fr.po b/addons/website_slides/i18n/fr.po index 179c59ffb00..f09c84788e9 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fr.po @@ -16,15 +16,16 @@ # Shark McGnark , 2016 # Loic , 2016 # Richard Mathot , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Olivier Dony , 2016 +# Jeanjean Noname , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeanjean Noname , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -426,7 +427,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:321 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -435,6 +436,11 @@ msgstr "" "N'a pas pu aller chercher les données depuis l'url. Document ou les droits d'accès ne sont pas pas valables:\n" "%s" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -481,7 +487,7 @@ msgstr "Description" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Annuler" @@ -860,8 +866,8 @@ msgstr "" "cette slide" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:548 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "Veuillez entrer un url Youtube ou Google Doc valide" @@ -1098,6 +1104,8 @@ msgid "" "The document type will be set automatically based on the document URL and " "properties (e.g. height and width for presentation and document)." msgstr "" +"Le type du document sera définit automatiquement selon son URL et ses " +"propriétés (ex: hauteur et largeur pour une présentation ou un document)" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 @@ -1175,7 +1183,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "Présentation Non-catégorisée" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "Document inconnu" @@ -1236,12 +1244,6 @@ msgstr "Vidéo" msgid "Videos" msgstr "Vidéos" -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1273,11 +1275,6 @@ msgstr "Site Web" msgid "Website Messages" msgstr "Messages du site web" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "Diapositives du site internet." - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" @@ -1364,13 +1361,6 @@ msgstr "S'identifier" msgid "on" msgstr "le" -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "ou" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" diff --git a/addons/website_slides/i18n/hu.po b/addons/website_slides/i18n/hu.po index 4bc52a5a58f..b67e405a7d2 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/hu.po +++ b/addons/website_slides/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -390,13 +390,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:321 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -442,7 +447,7 @@ msgstr "Leírás" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Elvetés" @@ -812,8 +817,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:548 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "" @@ -1120,7 +1125,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "" @@ -1177,12 +1182,6 @@ msgstr "Viedeó" msgid "Videos" msgstr "" -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1214,11 +1213,6 @@ msgstr "Weboldal" msgid "Website Messages" msgstr "Weboldal üzenetek" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" @@ -1304,13 +1298,6 @@ msgstr "" msgid "on" msgstr "ezen" -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "vagy" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" diff --git a/addons/website_slides/i18n/nl.po b/addons/website_slides/i18n/nl.po index 1613dac485d..68c00e3908f 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,26 +36,14 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" msgstr "" "\n" "

Hallo,

\n" -"

\n" -" ${user.name} deelde het ${object.slide_type} ${object.name} met u!\n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" \"${object.name}\"\n" -" \n" -"

\n" -"

\n" -" \n" -" Bekijk ${object.name}\n" -" \n" -"

\n" +"

${user.name} deelde het ${object.slide_type} ${object.name} met u!

\"${object.name}\"

Bekijk ${object.name}

\n" #. module: website_slides #: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published @@ -71,7 +59,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -79,7 +67,7 @@ msgstr "" "\n" "

Hallo,

\n" "

\n" -" Een nieuw ${object.slide_type} ${object.name} is gepubliceerd op ${object.channel_id.name} om ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}\n" +" Een nieuwe ${object.slide_type} ${object.name} is gepubliceerd op ${object.channel_id.name} at ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}\n" "

\n" "

\n" " \n" @@ -87,7 +75,7 @@ msgstr "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " Bekijk ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -449,7 +437,7 @@ msgstr "" "toegangsrechten zijn niet beschikbaar. Foutmelding: %s" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:321 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -458,6 +446,11 @@ msgstr "" "Kon geen gegevens ophalen vanaf deze url. Het document of de juiste toegangsrechten zijn niet beschikbaar.\n" "%s" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -505,7 +498,7 @@ msgstr "Omschrijving" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Negeren" @@ -639,7 +632,7 @@ msgstr "Beleidsregelsopties" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" -msgstr "" +msgstr "Bestand is te groot. Bestand mag niet groter zijn dan 5MB" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -872,7 +865,7 @@ msgstr "Partnerkanaal" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email msgid "Please" -msgstr "Gelieve" +msgstr "Alstublieft" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -884,8 +877,8 @@ msgstr "" "kunnen stemmen" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:548 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "Geef een geldige Youtube of Google Doc URL in" @@ -1201,7 +1194,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "Presentatie niet gecategoriseerd" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "Document onbekend" @@ -1262,12 +1255,6 @@ msgstr "Video" msgid "Videos" msgstr "Video's" -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "Bekijk presentatie" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1287,7 +1274,7 @@ msgstr "Zichtbaarheid" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Waiting for validation" -msgstr "Wacht op validatie" +msgstr "Wacht op bevestiging" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1299,11 +1286,6 @@ msgstr "Website" msgid "Website Messages" msgstr "Website berichten" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "Website presentaties" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" @@ -1389,13 +1371,6 @@ msgstr "in te loggen" msgid "on" msgstr "op" -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "of" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" diff --git a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po index 2a7d9659c4d..f26c1a2cccb 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_slides/i18n/pt_BR.po @@ -5,20 +5,20 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Rui Andrada , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -411,13 +411,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:321 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -463,7 +468,7 @@ msgstr "Descrição" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" @@ -788,7 +793,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents msgid "Number of Documents" -msgstr "" +msgstr "Número de Chamadas" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics @@ -833,8 +838,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:548 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "" @@ -1141,7 +1146,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "" @@ -1198,12 +1203,6 @@ msgstr "Vídeo" msgid "Videos" msgstr "" -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1235,11 +1234,6 @@ msgstr "Site" msgid "Website Messages" msgstr "Mensagens do Site" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" @@ -1325,13 +1319,6 @@ msgstr "" msgid "on" msgstr "em" -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "ou" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po index e6dbfd6f1fb..e333af759bd 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_slides/i18n/zh_CN.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * website_slides # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Siyuan Gu , 2016 # liAnGjiA , 2016 # waveyeung , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # Wei "oldrev" Li , 2016 # Gary Wei , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Eddie Lim , 2016 # liulixia , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" "

\n" -" \n" +" \n" " View ${object.name}\n" " \n" "

\n" @@ -418,7 +419,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:307 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:321 #, python-format msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" @@ -427,6 +428,11 @@ msgstr "" "无法从网址获得数据。文件或者访问权限不存在:\n" "%s" +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" + #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 @@ -472,7 +478,7 @@ msgstr "说明" #. module: website_slides #. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:71 #, python-format msgid "Discard" msgstr "舍弃" @@ -605,7 +611,7 @@ msgstr "特性政策" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 #, python-format msgid "File is too big. File size cannot exceed 25MB" -msgstr "" +msgstr "文件太大. 文件大小不能超过 25 MB" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full @@ -844,8 +850,8 @@ msgid "Please login to vote this slide" msgstr "请登录投票这张幻灯片" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:310 -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:535 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:548 #, python-format msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" msgstr "请输入有效的YouTube或谷歌文档的URL" @@ -1152,7 +1158,7 @@ msgid "Uncategorized presentation" msgstr "未分类的演示" #. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:524 +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" msgstr "未知文档" @@ -1160,7 +1166,7 @@ msgstr "未知文档" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids @@ -1209,12 +1215,6 @@ msgstr "视频" msgid "Videos" msgstr "视频" -#. module: website_slides -#: code:addons/website_slides/models/slides.py:449 -#, python-format -msgid "View Slide" -msgstr "" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1246,11 +1246,6 @@ msgstr "网站" msgid "Website Messages" msgstr "网站消息" -#. module: website_slides -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings -msgid "Website Slides" -msgstr "网站幻灯片" - #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website communication history" @@ -1336,13 +1331,6 @@ msgstr "登录" msgid "on" msgstr "在" -#. module: website_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "或" - #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/es.po b/addons/website_theme_install/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..54b521030fe --- /dev/null +++ b/addons/website_theme_install/i18n/es.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_theme_install +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Category" +msgstr "Categoría" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action +msgid "Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action +msgid "Config: Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Install" +msgstr "Instalar" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Live Preview" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "Módulo" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids +msgid "Screenshots" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal +msgid "See themes here" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Theme" +msgstr "Tema" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/fr.po b/addons/website_theme_install/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..99c79040a1d --- /dev/null +++ b/addons/website_theme_install/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_theme_install +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +# Xavier Symons , 2017 +# Olivier Lenoir , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Author" +msgstr "Auteur" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Category" +msgstr "Catégorie" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action +msgid "Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action +msgid "Config: Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Install" +msgstr "Installer" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Live Preview" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "Module" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids +msgid "Screenshots" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal +msgid "See themes here" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Theme" +msgstr "Thème" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/hu.po b/addons/website_theme_install/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..e7e72bb8904 --- /dev/null +++ b/addons/website_theme_install/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,70 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_theme_install +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +# krnkris , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Author" +msgstr "Szerző" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Category" +msgstr "Kategória" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action +msgid "Choose Your Theme" +msgstr "Válassza ki a témáját" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action +msgid "Config: Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Install" +msgstr "Telepítés" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Live Preview" +msgstr "Elő előnézet" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "Modul" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids +msgid "Screenshots" +msgstr "Képernyőkép" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal +msgid "See themes here" +msgstr "Lásd itt a témákat" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Theme" +msgstr "Téma" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/nl.po b/addons/website_theme_install/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..decaeb73d14 --- /dev/null +++ b/addons/website_theme_install/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_theme_install +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Eric Geens , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Author" +msgstr "Auteur" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Category" +msgstr "Categorie" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action +msgid "Choose Your Theme" +msgstr "Kies uw thema" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action +msgid "Config: Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Install" +msgstr "Installeren" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Live Preview" +msgstr "Live voorbeeld" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "Module" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids +msgid "Screenshots" +msgstr "Screenshots" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal +msgid "See themes here" +msgstr "Bekijk hier thema's" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Theme" +msgstr "Thema" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/pt_BR.po b/addons/website_theme_install/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..b7bf12c2b21 --- /dev/null +++ b/addons/website_theme_install/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,70 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_theme_install +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +# Mateus Lopes , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Author" +msgstr "Autor" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Category" +msgstr "Categoria" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action +msgid "Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action +msgid "Config: Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Install" +msgstr "Instalar" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Live Preview" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "Módulo" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids +msgid "Screenshots" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal +msgid "See themes here" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Theme" +msgstr "Tema" diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/zh_CN.po b/addons/website_theme_install/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..32582d39b4b --- /dev/null +++ b/addons/website_theme_install/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_theme_install +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# Ryan Zhang , 2017 +# xiaobin wu , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:03+0000\n" +"Last-Translator: xiaobin wu , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Author" +msgstr "作者" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Category" +msgstr "类别" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.act_window,name:website_theme_install.theme_install_kanban_action +msgid "Choose Your Theme" +msgstr "选择你要的主题" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action +msgid "Config: Choose Your Theme" +msgstr "" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Install" +msgstr "安装" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban +msgid "Live Preview" +msgstr "实时预览" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module +msgid "Module" +msgstr "模块" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids +msgid "Screenshots" +msgstr "截屏" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal +msgid "See themes here" +msgstr "这里查看主题" + +#. module: website_theme_install +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search +msgid "Theme" +msgstr "主题" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po index de12ea6f654..299dd86c461 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/es.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_twitter # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 @@ -15,10 +15,10 @@ # Galileo Sanchez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Galileo Sanchez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,27 +33,39 @@ msgid "Twitter Scroller" msgstr "Twitter Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Callback URL: leave it blank" msgstr "Callback URL: déjalo en blanco" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Descripción: Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Nombre: Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Website: " msgstr "Sitio web: " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API Key" +msgstr "Clave API" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "" "Aceptar términos de uso y pulsar en el botón Crear de la parte inferior" @@ -67,12 +79,17 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Close" +msgstr "Cerrar" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" msgstr "Copiar/Pegar clave API y palabra secreta a continuación" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Create a new Twitter application on" msgstr "Crear una nueva aplicación Twiter en" @@ -92,7 +109,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" @@ -102,6 +119,11 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Favorites From" +msgstr "" + +#. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "Obtener favoritos desde este nombre" @@ -113,7 +135,7 @@ msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "Error HTTP: Algo está mal configurado" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "How to configure the Twitter API access" msgstr "Cómo configurar el acceso al API de Twitter" @@ -197,13 +219,6 @@ msgstr "" "Nombre de la cuenta de Twitter desde la que se desean cargar los favoritos. " "No tiene porque ser la misma que la de la clave de API." -#. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "" - #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" @@ -211,7 +226,7 @@ msgstr "" "Muéstreme cómo obtener la clave de API y la palabra secreta de Twitter" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
" msgstr "" @@ -254,6 +269,11 @@ msgstr "" msgid "There was no new data to return." msgstr "" +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" @@ -265,12 +285,6 @@ msgid "Tweets" msgstr "Tuits" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "API de Twiter" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" msgstr "Clave del API de Twiter" @@ -287,24 +301,18 @@ msgstr "Clave del API de Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Clave de la API de Twitter que puede obtener de " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" msgstr "Palaba secreta de la API de Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "" -"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Palabra secreta de la API de Twitter que puede obtener de " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -343,6 +351,13 @@ msgstr "" "Usuario Twitter @%(username)s tiene menos de 12 tuits favoritos. Añada por " "favor más o escoja un nombre diferente." +#. module: website_twitter +#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +#: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +msgid "Twitter: Fetch new favorites" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 @@ -357,12 +372,12 @@ msgid "Website" msgstr "Sitio web" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "https://www.odoo.com" msgstr "https://www.odoo.com" @@ -377,6 +392,6 @@ msgid "website.twitter.tweet" msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "with the following values:" msgstr "con los siguientes valores:" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/fr.po b/addons/website_twitter/i18n/fr.po index 7201e060e43..480e1ccf0a4 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/fr.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/fr.po @@ -7,17 +7,17 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Clo , 2016 -# Nicolas JEUDY , 2016 # Eric Vernichon , 2016 # lucasdeliege , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,27 +31,39 @@ msgid "Twitter Scroller" msgstr "Twitter Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Callback URL: leave it blank" msgstr "Lien d'origine : le laisser vide" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Description : Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Nom : Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Website: " msgstr "Site web : " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API Key" +msgstr "Clé API" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "" "Accepter les conditions d'utilisation et cliquez sur le bouton Créer en bas" @@ -67,12 +79,17 @@ msgstr "" "d'écrans de tweets sont protégés." #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Close" +msgstr "Fermer" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" msgstr "Copier/Coller la clé API et la clé secrète ci-dessous" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Create a new Twitter application on" msgstr "Créez une nouvelle application Twitter sur" @@ -92,7 +109,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" @@ -102,6 +119,11 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Favorites From" +msgstr "" + +#. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "Obtenir les favoris de ce compte twitter" @@ -113,7 +135,7 @@ msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "HTTP Erreur: Quelque chose est mal configuré." #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "How to configure the Twitter API access" msgstr "Comment configurer l'accès à l'API de Twitter" @@ -198,22 +220,13 @@ msgstr "" "Compte Twitter depuis lequel vous souhaitez charger les favoris. Ce compte " "peut-être différent de la clé API/clé secrète." -#. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "" -"Ci-dessous, configurez vos accès à l'API Twitter pour utiliser l'outil d'affichage des tweets sur votre site web.
\n" -"Vous pouvez récupérer vos informations d'accès depuis" - #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" msgstr "Montrer comment obtenir la clé API de Twitter et la clé secrète" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
" msgstr "Passez à l'onglet clés API :
" @@ -263,6 +276,11 @@ msgstr "" msgid "There was no new data to return." msgstr "Il n'y avait pas de nouvelles données à renvoyer." +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" @@ -274,12 +292,6 @@ msgid "Tweets" msgstr "Tweets" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "API Twitter" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" msgstr "Clé API Twitter" @@ -296,24 +308,18 @@ msgstr "Clé API Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Clé API de Twitter, vous pouvez l'obtenir depuis " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" msgstr "Clé secrète API Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "" -"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Clé scrète API de Twitter, vous pouvez l'obtenir depuis " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -355,6 +361,13 @@ msgstr "" "L'utilisateur Twitter @%(username)s a moins de 12 tweets favoris. Merci d'en" " ajouter plus ou d'utiliser un autre compte twitter." +#. module: website_twitter +#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +#: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +msgid "Twitter: Fetch new favorites" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 @@ -369,12 +382,12 @@ msgid "Website" msgstr "Site Web" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "https://www.odoo.com" msgstr "https://www.odoo.com" @@ -389,6 +402,6 @@ msgid "website.twitter.tweet" msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "with the following values:" msgstr "Avec les valeurs suivantes: " diff --git a/addons/website_twitter/i18n/hu.po b/addons/website_twitter/i18n/hu.po index 474cff0c4dd..f77b717c623 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/hu.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/hu.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # krnkris , 2016 # Oregional , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Oregional , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,27 +26,39 @@ msgid "Twitter Scroller" msgstr "Twitter görgető" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Callback URL: leave it blank" msgstr "Visszahívó URL: hagyja üresen" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Leírás: Odoo rendszer Tweet görgetője" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Név: Odoo rendszer Tweet görgetője" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Website: " msgstr "Weboldal: " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API Key" +msgstr "API kulcs" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "" "Fogadja el a használati feltételeket és kattintson lent a Létrehozás gombra" @@ -61,12 +74,17 @@ msgstr "" "tweet-ek védettek." #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Close" +msgstr "Bezárás" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" msgstr "Másolás/beillesztés API kulcs és titkosítás lentebb" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Create a new Twitter application on" msgstr "Hozzon létre egy új Twitter elkelmazást ezen" @@ -86,7 +104,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" @@ -96,6 +114,11 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Favorites From" +msgstr "" + +#. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "Ehhez a képernyő képhez kapcsolódó kedvenceket kapja" @@ -107,7 +130,7 @@ msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "HTTP hiba: Valami tévesen konfigurált" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "How to configure the Twitter API access" msgstr "Hogyan állítsa be a Twitter API hozzáférést?" @@ -194,22 +217,13 @@ msgstr "" "A Twitter fiók képernyő neve, melyről a kedvenceket szeretné betölteni. Nem " "egyezik az API kulcs/Titkosítás." -#. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "" -"Állítsa be a saját Twitter API hozzáférését lentebb a Twitter Görgető Weboldal kisablakainak hasznáűlatához.
\n" -" Elérheti az API megbízásokat innen" - #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" msgstr "Mutassa meg, hogyan szerzi be a Twitter API kulcsot és titkosítást!" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
" msgstr "Váltson az API kulcsok fülre:
" @@ -256,6 +270,11 @@ msgstr "" msgid "There was no new data to return." msgstr "Nem volt vissza nyerhető új adat." +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" @@ -267,12 +286,6 @@ msgid "Tweets" msgstr "Tweet-ek" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "Twitter API" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" msgstr "Twitter API kulcs" @@ -289,22 +302,18 @@ msgstr "Twitter API kulcs" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Twitter API kulcsot beszerezhet innen https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" msgstr "Twitter API titkosítás" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "" -"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Twitter API titkosítást beszerezheti innen https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -345,6 +354,13 @@ msgstr "" "Twitter user @%(username)s kevesebb mint 12 kedvenc tweet-je van. Kéem adjon" " meg többet vagy válasszon egy másik képernyő nevet." +#. module: website_twitter +#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +#: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +msgid "Twitter: Fetch new favorites" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 @@ -359,12 +375,12 @@ msgid "Website" msgstr "Weboldal" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "https://www.odoo.com" msgstr "https://www.odoo.com" @@ -379,6 +395,6 @@ msgid "website.twitter.tweet" msgstr "website.twitter.tweet" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "with the following values:" msgstr "a következő értékekkel:" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/nl.po b/addons/website_twitter/i18n/nl.po index 6e41bb18b7c..d832180c8d0 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/nl.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/nl.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,27 +26,39 @@ msgid "Twitter Scroller" msgstr "Twitter Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Callback URL: leave it blank" msgstr "Callback URL: leeg laten" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Omschrijving: Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Naam: Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Website: " msgstr "Website: " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API Key" +msgstr "API-code" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "Accepteer de algemene voorwaarden en klik op de Aanmaak knop onderaan" @@ -61,12 +73,17 @@ msgstr "" "schermnaam van de tweets beveiligd." #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Close" +msgstr "Sluiten" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" msgstr "Kopieer/plak API sleutel en wachtwoord onderaan" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Create a new Twitter application on" msgstr "Maak een nieuw Twitter applicatie op" @@ -86,7 +103,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" @@ -96,6 +113,11 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Favorites From" +msgstr "" + +#. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "Toon favorieten van deze schermnaam" @@ -107,7 +129,7 @@ msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "HTTP fout: er werd iets onjuist geconfigureerd" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "How to configure the Twitter API access" msgstr "Hoe de Twitter API toegang te configureren" @@ -192,22 +214,13 @@ msgstr "" "Schermnaam van het Twitter account waarvan u de favorieten wilt laden. Deze " "hoeft niet overeen te komen met de API sleutel/wachtwoord." -#. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "" -"Configureer uw Twitter API toegang onderaan om de Twitter Scroller Website snippet te kunnen gebruiken.
\n" -"U kan uw API gegevens verkrijgen via" - #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" msgstr "Toon hoe u de Twitter API sleutel en wachtwoord kunt verkrijgen" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
" msgstr "Schakel over naar de API sleutel tab:
" @@ -256,6 +269,11 @@ msgstr "" msgid "There was no new data to return." msgstr "Er konden geen nieuwe gegevens gevonden worden." +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Tutorial" +msgstr "Tutorial" + #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" @@ -267,12 +285,6 @@ msgid "Tweets" msgstr "Tweets" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "Twitter API" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" msgstr "Twitter API sleutel" @@ -289,24 +301,18 @@ msgstr "Twitter API sleutel" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"De Twitter API sleutel kunt u verkrijgen via " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" msgstr "Twitter API secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "" -"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"De Twitter API wachtwoord kunt u verkrijgen via " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -348,6 +354,13 @@ msgstr "" "Twitter gebruiker @%(username)s heeft minder dan 12 favoriete tweets. Voeg " "aub meer toe of kies een andere schermnaam." +#. module: website_twitter +#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +#: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +msgid "Twitter: Fetch new favorites" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 @@ -362,12 +375,12 @@ msgid "Website" msgstr "Website" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "https://www.odoo.com" msgstr "https://www.odoo.com" @@ -382,6 +395,6 @@ msgid "website.twitter.tweet" msgstr "website.twitter.tweet" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "with the following values:" msgstr "met de volgende waarden:" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po b/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po index 5815e41ae85..b6a8bc92947 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/pt_BR.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,27 +28,39 @@ msgid "Twitter Scroller" msgstr "Twitter Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Callback URL: leave it blank" msgstr "Callback URL: deixe em branco" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Descrição: Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" msgstr "Nome: Odoo Tweet Scroller" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Website: " msgstr "Site: " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API Key" +msgstr "Chave API" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "Aceite os termos de uso e clique no botão Criar na parte inferior" @@ -62,12 +75,17 @@ msgstr "" "de tela de tweets esteja protegido." #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Close" +msgstr "Fechar" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" msgstr "Copiar/Colar Chave API e Segredo abaixo" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Create a new Twitter application on" msgstr "Cria uma nova aplicação no Twitter em" @@ -87,7 +105,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" @@ -97,6 +115,11 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Favorites From" +msgstr "" + +#. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "Obter favoritos a partir deste nome de tela" @@ -108,7 +131,7 @@ msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "Erro HTTP: Algo está mal configurado" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "How to configure the Twitter API access" msgstr "Como configurar a API de acesso do Twitter" @@ -194,15 +217,6 @@ msgstr "" "Nome de Tela da Conta de Twitter a partir do qual você deseja carregar " "favoritos. Não tem de coincidir com a chave API/Secreta." -#. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "" -"Defina o seu acesso à API Twitter abaixo para ser capaz de usar o snippet Twitter Scroller.
\n" -"Você pode obter as suas credenciais API de" - #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" @@ -210,7 +224,7 @@ msgstr "" "Mostre-me como obter o chave de acesso a API do Twitter e a chave secreta" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
" msgstr "Alterne para a guia Chaves API:
" @@ -260,6 +274,11 @@ msgstr "" msgid "There was no new data to return." msgstr "Não houveram novos dados para retornar." +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" @@ -271,12 +290,6 @@ msgid "Tweets" msgstr "Tweets" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "API do Twitter" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" msgstr "Chave da API Twitter" @@ -293,24 +306,18 @@ msgstr "Chave API Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Chave da API Twitter que você pode obtê-lo em " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" msgstr "Chave secreta Api do Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "" -"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" +msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" msgstr "" -"Chave secreta Twitter API que você pode obtê-lo em " -"https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -351,6 +358,13 @@ msgstr "" "Usuário do Twitter @%(username)s com menos de 12 tweets favoritos. Por " "favor, adicione mais ou escolher um nome de tela diferente." +#. module: website_twitter +#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +#: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +msgid "Twitter: Fetch new favorites" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 @@ -365,12 +379,12 @@ msgid "Website" msgstr "Site" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "https://www.odoo.com" msgstr "https://www.odoo.com" @@ -382,9 +396,9 @@ msgstr "website.config.settings" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet msgid "website.twitter.tweet" -msgstr "" +msgstr "website.twitter.tweet" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "with the following values:" msgstr "com os seguinte valores:" diff --git a/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po b/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po index 58904209f5d..5279253b044 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_twitter # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2016 # Maie , 2016 -# Liping Wang , 2016 # SHOM , 2016 +# Liping Wang , 2016 # mrshelly , 2016 # waveyeung , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,27 +32,39 @@ msgid "Twitter Scroller" msgstr "Twitter 滚动条" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Callback URL: leave it blank" msgstr "URL回调: 保留空白" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Description: Odoo Tweet Scroller" msgstr "描述： Odoo Tweet滚动条" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Name: Odoo Tweet Scroller" msgstr "名称： Odoo Tweet滚动条" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Website: " msgstr "网站: " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API Key" +msgstr "API Key" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "API secret" +msgstr "" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Accept terms of use and click on the Create button at the bottom" msgstr "接受使用条款并单击在底部的创建按钮" @@ -64,12 +77,17 @@ msgid "" msgstr "身份验证证书丢失或者错误。可能是名称为tweets的屏幕受保护。" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Close" +msgstr "关闭" + +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Copy/Paste API Key and Secret below" msgstr "在下面复制/粘贴 API 密钥和匿名 " #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Create a new Twitter application on" msgstr "创建新的Twitter应用程序" @@ -89,7 +107,7 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "" "Enter the screen name from which you want to load favorite Tweets (does not " "need to be the same as the API keys)" @@ -97,6 +115,11 @@ msgstr "输入你想装入推特的屏幕名称（不需要于API Key 相同）" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_screen_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Favorites From" +msgstr "" + +#. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" msgstr "显示这个名称以便获得收藏" @@ -108,7 +131,7 @@ msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" msgstr "HTTP错误：某些配置错误。" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "How to configure the Twitter API access" msgstr "如何设置 Twitter API" @@ -186,20 +209,13 @@ msgid "" "does not have to match the API Key/Secret." msgstr "你想从中装入喜好的推特账号的屏幕名称。它不必与 API Key/私密 相匹配。" -#. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "" -"Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" -" You can get your API credentials from" -msgstr "在下面设置Twitter API接入，以便能使用Twitter网页滚动块。" - #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial msgid "Show me how to obtain the Twitter API Key and Secret" msgstr "告诉我如何获取Twitter API key和Secret" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
" msgstr "切换到API密钥选项：" @@ -240,6 +256,11 @@ msgstr "请求无效或者无法提供此服务。没有认证请求被视为无 msgid "There was no new data to return." msgstr "没有新数据返回。" +#. module: website_twitter +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "Tutorial" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_tweet_id msgid "Tweet ID" @@ -251,12 +272,6 @@ msgid "Tweets" msgstr "Tweets" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "Twitter API" -msgstr "Twitter API" - -#. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_twitter_api_key msgid "Twitter API Key" msgstr "Twitter API Key" @@ -273,20 +288,18 @@ msgstr "Twitter API key" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_key -msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr " 从https://apps.twitter.com/app/new获得Twitter API 密钥" +msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_api_secret msgid "Twitter API secret" msgstr "Twitter API secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_api_secret -msgid "" -"Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "从https://apps.twitter.com/app/new获得Twitter API secret" +msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -323,6 +336,13 @@ msgid "" " or choose a different screen name." msgstr "推特用户 @%(username)s少于12个的喜好推特。请加入更多或选择一个不同的屏幕名称。" +#. module: website_twitter +#: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +#: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions +msgid "Twitter: Fetch new favorites" +msgstr "" + #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:56 #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:57 @@ -337,12 +357,12 @@ msgid "Website" msgstr "网站" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings -msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter +msgid "https://apps.twitter.com/" +msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "https://www.odoo.com" msgstr "https://www.odoo.com" @@ -357,6 +377,6 @@ msgid "website.twitter.tweet" msgstr "" #. module: website_twitter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "with the following values:" msgstr "用下列值:" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index f09a4f8f5e6..c1d4abb998b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -12,29 +12,36 @@ # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Carles Antoli , 2016 # juani_aizean , 2016 +# Carles Antoli , 2016 # David Perez , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # José Vicente , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# oihane , 2016 # Andres Ruiz , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Carlos rodriguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Rick Hunter , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Wilcar José Angulo , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# José Antonio Cuello , 2016 +# Kiko , 2016 +# RGB Consulting , 2017 +# Soluntec , 2017 +# Mariano Rodríguez , 2017 +# Cristian Salamea , 2017 +# David de León , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Wilcar José Angulo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: David de León , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,6 +68,16 @@ msgstr "" "\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale +msgid "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -103,25 +120,6 @@ msgstr "" "de venta al cliente.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty -msgid "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module allows you to define a loyalty program in\n" -"the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -"and get rewards.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"Este módulo le permite definir un programa de fidelización\n" -"en el punto de venta, donde los clientes consiguen puntos de fidelización y consiguen premios.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu msgid "" @@ -137,6 +135,16 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Módulo Base para localización húngara\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Este módulo consta de:\n" +"\n" +"- Plan de cuentas genérico de Hungría\n" +"- Impuestos húngaros\n" +"- Información bancaria húngara" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -175,27 +183,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue -msgid "" -"\n" -"\n" -"Revenue recognitions\n" -"===================\n" -"Manage revenue recognitions on product sales.\n" -"Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Reconocimiento de ingresos.\n" -"===================\n" -"Administre reconocimiento de ingresos en ventas de productos..\n" -"Hace seguimiento de las cuotas del reconocimiento de ingresos, y crea la correspondiente entrada al diario.\n" -"\n" -" " - #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:332 #, python-format @@ -272,138 +259,6 @@ msgstr "" " \"Código en Python\" define el monto del impuesto.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Belgium\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes de contabilidad para Bélgica" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Brazilian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Bra" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Chile\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Reportes de contabilidad para Chile" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Hungarian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Informes contables para Hungría\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Netherlands\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Informes contables para Holanda\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Romania\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Rumanía\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Slovenian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Eslovenia\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Spain\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para España\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Switzerland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Suiza\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for UK\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Reino Unido\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Uruguay\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Uruguay\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension -msgid "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "" @@ -413,37 +268,24 @@ msgstr "" "\n" "Permite utilizar código python para definir impuestos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Automate calls transfers, logs and emails" -msgstr "" -"\n" -"Automatizar transferencias de llamadas, registros y emails" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance msgid "" "\n" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" +"\n" +"Enlace entre los módulos HR y Maintenance" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks msgid "" "\n" -" Common drinks data for point of sales\n" +" Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud -msgid "" "\n" -" Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" -" " -msgstr "" +"Lista de bebidas más comunes en los terminales de punto de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -454,50 +296,6 @@ msgstr "" "\n" " Habilita un cache en productos para un menor tiempo de carga en POS." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa -msgid "" -"\n" -" Generate payment orders as recommended by the SEPA norm, thanks to pain.001 messages. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 (generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 (Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -"\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Long description of module's purpose\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Descripción extensa del propósito del módulo\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system." -msgstr "" -"\n" -"Núcleo técnico para todos los módulos que utilizan el sistema de VOIP." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" -" Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Núcleo técnico para todos los módulos usando el sistema VOIP. \n" -" Contiene las librerías necesarias en orden de hacer el sistema VOIP usable por otros módulos.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar msgid "" @@ -549,71 +347,27 @@ msgstr "" "\n" "La base de los calendarios es semanal, aunque es posible fijar una fecha de inicio y de fin para, por ejemplo, la entrega del martes. También es posible fijar excepciones para los días en que no hay entregas." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode -msgid "" -"\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo añade soporte para el escaneo de código de barras para el sistema de gestión de almacén. \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" -"\n" -"Este módulo es utilizado para sincronización de banca Online." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo se usa para la sincronización en línea con el banco. Proporciona métodos básicos para sincronizar los apuntes bancarios." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" " Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid -msgid "" "\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" -"\n" -"Utilice Plaid.com para recuperar estados de cuentas bancarias" +"Supervisión de equipos y gestión de peticiones de mantenimiento. " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey msgid "" "\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" +" Use interview forms during recruitment process.\n" +" This module is integrated with the survey module\n" +" to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" "\n" -"Utilice Plaid.com para recuperar estados de cuentas bancarias\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "" -"\n" -" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" -" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" -" " -msgstr "" +"Usar formularios de entrevista durante el proceso de selección.\n" +"Este módulo está integrado con el módulo de encuestas para permitir definir entrevistas personalizadas para distintos puestos de trabajos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -632,387 +386,97 @@ msgstr "" " - Copiar traducciones para el plan de cuentas, los impuestos, los códigos de impuesto, las posiciones fiscales de las plantillas a los objetos.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "" -"\n" -" Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" -" cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp -msgid "" -"\n" -" Adds workcenters to Quality Control\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" "\n" -" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" -" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" -" syntax-checked and tested.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Contiene trozos de código a ser usados como ejemplos de documentación técnica \n" -" (via la directiva ``literalinclude``) en situaciones donde pueden ser validada la sintaxis\n" -" y testeada.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" -"\n" -" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "" -"\n" -" Gantt view for Leaves Dashboard\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Tablero de Control Gantt de Ausencias" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance -msgid "" -"\n" -" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney -msgid "" -"\n" -" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" -"\n" -" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast -msgid "" -"\n" -" Resource management for Project\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -" Publish your products on eBay" -msgstr "" -"\n" -"Publique sus productos en eBay" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale -msgid "" -"\n" -"* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat -msgid "" -"\n" -"A module that adds intrastat reports.\n" -"=====================================\n" -"\n" -"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" -"European Union." -msgstr "" -"\n" -"Un módulo que añade informes intrastat.\n" -"=====================================\n" -"\n" -"Este módulo ofrece detalles de los bienes comerciados entre países de la Unión Europea." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant -msgid "" -"\n" -"Accounting Access Rights\n" -"========================\n" -"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" -"\n" -"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" -"\n" -"Permisos de acceso de contabilidad\n" -"=================================\n" -"Da al usuario administrador acceso a todas las características de contabilidad, como entradas de diario y el plan contable.\n" -"\n" -"Asigna permisos de gestor y usuario para la aplicación de contabilidad al administrador, y permisos de usuario al usuario de demostración.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard -msgid "" -"\n" -"Accounting Contract Dashboard\n" -"========================\n" -"It adds dashboards to :\n" -"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" -"2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account -msgid "" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Datos de contabilidad para las reglas de nóminas belgas.\n" -"==============================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting Reports\n" -"====================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables\n" -"==================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Colombia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Colombia\n" -"================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Croatia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Croatia\n" -"================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Alemania" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland SKR04\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Alemania SKR04" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Ethiopia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Etiopía\n" -"==============================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for France\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Francia\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Greece\n" -"=============================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para Grecia\n" -"=============================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for India\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Informes contables para India\n" -"================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Japan\n" -"================================\n" +" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" +" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" +" syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" "\n" -"Informes contables para Japón\n" -"================================\n" +" Contiene trozos de código a ser usados como ejemplos de documentación técnica \n" +" (via la directiva ``literalinclude``) en situaciones donde pueden ser validada la sintaxis\n" +" y testeada.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock msgid "" "\n" -"Accounting reports for Luxembourg\n" -"================================\n" -" " +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" msgstr "" "\n" -"Informes contables para Luxemburgo\n" -"==================================\n" -" " +"Mostrar las órdenes de entrega (picking) en el sitio web\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "" "\n" -"Accounting reports for Maroc\n" -"================================\n" +" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" "\n" -"Informes contables para Marruecos\n" -"================================\n" -" " +"El módulo une el módulo de asistencias con la aplicación de partes de horas." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney msgid "" "\n" -"Accounting reports for Norway\n" -"================================\n" +" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" +"\n" +" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" "\n" -"Apuntes contables para Noruega\n" -"==================================" +"Sistema de pago PayUMoney Acquirer para la India.\n" +"La plataforma de pago PayUMore sólo soporta Rupias Indú (INR)." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"Accounting reports for Poland\n" -"================================\n" -" " +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" +"European Union." msgstr "" "\n" -"Informes contables para Polonia\n" -"==============================" +"Un módulo que añade informes intrastat.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Este módulo ofrece detalles de los bienes comerciados entre países de la Unión Europea." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant msgid "" "\n" -"Accounting reports for Singapore\n" -"================================\n" -" " +"Accounting Access Rights\n" +"========================\n" +"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" +"\n" +"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" -"Informes contables para Singapur\n" -"================================\n" -" " +"Permisos de acceso de contabilidad\n" +"=================================\n" +"Da al usuario administrador acceso a todas las características de contabilidad, como entradas de diario y el plan contable.\n" +"\n" +"Asigna permisos de gestor y usuario para la aplicación de contabilidad al administrador, y permisos de usuario al usuario de demostración.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "" "\n" -"Accounting reports for Thailand\n" -"================================\n" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" +"==========================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Informes contables para Tailandia\n" -"================================\n" +"Datos de contabilidad para las reglas de nóminas belgas.\n" +"==============================================\n" " " #. module: base @@ -1022,6 +486,8 @@ msgid "" "Add a snippet in the website builder to subscribe a mass_mailing list\n" " " msgstr "" +"\n" +"Añade al constructor de sitios web la posibilidad de subscribirse a una lista de correo" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -1099,6 +565,9 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Añade soporte de partes de horas en el frontend de incidencias.\n" +"==================================================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -1107,6 +576,8 @@ msgid "" "Add your sales document in the frontend portal. Your customers will be able to connect to their portal to see the list (and the state) of their invoices (pdf report), sales orders and quotations (web pages).\n" " " msgstr "" +"\n" +"Añade los documentos de venta en el frontend del portal. Tus clientes podrán conectar a su portal para consultar la lista (y el estado) de sus facturas (en pdf), sus presupuestos y sus pedidos de venta (por página web)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -1159,6 +630,16 @@ msgid "" "* Supported cards: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" " " msgstr "" +"\n" +"Habilita el pago por tarjeta de crédito en el TPV\n" +"==============================\n" +"\n" +"Este módulo permite a los clientes pagar sus compras con tarjeta de crédito.\n" +"Las transacciones son procesadas mediante Mercury (desarrollado por Wells Fargo Bank)\n" +"Es necesario tener una cuenta en Mercury lo que te permite:\n" +"* Pago rápido con sólo pasar una tarjeta de crédito mientras está en la pantalla de pago\n" +"* Combinación de pago en metálico y con tarjeta de crédito\n" +"* Tarjetas soportadas: Visa, MasterCard, American Express y Discover" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -1230,6 +711,12 @@ msgid "" "You can define your own carrier for prices. When creating\n" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" msgstr "" +"\n" +"Permite definir agregar métodos de entrega en pedidos de venta y picking.\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"Puede definir transportista por precios. Al crear\n" +"facturas desde albaranes, el sistema es capaz de agregar y calcular que transportista utilizar.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal @@ -1241,16 +728,6 @@ msgstr "" "\n" "Permite que sus clientes gestionen su cuenta desde un interfaz web." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account -msgid "" -"\n" -"Analytic Accounting in MRP\n" -"==========================\n" -"\n" -"* Cost structure report\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" @@ -1346,17 +823,15 @@ msgid "" " - sets up Australian taxes.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports -msgid "" "\n" -"Australian Accounting Reports\n" -"=============================\n" +"Módulo de contabilidad australiano\n" +"============================\n" "\n" -"GST Reporting for Australian Accounting.\n" -" " -msgstr "" +"Plan de cuentas básico y localización australiana.\n" +"\n" +"También:\n" +"- activa una serie de monedas regionales.\n" +"- establece los impuestos australianos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -1417,6 +892,15 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" +"\n" +"Módulo base para localización etíope\n" +"======================================\n" +"\n" +"Esta es la última localización etíope de Odoo y consiste en:\n" +"- Plan de cuentas\n" +"- Estructura de impuestos\n" +"- Estructura de retenciones\n" +"- Lista regional de estados" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -1459,18 +943,6 @@ msgid "" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit -msgid "" -"\n" -"Batch Deposit\n" -"=============\n" -"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "" @@ -1504,28 +976,6 @@ msgstr "" " * Maj del salario, ONSS, retención de impuestos, complemento por niños, ...\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Belgian Registered Cash Register\n" -"================================\n" -"\n" -"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" -"\n" -"More info:\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" -"\n" -"Legal\n" -"-----\n" -"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform.**\n" -"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" -"requests for on-premise installations.\n" -"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo msgid "" @@ -1649,6 +1099,17 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city +msgid "" +"\n" +"City Management in Addresses\n" +"============================\n" +"\n" +"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision msgid "" @@ -1656,6 +1117,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Configura la precisión de precios que necesite para diferentes tipos de uso: contabilidad, ventas, compras.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1682,23 +1146,6 @@ msgstr "" "recibir un enlace personalizado con su invitación para la encuesta.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_subscription -msgid "" -"\n" -"Create recurring documents.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows to create new documents and add subscriptions on that document.\n" -"\n" -"e.g. To have an invoice generated automatically periodically:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Define a document type based on Invoice object\n" -" * Define a subscription whose source document is the document defined as\n" -" above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -1716,25 +1163,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale msgid "" "\n" -"Creating registration with sale orders.\n" +"Creating registration with sales orders.\n" "=======================================\n" "\n" "This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" "your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" "\n" "It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sale order for\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" "that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" -"when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" -"Crear inscripciones con los pedidos de venta.\n" -"=======================================\n" -"\n" -"Este módulo permite automatizar y conectar la creación de inscripciones con el flujo principal de venta y, por tanto, habilitar la característica de facturación de las inscripciones.\n" -"\n" -"Define un nuevo tipo de productos de servicio que ofrece la posibilidad de escoger una categoría de evento asociada a ello. Cuando introduzca un pedido de venta para ese producto, podrá escoger un evento existente de esa categoría y al confirmar el pedido de venta se creará automáticamente una inscripción para ese evento.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1813,16 +1253,6 @@ msgstr "" "Crea datos demo como iniciativas, campañas y segmentos para el módulo 'marketing_campaign'.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes -msgid "" -"\n" -"Design gorgeous mails with 8 high quality themes\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Diseñe espectaculares e-mails con 8 temas de alta calidad" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03 @@ -1864,6 +1294,9 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Muestra la planilla de horas de tareas en el portal del sitio.\n" +"==========================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -2097,6 +1530,20 @@ msgstr "" "necessarily have to be enabled).\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended +msgid "" +"\n" +"Extended Addresses Management\n" +"=============================\n" +"\n" +"This module holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" +"\n" +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2263,14 +1710,6 @@ msgstr "" "Este módulo sólo contiene el framework que habilita la función. Los controladores de dispositivos se encuentran en otros módulo que deben ser instalados por separado. \n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "" -"\n" -"Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr msgid "" @@ -2456,16 +1895,18 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance +#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat msgid "" "\n" -"Maintenance in MRP\n" -"==================\n" -"* Preventive vs corrective maintenance\n" -"* Define different stages for your maintenance requests\n" -"* Plan maintenance requests (also recurring preventive)\n" -"* Equipments related to workcenters\n" -"* MTBF, MTTR, ...\n" +"Live Chat Support\n" +"==========================\n" +"\n" +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2569,16 +2010,9 @@ msgid "" "\n" "This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, applications, interviews...\n" "\n" -"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it is integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\n" +"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" "You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" -"\n" -"Gestiona puestos de trabajo y el proceso de reclutamiento\n" -"================================================\n" -"\n" -"Esta aplicación permite gestionar los puestos de trabajo, vacantes, solicitantes, entrevistas...\n" -"\n" -"Está integrado con la pasarela de correo electrónico para coger automáticamente el correo enviado a en la lista de solicitudes. También está integrado con el sistema de gestión documental para almacenar y buscar en la base de CV y encontrar el candidato que está buscando. Similarmente, está integrado con el módulo de encuestas para permitir definir entrevistas para diferentes puestos. Puede definir diversas fases de entrevistas y puntuar fácilmente al solicitante desde la vista kanban.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -2659,7 +2093,7 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" -"With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" "\n" "The Dashboard for the Sales Manager will include\n" @@ -2736,25 +2170,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps -msgid "" -"\n" -"Master Production Schedule\n" -"==========================\n" -"\n" -"Sometimes you need to create the purchase orders for the components of\n" -"manufacturing orders that will only be created later. Or for production orders\n" -"where you will only have the sale orders later. The solution is to predict\n" -"your sale forecasts and based on that you will already create some production\n" -"orders or purchase orders.\n" -"\n" -"You need to choose the products you want to add to the report. You can choose\n" -"the period for the report: day, week, month, ... It is also possible to define\n" -"safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" -"procure.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx msgid "" @@ -2811,204 +2226,6 @@ msgstr "" "Un recurso representa algo que puede ser planificado (un desarrollador en una tarea o un centro de trabajo en una orden de fabricación). Este módulo gestiona un calendario asociado a cada recurso. También gestiona las ausencias de cada recurso.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -" \n" -"Once it is defined, you can automatically print recalls every day through simply clicking on the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -"\n" -"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels \n" -"of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" -"\n" -"Note that if you want to check the follow-up level for a given partner/account entry, you can do from in the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Reporting / Accounting / **Follow-ups Analysis\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Módulo para automatizar cartas de facturas impagadas, con rellamadas multi-nivel\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"Puede definir los múltiples niveles de rellamada en el menú:\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuracion / Seguimiento / Niveles de seguimiento\n" -" \n" -"Una vez esté definido puede imprimir las rellamadas automáticamente todos los días simplemente haciendo click en el menú:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Seguimiento de pagos / Enviar emails y cartas\n" -"\n" -"Generará un PDF / enviar emails / establecer diferentes acciones acordes a los diferentes niveles o rellamadas definidos. Puede definir diferentes políticas para diferentes compañías.\n" -"\n" -"Note que si desea verificar el nivel de seguimiento para un cliente/entrada contable puede hacerlo desde el menú:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Informes / Contabilidad / **Análisis de seguimiento\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "" -"\n" -"Module to import CAMT bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda -msgid "" -"\n" -"Module to import CODA bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 support.\n" -" * CODA v2.2 support.\n" -" * Foreign Currency support.\n" -" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -" Communications.\n" -" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration parameters.\n" -" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -" * Support for multiple statements from different bank accounts in a single\n" -" CODA file.\n" -" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' in\n" -" the CODA Bank Account configuration records).\n" -" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" -"business processes.\n" -"\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" -"\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" -"\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" -"\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" -msgstr "" -"\n" -"Módulo para importar extractos de cuenta CODA\n" -"=============================================\n" -"\n" -"Se puede utilizar para archivos planos CODA en formato V2 de las cuentas bancarias belgas\n" -"-----------------------------------------------------------------------------------------\n" -" * Soporte CODA v1.\n" -" * Soporte v2.2 CODA.\n" -" * Soporte de Moneda Extranjera.\n" -" * Soporte para todos los tipos de registro de datos (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * De análisis y registro de todos los códigos de transacción y formato estructurado\n" -" Comunicaciones.\n" -" * La asignación automática Diario Financiero a través de los parámetros de configuración de CODA.\n" -" * Soporte para múltiples revistas por Número de cuenta bancaria.\n" -" * Soporte para múltiples cuentas de diferentes cuentas bancarias en un solo\n" -" Archivo de CODA.\n" -" * Soporte para 'analizar sólo' Cuentas bancarias CODA (definida como type = 'info' en\n" -" los registros de configuración de cuenta bancaria CODA).\n" -" * Multi-idioma CODA análisis, el análisis de datos de configuración proporcionados por ES,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"La lectura mecánica Archivos CODA se analiza y se almacena en formato legible para las personas en\n" -"Declaraciones CODA Banco. También extractos de cuenta se generan contienen un subconjunto de\n" -"la información Coda (sólo aquellas líneas de transacción que son requeridos para la\n" -"creación de los registros de Contabilidad Financiera). La Declaración de CODA Bank es un\n" -"objeto, por tanto, queda una representación fidedigna del original 'sólo lectura',\n" -"Archivo CODA mientras que el estado de cuenta bancario conseguirá modificado según se requiera por la contabilidad\n" -"los procesos de negocio.\n" -"\n" -"CODA Cuentas bancarias configurados como tipo 'Info' sólo generará declaraciones CODA Banco.\n" -"\n" -"Una eliminación de un objeto en los resultados del procesamiento de CODA en la eliminación de la\n" -"objetos asociados. La eliminación de un archivo que contiene múltiples CODA Banco\n" -"Formularon también eliminará dichos estados asociados.\n" -"\n" -"En lugar de un ajuste manual de los estados de cuenta bancarios generados, también puede\n" -"reimportación del CODA después de actualizar la base de datos de OpenERP con la información que\n" -"faltaba para permitir la conciliación automática.\n" -"\n" -"Observación sobre el soporte CODA V1:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"En algunos casos, un código de transacción, categoría transacción o estructurada\n" -"código de comunicación se ha dado un nuevo o más clara descripción de CODA V2.The\n" -"descripción proporcionada por las tablas de configuración de CODA se basa en la CODA\n" -"Especificaciones V2.2.\n" -"Si es necesario, puede ajustar manualmente las descripciones en el menú de configuración de CODA.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"\n" -"Module to import CSV bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"\n" -"Module to import OFX bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"\n" -"Module to import QIF bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense msgid "" @@ -3094,6 +2311,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Blog\n" +"============\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm @@ -3106,6 +2328,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Formulario de Contacto\n" +"============================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -3114,44 +2341,23 @@ msgid "" "Odoo Customer References\n" "===========================\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Referencies de Client\n" +"=========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options msgid "" "\n" -"Odoo E-Commerce\n" -"==================\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise -msgid "" -"\n" -"Odoo Enterprise Web Client.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor -msgid "" -"\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" "\n" -"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" "\n" -"Editor de formularios de Odoo\n" -"=============================\n" -"\n" -"Le permite componer formularios web usando el constructor de formularios.\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" "\n" " " @@ -3164,6 +2370,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Grupos de correo de Odoo: Histórico de las listas de correo\n" +"===================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote @@ -3174,6 +2385,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Venta Cotización Roller\n" +"=========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_calendar @@ -3183,6 +2399,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Vista web del calendario de Odoo.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3192,6 +2412,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Widget Editor Web de Odoo.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -3221,6 +2445,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web tours.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website @@ -3323,34 +2551,6 @@ msgstr "" "================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt -msgid "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart view.\n" -"=============================\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Vista Gantt de OpenERP web.\n" -"=============================\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version -msgid "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"CMS del sitio web\n" -"=================\n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3371,31 +2571,14 @@ msgid "" "Organization and management of Events.\n" "======================================\n" "\n" -"The event module allows you to efficiently organise events and all related tasks: planification, registration tracking,\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" "attendances, etc.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" "* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" -"\n" -"Organización y gestión de eventos.\n" -"======================================\n" -"\n" -"EL módulo 'event' le permite organizar eventos y todas sus tareas relacionadas de forma eficiente: planificación,\n" -"seguimiento del registro, asistencia, etc...\n" -"\n" -"Funcionalidades clave\n" -"------------------------\n" -"* Gestione sus eventos y registros\n" -"* Use emails para confirmar y enviar automáticamente acuses de recibo para cada evento del registro\n" -"\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -3412,14 +2595,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"Override community website features\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3450,27 +2625,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal -msgid "" -"\n" -"Periodical Employees appraisal\n" -"==============================================\n" -"\n" -"By using this application you can maintain the motivational process by doing periodical appraisals of your employees performance. The regular assessment of human resources can benefit your people as well your organization.\n" -"\n" -"An appraisal plan can be assigned to each employee. These plans define the frequency and the way you manage your periodic personal appraisal.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Ability to create employee's appraisal(s).\n" -"* An appraisal can be created by an employee's manager or automatically based on schedule which is defined in the employee form.\n" -"* The appraisal is done according to a plan in which various surveys can be created. Each survey can be answered by a particular level in the employees hierarchy. The final review and appraisal is done by the manager.\n" -"* Manager, colleague, collaborator, and employee himself/herself receives email to perform a periodical appraisal.\n" -"* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" -"* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe msgid "" @@ -3550,18 +2704,6 @@ msgstr "" "Este módulo permite actualizar remotamente el software de PosBox a una nueva versión. Es específico para la configuración y entorno de PosBox y no debe ser instalado en servidores Odoo regulares.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm -msgid "" -"\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended msgid "" @@ -3587,40 +2729,6 @@ msgstr "" "===========================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -"Publish your products on eBay\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's products on eBay.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Publish products on eBay\n" -"* Revise, relist, end items on eBay\n" -"* Integration with the stock moves\n" -"* Automatic creation of sales order and invoices\n" -"\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality -msgid "" -"\n" -"Quality Control\n" -"===============\n" -"\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale msgid "" @@ -3767,16 +2875,6 @@ msgid "" " * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive documents)\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign -msgid "" -"\n" -"Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" -"\n" -"Let your customers follow the signature process easily.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg msgid "" @@ -3916,27 +3014,6 @@ msgstr "" "``l10n_ch`` forma parte de los módulos principales de Odoo. Los otros módulos están en:\n" "https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee -msgid "" -"\n" -"Sync your bank feeds with Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "" -"\n" -"Synchronization of timesheet entries with the external timesheet application.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher msgid "" @@ -4056,6 +3133,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"El núcleo de Odoo, necesario para todas las instalaciones.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -4075,6 +3155,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to display data from Odoo in Google Spreadsheets in real time.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"El módulo añade la posibilidad de mostrar datos de Odoo en las hojas de cálculo de Google en tiempo real\n" +"========================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_calendar @@ -4083,6 +3166,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to synchronize Google Calendar with Odoo\n" "===========================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Este módulo añade la posibilidad de sincronizar el calendario de Google con Odoo\n" +"================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -4149,6 +3235,25 @@ msgid "" "Print product labels with barcode.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Éste el módulo base para gestionar productos y tarifas en Odoo.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Los productos soportan variantes, diversos métodos de tarificación, información del proveedor, información de almacenaje, diversas unidades de medida, empaquetado y propiedades.\n" +"\n" +"Soporte de tarifas:\n" +"-------------------------------\n" +" * Múltiples niveles de descuento (por producto, categoría, cantidades)\n" +" * Calcular precio basado en diferentes criterios:\n" +" * Otras tarifas\n" +" * Precio de coste\n" +" * PVP\n" +" * Precio de proveedor\n" +"\n" +"Las preferencias de tarifa se establecen por producto y/o empresas.\n" +"\n" +"Imprime etiquetas de producto con código de barras.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -4183,10 +3288,40 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Éste es el módulo base para gestionar el plan de cuentas para Bélgica en Odoo\n" +"=============================================================================\n" +"\n" +"Después de instalar este módulo, se lanza el asistente de configuración para contabilidad.\n" +" * Existen plantillas que pueden ser útiles para generar los planes de cuentas.\n" +" * En ese asistente en particular, será preguntado para dar el nombre de la compañía,\n" +" la plantilla contable a utilizar, el número de dígitos a generar, el código para su cuentas\n" +" bancarias y la moneda para crear diarios.\n" +"\n" +"Entonces, se genera una pura copia del plan contable.\n" +"\n" +"Éstos son los asistente provistos por este módulo:\n" +"--------------------------------------------------\n" +" * IVA de empresas: Liste las empresas con su IVA correspondiente e importes facturados.\n" +" Prepara un formato de archivo XML.\n" +" \n" +" ** Ruta de acceso: ** Contabilidad / Informes / Informes / Declaraciones jurídicas belgas / IVA de empresas\n" +"\n" +" * Declaración de IVA periódica: Prepara un archivo XML para la declaración del IVA de\n" +" la empresa principal del usuario actualmente conectado.\n" +" \n" +" ** Ruta de acceso: ** Contabilidad / Informes / Informes / Declaraciones jurídicas belgas / Declaración de IVA periódico\n" +"\n" +" * Listado anual de clientes sometidos a IVA: Prepara un archivo XML para la\n" +" declaración de la empresa principal del usuario actualmente registrado en base al\n" +" año fiscal.\n" +" \n" +" ** Ruta de acceso: ** Contabilidad / Informes / Informes / Declaraciones jurídicas belgas / Listado anual de clientes sometidos a IVA\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Dominican Republic.\n" @@ -4476,26 +3611,6 @@ msgid "" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in Odoo.\n" -"=============================================================================\n" -"This module installs the a standard chart of accounts and also the Dutch Tax codes and\n" -"fiscal positions for deliveries inside and outside the UE.\n" -"\n" -"In the company settings you can make the following settings:\n" -"- The number of digits of the chart of accounts. \n" -"By default the chart of accounts are 6 digits. 4 is the minimum number of digits.\n" -"- If you want to use Anglosaxon acounting\n" -"- The prefix of the bank accounts, by default 1100\n" -"- The prefix of the cash account, by default 1000\n" -"- The way of rounding the VAT.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn msgid "" @@ -4503,21 +3618,12 @@ msgid "" "This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting reports for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" msgstr "" #. module: base @@ -4537,53 +3643,10 @@ msgid "" "=================================================\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale -msgid "" -"\n" -"This module adds a Sales menu to your portal as soon as sale and portal are installed.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, portal users will be able to access their own documents\n" -"via the following menus:\n" -"\n" -" - Quotations\n" -" - Sale Orders\n" -" - Delivery Orders\n" -" - Products (public ones)\n" -" - Invoices\n" -" - Payments/Refunds\n" -"\n" -"If online payment acquirers are configured, portal users will also be given the opportunity to\n" -"pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" -"by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo añade un menú de ventas al portal mientras estén instalados los módulos 'sale' y 'portal'.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"Después de instalar este módulo, los usuarios del portal podrán acceder a sus propios documentos a través de los siguientes menús:\n" -"\n" -" - Presupuestos\n" -" - Pedidos de venta\n" -" - Órdenes de entrega\n" -" - Productos (los públicos)\n" -" - Facturas\n" -" - Pagos/Reembolsos\n" -"\n" -"Si se han configurado métodos de pago en línea, los usuarios del portal también tendrán la oportunidad de pagar en línea sus pedidos de venta y facturas que aún no estén pagadas. Paypal se incluye por defecto. Sólo es necesario configurar una cuenta de Paypal en la configuración de contabilidad / facturación.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup -msgid "" "\n" -"This module adds a followup menu and features to your portal if followup and portal are installed.\n" -"==================================================================================================\n" +"Este módulo añade el PAD en todas las vistas kanban de proyecto.\n" +"======================================================\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm @@ -4593,23 +3656,13 @@ msgid "" "===========================================================================\n" "\n" "This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sale order by case.\n" +"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" "The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" "\n" "We suggest you to install this module, if you installed both the sale and the crm\n" "modules.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo añade un acceso directo a uno o varios casos de oportunidad en el CRM.\n" -"===========================================================================\n" -"\n" -"Este acceso directo permite generar pedidos de venta basados en el caso seleccionado.\n" -"Si hay diferentes casos abiertos (una lista), genera un pedido de venta por caso.\n" -"El caso se cierra entonces y se enlaza con el pedido de venta generado.\n" -"\n" -"Le recomendamos instalar este módulo si instala los módulos 'sale' y 'crm'.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_stock @@ -4632,6 +3685,9 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo añade incidencias de proyecto dentro de tu página de cuenta a la página web si project_issue y website_portal están instalados.\n" +"==================================================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_gamification @@ -4671,16 +3727,6 @@ msgid "" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcodes scanning to the Event management system.\n" -"A barcode is generated for each attendee and printed on the badge. When scanned,\n" -"the registration is confirmed.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin msgid "" @@ -4724,6 +3770,10 @@ msgid "" "================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo añade la opción de picking wave en la gestión de almacén\n" +"================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -4736,6 +3786,11 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo tiene como objetivo gestionar la asistencia de los empleados.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Mantiene la cuenta de las asistencias de los empleados sobre la base de las acciones (Check in / Check out) realizadas por ellos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -4743,12 +3798,14 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating on Project Issue.\n" msgstr "" +"\n" +"Este módulo permite que un cliente pueda dar valoraciones a la incidencia de proyecto.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating msgid "" "\n" -"This module allows a customer to give rating on task which are created from sale order.\n" +"This module allows a customer to give rating on task which are created from sales order.\n" msgstr "" #. module: base @@ -4788,7 +3845,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" "This module allows to implement action rules for any object.\n" @@ -4797,34 +3854,10 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"sales team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo permite implementar reglas de acción para cada objeto.\n" -"============================================================\n" -"\n" -"Use acciones automáticas para lanzar automáticamente acciones para varias pantallas.\n" -"\n" -"**Ejemplo:** Una iniciativa creada por un usuario específico podría establecerse automáticamente a un equipo de ventas, o una oportunidad que tiene estado pendiente después de 14 días podría lanzar un correo automático de recordatorio.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "" -"\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" -"\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" -" " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -4897,17 +3930,6 @@ msgstr "" "Está integrado con las ventas y la contabilidad para permitir facturar y enviar propuestas de renovación a los miembros.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage subscriptions.\n" -"Features:\n" -" - Create & edit subscriptions\n" -" - Modify subscriptions with sales orders\n" -" - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition msgid "" @@ -4958,22 +3980,6 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway -msgid "" -"\n" -"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" -"======================================================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset -msgid "" -"\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue msgid "" @@ -5088,33 +4094,6 @@ msgstr "" "Instala el perfil para asociaciones para gestionar eventos, registros, asociados y productos de asociados (esquemas).\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount -msgid "" -"\n" -"This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice lines base on the partner's pricelist.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"To this end, a new check box named 'Visible Discount' is added to the pricelist form.\n" -"\n" -"**Example:**\n" -" For the product PC1 and the partner \"Asustek\": if listprice=450, and the price\n" -" calculated using Asustek's pricelist is 225. If the check box is checked, we\n" -" will have on the sale order line: Unit price=450, Discount=50,00, Net price=225.\n" -" If the check box is unchecked, we will have on Sale Order and Invoice lines:\n" -" Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo permite calcular descuentos en las líneas de pedido de venta y en las líneas de factura basados en la tarifa de la empresa.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"Con esta finalidad, una nueva casilla llamada 'Descuento visible' se añade al formulario de la tarifa.\n" -"\n" -"**Ejemplo:**\n" -" Para el producto PC1 y la empresa 'Asustek': si la tarifa=450, y el precio calculado usando la tarifa de Asustek es 225. Si la casilla está marcada, en la línea del pedido de venta pondrá: Precio unitario=450, Descuento=50,00, Precio neto=225. Si la casilla no está marcada, entonces pondrá: Precio unitario=225, Descuento=0,00, Precio neto=225\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing msgid "" @@ -5210,7 +4189,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports msgid "" "\n" "This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" @@ -5238,9 +4216,9 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit msgid "" "\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sale order is confirmed\n" +"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales order is confirmed\n" "============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sale order or when quantities are added,\n" +"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" "the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" "necessary quantities are available.\n" "\n" @@ -5260,6 +4238,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"Este widget permite mostrar medidores usando bibliotecas d3.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue @@ -5348,7 +4328,15 @@ msgid "" " * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" " bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" " " -msgstr "" +msgstr "" +"\n" +"Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu Odoo Modülü.\n" +"==========================================================\n" +"\n" +"Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" +" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" +" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -5378,30 +4366,14 @@ msgstr "" "==================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract -msgid "" -"\n" -"Use this app to manage Subscriptions:\n" -"Features:\n" -" - Create & edit susbcriptions with sales orders (automatic creation on confirmation)\n" -" - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed intervals\n" -" - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "=======================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Usando esta aplicación puede gestionar equipos de ventas en el CRM y/o las ventas\n" -"=================================================================================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5519,21 +4491,6 @@ msgstr "" "\n" "Traduzca su sitio web en un click.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Website Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership msgid "" @@ -5554,6 +4511,9 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Interfaz de sitio web para crear URL cortas y rastreables.\n" +"=====================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project @@ -5563,6 +4523,9 @@ msgid "" "====================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Portal del sitio web para proyectos y tareas\n" +"====================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -5575,6 +4538,12 @@ msgid "" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Controlador para las balanzas de peso en el TPV\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Este módulo permite conectar el terminal punto de venta (TPV) una balanza usando un interfaz USB HSM Serial Scale, tal como el Mettle Toledo Ariva.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -5590,30 +4559,6 @@ msgstr "" "\n" "Funciona con claves Worldline versión 2.0, contiene la implementación del proveedor de pagos Worldline SIPS." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score -msgid "" -" Lead Scoring\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows you to...\n" -" - Track specific page view on your website.\n" -" - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the more important at first.\n" -" - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" -" - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules -msgid "" -" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" -"\n" -" Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -msgstr "" -"Módulo para sincronizar Documentos entre muchas empresas. Por ejemplo, esto permite tener un Pedido de Venta creado automáticamente cuando un Pedido de Compra es validad en otra compañía del sistema como proveedor, e inversamente.\n" -"\n" -"Documentos soportados son Pedidos de Venta, Pedidos de Compra y facturas/reembolsos.\n" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." @@ -5622,32 +4567,32 @@ msgstr "%A - Nombre completo del día de la semana." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - Nombre de mes completo.\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" +msgstr "%H - Hora (reloj 24-horas) [00,23].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - Hora (reloj 12-horas) [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" +msgstr "%M - Minuto [00,59].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" +msgstr "%S - Segundos [00,61].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - Año con siglo." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5662,34 +4607,34 @@ msgstr "%b - Nombre abreviado del mes." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Día del mes [01,31]." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - Día del año [001,366]." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - Número mes [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - Equivalente a cualquier AM o PM.\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:311 -#: code:addons/base/res/res_users.py:141 code:addons/base/res/res_users.py:396 -#: code:addons/base/res/res_users.py:398 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:326 +#: code:addons/base/res/res_users.py:143 code:addons/base/res/res_users.py:403 +#: code:addons/base/res/res_users.py:405 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6209 +#: code:addons/models.py:5606 #, python-format msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " @@ -5701,15 +4646,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - Día de la semana [0(domingo),6].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - Año sin el siglo [00,99].\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1002 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1133 #, python-format msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " @@ -5748,11 +4693,6 @@ msgstr "'%s' no parece ser un entero para el campo '%%(field)s'" msgid "(edit)" msgstr "(editar)" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(recargar tipos de letra)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" @@ -5795,12 +4735,12 @@ msgstr "- grupos =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" -msgstr "" +msgstr "- ondelete =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "- relación =" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5835,7 +4775,7 @@ msgstr "- Este módulo no depende de ningún otro." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Dic, Diciembre" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5849,7 +4789,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5862,7 +4802,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5876,32 +4816,32 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( Viernes es el 6º día)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -5911,10 +4851,10 @@ msgstr "Módulo no encontrado!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"\n" -" partner_name = obj.name + '_code'\n" -" env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" -" " +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" msgstr "" #. module: base @@ -5927,24 +4867,24 @@ msgstr "datetime (Módulo Python)" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "" +msgstr "dateutil (Módulo Python)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" +msgstr "self (el conjunto de registros para calcular)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" -msgstr "" +msgstr "time (Módulo Python)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5954,22 +4894,22 @@ msgstr "Atributo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" -msgstr "" +msgstr "Dependencias :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" -msgstr "" +msgstr "Idx" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "Heredado" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5979,7 +4919,7 @@ msgstr "Etiqueta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" -msgstr "" +msgstr "Menu :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5994,17 +4934,17 @@ msgstr "Informes :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "Seq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -6012,11 +4952,13 @@ msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" msgstr "" +"Esta operación borrará permanentemente todos los datos registrados " +"actualmente por los módulos." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" -msgstr "" +msgstr "Tr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6026,22 +4968,22 @@ msgstr "Tipo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" -msgstr "" +msgstr "Vista :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" -msgstr "" +msgstr "XML ID" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Seguridad" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6049,7 +4991,7 @@ msgid "Views" msgstr "Vistas" #. module: base -#: code:addons/models.py:3578 +#: code:addons/models.py:3251 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" @@ -6083,15 +5025,10 @@ msgstr "Un página de inicio para el PosBox" msgid "A module to generate exceptions." msgstr "Un módulo para generar excepciones." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow -msgid "A module to play with workflows." -msgstr "Un módulo para jugar con los flujos de trabajo." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." -msgstr "" +msgstr "Un módulo para probar Odoo amb pylint." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex @@ -6111,7 +5048,7 @@ msgstr "Un módulo para probar la característica de desinstalación." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "Un módulo para verificar el mecanismo de paquete activos." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -6129,7 +5066,7 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "Un módulo con métodos dummy" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:377 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:379 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" msgstr "Se debe proporcionar una unidad a los widgets de duración" @@ -6146,7 +5083,7 @@ msgstr "Abreviatura" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type -msgid "Acc type" +msgid "Acc Type" msgstr "" #. module: base @@ -6191,11 +5128,14 @@ msgid "Access Menu" msgstr "Acceso a menús" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Permisos de acceso" @@ -6214,23 +5154,13 @@ msgstr "Valores por defecto en la contabilidad analítica" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import msgid "Account Bank Statement Import" -msgstr "" +msgstr "Cuenta del importe del extracto bancario" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts msgid "Account Charts" msgstr "Planes de cuentas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard -msgid "Account Contract Dashboard" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension -msgid "Account Extension" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" @@ -6239,7 +5169,7 @@ msgstr "Titular" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal msgid "Account Management Frontend for your Customers" -msgstr "" +msgstr "Gestión de la cuenta Frontend para sus clientes" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_account_no @@ -6256,19 +5186,8 @@ msgstr "Número de cuenta" msgid "Account Number must be unique" msgstr "El número de cuenta debe ser único" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud -msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" msgstr "Contabilidad" @@ -6277,31 +5196,57 @@ msgstr "Contabilidad" msgid "Accounting & Finance" msgstr "Contabilidad y finanzas" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilidad y finanzas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account -msgid "Accounting - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" msgstr "Tests de consistencia de contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports -msgid "Accounting Reports" -msgstr "Informes contables" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" msgstr "Contabilidad y finanzas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl +msgid "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" +msgstr "" +"Gráfico de contabilidad para Países Bajos\n" +"================================\n" +"\n" +"Este modulo esta especialmente hecho para gestionar la funcionalidad de contabilidad de acuerdo con la mejores practicas Holandesas.\n" +"\n" +"Este módulo contiene el plan de cuentas holandés y el esquema de IVA.\n" +"Este esquema está hecho para las empresas más comunes y por lo tanto adecuado para ser utilizado para casi todas las empresas\n" +"\n" +"Las cuentas de IVA se enlazan rápidamente para generar los informes requeridos. Ejemplos de este informe de transacciones intercomunitarias.\n" +"\n" +"Despues de las instalación de este modulo la configuración sera activada.\n" +"Seleccione el gráfico de contabilidad llamado \"Países Bajos - Contabilidad\".\n" +"\n" +"A continuación, indicando el nombre de la Sociedad, los dígitos totales del Plan de Cuentas, número de cuenta bancaria y la moneda predeterminada.\n" +"\n" +"Nota: dígitos totales configurados por defecto, 6.\n" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_action_id @@ -6339,15 +5284,17 @@ msgstr "Enlaces de acción/Valores por defecto" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción de la acción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" msgstr "Nombre de acción" @@ -6363,6 +5310,7 @@ msgstr "Destino acción" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_state msgid "Action To Do" msgstr "Acción a realizar" @@ -6373,7 +5321,8 @@ msgstr "Acción a realizar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_309 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Tipo de acción" @@ -6384,13 +5333,7 @@ msgid "Action URL" msgstr "URL de la acción" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage_307 msgid "Action Usage" msgstr "Uso de la acción" @@ -6404,15 +5347,16 @@ msgstr "" "acción, que establecerá automáticamente la referencia correcta" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view -msgid "Action to Trigger" -msgstr "Acción a activar" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Acciones" @@ -6428,6 +5372,7 @@ msgstr "Activar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_active @@ -6438,54 +5383,38 @@ msgstr "Activar" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" msgstr "Activo" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activities -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity -msgid "Activities" -msgstr "Actividades" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_act_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_tree -msgid "Activity" -msgstr "Actividad" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "Añadir gastos de envío a las ventas online" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "Añadir seguidores" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header msgid "Add RML Header" msgstr "Añadir encabezado RML" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city +msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended +msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "Añadir al menu \"Más\"" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "Añadir al menú 'imprimir'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_header @@ -6503,6 +5432,8 @@ msgid "" "Add your sales document in the frontend portal (sales order, quotations, " "invoices)" msgstr "" +"Añadir vuestro documento de venta al portal frontend (comandos de venta, " +"presupuestos, facturas)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -6518,11 +5449,6 @@ msgstr "Dirección" msgid "Address Type" msgstr "Tipo de dirección" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format -msgid "Address format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." @@ -6541,7 +5467,7 @@ msgid "" "Configuration:\n" "--------------\n" "After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" -"Configuration tab of the Company details. Different companies may have different\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" "LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" "in Odoo, even across multiple companies).\n" "\n" @@ -6585,7 +5511,7 @@ msgid "" "\n" "User Template:\n" "--------------\n" -"In the LDAP configuration on the Company form, it is possible to select a *User\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" "Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" "whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" "allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" @@ -6598,6 +5524,47 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" +"Añade soporte para la autenticación por un servidor LDAP.\n" +"=========================================================\n" +"\n" +"Este módulo permite a los usuarios acceder al sistema con su usuario y contraseña \n" +"LDAP, y creará automáticamente usuarios Odoo para ellos.\n" +"\n" +"**Nota:** Este módulo sólo funcionará en servidores que tengan el módulo Python\n" +"``ldap`` instalado.\n" +"\n" +"Configuración:\n" +"--------------\n" +"Después de instalar este modulo, necesitaras configurar los parametros LDAP en el menú de configuración general. Diferentes compañías pueden tener diferentes servidores LDAP, tan pronto tengan sus nombres de usuario únicos (los nombres de usuario deben de ser únicos en Odoo, incluso entre múltiples empresas).\n" +"\n" +"También se soporta el enlace LDAP anónimo (para servidores LDAP que lo permitan), simplemente manteniendo el usuario y contraseña LDAP vacía en la configuración LDAP. Esto no permite una autenticación anónima para los usuarios, solo la cuenta master LDAP es usada para verificar si un usuario existe antes de intentar autenticarse.\n" +"\n" +"Asegurando la conexión con STARTTLS esta disponible para servidores LDAP, activando la opción TLS en la configuración LDAP.\n" +"\n" +"Para futuras opciones en la configuración LDAP, referir a la ldap.conf manpage: manpage:'ldap.conf(5)'.\n" +"\n" +"Consideraciones de Seguridad:\n" +"-----------------------------\n" +"Usuarios' Las contraseñas LDAP nunca son almacenadas en la base de datos Odoo, el servidor LDAP es requerido cada vez que un usuario necesita autenticarse. No se duplican las contraseñas, y las contraseñas son gestionadas en un solo lugar.\n" +"\n" +"Odoo no gestiona los cambios de contraseña en el LDAP, por lo que cualquier cambio de contraseña debe realizarse por otros medios directamente en el directorio LDAP (para usuarios LDAP).\n" +"\n" +"Es también posible tener usuarios locales en la base de datos Odoo con usuarios autenticados LDAP (el administrador de la cuenta es un ejemplo obvio).\n" +"\n" +"Así es como funciona:\n" +"---------------------\n" +" * El sistema primero intenta autentificar los usuarion en la base de datos de Odoo;\n" +" * si la autenticación falla (por ejemplo por el usuario no tiene contraseña local), el sistema entonces intenta autenticarse en LDAP;\n" +"\n" +"Como usuario LDAP tienes contraseñas vacías por defecto en la base de datos Odoo local (significa que no tiene acceso), el primer paso siempre falla y el servidor LDAP es puesto en la cola para hacer la autenticación.\n" +"\n" +"Activando STARTTL garantiza que la consulta de autenticación del servidor LDAP este encriptada.\n" +"\n" +"Plantilla de usuario:\n" +"---------------------\n" +"En la configuración LDAP de la configuración general, es posible seleccionar una *Plantilla de usuario*. Si se establece, este usuario sera usado como plantilla para crear los usuarios locales siempre que se autentique por primera vez vía autenticación LDAP. Esto permite preconfigurar los grupos y menús por defecto de los usuarios iniciales.\n" +"\n" +"**Atención:** si tu estableces una contraseña para la plantilla de usuario, esta sera asignada como contraseña local para cada nuevo usuario LDAP, asignando una *contraseña maestra* para aquellos usuarios (hasta que sea cambiado manualmente). Normalmente no querrás eso. Una forma fácil de configurar una plantilla de usuario es conectarse una vez con un usuario LDAP valido, esto permite a Odoo crear un usuario local en blanco con el mismo login (y una contraseña en blanco), entonces renombra este usuario a un usuario que no exista en la LDAP, y configura sus grupos.\n" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -6613,12 +5580,17 @@ msgstr "" "Provincia, Ayuntamiento" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:564 code:addons/base/ir/ir_model.py:624 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1108 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:697 code:addons/base/ir/ir_model.py:762 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1243 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Se requiere acceso como administrador para desinstalar un módulo" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Advanced Address Formatting" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" @@ -6652,11 +5624,6 @@ msgstr "Estado Islámico de Afganistán" msgid "After Amount" msgstr "Después del importe" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale -msgid "After-Sale" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" @@ -6682,18 +5649,6 @@ msgstr "" msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Permitir al cajero re-imprimir recibos." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow to have cash basis on tax" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version -msgid "" -"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -"testing." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" @@ -6754,17 +5709,6 @@ msgstr "" msgid "Analytic Accounting" msgstr "Contabilidad analítica" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account -msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "Y" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" @@ -6794,12 +5738,12 @@ msgstr "Antigua y Barbuda" #: model:ir.actions.client,name:base.modules_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.module_mi msgid "App Store" -msgstr "" +msgstr "Tienda de aplicaciones" #. module: base #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_open_website msgid "App Switcher" -msgstr "" +msgstr "Cambiador de aplicación" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_header1 @@ -6811,7 +5755,7 @@ msgstr "" "impresos (encabezado del informe)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:702 +#: code:addons/base/res/res_users.py:719 #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_category_id @@ -6823,7 +5767,7 @@ msgstr "Aplicación" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_planner msgid "Application Planner" -msgstr "" +msgstr "Planificador de la aplicación" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app @@ -6836,7 +5780,7 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:552 +#: code:addons/base/module/module.py:557 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -6868,6 +5812,11 @@ msgstr "Aplicar para lectura" msgid "Apply for Write" msgstr "Aplicar para escritura" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Appraisals" +msgstr "Evaluaciones" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -6896,12 +5845,12 @@ msgstr "Aplicaciones:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_db msgid "Arch Blob" -msgstr "" +msgstr "Arch Blob" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Arch Filename" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -6923,26 +5872,11 @@ msgstr "Argentina" msgid "Argentina - Accounting" msgstr "Argentina - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports -msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "Argentina - Informes contables" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments" -msgstr "Argumentos" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" msgstr "Argumentos enviados al cliente junto con la etiqueta de vista" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "Argumentos que se pasarán al método, por ejemplo, uid." - #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" @@ -6969,20 +5903,15 @@ msgid "Associations: Members" msgstr "Asociaciones: Miembros" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:52 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:53 #, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "Attach the new record" -msgstr "Adjuntar el nuevo registro" +msgstr "Al menos una lengua debe estar activa." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del documento adjunto" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -7011,7 +5940,12 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document msgid "Attachments List and Document Indexation" -msgstr "" +msgstr "Lista de archivos adjuntos y indexación de documentos" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Servicio" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance @@ -7026,12 +5960,7 @@ msgstr "Australia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au msgid "Australian - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports -msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Australia - Contabilidad" #. module: base #: model:res.country,name:base.at @@ -7040,7 +5969,6 @@ msgstr "Austria" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports msgid "Austria - Accounting" msgstr "Austria - Contabilidad" @@ -7068,11 +5996,16 @@ msgstr "Método de pago Authorize.Net" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search -msgid "Auto search" +msgid "Auto Search" +msgstr "Auto búsqueda" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" msgstr "Reglas de acción automáticas" @@ -7086,6 +6019,12 @@ msgstr "Traducción automática a través de Gengo" msgid "Automatic Installation" msgstr "Instalación automática" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:649 +#, python-format +msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." +msgstr "Instalación automática de Apps descargadas esta desactivada." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state msgid "" @@ -7100,6 +6039,11 @@ msgstr "" msgid "Automation" msgstr "Automatización" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +msgid "Available for User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7131,7 +6075,6 @@ msgstr "Banco" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" @@ -7156,7 +6099,7 @@ msgstr "Cuenta bancaria" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_acc_type msgid "Bank account type, inferred from account number" -msgstr "" +msgstr "Tipos de cuentas Bancarias, infiere en el numero de cuenta." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_bank_ids @@ -7167,7 +6110,6 @@ msgstr "Cuentas bancarias de esta empresa" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bancos" @@ -7202,7 +6144,7 @@ msgstr "Códigos de barras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes msgid "Barcodes Scanning and Parsing" -msgstr "" +msgstr "Escanear i parsear códigos de barra" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base @@ -7223,13 +6165,14 @@ msgid "Base Kanban" msgstr "Kanban web" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:227 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:228 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" msgstr "¡El idioma base 'en_US' no puede ser eliminado!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base Model" msgstr "Modelo base" @@ -7242,7 +6185,7 @@ msgstr "Objeto base" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades base" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -7256,6 +6199,7 @@ msgstr "Módulo base de importación" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base model on which the server action runs." msgstr "Modelo base sobre el cual corre el servidor." @@ -7272,14 +6216,16 @@ msgid "Base view" msgstr "Vista base" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_grid -msgid "Basic 2D Grid view for odoo" +#: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job +#: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job +msgid "Base: Auto-vacuum internal data" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit -msgid "Batch Deposit" -msgstr "Grupo de cheques" +#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install +msgid "Base: Module Immediate Install" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -7296,11 +6242,6 @@ msgstr "Bielorrusia" msgid "Belgian Intrastat Declaration" msgstr "Declaración Intrasat belga" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be -msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" @@ -7311,16 +6252,6 @@ msgstr "Bélgica" msgid "Belgium - Accounting" msgstr "Bélgica - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports -msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda -msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "Bélgica - Importar extractos bancarios CODA" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" @@ -7356,11 +6287,6 @@ msgstr "Bermudas" msgid "Bhutan" msgstr "Bhután" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -7370,7 +6296,7 @@ msgstr "Binario" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Driver Blackbox" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -7385,12 +6311,7 @@ msgstr "Bolivia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo msgid "Bolivia - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports -msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Bolivia - Contabilidad" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq @@ -7405,7 +6326,7 @@ msgstr "Booleano" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_bootswatch msgid "Bootswatch Theme" -msgstr "" +msgstr "Tema Bootswatch" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -7430,12 +6351,7 @@ msgstr "Brasil" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br msgid "Brazilian - Accounting" -msgstr "Brasil - Contabilidad" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports -msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Brasil - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment @@ -7468,11 +6384,6 @@ msgstr "Gestión de presupuestos" msgid "Build Your Enterprise Website" msgstr "Construya su sitio web corporativo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" @@ -7503,6 +6414,11 @@ msgstr "CRM" msgid "CRM Gamification" msgstr "Gamificación CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat +msgid "CRM Livechat" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" @@ -7532,7 +6448,7 @@ msgstr "Calendarios" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar msgid "Calendars on Orderpoints" -msgstr "" +msgstr "Calendarios en los puntos de pedido" #. module: base #: model:res.country,name:base.kh @@ -7554,13 +6470,13 @@ msgstr "" "separado." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:535 +#: code:addons/base/module/module.py:540 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "No puede actualizar el módulo '%s'. No está instalado" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:565 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "¡Solo se puede renombrar un campo de cada vez!" @@ -7617,13 +6533,13 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "¡No se puede duplicar la configuración!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:493 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:567 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" msgstr "¡No se puede renombrar el campo a %s, porque ese campo ya existe!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:219 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:220 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." msgstr "" @@ -7646,11 +6562,6 @@ msgstr "En cascada" msgid "Category" msgstr "Categoría" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name -msgid "Category Name" -msgstr "Nombre de categoría" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" @@ -7699,7 +6610,12 @@ msgid "Change the user password." msgstr "Cambiar la contraseña de usuario" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:324 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Change the way addresses are displayed in reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/res/res_partner.py:339 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -7713,25 +6629,27 @@ msgstr "" "compañía. Puede usar el botón \"Descartar\" para abandonar los cambios." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:479 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:552 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "¡Está prohibido cambiar el modelo de un campo!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:457 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:530 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." msgstr "" "No está permitido cambiar el sistema de almacenamiento para el campo \"%s\"." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:482 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:555 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" " it again!" msgstr "" +"El cambio del tipo de un campo todavía no está soportado. ¡Elimine la " +"columna y créala de nuevo!" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -7746,7 +6664,7 @@ msgstr "Charle con los visitantes de su sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" -msgstr "" +msgstr "Impresión de cheques" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_is_company @@ -7759,7 +6677,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_check_printing msgid "Check printing commons" -msgstr "" +msgstr "Impresión de cheques base" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_customer @@ -7783,31 +6701,6 @@ msgstr "" msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgstr "Marque si el contacto es un empleado" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "" -"Check this if you want to link the newly-created record to the current " -"record on which the server action runs." -msgstr "" -"Marque esto si quiere enlazar los recién creados registro al registro actual" -" en el que la acción de servidor se ejecuta." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer -msgid "" -"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" -" in automatically." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Check to attach the newly created record to the record on which the server " -"action runs." -msgstr "" -"Marque para adjuntar el registro recién creado al registro actual en el que " -"la acción de servidor se ejecuta." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" @@ -7815,6 +6708,7 @@ msgstr "Suma de verificación/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_child_ids msgid "Child Actions" msgstr "Acciones hijas" @@ -7845,6 +6739,7 @@ msgstr "Etiquetas dependientes" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_child_ids msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." @@ -7862,25 +6757,17 @@ msgstr "Chile" msgid "Chile - Accounting" msgstr "Chile - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports -msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" msgstr "China" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Choose and Update a record in the database" -msgstr "Escoger y actualizar un registro en la base de datos" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Choose and copy a record in the database" -msgstr "Escoger y copiar un registro en la base de datos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption @@ -7912,15 +6799,20 @@ msgstr "Isla Natividad" msgid "City" msgstr "Ciudad" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city +msgid "City Addresses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para añadir un nuevo documento." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Click here to create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para crear una vista personalizada" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -7932,7 +6824,7 @@ msgstr "Haga clic en Actualizar para empezar el proceso" #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Click to add a contact in your address book." -msgstr "" +msgstr "Clic para agregar un contacto en su directorio." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form @@ -7942,7 +6834,7 @@ msgstr "Pulse para crear una cuenta bancaria." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Click to create a new bank." -msgstr "" +msgstr "Clic para crear un nuevo banco" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -7951,12 +6843,10 @@ msgstr "Click para crear una nueva etiqueta de empresa" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Client" msgstr "Cliente" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_action_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action msgid "Client Action" msgstr "Acción cliente" @@ -8001,6 +6891,13 @@ msgid "" "\n" "Modules time, datetime, dateutil are available." msgstr "" +"Código para calcular el valor del campo.\n" +"Iterar en el registro 'self' i asignar el valor del campo:\n" +"\n" +"for record in self:\n" +"record['size'] = len(record.name)\n" +"\n" +"Modelos time, datetime, dateutils están disponibles." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad @@ -8017,11 +6914,6 @@ msgstr "Colombia" msgid "Colombian - Accounting" msgstr "Contabilidad colombiana" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports -msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" @@ -8048,12 +6940,12 @@ msgstr "Columna 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column referring to the record in the comodel table" -msgstr "" +msgstr "Columna referente al registro en la tabla de comodel" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column referring to the record in the model table" -msgstr "" +msgstr "Columna referente al registro modelo de la tabla " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_mode @@ -8083,8 +6975,8 @@ msgstr "Entidad comercial" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for point of sales" -msgstr "" +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Datos de bebidas comunes para puntos de venta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form @@ -8110,7 +7002,7 @@ msgstr "Compañías" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" -msgstr "" +msgstr "Contador de compañías" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_company_id @@ -8131,6 +7023,11 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "Compañía" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Logotipo de la compañia" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_name @@ -8142,7 +7039,7 @@ msgstr "Nombre de la compañía" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_company_name msgid "Company Name Entity" -msgstr "" +msgstr "Entidad del nombre de la compañía" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -8150,6 +7047,11 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Propiedades de la compañia" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry +msgid "Company Registry" +msgstr "Registro de la compañía" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 msgid "Company Tagline" @@ -8161,11 +7063,6 @@ msgstr "Lema de la compañía" msgid "Company Type" msgstr "Tipo de Compañía" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry -msgid "Company registry" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address @@ -8179,7 +7076,7 @@ msgstr "Id. completo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name -msgid "Complete name" +msgid "Complete Name" msgstr "Nombre completo" #. module: base @@ -8191,42 +7088,25 @@ msgstr "Calcular" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" +"Los campos calculados son definidos con los campos\n" +" Dependencias i Calculos." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" +"Los campos calculados son definidos con los campos " +"Dependencias i Calculos." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_condition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "Condition" msgstr "Condición" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_condition -msgid "" -"Condition verified before executing the server action. If it is not " -"verified, the action will not be executed. The condition is a Python " -"expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " -"as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" -"Condición verificada antes de ejecutar la acción de servidor. Si no se da la" -" condición, la acción no se ejecutará. La condición es una expresión Python," -" como 'object.list_price > 5000'. Una condición vacía se considera siempre " -"como verdadera. Se puede encontrar ayuda sobre las expresiones Python en la " -"pestaña de ayuda." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Conditions" -msgstr "Condiciones" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -8234,19 +7114,16 @@ msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Pasos de los asistentes de configuración" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_marketing_config_association +#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo +msgid "Config: Run Remaining Action Todo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration" msgstr "Configuración" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Configuration (RML)" -msgstr "Configuración (RML)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" @@ -8259,11 +7136,6 @@ msgstr "Instalador de la configuración" msgid "Configuration Wizards" msgstr "Asistentes de configuración" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" @@ -8301,12 +7173,14 @@ msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" " %s" msgstr "" +"Prueba de conexión fallada! Aquí esta lo que se ha recibido en su lugar:\n" +"%s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:189 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" -msgstr "" +msgstr "Prueba de conexión satisfactoria! Todo parece estar bien establecido!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_name @@ -8353,13 +7227,13 @@ msgstr "Nombre del contacto" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de contacto" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de contacto" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -8381,12 +7255,12 @@ msgstr "Contactos y direcciones" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts msgid "Contacts Directory" -msgstr "" +msgstr "Directorio de contactos" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." -msgstr "" +msgstr "Los contactos requieren un nombre." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_context @@ -8428,11 +7302,6 @@ msgstr "Islas Cook" msgid "Copied" msgstr "Copiado" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Copy the current record" -msgstr "Copiar el registro actual" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" @@ -8444,7 +7313,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Contabilidad" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:587 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:619 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "¡No se puede crear un contacto sin dirección de correo electrónico!" @@ -8460,7 +7329,9 @@ msgstr "Países" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree @@ -8474,7 +7345,7 @@ msgstr "País" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "" +msgstr "Código de llamada del país" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -8504,11 +7375,6 @@ msgstr "Nombre del país" msgid "Country state" msgstr "Provincia" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Create / Write / Copy" -msgstr "Crear / Escribir / Copiar" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create msgid "Create Access" @@ -8520,6 +7386,13 @@ msgid "Create Access Right" msgstr "Otorgue derecho de acceso" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Create Contextual Action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date msgid "Create Date" msgstr "Fecha de Creación" @@ -8527,7 +7400,7 @@ msgstr "Fecha de Creación" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_issue msgid "Create Issues From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Crear incidencias des del formulario de contacto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue @@ -8556,14 +7429,9 @@ msgid "Create a Menu" msgstr "Crear un menú" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in another model" -msgstr "Crear un nuevo registro en otro modelo" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "Crear un nuevo registro en el modelo base" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create a new Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -8590,13 +7458,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Create company" +msgstr "Crear compañía" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat +msgid "Create lead from livechat conversation" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date -msgid "Create date" -msgstr "Fecha de creación" +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat +msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey @@ -8606,17 +7478,13 @@ msgstr "Crear encuestas, recabar respuestas e imprimir estadísticas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Crea tu tablero personalizado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name -msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "Crear/Escribir el nombre del modelo objetivo" +msgstr "Crear/escribir el nombre del modelo objetivo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -8645,7 +7513,7 @@ msgstr "Vistas creadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_297 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_uid @@ -8692,9 +7560,6 @@ msgstr "Vistas creadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" @@ -8715,7 +7580,7 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_308 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_304 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_date @@ -8760,9 +7625,6 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" @@ -8776,11 +7638,6 @@ msgstr "Creación" msgid "Creation Month" msgstr "Mes de Creación" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create -msgid "Creation Policy" -msgstr "Politica de creación" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_credit_limit @@ -8790,7 +7647,7 @@ msgstr "Crédito concedido" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Soporte de tarjeta de crédito para el punto de venta" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -8800,11 +7657,11 @@ msgstr "Croacia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" -msgstr "" +msgstr "Croacia - Contabilidad (RRIF 2012)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports -msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id +msgid "Cron User" msgstr "" #. module: base @@ -8820,7 +7677,6 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form_company -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" @@ -8845,16 +7701,16 @@ msgstr "Código de moneda (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Tasa monetaria" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" -msgstr "" +msgstr "Tasas monetarias" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_symbol @@ -8908,32 +7764,22 @@ msgstr "Objeto personalizado" msgid "Custom Python Parser" msgstr "Analizador Python personalizado" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer -msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration_shortcut msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Accesos rápidos personalizados" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:502 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "" "¡Los campos personalizados deben tener un nombre que empieza con 'x_'!" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer -msgid "Custom footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" -msgstr "" +msgstr "Valoración del cliente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_customer @@ -8950,7 +7796,7 @@ msgstr "Clientes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "" +msgstr "Clientes, vendedores, socios,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -8980,11 +7826,6 @@ msgstr "Chipre" msgid "Czech Republic" msgstr "República Checa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl -msgid "DHL Shipping" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root @@ -8997,6 +7838,11 @@ msgstr "Tableros" msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Datos para las pruebas de conversión XML" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Data to Write" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" @@ -9032,7 +7878,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Estructura de la base de datos" #. module: base -#: code:addons/models.py:3503 +#: code:addons/models.py:3176 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9129,6 +7975,11 @@ msgstr "" msgid "Debugging" msgstr "Depurando" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places +msgid "Decimal Places" +msgstr "Dígitos decimales" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision msgid "Decimal Precision Configuration" @@ -9139,26 +7990,21 @@ msgstr "Configuración de la precisión decimal" msgid "Decimal Separator" msgstr "Separador de decimales" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places -msgid "Decimal places" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.values,key:0 msgid "Default" msgstr "Por defecto" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default +msgid "Default Filter" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" msgstr "Tema por defecto" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default -msgid "Default filter" -msgstr "Filtro por defecto" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9179,11 +8025,8 @@ msgstr "Valor por defecto o referencia de acción" #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset -msgid "Deferred revenue management for contracts" -msgstr "" +"Tema del sitio web predeterminado para mostrar posibilidades de " +"personalización." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python @@ -9211,7 +8054,7 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "Eliminar derecho de acceso" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:216 code:addons/base/ir/ir_actions.py:781 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:215 code:addons/base/ir/ir_actions.py:547 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." msgstr "Borrado del registro de la acción fallido" @@ -9245,6 +8088,9 @@ msgid "" "\n" " name, partner_id.name" msgstr "" +"Dependencias del método computacional; Una lista de nombres de campos separados por comas, como\n" +"\n" +"name, partner_id.name" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_depend_id @@ -9266,26 +8112,11 @@ msgstr "Descripción" msgid "Description HTML" msgstr "Descripción HTML" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Design gorgeous mails with 8 high quality themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Diseñar, enviar y gestionar correos electrónicos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "Destination Activity" -msgstr "Actividad destino" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id -msgid "Destination Instance" -msgstr "Instancia de destino" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model @@ -9316,31 +8147,16 @@ msgstr "Alemania - Contabilidad" msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" msgstr "Alemania SKR03 - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "Alemania SKR03 - Informes de Contabilidad" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" msgstr "Alemania SKR04 - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "Alemania SKR04 - Informes de Contabilidad" - #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagrama" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign -msgid "Digital Signatures" -msgstr "Firmas Digitales" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction msgid "Direction" @@ -9389,6 +8205,7 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_display_name @@ -9396,7 +8213,7 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_302 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_299 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_display_name @@ -9418,7 +8235,6 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_display_name @@ -9467,26 +8283,19 @@ msgstr "Mostrar en pantalla" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -msgid "Display an option on related documents to print this report" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Display an option on related documents to run this sever action" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" -"Muestra una opción en los documentos relacionados para ejecutar esta acción " -"de servidor" +"Mostrar una opción en documentos relacionados para imprimir este informe" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group @@ -9509,6 +8318,18 @@ msgstr "" "registros de sus empresas. Puede crear o eliminar países para mantener " "aquellos con los que trabaja." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format +msgid "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" @@ -9525,7 +8346,7 @@ msgid "Document Management" msgstr "Documentos" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Modelo de documento" @@ -9543,7 +8364,6 @@ msgstr "Test de ejemplos de documentación" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" msgstr "Dominio" @@ -9565,7 +8385,6 @@ msgstr "República Dominicana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "República Dominicana - Contabilidad" @@ -9586,27 +8405,11 @@ msgid "Drop Shipping" msgstr "Drop shipping" #. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Dummy" -msgstr "Ficticio" - -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:21 -#, python-format -msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "No es posible duplicar flujos de trabajo. Debe crear uno nuevo." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:374 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:376 #, python-format msgid "Durations can't be negative" msgstr "Las duraciones no pueden ser negativas" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "Constructor de expresiones dinámicas" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -9642,40 +8445,40 @@ msgstr "Ecuador - Contabilidad" msgid "Edit Translations" msgstr "Editar traducciones" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher -msgid "Editor" -msgstr "Editor" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_designer -msgid "Editor and Designer" -msgstr "Editor y Diseñador" - #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" msgstr "Egipto" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_share +msgid "" +"Either customer (no user), either shared user. Indicated the current partner" +" is a customer without access or with a limited access created for sharing " +"data." +msgstr "" +"Ya sea cliente (no usuario), como usuario compartido. Indica si el socio " +"actual es un cliente sin acceso o con un acceso limitado creado para " +"compartir datos." + #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:565 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "El elemento '%s' no puede ser localizado en la vista padre" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#, python-format msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" @@ -9702,11 +8505,6 @@ msgstr "Preferencias de email" msgid "Employee" msgstr "Empleado" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Incentivos para Empleados" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" @@ -9719,19 +8517,15 @@ msgstr "Directorio de Empleados" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Employees" msgstr "Empleados" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:300 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:337 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "Dependencia vacía en %r" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -9742,26 +8536,11 @@ msgstr "" "Introduzca el código Python aquí. Tiene ayuda disponible sobre expresiones " "Python en la pestaña ayuda de este documento" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder -msgid "" -"Enterprise extension for MRP\n" -"\n" -"* Work order planning. Check planning by Gantt views grouped by production order / work center\n" -"* Traceability report\n" -"* Cost Structure report (mrp_account)" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gq msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinea Ecuatorial" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" @@ -9771,7 +8550,7 @@ msgstr "Equipos" #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance #: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Equipamientos, bienes, hardware interno, seguimiento de la asignación" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -9779,19 +8558,19 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:85 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:86 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive tags." msgstr "¡Error! No puede crear etiquetas recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:354 +#: code:addons/base/res/res_company.py:337 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." -msgstr "" +msgstr "Error! No puede crear compañías recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:426 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:466 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -9801,16 +8580,22 @@ msgstr "" "Vista `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1233 +#: code:addons/models.py:1061 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Detalles de error:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:80 +#: code:addons/models.py:1074 +#, python-format +msgid "Error while validating constraint" +msgstr "Error mientras se validavan las restricciones" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." -msgstr "" +msgstr "Error! No puede crear menús recursivos." #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -9827,21 +8612,11 @@ msgstr "Etiopía" msgid "Ethiopia - Accounting" msgstr "Ethiopia - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports -msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" msgstr "Tipo de evaluación" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode -msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" @@ -9849,19 +8624,14 @@ msgstr "Eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event -msgid "Events Organisation" -msgstr "Organización de eventos" +msgid "Events Organization" +msgstr "Organización del evento" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Ventas de eventos" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "Ejemplo de expresión de condición usando Python" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" @@ -9891,7 +8661,17 @@ msgid "Examples" msgstr "Ejemplos" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +msgid "Execute Every" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Execute Python Code" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute several actions" msgstr "Ejecutar varias acciones" @@ -9905,6 +8685,11 @@ msgstr "Ejecución" msgid "Expense Tracker" msgstr "Control de gastos" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense +msgid "Expenses" +msgstr "Gastos" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" @@ -9947,33 +8732,18 @@ msgstr "Exportar traducción" msgid "Export Translations" msgstr "Exportar traducciones" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa -msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "Exportar pagos como archivos de transferencia de crédito SEPA" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "Expression" -msgstr "Expresión" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" -"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the condition field on the server action.\n" +"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"Expresión que contiene una especificación de valor.\n" -"Cuando se selecciona el tipo fórmula, este campo puede ser una expresión Python que puede utilizar los mismos valores para el campo de condición de la acción del servidor.\n" -"Si se selecciona el tipo valor, el valor se puede utilizar directamente sin evaluación." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition -msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended +msgid "Extended Addresses" msgstr "" -"Expresión que debe ser satisfecha si queremos que la transición sea " -"realizada." #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -9987,7 +8757,8 @@ msgstr "Vista de extensión" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_301 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_298 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -10054,12 +8825,10 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "Islas Feroe" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:215 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax -#, python-format msgid "Fax" msgstr "Fax" @@ -10076,18 +8845,13 @@ msgstr "Provincia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state -msgid "Fed. States" -msgstr "Provincias" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex -msgid "Fedex Shipping" -msgstr "" +msgid "Fed. States" +msgstr "Provincias" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" -msgstr "" +msgstr "El intercambio de ficheros informáticos (FEC) para Francia" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec @@ -10133,9 +8897,36 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" +"Intercambio de ficheros informáticos (FEC) para Francia\n" +"====================================================\n" +"\n" +"Este módulo genera el archivo `FEC como se define por el decreto del 29 de julio de 2013 ` que se modifica las disposiciones del artículo 47 A. A-1 del procedimiento tributario.\n" +"\n" +"Este decreto establece la obligación para las empresas con un ordenador pueden proporcionar la administración tributaria que representa un archivo que contiene todos los registros de contabilidad del año. El formato de este archivo, denominado FEC * * se define en la orden.\n" +"\n" +"El detalle del formato FEC se especifica en el Boletín Oficial de las finanzas públicas `BOI-CF-IOR 60-40-20-20131213 `, de 13 de diciembre de 2013. Este módulo implementa el formato de archivo FEC texto y no en formato XML, porque el texto formato es fácil de leer y verificable por la contabilidad, usando una hoja de cálculo.\n" +"\n" +"FEC estructura de archivos generados por este módulo ha sido verificado con el software de prueba * * Contabilidad Demat versión 1_00_05 en `el sitio de la Dirección General de Finanzas Públicas `utilizando la base de datos Openerp real.\n" +"\n" +"Configuración\n" +"=============\n" +"\n" +"No se requiere configuración.\n" +"\n" +"Uso\n" +"===========\n" +"\n" +"Para generar la FEC * * * vaya al menú de Contabilidad> Informes> Declaraciones francesas> * FEC se iniciará el asistente para la generación de la FEC.\n" +"\n" +"Créditos\n" +"========\n" +"\n" +"Colaboradores\n" +"--------------------\n" +"\n" +"* Alexis de Lattre \n" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_col1 #: selection:ir.translation,type:0 @@ -10144,38 +8935,33 @@ msgid "Field" msgstr "Campo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:134 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "El campo \"Modelo\" no se puede modificar en los modelos." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "El campo \"Modelo transitorio\" no se puede modificar en los modelos." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:136 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." -msgstr "" +msgstr "El campo \"Tipo\" no se puede modificar en los modelos." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help msgid "Field Help" -msgstr "" +msgstr "Campo ayuda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_field_description msgid "Field Label" msgstr "Etiqueta campo" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Field Mapping" -msgstr "Mapeo de campo" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" @@ -10193,7 +8979,7 @@ msgid "Field Type" msgstr "Tipo de campo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:877 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:898 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "El campo `%(field_name)s` no existe" @@ -10258,6 +9044,10 @@ msgid "" "Technical Details:\n" "%s" msgstr "" +"Fichero no importado debido a un desajuste de formato o a un fichero mal formado. (Los formatos validos son .csv, .po, .pot)\n" +"\n" +"Detalles técnicos:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter @@ -10305,25 +9095,11 @@ msgstr "Filtros compartidos con todos los usuarios" msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtros visibles solo para un usuario" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "" -"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " -"field." -msgstr "" -"Expresión de campos final, a ser copia-pegada en el campo de la plantilla " -"deseado." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" msgstr "Contabilidad financiera y analítica" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "Encuentra el ID de un registro en la base de datos" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" @@ -10339,18 +9115,6 @@ msgstr "Gestión de flotas" msgid "Float" msgstr "Número flotante" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Start" -msgstr "Inicio del flujo" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Stop" -msgstr "Final del flujo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" @@ -10373,7 +9137,6 @@ msgstr "Tipos de letra disponibles" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Texto mostrado en el pie de página de todos los informes." @@ -10429,13 +9192,13 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Para campos de relación, el nombre técnico del modelo destino." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "¡Para campos selection debe indicar las opciones de selección!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3638 +#: code:addons/models.py:3311 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -10446,11 +9209,6 @@ msgstr "" "\n" "(Tipo de documento: %s) " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_grid -msgid "Forecast Grid View" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10458,6 +9216,18 @@ msgstr "" msgid "Form" msgstr "Formulario" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Format email address \"Name \"" +msgstr "Dirección email formatado \"Nombre \"" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Formatted Email" +msgstr "Email formatado" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" @@ -10490,15 +9260,10 @@ msgstr "Francia" msgid "France - Accounting" msgstr "Francia - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports -msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "Francia - informes contables" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec msgid "France - FEC" -msgstr "" +msgstr "Francia - FEC" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -10543,7 +9308,6 @@ msgstr "Pantalla completa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func -#: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" msgstr "Función" @@ -10578,6 +9342,7 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" msgstr "Gamificación" @@ -10588,11 +9353,6 @@ msgstr "Gamificación" msgid "Gantt" msgstr "Gantt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "Vista Gantt para el tablero de ausencias" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" @@ -10609,7 +9369,6 @@ msgid "General Information" msgstr "Información General" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Opciones Generales" @@ -10627,7 +9386,7 @@ msgstr "Genérico - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form msgid "Generic Form Controller" -msgstr "" +msgstr "Controlador de formulario genérico" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import @@ -10635,12 +9394,14 @@ msgid "" "Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " ".OFX format" msgstr "" +"Asistente genérico para importar declaraciones bancarias. Incluye el fichero" +" de importación en formato .OFX" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form msgid "Generic controller for web forms" -msgstr "" +msgstr "Controlador del formulario del sitio web genérico" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge @@ -10691,7 +9452,7 @@ msgstr "" "web." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:661 +#: code:addons/base/res/res_config.py:667 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ir al panel de configuración" @@ -10732,11 +9493,6 @@ msgstr "Grecia" msgid "Greece - Accounting" msgstr "Grecia - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports -msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" @@ -10747,22 +9503,6 @@ msgstr "Groenlandia" msgid "Grenada" msgstr "Granada" -#. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Grid" -msgstr "Cuadrícula" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_grid -msgid "Grid View" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid -msgid "Grid View for Timesheets" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -10785,7 +9525,6 @@ msgstr "Grupo" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" @@ -10794,11 +9533,6 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "Group Name" msgstr "Nombre del grupo" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "Group Required" -msgstr "Grupo requerido" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." @@ -10809,14 +9543,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del grupo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_groups_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -10824,12 +9557,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" msgstr "Grupos" @@ -10881,7 +9610,7 @@ msgstr "Guayana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "HR - Equipments" -msgstr "" +msgstr "RRHH - Equipamientos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -10924,7 +9653,7 @@ msgstr "Driver para lectores de código de barras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "" +msgstr "Controlador de hardware para módulos de datos fiscales belgas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos @@ -10934,7 +9663,7 @@ msgstr "Driver para impresoras de tickets (ESC/POS) y cajones de monedas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale msgid "Hardware Driver for Weighing Scales" -msgstr "" +msgstr "Driver para básculas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -10956,7 +9685,7 @@ msgstr "Ayuda" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_planner msgid "Help to configure application" -msgstr "" +msgstr "Ayuda para configurar la aplicación" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -10966,13 +9695,13 @@ msgstr "Ayuda para las expresiones Python" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " +"Helps you get the most out of your points of sale with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." msgstr "" "Ayuda a sacar lo mejor de sus puntos de venta con la codificación rápida de " -"las ventas, codificación simplificada de modos de pago, generación " -"automática de albaranes y más." +"la venta, codificación simplificada de modos de pago, generación automática " +"de albaranes y más." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -10993,21 +9722,47 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "" +"Ayuda a gestionar la dirección de las campañas de marketing paso a paso." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance +msgid "Helps you manage the attendances." +msgstr "Le ayuda a gestionar las asistencias." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification +msgid "Helps you manage the gamification process." +msgstr "Le ayuda a gestionar el proceso de gamificación." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet +msgid "Helps you manage the timesheets." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus partes de horas." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." msgstr "Le ayuda a gestionar sus eventos" +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Helps you manage your appraisals." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus evaluaciones." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." -msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus recursos humanos mediante la creación de la " -"estructura de los empleados, la generación de hojas de trabajo, seguimiento " -"de la asistencia y más." +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus trabajadores." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense +msgid "Helps you manage your expenses." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus gastos." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays +msgid "Helps you manage your holidays." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus vacaciones." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -11033,6 +9788,13 @@ msgid "" "Helps you manage your mass mailing for design\n" " professional emails and reuse templates." msgstr "" +"Le ayuda a gestionar los correos masivos para diseñar emails profesionales i" +" reusar plantillas." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll +msgid "Helps you manage your payrolls." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus nominas." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -11049,11 +9811,19 @@ msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." msgstr "" +"Le ayuda a gestionar sus procesos relacionados con las compras como " +"peticiones de presupuestos, facturas de proveedor, etc..." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Helps you manage your recruitments." +msgstr "Le ayuda a gestionar sus contrataciones." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." msgstr "" +"Le ayuda a gestionar la encuesta para la revisión de diferentes usuarios." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -11071,6 +9841,11 @@ msgstr "Oculto" msgid "History" msgstr "Historial" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +msgid "Holidays" +msgstr "Vacaciones" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" @@ -11137,20 +9912,20 @@ msgid "How to define a computed field" msgstr "Cómo definir un campo computado" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Recursos Humanos" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Hr Recruitment Interview Forms" +msgstr "Formulario de entrevista de reclutamiento de recursos humanos" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey +msgid "Human Resources Survey" +msgstr "Encuestas de recursos humanos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" msgstr "Hungría - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports -msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" @@ -11173,14 +9948,15 @@ msgstr "Cuentas bancarias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_299 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_296 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_310 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_306 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_id @@ -11202,7 +9978,6 @@ msgstr "Cuentas bancarias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_date_id @@ -11251,12 +10026,6 @@ msgstr "Cuentas bancarias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -11419,6 +10188,10 @@ msgid "" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " msgstr "" +"Si se hereda esta vista, \n" +"* Si es cierto, la vista siempre extiende a su padre \n" +"* Si es falso, la vista actual no extiende a su padre, pero se puede habilitar\n" +" " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -11475,6 +10248,8 @@ msgid "" " (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module)." msgstr "" +"Si desmarca el campo activo, deshabilitará el ACL sin borrarlo (si borra un " +"ACL nativo, será recreado cuando recargue el módulo)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_active @@ -11483,6 +10258,9 @@ msgid "" "deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " "you reload the module)." msgstr "" +"Si desmarca el campo activo, se deshabilitará la regla de registro sin " +"eliminarla (si elimina una regla de registro nativa, se recreará cuando " +"recargue el módulo)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -11490,7 +10268,6 @@ msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Si quiere cancelar el proceso, presione el botón cancelar" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image @@ -11500,50 +10277,18 @@ msgstr "Imagen" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplicaciones afectadas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation msgid "Implementation" msgstr "Implementación" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " -"Finance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "Importar y Sincronizar" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" msgstr "Importar / Exportar" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language @@ -11551,16 +10296,11 @@ msgstr "" msgid "Import Translation" msgstr "Importar traducción" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live -msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules msgid "In Apps" -msgstr "" +msgstr "En las aplicaciones" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search @@ -11573,24 +10313,6 @@ msgstr "Inactivo" msgid "Inactive Users" msgstr "Usuarios inactivos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transiciones entrantes" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:607 -#, python-format -msgid "Incorrect Write Record Expression" -msgstr "Expresión de escritura de registro incorrecta" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:714 -#, python-format -msgid "Incorrect expression" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" @@ -11612,11 +10334,6 @@ msgstr "India" msgid "Indian - Accounting" msgstr "India - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports -msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" @@ -11625,7 +10342,7 @@ msgstr "Nomina de la India" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "Individual" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -11634,7 +10351,6 @@ msgstr "Indonesia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Información" @@ -11691,7 +10407,12 @@ msgid "Inline Edit" msgstr "Editor incorporado" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:395 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_view_id +msgid "Input View" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:400 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -11726,17 +10447,6 @@ msgstr "Características instaladas" msgid "Installed Version" msgstr "Versión instalada" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id -msgid "Instance" -msgstr "Instancia" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance -msgid "Instances" -msgstr "Instancias" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." @@ -11745,13 +10455,13 @@ msgstr "" "usuarios" #. module: base -#: code:addons/models.py:1448 +#: code:addons/models.py:1298 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Campos insuficientes para la vista de calendario!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1458 +#: code:addons/models.py:1308 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -11765,25 +10475,15 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Entero" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules -msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interacción entre reglas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules -msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" -msgstr "" +msgstr "Grups interns" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -11799,7 +10499,7 @@ msgstr "Referencia interna" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src msgid "Internal Source" -msgstr "" +msgstr "Codi intern" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search @@ -11809,18 +10509,18 @@ msgstr "Usuarios internos" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "Nota Interna..." + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number +msgid "Interval Number" +msgstr "Número de intervalos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_type msgid "Interval Unit" msgstr "Unidad de intervalo" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number -msgid "Interval number" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" @@ -11832,7 +10532,7 @@ msgid "Introspection report on objects" msgstr "Informe detallado de objetos" #. module: base -#: code:addons/models.py:4558 +#: code:addons/models.py:3973 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -11844,10 +10544,10 @@ msgstr "" "seguidos por asc/desc para indicar la dirección)" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:70 +#: code:addons/base/res/res_users.py:315 #, python-format -msgid "Invalid arguments" -msgstr "Argumentos inválidos" +msgid "Invalid 'group by' parameter" +msgstr "Parametro 'group by' no valido" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:324 @@ -11856,7 +10556,7 @@ msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Id. de base de datos '%s' no válido para el campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:60 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " @@ -11865,36 +10565,6 @@ msgstr "" "Se ha especificado una directiva de formato fecha/hora no válida. Consulte " "la lista de las directivas permitidas, mostradas cuando edita un idioma." -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:715 -#, python-format -msgid "Invalid expression" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:743 -#, python-format -msgid "" -"Invalid function definition %s in object %s !\n" -"You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2128 -#, python-format -msgid "" -"Invalid group_by specification: \"%s\".\n" -"A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "" -"La especificación group_by no es válida: \"%s\".\n" -"Una especificación group_by debe contener una lista de campos válidos." - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:308 -#, python-format -msgid "Invalid groupby" -msgstr "" - #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view:0 msgid "" @@ -11905,37 +10575,37 @@ msgstr "" "extender otra vista" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:248 code:addons/base/ir/ir_actions.py:250 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:247 code:addons/base/ir/ir_actions.py:249 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." -msgstr "" +msgstr "Nombre de modelo %r no valido en la definición de la acción." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:557 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:601 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Atributo de posición no válido: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:210 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Prefijo o sufijo no válido para la secuencia '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:316 +#: code:addons/base/res/res_users.py:323 #, python-format msgid "Invalid search criterion" -msgstr "" +msgstr "Criterio de búsqueda no valido" #. module: base #: code:addons/base/res/ir_property.py:68 #, python-format msgid "Invalid type" -msgstr "" +msgstr "Tipo invalido" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:296 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:298 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:330 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:332 #, python-format msgid "Invalid view definition" msgstr "Definición de vista no válida" @@ -11948,7 +10618,7 @@ msgstr "Inventario" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de inventario" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -11958,16 +10628,15 @@ msgstr "Inventario, logística, valorización y conabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Inventory, Logistics, Warehousing" -msgstr "" +msgstr "Inventario, Logística, Almacenes" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Invoice address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de facturació:" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" msgstr "Facturación" @@ -11976,6 +10645,12 @@ msgstr "Facturación" msgid "Invoicing & Payments" msgstr "Facturación y pagos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -12012,7 +10687,7 @@ msgstr "Es un Proveedor" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public msgid "Is public document" -msgstr "" +msgstr "Es un documento publico" #. module: base #: model:res.country,name:base.im @@ -12027,7 +10702,7 @@ msgstr "Israel" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project_issue msgid "Issue Rating" -msgstr "" +msgstr "Clasificación de la incidencia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue @@ -12037,7 +10712,7 @@ msgstr "Seguimiento de incidencia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_issue msgid "Issues Form" -msgstr "" +msgstr "Formulario de la incidencia" #. module: base #: model:res.country,name:base.it @@ -12069,11 +10744,6 @@ msgstr "Japón" msgid "Japan - Accounting" msgstr "Japón - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports -msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" @@ -12097,15 +10767,9 @@ msgstr "Trabajos, departamentos y detalles de empleados" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" msgstr "" -"Puestos de trabajo, reclutamiento, solicitudes, entrevistas de trabajo, " -"encuestas" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode -msgid "Join Mode" -msgstr "Modo unión" +"Puestos de trabajo, reclutamiento, solicitudes, entrevistas de trabajo" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -12133,6 +10797,8 @@ msgstr "Kazajstán" msgid "" "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." msgstr "" +"Mantenga vacío si no quiere que el usuario sea capaz de conectarse al " +"sistema." #. module: base #: model:res.country,name:base.ke @@ -12151,11 +10817,6 @@ msgstr "Clave" msgid "Key must be unique." msgstr "La clave debe ser única." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind -msgid "Kind" -msgstr "Clase" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" @@ -12208,16 +10869,16 @@ msgid "Language Name" msgstr "Nombre del idioma" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:29 +#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:28 #, python-format msgid "Language Pack" msgstr "Pack de idioma" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:217 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:218 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "El código de idioma no puede ser modificado" #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -12258,6 +10919,7 @@ msgstr "Última fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server___last_update @@ -12265,7 +10927,7 @@ msgstr "Última fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_304 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_301 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum___last_update @@ -12287,7 +10949,6 @@ msgstr "Última fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field___last_update @@ -12336,12 +10997,6 @@ msgstr "Última fecha de modificación" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" @@ -12363,7 +11018,7 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_302 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_uid @@ -12411,9 +11066,6 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" @@ -12435,7 +11087,7 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_306 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_303 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_date @@ -12482,9 +11134,6 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" @@ -12535,16 +11184,16 @@ msgstr "Iniciar manualmente una vez" msgid "Launchpad" msgstr "Launchpad" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format +msgid "Layout in Reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" msgstr "Automatización de las oportunidades" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score -msgid "Lead Scoring" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" @@ -12560,11 +11209,6 @@ msgstr "Iniciativas, oportunidades, actividades" msgid "Leave Management" msgstr "Gestión de ausencias" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Leaves Gantt" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.lb msgid "Lebanon" @@ -12588,7 +11232,7 @@ msgstr "Leyenda (para prefijo, sufijo)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "Legends for supported Date and Time Formats" -msgstr "" +msgstr "Leyenda para formatos soportados de fecha y hora" #. module: base #: model:res.country,name:base.ls @@ -12637,12 +11281,13 @@ msgid "Link Tracker" msgstr "Rastr. enlaces" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale -msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale +msgid "Link module between Point of Sale and Sales" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "Link using field" msgstr "Campo usando un enlace" @@ -12673,9 +11318,14 @@ msgid "Lithuania" msgstr "Lituania" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live -msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Charla en vivo" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Conversación en vivo con visitantes/clientes" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -12718,8 +11368,8 @@ msgstr "Usuario" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web -msgid "Logo web" -msgstr "" +msgid "Logo Web" +msgstr "Logo web" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -12727,16 +11377,6 @@ msgstr "" msgid "Logs" msgstr "Registros" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program" -msgstr "Programa de Lealtad" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" @@ -12757,26 +11397,11 @@ msgstr "Luxenburgo" msgid "Luxembourg - Accounting" msgstr "Luxemburgo - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports -msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp -msgid "MRP" -msgstr "MRP (Planificación de Requerimientos de Materiales)" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" msgstr "Subproductos MRP" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp -msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" @@ -12832,18 +11457,13 @@ msgstr "Secuencia principal" #: selection:ir.actions.act_window,target:0 #: selection:ir.actions.client,target:0 msgid "Main action of Current Window" -msgstr "" +msgstr "Acción principal de la ventana actual" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_maintainer msgid "Maintainer" msgstr "Responsable" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance -msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" @@ -12887,12 +11507,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "" +msgstr "Gestione los registros bancarios que quiere usar en el sistema." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Manage employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Gestiona asistencia de empleado" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -12900,6 +11520,8 @@ msgid "" "Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" " A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent category." msgstr "" +"Gestione etiquetas de empresas para clasificarlas mejor para seguimiento y análisis. \n" +"Una empresa puede tener varias categorías y estas pueden tener estructura jerárquica: una empresa con una categoría también tiene una categoría padre." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -12908,21 +11530,20 @@ msgid "" "way you want to print them in letters and other documents. Some example: " "Mr., Mrs." msgstr "" +"Gestione los títulos de contacto que quiere tener disponibles en su sistema " +"y la forma en la que quiere que aparezcan impresos en cartas y otros " +"documentos. Por ejemplo: Sr., Sra. " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher msgid "Manage your debts and credits thanks to simple sale/purchase receipts" msgstr "" +"Gestiona tus deudas y créditos gracias a los simples recibos de " +"compras/ventas" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_manager -#: model:res.groups,name:base.group_survey_manager -msgid "Manager" -msgstr "Responsable" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance -msgid "Manual Attendances" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll +msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" #. module: base @@ -12932,23 +11553,20 @@ msgid "" " Automatic: Runs whenever the system is reconfigured.\n" " Launch Manually Once: after having been launched manually, it sets automatically to Done." msgstr "" +"Manual: Lanzado manualmente.\n" +"Automático: Se ejecuta siempre que se reconfigura el sistema.\n" +"Lanzado manualmente una vez: después de que se lanza manualmente, se establece automáticamente a 'Realizado'." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "Manufacturing" msgstr "Fabricación" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp -msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" -msgstr "Órdenes de fabricación, listas de materiales, rutas de producción" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2858 -#, python-format -msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp +msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" +msgstr "Órdenes de fabricación, listas de materiales, rutas de producción" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -12956,10 +11574,16 @@ msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:437 +#: code:addons/fields.py:2308 +#, python-format +msgid "Many2many comodel does not exist: %r" +msgstr "Comodelo many2many no existe: %r" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Many2one %s al modelo %s no existe!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_relation @@ -12999,11 +11623,6 @@ msgstr "Campañas de marketing" msgid "Maroc - Accounting" msgstr "Marruecos - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports -msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" @@ -13024,17 +11643,6 @@ msgstr "Enviar Email" msgid "Mass Mailing Campaigns" msgstr "Campañas de envíos masivos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_mps -msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" @@ -13068,11 +11676,6 @@ msgstr "" "px, con el ratio de aspecto preservado. Se usa este campo en las vistas los " "formularios y en algunas vistas de kanban." -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association -msgid "Members" -msgstr "Socios" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" @@ -13117,7 +11720,7 @@ msgstr "Personalización de menús" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury msgid "Mercury Payment Services" -msgstr "" +msgstr "Servicio de pagos Mercury" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_message @@ -13129,11 +11732,6 @@ msgstr "Mensaje" msgid "Messaging and Social" msgstr "Mensajería y comunicación social" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function -msgid "Method" -msgstr "Método" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" @@ -13188,19 +11786,19 @@ msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Servidor SMTP ausente" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "Missing document(s)" -msgstr "" +msgstr "Falta documento(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6194 +#: code:addons/models.py:5591 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Falta el valor requerido para el campo '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6191 +#: code:addons/models.py:5588 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." msgstr "Falta el valor requerido para el campo '%s'." @@ -13229,12 +11827,14 @@ msgstr "Modo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action @@ -13245,13 +11845,13 @@ msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "No existe el modelo %s!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:114 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" msgstr "El modelo '%s' contiene un módulo de datos y no puede ser eliminado!" @@ -13275,6 +11875,8 @@ msgid "Model Data" msgstr "Modelo de datos" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -13295,6 +11897,7 @@ msgstr "Información general del modelo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." @@ -13302,26 +11905,13 @@ msgstr "" "Modelo para la creación / actualización del registro. Establezca este campo " "sólo para especificar un modelo diferente que el modelo base." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids -msgid "Model ids" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nombre del modelo del objeto a abrir en la ventana de la vista." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model -msgid "" -"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "" -"Nombre del módelo en el que se encuentra el método al que se llama, por " -"ejemplo 'res.partner'." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:666 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:828 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:740 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:850 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modelo no encontrado: %(model)s" @@ -13367,11 +11957,6 @@ msgstr "Módulo" msgid "Module Category" msgstr "Categoría de módulo" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install -msgid "Module Immediate Install" -msgstr "Instalación inmediata del módulo(s)" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -13455,13 +12040,11 @@ msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More Menu entry" msgstr "Entrada de menú 'Más'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More menu entry." msgstr "Entrada de menú 'Más'" @@ -13480,11 +12063,6 @@ msgstr "Mozambique" msgid "Mr." msgstr "Sr." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." @@ -13529,9 +12107,9 @@ msgstr "Birmania" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_311 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_307 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_name @@ -13548,8 +12126,6 @@ msgstr "Birmania" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -13558,11 +12134,6 @@ msgstr "Birmania" msgid "Name" msgstr "Nombre" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function -msgid "Name of the method to be called when this job is processed." -msgstr "Nombre del método que se llamará cuando este trabajo se procese." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" @@ -13593,11 +12164,6 @@ msgstr "Holanda" msgid "Netherlands - Accounting" msgstr "Holanda - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports -msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.an msgid "Netherlands Antilles" @@ -13639,14 +12205,16 @@ msgstr "Nueva Zelanda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Nueva Zelanda - Contabilidad" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format msgid "" "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" msgstr "" +"¡El nuevo nombre del campo debe empezar con x_ , porqué es un campo " +"personalizado!" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog @@ -13708,7 +12276,7 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: code:addons/models.py:1556 +#: code:addons/models.py:1388 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "¡No se pudo encontrar una vista por defecto de tipo '%s'!" @@ -13718,6 +12286,12 @@ msgstr "¡No se pudo encontrar una vista por defecto de tipo '%s'!" msgid "No gap" msgstr "Sin hueco" +#. module: base +#: code:addons/fields.py:2146 +#, python-format +msgid "No inverse field %r found for %r" +msgstr "No se encontró ningún campo inverso %r para %r" + #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 #, python-format @@ -13740,16 +12314,16 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "No actualizable" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:309 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:346 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Campo no relacional %r en dependencia %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:266 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:303 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "El nombre del campo '%s' no relacionado, en relación '%s'" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -13779,12 +12353,7 @@ msgstr "Noruega" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no msgid "Norway - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports -msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "Noruega - Informes contables" +msgstr "Noruega - Contabilidad" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -13814,7 +12383,7 @@ msgstr "Número de ejecuciones" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count msgid "Number of Companies" -msgstr "" +msgstr "Numero de compañías" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -13837,11 +12406,9 @@ msgid "OHADA - Accounting" msgstr "OHADA - Contabilidad" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_object -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_model #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search @@ -13873,19 +12440,19 @@ msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Licencia edición empresarial Odoo v1.0" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard -msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "" +#: selection:ir.module.module,license:0 +msgid "Odoo Proprietary License v1.0" +msgstr "Licencia Propietario Odoo v1.0" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip -msgid "Odoo VOIP" -msgstr "Odoo VOIP" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard +msgid "Odoo Settings Dashboard" +msgstr "Tabla de configuración Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram msgid "Odoo Web Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagrama web de Odoo" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -13895,6 +12462,9 @@ msgid "" " a customer: discussions, history of business opportunities,\n" " documents, etc." msgstr "" +"Odoo le ayuda a rastrear fácilmente toda la actividad relacionada a\n" +"un cliente: discusiones, historia de las oportunidades de negocio,\n" +"documentos, etc." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form @@ -13903,6 +12473,9 @@ msgid "" " a supplier: discussions, history of purchases,\n" " documents, etc." msgstr "" +"Odoo le ayuda a rastrear fácilmente toda la actividad relacionada a\n" +"un proveedor: discusiones, historia de las compras,\n" +"documentos, etc." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_padding @@ -13913,11 +12486,6 @@ msgstr "" "Odoo añadirá automáticamente algunos '0' a la izquierda del 'Próximo número'" " para obtener el tamaño de relleno necesario." -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "Oficial" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone @@ -13929,11 +12497,6 @@ msgstr "Método de pago Ogone" msgid "Oman" msgstr "Omán" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create -msgid "On Create" -msgstr "Al crear" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" @@ -13951,7 +12514,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Propiedad 'On delete' (al borrar) para campos many2one" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -13961,7 +12524,7 @@ msgstr "" "Inténtelo por favor de nuevo tras actualizar." #. module: base -#: code:addons/models.py:3992 +#: code:addons/models.py:3598 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -13971,12 +12534,14 @@ msgstr "" "(tipo documento: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:367 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:389 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " "`address fields`" msgstr "" +"Campos One2Many no pueden ser sincronizados como una parte de los 'campos " +"comerciales' o 'campos dirección'" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale @@ -13991,7 +12556,7 @@ msgstr "Eventos en línea" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment msgid "Online Jobs" -msgstr "" +msgstr "Treball en línia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote @@ -14023,9 +12588,13 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Sólo aplica si esta vista hereda de otra (inherit_id no es False/Null).\n" +"\n" +"* Si tiene extensión (por defecto), cuando esta vista es solicitada, se busca hacia arriba la vista primaria más cercana (vía inherit_id), entonces todas las vistas heredando de ellas con el modelo de esta vista, aplicarán estos cambios.\n" +"* Si la vista primaria más cercana es totalmente resuelta (incluso si usa un modelo diferente al de ésta), entonces se aplican las especificaciones de herencia (), y el resultado se usa como si fuera de la vista actual.\n" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -14035,7 +12604,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Open Apps" -msgstr "" +msgstr "Abrir aplicaciones" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu @@ -14073,7 +12642,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_help msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." @@ -14104,18 +12674,13 @@ msgstr "Contraseña opcional para la autenticación del SMTP" msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Usuario opcional para la autenticación del SMTP" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "O" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" msgstr "Vista original" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:716 code:addons/base/res/res_users.py:876 +#: code:addons/base/res/res_users.py:733 code:addons/base/res/res_users.py:891 #, python-format msgid "Other" msgstr "Otro" @@ -14124,7 +12689,7 @@ msgstr "Otro" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Other Extra Rights" -msgstr "" +msgstr "Otros derechos adicionales" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -14150,15 +12715,19 @@ msgstr "Otra dirección" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" +"Otras características son accesibles a través de self, como\n" +"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" +"Otras características son accesibles a través de self, como\n" +"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -14174,12 +12743,6 @@ msgstr "Servidor de correo saliente" msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Servidores de correo saliente" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transiciones salientes" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_overwrite @@ -14240,7 +12803,7 @@ msgstr "Panamá" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pa msgid "Panama - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Panama - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_paper_format @@ -14290,6 +12853,11 @@ msgstr "Categoría padre" msgid "Parent Company" msgstr "Compañía matriz" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "Padre izquierdo" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id @@ -14297,9 +12865,9 @@ msgid "Parent Menu" msgstr "Menú padre" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left -msgid "Parent left" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "Padre derecho" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name @@ -14307,11 +12875,6 @@ msgstr "" msgid "Parent name" msgstr "Nombre Padre" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right -msgid "Parent right" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" @@ -14325,11 +12888,6 @@ msgstr "Clase parseadora" msgid "Partner" msgstr "Empresa" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "Envío Masivo a Empresas" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" @@ -14360,10 +12918,10 @@ msgstr "Empresas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Geolocalización de la empresa" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:728 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:762 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Empresas: " @@ -14425,23 +12983,18 @@ msgstr "Método de pago: Implementación Paypal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "" +msgstr "Método de pago: Implementación PayuMoney" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Método de pago: Implementación Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" msgstr "Método de pago: Implementación de transferencia" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup -msgid "Payment Follow-up Management" -msgstr "Gestión de seguimientos de pago" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment @@ -14455,6 +13008,7 @@ msgid "Paypal Payment Acquirer" msgstr "Método de pago Paypal" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" msgstr "Nómina" @@ -14467,12 +13021,7 @@ msgstr "Cálculo de nóminas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "Evaluaciones periódicas" +msgstr "Método de pago PayuMoney" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar @@ -14492,7 +13041,7 @@ msgstr "Perú" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pe msgid "Peru - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Perú - Contabilidad" #. module: base #: model:res.country,name:base.ph @@ -14500,12 +13049,10 @@ msgid "Philippines" msgstr "Filipinas" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:214 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone -#, python-format msgid "Phone" msgstr "Teléfono" @@ -14525,11 +13072,6 @@ msgstr "Isla Pitcairn" msgid "Pivot" msgstr "Pivote" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "Expresión de marcador" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" @@ -14541,7 +13083,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plan de cuentas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -14559,38 +13101,13 @@ msgstr "" "Por favor, defina al menos un servidor SMTP o defina explícitamente los " "parámetros del SMTP." -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:81 -#, python-format -msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "" -"¡Asegúrese de que ningún elemento del flujo se refiera a la actividad antes " -"de borrarla!" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" -"Establezca por favor el modelo base antes de establecer los detalles de la " -"acción." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " -"buidler." +msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" -"Establezca por favor un modelo base de la acción para habilitar el " -"constructor de expresiones dinámicos." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:787 -#, python-format -msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "¡Especifique una acción a lanzar!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:245 +#: code:addons/base/res/res_users.py:248 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -14608,7 +13125,7 @@ msgstr "Punto de Venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks msgid "Point of Sale Common Data Drinks" -msgstr "" +msgstr "Datos de bebidas comunes para el punto de venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -14618,7 +13135,7 @@ msgstr "Descuentos para TPV" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint msgid "Point of Sale Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Reimpresion del ticket del punto de venta" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl @@ -14630,11 +13147,6 @@ msgstr "Polonia" msgid "Poland - Accounting" msgstr "Polonia - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports -msgid "Poland - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" @@ -14651,11 +13163,6 @@ msgstr "Portal" msgid "Portal Gamification" msgstr "Portal de gamificación" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale -msgid "Portal Sale" -msgstr "Portal de ventas" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" @@ -14678,7 +13185,7 @@ msgstr "Portugal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt msgid "Portugal - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Portugal - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage @@ -14693,7 +13200,7 @@ msgstr "Actualizador software de PosBox" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_definition msgid "PostgreSQL constraint definition" -msgstr "" +msgstr "Definició de restricciones de PostgreSQL" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_name @@ -14727,67 +13234,14 @@ msgstr "Presente a su equipo" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Preview RML Report" -msgstr "" +msgstr "Informe RML previo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Precisión del precio" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount -msgid "Prices Visible Discounts" -msgstr "Descuentos visibles en los precios" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print -msgid "Print Invoice" -msgstr "Imprimir factura" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway -msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale -msgid "Print Sale" -msgstr "Imprimir venta" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "Print US Checks" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway -msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print -msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print -msgid "" -"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale -msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale -msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence @@ -14795,6 +13249,13 @@ msgstr "" msgid "Priority" msgstr "Prioridad" +#. module: base +#: code:addons/models.py:107 +#, python-format +msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." +msgstr "" +"Los métodos privados (como %s) no pueden ser llamados de forma remota." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" @@ -14805,11 +13266,6 @@ msgstr "Abastecimientos" msgid "Product Email Template" msgstr "Plantilla de correo electrónico de producto" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm -msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended msgid "Product extension to track sales and purchases" @@ -14819,7 +13275,7 @@ msgstr "Extensión del producto para el seguimiento de compras y ventas" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" -msgstr "" +msgstr "Productividad" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -14845,19 +13301,13 @@ msgstr "Profesor" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" msgstr "Proyecto" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Project Forecast" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" -msgstr "" +msgstr "Clasificación de proyecto" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project @@ -14867,12 +13317,11 @@ msgstr "Proyectos, tareas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" msgstr "Propiedades" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:474 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -14885,22 +13334,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install msgid "Propose to install a theme on website installation" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "" -"Provide an expression that, applied on the current record, gives the field " -"to update." -msgstr "" -"Proporcione una expresión que, aplicada al registro actual, indique el campo" -" a actualizar" +msgstr "Propon instalar un tema a la instalación del sitio web" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id -msgid "Provide the field where the record id is stored after the operations." +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." msgstr "" -"Proporcione el campo donde el registro será guardado tras las operaciones." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -14965,22 +13407,17 @@ msgstr "Solicitudes de compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp msgid "Purchase and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Compras y gestión MRP" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" msgstr "Compras" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action -msgid "Python Action" -msgstr "Acción Python" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Código Python" @@ -15005,26 +13442,11 @@ msgstr "Qatar" msgid "Qualifier" msgstr "Calificador" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality -msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality -msgid "Quality Control" -msgstr "Control calidad" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp -msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions msgid "Questions on Events" -msgstr "" +msgstr "Preguntas sobre los eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_settings_dashboard @@ -15032,12 +13454,14 @@ msgid "" "Quick actions for installing new app, adding users, completing planners, " "etc." msgstr "" +"Acciones rápidas para instalar nuevas aplicaciones, añadir usuarios, llenar " +"calendarios, etc." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock -msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Presupuesto, órdenes de venta, entrega y control de facturación" +msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -15045,12 +13469,14 @@ msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" msgstr "Presupuesto, pedidos de venta, facturación" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:305 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:339 #, python-format msgid "" -"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " -"atttributes inside the view definition" +"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" +" inside the view definition" msgstr "" +"La vista Qweb no puede tener 'Grupos' definidos en el informe. Utilice los " +"atributos de 'grupos' dentro de la definición de la vista" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15116,12 +13542,11 @@ msgid "Readonly" msgstr "Sólo lectura" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Registro" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id @@ -15142,15 +13567,18 @@ msgid "Record Rules" msgstr "Reglas de registros" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:262 +#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:236 #, python-format msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " "executed and may not be modified Please try again in a few minutes" msgstr "" +"El registro no se puede modificar en este momento: se esta ejecutando esta " +"tarea programada y no puede ser modificada. Inténtelo de nuevo dentro de " +"unos minutos" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4960 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:352 code:addons/models.py:4358 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "El registro no existe o ha sido eliminado." @@ -15162,37 +13590,37 @@ msgid "Record rules" msgstr "Reglas de registro" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment -msgid "Recruitment Process" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Recruitment" msgstr "Proceso de selección" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription -msgid "Recurring Documents" -msgstr "Documentos Recurrentes" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment +msgid "Recruitment Process" +msgstr "Proceso de selección" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:317 +#: code:addons/base/module/module.py:322 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "¡Error de recurrencia entre dependencias de módulos!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:612 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:514 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Se ha encontrado una recursión en las acciones de servidor hijas" #. module: base -#: code:addons/models.py:4100 +#: code:addons/models.py:3704 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Se ha detectado recursividad." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object -msgid "Reference record" -msgstr "Registgro de referencia" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_reference +msgid "Reference" +msgstr "Referencia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act @@ -15200,12 +13628,6 @@ msgstr "Registgro de referencia" msgid "Referenceable Models" msgstr "Modelos referenciables" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:219 -#, python-format -msgid "Reg" -msgstr "Reg" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id @@ -15215,7 +13637,7 @@ msgstr "Empresa relacionada" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_related msgid "Related Field" -msgstr "" +msgstr "Campo relacionado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_id @@ -15228,19 +13650,19 @@ msgid "Related Server Action" msgstr "Acción de servidor relacionada" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:278 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:315 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" -msgstr "" +msgstr "El campo relacionado '%s' no tiene comodelo '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:276 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:313 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "Campo relacionado '%s' no tiene tipo '%s'" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" msgstr "Campo relación" @@ -15249,19 +13671,9 @@ msgstr "Campo relación" msgid "Relation Name" msgstr "Nombre de relación" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field -msgid "Relation field" -msgstr "Campo relación" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_table -msgid "Relation table" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model -msgid "Relational Target Model" +msgid "Relation Table" msgstr "" #. module: base @@ -15271,8 +13683,13 @@ msgstr "Recargar desde adjunto" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "Elminar del menú \"Más\"" +msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Remove Contextual Action" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15282,15 +13699,10 @@ msgstr "Elminar del menú \"Imprimir\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "" +msgstr "Elimina la acción contextual relacionada con este informe" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "Eliminar la acción contextual relacionada con esta acción de servidor" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:459 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:532 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" msgstr "No está permitido renombrar el campo \"%s\"" @@ -15298,7 +13710,7 @@ msgstr "No está permitido renombrar el campo \"%s\"" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Reparar productos rotos o dañados" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -15322,18 +13734,13 @@ msgstr "Repetir cada x." msgid "Report" msgstr "Informe" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Report Configuration" -msgstr "Configuración de informes" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" msgstr "Archivo de informe" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer_readonly +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer msgid "Report Footer" msgstr "Pie de página del informe" @@ -15343,6 +13750,7 @@ msgid "Report Model" msgstr "Módelo de informe" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Tipo de informe" @@ -15352,11 +13760,6 @@ msgstr "Tipo de informe" msgid "Report Xml" msgstr "Informe Xml" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type -msgid "Report type" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" @@ -15371,9 +13774,6 @@ msgstr "Informe/Plantilla" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_reports_by_module #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" msgstr "Informes" @@ -15396,7 +13796,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "Distribuidores" #. module: base -#: code:addons/models.py:1064 +#: code:addons/models.py:890 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Resuelva otros errores primero" @@ -15411,12 +13811,10 @@ msgstr "Recurso" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "Campo del recurso" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" msgstr "ID del Recurso" @@ -15430,18 +13828,6 @@ msgstr "Modelo del recurso" msgid "Resource Name" msgstr "Nombre del recurso" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -msgid "Resource Object" -msgstr "Objeto del recurso" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Resource management for Project" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -15468,8 +13854,8 @@ msgid "Reunion (French)" msgstr "Reunión (Francesa)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue -msgid "Revenue Recognitions Management" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" msgstr "" #. module: base @@ -15484,7 +13870,7 @@ msgstr "Derecha-a-izquierda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header -msgid "Rml header" +msgid "Rml Header" msgstr "" #. module: base @@ -15497,11 +13883,6 @@ msgstr "Rumanía" msgid "Romania - Accounting" msgstr "Rumanía - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports -msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "Rumanía - Reportes de Contabilidad" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" @@ -15524,34 +13905,29 @@ msgid "Rules" msgstr "Reglas" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:65 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Las reglas no se pueden aplicar en modelos transitorios." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:71 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "" "Las reglas no se han podido aplicar en el modelo de reglas de registro." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:764 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:530 #, python-format msgid "Run %s" msgstr "Ejecutar %s" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Ejecutar Manualmente" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo -msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "Ejecutar acciones pendientes de realizar" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -15562,11 +13938,6 @@ msgstr "Federación Rusa" msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa -msgid "SEPA Credit Transfer" -msgstr "Transferencias de crédito SEPA" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port" @@ -15651,66 +14022,42 @@ msgstr "Venta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "Sale & Purchase Vouchers" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay -msgid "Sale Ebay" -msgstr "Venta por Ebay" +msgstr "Ventas & vales de compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" -msgstr "" +msgstr "Valoración del servicio de venta" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Ventas" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form -msgid "Sales & Purchases" -msgstr "Ventas y Compras" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense -msgid "Sales Expense" -msgstr "Gastos de Ventas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestión de ventas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de ventas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Sales & Purchases" +msgstr "Ventas y Compras" #. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "Tablero de Equipo de Ventas" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team +#: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipos de ventas" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense +msgid "Sales Expense" +msgstr "Gastos de Ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" msgstr "Venta de Partes de Horas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" @@ -15763,17 +14110,13 @@ msgstr "Guardar" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Prefijo del adjunto al guardar como" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance -msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Schedule, Promote and Sell Events" msgstr "Programar, Promocionar y Vender Eventos" #. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Acción planificada" @@ -15781,7 +14124,6 @@ msgstr "Acción planificada" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree @@ -15803,6 +14145,11 @@ msgstr "Acciones de búsqueda" msgid "Search Partner" msgstr "Buscar empresa" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view +msgid "Search View" +msgstr "Vista de búsqueda" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view_id msgid "Search View Ref." @@ -15813,11 +14160,6 @@ msgstr "Ref. vista búsqueda" msgid "Search modules" msgstr "Buscar módulos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view -msgid "Search view" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" @@ -15841,32 +14183,13 @@ msgstr "Seguridad y Autenticación" msgid "See all possible values" msgstr "Ver todos los posibles valores" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" -"Seleccione el campo objetivo del modelo de documentado relacionado.\n" -"Si es un campo de asociación, podrá seleccionar un campo objetivo en el destino de la asociación." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id -msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "Seleccione la acción de cliente que debe ser ejecutada" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "Seleccione la señal del flujo de trabajo a lanzar." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" msgstr "Seleccionable" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:26 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -15892,7 +14215,7 @@ msgstr "Opciones de selección" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_self msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Si mismo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale @@ -15909,52 +14232,16 @@ msgstr "Venda sus productos en línea" msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Preparar facturas basadas en los partes de horas" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "Enviar correo electrónico" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" msgstr "Enviar facturas y gestionar pagos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign -msgid "" -"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -msgstr "" -"Enviar documentos para firmar en línea, recibe y archiva las copias llenadas" -" (esign)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl -msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de DHL y realizar un seguimiento de ellos en línea" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex -msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de Fedex y realizar un seguimiento de ellos en " -"línea" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_temando -msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de Temando y realizar un seguimiento de ellos en " -"línea" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups -msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de UPS y realizar un seguimiento de ellos en línea" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps -msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "" -"Envíe sus envíos a través de USPS y realizar un seguimiento de ellos en " -"línea" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" @@ -15969,14 +14256,13 @@ msgstr "Formato separador" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_sequence -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree @@ -15991,7 +14277,7 @@ msgstr "Códigos de secuencias" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_padding msgid "Sequence Size" -msgstr "" +msgstr "Mida de secuencia" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form @@ -16018,7 +14304,7 @@ msgid "Serialization Field" msgstr "Campo serializacion" #. module: base -#: code:addons/models.py:428 +#: code:addons/models.py:340 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" msgstr "" @@ -16030,7 +14316,7 @@ msgid "Server" msgstr "Servidor" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -16049,6 +14335,11 @@ msgstr "Mapeo de valores de la acción de servidor" msgid "Server Actions" msgstr "Acciones de servidor" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id +msgid "Server action" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -16075,7 +14366,7 @@ msgstr "" "tipo predefinido en los informes RML de la compañía del usuario." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:511 +#: code:addons/base/res/res_users.py:524 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -16083,8 +14374,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Configuración" @@ -16099,6 +14388,12 @@ msgstr "Seychelles" msgid "Share Group" msgstr "Compartir grupo" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share +msgid "Share Partner" +msgstr "Compartir empresa" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" @@ -16122,33 +14417,18 @@ msgstr "Dirección de envío" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "" +msgstr "Mostrar monedas activas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" -msgstr "" +msgstr "Mostrar monedas inactivas" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leona" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal -msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "Señal (Nombre del botón)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send -msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "Señal (subflow.*)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Signal to Trigger" -msgstr "Señal a lanzar" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" @@ -16174,11 +14454,6 @@ msgstr "Singapur" msgid "Singapore - Accounting" msgstr "Singapur - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports -msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" @@ -16192,7 +14467,7 @@ msgstr "Tamaño" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Mida del campo no puede ser negativo." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -16219,11 +14494,6 @@ msgstr "Eslovenia" msgid "Slovenian - Accounting" msgstr "Contabilidad eslovena" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports -msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small @@ -16259,26 +14529,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Algunas veces llamado BIC o Swift" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:288 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:765 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:340 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:898 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Lo siento, no tiene permiso para acceder a este documento." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:767 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:900 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Lo siento, no tiene permiso para crear este tipo de documento." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:768 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:901 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Lo siento, no tiene permiso para borrar este documento." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:766 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:899 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Lo siento, no está autorizado para modificar este documento." @@ -16289,16 +14559,11 @@ msgid "Sort" msgstr "Ordenar" #. module: base -#: code:addons/models.py:4693 +#: code:addons/models.py:4106 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Campo de ordenación %s no encontrado en el modelo %s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "Source Activity" -msgstr "Actividad origen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" @@ -16314,19 +14579,10 @@ msgstr "Objeto origen" msgid "Source Term" msgstr "Término original" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "" -"Source activity. When this activity is over, the condition is tested to " -"determine if we can start the ACT_TO activity." -msgstr "" -"Actividad origen. Cuando esta actividad se ha terminado, se testea la " -"condición para determinar si se puede empezar la actividad destino ACT_TO." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" -msgstr "" +msgstr "Termino original" #. module: base #: model:res.country,name:base.za @@ -16358,11 +14614,6 @@ msgstr "España" msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" msgstr "España - Contabilidad (PGCE 2008)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports -msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "España - Informes contables (PGCE 2008)" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" @@ -16387,11 +14638,6 @@ msgstr "" "Especifica si las ocurrencias perdidas deben ser ejecutadas cuando el " "servidor se reinicie." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode -msgid "Split Mode" -msgstr "Modo división" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" @@ -16402,11 +14648,6 @@ msgstr "Patrocinadores, seguimientos, agenda y eventos de noticias" msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project -msgid "Stages" -msgstr "Etapas" - #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" @@ -16440,12 +14681,6 @@ msgstr "Código de provincia" msgid "State Name" msgstr "Nombre provincia" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_country.py:138 -#, python-format -msgid "State with id [%s] (%s) seems to have duplicated code: %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" @@ -16458,22 +14693,19 @@ msgstr "Estados" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" msgstr "Estado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment msgid "Step" -msgstr "" +msgstr "Pas" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:16 code:addons/base/ir/ir_sequence.py:32 #, python-format msgid "Step must not be zero." -msgstr "" +msgstr "Este paso no puede ser zero." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note_pad @@ -16490,15 +14722,10 @@ msgstr "Notas fijadas, colaborativos, memorándums" msgid "Stock" msgstr "Existencias" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Stop All" -msgstr "Detener todo" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" -msgstr "" +msgstr "Almacenado" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -16541,25 +14768,7 @@ msgstr "Calle2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "Sub-campo" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "Sub-modelo" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_subflow_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Subflow" -msgstr "Subflujo" +msgstr "Comprador de pago de franjas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view @@ -16571,25 +14780,10 @@ msgstr "Asunto" msgid "Submenus" msgstr "Submenús" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract -msgid "Subscription Management" -msgstr "Gestion de Suscripciónes" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract -msgid "Subscription Management (without frontend)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract -msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" -msgstr "" +msgstr "Subsecuencias" #. module: base #: model:res.country,name:base.sd @@ -16619,7 +14813,7 @@ msgstr "Argumentos suplementarios" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch msgid "Support for Bootswatch themes in master" -msgstr "" +msgstr "Soporte para temas Bootswatch al maestro" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_issue @@ -16642,6 +14836,11 @@ msgstr "Planificación" msgid "Survey CRM" msgstr "Encuesta CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Surveys" +msgstr "Encuestas" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" @@ -16667,11 +14866,6 @@ msgstr "Suiza" msgid "Switzerland - Accounting" msgstr "Suiza - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports -msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" @@ -16682,11 +14876,6 @@ msgstr "Símbolo" msgid "Symbol Position" msgstr "Posición del símbolo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations @@ -16748,10 +14937,9 @@ msgstr "" "subirlo directamente a la plataforma de traducción de Odoo." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:218 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat -#, python-format msgid "TIN" msgstr "NIF" @@ -16766,7 +14954,12 @@ msgid "Tag" msgstr "Etiqueta" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_966 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name +msgid "Tag Name" +msgstr "Nombre de etiqueta" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_890 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -16791,27 +14984,12 @@ msgstr "Tajikistán" msgid "Tanzania" msgstr "Tanzania" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "Target Model" -msgstr "Modelo destino" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name -msgid "Target Model Name" -msgstr "Nombre del modelo destino" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" msgstr "Ventana destino" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat -msgid "Tax ID" -msgstr "NIF" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -16820,11 +14998,8 @@ msgid "" "Tax Identification Number. Fill it if the company is subjected to taxes. " "Used by the some of the legal statements." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud -msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" -msgstr "" +"Número de identificación fiscal. Llénelo si la compañía esta sujeta a " +"impuestos. Usado por algunos documentos legales." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr @@ -16837,7 +15012,6 @@ msgid "Technical" msgstr "Técnico" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Datos técnicos" @@ -16860,21 +15034,16 @@ msgid "Technical Settings" msgstr "Configuración técnica" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:758 #, python-format msgid "Technical Translations" -msgstr "" +msgstr "Traducciónes técnicas" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print msgid "Technical guide" msgstr "Guía técnica" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_temando -msgid "Temando Shipping" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" @@ -16897,13 +15066,14 @@ msgstr "Prueba de las restricciones de acceso" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" msgstr "Tests" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group msgid "Tests for read_group" -msgstr "" +msgstr "Tests per read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter @@ -16926,20 +15096,17 @@ msgstr "Tailandia" msgid "Thailand - Accounting" msgstr "Tailandia - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports -msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"EL código ISO del país de dos caracteres.\n" +"Puede utilizar este campo para la búsqueda rápida." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:249 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please " @@ -16956,9 +15123,14 @@ msgid "" " 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " "as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" +"El formato de separación debería ser como [,n] dónde 0 < n, empezando por " +"el dígito unidad. -1 terminará la separación. Por ej. [3,2,-1] representará " +"106500 como 1,06,500; [1,2,-1] lo representará como 106,50,0; [3] lo " +"representará como 106,500. Siempre que ',' sea el separador de mil en cada " +"caso." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:66 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:67 #, python-format msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " @@ -16966,9 +15138,13 @@ msgid "" " 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as" " 106,500. Provided as the thousand separator in each case." msgstr "" +"El formato de separación debería ser como [,n] dónde 0 < n, empezando por " +"el dígito unidad. -1 terminará la separación. Por ej. [3,2,-1] representará " +"106500 como 1,06,500; [1,2,-1] lo representará como 106,50,0; [3] lo " +"representará como 106,500. Siempre que sea el separador de mil en cada caso." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:661 +#: code:addons/base/module/module.py:675 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -16978,7 +15154,7 @@ msgstr "" "un poco más tarde." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:506 +#: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "El modulo «base» no puede ser desinstalado" @@ -16990,7 +15166,7 @@ msgstr "" "El campo activo le permite ocultar la categoría sin tener que eliminarla." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:277 +#: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -17010,7 +15186,7 @@ msgstr "¡El código del idioma debe ser único!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "¡El código del estado ha de ser único por país!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -17039,89 +15215,91 @@ msgid "" "The corresponding related field, if any. This must be a dot-separated list " "of field names." msgstr "" +"El correspondiente campo relacionado, si lo hay. Debe ser una lista de " +"nombres de campos separados por puntos." #. module: base #: sql_constraint:res.currency:0 msgid "The currency code must be unique!" -msgstr "" +msgstr "¡El código de moneda debe ser único!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model msgid "The database object this attachment will be attached to." -msgstr "" +msgstr "Objeto de la base de datos a la que será añadido este adjunto." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "The destination activity." -msgstr "Actividad destino" +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:456 +#, python-format +msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." +msgstr "" +"El campo '%s' no puede ser eliminado porque el campo '%s' depende de el." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" +"El campo Compute es el código Python para calcular el valor" +" del campo en un conjunto de registros. El valor del campo tiene que ser " +"asignado a cada registro con un diccionario." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" +"El campo Compute es el código Python para calcular el valor" +" del campo en un conjunto de registros. El valor del campo tiene que ser " +"asignado a cada registro con un diccionario." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" +"El campo Dependencies lista los campos que dependan de los " +"campos actuales. Es una lista separada por comas de nombres de campo, como " +"name, size. Puedes también referirte a campos accesibles a " +"través de otros campos relacionales, por instancia " +"partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id -msgid "" -"The field on the current object that links to the target object record (must" -" be a many2one, or an integer field with the record ID)" +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -"El campo del objeto actual que enlaza con el registro de objeto objetivo " -"(debe ser un many2one, o un campo entero con el ID del registro)" +"El campo Dependencies listar los campos que dependan de los" +" campos actuales. Es una lista separada por comas de nombres de campo, como " +"name, size. Puedes también referirte a campos accesibles a " +"través de otros campos relacionales, por instancia " +"partner_id.company_id.name." #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Los siguientes módulos no están instalados o son desconocidos: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." msgstr "El nombre completo del país." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "" -"The group that a user must have to be authorized to validate this " -"transition." -msgstr "" -"El grupo que un usuario debe pertenecer para ser autorizado a validar esta " -"transición." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_user_id @@ -17146,27 +15324,20 @@ msgstr "" "filtro se aplica a todos los menús de este modelo." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:82 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"El nombre del modelo puede solo contener minúsculas, dígitos, guión bajo y " +"puntos." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:80 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "" -"The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " -"workflow associated with it." -msgstr "" -"El modelo que recibirá la señal del flujo de trabajo. Tenga en cuenta que " -"debe tener un flujo de trabajo asociado." +msgstr "El nombre del modelo debe empezar con 'x_'." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id @@ -17179,7 +15350,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "¡El nombre del país debe ser único!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:148 +#: code:addons/base/res/res_users.py:150 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "El nombre del grupo no puede empezar con \"-\"" @@ -17197,7 +15368,7 @@ msgstr "El nombre del idioma debe de ser único" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "El nombre del modulo tiene que ser único!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -17214,7 +15385,7 @@ msgstr "El siguiente paso depende del formato del archivo:" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" -msgstr "" +msgstr "Las únicas variables predefinidas" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -17247,6 +15418,8 @@ msgid "" "The path to the main report file (depending on Report Type) or empty if the " "content is in another field" msgstr "" +"La ruta al fichero del informe principal (dependiendo en el tipo de informe)" +" o vacío si el contenido es otro campo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -17254,6 +15427,8 @@ msgid "" "The path to the main report file/controller (depending on Report Type) or " "empty if the content is in another data field" msgstr "" +"La ruta de al fichero del informe/controlador (dependiendo en el tipo de " +"informe) o vacio si el contenido es otro campo de datos" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_priority @@ -17277,11 +15452,11 @@ msgstr "El tipo de la moneda a la moneda de tipo 1." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_id msgid "The record id this is attached to." -msgstr "" +msgstr "El id. de registro está adjuntado a." #. module: base -#: code:addons/models.py:3249 code:addons/models.py:3512 -#: code:addons/models.py:3597 +#: code:addons/models.py:2969 code:addons/models.py:3185 +#: code:addons/models.py:3270 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -17309,13 +15484,14 @@ msgstr "¡Los módulos seleccionados han sido actualizados / instalados !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "El estado del código." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:361 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:399 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" +"La tabla %r es utilizada por otros, posible incompatibilidad de campos." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model @@ -17332,26 +15508,7 @@ msgstr "" "público y accesible a todos los usuarios." #. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance -msgid "" -"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " -"him to manage his own attendance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "" -"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " -"company screen." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:6206 +#: code:addons/models.py:5603 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." msgstr "El valor para el campo '%s' ya existe." @@ -17362,7 +15519,7 @@ msgid "Theme" msgstr "Tema" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:104 #, python-format msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " @@ -17372,16 +15529,10 @@ msgstr "" "cámbielo antes de configurar uno nuevo" #. module: base -#: code:addons/models.py:2716 +#: code:addons/models.py:2524 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2841 -#, python-format -msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "" +msgstr "No hay referencia disponible para %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code @@ -17396,7 +15547,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Esta ventana" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:401 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:467 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "¡Esta columna contiene datos del módulo y no puede ser eliminada!" @@ -17424,6 +15575,9 @@ msgid "" "This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." msgstr "" +"El fichero se genero utilizando la codificación de fichero universal " +"Unicode/UTF-8, por favor, asegúrese de verlo y editarlo " +"utilizando la misma codificación." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_views @@ -17456,6 +15610,9 @@ msgid "" "\n" "Updated for Odoo 9 by Bringsvor Consulting AS \n" msgstr "" +"Este es el modulo para gestionar la gráfica de la contabilidad de Noruega en Odoo.\n" +"\n" +"Actualizada para Odoo 9 por Bringsvor Consulting AS \n" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -17468,6 +15625,9 @@ msgid "" "This theme module is exclusively for master to keep the support of " "Bootswatch themes which were previously part of the website module in 8.0." msgstr "" +"Este módulo de tema es exclusivamente para el maestro, para mantener el " +"apoyo de Bootswatch temas que anteriormente eran parte del módulo de sitio " +"web en 8.0." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep @@ -17479,15 +15639,10 @@ msgstr "Separador de millares" msgid "Time Format" msgstr "Formato de hora" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid -msgid "Timesheet grid view definition" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet msgid "Timesheet in Website Portal" -msgstr "" +msgstr "Parte de horas en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet @@ -17497,9 +15652,10 @@ msgstr "Parte de horas para las incidencias" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue_sheet msgid "Timesheet on Website Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Parte de horas en incidencia de proyecto del sitio web" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Partes de horas" @@ -17507,17 +15663,17 @@ msgstr "Partes de horas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "Partes de horas / Asistencias" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets, Activities" -msgstr "" +msgstr "Partes de horas, Actividades" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "Partes de horas / Informes de assistencias" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -17541,7 +15697,7 @@ msgstr "Título" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.title:0 msgid "Title name already exists !" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del título ya existe!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to @@ -17577,6 +15733,15 @@ msgstr "A eliminar" msgid "To be upgraded" msgstr "A actualizar" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:650 +#, python-format +msgid "" +"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" +msgstr "" +"Para activarlo, asegúrese de que la carpeta existe y tiene permisos para " +"escribir." + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" @@ -17626,7 +15791,7 @@ msgstr "Método de pago de transferencia" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Transient" -msgstr "" +msgstr "Transitorio" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_transient @@ -17636,31 +15801,12 @@ msgstr "Modelo transitorio" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: False" -msgstr "" +msgstr "Transitorio: False" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Transient: True" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree -msgid "Transition" -msgstr "Transición" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids -msgid "Transition ids" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Transitions" -msgstr "Transiciones" +msgstr "Transitorio: True" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids @@ -17711,11 +15857,13 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Comentarios de traducción" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:634 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:646 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." msgstr "" +"Las características de traducción no están disponibles hasta que no instale " +"una traducción extra de OpenERP." #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -17723,12 +15871,14 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Traducción en curso" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:555 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:567 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" msgstr "" +"La traducción no es valida:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -17746,16 +15896,6 @@ msgstr "Traducciones" msgid "Tree" msgstr "Árbol" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id -msgid "Trigger Expression" -msgstr "Expresión de activación" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_model -msgid "Trigger Object" -msgstr "Objeto de activación" - #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" @@ -17803,6 +15943,9 @@ msgid "" "later is slower than the former but forbids anygap in the sequence (while " "they are possible in the former)." msgstr "" +"Se ofrecen dos implementaciones de objetos secuencia: 'Estándar' y 'Sin " +"huecos'. La última es más lenta que la primera, pero prohíbe cualquier hueco" +" en la secuencia (mientras que son posibles en la primera)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_type @@ -17822,24 +15965,16 @@ msgstr "Tipo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': send a signal to a workflow\n" -"- 'Run a Client Action': choose a client action to launch\n" "- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" -"Tipo de acción de servidor. Están disponibles los siguientes valores:\n" -"- 'Ejecutar código Python': Un bloque de código Python que será ejecutado.\n" -"- 'Lanzar un señal de flujo de trabajo': Manda una señal al flujo de trabajo.\n" -"- 'Ejecutar una acción de cliente': Escoge una acción de cliente a lanzar.\n" -"- 'Crear o duplicar un nuevo registro': Crea un nuevo registro con nuevos valores, o duplica uno existente en la base de datos.\n" -"- 'Escribir en un registro': Actualiza los valores de un registro.\n" -"- 'Ejecutar varias acciones': Define una acción que lanza varias otras acciones de servidor.\n" -"- 'Enviar un correo electrónico': Envía automáticamente un correo electrónico (disponible en email_template)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -17863,16 +15998,6 @@ msgstr "Emiratos Árabes Unidos - Contabilidad" msgid "UK - Accounting" msgstr "Reino Unido - Contabilidad" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports -msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups -msgid "UPS Shipping" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url @@ -17880,11 +16005,6 @@ msgstr "" msgid "URL" msgstr "URL" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "US Check Printing" -msgstr "" - #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "US Letter" @@ -17898,7 +16018,7 @@ msgstr "EE.UU. Islas Exteriores Menores" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm msgid "UTM Trackers" -msgstr "" +msgstr "Rastreadores UTM" #. module: base #: model:res.country,name:base.ug @@ -17916,7 +16036,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ucrania" #. module: base -#: code:addons/models.py:3719 +#: code:addons/models.py:3346 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -17925,7 +16045,7 @@ msgstr "" " por defecto" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:307 +#: code:addons/base/module/module.py:312 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -17935,7 +16055,7 @@ msgstr "" "resuelta: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:311 +#: code:addons/base/module/module.py:316 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -17945,7 +16065,7 @@ msgstr "" "externa: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:309 +#: code:addons/base/module/module.py:314 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -17960,7 +16080,7 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sin categoría" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:509 +#: code:addons/base/module/module.py:514 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" @@ -17990,12 +16110,7 @@ msgstr "Estados Unidos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps -msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "" +msgstr "Estados Unidos - Contabilidad" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -18003,28 +16118,28 @@ msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" #. module: base -#: code:addons/models.py:1198 +#: code:addons/models.py:1028 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Identificador de base de datos '%s' desconocido" #. module: base -#: code:addons/models.py:1063 +#: code:addons/models.py:889 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Error desconocido durante la importación" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Campo desconocido %r en dependencia %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:264 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:301 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "El nombre del campo '%s' desconocido en relación '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:349 @@ -18070,7 +16185,7 @@ msgstr "Fecha de actualización" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" -msgstr "" +msgstr "Actualizar los términos del lenguaje" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -18082,25 +16197,15 @@ msgstr "Actualizar módulo" msgid "Update Module List" msgstr "Actualizar lista de módulos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write -msgid "Update Policy" -msgstr "Política de actualización" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Actualizar términos" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update a record linked to the current record using python" -msgstr "Actualizar un registro asociado al registro actual usando Python" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update the current record" -msgstr "Actualizar el registro actual" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Update the Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -18123,31 +16228,28 @@ msgstr "URL" msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports -msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" msgstr "Uruguay - Plan de cuentas" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_usage +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Use '1' para sí y '0' para no" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use a relation field on the base model" -msgstr "Usar un campo relación en el modelo base" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "Utilizar subsecuencias por date_range" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -18158,11 +16260,11 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use the base model of the action" -msgstr "Usar el modelo base de la acción" +"Usar el recurso de RRHH para el proceso de gamificación.\n" +"\n" +"El gestor de RRHH podrá administrar los desafíos e insignias.\n" +"Esto le permite enviar insignias a los empleados en lugar de que sean los usuarios normales.\n" +"Las insignias recibidas se muestran en el perfil de usuario.\n" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:209 code:addons/base/ir/ir_fields.py:241 @@ -18170,11 +16272,22 @@ msgstr "Usar el modelo base de la acción" msgid "Use the format '%s'" msgstr "Use el formato \"%s\"" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_view_id +msgid "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" msgstr "" +"Utilizado para personalizar campos many2many para definir un nombre de tabla" +" de relación personalizada" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_usage @@ -18189,7 +16302,7 @@ msgstr "Utilizado para conectarse al sistema." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para ordenar las compañías al menú de cambio de compañía" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -18203,15 +16316,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -18228,7 +16338,7 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_ids msgid "User log entries" -msgstr "" +msgstr "Registros de entrada de usuarios" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_defaults @@ -18289,11 +16399,6 @@ msgstr "Uzbekistán" msgid "VAT Number Validation" msgstr "Validación de número CIF" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip -msgid "VOIP Core" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -18310,39 +16415,40 @@ msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "" "El valor '%s' no se ha encontrado en el campo de selección '%%(field)s'" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines -msgid "Value Mapping" -msgstr "Mapeo de valores" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary -msgid "Value binary" +msgid "Value Binary" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime -msgid "Value datetime" +msgid "Value Datetime" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float -msgid "Value float" +msgid "Value Float" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer -msgid "Value integer" +msgid "Value Integer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Mapeo de valores" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference -msgid "Value reference" +msgid "Value Reference" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text -msgid "Value text" +msgid "Value Text" msgstr "" #. module: base @@ -18393,12 +16499,7 @@ msgstr "Vietnam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn msgid "Vietnam - Accounting" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports -msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Vietnam - Contabilidad" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id @@ -18419,7 +16520,12 @@ msgstr "Estructura de la vista" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" -msgstr "" +msgstr "ID de la Vista" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode +msgid "View Mode" +msgstr "Modo de vista" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name @@ -18429,7 +16535,7 @@ msgstr "Nombre de la vista" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "View Rates" -msgstr "" +msgstr "Ver tarifas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id @@ -18444,21 +16550,11 @@ msgstr "Ref. vista" msgid "View Type" msgstr "Tipo de vista" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports -msgid "View and create reports" -msgstr "Ver y crear informes" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" msgstr "Ver modo heredado" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode -msgid "View mode" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type msgid "" @@ -18498,7 +16594,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "Vistas que heredan de ésta" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg @@ -18535,11 +16631,6 @@ msgstr "Islas Wallis y Futuna" msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode -msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" @@ -18547,8 +16638,8 @@ msgstr "Gestión de almácenes: Agrupaciones (Waves)" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 code:addons/base/ir/ir_model.py:360 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:323 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:398 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:338 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -18560,7 +16651,7 @@ msgid "Warning!" msgstr "¡Alerta!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5922 +#: code:addons/models.py:5323 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Avisos" @@ -18587,17 +16678,7 @@ msgstr "Calendario web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise -msgid "Web Enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt -msgid "Web Gantt" -msgstr "Diagrama Gantt web" +msgstr "Editor web" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon @@ -18620,13 +16701,11 @@ msgid "Webkit (deprecated)" msgstr "Webkit (Obsoleto)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#, python-format msgid "Website" msgstr "Sitio web" @@ -18635,21 +16714,6 @@ msgstr "Sitio web" msgid "Website Builder" msgstr "Contructor de sitios web" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise -msgid "Website Enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup -msgid "Website Followup" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Website Form Builder" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" @@ -18663,17 +16727,7 @@ msgstr "Mapas de Google en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links msgid "Website Link Tracker" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat en vivo sitio web" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "" +msgstr "Rastreador del enlace del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat @@ -18688,7 +16742,7 @@ msgstr "Correos en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing msgid "Website Mass Mailing Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Campañas de correos masivos del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -18703,7 +16757,7 @@ msgstr "Empresas en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal msgid "Website Portal" -msgstr "" +msgstr "Portal web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_sale @@ -18713,37 +16767,32 @@ msgstr "Portal web para ventas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project msgid "Website Project" -msgstr "" +msgstr "Projecte del lloc web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue msgid "Website Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Incidencia de proyecto del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating_project_issue msgid "Website Rating Project Issue" -msgstr "" +msgstr "Calificación de la incidencia del proyecto en el sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital msgid "Website Sale Digital - Sell digital products" -msgstr "" +msgstr "Venta digital del sitio web - Venta de productos digitales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Venta de existencias en la web - Información de entrega del sitio web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install msgid "Website Theme Install" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version -msgid "Website Versioning" -msgstr "" +msgstr "Instalación del tema del sitio web" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website @@ -18765,49 +16814,16 @@ msgstr "Semanas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale msgid "Weighing Scale Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Controlador de hardware de báscula" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" msgstr "Sáhara occidental" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" -"Cuando se selecciona un campo de relación como primer campo, este campo " -"permite establecer el campo objetivo del modelo de documento destino (sub-" -"modelo)." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "" -"Cuando un campo de asociación se selecciona como primer campo, este campo " -"muestra el modelo de documento al que apunta la relación." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "" -"When customizing a workflow, be sure you do not modify an existing node or " -"arrow, but rather add new nodes or arrows. If you absolutly need to modify a" -" node or arrow, you can only change fields that are empty or set to the " -"default value. If you don't do that, your customization will be overwrited " -"at the next update or upgrade to a future version of Odoo." -msgstr "" -"Cuando personalice un flujo, asegúrese que no modifica un nodo o flecha " -"existente, sino que añade nuevos. Si es imprescindible modificar un nudo o " -"flecha, puede cambiar sólo campos que estén vacíos o en el valor por " -"defecto. Si no hace eso, su personalización será sobreescrita en la próxima " -"actualización o migración a una versión futura de Odoo." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sequence +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_sequence msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." @@ -18831,17 +16847,8 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal -msgid "" -"When the operation of transition comes from a button pressed in the client " -"form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no " -"button is necessary to validate this transition." -msgstr "" -"Cuando la operación de la transición viene de un botón pulsado en el " -"formulario de cliente, la señal comprueba el nombre del botón pulsado. Si la" -" señal es NULL, ningún botón es necesario para validar esta transición." +"Cuando las subsecuencias por rango de fecha son usadas, tu podrás prefijar las variables con 'range_'\n" +"para usar el inicio del rango en lugar de la fecha actual, p.ex. %(range_year)s en lugar de %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy @@ -18851,7 +16858,7 @@ msgstr "Si el valor será o no copiado al duplicar un registro." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_store msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "" +msgstr "Si el valor es guardado en la base de datos." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_translate @@ -18878,84 +16885,10 @@ msgstr "Asistente" msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Asistentes pendientes de lanzamiento" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Worflow Signal" -msgstr "Señal del flujo de trabajo" - -#. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Días laborables" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder -msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_wkf_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree -msgid "Workflow" -msgstr "Flujo" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Workflow Activity" -msgstr "Actividad del flujo de trabajo" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "Workflow Editor" -msgstr "Editor de flujos de trabajo" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree -msgid "Workflow Instances" -msgstr "Instancias del flujo" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -msgid "Workflow Transition" -msgstr "Transición del flujo de trabajo" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree -msgid "Workflow Workitems" -msgstr "Elementos del flujo" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root -msgid "Workflows" -msgstr "Flujos" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id -msgid "Workitem" -msgstr "Elemento de trabajo" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem -msgid "Workitems" -msgstr "Elementos de trabajo" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" -msgstr "" +msgstr "Worldline SIPS" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write @@ -18970,6 +16903,7 @@ msgstr "Permiso de escritura" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." @@ -18978,16 +16912,6 @@ msgstr "" "disponibles para su uso; la ayuda sobre las expresiones Python se " "proporciona en la pestaña de ayuda." -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" -"Escriba una expresión Python, comenzando con object, que indique el registro" -" a actualizar. Tiene disponible un constructor de expresiones en la pestaña " -"de ayuda. Ejemplos:" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" @@ -19003,27 +16927,11 @@ msgstr "Informe XML" msgid "XSL Path" msgstr "Ruta XSL" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "XOR" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Yemen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee" -msgstr "Yodlee" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee Finance" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" @@ -19035,7 +16943,7 @@ msgstr "" " contraseña" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:390 +#: code:addons/base/module/module.py:395 #, python-format msgid "" "You are trying to install incompatible themes:\n" @@ -19056,9 +16964,11 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Puede tanto subir un archivo de su ordenador como copiar/pegar un enlace de " +"internet a su fichero." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:476 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:503 #, python-format msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " @@ -19078,7 +16988,7 @@ msgid "You can not register two fonts with the same name" msgstr "No puede registrar dos tipos de letra con el mismo nombre" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:374 +#: code:addons/base/res/res_users.py:381 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -19088,52 +16998,25 @@ msgstr "" "(actualizaciones, módulo de instalación, ...)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format -msgid "" -"You can state here the usual format to use for the addresses belonging to this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string patern with all the field of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: the name of the state\n" -" \n" -"%(state_code)s: the code of the state\n" -" \n" -"%(country_name)s: the name of the country\n" -" \n" -"%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" -"Puede colocar aquí el formato habitual que se usa en las direcciones pertenecientes a este país.\n" -"\n" -"Puede usar patrones de cadena de estilo python con todos los campos de la dirección (por ejemplo, usar '%(street)s' para mostrar el campo 'street') más:\n" -"\n" -"%(state_name)s: para el nombre de la provincia, región o estado\n" -"\n" -"%(state_code)s: para el código de la provincia, región o estado\n" -"\n" -"%(country_name)s: para el nombre del país\n" -"\n" -"%(country_code)s: para el código del país" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:306 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:321 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "No puede crear jerarquías de empresas recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:333 +#: code:addons/base/res/res_users.py:340 #, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "" +msgstr "No puede desactivar el usuario administrador." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:335 +#: code:addons/base/res/res_users.py:342 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "" +msgstr "No puede desactivarse así mismo como usuario." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:232 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 #, python-format msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" @@ -19143,7 +17026,7 @@ msgstr "" "Desactívelo primero." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:230 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" msgstr "¡No puede eliminar el idioma preferido del usuario!" @@ -19157,10 +17040,10 @@ msgstr "Usted no tiene permiso para realizar esta operación!!!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Debería probar otrs criterio de búsqueda." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:327 +#: code:addons/base/module/module.py:332 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -19170,19 +17053,21 @@ msgstr "" "Este último módulo no está disponible en su sistema." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:279 +#: code:addons/base/module/module.py:284 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "" "Está tratando de eliminar un módulo que está instalado o será instalado" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:547 +#: code:addons/base/module/module.py:552 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Intenta actualizar el módulo %s que depende del módulo: %s.\n" +"Pero este módulo no está disponible en su sistema." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -19251,6 +17136,12 @@ msgstr "Zimbabwe" msgid "Zip" msgstr "C.P." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" +msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" @@ -19259,22 +17150,12 @@ msgstr "_Importar" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync -msgid "account_online_sync" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid -msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "una nueva moneda antes de crear una nueva compañía." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -19284,22 +17165,22 @@ msgstr "en" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "base" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration msgid "base.module.configuration" -msgstr "" +msgstr "base.module.configuration" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "" +msgstr "base.update.translations" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -19307,25 +17188,10 @@ msgid "choose" msgstr "selección" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: True" -msgstr "condición: Verdadero" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: object.list_price > 5000" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm +msgid "crm" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "context: current context" -msgstr "contexto: contexto actual" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "cr: database cursor" -msgstr "cr: cursor a la base de datos" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 #, python-format @@ -19343,6 +17209,11 @@ msgstr "documentación" msgid "done" msgstr "hecho" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "Por ejemplo, ESA00000000" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" @@ -19367,6 +17238,11 @@ msgstr "p.e. Director de Ventas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" +msgstr "p.ej. Actualizar la cantidad de pedido" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" msgstr "" #. module: base @@ -19401,6 +17277,11 @@ msgstr "Productos opcionales para el comercio electrónico" msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format @@ -19420,12 +17301,20 @@ msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" msgstr "" +"for record in self:\n" +" record['size'] = len(record.name)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:242 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:243 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +"format() se tiene que dar exactamente un especificador de formato %char" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -19437,11 +17326,6 @@ msgstr "obtener" msgid "here" msgstr "aquí" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 @@ -19563,11 +17447,6 @@ msgstr "ir.model.data" msgid "ir.model.relation" msgstr "ir.model.relation" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin -msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "ir.needaction_mixin" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" @@ -19698,9 +17577,18 @@ msgstr "ir.values" msgid "" "log(message, level='info'): a logging function to create ir_logging records" msgstr "" +"log(mensaje, nivel='info'): una función de log para crear registros " +"ir_logging" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"model: Odoo Model of the record on which the action is triggered; is a void " +"recordset" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:423 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:463 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" @@ -19718,35 +17606,30 @@ msgid "no" msgstr "no" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "" -"object or obj: browse_record del registro sobre el cual la acción se lanza" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id" -msgstr "object.partner_id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +msgid "on" +msgstr "en" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id.currency_id" -msgstr "object.partner_id.currency_id" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache +msgid "pos_cache" +msgstr "pos_cache" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -msgid "on" -msgstr "en" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale +msgid "pos_sale" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" -msgstr "pool: Colección de modelos ORM (igual que self.pool)" +msgid "record: browse record on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache -msgid "pos_cache" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"records: record set of records on which the action is triggered in multi " +"mode" msgstr "" #. module: base @@ -19784,15 +17667,10 @@ msgstr "res.request.link" msgid "res.users.log" msgstr "res.users.log" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "self: Modelo ORM del registro en el que la acción se lanza" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" -msgstr "" +msgstr "test mimetypes-guessing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights @@ -19802,17 +17680,17 @@ msgstr "prueba de los permisos y reglas de acceso" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group msgid "test read_group" -msgstr "" +msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle msgid "test-assetsbundle" -msgstr "" +msgstr "test-assetsbundle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_pylint msgid "test-eval" -msgstr "" +msgstr "test-eval" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions @@ -19849,22 +17727,11 @@ msgstr "test-limits" msgid "test-uninstall" msgstr "test-uninstall" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow -msgid "test-workflow" -msgstr "test-workflow" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" msgstr "test_convert" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" -"el usuario será capaz de aprobar el documento creado por los empleados." - #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" @@ -19875,19 +17742,10 @@ msgstr "" "de ausencia, partes de horas, ...), si se enlaza a un empleado en el " "sistema." -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as" -" statistic reports." -msgstr "" -"el usuario tendrá acceso a la configuración de recursos humanos así como a " -"los informes " - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "time: Python time module" -msgstr "time: módulo Python con utilidades de tiempo" +msgid "time, datetime, timezone: Python module" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -19900,51 +17758,11 @@ msgstr "título" msgid "true" msgstr "verdadero" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "uid: current user id" -msgstr "uid: ID de usuario actual" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" msgstr "wizard.ir.model.menu.create" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow -msgid "workflow" -msgstr "flujo" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity -msgid "workflow.activity" -msgstr "workflow.activity" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance -msgid "workflow.instance" -msgstr "workflow.instance" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition -msgid "workflow.transition" -msgstr "workflow.transition" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers -msgid "workflow.triggers" -msgstr "workflow.triggers" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem -msgid "workflow.workitem" -msgstr "workflow.workitem" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "workflow: Motor de flujos de trabajo" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/fr.po b/odoo/addons/base/i18n/fr.po index 19e35423ceb..36d75ce0794 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/fr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/fr.po @@ -10,12 +10,12 @@ # Florian Hatat , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Henri Cornuau , 2016 -# Lucas Deliege , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # lucasdeliege , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Lionel Sausin , 2016 +# Lucas Deliege , 2016 # Christophe Dubuit , 2016 # Fabri Yohann , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 @@ -33,15 +33,17 @@ # Sébastien Versailles , 2016 # Leo Schmitt , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# timo bellanger , 2016 -# Leandre Berger , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 +# Agathe Mollé , 2017 +# Alexis de Lattre , 2017 +# Guewen Baconnier , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Leandre Berger , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Guewen Baconnier , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,6 +66,16 @@ msgstr "" "\n" "Autoriser le caissier à ré-imprimer les tickets\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale +msgid "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -103,24 +115,6 @@ msgstr "" "Ce module permet au caissier de rapidement offrir un pourcentage de remise au client.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty -msgid "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module allows you to define a loyalty program in\n" -"the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -"and get rewards.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"Ce module vous permet de définir un programme de fidélisation pour le module POS au travers duquel les clients épargnent des points et obtiennent des récompenses.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu msgid "" @@ -184,25 +178,6 @@ msgstr "" "\n" "[1] Voir https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 ." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue -msgid "" -"\n" -"\n" -"Revenue recognitions\n" -"===================\n" -"Manage revenue recognitions on product sales.\n" -"Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Reconnaissance des revenus\n" -"===========================\n" -"Gérer la reconnaissance des revenus sur les ventes de produits.\n" -"Assure le suivi des versements, et crée les entrées de journal correspondantes." - #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:332 #, python-format @@ -280,130 +255,6 @@ msgstr "" "\n" "\"Code Python\" définit le montant de la taxe." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Belgium\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Belgique" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Brazilian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour le Brésil" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Chile\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour le Chili" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Hungarian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Hongrie" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Netherlands\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour les Pays-Bas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Romania\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Roumanie" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Slovenian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Slovénie" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Spain\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l'Espagne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Switzerland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Confédération Helvétique" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for UK\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Grande-Bretagne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Uruguay\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l'Uruguay\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension -msgid "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Adapte le module de comptabilité de base pour l'édition Entreprise.\n" -"\n" -"Ce module sera installé automatiquement si le module comptabilité et l'édition Entreprise sont installés" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "" @@ -413,15 +264,6 @@ msgstr "" "\n" "Permet d'utiliser un code python pour définir les taxes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Automate calls transfers, logs and emails" -msgstr "" -"\n" -"Automatise des transferts d'appel, des journaux et des courriels" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance msgid "" @@ -433,15 +275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks msgid "" "\n" -" Common drinks data for point of sales\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud -msgid "" -"\n" -" Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" +" Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" @@ -454,48 +288,6 @@ msgstr "" "\n" "Activer un cache sur les produits pour diminuer le temps de chargement du POS" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa -msgid "" -"\n" -" Generate payment orders as recommended by the SEPA norm, thanks to pain.001 messages. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 (generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 (Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -"\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Long description of module's purpose\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Description longue de l'objet d'un module" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system." -msgstr "" -"\n" -"Base technique pour les modules utilisant le système de VOIP." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" -" Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Base technique pour tous les modules utilisant le système de VOIP.\n" -"Elle contient la bibliothèque nécessaire l'utilisation de la VoIP par d'autres modules." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar msgid "" @@ -548,35 +340,6 @@ msgstr "" "Les calendriers sont utilisés sur une base hebdomadaire. Il est cependant possible de caler une date de début et date de fin sur la livraison du mardi.\n" "Il est également possible de mettre des exceptions pour les jours où il n'y a personne." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode -msgid "" -"\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module ajoutant la lecture des codes-barres au système de gestion d'entrepôt." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" -"\n" -"Module utilisé pour la synchronisation de la banque en ligne." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module utilisé pour la synchronisation de la banque en ligne. Il fournit des méthodes de base pour synchroniser les relevés bancaires." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" @@ -585,30 +348,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" -"\n" -"Utiliser Plaid.com pour récupérer les relevés bancaires" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Utiliser Plaid.com pour récupérer les relevés bancaires." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey msgid "" "\n" -" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" -" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" +" Use interview forms during recruitment process.\n" +" This module is integrated with the survey module\n" +" to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" @@ -629,24 +374,6 @@ msgstr "" "- Copie des traductions pour le plan comptable, les taxes, les codes de taxes et les positions fiscales à partir des modèles pour les objets ciblés.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "" -"\n" -" Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" -" cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ajoute une option sur la gestion des taxes pour autoriser le paiement en espèces. En conséquence lors de la réconciliation, pour les taxes payées en espèces, une nouvelle entrée de journal sera crée contenant leur valeur." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp -msgid "" -"\n" -" Adds workcenters to Quality Control\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -671,16 +398,6 @@ msgstr "" "\n" "Afficher sur le site web les informations (d'enlèvement) des bons de livraison\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "" -"\n" -" Gantt view for Leaves Dashboard\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Vue Gantt pour le tableau de bord des congés" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "" @@ -699,31 +416,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast -msgid "" -"\n" -" Resource management for Project\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -" Publish your products on eBay" -msgstr "" -"\n" -"Afficher vos produits sur eBay" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale -msgid "" -"\n" -"* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" @@ -758,24 +450,6 @@ msgstr "" "\n" "L'utilisateur demo n'a que des droits utilisateur.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard -msgid "" -"\n" -"Accounting Contract Dashboard\n" -"========================\n" -"It adds dashboards to :\n" -"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" -"2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Tableau de bord de la comptabilité par contrats\n" -"============================================\n" -"Ajout de tableaux de bord pour :\n" -"1) Analyser les revenus récurrents et autres paramètres pour les contrats\n" -"2) Analyser les modifications des contrats par vendeur et calculer leur valeur." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "" @@ -789,223 +463,6 @@ msgstr "" "=======================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting Reports\n" -"====================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables\n" -"====================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l'Argentine\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Bolivie\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Colombia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Colombie\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Croatia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Croatie\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l'Allemagne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland SKR04\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l'Allemagne SKR04" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Ethiopia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l’Éthiopie\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for France\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la France\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Greece\n" -"=============================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Grèce\n" -"=============================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for India\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour l'Inde\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Japan\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour le Japon\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Luxembourg\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour le Luxembourg\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Maroc\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour le Maroc\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Norway\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Norvège\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Poland\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Pologne\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Singapore\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour Singapour\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Thailand\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapports comptables pour la Thaïlande\n" -"================================" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" @@ -1257,16 +714,6 @@ msgstr "" "\n" "Permet aux clients de gérer leur compte à partir d'une superbe interface web." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account -msgid "" -"\n" -"Analytic Accounting in MRP\n" -"==========================\n" -"\n" -"* Cost structure report\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" @@ -1372,17 +819,6 @@ msgstr "" "- active certaines monnaies régionales,\n" "- configure les taxes australiennes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports -msgid "" -"\n" -"Australian Accounting Reports\n" -"=============================\n" -"\n" -"GST Reporting for Australian Accounting.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1483,24 +919,6 @@ msgid "" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit -msgid "" -"\n" -"Batch Deposit\n" -"=============\n" -"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Bordereaux de dépôt:\n" -"\n" -"Un bordereau de dépôt regroupe des chèques reçus avant le dépôt en banque.\n" -"Le montant déposé à la banque apparaît alors comme une seule transaction sur le relevé bancaire.\n" -"Lors de la réconciliation, il suffit de sélectionner le bordereau de dépôt correspondant." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "" @@ -1534,28 +952,6 @@ msgstr "" " * Salaire MAJ, ONSS, retenue d'impôt, allocation enfant...\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Belgian Registered Cash Register\n" -"================================\n" -"\n" -"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" -"\n" -"More info:\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" -"\n" -"Legal\n" -"-----\n" -"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform.**\n" -"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" -"requests for on-premise installations.\n" -"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo msgid "" @@ -1703,6 +1099,17 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city +msgid "" +"\n" +"City Management in Addresses\n" +"============================\n" +"\n" +"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision msgid "" @@ -1734,23 +1141,6 @@ msgstr "" "reçoivent également des courriels d'invitation personnels pour répondre à l'enquête.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_subscription -msgid "" -"\n" -"Create recurring documents.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows to create new documents and add subscriptions on that document.\n" -"\n" -"e.g. To have an invoice generated automatically periodically:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Define a document type based on Invoice object\n" -" * Define a subscription whose source document is the document defined as\n" -" above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -1768,30 +1158,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale msgid "" "\n" -"Creating registration with sale orders.\n" +"Creating registration with sales orders.\n" "=======================================\n" "\n" "This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" "your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" "\n" "It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sale order for\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" "that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" -"when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" -"Créer des inscriptions avec les bons de commande.\n" -"========================================\n" -"\n" -"Ce module vous permet d'automatiser et de lier les créations d'inscription avec\n" -"votre processus de vente et donc, de permettre la facturation de ces inscriptions.\n" -"\n" -"Il définit un nouveau type de produit de type service qui vous permet de choisir\n" -"une catégorie d’événement associée. Lorsque vous créez un bon de commande\n" -"pour ce produit, vous avez la possibilité de choisir un événement de cette catégorie\n" -"et lorsque ce bon de commande est confirmé, l'inscription à cet événement est\n" -"automatiquement créée.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1895,16 +1273,6 @@ msgstr "" "Créée des données de démonstration comme les pistes, les campagnes et les segments pour le module des campagnes marketing (module marketing_campaign) .\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes -msgid "" -"\n" -"Design gorgeous mails with 8 high quality themes\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Concevoir des courriels superbes avec 8 thèmes de haute qualité" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03 @@ -2154,6 +1522,20 @@ msgstr "" "\n" "Note : Installer ce module empêche définitivement la récupération des mots de passe, et ne peut pas être annulé. Il est donc recommandé d'activer un mécanisme de réinitialisation de mot de passe pour les utilisateurs, tel que celui qui est prévu par le module '``auth_signup`` (il n'est pas nécessaire d'activer l'inscription de nouveaux utilisateurs).\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended +msgid "" +"\n" +"Extended Addresses Management\n" +"=============================\n" +"\n" +"This module holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" +"\n" +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2326,14 +1708,6 @@ msgstr "" "\n" "Ce module contient uniquement la structure d'activation. Le pilotes de périphériques sont disponible dans d'autre modules qui doivent être installés séparément. \n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "" -"\n" -"Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr msgid "" @@ -2512,16 +1886,18 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance +#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat msgid "" "\n" -"Maintenance in MRP\n" -"==================\n" -"* Preventive vs corrective maintenance\n" -"* Define different stages for your maintenance requests\n" -"* Plan maintenance requests (also recurring preventive)\n" -"* Equipments related to workcenters\n" -"* MTBF, MTTR, ...\n" +"Live Chat Support\n" +"==========================\n" +"\n" +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2636,16 +2012,9 @@ msgid "" "\n" "This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, applications, interviews...\n" "\n" -"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it is integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\n" +"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" "You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" -"\n" -"Gestion des postes et du processus de recrutement\n" -"================================================\n" -"\n" -"Cette application permet de facilement garder une trace des postes, des postes en vacance, des candidatures, des entretiens…\n" -"\n" -"Elle est intégrée avec la passerelle de courriel pour automatiquement récupérer les courriels envoyés à dans la liste des candidatures. Elle est également intégrée avec le système de gestion des documents pour stocker et rechercher dans la base des CV et trouver le candidat que vous recherchez. Elle est de même intégrée avec le module de sondage pour vous permettre de définir des entretiens pour différents postes. Vous pouvez définir différentes phases aux entretiens et facilement évaluer le candidat depuis la vue kanban.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -2726,7 +2095,7 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" -"With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" "\n" "The Dashboard for the Sales Manager will include\n" @@ -2796,30 +2165,11 @@ msgid "" "* Allows to browse bills of materials in a complete structure that includes child and phantom bills of materials\n" "\n" "Dashboard / Reports for MRP will include:\n" -"-----------------------------------------\n" -"* Procurements in Exception (Graph)\n" -"* Stock Value Variation (Graph)\n" -"* Work Order Analysis\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps -msgid "" -"\n" -"Master Production Schedule\n" -"==========================\n" -"\n" -"Sometimes you need to create the purchase orders for the components of\n" -"manufacturing orders that will only be created later. Or for production orders\n" -"where you will only have the sale orders later. The solution is to predict\n" -"your sale forecasts and based on that you will already create some production\n" -"orders or purchase orders.\n" -"\n" -"You need to choose the products you want to add to the report. You can choose\n" -"the period for the report: day, week, month, ... It is also possible to define\n" -"safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" -"procure.\n" +"-----------------------------------------\n" +"* Procurements in Exception (Graph)\n" +"* Stock Value Variation (Graph)\n" +"* Work Order Analysis\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2896,207 +2246,6 @@ msgstr "" "Une ressource représente quelque chose qui peut être planifiée (un développeur sur une tâche ou un centre de travail sur un ordre de fabrication). Ce module gère un calendrier\n" "associé à chacune des ressources. Il gère également les feuilles de temps de chaque ressource." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -" \n" -"Once it is defined, you can automatically print recalls every day through simply clicking on the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -"\n" -"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels \n" -"of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" -"\n" -"Note that if you want to check the follow-up level for a given partner/account entry, you can do from in the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Reporting / Accounting / **Follow-ups Analysis\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Module automatisant les lettres de relance pour les factures impayées, avec rappels à plusieurs niveaux.\n" -"===========================================================================================================\n" -"\n" -"Vous pouvez définir vos différents niveaux de rappel par le menu :\n" -"---------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"    Configuration / Suivi / Niveaux de suivi\n" -"    \n" -"Une fois que c'est défini, vous pouvez automatiquement imprimer les rappels chaque jour par un simple clic sur le menu:\n" -"----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"    Paiement suivi / Envoyer un message et des lettres\n" -"\n" -"Il va générer un PDF / envoyer des courriels / fixer des actions manuelles selon les différents niveaux de rappel définis. Vous pouvez définir des politiques différentes pour différentes sociétés.\n" -"\n" -"Notez que si vous souhaitez vérifier le niveau de suivi pour un partenaire donné ou un compte, vous pouvez le faire à partir du menu:\n" -"--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"    Rapports / Comptabilité / ** Analyse des suivis\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "" -"\n" -"Module to import CAMT bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda -msgid "" -"\n" -"Module to import CODA bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 support.\n" -" * CODA v2.2 support.\n" -" * Foreign Currency support.\n" -" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -" Communications.\n" -" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration parameters.\n" -" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -" * Support for multiple statements from different bank accounts in a single\n" -" CODA file.\n" -" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' in\n" -" the CODA Bank Account configuration records).\n" -" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" -"business processes.\n" -"\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" -"\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" -"\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" -"\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" -msgstr "" -"\n" -"Module d'importation des relevés de banque CODA.\n" -"=========================================\n" -"\n" -"Prise en compte des fichiers plats CODA V2 des comptes bancaires belges.\n" -"--------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" * Support de CODA v1.\n" -" * Support de CODA v2.2.\n" -" * Support des devises étrangères.\n" -" * Support de tous les types d'enregistrements (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Analyse et journalisation de tous les codes de transaction et formats structurés de communication.\n" -" * Assignation automatique aux journaux financiers via les paramètres de configuration CODA.\n" -" * Support des journaux multiples par numéro de compte bancaire.\n" -" * Support des relevés multiples depuis les différents comptes bancaires dans un fichier CODA unique.\n" -" * Support de l'\"analyse seule\" des comptes bancaires CODA (définis comme type=\"info\" dans la configuration des comptes bancaires CODA).\n" -" * Analyse CODA multilingue, analyse des données de configuration fournie dans les langues EN, NL et FR.\n" -"\n" -"Les fichiers CODA sont analysés puis enregistrés sous format lisible dans les relevés bancaires CODA. Les relevés bancaires sont générés à partir d'un sous-ensemble des informations CODA (seules sont utilisées les lignes de transaction requises pour la création des enregistrements de comptabilité financière).\n" -"\n" -"Le relevé bancaire CODA est un objet en lecture seule. Il s'agit donc d'une représentation fiable du fichier CODA original, alors que le relevé bancaire sera modifié comme requis par le processus comptable.\n" -"\n" -"Les comptes bancaires CODA configurés en type \"info\" généreront uniquement les relevés bancaires CODA.\n" -"\n" -"La suppression d'un des objets dans le processus CODA entraîne la suppression des objets associés.\n" -"La suppression d'un fichier CODA contenant plusieurs relevés bancaires supprimera aussi les relevés associés.\n" -"\n" -"Au lieu d'ajuster manuellement les relevés, vous pouvez aussi réimporter un fichier CODA après avoir ajouté à votre base de données Odoo les informations manquantes, afin de profiter du lettrage automatique.\n" -"\n" -"Remarque sur le support de CODA v1 :\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"Certains codes de transaction, certaines catégories de transaction ou certains codes de communication structurée se sont vu attribuer une description nouvelle ou plus claire dans CODA v2. \n" -"La description fournie par les tables de configuration CODA est fondée sur les spécifications de CODA v2.2.\n" -"Si nécessaire, vous pouvez modifier manuellement les descriptions dans le menu de configuration CODA.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"\n" -"Module to import CSV bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"\n" -"Module to import OFX bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module d'importation des relevés bancaires OFX.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Ce module permet d'importer des fichiers OFX dans Odoo : ils sont analysés et stockés sous format lisible dans Comptabilité \\ Banque et Cash \\ relevés bancaires.\n" -"\n" -"Les relevés bancaires peuvent être générés avec un sous-ensemble de l'information OFX (seulement les transactions nécessaires à la\n" -"création des documents de comptabilité financière)." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"\n" -"Module to import QIF bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" -"\n" -"Module d'importation des relevés bancaires QIF.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Ce module permet d'importer des fichiers QIF dans Odoo : ils sont analysés et stockés sous format lisible dans Comptabilité \\ Banque et Cash \\ relevés bancaires.\n" -"\n" -"Nota Bene\n" -"---------------------------------------------\n" -"QIF étant limité, on ne peut pas être sûr qu'une transaction n'a pas été importée plusieurs fois ou manipulée en multi-devises.\n" -"Lorsque c'est possible, utiliser un meilleur format comme QFX.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense msgid "" @@ -3214,33 +2363,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise -msgid "" -"\n" -"Odoo Enterprise Web Client.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor -msgid "" -"\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" -"\n" -"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Éditeur de formulaires Odoo\n" -"=====================\n" -"\n" -"Utilisation du constructeur de Site Web pour faire des formulaires Web sur le Site." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel msgid "" @@ -3414,31 +2536,6 @@ msgstr "" "\n" "Événements en ligne" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt -msgid "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart view.\n" -"=============================\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Vue diagramme de Gantt d'Odoo\n" -"===============================\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version -msgid "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Site Web CMS Odoo\n" -"===================" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3458,25 +2555,14 @@ msgid "" "Organization and management of Events.\n" "======================================\n" "\n" -"The event module allows you to efficiently organise events and all related tasks: planification, registration tracking,\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" "attendances, etc.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" "* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" -"\n" -"Gestion et organisation d'événements\n" -"====================================\n" -"\n" -"Le module 'event' vous permet d'organiser efficacement des événements et toutes les tâches liées : planification, suivi des inscriptions,\n" -"des présences, etc.\n" -"\n" -"Fonctionnalités clés\n" -"--------------------\n" -"* Gestion des événements et des inscriptions\n" -"* Utilisation d'e-mails pour automatiquement confirmer et envoyer des accusés de réception pour chaque inscription à un événement\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -3491,16 +2577,6 @@ msgstr "" "Notre page d'équipe\n" "==================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"Override community website features\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Remplacer les fonctionnalités Site Web communautaires" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3531,43 +2607,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal -msgid "" -"\n" -"Periodical Employees appraisal\n" -"==============================================\n" -"\n" -"By using this application you can maintain the motivational process by doing periodical appraisals of your employees performance. The regular assessment of human resources can benefit your people as well your organization.\n" -"\n" -"An appraisal plan can be assigned to each employee. These plans define the frequency and the way you manage your periodic personal appraisal.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Ability to create employee's appraisal(s).\n" -"* An appraisal can be created by an employee's manager or automatically based on schedule which is defined in the employee form.\n" -"* The appraisal is done according to a plan in which various surveys can be created. Each survey can be answered by a particular level in the employees hierarchy. The final review and appraisal is done by the manager.\n" -"* Manager, colleague, collaborator, and employee himself/herself receives email to perform a periodical appraisal.\n" -"* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" -"* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" -msgstr "" -"\n" -"Évaluation périodique des employés\n" -"=========================================\n" -"\n" -"En utilisant cette application, on peut maintenir le processus de motivation en faisant des évaluations périodiques des performances des employés. L'évaluation régulière des ressources humaines peut être bénéfique aux équipes et à l'organisation.\n" -"\n" -"Un plan d'évaluation peut être attribué à chaque employé. Ces plans définissent la fréquence et la façon de gérer les évaluations personnelles périodiques.\n" -"\n" -"Principales fonctionnalités :\n" -"-----------------------------------\n" -"* Possibilité de créer des évaluations d'employés.\n" -"* Une évaluation peut être créée par un gestionnaire ou fondée sur le calendrier qui est défini dans le formulaire de l'employé.\n" -"* L'évaluation se fait selon un plan dans lequel diverses enquêtes peuvent être créées. Chaque enquête peut être complétée par un niveau particulier dans la hiérarchie des employés. L'examen et l'évaluation finale se fait par le responsable.\n" -"* Gestionnaire, collègue, collaborateur et employé reçoit un e-mail pour faire l'évaluation périodique.\n" -"* Chaque évaluation remplie par les employés peut être consultée dans un formulaire PDF.\n" -"* Les demandes de réunion sont créées manuellement selon les évaluations des employés.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe msgid "" @@ -3647,18 +2686,6 @@ msgstr "" "\n" "Ce module permet de mettre à jour à distance le logiciel de la PosBox vers une nouvelle version. Ce module est spécifique à l'installation de la PosBox et de son environnement et ne doit pas être installé sur des serveurs Odoo ordinaires.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm -msgid "" -"\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended msgid "" @@ -3683,52 +2710,6 @@ msgstr "" "Publier et assigner un partenaire\n" "==============================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -"Publish your products on eBay\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's products on eBay.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Publish products on eBay\n" -"* Revise, relist, end items on eBay\n" -"* Integration with the stock moves\n" -"* Automatic creation of sales order and invoices\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Publiez vos produits sur eBay\n" -"================================================== ============\n" -"\n" -"L'intégrateur eBay donne la possibilité de gérer vos produits Odoo sur eBay.\n" -"\n" -"Principales caractéristiques\n" -"------------\n" -"* Publier des produits sur eBay\n" -"* Réviser, remettre en vente, produits finis sur eBay\n" -"* Intégration avec les mouvements du stock\n" -"* Création automatique des bons de commande et des factures" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality -msgid "" -"\n" -"Quality Control\n" -"===============\n" -"\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale msgid "" @@ -3903,20 +2884,6 @@ msgstr "" "* Canal Abonnement\n" "* Types de documents pris en charge: PDF, images, vidéos YouTube et documents Google Drive)\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign -msgid "" -"\n" -"Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" -"\n" -"Let your customers follow the signature process easily.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Signer et remplir facilement les documents. Personnaliser les documents avec des champs de texte et de signature et les envoyer aux destinataires.\n" -"\n" -"Permettre aux clients de suivre le processus de signature facilement." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg msgid "" @@ -4057,37 +3024,6 @@ msgstr "" "\n" "`` l10n_ch`` est situé dans les modules de Odoo de base. Les autres modules sont sur : https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee -msgid "" -"\n" -"Sync your bank feeds with Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" -msgstr "" -"\n" -"Synchroniser les flux bancaires avec Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Interface Yodlee.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "" -"\n" -"Synchronization of timesheet entries with the external timesheet application.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Synchronisation des feuilles de temps avec une application externe de feuille de temps.\n" -"================================================== ==================\n" -"\n" -"Si on utilise une application de feuilles de temps externe, ce module permet de synchroniser avec elle les entrées de feuille de temps d'Odoo." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher msgid "" @@ -4337,7 +3273,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Dominican Republic.\n" @@ -4632,26 +3567,6 @@ msgid "" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in Odoo.\n" -"=============================================================================\n" -"This module installs the a standard chart of accounts and also the Dutch Tax codes and\n" -"fiscal positions for deliveries inside and outside the UE.\n" -"\n" -"In the company settings you can make the following settings:\n" -"- The number of digits of the chart of accounts. \n" -"By default the chart of accounts are 6 digits. 4 is the minimum number of digits.\n" -"- If you want to use Anglosaxon acounting\n" -"- The prefix of the bank accounts, by default 1100\n" -"- The prefix of the cash account, by default 1000\n" -"- The way of rounding the VAT.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn msgid "" @@ -4659,99 +3574,34 @@ msgid "" "This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting reports for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" msgstr "" -"\n" -"Module de Gestion des Rapports Comptables du Vietnam dans Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"Ce module applique aux sociétés placées sous la norme comptable vietnamienne (VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project -msgid "" -"\n" -"This module Allows a customer to give rating on Project.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ce module permet au client de donner avis sur le projet.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project -msgid "" -"\n" -"This module adds a PAD in all project form views.\n" -"=================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ce module ajoute un bloc notes dans toutes les vues formulaire de projet.\n" -"=====================================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale -msgid "" -"\n" -"This module adds a Sales menu to your portal as soon as sale and portal are installed.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, portal users will be able to access their own documents\n" -"via the following menus:\n" -"\n" -" - Quotations\n" -" - Sale Orders\n" -" - Delivery Orders\n" -" - Products (public ones)\n" -" - Invoices\n" -" - Payments/Refunds\n" -"\n" -"If online payment acquirers are configured, portal users will also be given the opportunity to\n" -"pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" -"by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module qui ajoute un menu de vente au portail dès que les modules 'Vente' et 'Portail' sont installés.\n" -"================================================== ====================================\n" -"\n" -" Après l'installation de ce module, les utilisateurs du portail pourront accéder à leurs propres documents via les menus suivants :\n" +msgid "" "\n" -" - Devis\n" -" - Commandes de ventes\n" -" - Ordres de livraison\n" -" - Articles (ceux qui sont publics)\n" -" - Factures\n" -" - Paiements / Remboursements\n" +"This module Allows a customer to give rating on Project.\n" +msgstr "" "\n" -" Si des intermédiaires de paiement en ligne sont configurés, les utilisateurs du portail auront également la possibilité de payer en ligne leurs commandes et leurs factures impayées. Paypal est inclus par défaut, il suffit de configurer un compte Paypal dans les paramètres Comptabilité / Facturation." +"Ce module permet au client de donner avis sur le projet.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup +#: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project msgid "" "\n" -"This module adds a followup menu and features to your portal if followup and portal are installed.\n" -"==================================================================================================\n" +"This module adds a PAD in all project form views.\n" +"=================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Module qui ajoute un menu de suivi et des fonctionnalités au portail si les followup et le module 'Portal' sont installés.\n" -"==================================================================================================" +"Ce module ajoute un bloc notes dans toutes les vues formulaire de projet.\n" +"=====================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm @@ -4761,22 +3611,13 @@ msgid "" "===========================================================================\n" "\n" "This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sale order by case.\n" +"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" "The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" "\n" "We suggest you to install this module, if you installed both the sale and the crm\n" "modules.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Module qui ajoute un raccourci sur un ou plusieurs cas d'opportunité dans la CRM.\n" -"================================================== =========================\n" -"\n" -"Ce raccourci permet de générer un ordre de vente sur la base du cas sélectionné.\n" -"Si différents cas sont ouverts (une liste), il génère un ordre de vente pour chaque cas.\n" -"L'affaire est ensuite fermée et liée à l'ordre d'achat généré.\n" -"\n" -"Nous suggérons d'installer ce module, lorsque les modules Vente et CRM ont été installés." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_stock @@ -4858,16 +3699,6 @@ msgstr "" "- Définition des alias de codes à barres qui permettent d'identifier le même produit avec différents codes à barres\n" "- Support pour les codages EAN-13, EAN-8 et UPC-A\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcodes scanning to the Event management system.\n" -"A barcode is generated for each attendee and printed on the badge. When scanned,\n" -"the registration is confirmed.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin msgid "" @@ -4937,7 +3768,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating msgid "" "\n" -"This module allows a customer to give rating on task which are created from sale order.\n" +"This module allows a customer to give rating on task which are created from sales order.\n" msgstr "" #. module: base @@ -4977,7 +3808,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" "This module allows to implement action rules for any object.\n" @@ -4986,45 +3817,10 @@ msgid "" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" "**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"sales team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Module de mise en œuvre des règles d'action pour tout object.\n" -"================================================== ==========\n" -"\n" -"Utiliser des actions automatisées pour déclencher automatiquement des actions pour divers écrans.\n" -"\n" -"** Exemples : ** \n" -"Une piste créée par un utilisateur particulier peut être automatiquement attribuée à une équipe de vente particulière. \n" -"Une opportunité au statut 'en attente\" depuis 14 jours pourrait déclencher automatiquement un e-mail de rappel automatique." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "" -"\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" -"\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module qui permet d'imprimer les paiements sur des chèques pré-imprimés.\n" -"\n" -"Dans paramètres de la société, on peut configurer les éditions (mise en page, etc.), et de gérer la numérotation des chèques (si on utilise des chèques pré-imprimés non numérotés) dans les paramètres du journal.\n" -"\n" -"Formats pris en compte\n" -"-------------------------------\n" -"- Chèque en haut : standard Quicken / QuickBooks\n" -"- Chèque au milieu : standard Peachtree\n" -"- Chèque en bas : standard ADP" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -5096,17 +3892,6 @@ msgstr "" "\n" "Il est intégré avec les modules 'Ventes' et 'Comptabilité' pour facturer et envoyer des propositions de renouvellement d'adhésion automatiquement." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage subscriptions.\n" -"Features:\n" -" - Create & edit subscriptions\n" -" - Modify subscriptions with sales orders\n" -" - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition msgid "" @@ -5158,27 +3943,6 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway -msgid "" -"\n" -"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" -"======================================================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module d'envoi de documents par courrier postal, merci à Docsaway.\n" -"======================================================================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset -msgid "" -"\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" -msgstr "" -"\n" -"Module permettant de définir un revenu différé pour les contrats d'abonnement.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue msgid "" @@ -5302,35 +4066,6 @@ msgstr "" "adhésions, produits d'adhésion (programmes).\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount -msgid "" -"\n" -"This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice lines base on the partner's pricelist.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"To this end, a new check box named 'Visible Discount' is added to the pricelist form.\n" -"\n" -"**Example:**\n" -" For the product PC1 and the partner \"Asustek\": if listprice=450, and the price\n" -" calculated using Asustek's pricelist is 225. If the check box is checked, we\n" -" will have on the sale order line: Unit price=450, Discount=50,00, Net price=225.\n" -" If the check box is unchecked, we will have on Sale Order and Invoice lines:\n" -" Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module de calcul des rabais sur des lignes d'un ordre de vente et des lignes de factures, sur base de la liste de prix du partenaire.\n" -" ===============================================================================================================\n" -"\n" -" À cette fin, une nouvelle case à cocher nommée 'Remise visible' est ajoutée au formulaire de la liste de prix.\n" -"\n" -" ** Exemple: **\n" -" Pour le produit PC1 et le partenaire \"Asustek\" : Prix officiel = 450, et prix calculé en utilisant la liste de prix de Asustek = 225. \n" -"Si la case est cochée, on aura sur la ligne de l'ordre de vente : Prix unitaire = 450, Discount = 50,00 , prix net = 225.\n" -" Si la case est décochée, nous avons sur la ligne de l'ordre de vente et les lignes de facture:\n" -" Prix unitaire = 225, actualisation = 0,00, prix net = 225." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing msgid "" @@ -5425,7 +4160,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports msgid "" "\n" "This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" @@ -5452,9 +4186,9 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit msgid "" "\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sale order is confirmed\n" +"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales order is confirmed\n" "============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sale order or when quantities are added,\n" +"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" "the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" "necessary quantities are available.\n" "\n" @@ -5467,17 +4201,6 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Module de réservation automatique sur le stock en vue du colisage quand un ordre de vente est confirmé\n" -"================================================== ==========================================\n" -"Lors de la confirmation d'un ordre de vente ou lorsque des quantités sont ajoutés, si les quantités nécessaires sont disponibles, une réservation est faite en prévision du prélèvement sur le stock. \n" -"\n" -"Dans les cas simples, ceci est un moyen facile de travailler :\n" -"premier arrivé premier servi. Cependant, lorsque ce module n'est pas installé, les réservations peuvent être faites manuellement ou exécuter les ordonnanceurs pour que le système prenne en compte la date prévue et la priorité.\n" -"\n" -"Si la réservation automatique est excessive, la réservation pour prélèvement peut toujours être annulée.\n" -"\n" -"(Texte anglais à revoir. La traduction devient un exercice d'interprétation de ce que l'auteur a peut-être essayé de dire !)" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -5602,36 +4325,14 @@ msgstr "" "=======================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract -msgid "" -"\n" -"Use this app to manage Subscriptions:\n" -"Features:\n" -" - Create & edit susbcriptions with sales orders (automatic creation on confirmation)\n" -" - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed intervals\n" -" - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Utiliser cette application pour gérer les abonnements :\n" -"Caractéristiques :\n" -"- Créer et éditer des abonnements avec des ordres de vente (création automatique sur confirmation)\n" -"- Génération automatique à intervalles fixes de facture et paiements par cartes de crédit\n" -"- Permettre au client de modifier lui-même ses abonnements (options, fermeture du contrat) avec un contrôle granulaire\n" -"(Texte anglais à améliorer !)" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "=======================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Application de gestion d'une équipe des ventes avec le module CRM et / ou de le module Ventes\n" -"=======================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5749,27 +4450,6 @@ msgstr "" "\n" "Traduisez votre site web en un clic\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Website Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Fonctionnalité de messagerie instantanée sur Site Web\n" -"==========================\n" -"\n" -"Possibilité de 'déposer' les composants de messagerie instantanée sur une page web qui va communiquer avec les visiteurs du serveur et répartir leurs demandes courantes entre plusieurs opérateurs de conversation en ligne.\n" -"Aidez vos clients avec cette messagerie instantanée, et analysez leurs réactions." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership msgid "" @@ -5830,38 +4510,6 @@ msgstr "" "\n" "Fonctionne avec clés Worldline version 2.0, implémente d'un intermédiaire de paiement en utilisant Worldline SIPS." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score -msgid "" -" Lead Scoring\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows you to...\n" -" - Track specific page view on your website.\n" -" - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the more important at first.\n" -" - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" -" - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" -"Notation des pistes\n" -"=====================\n" -"\n" -"Ce module permet de ...\n" -"- Faire le suivi des visites des pages de votre site web.\n" -"- Assigner un pointage des pistes : ordonner les pistes automatiquement et traiter les plus importantes en premier.\n" -"- Affecter les pistes aux vendeurs : définir vos propres filtres et ordonner automatiquement les pistes par équipe de vente.\n" -"- Affecter les pistes aux vendeurs: définir des filtres par vendeur et distribuer automatiquement les pister aux vendeurs adéquats.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules -msgid "" -" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" -"\n" -" Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -msgstr "" -"Module de synchronisation des documents entre plusieurs entreprises. Par exemple, cela permet de créer automatiquement un ordre de vente quand un ordre d'achat est validé avec une autre société du système en tant que vendeur, et inversement.\n" -"\n" -"Documents supportés : SO, PO et factures / remboursements.\n" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." @@ -5928,16 +4576,16 @@ msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:311 -#: code:addons/base/res/res_users.py:141 code:addons/base/res/res_users.py:396 -#: code:addons/base/res/res_users.py:398 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:326 +#: code:addons/base/res/res_users.py:143 code:addons/base/res/res_users.py:403 +#: code:addons/base/res/res_users.py:405 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6209 +#: code:addons/models.py:5606 #, python-format msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " @@ -5957,7 +4605,7 @@ msgid "%y - Year without century [00,99].\"" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1002 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1133 #, python-format msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " @@ -5997,11 +4645,6 @@ msgstr "'%s' ne semble pas être un entier pour le champ '%%(field)s'" msgid "(edit)" msgstr "(éditer)" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(recharger les polices de caractères)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" @@ -6160,10 +4803,10 @@ msgstr "Pas de module trouvé !" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"\n" -" partner_name = obj.name + '_code'\n" -" env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" -" " +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" msgstr "" #. module: base @@ -6300,7 +4943,7 @@ msgid "Views" msgstr "Vues" #. module: base -#: code:addons/models.py:3578 +#: code:addons/models.py:3251 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Le document a été modifié depuis que vous l'avez visualisé (%s:%d)" @@ -6333,11 +4976,6 @@ msgstr "Une page d'accueil pour la PosBox" msgid "A module to generate exceptions." msgstr "Module de génération d'exceptions." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow -msgid "A module to play with workflows." -msgstr "Module de jeu avec les flux de travail." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." @@ -6379,7 +5017,7 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "Module comprenant des méthodes fictives." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:377 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:379 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" msgstr "Les composants de durée doivent recevoir une unité" @@ -6396,8 +5034,8 @@ msgstr "Abréviation" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type -msgid "Acc type" -msgstr "Acc type (???)" +msgid "Acc Type" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids @@ -6441,11 +5079,14 @@ msgid "Access Menu" msgstr "Accès au menu" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Droits d'accès" @@ -6471,16 +5112,6 @@ msgstr "Import de Relevé de Compte Bancaire" msgid "Account Charts" msgstr "Plans comptables" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard -msgid "Account Contract Dashboard" -msgstr "Comptabilité Tableau de Bord des Contrats (???)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension -msgid "Account Extension" -msgstr "Extension de Compte" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" @@ -6506,19 +5137,8 @@ msgstr "Numéro de compte" msgid "Account Number must be unique" msgstr "Le numéro de compte doit être unique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "Comptabilité de caisse pour les taxes" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud -msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" msgstr "Comptabilité" @@ -6527,31 +5147,41 @@ msgstr "Comptabilité" msgid "Accounting & Finance" msgstr "Comptabilité & finance" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Comptabilité & Finance" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account -msgid "Accounting - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" msgstr "Tests de cohérence comptable" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports -msgid "Accounting Reports" -msgstr "Rapports comptables" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" msgstr "Comptabilité et finance" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl +msgid "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_action_id @@ -6589,7 +5219,8 @@ msgstr "Action Liaisons/Valeurs par défaut" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help msgid "Action Description" msgstr "" @@ -6598,6 +5229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" msgstr "Nom de l'action" @@ -6613,6 +5245,7 @@ msgstr "Cible de l'action" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_state msgid "Action To Do" msgstr "Action à effectuer" @@ -6623,7 +5256,8 @@ msgstr "Action à effectuer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_309 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Type d'action" @@ -6634,13 +5268,7 @@ msgid "Action URL" msgstr "URL de l'Action" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage_307 msgid "Action Usage" msgstr "Utilisation de l'action" @@ -6654,15 +5282,16 @@ msgstr "" "automatiquement la référence correcte" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view -msgid "Action to Trigger" -msgstr "Action à déclencher" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Actions" @@ -6678,6 +5307,7 @@ msgstr "Activer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_active @@ -6688,51 +5318,34 @@ msgstr "Activer" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" msgstr "Actif" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activities -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity -msgid "Activities" -msgstr "Activités" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_act_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_tree -msgid "Activity" -msgstr "Activité" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "Ajouter les coûts de livraison aux commandes en ligne" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "Ajouter des abonnés" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header msgid "Add RML Header" msgstr "Ajouter l'en-tête RML" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city +msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" -"Ajouter des équipements de lecture de code barre à la Gestion d'Entrepôt." #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended +msgid "Add extra fields on addresses" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "Ajouter dans le menu 'Plus'" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Add in the 'Print' menu" @@ -6771,11 +5384,6 @@ msgstr "Adresse" msgid "Address Type" msgstr "Type d'adresse" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format -msgid "Address format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." @@ -6794,7 +5402,7 @@ msgid "" "Configuration:\n" "--------------\n" "After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" -"Configuration tab of the Company details. Different companies may have different\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" "LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" "in Odoo, even across multiple companies).\n" "\n" @@ -6838,7 +5446,7 @@ msgid "" "\n" "User Template:\n" "--------------\n" -"In the LDAP configuration on the Company form, it is possible to select a *User\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" "Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" "whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" "allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" @@ -6865,12 +5473,17 @@ msgstr "" "Divisions administratives d'un pays. Par exemple État, Département, Canton" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:564 code:addons/base/ir/ir_model.py:624 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1108 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:697 code:addons/base/ir/ir_model.py:762 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1243 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "L'accès administrateur est nécessaire pour désinstaller un module" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Advanced Address Formatting" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" @@ -6904,11 +5517,6 @@ msgstr "République Islamique d'Afghanistan" msgid "After Amount" msgstr "Montant après" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale -msgid "After-Sale" -msgstr "Après Vente" - #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" @@ -6934,20 +5542,6 @@ msgstr "" msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Autoriser le caissier à ré-imprimer les tickets " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow to have cash basis on tax" -msgstr "Permettre la comptabilité de caisse pour les taxes" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version -msgid "" -"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -"testing." -msgstr "" -"Autoriser l'enregistrement de toutes les versions du site Web et autoriser " -"le tests AB." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" @@ -7009,17 +5603,6 @@ msgstr "" msgid "Analytic Accounting" msgstr "Comptabilité analytique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account -msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "Et" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" @@ -7066,7 +5649,7 @@ msgstr "" "(en-tête de rapport)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:702 +#: code:addons/base/res/res_users.py:719 #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_category_id @@ -7091,7 +5674,7 @@ msgid "Apply" msgstr "Appliquer" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:552 +#: code:addons/base/module/module.py:557 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -7123,6 +5706,11 @@ msgstr "Appliquer pour la lecture" msgid "Apply for Write" msgstr "Appliquer à l'écriture" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Appraisals" +msgstr "Évaluations" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -7178,26 +5766,11 @@ msgstr "Argentine" msgid "Argentina - Accounting" msgstr "Comptabilité - Argentine" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports -msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Argentine" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments" -msgstr "Arguments" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" msgstr "Arguments envoyés au client avec la vue" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "Arguments à transmettre à la méthode, par exemple (uid,)." - #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" @@ -7224,16 +5797,11 @@ msgid "Associations: Members" msgstr "Associations: membres" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:52 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:53 #, python-format msgid "At least one language must be active." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "Attach the new record" -msgstr "Joindre le nouvel enregistrement" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" @@ -7268,6 +5836,11 @@ msgstr "Pièces jointes" msgid "Attachments List and Document Indexation" msgstr "Liste de Pièces jointes et Indexation de Document" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Présence" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" @@ -7283,11 +5856,6 @@ msgstr "Australie" msgid "Australian - Accounting" msgstr "Australie - Comptabilité" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports -msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.at msgid "Austria" @@ -7295,7 +5863,6 @@ msgstr "Autriche" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports msgid "Austria - Accounting" msgstr "Comptabilité - Autriche" @@ -7323,11 +5890,16 @@ msgstr "Intermédiaire de paiement Authorize.Net" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search -msgid "Auto search" +msgid "Auto Search" +msgstr "Recherche automatique" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" msgstr "Règles d'action automatisées" @@ -7341,6 +5913,12 @@ msgstr "Traductions automatisées avec l'API Gengo" msgid "Automatic Installation" msgstr "Installation automatisée" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:649 +#, python-format +msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state msgid "" @@ -7355,6 +5933,11 @@ msgstr "" msgid "Automation" msgstr "Automatisation" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +msgid "Available for User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7386,7 +5969,6 @@ msgstr "Banque" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" @@ -7422,7 +6004,6 @@ msgstr "Comptes bancaires de cette société" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banques" @@ -7478,13 +6059,14 @@ msgid "Base Kanban" msgstr "Base Kanban" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:227 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:228 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" msgstr "La langue de base 'en_US' ne peut pas être supprimée !" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base Model" msgstr "Modèle de base" @@ -7511,6 +6093,7 @@ msgstr "Module d'importation de base" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base model on which the server action runs." msgstr "Modèle de base sur lequel l'action serveur s'exécute." @@ -7527,14 +6110,16 @@ msgid "Base view" msgstr "Vue de base" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_grid -msgid "Basic 2D Grid view for odoo" +#: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job +#: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job +msgid "Base: Auto-vacuum internal data" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit -msgid "Batch Deposit" -msgstr "Bordereau de dépôt" +#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install +msgid "Base: Module Immediate Install" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -7551,11 +6136,6 @@ msgstr "Biélorussie" msgid "Belgian Intrastat Declaration" msgstr "Declaration Intrastat Belge" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be -msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" @@ -7566,16 +6146,6 @@ msgstr "Belgique" msgid "Belgium - Accounting" msgstr "Comptabilité - Belgique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports -msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Belgique" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda -msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "Importer les extraits de compte CODA - Belgique" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" @@ -7611,11 +6181,6 @@ msgstr "Bermudes" msgid "Bhutan" msgstr "Bhoutan" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -7642,11 +6207,6 @@ msgstr "Bolivie" msgid "Bolivia - Accounting" msgstr "Comptabilité - Bolivie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports -msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Bolivie" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" @@ -7687,11 +6247,6 @@ msgstr "Brésil" msgid "Brazilian - Accounting" msgstr "Comptabilité - Brésil" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports -msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr " Rapports Comptables - Brésil" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." @@ -7724,11 +6279,6 @@ msgstr "Gestion des budgets" msgid "Build Your Enterprise Website" msgstr "Construisez le site web de votre société" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "Personnaliser les formulaires Web avec le constructeur de Site Web" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" @@ -7759,6 +6309,11 @@ msgstr "CRM" msgid "CRM Gamification" msgstr "Ludification CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat +msgid "CRM Livechat" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" @@ -7810,13 +6365,13 @@ msgstr "" " champ séparément" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:535 +#: code:addons/base/module/module.py:540 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Impossible de mettre à jour le module '%s'. Il n'est pas installé." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:565 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Vous ne pouvez renommer qu'un seul champ à la fois !" @@ -7873,13 +6428,13 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "La configuration ne peut pas être dupliquée!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:493 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:567 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" msgstr "Impossible de renommer le champ en %s, ce champ existe déjà !" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:219 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:220 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." msgstr "Impossible de désactiver une langue employée par des utilisateurs." @@ -7900,11 +6455,6 @@ msgstr "Cascade" msgid "Category" msgstr "Catégorie" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name -msgid "Category Name" -msgstr "Nom de la catégorie" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" @@ -7953,7 +6503,12 @@ msgid "Change the user password." msgstr "Changer le mot de passe utilisateur." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:324 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Change the way addresses are displayed in reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/res/res_partner.py:339 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -7968,19 +6523,19 @@ msgstr "" " cette modification." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:479 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:552 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Changer le modèle d'un champ est interdit !" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:457 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:530 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." msgstr "Changer le système de stockage pour le champ \"%s\" n'est pas autorisé." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:482 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:555 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8039,31 +6594,6 @@ msgstr "" msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgstr "Cochez cette case si ce contact est un employé." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "" -"Check this if you want to link the newly-created record to the current " -"record on which the server action runs." -msgstr "" -"Cocher cette case pour lier le nouvel enregistrement à l'enregistrement en " -"cours sur lequel l'action du serveur fonctionne." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer -msgid "" -"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" -" in automatically." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Check to attach the newly created record to the record on which the server " -"action runs." -msgstr "" -"Vérifier pour attacher le nouvel enregistrement à l'enregistrement sur " -"lequel l'action serveur fonctionne." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" @@ -8071,6 +6601,7 @@ msgstr "Somme de Contrôle/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_child_ids msgid "Child Actions" msgstr "Actions Filles" @@ -8101,6 +6632,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_child_ids msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." @@ -8118,25 +6650,17 @@ msgstr "Chili" msgid "Chile - Accounting" msgstr "Comptabilité - Chili" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports -msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Chili" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" msgstr "Chine" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Choose and Update a record in the database" -msgstr "Choisir et mettre à jour un enregistrement dans la base de données" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Choose and copy a record in the database" -msgstr "Choisir et copier un enregistrement dans la base de données" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption @@ -8168,6 +6692,11 @@ msgstr "Île Christmas" msgid "City" msgstr "Ville" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city +msgid "City Addresses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." @@ -8208,12 +6737,10 @@ msgstr "Cliquer pour créer une nouvelle étiquette de partenaire." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Client" msgstr "Client" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_action_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action msgid "Client Action" msgstr "Action client" @@ -8281,11 +6808,6 @@ msgstr "Colombie" msgid "Colombian - Accounting" msgstr "Comptabilité - Colombie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports -msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Colombie" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" @@ -8346,7 +6868,7 @@ msgstr "Entité commerciale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for point of sales" +msgid "Common Drinks data for points of sale" msgstr "" #. module: base @@ -8394,6 +6916,11 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "Société" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Logo de la société" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_name @@ -8413,6 +6940,11 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Propriétés de la société" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry +msgid "Company Registry" +msgstr "Registre de la société" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 msgid "Company Tagline" @@ -8424,11 +6956,6 @@ msgstr "Slogan de la société" msgid "Company Type" msgstr "Type de société" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry -msgid "Company registry" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address @@ -8442,8 +6969,8 @@ msgstr "ID Complet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name -msgid "Complete name" -msgstr "Nom complet" +msgid "Complete Name" +msgstr "Nom Complet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute @@ -8454,46 +6981,21 @@ msgstr "Calculer" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Les champs calculés son définis avec les champs\n" -"Dépendances et Calculer." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Les champs calculés sont définis avec les champs\n" -"Dépendances et Calculer." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_condition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "Condition" msgstr "Condition" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_condition -msgid "" -"Condition verified before executing the server action. If it is not " -"verified, the action will not be executed. The condition is a Python " -"expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " -"as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" -"Condition vérifiée avant l'exécution de l'action serveur. Si elle est pas " -"vérifiée, l'action ne sera pas exécutée. La condition est une expression " -"Python, comme 'object.list_price> 5000'. Une condition vide est toujours " -"considérée comme Vraie. Une aide à propos de l'expression de Python est " -"donnée dans l'onglet d'aide." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Conditions" -msgstr "Conditions" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -8501,19 +7003,16 @@ msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Étapes de l'assistant de configuration" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_marketing_config_association +#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo +msgid "Config: Run Remaining Action Todo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration" msgstr "Configuration" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Configuration (RML)" -msgstr "Configuration (RML)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" @@ -8526,11 +7025,6 @@ msgstr "Installateur de configuration" msgid "Configuration Wizards" msgstr "Assistants de configuration" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" @@ -8696,11 +7190,6 @@ msgstr "Îles Cook" msgid "Copied" msgstr "Copié" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Copy the current record" -msgstr "Copier l'enregistrement courant" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" @@ -8712,7 +7201,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Comptabilité - Costa Rica" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:587 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:619 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Impossible de créer un contact sans adresse électronique !" @@ -8728,7 +7217,9 @@ msgstr "Pays" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree @@ -8772,11 +7263,6 @@ msgstr "Nom du pays" msgid "Country state" msgstr "État" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Create / Write / Copy" -msgstr "Créer / Écrire / Copier" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create msgid "Create Access" @@ -8788,6 +7274,13 @@ msgid "Create Access Right" msgstr "Créer un droit d'accès" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Create Contextual Action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date msgid "Create Date" msgstr "Date de création" @@ -8824,14 +7317,9 @@ msgid "Create a Menu" msgstr "Créer un menu" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in another model" -msgstr "Créer un nouvel enregistrement dans un autre modèle" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "Créer un nouvel enregistrement dans le modèle Base" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create a new Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -8862,10 +7350,14 @@ msgid "Create company" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date -msgid "Create date" -msgstr "Date de création" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat +msgid "Create lead from livechat conversation" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat +msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey @@ -8880,14 +7372,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name -msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "Créer/Enregistrer le nom du modèle cible" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" @@ -8915,7 +7403,7 @@ msgstr "Vues créées" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_297 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_uid @@ -8962,9 +7450,6 @@ msgstr "Vues créées" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" @@ -8985,7 +7470,7 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_308 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_304 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_date @@ -9030,9 +7515,6 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" @@ -9046,11 +7528,6 @@ msgstr "Création" msgid "Creation Month" msgstr "Mois de création" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create -msgid "Creation Policy" -msgstr "Règles de Création" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_credit_limit @@ -9073,9 +7550,9 @@ msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" msgstr "Comptabilité - Croatie (RRIF 2012)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports -msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Croatie - RRIF 2012 COA" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id +msgid "Cron User" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cu @@ -9090,7 +7567,6 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form_company -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" @@ -9115,12 +7591,12 @@ msgstr "Code de la devise (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Taux de la devise" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" @@ -9178,27 +7654,17 @@ msgstr "Objet personnalisé" msgid "Custom Python Parser" msgstr "Parseur Python personnalisé" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer -msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration_shortcut msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Raccourcis personnalisés" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:502 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Les champs personnalisés doivent avoir un nom commençant par 'x_' !" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer -msgid "Custom footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" @@ -9249,11 +7715,6 @@ msgstr "Chypre" msgid "Czech Republic" msgstr "République tchèque" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl -msgid "DHL Shipping" -msgstr "Expédition par DHL" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root @@ -9266,6 +7727,11 @@ msgstr "Tableaux de bord" msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Données pour les tests de conversion XML" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Data to Write" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" @@ -9301,7 +7767,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Structure de la base de données" #. module: base -#: code:addons/models.py:3503 +#: code:addons/models.py:3176 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9401,6 +7867,11 @@ msgstr "" msgid "Debugging" msgstr "Débogage" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places +msgid "Decimal Places" +msgstr "Décimales" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision msgid "Decimal Precision Configuration" @@ -9411,26 +7882,21 @@ msgstr "Configuration de la précision décimale" msgid "Decimal Separator" msgstr "Séparateur décimal" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places -msgid "Decimal places" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.values,key:0 msgid "Default" msgstr "Par défaut" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default +msgid "Default Filter" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" msgstr "Thème par défaut" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default -msgid "Default filter" -msgstr "Filtre par défaut" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9454,11 +7920,6 @@ msgstr "" "Thème par défaut du site pour mettre en valeur des possibilités de " "personnalisation." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset -msgid "Deferred revenue management for contracts" -msgstr "La gestion des revenus différés pour les contrats" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" @@ -9485,7 +7946,7 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "Supprimer un droit d'accès" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:216 code:addons/base/ir/ir_actions.py:781 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:215 code:addons/base/ir/ir_actions.py:547 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." msgstr "La suppression de l'action a échoué." @@ -9542,26 +8003,11 @@ msgstr "Description" msgid "Description HTML" msgstr "Description HTML" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Design gorgeous mails with 8 high quality themes" -msgstr "Concevoir mails superbes avec 8 thèmes de haute qualité" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Concevoir, envoyer et suivre des e-mails" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "Destination Activity" -msgstr "Activité de Destination" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id -msgid "Destination Instance" -msgstr "Instance de destination" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model @@ -9592,31 +8038,16 @@ msgstr "Comptabilité - Allemagne" msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" msgstr "Comptabilité - Allemagne SKR03" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Allemagne SKR03" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" msgstr "Comptabilité - Allemagne SKR04" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Allemagne SKR04" - #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagramme" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign -msgid "Digital Signatures" -msgstr "Signatures numériques" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction msgid "Direction" @@ -9665,6 +8096,7 @@ msgstr "Afficher" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_display_name @@ -9672,7 +8104,7 @@ msgstr "Afficher" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_302 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_299 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_display_name @@ -9694,7 +8126,6 @@ msgstr "Afficher" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_display_name @@ -9743,27 +8174,19 @@ msgstr "Afficher" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -msgid "Display an option on related documents to print this report" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" -"Afficher une option sur les documents associés pour imprimer ce rapport" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Display an option on related documents to run this sever action" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" -"Afficher une option sur les documents associés pour exécuter cette action du" -" serveur" +"Afficher une option sur les documents associés pour imprimer ce rapport" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group @@ -9786,6 +8209,18 @@ msgstr "" "partenaires. On peut créer ou supprimer des pays pour s'assurer que ceux " "avec lesquels on travaille seront maintenus." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format +msgid "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" @@ -9802,7 +8237,7 @@ msgid "Document Management" msgstr "Gestion des Documents" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Modèle de document" @@ -9820,7 +8255,6 @@ msgstr "Test des exemples de documentation" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" msgstr "Domaine" @@ -9842,7 +8276,6 @@ msgstr "République Dominicaine" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Comptabilité - République Dominicaine" @@ -9863,28 +8296,11 @@ msgid "Drop Shipping" msgstr "Du fournisseur au client (drop shipping)" #. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Dummy" -msgstr "Factice" - -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:21 -#, python-format -msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "" -"Dupliquer un workflow est impossible, veuillez créer un nouveau workflow" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:374 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:376 #, python-format msgid "Durations can't be negative" msgstr "Les durées ne peuvent pas être négatives" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "Constructeur d'expression dynamique" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -9920,40 +8336,37 @@ msgstr "Comptabilité - Équateur" msgid "Edit Translations" msgstr "Éditer les Traductions" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher -msgid "Editor" -msgstr "Éditeur" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_designer -msgid "Editor and Designer" -msgstr "Éditeur et Concepteur" - #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" msgstr "Égypte" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_share +msgid "" +"Either customer (no user), either shared user. Indicated the current partner" +" is a customer without access or with a limited access created for sharing " +"data." +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" msgstr "Salvador" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:565 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "L'élément '%s' ne peut être localisé dans la vue parente" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#, python-format msgid "Email" msgstr "Courriel" @@ -9980,11 +8393,6 @@ msgstr "Préférences de messagerie électronique" msgid "Employee" msgstr "Employé" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Évaluations des Employés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" @@ -9997,20 +8405,16 @@ msgstr "Répertoire des Employés" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Employees" msgstr "Employés" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:300 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:337 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "Enable PIN use" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" @@ -10020,26 +8424,11 @@ msgstr "" "Entrer du code Python ici. Une aide sur l'expression Python est disponible " "dans l'onglet d'aide de ce document." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder -msgid "" -"Enterprise extension for MRP\n" -"\n" -"* Work order planning. Check planning by Gantt views grouped by production order / work center\n" -"* Traceability report\n" -"* Cost Structure report (mrp_account)" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gq msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guinée Équatoriale" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "Gestionnaire d'équipements" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" @@ -10057,19 +8446,19 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Érythrée" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:85 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:86 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive tags." msgstr "Erreur ! On ne peut pas créer d'étiquettes récursives." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:354 +#: code:addons/base/res/res_company.py:337 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:426 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:466 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10079,13 +8468,19 @@ msgstr "" "Vue `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1233 +#: code:addons/models.py:1061 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Détails de l'erreur :" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:80 +#: code:addons/models.py:1074 +#, python-format +msgid "Error while validating constraint" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." msgstr "" @@ -10105,21 +8500,11 @@ msgstr "Éthiopie" msgid "Ethiopia - Accounting" msgstr "Comptabilité - Éthiopie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports -msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Éthiopie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" msgstr "Type d'Évaluation" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode -msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" @@ -10127,19 +8512,14 @@ msgstr "Évènements" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event -msgid "Events Organisation" -msgstr "Organisation d'Événements" +msgid "Events Organization" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr " Ventes sur événements " -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "Exemple d'expression conditionnelle utilisant Python" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" @@ -10169,7 +8549,17 @@ msgid "Examples" msgstr "Exemples" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +msgid "Execute Every" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Execute Python Code" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute several actions" msgstr "Exécuter plusieurs actions" @@ -10183,6 +8573,11 @@ msgstr "Execution" msgid "Expense Tracker" msgstr "Suivi des dépenses" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense +msgid "Expenses" +msgstr "Charges" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" @@ -10225,31 +8620,18 @@ msgstr "Exporter une Traduction" msgid "Export Translations" msgstr "Exporter les Traductions" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa -msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "Exportation des versements en fichiers de Transfert de Crédit SEPA" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "Expression" -msgstr "Expression" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" -"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the condition field on the server action.\n" +"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"Expression contenant une spécification de valeur.\n" -"Lorsque le type de formule est sélectionné, ce champ peut être une expression Python qui peut utiliser les mêmes valeurs que pour le champ de condition sur l'action-serveur.\n" -"Si le type de valeur est sélectionnée, la valeur sera utilisée directement sans évaluation." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition -msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." -msgstr "Expression à remplir pour exécuter la transition" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended +msgid "Extended Addresses" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -10263,7 +8645,8 @@ msgstr "Vue étendue" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_301 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_298 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -10330,12 +8713,10 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "Îles Féroé" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:215 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax -#, python-format msgid "Fax" msgstr "Fax" @@ -10355,11 +8736,6 @@ msgstr "État Fédéral" msgid "Fed. States" msgstr "États Fédéraux" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex -msgid "Fedex Shipping" -msgstr "Expédition Fedex" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" @@ -10411,7 +8787,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_col1 #: selection:ir.translation,type:0 @@ -10420,19 +8795,19 @@ msgid "Field" msgstr "Champ" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:134 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Le champ \"Model\" ne peut pas être modifié dans les modèles" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Le champ \"Transient Model\" ne peut pas être modifié dans les modèles" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:136 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Le champ \"Type\" ne peut pas être modifié dans les modèles" @@ -10447,11 +8822,6 @@ msgstr "Champ d'Aide" msgid "Field Label" msgstr "Étiquette de Champ" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Field Mapping" -msgstr "Correspondance de champ" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" @@ -10469,7 +8839,7 @@ msgid "Field Type" msgstr "Type de Champ" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:877 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:898 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Le champ `%(field_name)s` n'existe pas" @@ -10585,25 +8955,11 @@ msgstr "Filtres partagés avec tous les utilisateurs" msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtres visibles par un seul utilisateur" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "" -"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " -"field." -msgstr "" -"Variable d'expression finale, à copier-coller dans le champ de modèle " -"désiré." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" msgstr "Comptabilité Financière et Analytique" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "Trouver l'ID d'un enregistrement dans la base de données" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" @@ -10619,18 +8975,6 @@ msgstr "Gestion de Parc Automobile" msgid "Float" msgstr "Flottant" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Start" -msgstr "Départ de Flux" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Stop" -msgstr "Arrêt de Flux" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" @@ -10653,7 +8997,6 @@ msgstr "Fontes disponibles" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Pied de page de tous les rapports." @@ -10710,7 +9053,7 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Pour les champs de relation, le nom technique du modèle cible" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "" @@ -10718,7 +9061,7 @@ msgstr "" " !" #. module: base -#: code:addons/models.py:3638 +#: code:addons/models.py:3311 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -10729,11 +9072,6 @@ msgstr "" "\n" "(Type de document : %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_grid -msgid "Forecast Grid View" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10741,6 +9079,18 @@ msgstr "" msgid "Form" msgstr "Formulaire" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Format email address \"Name \"" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Formatted Email" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" @@ -10774,11 +9124,6 @@ msgstr "France" msgid "France - Accounting" msgstr "Comptabilité - France" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports -msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "France - Rapports Comptables" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec msgid "France - FEC" @@ -10827,7 +9172,6 @@ msgstr "Plein écran" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func -#: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" msgstr "Fonction" @@ -10862,6 +9206,7 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambie" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" msgstr "Ludification" @@ -10872,11 +9217,6 @@ msgstr "Ludification" msgid "Gantt" msgstr "Gantt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "Vue Gantt pour les Feuilles du Tableau de Bord" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" @@ -10893,7 +9233,6 @@ msgid "General Information" msgstr "Information Générale" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Paramètres Généraux" @@ -10972,7 +9311,7 @@ msgid "Glue module holding mail improvements for website." msgstr "Module de liaison pour des améliorations de messagerie avec Site Web." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:661 +#: code:addons/base/res/res_config.py:667 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Aller sur le panneau de configuration" @@ -11013,11 +9352,6 @@ msgstr "Grèce" msgid "Greece - Accounting" msgstr "Comptabilité - Grèce" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports -msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Grèce" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" @@ -11028,22 +9362,6 @@ msgstr "Groënland" msgid "Grenada" msgstr "Grenade" -#. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Grid" -msgstr "Tarifs" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_grid -msgid "Grid View" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid -msgid "Grid View for Timesheets" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -11066,7 +9384,6 @@ msgstr "Groupe" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" @@ -11075,11 +9392,6 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "Group Name" msgstr "Nom du groupe" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "Group Required" -msgstr "Groupe requis" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." @@ -11097,7 +9409,6 @@ msgstr "Nom de groupe" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_groups_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -11105,12 +9416,8 @@ msgstr "Nom de groupe" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" msgstr "Groupes" @@ -11247,13 +9554,10 @@ msgstr "Aide avec les expressions Python" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " +"Helps you get the most out of your points of sale with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." msgstr "" -"Vous aide à tirer le maximum de vos points de ventes grâce à une saisie " -"rapide des ventes, un mode de paiement simplifié, une génération automatique" -" des bons de préparation, et bien d'autres choses." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -11274,20 +9578,45 @@ msgstr "Vous aide à gérer vos devis, commandes et factures" msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "Vous aide à gérer vos campagnes marketing pas à pas" +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance +msgid "Helps you manage the attendances." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification +msgid "Helps you manage the gamification process." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet +msgid "Helps you manage the timesheets." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." msgstr "Vous aide à gérer vos évènements" +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Helps you manage your appraisals." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense +msgid "Helps you manage your expenses." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays +msgid "Helps you manage your holidays." msgstr "" -"Permet de gérer les ressources humaines en saisissant la structure de votre " -"organisation, en générant des fiches de travail, en suivant les présences, " -"et bien d'autres choses." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -11316,6 +9645,11 @@ msgstr "" "Vous aide à gérer votre courriel de masse pour\n" "des courriels au design professionel et réutilisez vos modèles." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll +msgid "Helps you manage your payrolls." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management msgid "" @@ -11334,6 +9668,11 @@ msgstr "" "Permet de gérer vos processus liés aux achats, tels que les appels d'offres," " les factures fournisseurs, etc..." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Helps you manage your recruitments." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." @@ -11355,6 +9694,11 @@ msgstr "Masqué" msgid "History" msgstr "Historique" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +msgid "Holidays" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" @@ -11421,20 +9765,20 @@ msgid "How to define a computed field" msgstr "Comment définir un champ calculé" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Ressources humaines" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Hr Recruitment Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey +msgid "Human Resources Survey" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" msgstr "Comptabilité - Hongrie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports -msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Hongrie" - #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" @@ -11457,14 +9801,15 @@ msgstr "Comptes bancaires IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_299 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_296 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_310 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_306 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_id @@ -11486,7 +9831,6 @@ msgstr "Comptes bancaires IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_date_id @@ -11535,12 +9879,6 @@ msgstr "Comptes bancaires IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -11778,7 +10116,6 @@ msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Pour arrêter le processus, activer le bouton 'Arrêter' ci dessous" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image @@ -11795,43 +10132,11 @@ msgstr "Applications concernées" msgid "Implementation" msgstr "Implémentation" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " -"Finance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "Importation et synchronisation" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "Import d'un relevé bancaire QFX" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "Import d'un relevé bancaire QIF" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language @@ -11839,11 +10144,6 @@ msgstr "Import d'un relevé bancaire QIF" msgid "Import Translation" msgstr "Importer de traduction" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live -msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "Importer les taux de change via l'Internet.\n" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules @@ -11861,24 +10161,6 @@ msgstr "Inactive" msgid "Inactive Users" msgstr "Utilisateurs Inactifs" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transitions entrantes" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:607 -#, python-format -msgid "Incorrect Write Record Expression" -msgstr "Expression d'écriture d'enregistrement incorrecte" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:714 -#, python-format -msgid "Incorrect expression" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" @@ -11900,11 +10182,6 @@ msgstr "Inde" msgid "Indian - Accounting" msgstr "Comptabilité - Inde" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports -msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "Rapports de comptabilité - Inde" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" @@ -11922,7 +10199,6 @@ msgstr "Indonésie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Information" @@ -11979,7 +10255,12 @@ msgid "Inline Edit" msgstr "Édition en ligne" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:395 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_view_id +msgid "Input View" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:400 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -12014,17 +10295,6 @@ msgstr "Fonctionnalités installées" msgid "Installed Version" msgstr "Version installée" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id -msgid "Instance" -msgstr "Instance" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance -msgid "Instances" -msgstr "Instances" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." @@ -12033,13 +10303,13 @@ msgstr "" "utilisateurs, en direct." #. module: base -#: code:addons/models.py:1448 +#: code:addons/models.py:1298 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Champs insuffisants pour une vue de calendrier !" #. module: base -#: code:addons/models.py:1458 +#: code:addons/models.py:1308 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12053,21 +10323,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Entier" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules -msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "Module Inter-company pour les ordres de vente/achat et factures" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interaction entre les règles" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules -msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "Régles SO/PO/INV du module Inter-company" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" @@ -12099,16 +10359,16 @@ msgstr "Utilisateurs internes" msgid "Internal note..." msgstr "Note interne..." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number +msgid "Interval Number" +msgstr "Intervalle" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_type msgid "Interval Unit" msgstr "Unité de l'intervalle" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number -msgid "Interval number" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" @@ -12120,7 +10380,7 @@ msgid "Introspection report on objects" msgstr "Rapport d'introspection sur les objets" #. module: base -#: code:addons/models.py:4558 +#: code:addons/models.py:3973 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -12132,10 +10392,10 @@ msgstr "" "de \"asc\" ou \"desc\" pour indiquer le sens)" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:70 +#: code:addons/base/res/res_users.py:315 #, python-format -msgid "Invalid arguments" -msgstr "Arguments non valides" +msgid "Invalid 'group by' parameter" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:324 @@ -12144,7 +10404,7 @@ msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Id '%s' de la base de données invalide pour le champ '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:60 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " @@ -12153,38 +10413,6 @@ msgstr "" "Directive de format date/temps invalide. Se référer à la liste des " "directives autorisées, qui s'affiche lors de l'édition d'une langue." -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:715 -#, python-format -msgid "Invalid expression" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:743 -#, python-format -msgid "" -"Invalid function definition %s in object %s !\n" -"You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." -msgstr "" -"Définition de fonction invalide %s dans l'objet %s !\n" -"Vous devez utiliser la définition : store={object:(fnct, fields, priority, time length)}" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2128 -#, python-format -msgid "" -"Invalid group_by specification: \"%s\".\n" -"A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "" -"Spécification \"%s\" de 'group_by' ivalide.\n" -"Une spécification 'group_by' doit être une liste de champs valides." - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:308 -#, python-format -msgid "Invalid groupby" -msgstr "" - #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view:0 msgid "" @@ -12195,25 +10423,25 @@ msgstr "" "une autre vue" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:248 code:addons/base/ir/ir_actions.py:250 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:247 code:addons/base/ir/ir_actions.py:249 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:557 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:601 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Position incorrecte pour l'attribut : '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:210 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Préfixe ou suffixe invalide pour la séquence '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:316 +#: code:addons/base/res/res_users.py:323 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "" @@ -12225,7 +10453,7 @@ msgid "Invalid type" msgstr "Type invalide" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:296 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:298 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:330 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:332 #, python-format msgid "Invalid view definition" msgstr "Définition de vue non conforme" @@ -12257,7 +10485,6 @@ msgstr "Adresse de facturation" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" msgstr "Facturation" @@ -12266,6 +10493,12 @@ msgstr "Facturation" msgid "Invoicing & Payments" msgstr "Facturation et paiements" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -12359,11 +10592,6 @@ msgstr "Japon" msgid "Japan - Accounting" msgstr "Comptabilité - Japon" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports -msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Japon" - #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" @@ -12387,13 +10615,8 @@ msgstr "Postes, départements, coordonnées des employés" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" -msgstr "Emplois, recrutements, candidatures, entretiens d'embauche, sondages" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode -msgid "Join Mode" -msgstr "Mode de Jointure (Mode d'inscription ?)" +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -12439,11 +10662,6 @@ msgstr "Clé" msgid "Key must be unique." msgstr "La clé doit être unique." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind -msgid "Kind" -msgstr "Nature" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" @@ -12496,13 +10714,13 @@ msgid "Language Name" msgstr "Nom de la langue" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:29 +#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:28 #, python-format msgid "Language Pack" msgstr "Paquet de langue" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:217 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:218 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." msgstr "" @@ -12545,6 +10763,7 @@ msgstr "Date de la dernière modification" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server___last_update @@ -12552,7 +10771,7 @@ msgstr "Date de la dernière modification" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_304 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_301 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum___last_update @@ -12574,7 +10793,6 @@ msgstr "Date de la dernière modification" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field___last_update @@ -12623,12 +10841,6 @@ msgstr "Date de la dernière modification" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" @@ -12650,7 +10862,7 @@ msgstr "Dernière Modification le" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_302 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_uid @@ -12698,9 +10910,6 @@ msgstr "Dernière Modification le" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" @@ -12722,7 +10931,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_306 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_303 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_date @@ -12769,9 +10978,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" @@ -12822,16 +11028,16 @@ msgstr "Lancer manuellement une fois" msgid "Launchpad" msgstr "Launchpad" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format +msgid "Layout in Reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" msgstr "Automatisation des pistes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score -msgid "Lead Scoring" -msgstr "Notation des pistes" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" @@ -12847,11 +11053,6 @@ msgstr "Pistes, Opportunités, Activités" msgid "Leave Management" msgstr "Gestion des congés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Leaves Gantt" -msgstr "Diagramme de Gantt des Congés" - #. module: base #: model:res.country,name:base.lb msgid "Lebanon" @@ -12924,12 +11125,13 @@ msgid "Link Tracker" msgstr "Surveillance de liens" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale -msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale +msgid "Link module between Point of Sale and Sales" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "Link using field" msgstr "Lien utilisant un champ" @@ -12960,9 +11162,14 @@ msgid "Lithuania" msgstr "Lituanie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live -msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "Taux de change courant" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Discussion instantanée" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Discussion instantanée avec les visiteurs/clients" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -13005,8 +11212,8 @@ msgstr "Identifiant" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web -msgid "Logo web" -msgstr "" +msgid "Logo Web" +msgstr "Logo Web" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -13014,16 +11221,6 @@ msgstr "" msgid "Logs" msgstr "Historiques" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program" -msgstr "Programme de fidelité" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "Programme de fidélité pour le point de vente" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" @@ -13044,26 +11241,11 @@ msgstr "Luxembourg" msgid "Luxembourg - Accounting" msgstr "Comptabilité - Luxembourg" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports -msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Luxembourg" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp -msgid "MRP" -msgstr "Fabrication" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" msgstr "Sous-produits de la fabrication" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp -msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" @@ -13126,11 +11308,6 @@ msgstr "" msgid "Maintainer" msgstr "Responsable" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance -msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" @@ -13206,14 +11383,8 @@ msgstr "" "Gérer les crédits et les débits grâce à de simples recus d'achat ou de vente" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_manager -#: model:res.groups,name:base.group_survey_manager -msgid "Manager" -msgstr "Gestionnaire" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance -msgid "Manual Attendances" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll +msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" #. module: base @@ -13226,7 +11397,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "Manufacturing" msgstr "Fabrication" @@ -13235,19 +11406,19 @@ msgstr "Fabrication" msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "Ordres de Fabrication, Nomenclatures, Gammes" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2858 -#, python-format -msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "Le modèle de destination du Many2Many %s n'existe pas!" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:437 +#: code:addons/fields.py:2308 +#, python-format +msgid "Many2many comodel does not exist: %r" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "La relation Many2one %s sur le modèle %s n'existe pas!" @@ -13290,11 +11461,6 @@ msgstr "Campagnes de Marketing" msgid "Maroc - Accounting" msgstr "Comptabilité - Maroc" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports -msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Maroc" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" @@ -13315,17 +11481,6 @@ msgstr "Publipostage" msgid "Mass Mailing Campaigns" msgstr "Campagnes de Publipostage" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "Thèmes de Publipostage" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_mps -msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" @@ -13359,11 +11514,6 @@ msgstr "" "redimensionnée en 128x128px, avec un ratio d'aspect préservé. Utiliser ce " "champ dans les vues formulaires ou dans certaines vues kanban." -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association -msgid "Members" -msgstr "Membres" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" @@ -13420,11 +11570,6 @@ msgstr "Message" msgid "Messaging and Social" msgstr "Messagerie et Réseaux Sociaux" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function -msgid "Method" -msgstr "Méthode" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" @@ -13479,19 +11624,19 @@ msgid "Missing SMTP Server" msgstr " Serveur SMTP Absent" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Document(s) manquant(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6194 +#: code:addons/models.py:5591 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Valeur requise manquante pour le champ '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6191 +#: code:addons/models.py:5588 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." msgstr "Valeur requise manquante pour le champ '%s'." @@ -13520,12 +11665,14 @@ msgstr "Mode" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action @@ -13536,13 +11683,13 @@ msgid "Model" msgstr "Modèle" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Le modèle %s n'existe pas !" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:114 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" msgstr "" @@ -13568,6 +11715,8 @@ msgid "Model Data" msgstr "Modèle de Données" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -13588,6 +11737,7 @@ msgstr "Vue d'ensemble du Modèle" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." @@ -13596,26 +11746,13 @@ msgstr "" "champ uniquement pour spécifier un modèle différent de celui du modèle de " "base." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids -msgid "Model ids" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Nom du modèle de l'objet à ouvrir dans la vue à l'écran" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model -msgid "" -"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "" -"Nom du modèle sur lequel la méthode à appeler est située, Ex : " -"\"res.partner\"." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:666 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:828 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:740 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:850 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modèle non trouvé : %(model)s" @@ -13661,11 +11798,6 @@ msgstr "Module" msgid "Module Category" msgstr "Catégorie de Module" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install -msgid "Module Immediate Install" -msgstr "Installation immédiate du module" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -13749,13 +11881,11 @@ msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More Menu entry" msgstr "Élément du menu 'Plus'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More menu entry." msgstr "Élément du menu 'Plus'." @@ -13774,11 +11904,6 @@ msgstr "Mozambique" msgid "Mr." msgstr "M." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." @@ -13823,9 +11948,9 @@ msgstr "Birmanie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_311 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_307 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_name @@ -13842,8 +11967,6 @@ msgstr "Birmanie" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -13852,11 +11975,6 @@ msgstr "Birmanie" msgid "Name" msgstr "Nom" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function -msgid "Name of the method to be called when this job is processed." -msgstr "Nom de la méthode à appeler quand l'action est lancée." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" @@ -13887,11 +12005,6 @@ msgstr "Pays-Bas" msgid "Netherlands - Accounting" msgstr "Comptabilité - Pays-Bas" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports -msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "Rapports comptables - Pays-Bas" - #. module: base #: model:res.country,name:base.an msgid "Netherlands Antilles" @@ -13936,7 +12049,7 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format msgid "" "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" @@ -14004,7 +12117,7 @@ msgid "Niue" msgstr "Niué" #. module: base -#: code:addons/models.py:1556 +#: code:addons/models.py:1388 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Aucune vue par défaut de type \"%s\" n'a pu être trouvée!" @@ -14014,6 +12127,12 @@ msgstr "Aucune vue par défaut de type \"%s\" n'a pu être trouvée!" msgid "No gap" msgstr "Sans écart" +#. module: base +#: code:addons/fields.py:2146 +#, python-format +msgid "No inverse field %r found for %r" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 #, python-format @@ -14036,13 +12155,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Mise à jour impossible" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:309 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:346 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:266 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:303 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nom de champ '%s' non relationnel pour le champ connexe '%s' " @@ -14077,11 +12196,6 @@ msgstr "Norvège" msgid "Norway - Accounting" msgstr "Comptabilité - Norvège" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports -msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "Rapports comptables - Norvège" - #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -14133,11 +12247,9 @@ msgid "OHADA - Accounting" msgstr "Comptabilité - OHADA" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_object -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_model #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search @@ -14168,16 +12280,16 @@ msgstr "Objet :" msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition License v1.0" +#. module: base +#: selection:ir.module.module,license:0 +msgid "Odoo Proprietary License v1.0" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" msgstr "Tableau de Bord des Paramètres Odoo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip -msgid "Odoo VOIP" -msgstr "VOIP Odoo" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram msgid "Odoo Web Diagram" @@ -14215,11 +12327,6 @@ msgstr "" "Odoo ajoutera automatiquement quelques '0' à la gauche du \"nombre suivant\"" " pour atteindre la taille du bloc." -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "Fonctionnaire" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone @@ -14231,11 +12338,6 @@ msgstr "Intermédiaire de paiement Ogone" msgid "Oman" msgstr "Oman" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create -msgid "On Create" -msgstr "Lors de la création" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" @@ -14253,7 +12355,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Propriété \"Lors de la suppression\" des champs \"many2one\"" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -14263,7 +12365,7 @@ msgstr "" "page puis réessayez." #. module: base -#: code:addons/models.py:3992 +#: code:addons/models.py:3598 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -14273,7 +12375,7 @@ msgstr "" "(type de document : %s)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:367 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:389 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -14327,7 +12429,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -14376,7 +12478,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_help msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." @@ -14407,18 +12510,13 @@ msgstr "Mot de passe d'authentification SMTP (facultatif)" msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Nom d'utilisateur pour l'authentification SMTP (facultatif)" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Ou" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" msgstr "Vue d'origine" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:716 code:addons/base/res/res_users.py:876 +#: code:addons/base/res/res_users.py:733 code:addons/base/res/res_users.py:891 #, python-format msgid "Other" msgstr "Autre" @@ -14453,19 +12551,15 @@ msgstr "Autre adresse" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"D'autres fonctionnalités sont accessibles via self, comme\n" -"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"D'autres fonctionnalités sont accessibles via self, comme\n" -"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -14481,12 +12575,6 @@ msgstr "Serveur de courriel sortant" msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Serveurs de courriel sortant" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transitions sortantes" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_overwrite @@ -14597,6 +12685,11 @@ msgstr "Catégorie mère" msgid "Parent Company" msgstr "Société mère" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "Parent Gauche" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id @@ -14604,9 +12697,9 @@ msgid "Parent Menu" msgstr "Menu parent" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left -msgid "Parent left" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "Parent Droit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name @@ -14614,11 +12707,6 @@ msgstr "" msgid "Parent name" msgstr "Nom du parent" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right -msgid "Parent right" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" @@ -14632,11 +12720,6 @@ msgstr "Classe d'analyseur" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "Partenaire d'envoi en nombre" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" @@ -14670,7 +12753,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:728 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:762 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partenaires :" @@ -14744,11 +12827,6 @@ msgstr "" msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" msgstr "Intermédiaire de Paiement : Transfert bancaire" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup -msgid "Payment Follow-up Management" -msgstr "Gestion des relances de paiement" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment @@ -14762,6 +12840,7 @@ msgid "Paypal Payment Acquirer" msgstr "Intermédiaire de paiement PayPal" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" msgstr "Paie" @@ -14776,11 +12855,6 @@ msgstr "Comptabilité de la paie" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "Évaluation périodique" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar msgid "Personal & Shared Calendar" @@ -14807,12 +12881,10 @@ msgid "Philippines" msgstr "Philippines" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:214 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone -#, python-format msgid "Phone" msgstr "Téléphone" @@ -14832,11 +12904,6 @@ msgstr "Îles Pitcairn" msgid "Pivot" msgstr "Tableau croisé dynamique" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "Expression fictive" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" @@ -14848,7 +12915,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plan comptable SNC pour le Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -14864,37 +12931,13 @@ msgid "" msgstr "" "S.V.P. définir au moins un serveur SMTP ou paramétrer explicitement SMTP." -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:81 -#, python-format -msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "" -"Avant de supprimer un élément de travail vérifier qu'aucune activité y est " -"liée!" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" -"Choisir le modèle de base avant de configurer les détails de l'action." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " -"buidler." +msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" -"SVP, renseigner le modèle de base de l'action pour activer le constructeur " -"d'expression dynamique." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:787 -#, python-format -msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "Préciser une action à lancer S.V.P. !" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:245 +#: code:addons/base/res/res_users.py:248 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -14935,11 +12978,6 @@ msgstr "Pologne" msgid "Poland - Accounting" msgstr "Comptabilité - Pologne" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports -msgid "Poland - Accounting Reports" -msgstr "Rapports de comptabilité - Pologne" - #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" @@ -14956,11 +12994,6 @@ msgstr "Portail" msgid "Portal Gamification" msgstr "Portail Émulation" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale -msgid "Portal Sale" -msgstr "Portail Vente" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" @@ -15011,90 +13044,34 @@ msgid "PostgreSQL table name implementing a many2many relation." msgstr "PostgreSQL, nom de table implémentant une relation many2many." #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -msgid "Preferences" -msgstr "Préférences" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_prefix -msgid "Prefix" -msgstr "Préfixe" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_prefix -msgid "Prefix value of the record for the sequence" -msgstr "Valeur du préfixe de l'enregistrement pour la séquence" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr -msgid "Present Your Team" -msgstr "Présentez votre équipe" - -#. module: base -#: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Preview RML Report" -msgstr "Aperçu du rapport RML" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form -msgid "Price Accuracy" -msgstr "Précision des prix" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount -msgid "Prices Visible Discounts" -msgstr "Prix ​​avec remises visibles" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print -msgid "Print Invoice" -msgstr "Imprimer la facture" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway -msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "Fournisseur d'impression : DocsAway" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale -msgid "Print Sale" -msgstr "Imprimer la vente" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "Print US Checks" -msgstr "Imprimer des chèques US" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form +msgid "Preferences" +msgstr "Préférences" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway -msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "Imprimer et Envoyer des Factures avec DocsAway.com" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_prefix +msgid "Prefix" +msgstr "Préfixe" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print -msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "Module de base pour Fournisseur d'Impression et d'Expédition" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_prefix +msgid "Prefix value of the record for the sequence" +msgstr "Valeur du préfixe de l'enregistrement pour la séquence" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print -msgid "" -"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" -"Module de base pour fournisseur d'impression et d'expédition. Imprimer et " -"expédier les factures via un fournisseur postal. Ce module nécessite " -"l’installation d'un module implémentant un fournisseur." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr +msgid "Present Your Team" +msgstr "Présentez votre équipe" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale -msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "Imprimer et envoyer les bons de commande" +#: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report +msgid "Preview RML Report" +msgstr "Aperçu du rapport RML" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale -msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -msgstr "Imprimer et envoyer le bon de commande par la Poste" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form +msgid "Price Accuracy" +msgstr "Précision des prix" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority @@ -15103,6 +13080,13 @@ msgstr "Imprimer et envoyer le bon de commande par la Poste" msgid "Priority" msgstr "Priorité" +#. module: base +#: code:addons/models.py:107 +#, python-format +msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." +msgstr "" +"Les méthodes privées (comme %s) ne peuvent pas être appelées à distance." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" @@ -15113,11 +13097,6 @@ msgstr "Approvisionnements" msgid "Product Email Template" msgstr "Modèle de courriel d'article" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm -msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended msgid "Product extension to track sales and purchases" @@ -15127,7 +13106,7 @@ msgstr "Extension du module article pour le suivi des achats et des ventes" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" -msgstr "" +msgstr "Productivité" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -15153,15 +13132,9 @@ msgstr "Professeur" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" msgstr "Projet" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Project Forecast" -msgstr "Prévision de projet" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" @@ -15175,12 +13148,11 @@ msgstr "Projets, Tâches" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" msgstr "Propriétés" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:474 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -15195,21 +13167,13 @@ msgstr "" msgid "Propose to install a theme on website installation" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "" -"Provide an expression that, applied on the current record, gives the field " -"to update." -msgstr "" -"Fournir une expression qui, appliquée sur l'enregistrement courant, indique " -"le champ à mettre à jour." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id -msgid "Provide the field where the record id is stored after the operations." +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." msgstr "" -"Fournit le nom du champ où l'identifiant de l'enregistrement est stocké " -"après les opérations." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -15278,17 +13242,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" msgstr "Achats" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action -msgid "Python Action" -msgstr "Action Python" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Code Python" @@ -15313,21 +13272,6 @@ msgstr "Qatar" msgid "Qualifier" msgstr "Qualificateur" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality -msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality -msgid "Quality Control" -msgstr "Contrôle qualité" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp -msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -15346,8 +13290,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock -msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Devis, commandes, livraisons et contrôle des factures." +msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -15355,11 +13299,11 @@ msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" msgstr "Devis, commandes, facturation" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:305 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:339 #, python-format msgid "" -"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " -"atttributes inside the view definition" +"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" +" inside the view definition" msgstr "" #. module: base @@ -15426,12 +13370,11 @@ msgid "Readonly" msgstr "Lecture seule" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Enregistrement" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id @@ -15452,7 +13395,7 @@ msgid "Record Rules" msgstr "Règles sur les enregistrements" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:262 +#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:236 #, python-format msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " @@ -15463,7 +13406,7 @@ msgstr "" "essayer de nouveau dans quelques minutes" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4960 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:352 code:addons/models.py:4358 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Enregistrement inexistant ou détruit." @@ -15474,38 +13417,38 @@ msgstr "Enregistrement inexistant ou détruit." msgid "Record rules" msgstr "Règles sur les enregistrements" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Recruitment" +msgstr "Recrutement" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" msgstr "Processus de recrutement" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription -msgid "Recurring Documents" -msgstr "Documents récurrents" - -#. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:317 +#: code:addons/base/module/module.py:322 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Erreur de récursivité dans les dépendances des modules!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:612 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:514 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Récursivité trouvée dans l'arbre des actions du serveur" #. module: base -#: code:addons/models.py:4100 +#: code:addons/models.py:3704 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Détection de récursivité." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object -msgid "Reference record" -msgstr "Enregistrement référence" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_reference +msgid "Reference" +msgstr "Référence" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act @@ -15513,12 +13456,6 @@ msgstr "Enregistrement référence" msgid "Referenceable Models" msgstr "Modèles référençables" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:219 -#, python-format -msgid "Reg" -msgstr "Reg" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id @@ -15541,19 +13478,19 @@ msgid "Related Server Action" msgstr "Action-serveur associée" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:278 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:315 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Le champ relationnel \"%s\" n'a pas de co-modèle \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:276 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:313 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Le champ relationnel \"%s\" n'a pas le type \"%s\"" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" msgstr "Champ Relation" @@ -15562,20 +13499,10 @@ msgstr "Champ Relation" msgid "Relation Name" msgstr "Nom de la relation" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field -msgid "Relation field" -msgstr "Champ relation" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_table -msgid "Relation table" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model -msgid "Relational Target Model" -msgstr "" +msgid "Relation Table" +msgstr "Table de relation" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use @@ -15584,8 +13511,13 @@ msgstr "Recharger depuis la pièce jointe" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "Retirer du menu \"Plus\"" +msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Remove Contextual Action" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15598,12 +13530,7 @@ msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Retirer l'action contextuelle relative à ce rapport" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "Retirer l'action contextuelle relative à cette action du serveur" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:459 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:532 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" msgstr "Renommer le champ fragmenté \"%s\" n'est pas autorisé" @@ -15635,18 +13562,13 @@ msgstr "Répéter tous les x." msgid "Report" msgstr "Rapport" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Report Configuration" -msgstr "Configuration de rapport" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" msgstr "Fichier de Rapport" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer_readonly +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer msgid "Report Footer" msgstr "Pied de page de rapport" @@ -15656,6 +13578,7 @@ msgid "Report Model" msgstr "Modèle de rapport" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Type de Rapport" @@ -15665,11 +13588,6 @@ msgstr "Type de Rapport" msgid "Report Xml" msgstr "Rapport XML" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type -msgid "Report type" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" @@ -15684,9 +13602,6 @@ msgstr "Rapport/Modèle" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_reports_by_module #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" msgstr "Rapports" @@ -15709,7 +13624,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "Revendeurs" #. module: base -#: code:addons/models.py:1064 +#: code:addons/models.py:890 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Corriger les autres erreurs d'abord" @@ -15728,8 +13643,6 @@ msgstr "Champ ressource" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" msgstr "ID de la ressource" @@ -15743,18 +13656,6 @@ msgstr "Modèle de la ressource" msgid "Resource Name" msgstr "Nom de Ressource" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -msgid "Resource Object" -msgstr "Objet ressource" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Resource management for Project" -msgstr "Gestion des ressources pour les projets" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -15781,9 +13682,9 @@ msgid "Reunion (French)" msgstr "La Réunion (Française)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue -msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "Gestion de la reconnaissance de revenu" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -15797,7 +13698,7 @@ msgstr "De droite à gauche" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header -msgid "Rml header" +msgid "Rml Header" msgstr "" #. module: base @@ -15810,11 +13711,6 @@ msgstr "Roumanie" msgid "Romania - Accounting" msgstr "Comptabilité - Roumanie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports -msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Roumanie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" @@ -15837,14 +13733,14 @@ msgid "Rules" msgstr "Règles" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:65 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "" "Les règles ne peuvent pas être appliquées sur les modèles temporaires." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:71 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "" @@ -15852,21 +13748,16 @@ msgstr "" "d'enregistrement\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:764 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:530 #, python-format msgid "Run %s" msgstr "Exécuter %s" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Exécuter Manuellement" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo -msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "Exécuter les actions restantes à faire" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -15877,11 +13768,6 @@ msgstr "Fédération de Russie" msgid "Rwanda" msgstr "Rwanda" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa -msgid "SEPA Credit Transfer" -msgstr "Transfert de crédit SEPA" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port" @@ -15969,11 +13855,6 @@ msgstr "Vente" msgid "Sale & Purchase Vouchers" msgstr "Paiements de ventes et d'achats" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay -msgid "Sale Ebay" -msgstr "Vente Ebay" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" @@ -15982,6 +13863,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Ventes" @@ -15992,41 +13874,21 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventes & Achats" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense -msgid "Sales Expense" -msgstr "Dépenses Commerciales" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestion des ventes" - -#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Team" -msgstr "Équipe commerciale" - -#. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "Tableau de Bord d'Équipe Commerciale" +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config -msgid "Sales Teams" -msgstr "Équipes commerciales" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense +msgid "Sales Expense" +msgstr "Dépenses Commerciales" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" msgstr "Feuille de temps des Ventes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" @@ -16079,17 +13941,13 @@ msgstr "Sauvegarder" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Enregistrer comme préfixe de pièce jointe" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance -msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Schedule, Promote and Sell Events" msgstr "Planifier, promouvoir et vendre des événements" #. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Action plannifiée" @@ -16097,7 +13955,6 @@ msgstr "Action plannifiée" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree @@ -16119,6 +13976,11 @@ msgstr "Actions de recherche" msgid "Search Partner" msgstr "Rechercher un partenaire" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view +msgid "Search View" +msgstr "Vue de recherche" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view_id msgid "Search View Ref." @@ -16129,11 +13991,6 @@ msgstr "Réf. de vue de recherche" msgid "Search modules" msgstr "Rechercher des modules" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view -msgid "Search view" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" @@ -16157,32 +14014,13 @@ msgstr "Sécurité et Authentification" msgid "See all possible values" msgstr "Voir toutes les valeurs possibles" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" -"Sélectionner le champ cible à partir du modèle de document connexe.\n" -"Si c'est un champ de relation, on pourra sélectionner un champ cible à la destination de la relation." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id -msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "Sélectionner l'action-client à exécuter" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "Sélectionner le signal de flux de travail à déclencher." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" msgstr "Sélectionnable" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:26 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -16225,44 +14063,16 @@ msgstr "Vendez en ligne vos produits" msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Vente fondée sur les feuilles de temps" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "Envoyer un courriel" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" msgstr "Envoyer les factures et suivre les paiements" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign -msgid "" -"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -msgstr "" -"Envoyer les documents à signer en ligne, recevoir et archiver des copies " -"remplies (esign)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl -msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "Faites vos expéditions via DHL et suivez-les en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex -msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "Faites vos expéditions via Fedex et suivez-les en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_temando -msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -msgstr "Faites vos expéditions via Temando et suivez-les en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups -msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "Faites vos expéditions via UPS et suivez-les en ligne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps -msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "Faites vos expéditions via USPS et suivez-les en ligne" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" @@ -16277,14 +14087,13 @@ msgstr "Format du séparateur" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_sequence -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree @@ -16326,7 +14135,7 @@ msgid "Serialization Field" msgstr "Champ de sérialisation" #. module: base -#: code:addons/models.py:428 +#: code:addons/models.py:340 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" msgstr "Champ de sérialisation \"%s\" non trouvé pour le champ isolé \"%s\"!" @@ -16337,7 +14146,7 @@ msgid "Server" msgstr "Serveur" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -16356,6 +14165,11 @@ msgstr "Action-serveur, valeur correspondante" msgid "Server Actions" msgstr "Actions-serveur" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id +msgid "Server action" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -16382,7 +14196,7 @@ msgstr "" "par défaut dans les rapports RML de la société de l'utilisateur." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:511 +#: code:addons/base/res/res_users.py:524 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -16391,8 +14205,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Configuration" @@ -16407,6 +14219,12 @@ msgstr "Seychelles" msgid "Share Group" msgstr "Groupe de partage" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share +msgid "Share Partner" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" @@ -16442,21 +14260,6 @@ msgstr "Afficher les devises inactives" msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal -msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "Signal (Nom du bouton)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send -msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "Signal (subflow.*)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Signal to Trigger" -msgstr "Signal à déclencher" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" @@ -16482,11 +14285,6 @@ msgstr "Singapour" msgid "Singapore - Accounting" msgstr "Comptabilité - Singapour" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports -msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "Rapports de comptabilité - Singapour" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" @@ -16527,11 +14325,6 @@ msgstr "Slovénie" msgid "Slovenian - Accounting" msgstr "Comptabilité - Slovénie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports -msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "Rapports comptables - Slovénie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small @@ -16567,26 +14360,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Parfois appelé BIC ou Swift." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:288 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:765 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:340 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:898 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce document." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:767 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:900 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à créer ce type de document." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:768 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:901 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Désolé, vous n’êtes pas autorisé à supprimer ce document." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:766 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:899 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Désolé, vous n’êtes pas autorisé à modifier ce document." @@ -16597,16 +14390,11 @@ msgid "Sort" msgstr "Trier" #. module: base -#: code:addons/models.py:4693 +#: code:addons/models.py:4106 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Champ de tri %s non trouvé sur le modèle %s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "Source Activity" -msgstr "Activité Source" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" @@ -16622,15 +14410,6 @@ msgstr "Objet source" msgid "Source Term" msgstr "Terme original" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "" -"Source activity. When this activity is over, the condition is tested to " -"determine if we can start the ACT_TO activity." -msgstr "" -"Activité source. Lorsque cette activité est terminée, la condition est " -"testée pour déterminer si l'activité de ACT_TO peut être commencée." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" @@ -16666,11 +14445,6 @@ msgstr "Espagne" msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" msgstr "Comptabilité - Espagne (PGCE 2008)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports -msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Espagne (PGCE 2008)" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" @@ -16695,11 +14469,6 @@ msgstr "" "Défini si les occurrences manquées doivent être exécutées lorsque le serveur" " redémarre." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode -msgid "Split Mode" -msgstr "Mode divisé" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" @@ -16710,11 +14479,6 @@ msgstr "Commanditaires, suivis, agenda, nouvelles d'événement" msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project -msgid "Stages" -msgstr "Etapes" - #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" @@ -16748,12 +14512,6 @@ msgstr "Code de l'État" msgid "State Name" msgstr "Nom de l'État" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_country.py:138 -#, python-format -msgid "State with id [%s] (%s) seems to have duplicated code: %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" @@ -16766,9 +14524,6 @@ msgstr "États" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" msgstr "Statut" @@ -16798,11 +14553,6 @@ msgstr "Notes repositionnables, collaboratives, mémos" msgid "Stock" msgstr "Stock" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Stop All" -msgstr "Tout arrêter" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" @@ -16851,24 +14601,6 @@ msgstr "Rue 2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "Sous champ" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "Sous-modèle" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_subflow_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Subflow" -msgstr "Sous-flux" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" @@ -16879,21 +14611,6 @@ msgstr "Sujet" msgid "Submenus" msgstr "Sous-menus" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract -msgid "Subscription Management" -msgstr "Gestion des Abonnements" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract -msgid "Subscription Management (without frontend)" -msgstr "Gestion des abonnements (sans le portail)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract -msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "Portail de gestion des abonnements pour vos clients" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" @@ -16950,6 +14667,11 @@ msgstr "Sondage" msgid "Survey CRM" msgstr "Enquête CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Surveys" +msgstr "Sondages" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" @@ -16975,11 +14697,6 @@ msgstr "Suisse" msgid "Switzerland - Accounting" msgstr "Comptabilité - Suisse" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports -msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Confédération Helvétique" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" @@ -16990,12 +14707,6 @@ msgstr "Symbole" msgid "Symbol Position" msgstr "Position du symbole" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "" -"Synchronisation avec l'application de feuilles de temps externe application" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations @@ -17057,10 +14768,9 @@ msgstr "" "pour être téléchargé sur la plateforme Odoo de traduction," #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:218 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat -#, python-format msgid "TIN" msgstr "Numéro fiscal" @@ -17075,7 +14785,12 @@ msgid "Tag" msgstr "Étiquette" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_966 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name +msgid "Tag Name" +msgstr "Nom de l'étiquette" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_890 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" @@ -17100,27 +14815,12 @@ msgstr "Tadjikistan" msgid "Tanzania" msgstr "Tanzanie" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "Target Model" -msgstr "Modèle cible" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name -msgid "Target Model Name" -msgstr "Nom du modèle cible" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" msgstr "Fenêtre cible" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Numéro fiscal" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -17132,11 +14832,6 @@ msgstr "" "Numéro fiscal. Remplissez cette case si ce contact est soumis au paiement de" " taxe. Utilisé dans certaines déclarations légales." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud -msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" @@ -17148,7 +14843,6 @@ msgid "Technical" msgstr "Technique" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Données techniques" @@ -17171,7 +14865,7 @@ msgid "Technical Settings" msgstr "Paramètres techniques" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:758 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "" @@ -17181,11 +14875,6 @@ msgstr "" msgid "Technical guide" msgstr "Guide technique" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_temando -msgid "Temando Shipping" -msgstr "Expédition par Temando" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" @@ -17208,6 +14897,7 @@ msgstr "Test des droits d'accès" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" msgstr "Tests" @@ -17237,11 +14927,6 @@ msgstr "Thaïlande" msgid "Thailand - Accounting" msgstr "Comptabilité - Thailande" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports -msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "Thaïlande - Rapports comptables" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code msgid "" @@ -17250,7 +14935,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:249 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please " @@ -17270,7 +14955,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:66 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:67 #, python-format msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " @@ -17280,7 +14965,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:661 +#: code:addons/base/module/module.py:675 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -17290,7 +14975,7 @@ msgstr "" "plus tard." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:506 +#: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Le module \"base\" ne peut pas être désinstallé" @@ -17301,7 +14986,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Décochez le champ 'Actif' pour cacher la catégorie sans la supprimer." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:277 +#: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -17364,74 +15049,48 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "The destination activity." -msgstr "L'activité de destination" +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:456 +#, python-format +msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" -"Le champ Calculer est le code Python pour\n" -"calculer la valeur du champ sur un ensemble d'enregistrements. \n" -"La valeur du champ doit être attribuée à chaque enregistrement via une\n" -"sorte de dictionnaire." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" -"Le champ Calculer est le code Python pour\n" -"calculer la valeur du champ sur un ensemble d'enregistrements. \n" -"La valeur du champ doit être attribuée à chaque enregistrement via une\n" -"sorte de dictionnaire." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -"Le champ Dépendances liste les champs dont\n" -"le champ courant dépend. C'est une liste de noms de champs\n" -"séparés par des virgules comme name, size.\n" -"On peut référencer des champs via d'autres champs relationnels\n" -"par exemple partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -"Le champ Dépendances liste les champs dont\n" -"le champ courant dépend. C'est une liste de noms de champs\n" -"séparés par des virgules comme name, size.\n" -"On peut référencer des champs via d'autres champs relationnels\n" -"par exemple partner_id.company_id.name." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id -msgid "" -"The field on the current object that links to the target object record (must" -" be a many2one, or an integer field with the record ID)" -msgstr "" -"Le champ sur l'objet courant qui le lie à l'enregistrement de l'objet cible " -"(doit être un many2one, ou un entier avec l'identifiant de l'enregistrement)" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 @@ -17444,15 +15103,6 @@ msgstr "" msgid "The full name of the country." msgstr "Le nom complet du pays." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "" -"The group that a user must have to be authorized to validate this " -"transition." -msgstr "" -"Le groupe dont un utilisateur doit être membre pour être autorisé à valider " -"cette transition." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_user_id @@ -17478,7 +15128,7 @@ msgstr "" "s'applique à tous les menus de ce modèle." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:82 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -17486,20 +15136,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:80 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "" -"The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " -"workflow associated with it." -msgstr "" -"Le modèle qui va recevoir le signal de flux de travail (workflow). Noter " -"qu'un flux de travail doit y être associé." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id msgid "The model this field belongs to" @@ -17511,7 +15152,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Le nom du pays doit être unique !" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:148 +#: code:addons/base/res/res_users.py:150 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Le nom du groupe ne peut pas commencer par \"-\"" @@ -17616,8 +15257,8 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3249 code:addons/models.py:3512 -#: code:addons/models.py:3597 +#: code:addons/models.py:2969 code:addons/models.py:3185 +#: code:addons/models.py:3270 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -17649,7 +15290,7 @@ msgid "The state code." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:361 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:399 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -17671,26 +15312,7 @@ msgstr "" " accessible à tous les utilisateurs." #. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "L'utilisateur sera capable de gérer les équipements." - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance -msgid "" -"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " -"him to manage his own attendance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "" -"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " -"company screen." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:6206 +#: code:addons/models.py:5603 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." msgstr "La valeur \"%s\" existe déjà pour ce champ." @@ -17701,7 +15323,7 @@ msgid "Theme" msgstr "Thème" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:104 #, python-format msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " @@ -17711,17 +15333,11 @@ msgstr "" "changez-le avant d'en activer un autre par défaut." #. module: base -#: code:addons/models.py:2716 +#: code:addons/models.py:2524 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" msgstr "Il n'y a aucune référence disponible pour %s" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2841 -#, python-format -msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "Il n'y a aucun champ de référence \"%s\" trouvé pour \"%s\"" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" @@ -17733,7 +15349,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Cette fenêtre" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:401 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:467 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "" @@ -17824,11 +15440,6 @@ msgstr "Séparateur des milliers" msgid "Time Format" msgstr "Format de l'heure" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid -msgid "Timesheet grid view definition" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet msgid "Timesheet in Website Portal" @@ -17845,6 +15456,7 @@ msgid "Timesheet on Website Project Issue" msgstr "Feuilles de temps sur les incidents de projet pour le site web" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Feuilles de temps" @@ -17857,7 +15469,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets, Activities" -msgstr "" +msgstr "Feuilles de Temps, Activités" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -17922,6 +15534,13 @@ msgstr "À désinstaller" msgid "To be upgraded" msgstr "À mettre à jour" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:650 +#, python-format +msgid "" +"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" @@ -17988,25 +15607,6 @@ msgstr "Transitoire : Faux" msgid "Transient: True" msgstr "Transitoire : Vrai" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree -msgid "Transition" -msgstr "Transition" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids -msgid "Transition ids" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Transitions" -msgstr "Transitions" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" @@ -18056,7 +15656,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Commentaires de traduction" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:634 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:646 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -18070,7 +15670,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Traduction en cours" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:555 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:567 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -18093,16 +15693,6 @@ msgstr "Traductions" msgid "Tree" msgstr "Arborescence" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id -msgid "Trigger Expression" -msgstr "Expression de déclenchement" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_model -msgid "Trigger Object" -msgstr "Objet déclencheur" - #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" @@ -18169,24 +15759,16 @@ msgstr "Type" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': send a signal to a workflow\n" -"- 'Run a Client Action': choose a client action to launch\n" "- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" -"Type d'action du serveur. Les valeurs suivantes sont disponibles :\n" -"- \"Exécuter du code Python\" : un bloc de code python qui sera exécuté\n" -"- \"Déclencher un signal de flux de travail\" : envoie un signal à un flux de travail\n" -"- \"Exécuter une action de client\" : choisir une action de client à lancer\n" -"- \"Créer ou copier un nouvel enregistrement\" : créer un nouvel enregistrement avec de nouvelles valeurs, ou copier un enregistrement existant dans la base de données\n" -"- \"Modifier un enregistrement\" : mettre à jour les valeurs d'un enregistrement\n" -"- \"Exécuter plusieurs actions\" : définir une action qui déclenche plusieurs autres actions du serveur\n" -"- \"Envoyer un courriel\" : envoyer automatiquement un courriel (disponible dans mail_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -18210,16 +15792,6 @@ msgstr "Comptabilité - É.A.U" msgid "UK - Accounting" msgstr "Comptabilité - Grande Bretagne" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports -msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Grande Bretagne" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups -msgid "UPS Shipping" -msgstr "Expéditions UPS" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url @@ -18227,11 +15799,6 @@ msgstr "Expéditions UPS" msgid "URL" msgstr "URL" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "US Check Printing" -msgstr "Impression de chèques US" - #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "US Letter" @@ -18263,7 +15830,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukraine" #. module: base -#: code:addons/models.py:3719 +#: code:addons/models.py:3346 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -18272,7 +15839,7 @@ msgstr "" "par défaut" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:307 +#: code:addons/base/module/module.py:312 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18282,7 +15849,7 @@ msgstr "" " trouvée : %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:311 +#: code:addons/base/module/module.py:316 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18292,7 +15859,7 @@ msgstr "" "manquante : %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:309 +#: code:addons/base/module/module.py:314 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18307,7 +15874,7 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sans catégorie" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:509 +#: code:addons/base/module/module.py:514 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" @@ -18339,36 +15906,31 @@ msgstr "États Unis" msgid "United States - Accounting" msgstr "Comptabilité - États Unis" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps -msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "Expéditions d'USPS (United States Postal Service)" - #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" #. module: base -#: code:addons/models.py:1198 +#: code:addons/models.py:1028 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Identifiant de base de donnée inconnu : '%s" #. module: base -#: code:addons/models.py:1063 +#: code:addons/models.py:889 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Erreur inconnue pendant l'importation :" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:264 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:301 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nom de champ \"%s\" inconnu dans le champ relatif \"%s\"" @@ -18428,27 +15990,15 @@ msgstr "Mise à jour du module" msgid "Update Module List" msgstr "Mise à jour de la liste des modules" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write -msgid "Update Policy" -msgstr "Politique de mise à jour" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Mise à jour des termes" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update a record linked to the current record using python" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Update the Record" msgstr "" -"Mettre à jour un enregistrement lié à l'enregistrement courant en utilisant " -"python" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update the current record" -msgstr "Mettez à jour l'enregistrement courant" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -18471,27 +16021,24 @@ msgstr "Url" msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports -msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Uruguay" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" msgstr "Comptabilité - Uruguay" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_usage +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +msgid "Usage" +msgstr "Usage" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Utilisez \"1\" pour oui et \"0\" pour non" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use a relation field on the base model" -msgstr "Utilisez un champ relationnel sur le modèle de base" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -18507,17 +16054,21 @@ msgid "" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use the base model of the action" -msgstr "Utiliser le modèle de base de l'action" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:209 code:addons/base/ir/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Utiliser le format '%s'" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_view_id +msgid "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" @@ -18554,15 +16105,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" msgstr "Utilisateur" @@ -18640,11 +16188,6 @@ msgstr "Ouzbékistan" msgid "VAT Number Validation" msgstr "Validation du montant de TVA" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip -msgid "VOIP Core" -msgstr "Noyau VOIP" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -18660,39 +16203,40 @@ msgstr "Valeur" msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Valeur \"%s\" non trouvée dans le champ de sélection \"%%(field)s\"" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines -msgid "Value Mapping" -msgstr "Correspondance des valeurs" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary -msgid "Value binary" +msgid "Value Binary" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime -msgid "Value datetime" +msgid "Value Datetime" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float -msgid "Value float" +msgid "Value Float" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer -msgid "Value integer" +msgid "Value Integer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Correspondance des valeurs" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference -msgid "Value reference" +msgid "Value Reference" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text -msgid "Value text" +msgid "Value Text" msgstr "" #. module: base @@ -18745,11 +16289,6 @@ msgstr "Vietnam" msgid "Vietnam - Accounting" msgstr "Comptabilité - Vietnam" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports -msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "Rapports Comptables - Vietnam" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id #: selection:ir.translation,type:0 @@ -18771,6 +16310,11 @@ msgstr "Architecture de vue" msgid "View ID" msgstr "Voir l'identifiant" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode +msgid "View Mode" +msgstr "Mode de Vue" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name msgid "View Name" @@ -18794,21 +16338,11 @@ msgstr "Ref. de Vue" msgid "View Type" msgstr "Type de Vue" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports -msgid "View and create reports" -msgstr "Voir et créer des rapports" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" msgstr "Mode héritage de Vue" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode -msgid "View mode" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type msgid "" @@ -18885,11 +16419,6 @@ msgstr "Îles Wallis et Futuna" msgid "Warehouse" msgstr "Entrepôt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode -msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "Lecture de code-barres pour la gestion d'entrepôt" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" @@ -18897,8 +16426,8 @@ msgstr "Gestion d'entrepôt : Vagues" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 code:addons/base/ir/ir_model.py:360 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:323 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:398 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:338 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avertissement" @@ -18910,7 +16439,7 @@ msgid "Warning!" msgstr "Avertissement!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5922 +#: code:addons/models.py:5323 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Avertissements" @@ -18939,16 +16468,6 @@ msgstr "Calendrier Web" msgid "Web Editor" msgstr "Éditeur Web" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise -msgid "Web Enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt -msgid "Web Gantt" -msgstr "Diagramme de Gantt (Web)" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon msgid "Web Icon File" @@ -18970,13 +16489,11 @@ msgid "Webkit (deprecated)" msgstr "Webkit (obsolète)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#, python-format msgid "Website" msgstr "Site Web" @@ -18985,21 +16502,6 @@ msgstr "Site Web" msgid "Website Builder" msgstr "Constructeur de Site Web" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise -msgid "Website Enterprise" -msgstr "Site Web Enterprise" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup -msgid "Website Followup" -msgstr "Relance du site web" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Website Form Builder" -msgstr "Site Web Constructeur de Formulaires" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" @@ -19015,16 +16517,6 @@ msgstr "Site Web Google Map" msgid "Website Link Tracker" msgstr "Suivi des liens du site web" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Messagerie instantanée sur le site web" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "Site Web Conversation en Ligne avec les Visiteurs/Clients" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" @@ -19090,11 +16582,6 @@ msgstr "" msgid "Website Theme Install" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version -msgid "Website Versioning" -msgstr "Site Web Versioning" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_website @@ -19122,44 +16609,9 @@ msgstr "" msgid "Western Sahara" msgstr "Sahara Occidental" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" -"Quand un champ de relation est sélectionné comme premier champ, ce champ " -"vous permet de sélectionner le champ cible dans le modèle de document de " -"destination (sous-modèle)." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "" -"Quand un champ de relation est sélectionné comme premier champ, ce champ " -"indique le modèle de document vers lequel la relation va." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "" -"When customizing a workflow, be sure you do not modify an existing node or " -"arrow, but rather add new nodes or arrows. If you absolutly need to modify a" -" node or arrow, you can only change fields that are empty or set to the " -"default value. If you don't do that, your customization will be overwrited " -"at the next update or upgrade to a future version of Odoo." -msgstr "" -"Lors de la personnalisation d'un flux de travail, attention à ne pas " -"modifier un nœud ou une flèche existante, ajoutez plutôt de nouveaux nœuds " -"ou flèches. Si vous avez absolument besoin de modifier un nœud ou une " -"flèche, vous ne pouvez changer que les champs vides ou portant la valeur par" -" défaut. Si vous ne suivez pas ces recommandations, votre personnalisation " -"sera écrasée lors de la prochaine mise à jour ou lors de la mise à niveau " -"vers une version ultérieure d'Odoo." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sequence +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_sequence msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." @@ -19187,17 +16639,6 @@ msgstr "" "préfixer les variables avec 'range_' pour utiliser le début de la plage au " "lieu de la date du jour. Exemple : % (range_year)s au lieu de % (year)s." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal -msgid "" -"When the operation of transition comes from a button pressed in the client " -"form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no " -"button is necessary to validate this transition." -msgstr "" -"Lorsque l'opération de transition est provoquée par l'action sur un bouton " -"du formulaire client, le signal vérifie le nom du bouton. Si le signal est à" -" NULL, aucun bouton n'est nécessaire." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." @@ -19233,80 +16674,6 @@ msgstr "Assistant" msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Assistants à activer" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Worflow Signal" -msgstr "Signal de flux de travail" - -#. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Jours Travaillés" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder -msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_wkf_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree -msgid "Workflow" -msgstr "Flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Workflow Activity" -msgstr "Activité de flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "Workflow Editor" -msgstr "Editeur de flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree -msgid "Workflow Instances" -msgstr "Instance de flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -msgid "Workflow Transition" -msgstr "Transition de flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree -msgid "Workflow Workitems" -msgstr "Éléments de travail du flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root -msgid "Workflows" -msgstr "Flux de travail" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id -msgid "Workitem" -msgstr "Élément de travail " - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem -msgid "Workitems" -msgstr "Éléments de travail " - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" @@ -19325,6 +16692,7 @@ msgstr "Droit en écriture" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." @@ -19333,16 +16701,6 @@ msgstr "" "disponibles à l'utilisation ; une aide sur l'expression python est donnée " "dans l'onglet d'aide." -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" -"Écrire une expression python, en commençant par \"object\", donne " -"l'enregistrement à mettre à jour. Un constructeur d'expression est " -"disponible dans l'onglet d'aide. Exemples :" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" @@ -19358,27 +16716,11 @@ msgstr "Rapport XML" msgid "XSL Path" msgstr "Chemin (Path) XSL" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Yémen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee" -msgstr "Yodlee" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee Finance" -msgstr "Yodlee Finance" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" @@ -19390,7 +16732,7 @@ msgstr "" "définir son mot de passe." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:390 +#: code:addons/base/module/module.py:395 #, python-format msgid "" "You are trying to install incompatible themes:\n" @@ -19413,7 +16755,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:476 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:503 #, python-format msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " @@ -19433,7 +16775,7 @@ msgid "You can not register two fonts with the same name" msgstr "Impossible d'enregistrer deux polices portant le même nom" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:374 +#: code:addons/base/res/res_users.py:381 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -19443,54 +16785,25 @@ msgstr "" "interne par Odoo (mises à jour, module d'installation, etc.)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format -msgid "" -"You can state here the usual format to use for the addresses belonging to this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string patern with all the field of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: the name of the state\n" -" \n" -"%(state_code)s: the code of the state\n" -" \n" -"%(country_name)s: the name of the country\n" -" \n" -"%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" -"Vous pouvez définir ici le format de l'adresse selon l'usage en vigueur dans ce pays.\n" -"\n" -"Vous pouvez utiliser les formats de chaînes de caractères python pour afficher tous les champs d'adresse.\n" -"Par exemple :\n" -"* %(street)s' pour afficher la rue ;\n" -"\n" -"* %(state_name)s' pour afficher le nom de l'état ;\n" -"\n" -"* %(state_code)s' pour afficher le code de l'état ;\n" -"\n" -"* %(country_name)s' pour afficher le nom du pays ;\n" -"\n" -"* %(country_code)s' pour afficher le code du pays ;" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:306 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:321 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Vous ne pouvez pas créer de hiérarchie de partenaires récursive." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:333 +#: code:addons/base/res/res_users.py:340 #, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:335 +#: code:addons/base/res/res_users.py:342 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:232 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 #, python-format msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" @@ -19500,7 +16813,7 @@ msgstr "" "SVP, désactiver la langue d’abord." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:230 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" msgstr "" @@ -19519,7 +16832,7 @@ msgid "You should try other search criteria." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:327 +#: code:addons/base/module/module.py:332 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -19529,14 +16842,14 @@ msgstr "" "Mais ce dernier n'est pas disponible sur votre système." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:279 +#: code:addons/base/module/module.py:284 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "" "Vous essayez de supprimer un module qui est installé ou qui sera installé" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:547 +#: code:addons/base/module/module.py:552 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" @@ -19609,6 +16922,12 @@ msgstr "Zimbabwe" msgid "Zip" msgstr "Code postal" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" @@ -19624,16 +16943,6 @@ msgstr "_inconnu" msgid "a new currency before creating a new company." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync -msgid "account_online_sync" -msgstr "account_online_sync" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid -msgid "account_plaid" -msgstr "account_plaid" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" @@ -19642,7 +16951,7 @@ msgstr "à" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "base" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export @@ -19665,24 +16974,9 @@ msgid "choose" msgstr "choisir" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: True" -msgstr "condition : True" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: object.list_price > 5000" -msgstr "condition : object.list_price > 5000" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "context: current context" -msgstr "contexte : contexte actuel" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "cr: database cursor" -msgstr "cr : curseur de la base de donnée" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm +msgid "crm" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 @@ -19701,6 +16995,11 @@ msgstr "documentation" msgid "done" msgstr "terminée" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "e.g. BE0477472701" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" @@ -19727,6 +17026,11 @@ msgstr "ex : Directeur Commercial" msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "Ex. : Mettre à jour la quantité" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" @@ -19759,6 +17063,11 @@ msgstr "Produits optionnels e-commerce" msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format @@ -19782,11 +17091,16 @@ msgstr "" "record['size'] = len(record.name)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:242 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:243 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -19797,11 +17111,6 @@ msgstr "get" msgid "here" msgstr "ici" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 @@ -19923,11 +17232,6 @@ msgstr "ir.model.data" msgid "ir.model.relation" msgstr "ir.model.relation" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin -msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "ir.needaction_mixin" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" @@ -20062,7 +17366,14 @@ msgstr "" "enregistrements \"ir_logging\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:423 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"model: Odoo Model of the record on which the action is triggered; is a void " +"recordset" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:463 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" @@ -20080,37 +17391,31 @@ msgid "no" msgstr "non" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "" -"object ou obj : browse_record de l'enregistrement sur lequel l'action est " -"déclenchée" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id" -msgstr "object.partner_id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +msgid "on" +msgstr "le" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id.currency_id" -msgstr "object.partner_id.currency_id" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache +msgid "pos_cache" +msgstr "pos_cache" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -msgid "on" -msgstr "le" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale +msgid "pos_sale" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" -msgstr "pool : modèle pool de l'ORM (c'est-à-dire self.pool)" +msgid "record: browse record on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache -msgid "pos_cache" -msgstr "pos_cache" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"records: record set of records on which the action is triggered in multi " +"mode" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -20147,12 +17452,6 @@ msgstr "res.request.link" msgid "res.users.log" msgstr "res.users.log" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "" -"self : modèle ORM de l'enregistrement sur lequel l'action est déclenchée" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -20213,21 +17512,11 @@ msgstr "test-limites" msgid "test-uninstall" msgstr "test-désinstaller" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow -msgid "test-workflow" -msgstr "test-flux de travail" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" msgstr "test_conversion" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "l'utilisateur pourra approuver les documents créés par les employés" - #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" @@ -20237,19 +17526,10 @@ msgstr "" "l'utilisateur pourra gérer ses données personnelles (demandes de congé, " "feuilles de temps, ...), s'il est défini comme employé dans le système." -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as" -" statistic reports." -msgstr "" -"l'utilisateur aura un accès à la configuration des ressources humaines ainsi" -" qu'aux rapports statistiques." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "time: Python time module" -msgstr "time : module 'time' de Python" +msgid "time, datetime, timezone: Python module" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -20262,51 +17542,11 @@ msgstr "titre" msgid "true" msgstr "vrai" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "uid: current user id" -msgstr "uid : id de l'utilisateur courant" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" msgstr "wizard.ir.model.menu.create" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow -msgid "workflow" -msgstr "flux de travail (workflow)" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity -msgid "workflow.activity" -msgstr "workflow.activity" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance -msgid "workflow.instance" -msgstr "workflow.instance" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition -msgid "workflow.transition" -msgstr "workflow.transition" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers -msgid "workflow.triggers" -msgstr "workflow.triggers" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem -msgid "workflow.workitem" -msgstr "workflow.workitem" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "workflow : Moteur de workflow" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index 93af0cba0aa..a983cb65d34 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,6 +38,16 @@ msgstr "" "Engedje a kasszának a nyugták újranyomtatását\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale +msgid "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -80,26 +90,6 @@ msgstr "" "tudjon adni a vásárlónak.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty -msgid "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module allows you to define a loyalty program in\n" -"the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -"and get rewards.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi az értékesítési helyen történő hűség program \n" -"meghatározását, ahol a vásárlók hűség pontokat gyűjthetnek és jutalmakat kaphatnak.\n" -"\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu msgid "" @@ -115,6 +105,17 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"A magyar lokalizáció alapmodulja\n" +"==========================================\n" +"\n" +"A modul tartalma :\n" +"\n" +" - Általános könyvelési számlatükrök \n" +" - Magyar adók\n" +" - Magyar banki információ\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -153,27 +154,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue -msgid "" -"\n" -"\n" -"Revenue recognitions\n" -"===================\n" -"Manage revenue recognitions on product sales.\n" -"Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Bevétel érzékelés\n" -"===================\n" -"Kezelje a bevétel érzékelést a termék értékesítéseken.\n" -"Kövesse nyomon a bevétel érzékelés részleteit, és hozzon létre ide vonatkozó napló tételeket.\n" -"\n" -" " - #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:332 #, python-format @@ -254,140 +234,6 @@ msgstr "" " \"Python kód\" határozza meg az adó mennyiségét.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Belgium\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Belga könyvelési jelentés kimutatás " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Brazilian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Brazil könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Chile\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Chile könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Hungarian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Magyar könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Netherlands\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Holland könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Romania\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Románia könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Slovenian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Szlovén könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Spain\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Spanyol könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Switzerland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Svájci könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for UK\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Angol könyvelési jelentés kimutatás \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Uruguay\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -" Uriguay könyvelési jelentés kimutatás \n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension -msgid "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Hozzáilleszti az alap könyvelési számlatükör modult a Nagyvállalati kiadáshoz.\n" -"\n" -" Ez a modul automatikusan telepítésre kerül ha a könyvelési modul és a nagyvállalati kiadás is elérhető" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "" @@ -397,644 +243,239 @@ msgstr "" "\n" " Lehetővé teszi python kód használatát az adók meghatározásához" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Automate calls transfers, logs and emails" -msgstr "" -"\n" -" Automatikus hívás átirányítások, naplók és emailek" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance msgid "" "\n" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks -msgid "" -"\n" -" Common drinks data for point of sales\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud -msgid "" -"\n" -" Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache -msgid "" -"\n" -" Enable a cache on products for a lower POS loading time." -msgstr "" -"\n" -" Készlet tároló bekapcsolása a termékeken a gyorsabb POS betöltési idő eléréséhez." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa -msgid "" -"\n" -" Generate payment orders as recommended by the SEPA norm, thanks to pain.001 messages. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 (generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 (Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -"\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Long description of module's purpose\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Modul céljának hosszú leírása\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system." -msgstr "" -"\n" -" Technikai magja a VOIP rendszert használó moduloknak." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" -" Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Technikai magja a VOIP rendszert használó moduloknak.\n" -" Tartalmazza a szükséges könyvtárakat, ahhoz, hogy a VOIP használható legyen más modulok részére.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar -msgid "" -"\n" -" The stock_calendar module handles minimum stock rules (=orderpoints / reordering rules) differently by\n" -" the possibility to take into account the purchase and delivery calendars.\n" -"\n" -" Normally, the scheduler will go through all orderpoints and will create a procurement with a quantity taking\n" -" into account the current stock and all future stock moves. For companies working with fresh products, this is\n" -" a problem, because if you order the products needed over 2 weeks now and they arrive tomorrow, then\n" -" these products won't be fresh anymore in two weeks.\n" -"\n" -" To solve this, we added a delivery calendar to the orderpoint. The future stock moves (they represent the needs)\n" -" taken into account will be limited to those until the second delivery according to the calendar.\n" -" So if I am delivered every week on Tuesday and on Friday, when I order on Monday, I will be delivered on Tuesday\n" -" with all what is needed until Friday.\n" -"\n" -" This however is not good enough as you want to create a purchase order only before the date of the delivery as the\n" -" future needs might change. (otherwise you could have ordered too much already) For this, we added a\n" -" purchase calendar and the orderpoint will only be triggered when the scheduler is run within the time specified\n" -" by the purchase calendar. (a last execution date will also check if it has not already been triggered within this time)\n" -"\n" -" However, sometimes we have double orders: suppose we need to order twice on Friday: a purchase order for Monday\n" -" and a purchase order for Tuesday. Then we need to have two orders at the same time.\n" -" To handle this, we put a procurement group on the calendar line and for the purchase calendar line we need to do,\n" -" we will check the corresponding delivery line. On the procurement group, we can tell to propagate itself to the purchase\n" -" and this way it is possible to have an order for Monday and one for Tuesday.\n" -"\n" -" With normal orderpoints, the dates put on the purchase order are based on the delays in the system for the product/company.\n" -" This does not correspond to what is done with the calendars, so the purchase/delivery dates will be set according to the calendars also.\n" -"\n" -" The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" -" It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" A stock_calendar module kezeli a minimum készlet szabályokat (=rendelési határpontok / újrarendelési szabályok) a beszerzési és kiszállítási\n" -" naptárak figyelembe vételével a különböző lehetőségekkel számolva.\n" -"\n" -" Alap esetben, az ütemező végigmegy az összes megrendelési határpontokon és létrehoz egy beszerzést a jelenlegi készlet és a jövőbeni készlet mozgások\n" -" figyelembe vételével számított mennyiséggel. A friss termékekkel működő vállalatok, ez egy\n" -" probléma, mert ha egy 2 hét múlva szükséges terméket rendel most és ez holnap megérkezik, akkor\n" -" ezek a termékek em lesznek frissek két hét múlva.\n" -"\n" -" Ennek megoldására, hozzáadtunk egy szállítási naptárat a megrendelési határpontokhoz. A jövőbeni készlet mozgások (ezek képviselik a szükségleteket)\n" -" lesznek figyelembe véve és limitálva ezekre a következő második szállításig a naptár szerint.\n" -" Tehát, ha minden hét kedden és pénteken leszállíttatok, ha hétfőn rendelek, akkor kedden minden ami szükséges \n" -" beérkezik pénteki nap előtt.\n" -"\n" -" Ez azonban nem elég jó mivel olyan beszerzési megrendelést szeretne létrehozni kizárólag a beszállítást megelőző dátumon \n" -" ahol a jövőbeni szükségletek változtathatóak. (egyébként már így is túl sokat rendel) Ehhez, hozzáadtunk egy \n" -" beszerzési naptárat és a megrendelési határpontok csak akkor aktiválódnak, ha az ütemező a beszerzési naptár által megadott \n" -" időintervallumon belül van. (az utolsó végrehajtási dátumot is ellenőrzi, hogy azt már nem aktiválta ebben az idő intervallumban)\n" -"\n" -" Azonban, néha dupla rendeléseink is vannak: feltételezzük, hogy kétszer kell pénteken rendelni: egy beszerzési megrendelés hétfőn\n" -" és egy beszerzési megrendelés csütörtökön. Így két megrendelésnek kell lennie ugyanarra az időpontra.\n" -" Ennek kezelésére, egy beszerzési csoportot adtunk a naptár tétel sorához és a beszerzési naptár tételsorán el kell végeznünk,\n" -" a vonatkozó beszállítási tételsor ellenőrzését. A beszerzési csoporton, megadhatjuk a sokszorozódást a beszerzéshez\n" -" és ezzel lehetővé válik egy beszerzés hétfői és csütörtöki napra vonatkozó létrehozása.\n" -"\n" -" Normál rendelési határpontoknál, a beszerzési megrendelések kiválasztott dátumai a termék/vállalat rendszerben meghatározott késleltetésein alapul.\n" -" Ez nem függ össze azzal amit a naptárakkal végzünk, így a beszerzés/beszállítás dátumok a naptárak által is be lesznek állítva.\n" -"\n" -" Az általunk használt naptárak heti alapúak. Azonban lehetőség van egy indulási és egy befejezési pl. keddi beszállítás, meghatározására.\n" -" Ezenkívül lehetőség van kivétel napok megadására, ahol nincs művelet végzés.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode -msgid "" -"\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Ez a modul barkód olvasáshoz nyújt segítséget a raktárépület kezelés rendszerhez.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" -"\n" -" Ezt a modult használja az Online bank szinkronizáláshoz." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Ezt a modult használja az Online bank szinkronizáláshoz. Alap módokat kínál a banki kivonatok szinkronizálásához." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance -msgid "" -"\n" -" Track equipment and manage maintenance requests." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" -"\n" -" Használja a Plaid.com a banki kivonatok helyrehozásához" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Használja a Plaid.com a banki kivonatok helyrehozásához." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "" -"\n" -" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" -" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang -msgid "" -"\n" -" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, Journals,\n" -" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic Journals.\n" -" * Setup wizard changes\n" -" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" -" templates to target objects.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Többnyelvű számlatükör \n" -" * Többnyelvű támogatás a számlatükrökhöz, adókhoz, adó kódokhoz, jelentésekhez,\n" -" könyvelési sablonokhoz, számla tükör elemzéshez és elemzési jelentésekhez.\n" -" * Beállítás varázsló változások\n" -" - Fordítás másolás a számlatükörbe COA, adóba, adó kódba és költségvetési helybe a sablonból\n" -" a cél objektumokba.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "" -"\n" -" Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" -" cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Ad egy kiegészítő lehetőséget az adóhoz, megengedi, hogy készpénz alapú legyen, ami azt jelenti, hogy főkönyvi egyeztetés alatt, ha készpénz alapú \n" -" adó is előfordul, egy új napló tételt is létrehoz ezekkel az adó tételekkel.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp -msgid "" -"\n" -" Adds workcenters to Quality Control\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples -msgid "" -"\n" -" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" -" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" -" syntax-checked and tested.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" A technikai dokumentáció példáihoz használt kódrészleteket \n" -" (a „szószerinti-beágyazás” irányelvvel) mondattanilag\n" -" ellenőrizni és tesztelni lehet.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" -"\n" -" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" -msgstr "" -"\n" -" Mutassa a szállítási megbízások (kiválogatás) információit a weboldalon\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "" -"\n" -" Gantt view for Leaves Dashboard\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Gantt nézet a távollátek műszerfalhoz" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance -msgid "" -"\n" -" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney -msgid "" -"\n" -" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" -"\n" -" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast -msgid "" -"\n" -" Resource management for Project\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -" Publish your products on eBay" -msgstr "" -"\n" -" Tegye közzé a termékeit az eBay-en" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale -msgid "" -"\n" -"* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat -msgid "" -"\n" -"A module that adds intrastat reports.\n" -"=====================================\n" -"\n" -"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" -"European Union." -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul hozzáad egy intrastat kimutatást.\n" -"=====================================\n" -"\n" -"Ez a modul azoknak a termékeknek a részleteit adja hozzá, melyekkel az Európai Unió országain belül kereskedtek." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant -msgid "" -"\n" -"Accounting Access Rights\n" -"========================\n" -"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" -"\n" -"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" -"\n" -"Könyvelés hozzáférési jogosultságok\n" -"========================\n" -"Az admin felhasználónak teljes hozzáférést biztosít a könyvelési tulajdonságokhoz, mint naplózási tételek és a főkönyvi kivonatok.\n" -"\n" -"Kioszthatók vele a kezelési és felhasználói hozzáférési jogosultságok az admin részére a könyvelés alkalmazáshoz, valamint felhasználói jogok a Demo felhasználó részére. \n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard -msgid "" -"\n" -"Accounting Contract Dashboard\n" -"========================\n" -"It adds dashboards to :\n" -"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" -"2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Könyvelési szerződések műszerfal\n" -"========================\n" -"Hozzáad egy műszerfalat a :\n" -"1) szerződések jelenlegi bevétel elemzéséről és más mértékekről\n" -"2) szerződés értékesítő általi modosítások elemzéséről és értékeinek kiszámításáról.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account -msgid "" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Belga bérszámfejtés könyvelési adatok\n" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting Reports\n" -"====================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Számviteli jelentések\n" -"====================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Számviteli jelentések Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Számviteli jelentések, Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Colombia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Számviteli jelentések, Colombia\n" -"================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Croatia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Horvátország\n" -"================================\n" -" " +" Híd a HR emberi erőforrás és Karbantartás közt." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks msgid "" "\n" -"Accounting reports for Deutschland\n" +" Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Németország" +" Leggyakoribb ital adatok az értékesítési pont kasszáknál" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache msgid "" "\n" -"Accounting reports for Deutschland SKR04\n" -" " +" Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Németország SKR04\n" -" " +" Készlet tároló bekapcsolása a termékeken a gyorsabb POS betöltési idő eléréséhez." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar msgid "" "\n" -"Accounting reports for Ethiopia\n" -"================================\n" +" The stock_calendar module handles minimum stock rules (=orderpoints / reordering rules) differently by\n" +" the possibility to take into account the purchase and delivery calendars.\n" +"\n" +" Normally, the scheduler will go through all orderpoints and will create a procurement with a quantity taking\n" +" into account the current stock and all future stock moves. For companies working with fresh products, this is\n" +" a problem, because if you order the products needed over 2 weeks now and they arrive tomorrow, then\n" +" these products won't be fresh anymore in two weeks.\n" +"\n" +" To solve this, we added a delivery calendar to the orderpoint. The future stock moves (they represent the needs)\n" +" taken into account will be limited to those until the second delivery according to the calendar.\n" +" So if I am delivered every week on Tuesday and on Friday, when I order on Monday, I will be delivered on Tuesday\n" +" with all what is needed until Friday.\n" +"\n" +" This however is not good enough as you want to create a purchase order only before the date of the delivery as the\n" +" future needs might change. (otherwise you could have ordered too much already) For this, we added a\n" +" purchase calendar and the orderpoint will only be triggered when the scheduler is run within the time specified\n" +" by the purchase calendar. (a last execution date will also check if it has not already been triggered within this time)\n" +"\n" +" However, sometimes we have double orders: suppose we need to order twice on Friday: a purchase order for Monday\n" +" and a purchase order for Tuesday. Then we need to have two orders at the same time.\n" +" To handle this, we put a procurement group on the calendar line and for the purchase calendar line we need to do,\n" +" we will check the corresponding delivery line. On the procurement group, we can tell to propagate itself to the purchase\n" +" and this way it is possible to have an order for Monday and one for Tuesday.\n" +"\n" +" With normal orderpoints, the dates put on the purchase order are based on the delays in the system for the product/company.\n" +" This does not correspond to what is done with the calendars, so the purchase/delivery dates will be set according to the calendars also.\n" "\n" +" The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" +" It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Ethiopia\n" -"================================\n" +" A stock_calendar module kezeli a minimum készlet szabályokat (=rendelési határpontok / újrarendelési szabályok) a beszerzési és kiszállítási\n" +" naptárak figyelembe vételével a különböző lehetőségekkel számolva.\n" +"\n" +" Alap esetben, az ütemező végigmegy az összes megrendelési határpontokon és létrehoz egy beszerzést a jelenlegi készlet és a jövőbeni készlet mozgások\n" +" figyelembe vételével számított mennyiséggel. A friss termékekkel működő vállalatok, ez egy\n" +" probléma, mert ha egy 2 hét múlva szükséges terméket rendel most és ez holnap megérkezik, akkor\n" +" ezek a termékek em lesznek frissek két hét múlva.\n" +"\n" +" Ennek megoldására, hozzáadtunk egy szállítási naptárat a megrendelési határpontokhoz. A jövőbeni készlet mozgások (ezek képviselik a szükségleteket)\n" +" lesznek figyelembe véve és limitálva ezekre a következő második szállításig a naptár szerint.\n" +" Tehát, ha minden hét kedden és pénteken leszállíttatok, ha hétfőn rendelek, akkor kedden minden ami szükséges \n" +" beérkezik pénteki nap előtt.\n" +"\n" +" Ez azonban nem elég jó mivel olyan beszerzési megrendelést szeretne létrehozni kizárólag a beszállítást megelőző dátumon \n" +" ahol a jövőbeni szükségletek változtathatóak. (egyébként már így is túl sokat rendel) Ehhez, hozzáadtunk egy \n" +" beszerzési naptárat és a megrendelési határpontok csak akkor aktiválódnak, ha az ütemező a beszerzési naptár által megadott \n" +" időintervallumon belül van. (az utolsó végrehajtási dátumot is ellenőrzi, hogy azt már nem aktiválta ebben az idő intervallumban)\n" +"\n" +" Azonban, néha dupla rendeléseink is vannak: feltételezzük, hogy kétszer kell pénteken rendelni: egy beszerzési megrendelés hétfőn\n" +" és egy beszerzési megrendelés csütörtökön. Így két megrendelésnek kell lennie ugyanarra az időpontra.\n" +" Ennek kezelésére, egy beszerzési csoportot adtunk a naptár tétel sorához és a beszerzési naptár tételsorán el kell végeznünk,\n" +" a vonatkozó beszállítási tételsor ellenőrzését. A beszerzési csoporton, megadhatjuk a sokszorozódást a beszerzéshez\n" +" és ezzel lehetővé válik egy beszerzés hétfői és csütörtöki napra vonatkozó létrehozása.\n" +"\n" +" Normál rendelési határpontoknál, a beszerzési megrendelések kiválasztott dátumai a termék/vállalat rendszerben meghatározott késleltetésein alapul.\n" +" Ez nem függ össze azzal amit a naptárakkal végzünk, így a beszerzés/beszállítás dátumok a naptárak által is be lesznek állítva.\n" "\n" +" Az általunk használt naptárak heti alapúak. Azonban lehetőség van egy indulási és egy befejezési pl. keddi beszállítás, meghatározására.\n" +" Ezenkívül lehetőség van kivétel napok megadására, ahol nincs művelet végzés.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -"Accounting reports for France\n" -"================================\n" -"\n" -" " +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Franciaország\n" -"================================\n" -"\n" -" " +" Munkavállalók eszközei nyomon követése és karbantartási igény kérések kezelése." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey msgid "" "\n" -"Accounting reports for Greece\n" -"=============================\n" -"\n" +" Use interview forms during recruitment process.\n" +" This module is integrated with the survey module\n" +" to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Görögország\n" -"=============================\n" -"\n" +" Használja az interjú űrlapokat a toborzási folyamatok alatt.\n" +" Ez a modul a felmérő modullal integrált\n" +" különböző munkahelyekhez szükséges interjúk meghatározásához.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" "\n" -"Accounting reports for India\n" -"================================\n" +" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, Journals,\n" +" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic Journals.\n" +" * Setup wizard changes\n" +" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" +" templates to target objects.\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, India\n" -"================================\n" +" Többnyelvű számlatükör \n" +" * Többnyelvű támogatás a számlatükrökhöz, adókhoz, adó kódokhoz, naplókhoz,\n" +" könyvelési sablonokhoz, számla tükör elemzéshez és elemzési naplókhoz.\n" +" * Beállítás varázsló változások\n" +" - Fordítás másolás a számlatükörbe COA, adóba, adó kódba és költségvetési helybe a sablonból\n" +" a cél objektumokba.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" "\n" -"Accounting reports for Japan\n" -"================================\n" +" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" +" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" +" syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Japán\n" -"================================\n" +" A technikai dokumentáció példáihoz használt kódrészleteket \n" +" (a „szószerinti-beágyazás” irányelvvel) mondattanilag\n" +" ellenőrizni és tesztelni lehet.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock msgid "" "\n" -"Accounting reports for Luxembourg\n" -"================================\n" -" " +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Luxembourg\n" -"================================\n" -" " +" Mutassa a szállítási megbízások (kiválogatás) információit a weboldalon\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "" "\n" -"Accounting reports for Maroc\n" -"================================\n" +" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Marokkó\n" -"================================\n" -" " +" Jelenlét modulhoz a Munkaitő-kimutatás alkalmazást kapcsoló modul." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney msgid "" "\n" -"Accounting reports for Norway\n" -"================================\n" +" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" +"\n" +" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Norvégia\n" -"================================\n" -" " +" PayuMoney Fizetél lebonyolító Indiának.\n" +"\n" +" PayUmoney fizetési átjáró csak az INR pénznemet támogatja." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"Accounting reports for Poland\n" -"================================\n" -" " +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" +"European Union." msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Lengyelország\n" -"================================\n" -" " +"Ez a modul hozzáad egy intrastat kimutatást.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Ez a modul azoknak a termékeknek a részleteit adja hozzá, melyekkel az Európai Unió országain belül kereskedtek." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant msgid "" "\n" -"Accounting reports for Singapore\n" -"================================\n" -" " +"Accounting Access Rights\n" +"========================\n" +"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" +"\n" +"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Szingapur\n" -"================================\n" -" " +"Könyvelés hozzáférési jogosultságok\n" +"========================\n" +"Az admin felhasználónak teljes hozzáférést biztosít a könyvelési tulajdonságokhoz, mint naplózási tételek és a főkönyvi kivonatok.\n" +"\n" +"Kioszthatók vele a kezelési és felhasználói hozzáférési jogosultságok az admin részére a könyvelés alkalmazáshoz, valamint felhasználói jogok a Demo felhasználó részére. \n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "" "\n" -"Accounting reports for Thailand\n" -"================================\n" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" +"==========================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Számviteli jelentések, Thaiföld\n" -"================================\n" +"Belga bérszámfejtés könyvelési adatok\n" +"\n" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" +"==========================================\n" " " #. module: base @@ -1125,7 +566,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Munkaidő-kimutatás támogatás hozzáadása a garanciális és egyéb ügyeken az előtérben futó folyamatokban.\n" +"Munkaidő-kiosztás támogatás hozzáadása a garanciális és egyéb ügyeken az előtérben futó folyamatokban.\n" "==================================================================================================\n" " " @@ -1137,7 +578,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Értékesítési dokumentumai hozzáadása az előtéri foajamtok portáljához. Vásárlói kapcsolódhatnak a portál oldalukhoz és megnézhetik a számla (pdf jelentés, beszámoló) listáikat (és azok állapotait), vásárlói megrendelések és árajánlatok (web oldalak).\n" +"Értékesítési dokumentumai hozzáadása az előtéri folyamatok portáljához. Vásárlói kapcsolódhatnak a portál oldalukhoz és megnézhetik a számla (pdf napló, beszámoló) listáikat (és azok állapotait), vásárlói megrendelések és árajánlatok (web oldalak).\n" " " #. module: base @@ -1260,11 +701,11 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" "\n" -"Lehetővé teszi munkaidő-kimutatás alapján a számlázásokat a vásárlói megrendeléseken\n" +"Lehetővé teszi munkaidő-kiosztás alapján a számlázásokat a vásárlói megrendeléseken\n" "=============================================\n" "\n" "Ez a modul beállítja a megfelelő terméket az összes időkimutatás tételsorain \n" -"az éppen aktuális megrendelés/szerződés alapján. Ez lehtővé teszi a tényleges szállított mennyiség beírását a vásárlói megrendeléseken.\n" +"az éppen aktuális megrendelés/szerződés alapján. Ez lehetővé teszi a tényleges szállított mennyiség beírását a vásárlói megrendeléseken.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -1293,16 +734,6 @@ msgstr "" "\n" "Elérhetővé teszi a vásárlói számára a saját fiókja kezelését egy gyönyörű webes felületen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account -msgid "" -"\n" -"Analytic Accounting in MRP\n" -"==========================\n" -"\n" -"* Cost structure report\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" @@ -1350,7 +781,7 @@ msgstr "" "\n" "Követelések a könyvelésen.\n" "======================\n" -"Ezzel a modullal kézzel ellenőrizheti a könyvelési modul egyezőségét és ellentmondásait a Jelentés/Könyvelés/Könyvelés Teszt menüből.\n" +"Ezzel a modullal kézzel ellenőrizheti a könyvelési modul egyezőségét és ellentmondásait a Napló/Könyvelés/Könyvelés Teszt menüből.\n" "\n" "Írhat egy kérdőívet az egyezőség teszthez és az eredményt egy PDF fájlban kapja meg, amit elérhet a Jelentés -> Könyvelési Tesztek menüből, és ott a tesztet kiválasztva \n" "és a fejlécnél a Nyomtatás gombot megnyomva ki is nyomtathatja.\n" @@ -1372,7 +803,7 @@ msgstr "" "===================\n" "Kezelje a vállalat vagy egy személy által birtokolt tárgyi eszközeit.\n" "Kövesse nyomon az érzékelést a termék értékesítéseken.\n" -"Kövesse nyomon az értékcsökkenéseket, és hpuua létre az ide vonatkozó napló jelentéseket.\n" +"Kövesse nyomon az értékcsökkenéseket, és hozza létre az ide vonatkozó napló jelentéseket.\n" "\n" " " @@ -1418,17 +849,6 @@ msgstr "" " - sets up Australian taxes.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports -msgid "" -"\n" -"Australian Accounting Reports\n" -"=============================\n" -"\n" -"GST Reporting for Australian Accounting.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1491,6 +911,9 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" +"\n" +"Etióp lokalizáció\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -1532,25 +955,44 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit -msgid "" "\n" -"Batch Deposit\n" -"=============\n" -"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" -" " -msgstr "" +"Brazil alap lokalizációs modul\n" "\n" -"Kötegelt befizetés\n" -"=============\n" -"Kötegelt befizetések megengedik a beérkező csekkek csoportosítását a banki befizetés előtt.\n" -"A banknál befizetett csekek a bankivonaton egy tranzakcióként fog szerepelni.\n" -"Ha a banki egyeztetést végrehajtja, segyszerűen csak válassza az ide vonatkozó kötegelt befizetést a fizetések egyeztetéséhez.\n" -" " +"Base module for the Brazilian localization\n" +"==========================================\n" +"\n" +"This module consists in:\n" +"\n" +" - Generic Brazilian chart of accounts\n" +" - Brazilian taxes such as:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" +"\n" +"The field tax_discount has also been added in the account.tax.template and \n" +"account.tax objects to allow the proper computation of some Brazilian VATs \n" +"such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to \n" +"propagate those new data properly.\n" +"\n" +"It's important to note however that this module lack many implementations to \n" +"use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic \n" +"fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15 \n" +"additional modules of the Brazilian Launchpad localization project \n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz and their dependencies in the \n" +"extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable \n" +"Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the \n" +"reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization \n" +"leaders need commit rights agility to complete the localization as companies \n" +"fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers, \n" +"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September \n" +"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" +"come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1587,28 +1029,6 @@ msgstr "" " * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Belgian Registered Cash Register\n" -"================================\n" -"\n" -"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" -"\n" -"More info:\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" -"\n" -"Legal\n" -"-----\n" -"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform.**\n" -"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" -"requests for on-premise installations.\n" -"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo msgid "" @@ -1690,12 +1110,40 @@ msgid "" "- Have basic data to run tests with community localization.\n" "- Start a company from 0 if your needs are basic from an accounting PoV.\n" "\n" -"We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your \n" +"We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your \n" +"stocks as Venezuela does with out invoices.\n" +"\n" +"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" +"but you will need set manually account defaults for taxes.\n" +msgstr "" +"\n" +"Venezuela könyvelési modulja\n" +"===============================\n" +"\n" +"Venezuela doesn't have any chart of account by law, but the default\n" +"proposed in Odo should comply with some Accepted best practices in Venezuela, \n" +"this plan comply with this practices.\n" +"\n" +"This module has been tested as base for more of 1000 companies, because \n" +"it is based in a mixtures of most common software in the Venezuelan \n" +"market what will allow for sure to accountants feel them first steps with \n" +"Odoo more confortable.\n" +"\n" +"This module doesn't pretend be the total localization for Venezuela, \n" +"but it will help you to start really quickly with Odoo in this country.\n" +"\n" +"This module give you.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Basic taxes for Venezuela.\n" +"- Have basic data to run tests with community localization.\n" +"- Start a company from 0 if your needs are basic from an accounting PoV.\n" +"\n" +"We recomend install account_anglo_saxon if you want valued your \n" "stocks as Venezuela does with out invoices.\n" "\n" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -1771,6 +1219,17 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city +msgid "" +"\n" +"City Management in Addresses\n" +"============================\n" +"\n" +"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision msgid "" @@ -1778,6 +1237,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Az ár pontosságának beállítása különböző felhasználásnak megfelelően: könyvelés, értékesítés, vásárlások. \n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1800,23 +1262,6 @@ msgstr "" "Különböző felhasználóknak a kérdésekre adott válaszain, vagy felülvizsgálatain múlik. Egy felmérés több oldalból állhat. Mindegyik oldal több kérdést tartalmazhat és a kérdésekre többféle válasz is lehet. Különböző felhasználók különböző válaszokat adhatnak a felmérések elvégzésekor. A partnerek, saját bejelölésük alapján küldhetnek meghívót a felmérésre.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_subscription -msgid "" -"\n" -"Create recurring documents.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows to create new documents and add subscriptions on that document.\n" -"\n" -"e.g. To have an invoice generated automatically periodically:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Define a document type based on Invoice object\n" -" * Define a subscription whose source document is the document defined as\n" -" above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -1836,28 +1281,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale msgid "" "\n" -"Creating registration with sale orders.\n" +"Creating registration with sales orders.\n" "=======================================\n" "\n" "This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" "your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" "\n" "It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sale order for\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" "that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" -"when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" -"Nyilvántartás létrehozása a megrendelésekkel.\n" -"=======================================\n" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi a nyilvántartás létrehozás automatizálásának csatlakoztatását a fő eladási folyamathoz, így elindítva a nyilvántartásokhoz a számlázást.\n" -"\n" -"Ez meghatároz egy újfajta szolgáltatási terméket ami lehetővé tesz egy új esemény \n" -"kiválasztását, amihez csatlakozni lehet. Ha erre a termékre bevisz egy megrendelést,\n" -"akkor lehetősége lesz kiválasztani a kategóriában futó eseményt és ha visszaigazolja\n" -"a megrendelését akkor erre az eseményre automatikusan regisztrálni fog.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1936,6 +1371,19 @@ msgid "" "very handy when used in combination with the module 'share'.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Az Odoo rendszer adatbázis külső felhasználók elérésének testreszabása, portálok létrehozásával.\n" +"================================================================================\n" +"Egy portál, egy speciális felhasználói menüt és elérési jogokat határoz meg\n" +"a tagjaik részére. Ezt a menüt láthatják a portál tagjai, nyilvános felhasználók\n" +"és egyéb felhasználók akik hozzáférhetnek a technikai tulajdonságokhoz\n" +"(p.l. rendszergazda).\n" +"Ugyanakkor, mindegyik portál-tag hozzá van kapcsolva egy adott partnerhez.\n" +"\n" +"A modul felhasználói csoportokat is rendel a portál-felhasználókhoz\n" +"(egy csoport portálhoz adásával automatikusan a felhasználók is bekerülnek a portálba, stb.). \n" +"Ez a tulajdonság nagyon kényelmes, ha együtt használja a „share” *megoszt* modullal.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery @@ -1965,16 +1413,6 @@ msgstr "" "Demó adatokat hoz létre mint érdeklődések, kampányok az értékesítési_kampány modul részeihez.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes -msgid "" -"\n" -"Design gorgeous mails with 8 high quality themes\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Szerkesszen bámulatos leveleket 8 magas minőségű témával" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03 @@ -2022,6 +1460,10 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Weboldal portálon a feladatokon a munkaidő-kiosztások kijelzése\n" +"===============================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -2246,6 +1688,20 @@ msgstr "" "is használ (az új felhasználók belépésének elindítása azonban nem szükséges).\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended +msgid "" +"\n" +"Extended Addresses Management\n" +"=============================\n" +"\n" +"This module holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" +"\n" +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2260,6 +1716,15 @@ msgid "" "Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" msgstr "" +"\n" +"Költségvetési adat modul hardver meghajtó\n" +"==================================\n" +"\n" +"Ez a modul teszi lehetővé egy Értékesítési pont kassza kliens kommunikációját a hozzá kapcsolt Belga költségvetési adat modullal.\n" +"\n" +"Ez a modul **nem** hoz létre hatályos hiteles Belga kasszát az Odoo rendszer Értékesítési pont \n" +"kassza modulból. Engedélyezi a kommunikációt egy hiteles költségvetési \n" +"adat modullal, de nem fogja megváltoztatni az Értékesítési pont kassza viselkedését.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -2322,6 +1787,18 @@ msgid "" "\n" "Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" msgstr "" +"\n" +"Gamifikáció folyamatok\n" +"====================\n" +"A Gamifikáció modul utat mutat az Odoo rendszer felhasználói motiválásához és értékeléséhez.\n" +"\n" +"A felhasználókat értékelni lehet célok elérésével és számszerű feladatok teljesítésének elérésével.\n" +"*Célok* vannak kitűzve különböző *feladatokhoz*, a különböző csoportok tagjainak egymáshoz és időbeni értékelésekhez és összehasonlításához.\n" +"\n" +"Nem számszerűsíthető célok, *kitüntetések* hozzáfűzhetők a felhasználókhoz. Az egyszerű „köszönöm” -től a \n" +"rendkívüli célokig, egy kitüntetés a legegyszerűbb módja egy felhasználóval szembeni hála kifejezésére annak kitűnő munkájával szemben.\n" +"\n" +"A célok és kitüntetések rugalmasan kezelhetők és egy sor művelethez és modulhoz hozzáilleszthetők. Ha telepítve van, ez a modul célokat tud létrehozni az új felhasználók részére az Odoo rendszer megismeréséhez és a saját felhasználói fiókjának beállításához.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy @@ -2428,14 +1905,6 @@ msgstr "" "másik modulokban találhatók, melyeket külön fel kell telepíteni. \n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "" -"\n" -"Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr msgid "" @@ -2498,6 +1967,20 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Indiai könyvelés \n" +"\n" +"Indian Accounting: Chart of Account.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Indian accounting chart and localization.\n" +"\n" +"Odoo allows to manage Indian Accounting by providing Two Formats Of Chart of Accounts i.e Indian Chart Of Accounts - Standard and Indian Chart Of Accounts - Schedule VI.\n" +"\n" +"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all Balance Sheet made after\n" +"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of format of Balance\n" +"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2548,6 +2031,12 @@ msgid "" "This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" +"\n" +"Google dokumentum beillesztése az Odoo rendszer adatbázis rekordba, adatbázis bejegyzésbe.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Ez a modul lehetővé teszi a Google dokumentum beillesztését könnyen, gyorsan bármilyen Odoo adatbázis rekord bejegyzésébe OAuth 2.0 használatával, a feltelepített alkalmazásokhoz.\n" +"Beállíthatja a Google ellenőrző kódját a Beállítások > Konfiguráció > Általános beállítások, és itt rákattint a „Google ellenőrző kód létrehozása” gombra\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account @@ -2619,16 +2108,18 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance +#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat msgid "" "\n" -"Maintenance in MRP\n" -"==================\n" -"* Preventive vs corrective maintenance\n" -"* Define different stages for your maintenance requests\n" -"* Plan maintenance requests (also recurring preventive)\n" -"* Equipments related to workcenters\n" -"* MTBF, MTTR, ...\n" +"Live Chat Support\n" +"==========================\n" +"\n" +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2726,18 +2217,18 @@ msgstr "" "Termékigénylés kezelése, a beszerzési megrendeléseken keresztül\n" "==================================================\n" "\n" -"A beszerzések kezelése lehetővé teszi a beszállítói árajánlatok nyomonkövetését és azok beszerzési megrendelésekké való átalakítását, ha szükséges.\n" +"A beszerzések kezelése lehetővé teszi a beszállítói árajánlatok nyomon követését és azok beszerzési megrendelésekké való átalakítását, ha szükséges.\n" "Az Odoo rendszerben többféle módon lehet a számlákat figyelemmel kísérni és a megrendelt termékek beérkezését nyomon követni. Az Odoo rendszerben kezelhet rész-szállítmányokat, így nyomon követheti a megrendelt, de még le nem szállított termékeket, és kiadhat automatikus emlékeztetőket.\n" "\n" "Az Odoo pótalkatrész szabálya lehetővé teszi a rendszer részére, hogy létrehozzon automatikus sablon beszerzési megrendeléseket, vagy beállíthat Ön is egy igénylési folyamatot, melyet teljes egészében a jelenleg futó gyártási szükséglet igényei irányítanak.\n" "\n" -"Kimutatások / Jelentések a beszerzés kezeléséhez magában foglalja:\n" +"Műszerfal / Kimutatások a beszerzés kezeléséhez magában foglalja:\n" "---------------------------------------------------------\n" "* Árajánlatkérés\n" "* Beszerzési megrendelés jóváhagyásra vár\n" "* Havi beszerzések kategóriánként\n" -"* Átvétel jelentése\n" -"* Beszerzések jelentése\n" +"* Átvétel elemzése\n" +"* Beszerzések elemzése\n" " " #. module: base @@ -2749,7 +2240,7 @@ msgid "" "\n" "This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, applications, interviews...\n" "\n" -"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it is integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\n" +"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" "You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" "\n" @@ -2758,7 +2249,7 @@ msgstr "" "\n" "Ez az alkalmazás lehetővé teszi az állások, állás ajánlatok, alkalmazottak, interjúk... kezelését\n" "\n" -"Ez integrálva van az email átjáróval ami automatikusan kiválogatja az emaileket az alkalmazás listájából. Ez még integrálva van a dokumentum kezelő rendszerrel is a CV adatbázis mentéséhez, hogy megtalálja azt a jelentkezőt, akire szüksége van. Ugyanakkor integrálva van a felmérő modullal az interjúk meghatározásához a különböző állásokra.\n" +"Ez integrálva van az email átjáróval ami automatikusan kiválogatja az emaileket az alkalmazás listájából. Ez még integrálva van a dokumentum kezelő rendszerrel is a CV adatbázis mentéséhez, hogy megtalálja azt a jelentkezőt, akire szüksége van. Ugyanakkor integrálva van a felmérő modullal az interjúk meghatározásához a különböző állásokra.\n" "Meg tud határozni különböző interjú fázisokat és könnyen tudja az álláskeresőket osztályozni a kanban nézetből.\n" #. module: base @@ -2780,6 +2271,21 @@ msgid "" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" +"\n" +"Szabadságok kezelése és kiírás igénylések\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Ez az alkalmazás vezérli a vállalkozás szabadságok ütemezését. Lehetővé teszi a munkavállalók szabadság igényinek begyűjtését. Ezután, a vezetőség meg tudja nézni az igényeket és azokat jóváhagyhatja vagy elutasíthatja. Így az egész vállalkozás vagy egyes osztályok teljes szabadságolását megtervezheti vagy felügyelheti.\n" +"\n" +"Többféle lapot beállíthat (betegség, szabadság, fizetett napok, ...) és gyorsan kiírhatja a lapokat a kiírási igényeknek megfelelően a munkavállalókra vagy osztályokra. Egy munkavállaló több napra is benyújthat igényt egy új kiírás létrehozásával. Ez meg fogja emelni annak a lap típusnak a teljes rendelkezésre álló nap számait (ha az igényt elfogadják).\n" +"\n" +"A lapokat nyomon követheti a következő kimutatások szerint: \n" +"\n" +"* Szabadságok összegzése\n" +"* Osztályonkénti lapok\n" +"* Lapok elemzése\n" +"\n" +"Egy belső napirenddel való szinkronizálás (Találkozók a CRM modulban) is lehetséges, ha az igényt elfogadják, akkor egy lap típusnak megfelelő találkozóra.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock @@ -2811,6 +2317,32 @@ msgid "" "* Moves Analysis\n" " " msgstr "" +"\n" +"Több raktár kezelése, többes- és strukturált raktár helyek\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"A raktár- és a leltár kezelés, rangsoronkénti elhelyezkedési rendszeren alapszik, a raktártól a tároló ládákig.\n" +"A kettős beviteli leltár rendszer lehetővé teszi a vásárlók, beszállítók valamint a gyártási leltárak kezelését.\n" +"\n" +"Az Odoo rendszerben lehetőség van a csomagok és szériaszámok szerint rendszerezni, biztosítva a nagyobb iparágakban megkövetelt nyomon követhetőséget.\n" +"\n" +"Fő tulajdonságok\n" +"------------\n" +"* Mozgások tervezhetősége és visszakövetése,\n" +"* Minimum leltár szabályok\n" +"* Vonalkódok támogatása\n" +"* Gyors hiba felfedezés a kettős beviteli rendszer miatt\n" +"* Nyomon követhetőség (széria számok, csomagok, ...)\n" +"\n" +"A kimutatások a raktár kezeléséhez, magában foglalja:\n" +"----------------------------------------------------------\n" +"* Bejövő termékek (Grafikon)\n" +"* Kimenő termékek (Grafikon)\n" +"* Várható igények\n" +"* Leltár jelentés\n" +"* Kifogyó termékek leltárai\n" +"* Mozgások jelentése\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -2840,7 +2372,7 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" -"With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" "\n" "The Dashboard for the Sales Manager will include\n" @@ -2916,25 +2448,29 @@ msgid "" "* Work Order Analysis\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps -msgid "" "\n" -"Master Production Schedule\n" -"==========================\n" +"Az Odoo rendszer gyártási folyamat kezelése\n" +"===========================================\n" "\n" -"Sometimes you need to create the purchase orders for the components of\n" -"manufacturing orders that will only be created later. Or for production orders\n" -"where you will only have the sale orders later. The solution is to predict\n" -"your sale forecasts and based on that you will already create some production\n" -"orders or purchase orders.\n" +"A gyártási modul lehetővé teszi a tervezés, megrendelés, raktár és gyártási vagy összeszerelési gyártási folyamatok alapanyagból és részegységekből való elkészítését. Kezeli a felhasználást és termék gyártást a darabjegyzékből és az összes szükséges gépen végzett művelettel, eszközzel vagy emberi erőforrással a megadott útvonalak szerint.\n" "\n" -"You need to choose the products you want to add to the report. You can choose\n" -"the period for the report: day, week, month, ... It is also possible to define\n" -"safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" -"procure.\n" -msgstr "" +"Támogatja a raktározott termékek, fogyóeszközök vagy szolgáltatások integrációját. Szolgáltatások teljesen integráltak a szoftver teljes egységével. Például, beállíthat egy alvállalkozói szolgáltatást a darabjegyzékben az automatikus anyag beszerzéshez egy összeszerelni kívánt termék megrendelésénél.\n" +"\n" +"Fő tulajdonságok\n" +"------------\n" +"* Raktár létrehozás/Megrendelés létrehozás\n" +"* Több szintű darabjegyzés, nincs határ\n" +"* Több szintű útvonal, nincs határ\n" +"* Útvonal és munka központ integrálva az analitikai könyvvitellel\n" +"* Periodikus ütemező számítás \n" +"* Lehetővé teszi a darabjegyzékek böngészését komplett szerkezetben ami magában foglalja az al- és a fantom darabjegyzékeket\n" +"\n" +"Dashboard / Műszerfal kimutatások az MRP-hez ami magában foglalja:\n" +"-----------------------------------------\n" +"* A kivételekről gondoskodik (Grafikon)\n" +"* Raktár érték variációk (Grafikon)\n" +"* Munka megrendelés analízis\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -2994,6 +2530,14 @@ msgid "" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Modul a könyveléselemző objektum megállapítására\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Az Odoo könyveléselemző hozzá van csatolva a főkönyvi könyvvitelhez, de teljesen külön\n" +"kezeli azt, így be tud vinni több elemzési értéket és működést, ami nincs befolyással az\n" +"egységes főkönyvi számlákra.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -3016,223 +2560,6 @@ msgstr "" "ami össze van kapcsolva minden erőforrással. Minden erőforrás szabadságát is szervezi.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -" \n" -"Once it is defined, you can automatically print recalls every day through simply clicking on the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -"\n" -"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels \n" -"of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" -"\n" -"Note that if you want to check the follow-up level for a given partner/account entry, you can do from in the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Reporting / Accounting / **Follow-ups Analysis\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Automatikus levélküldő modul a kifizetetlen számlákra, több szintű emlékeztetőkkel.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"Több szintet határozhat meg a menün keresztül:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Beállítások / Nyomonkövetés / Nyomonkövetés szintjei\n" -" \n" -"Miután meghatározta, automatikusan nyomtathat emlékeztetőket naponta egy szimpla menüre kattintással:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Fizetések nyomon követése / E-mailek és levelek kiküldése\n" -"\n" -"Egy PDF fájlt hoz létre / elküldi az e-maileket / kézi műveletet hajt végre a különböző szintekhez vagy nyomon-követéshez meghatározottak szerint. Különböző házirendet hozhat létre a különböző cégekhez. \n" -"\n" -"Figyelje meg, hogy ha meg szeretné megnézni a nyomonkövetés szintjét a megadott ügyfélhez/számla bejegyzéshez, megteheti azt a menüből:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Jelentések / Könyvelés / **Nyomon-követési jelentések\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "" -"\n" -"Module to import CAMT bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda -msgid "" -"\n" -"Module to import CODA bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 support.\n" -" * CODA v2.2 support.\n" -" * Foreign Currency support.\n" -" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -" Communications.\n" -" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration parameters.\n" -" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -" * Support for multiple statements from different bank accounts in a single\n" -" CODA file.\n" -" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' in\n" -" the CODA Bank Account configuration records).\n" -" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" -"business processes.\n" -"\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" -"\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" -"\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" -"\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" -msgstr "" -"\n" -"CODA bankszámla-kivonatokat importáló modul.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Támogatja a CODA egyszerű fájlokat V2 formátumban a Belga bankszámla-kivonatokból.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 támogatás.\n" -" * CODA v2.2 támogatás.\n" -" * Külföldi pénznem támogatás.\n" -" * Minden adat rekord típus támogatása (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Elemzés és összes tranzakciós kód és strukturált formájú \n" -" kommunikáció naplózása.\n" -" * Automatikus pénzügyi napló megbízás a CODA beállítási paraméterekkel.\n" -" * Támogatja a bankszámla-számok szerinti többszörös naplóit.\n" -" * Támogatja a különböző bankszámlákról készült bankszámla-kivonatok naplóit egy \n" -" CODA fájlon.\n" -" * Támogatja a „kizárólag elemző” CODA bankszámlákat (definiált típus=„infó” a\n" -" CODA bankszámla beállítási rekordokban).\n" -" * Többnyelvű CODA elemzés, elemzési beállítási adat biztosítva EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"A gép által olvasható CODA fájlok elemzése és tárolása ember által olvasható \n" -"CODA bankszámla-kivonatok formában. Ugyanakkor a bankszámla-kivonatok a CODA információk\n" -"egy részéből lettek létrehozva (csak azok a tranzakciós sorok, melyek szükségesek\n" -"a pénzügyi könyvelési rekordok előállításához). Az CODA bankszámla-kivonatok \n" -"„csak-olvasható” elemek, így megbízhatóan tükrözik az eredeti \n" -"CODA fájlokat, ugyanakkor a banki kivonatok módosítva lesznek az üzletvitel\n" -"könyvelési folyamatának megfelelően.\n" -"\n" -"„Információ” típusú CODA bankszámlák fogják csak létrehozni a CODA bankszámla-kivonatokat.\n" -"\n" -"A CODA művelet egy tárgyi végeredményének a törlésével a hozzá kapcsolt \n" -"összes többi tárgy is törlődni fog. Egy több banki kivonatot tartalmazó CODA fájl\n" -"törlésével az összes hozzá kapcsolódó bankszámla-kivonat is törlődni fog.\n" -"\n" -"A létrehozott banki kivonatok kézi igazítása helyett, ismételt CODA betöltést\n" -"végezhet az Odoo adatbázis frissítése után az elvesztett információkról,\n" -"az újbóli automatikus főkönyvi egyeztetéshez.\n" -"\n" -"Észrevétel a CODA V1 támogatáson:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"Egyes esetekben a tranzakciós kód, tranzakció kategória vagy strukturált\n" -"üzenetváltás kódja újabb tisztább leírást kapott a CODA V2 verzióban. A\n" -"CODA beállítási táblák által adott leírás a CODA V2.2 specifikációk\n" -"alapján történtek.\n" -"Ha szükséges, kézzel átállítható a leírás a CODA beállítás menüjéből.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"\n" -"Module to import CSV bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"\n" -"Module to import OFX bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module OFX bank kivonatok importálására.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi a gép által olvasható OFX fájlok beolvasását az Odoo rendszerbe: ezek ember által olvasható formában elemzett és tárolt a \n" -"Könyvelés\\ Bank és Kézpénz \\ Banki kivonatok manü alatt.\n" -"\n" -"Banki kivonatok hozhatók létre az OFX információ al-készleteiből (csak azok a tranzakció tételsorok melyek szükségesek a pénzügyi könyvelések rögzítéséhet).\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"\n" -"Module to import QIF bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" -"\n" -"Module QIF bank kivonatok importálására.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi a gép által olvasható QIF fájlok beolvasását az Odoo rendszerbe: ezek ember által olvasható formában elemzett és tárolt a \n" -"Könyvelés\\ Bank és Kézpénz \\ Banki kivonatok menü alatt.\n" -"\n" -"Fontos megjegyzés \n" -"---------------------------------------------\n" -"A QIF formátum korlátozásai miatt, nem tudjuk biztosítani, hogy egy tétel nem többször keröl importálásra vagy több énznemben.\n" -"Ha csak lehetséges, használja a sokkal pontosabb OFX fájlformátumot. \n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense msgid "" @@ -3266,6 +2593,18 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ausztrál könyvelési modul\n" +"\n" +"Australian Accounting Module\n" +"============================\n" +"\n" +"Australian accounting basic charts and localizations.\n" +"\n" +"Also:\n" +" - activates a number of regional currencies.\n" +" - sets up Australian taxes.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -3291,6 +2630,26 @@ msgid "" "* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" " need or want an online import can avoid it being available to users.\n" msgstr "" +"\n" +"Új fájl-import kiterjesztések az Odoo rendszerhez\n" +"======================================\n" +"\n" +"Az Odoo fájl rendszerének újra-implementálása:\n" +"\n" +"* Szerver oldal, az előző rendszer a legtöbb végrehajtást a kliensre kényszerítette,\n" +" amely megduplázta az energiát (kliensek közt), az importálási rendszert \n" +" nehézkessé teszi a kliens nélkül(direkt RPC vagy\n" +" más automata formátumnál) és az export/import rendszer érthetőségét\n" +" is nehézkessé teszi amint 3 + különböző projekten hajtódik végre.\n" +"\n" +"* Érthetőbben a felhasználók és partnerek a saját import kivitelezést tudnak \n" +" készíteni más fájl formátumokból (pl. OpenDocument fájlok)\n" +" ami leegyszerűsítheti a munkafolyamatuk kezelését az adat forrásból való\n" +" előállítását.\n" +"\n" +"* A modulban, azok az Odoo adminisztrátorok és felhasználók akik nem\n" +" igénylik az online importot, biztosíthatják, hogy azok nem lesznek elérhetők \n" +" a felhasználók részére.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -3320,6 +2679,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Blog\n" +"============\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm @@ -3332,6 +2696,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo kapcsolati űrlap\n" +"====================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -3340,6 +2709,9 @@ msgid "" "Odoo Customer References\n" "===========================\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo vásárlói hivatkozások\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -3351,44 +2723,26 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise -msgid "" "\n" -"Odoo Enterprise Web Client.\n" -"===========================\n" +"Odoo E-kereskedelem\n" +"==================\n" "\n" -"This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " -msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel msgid "" "\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" "\n" -"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" "\n" -"Odoo űrlap szerkesztő\n" -"====================\n" -"\n" -"Weblapon web űrlapok szerkesztését teszi lehető a weboldal építővel.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"Odoo levelező csoport : Levelezési lista archívumok\n" "==========================================\n" "\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote @@ -3399,6 +2753,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo értékesítési árajánlat folyamat\n" +"=========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_calendar @@ -3408,6 +2767,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web naptár nézet.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3432,6 +2795,12 @@ msgid "" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo honlap, alapmodul\n" +"========================\n" +"\n" +"Ez a modul az Odoo honlap kliens alapmodulja.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban @@ -3441,15 +2810,23 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"OpenERP Web kanban nézet.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour msgid "" "\n" -"Odoo Web tours.\n" +"Odoo Web tours.\n" +"========================\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Odoo Web bejárások.\n" "========================\n" "\n" -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website @@ -3460,6 +2837,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Weboldal CMS tartalomkezelő\n" +"===================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -3470,6 +2852,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Weboldal Google Map\n" +"========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat @@ -3481,6 +2868,14 @@ msgid "" "It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Élő üzenetváltás a honlapon\n" +"========================\n" +"Ez a modul egybeépítet az Odoo CSM tartalomkezelő rendszerrel, és magába foglal egy beszélgetés /Chat/ gombot a Weboldalán, és lehetővé teszi látogatók élő üzenetváltását a honlap üzemeltetőjével.\n" +"Benne lesz a visszajelzés eszköz az élő beszélgetésről, és a weboldalak mutatni fogják a csatornáját és az értékelését.\n" +"\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard @@ -3560,34 +2955,6 @@ msgstr "" "Online események\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt -msgid "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart view.\n" -"=============================\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt-diagram megvalósítási forma nézetben.\n" -"=============================\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version -msgid "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo honlap CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3608,13 +2975,13 @@ msgid "" "Organization and management of Events.\n" "======================================\n" "\n" -"The event module allows you to efficiently organise events and all related tasks: planification, registration tracking,\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" "attendances, etc.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" "* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" "\n" "Az események szervezése és menedzselése.\n" @@ -3642,17 +3009,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"Override community website features\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Közösségi weboldal tulajdonságok fellülírása\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3687,43 +3043,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal -msgid "" -"\n" -"Periodical Employees appraisal\n" -"==============================================\n" -"\n" -"By using this application you can maintain the motivational process by doing periodical appraisals of your employees performance. The regular assessment of human resources can benefit your people as well your organization.\n" -"\n" -"An appraisal plan can be assigned to each employee. These plans define the frequency and the way you manage your periodic personal appraisal.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Ability to create employee's appraisal(s).\n" -"* An appraisal can be created by an employee's manager or automatically based on schedule which is defined in the employee form.\n" -"* The appraisal is done according to a plan in which various surveys can be created. Each survey can be answered by a particular level in the employees hierarchy. The final review and appraisal is done by the manager.\n" -"* Manager, colleague, collaborator, and employee himself/herself receives email to perform a periodical appraisal.\n" -"* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" -"* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" -msgstr "" "\n" -"Időszakos munkavállalói értékelések\n" -"==============================================\n" -"\n" -"Ennek az alkalmazásnak a használatával kezelheti az ösztönző műveleteit a munkavállalók teljesítményének időszakos felmérésével. A humán erőforrások rendszeres felmérésével a munkavállalói és a szervezeti felépítése is csak nyerhet.\n" -"\n" -"Mindegyik munkavállalójához meghatározhat egy felmérési tervet. Ezek a tervek meghatározzák a rendszerességet és a személy rendszeres felmérésének a módját. \n" -"\n" -"Fő tulajdonságok\n" -"------------\n" -"* Lehetősége van munkavállalói felmérés(ek)re.\n" -"* Egy felmérést készíthet egy munkavállaló az alárendeltjéről, gyakornokról vagy feletteséről\n" -"* A felmérés elvégezhető terv szerint, ami több felmérő elvégzéséből állhat. Mindegyik felmérő elvégeztethető a munkavállalók rangsor szintje szerint történő válaszadásokkal. Az utolsó felmérés és kiértékelés a csoportvezető feladata.\n" -"* Vezető, kolléga, közreműködő, és munkavállaló saját maga kap email-t a felmérés gyakorisága szerint.\n" -"* A munkavállalók által már kitöltött felmérés PDF formátumban megtekinthető.\n" -"* Találkozóra a felhívást kézzel kell megírni a mnkavállaló felmérése alapján.\n" +"Partnerek geolokalizációja\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -3816,18 +3139,6 @@ msgstr "" "és lehetőleg ne telepítse alap Odoo szerverekre.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm -msgid "" -"\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended msgid "" @@ -3854,52 +3165,6 @@ msgstr "" "==========================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -"Publish your products on eBay\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's products on eBay.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Publish products on eBay\n" -"* Revise, relist, end items on eBay\n" -"* Integration with the stock moves\n" -"* Automatic creation of sales order and invoices\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Termékeinek eBay portálon keresztüli közzététele\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"Az eBay beillesztő megadja a lehetőséget az Odoo rendszer termékeinek kezelését az eBay-en.\n" -"\n" -"Fő tulajdonságok\n" -"------------\n" -"* Termékek eBay közzététele\n" -"* Korrigálás, újralistázás, megszüntetés az eBay-en\n" -"* Raktár készlet mozgások integrálása\n" -"* Automatikus vásárlói megrendelések és számlák készítése" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality -msgid "" -"\n" -"Quality Control\n" -"===============\n" -"\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale msgid "" @@ -3969,6 +3234,23 @@ msgid "" "* Maximal difference between timesheet and attendances\n" " " msgstr "" +"\n" +"Időkimutatás és szolgáltatás könnyű felvétele és megerősítése\n" +"===================================================\n" +"\n" +"Ez az alkalmazás egy új képernyő bekapcsolásán keresztül biztosítja a periódusok szerinti kódolás (munkaidő-időkimutatás) szervezését. Időkimutatás bevitelét minden nap a munkatársak biztosítják. Egy meghatározott periódus végén, a munkavállalók érvényesítik az időkimutatásukat és a vezetőjüknek kell jóváhagynia a csoport beírásait. A periódusok a cég osztályaihoz lesznek meghatározva és beállíthatók havi, vagy heti futtatásra.\n" +"\n" +"A teljes időkimutatás-érvényesítési folyamat a következő:\n" +"---------------------------------------------\n" +"* Terv lap\n" +"* Munkavállalók érvényesítései a periódus végén\n" +"* A projektvezető jóváhagyása\n" +"\n" +"A nyugtázást, a cégnél be lehet állítani:\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Periódus méretre (nap, hét, hónap)\n" +"* Az időkimutatás és a szolgáltatások maximum különbségére\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report @@ -3978,7 +3260,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Jelentés\n" +"Kimutatás\n" " " #. module: base @@ -4013,6 +3295,33 @@ msgid "" "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Beérkező e-mailek letöltése a POP/IMAP szerverekről\n" +"============================================\n" +"\n" +"A POP/IMAP fiók(ok) adatainak beírása, és az ide beérkező bármely új \n" +"levél automatikus letöltése az Odoo rendszerbe. Minden\n" +"POP3/IMAP-kompatibilis szerver támogatott, azok is amik \n" +"SSL/TLS kódolást használnak.\n" +"\n" +"Ez használható a könnyen létrehozható e-mail alapú munkafolyamatokhoz bármely e-mail kapcsolódó Odoo dokumentumhoz, mint pl:\n" +"----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" * CRM Érdeklődések/Lehetőségek\n" +" * CRM reklamációs és egyéb igények\n" +" * Projekt ügy\n" +" * Projekt feladatok\n" +" * Emberi erőforrás igények (Pályázók/jelentkezők)\n" +"\n" +"Csak telepítse az idevágó alkalmazást, és ezután bármely ide vonatkozó dokumentumtípust\n" +"(érdeklődések, projekt ügyek) hozzá tud rendelni a beérkező levél kiszolgálóhoz. Az új e-mailek\n" +"automatikusan a kiválasztott típusú dokumentumba fognak érkezni, így ez egy érkezéskor létrehozás\n" +"mailbox-az-Odoo-hoz integráció. Még jobb: ezek a dokumentumok úgy működnek mint mini \n" +"beszélgetések e-mail szinkronizációval. Válaszolni tud az Odoo rendszerből, és a válaszokat\n" +"automatikusan összegyűjti, ha visszaérkeznek, és hozzá lesznek adva ugyanahhoz a *beszélgetéshez*.\n" +"\n" +"Még különlegesebb kívánságok, mint felhasználó részére definiált műveletek\n" +"(technikailag: Szerver műveletek) bekapcsolhatóak minden egyes beérkező levélhez.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -4077,21 +3386,6 @@ msgstr "" " * Csatorna feliratkozás\n" " * Támogatott dokumentum típusok : PDF, képek, YouTube videók és Google Drive dokumentumok)\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign -msgid "" -"\n" -"Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" -"\n" -"Let your customers follow the signature process easily.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Szignózza és fejezze be a dokumentumait könnyedén. Személyre szabhatja dokumentumait szöveg vagy aláírás mezőkkel és elküldheti a fogadó feleknek.\n" -"\n" -"Tegye könnyedén követhetővé az aláírás műveletet a vásárlói részére.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg msgid "" @@ -4236,38 +3530,6 @@ msgstr "" " The modules will be soon available on OpenERP swiss localization on launchpad:\n" " https://launchpad.net/openerp-swiss-localization\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee -msgid "" -"\n" -"Sync your bank feeds with Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" -msgstr "" -"\n" -"Banki tételek szinkronizálása Yodlee -val\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interfész.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "" -"\n" -"Synchronization of timesheet entries with the external timesheet application.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Munkaidő-kimutatás tételek szinkronizációja külső munkaidő-kimutatás alkalamazáson keresztül\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"Ha külső munkaidő-kimutatás alkalmazást használ , ez a modul lehetővé teszi a külső alkalmazás és Odoo rendszer közti szinkronizációt.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher msgid "" @@ -4323,6 +3585,18 @@ msgid "" " * Repair quotation report\n" " * Notes for the technician and for the final customer\n" msgstr "" +"\n" +"A cél egy komplett modul a termék javítások szervezéséhez.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"A következő témákat kell átfognia ennek a modulnak:\n" +"------------------------------------------------------\n" +" * A javításhoz hozzáadja/elveszi a termékeket\n" +" * Raktárral ütköztetés\n" +" * Számlázás (termékek és/vagy szolgáltatások)\n" +" * Garancia fogalma\n" +" * Javítási árajánlat jelentés\n" +" * Megjegyzések a műszaki szakembernek és az tulajdonos ügyfélnek\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -4380,6 +3654,25 @@ msgid "" "* Planned Revenue by Stage and User (graph)\n" "* Opportunities by Stage (graph)\n" msgstr "" +"\n" +"Az alap Odoo ügyfélkapcsolati kezelő\n" +"====================================================\n" +"\n" +"Ez az alkalmazás lehetővé teszi az érdeklődések, lehetőségek, találkozók és tevékenységek intelligens és hatékony kezelését egy csoport részére.\n" +"\n" +"Kezeli a kulcsfontosságú ügyeket, mint kommunikáció, azonosítás, kiosztás, kapcsolati viszony és értesítés.\n" +"\n" +"Az Odoo biztosítja az ügyek, vevőkön és beszállítókon keresztüli, felhasználók általi sikeres nyomon követését. Tud automatikus emlékeztetőket küldeni, speciális eszközöket kapcsolni és sok minden mást a saját vállalatirányítási szabályainak megfelelően.\n" +"\n" +"A legjobb ebben a rendszerben az, hogy a felhasználónak nem kell semmi egyedi műveletet végrehajtania. A CRM modulnak egy e-mail átjárója is van az Odoo és az e-mail rendszer szinkronizálásához. Így, a felhasználó a válaszokat közvetlenül is el tudja küldeni.\n" +"\n" +"Az Odoo törődik az üzenetekkel, azok automatikus alkalmazotthoz való eljuttatásával, biztosítva, hogy a további feldolgozásra a megfelelő helyre kerüljenek.\n" +"\n" +"\n" +"A CRM kimutatások magában foglalja:\n" +"-------------------------------\n" +"* Tervezett bevétel a felhasználók szintjei szerint (grafikus)\n" +"* Szintek szerinti lehetőségek (grafikus)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -4388,6 +3681,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Az Odoo kerete, szükséges minden telepítéshez.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -4407,6 +3703,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to display data from Odoo in Google Spreadsheets in real time.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"A modul hozzáadja a Google táblázatkezelő valósidejű kijelzésének lehetőségét, az Odoo rendszerben.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_calendar @@ -4415,6 +3714,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to synchronize Google Calendar with Odoo\n" "===========================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"A modul hozzáadja a Google naptár szinkronizálásának lehetőségét az Odoo rendszerrel\n" +"===========================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -4481,6 +3783,26 @@ msgid "" "Print product labels with barcode.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez az Odoo alapmodulja, a termékek és árlisták kezeléséhez.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Termékek támogatása, variációk, különböző beárazási eszközök, beszállítói információk,\n" +"raktárkészlet/megrendelés elkészítése, különböző mértékegységek, csomagolás és tulajdonságok.\n" +"\n" +"Árlista támogatás:\n" +"-------------------\n" +" * Többszintű árengedmény (termékenként, kategóriánként, mennyiségekre)\n" +" * Ár számítása különböző feltételek alapján:\n" +" * Másik árlista\n" +" * Költség ár\n" +" * Lista ár\n" +" * Beszállítói árlista\n" +"\n" +"Árlista kedvezmény termékekként és/vagy partnerekként.\n" +"\n" +"Vonalkódos termékcímke nyomtatása.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -4515,10 +3837,40 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Belga számlatükör és lokalizáció \n" +"\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Belgium in Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts of Accounts.\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" +" account and bank account, currency to create journals.\n" +"\n" +"Thus, the pure copy of Chart Template is generated.\n" +"\n" +"Wizards provided by this module:\n" +"--------------------------------\n" +" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and invoiced\n" +" amounts. Prepares an XML file format.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Partner VAT Intra\n" +" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration of\n" +" the Main company of the User currently Logged in.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n" +" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for Vat\n" +" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based on\n" +" Fiscal year.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Dominican Republic.\n" @@ -4550,6 +3902,12 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez az alap Ecuadori Odoo könyvelési csomag.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Ecuadori könyvelési számlatükrök és lokalizáció.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -4699,6 +4057,15 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"UK Egyesült Királyság számlatükör és lokalizáció\n" +"\n" +"This is the latest UK Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for UK SME's with:\n" +"=================================================================================================\n" +" - a CT600-ready chart of accounts\n" +" - VAT100-ready tax structure\n" +" - InfoLogic UK counties listing\n" +" - a few other adaptations" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement @@ -4758,12 +4125,51 @@ msgid "" "Romanian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca -msgid "" "\n" -"This is the module to manage the Canadian accounting chart in Odoo.\n" +"Román számlatükör és lokalizáció\n" +"\n" +"Ez a modul a Számlatükör, ÁFA felépítés, Költségvetési hely és Adó térkép kezelésére szolgál.\n" +"Hozzáadja még a Román regisztrációs számot az Odoo rendszerbe.\n" +"================================================================================================================\n" +"\n" +"Romanian accounting chart and localization.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca +msgid "" +"\n" +"This is the module to manage the Canadian accounting chart in Odoo.\n" +"===========================================================================================\n" +"\n" +"Canadian accounting charts and localizations.\n" +"\n" +"Fiscal positions\n" +"----------------\n" +"\n" +"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters.\n" +"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the\n" +"responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" +"\n" +"Some examples:\n" +"\n" +"1) You have a customer from another province and you deliver to his location.\n" +"On the customer, set the fiscal position to his province.\n" +"\n" +"2) You have a customer from another province. However this customer comes to your location\n" +"with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal position.\n" +"\n" +"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at customs\n" +"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to International.\n" +"\n" +"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are registered with your\n" +"position.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Ez a modul kezeli az angol és francia - Kanadai számlatükröt az Odoo rendszerben\n" +"\n" +"This is the module to manage the English and French - Canadian accounting chart in Odoo.\n" "===========================================================================================\n" "\n" "Canadian accounting charts and localizations.\n" @@ -4771,9 +4177,9 @@ msgid "" "Fiscal positions\n" "----------------\n" "\n" -"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters.\n" -"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the\n" -"responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" +"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters. \n" +"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the \n" +"responsibility of the supplier and done at the customer location.\n" "\n" "Some examples:\n" "\n" @@ -4783,13 +4189,13 @@ msgid "" "2) You have a customer from another province. However this customer comes to your location\n" "with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal position.\n" "\n" -"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at customs\n" -"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to International.\n" +"3) An international supplier doesn't charge you any tax. Taxes are charged at customs \n" +"by the customs broker. On the supplier, set the fiscal position to International.\n" "\n" -"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are registered with your\n" +"4) An international supplier charge you your provincial tax. They are registered with your\n" +"provincial government and remit taxes themselves. On the supplier, do not set any fiscal \n" "position.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -4806,6 +4212,20 @@ msgid "" "Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez a modul kezeli a lengyel számlatükröt és az adózást az Odoo rendszerben\n" +"\n" +"\n" +"This is the module to manage the accounting chart and taxes for Poland in Odoo.\n" +"==================================================================================\n" +"\n" +"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" +"rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" +"zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" +"\n" +"Niniejszy moduł jest przeznaczony dla odoo 8.0.\n" +"Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -4832,59 +4252,44 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl -msgid "" "\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in Odoo.\n" -"=============================================================================\n" -"This module installs the a standard chart of accounts and also the Dutch Tax codes and\n" -"fiscal positions for deliveries inside and outside the UE.\n" +"Francia könyvelés modul\n" "\n" -"In the company settings you can make the following settings:\n" -"- The number of digits of the chart of accounts. \n" -"By default the chart of accounts are 6 digits. 4 is the minimum number of digits.\n" -"- If you want to use Anglosaxon acounting\n" -"- The prefix of the bank accounts, by default 1100\n" -"- The prefix of the cash account, by default 1000\n" -"- The way of rounding the VAT.\n" +"This is the module to manage the accounting chart for France in Odoo.\n" +"========================================================================\n" "\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn -msgid "" +"This module applies to companies based in France mainland. It doesn't apply to\n" +"companies based in the DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Mayotte).\n" "\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" +"This localisation module creates the VAT taxes of type 'tax included' for purchases\n" +"(it is notably required when you use the module 'hr_expense'). Beware that these\n" +"'tax included' VAT taxes are not managed by the fiscal positions provided by this\n" +"module (because it is complex to manage both 'tax excluded' and 'tax included'\n" +"scenarios in fiscal positions).\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"This localisation module doesn't properly handle the scenario when a France-mainland\n" +"company sells services to a company based in the DOMs. We could manage it in the\n" +"fiscal positions, but it would require to differentiate between 'product' VAT taxes\n" +"and 'service' VAT taxes. We consider that it is too 'heavy' to have this by default\n" +"in l10n_fr; companies that sell services to DOM-based companies should update the\n" +"configuration of their taxes and fiscal positions manually.\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" +"**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn msgid "" "\n" -"This is the module to manage the accounting reports for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul kezeli a Vietnami számlatükröt és az adózást az Odoo rendszerben\n" -"\n" "This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project @@ -4908,59 +4313,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale -msgid "" -"\n" -"This module adds a Sales menu to your portal as soon as sale and portal are installed.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, portal users will be able to access their own documents\n" -"via the following menus:\n" -"\n" -" - Quotations\n" -" - Sale Orders\n" -" - Delivery Orders\n" -" - Products (public ones)\n" -" - Invoices\n" -" - Payments/Refunds\n" -"\n" -"If online payment acquirers are configured, portal users will also be given the opportunity to\n" -"pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" -"by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul Értékesítés menüt ad hozzá a portáljához amint az eladás és a portál telepítve van.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"Ennek a modulnak a telepítése után, portál felhasználóknak lehetősége lesz elérni a saját dokumentumait\n" -"a következő menükkel:\n" -"\n" -" - Árajánlatok\n" -" - Megrendelések\n" -" - Kézbesítési bizonylatok\n" -" - Termékek (közösségiek)\n" -" - Számlák\n" -" - Fizetések/Visszatérítések\n" -"\n" -"Ha online fizetések beállítottak, portál felhasználóknak is lehetősége lesz online fizetni a megrendeléseiken és számláikon melyek még nem kifizetettek. Paypal benne van alapértelmezetten,\n" -"így csak egy Paypal számlát kell nyitnia a Könyvelés/Számlázás beállításoknál.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup -msgid "" -"\n" -"This module adds a followup menu and features to your portal if followup and portal are installed.\n" -"==================================================================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul hozzáad egy követés menüt és tulajdonságait a portáljához ha a followup/követés és a portál telepítésre kerül.\n" -"==================================================================================================\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4969,23 +4321,13 @@ msgid "" "===========================================================================\n" "\n" "This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sale order by case.\n" +"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" "The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" "\n" "We suggest you to install this module, if you installed both the sale and the crm\n" "modules.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Ez a modul útvonal rövidítéseket ad meg egy vagy több esély eseményhez a CRM (ügyfélkapcsolat kezelőben).\n" -"===========================================================================\n" -"\n" -"Ezek a rövidebb utak lehetővé teszik a kiválasztott esemény alapján generált megrendelések létrehozását.\n" -"Ha különböző események nyitottak (egy lista), ezek létrehoznak minden eseményre egy megrendelést.\n" -"Az esemény ezután lezárásra kerül és hozzá lesz csatolva a létrehozott megrendeléshez.\n" -"\n" -"Ajánljuk ennek a modulnak a telepítését, ha az értékesítés és a crm modult is telepítette már.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_stock @@ -5070,16 +4412,6 @@ msgstr "" "- Vonalkód álnév meghatározása, mely lehetővé teszi az azonosítását egy terméknek, mely két különböző vonalkóddal rendelkezik\n" "- Támogatja az EAN-13, EAN-8 és UPC-A kódolásokat\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcodes scanning to the Event management system.\n" -"A barcode is generated for each attendee and printed on the badge. When scanned,\n" -"the registration is confirmed.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin msgid "" @@ -5123,6 +4455,10 @@ msgid "" "================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez a modul hozzáadja a kiválogatási hullám lehetőségét, a raktár szervezéséhez\n" +"================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -5135,6 +4471,12 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez a modul a munkaerő részvételének nyilvántartására szolgál.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"A megjelenést tartja sorban a felhasználók cselekvései alapján (Beléptetés / Kiléptetés).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -5149,7 +4491,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating msgid "" "\n" -"This module allows a customer to give rating on task which are created from sale order.\n" +"This module allows a customer to give rating on task which are created from sales order.\n" msgstr "" #. module: base @@ -5187,57 +4529,36 @@ msgid "" " 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" " the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule -msgid "" "\n" -"This module allows to implement action rules for any object.\n" -"============================================================\n" +"Ez a modul lehetővé teszi könyvelők részére az analitika/elemzés szervezést és a keresztváltós költségvetéseket.\n" +"==========================================================================\n" "\n" -"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" +"Ha már a költségvetés meg van határozva (a Számlák/Költségvetés/Költségvetések alatt), a terv irányító vezető beállíthatja a tervezett összeget mindegyik analitikai/elemző számlán.\n" "\n" -"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"sales team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" -"trigger an automatic reminder email.\n" -" " -msgstr "" +"A könyvelő láthatja a teljes tervezetet mindegyik költségvetésre annak biztosítására, hogy ne legyen több/kevesebb költségvetés mint amennyi a tervezett volt.\n" "\n" -"Ez a modul lehetővé tesz művelet szabályok beillesztését bármely objektumhoz.\n" -"============================================================\n" +"Három kimutatás lehetséges:\n" +"----------------------------\n" +" 1. Az első a költségvetés listákból áll elő. Ez az elemző számlák költségeinek a kiterjesztése.\n" "\n" -"Automatikus műveleteket használ automata művelet kapcsoláshoz különböző képernyőkön.\n" +" 2. A második az első összegzése, ez csak az válogatott elemző számlák költségeinek a kiterjesztése.\n" "\n" -"**Például:** Egy felhasználó által létrehozott érdeklődés automatikusan beállítható egy értékesítő csoporthoz,\n" -"vagy egy lehetőség melynek az állapota nem változott 14 napja, el fog indítani egy \n" -"automatikus e-mail emlékeztetőt.\n" -" " +" 3. Az utolsó az elérhető az analitikus/elemző számlatükörből .Ez a költségek kiterjesztése a válogatott elemző számlákon.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" -"\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" -" " -msgstr "" +"This module allows to implement action rules for any object.\n" +"============================================================\n" "\n" -"Ez a modul lehetővé teszi a kifizetései nyomtatását az előre-nyomtatott csekk papírra.\n" -"Beállíthatja a kimenet tartalmát (elhelyezés, határ információk, stb.) a vállalat beállításoknál, és kezelheti a csekkek számozását (ha előre-nyomtatott sorszám nélküli csekkeket használ) a napló beállításoknál.\n" +"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" -"Támogatott formátumok\n" -"-----------------\n" -"- Csekkek felül : Quicken /Gyors / QuickBooks alapértelmezett\n" -"- Csekkek középen : Barackfa alapértelmezett\n" -"- Csekkek allul : ADP alapértelmezett\n" +"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"trigger an automatic reminder email.\n" " " +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -5254,6 +4575,18 @@ msgid "" "\n" "Notes can be found in the 'Home' menu.\n" msgstr "" +"\n" +"Ez a modul lehetővé teszi a felhasználók részére, a saját jegyzetek készítését az Odoo rendszerben\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Használja a feljegyzéseket a találkozók pillanatainak, ötletek kezelésének, \n" +"személyes elvégzendő feladatok listáinak stb. elkészítéséhez. \n" +"Mindegyik felhasználó kezelheti a saját jegyzeteit. A jegyzetek kizárólag\n" +"a készítő részére érhetők el, de azokat megoszthatja más felhasználókkal,\n" +"így több ember élőben egészítheti ki a jegyzeteket. Ez nagyon hatékonyan\n" +"osztja meg a találkozó részleteit.\n" +"\n" +"A jegyzetek megtalálhatók az „Otthon” menüben.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization @@ -5315,17 +4648,6 @@ msgstr "" "Egybe van integrálva az eladással és könyveléssel ahhoz, hogy autómatikussan tudjon számlázni és javasolni tudjon tagság megújítást.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage subscriptions.\n" -"Features:\n" -" - Create & edit subscriptions\n" -" - Modify subscriptions with sales orders\n" -" - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition msgid "" @@ -5378,28 +4700,6 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway -msgid "" -"\n" -"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" -"======================================================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi a dokumentumai elküldését póstai levélként, a Docsaway-nak köszönhetően.\n" -"======================================================================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset -msgid "" -"\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul lehetővé tesz egy késleltetett bevétel beállítását a feliratkozó kapcsolatain.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue msgid "" @@ -5420,6 +4720,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"Ez a modul egy gyors áttekintést tesz lehetővé a címjegyzékén, ami elérhető a saját oldaláról.\n" +"Nyomon követheti a beszállítóit, vásárlóit és egyéb ügyfeleit. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -5455,6 +4758,17 @@ msgid "" "up a management by affair.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Az időbeosztás rendszer, beillesztő modulja\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Mindegyik munkavállaló nyomon tudja követni a különböző feladaton eltöltött idejét.\n" +"\n" +"Élő kimutatásokkal és munkavállalók követésével is el van látva.\n" +"\n" +"Teljesen integrált a költség főkönyvi modullal. Lehetővé tesz esemény\n" +"szerinti szervezet felállítást.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada @@ -5525,37 +4839,6 @@ msgstr "" "Ez telepíti a profilokat az események kezelése, regisztrálása, tagságok, tagságok termékei (tervek) társításához.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount -msgid "" -"\n" -"This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice lines base on the partner's pricelist.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"To this end, a new check box named 'Visible Discount' is added to the pricelist form.\n" -"\n" -"**Example:**\n" -" For the product PC1 and the partner \"Asustek\": if listprice=450, and the price\n" -" calculated using Asustek's pricelist is 225. If the check box is checked, we\n" -" will have on the sale order line: Unit price=450, Discount=50,00, Net price=225.\n" -" If the check box is unchecked, we will have on Sale Order and Invoice lines:\n" -" Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi az árengedmények számítását a megrendelések és számlák sorain a partner árlistája alapján.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"Ehhez egy új jelölő négyzet lesz, melynek neve 'látható árengedmény', hozzá lesz adva az árlista formához.\n" -"\n" -"**Például:**\n" -" A PC1 termékhez és az \"ASUSTEK\" partnerhez: ha a listaár=450, és az ár az \n" -" Asustek árlista ár=255 árból lett kalkulálva. Ha be van jelölve a négyzet akkor\n" -" megrendelés sorához ez lesz jelölve: Egységár=450, Árengedmény=50,00, Nettó ár=225.\n" -" Ha nincs bejelölve a négyzet akkor a megrendelés és a számla sorain a következő lesz:\n" -" Egységár=225, Árengedmény=0,00, Nettó ár=225.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing msgid "" @@ -5582,6 +4865,11 @@ msgid "" "from purchase order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ez a modul lehetőséget ad a gyártási és értékesítési modul egyszeri telepítésére\n" +"====================================================================================\n" +"\n" +"Alapvetően akkor használt, ha nyomon szeretnénk követni a beszerzési megrendelésekből generált termelési/gyártási megrendeléseket." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -5655,7 +4943,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports msgid "" "\n" "This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" @@ -5679,14 +4966,20 @@ msgid "" "Use for update your text memo in real time with the following user that you invite.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Ez a modul az Odoo rendszer emlékeztetőit szerkeszti a rendszeren belül, egy külső szerkesztővel\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Az írásos emlékeztetőinek valós idejű frissítésére a meghívott felhasználó részére.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit msgid "" "\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sale order is confirmed\n" +"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales order is confirmed\n" "============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sale order or when quantities are added,\n" +"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" "the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" "necessary quantities are available.\n" "\n" @@ -5699,20 +4992,6 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Ez a modul automatikusan lefoglalja a kiválogatást a raktárból, amint a vásárlói megrendelés jóváhagyott\n" -"============================================================================================\n" -"Vásárlói megrendelés jóváhagyása esetén vagy ,mennyiség hozzáadásakor,\n" -"a raktár foglaló kiválogatás lefoglalttá válik, ha a \n" -"szükséges mennyiségek elérhetők.\n" -"\n" -"A legegyszerűbb beállításoknál, ez egy könnyű munka menet:\n" -"először érkezik, először kiszolgálva. Azonban, ha nincs telepítve, \n" -"használhat kézi foglalást vagy futtathat ütemezőt, mellyel a rendszer\n" -"figyeli a várható dátumokat és a prioritásokat.\n" -"\n" -"Ha ez az automata foglalás túl sokat foglalna, akkor még mindig szabaddá teheti a foglalásban lévő termékeket.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -5720,6 +4999,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"Ez a kis alkalmazás lehetővé teszi a mértékek kijelzését, a d3 felmérőlap könyvtár alapján.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue @@ -5732,6 +5013,13 @@ msgid "" "It allows the manager to quickly check the issues, assign them and decide on their status quickly as they evolve.\n" " " msgstr "" +"\n" +"A feladatok ügyei/üzemzavarai nyomkövetésének kezelése\n" +"=========================================\n" +"Ez a modul lehetővé teszi a feladatok közbeni ügyek, melyekkel találkozhat, mint üzemzavarok, ügyfél panasz vagy anyag hibák kezelését. \n" +"\n" +"Lehetővé teszi az ügy gyors ellenőrzését, megbízzon valakit és döntsön a helyzetről még a kialakulásakor.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -5809,6 +5097,16 @@ msgid "" " bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Török számlatükör és lokalizáció\n" +"\n" +"Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu Odoo Modülü.\n" +"==========================================================\n" +"\n" +"Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" +" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" +" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -5843,37 +5141,14 @@ msgstr "" "==================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract -msgid "" -"\n" -"Use this app to manage Subscriptions:\n" -"Features:\n" -" - Create & edit susbcriptions with sales orders (automatic creation on confirmation)\n" -" - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed intervals\n" -" - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Feliratkozások szervezéséhez használja ezt az alkalmazást:\n" -"Tulajdonságok:\n" -" - Létrehozza & szerkeszti a feliratkozásokat a vásárlói megrendelésekkel (automatikus létrehozás a jóváhagyással)\n" -" - Automatikusan számlát és hitelkártyás fizetéseket hoz létre fix intervallumonként\n" -" - A felhasználóknak megengedi a feliratkozásaik szerkesztését (lehetőségek, szerződések lezárása) szemcsés felügyelettel\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "=======================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Ezt az alkalmazást használva irányíthatja az értékesítő csapatát, a CRM-el és/vagy értékesítéssel \n" -"=======================================================================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5908,6 +5183,19 @@ msgid "" "only the country code will be validated.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Az adószám megerősítése\n" +"================\n" +"\n" +"Ennek a modulnak a telepítése után, a partnerek adószám mezejébe beírt adatokat, a támogatott országok szerint meg fogja erősíteni. Az országra következtetni fog a 2-betűs ország kódból ami az adószám kezdő jelei, pl.: „BE0477472701” úgy lesz megerősítve mint a Belga törvények szerinti.\n" +"\n" +"Két szintje van az adószám érvényesítésének:\n" +"--------------------------------------------------------\n" +" * Alapesetben, egy egyszerű offline/kapcsolat nélküli érvényesítést végez az ismert ország azonosító-szabálya szerint, egy egyszerű számjegy-azonosítással. Ez gyors és mindig elérhető, de megengedhet olyan számokat is melyek nem biztos, hogy megfelelőek, vagy már nem érvényesek.\n" +" * Ha a „VAT VIES Check” / „Adószám VIES ellenőrzés” be van kapcsolva (a vállalat konfigurációs beállításoknál), Az adószámok be lesznek nyújtva ellenőrzésre az online EU VIES adatbázishoz, ami ténylegesen ellenőrzi az adószám érvényességét és tényleges EU cég meglétét. Ez kicsit lassabb mint az egyszerű off-line ellenőrzés, szükséges az internetelérés biztosítása, és lehet, hogy nem mindig elérhető a szolgáltatás. Ha a szolgáltatás nem elérhető, vagy nem támogatja a szóban forgó államot (pl.. nem EU tagállam), akkor csak egy egyszerű ellenőrzés lesz végrehajtva.\n" +"\n" +"A jelenleg támogatott országok az EU országok, és egy pár nem-EU ország, mint Chile, Kolumbia, Mexikó, Norvégia vagy Oroszország. A nem támogatott országnál, csak az országjelölő kód lesz érvényesítve.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -5993,29 +5281,6 @@ msgstr "" "\n" "Fordítsa le a honlapját egy gombnyomással\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Website Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Weboldal élő csevegés támogatása\n" -"=================\n" -"\n" -"Lehetővé teszi azonnali beszélgetés/csevegés alkalmazás futtatását a honlapon keresztül,\n" -"elküldi a látogatói igényeket különböző operátorokhoz.\n" -"Segítsen a vásárlóinak ezzel a társalgással, és elemezze ki a visszajelzéseket.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership msgid "" @@ -6050,6 +5315,10 @@ msgid "" "====================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Weboldal portál a Projekt témáknak és feladatoknak\n" +"====================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -6062,6 +5331,14 @@ msgid "" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Mérlegsúly leolvasó hardvermeghajtó\n" +"================================\n" +"\n" +"Ez a modul lehetővé teszi az eladóhelyen lévő kassza USB HSM soros interfészen történő \n" +"hozzákapcsolását egy leolvasóhoz,\n" +"mint a Mettler Toledo Ariva.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -6076,39 +5353,7 @@ msgstr "" "Online fizetésekhez a Worldline SIPS Payment Acquirer fizetési lebonyolító\n" "\n" "Worldline 2.0 verziójú kulcsokkal működik, tartalmazza a Worldline SIPS\n" -"használatával beleimplementált fizetési lebonyolítót." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score -msgid "" -" Lead Scoring\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows you to...\n" -" - Track specific page view on your website.\n" -" - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the more important at first.\n" -" - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" -" - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" -" Érdeklődés pontozás\n" -"===================\n" -"\n" -"Ez a modul lehetővé teszi ...\n" -" - Weboldalán meghatározott oldal nézet nyomon követését.\n" -" - Érdeklődésekre pontozás hozzárendelése: érdeklődések sorrendezése automatikusan a legérdekesebb az első sorba kerül.\n" -" - Érdeklődés hozzárendelése értékesítési csoportokhoz: határozza meg a saját szűrőit és sorrendezze az érdeklődéseket az értékesítési csoportokhoz.\n" -" - Érdeklődések hozzárendelése értékesítőhöz: határozza meg a szűrőt az értékesítőhöz és rendelje hozzá automatikusan az érdeklődéseket az értékesítőhöz.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules -msgid "" -" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" -"\n" -" Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -msgstr "" -" Modul a dokumentumok vállalatok közti szinkronizációjához. Például, ez lehetővé teszi az automatikus vásárlói megrendelés létrehozását, miután egy másik kapcsolt vállalat egy beszerzési megrendelést jóváhagyott a rendszerben beszállítóként, vagy fordítva.\n" -"\n" -" Támogatott dokumentumok VM Vásárlói Megrendelés, BM Beszerzési Megrendelés és számlák/befizetések , jóváírások.\n" +"használatával beleimplementált fizetési lebonyolítót." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6118,32 +5363,32 @@ msgstr "%A - A hét napjának teljes neve" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - Hónap teljes neve.\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" +msgstr "%H - óra (24 órás) [00,23].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - Óra (12 órás) [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" +msgstr "%M - perc [00,59].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" +msgstr "%S - Másodperc [00,61].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - év, évszázaddal.\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6158,34 +5403,34 @@ msgstr "%b - Hónap rövid neve." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - a hónap napja [01,31].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - a nap száma, az éven belül [001,366].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - Hónap számmal [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - 12 órás napszak de. vagy du..\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:311 -#: code:addons/base/res/res_users.py:141 code:addons/base/res/res_users.py:396 -#: code:addons/base/res/res_users.py:398 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:326 +#: code:addons/base/res/res_users.py:143 code:addons/base/res/res_users.py:403 +#: code:addons/base/res/res_users.py:405 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6209 +#: code:addons/models.py:5606 #, python-format msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " @@ -6197,15 +5442,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - a hét napja [0(vasárnap),6].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - Év század nélkül [00,99].\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1002 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1133 #, python-format msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " @@ -6244,11 +5489,6 @@ msgstr "'%s' úgy tűnik nem egész szám ehhez a mezőhöz '%%(field)s'" msgid "(edit)" msgstr "(szerkeszt)" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(betűk frissítése)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" @@ -6331,7 +5571,7 @@ msgstr "- Ez a modul független más, egyéb modultól." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6345,7 +5585,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> P, Péntek" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6357,7 +5597,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6371,32 +5611,32 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( Péntek a 6. nap)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -6406,10 +5646,10 @@ msgstr "Nem talált modult!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"\n" -" partner_name = obj.name + '_code'\n" -" env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" -" " +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" msgstr "" #. module: base @@ -6484,7 +5724,7 @@ msgstr "Név" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" -msgstr "Jelentések :" +msgstr "Kimutatások :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6546,7 +5786,7 @@ msgid "Views" msgstr "Nézetek" #. module: base -#: code:addons/models.py:3578 +#: code:addons/models.py:3251 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Egy dokumentumot megváltoztatták az utlosó megtekintés óta (%s:%d)" @@ -6579,15 +5819,10 @@ msgstr "A PosBox kezdő oldala" msgid "A module to generate exceptions." msgstr "Modul, a kivételek létrehozásához." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow -msgid "A module to play with workflows." -msgstr "Modul, a munkafolyamatokkal való játékhoz." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." -msgstr "" +msgstr "Modul az Odoo rendszer teszteléséhez a pylint-el." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex @@ -6607,7 +5842,7 @@ msgstr "Modul az eltávolító teszteléséhez." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "Modul a kötegelt eszközkészlet szerkezet ellenőrzésére." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -6625,7 +5860,7 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "Modul, a próba módszerekkel." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:377 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:379 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" msgstr "Egy egységet elérhetővé kell tennie a futtatott kis alkalmazásokhoz" @@ -6642,8 +5877,8 @@ msgstr "Rövidítés" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type -msgid "Acc type" -msgstr "Számla típus" +msgid "Acc Type" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids @@ -6687,11 +5922,14 @@ msgid "Access Menu" msgstr "Hozzáférési menü" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Hozzáférési jogok" @@ -6717,16 +5955,6 @@ msgstr "Számlához tartozó bankszámlakivonat Import" msgid "Account Charts" msgstr "Könyvelési grafikonok" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard -msgid "Account Contract Dashboard" -msgstr "Számla kapcsolat műszerfal" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension -msgid "Account Extension" -msgstr "Számla bővítmény" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" @@ -6752,19 +5980,8 @@ msgstr "Bankszámlaszám" msgid "Account Number must be unique" msgstr "Számla számnak egyedinek kell lennie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "Készpénz alap adó főkönyvi számla" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud -msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" msgstr "Könyvelés" @@ -6773,31 +5990,41 @@ msgstr "Könyvelés" msgid "Accounting & Finance" msgstr "Könyvelés és pénzügy" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Könyvelés & Pénzügy" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account -msgid "Accounting - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" msgstr "Könyvelés egyezőség teszt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports -msgid "Accounting Reports" -msgstr "Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" msgstr "Könyvelés és Pénzügy" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl +msgid "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_action_id @@ -6835,15 +6062,17 @@ msgstr "Foglalások/alapértelmezett tevékenységek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Művelet leírása" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" msgstr "Művelet neve" @@ -6859,6 +6088,7 @@ msgstr "Művelet cél" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_state msgid "Action To Do" msgstr "Elvégzendő művelet" @@ -6869,7 +6099,8 @@ msgstr "Elvégzendő művelet" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_309 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Művelet típus" @@ -6880,13 +6111,7 @@ msgid "Action URL" msgstr "Művelet URL" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage_307 msgid "Action Usage" msgstr "Művelet használata" @@ -6900,15 +6125,16 @@ msgstr "" "be fogja állítani autómatikusan a megfelelő hivatkozást" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view -msgid "Action to Trigger" -msgstr "Indítandó művelet" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "Művelet az objektumon" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Műveletek" @@ -6924,6 +6150,7 @@ msgstr "Működésbe hoz" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_active @@ -6934,49 +6161,33 @@ msgstr "Működésbe hoz" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" msgstr "Aktív" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activities -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity -msgid "Activities" -msgstr "Tevékenységek" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_act_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_tree -msgid "Activity" -msgstr "Tevékenység" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "Szállítási költséget ad az online értékesítésekhez" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "Követők hozzáadása" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header msgid "Add RML Header" msgstr "RML fejléc hozzáadása" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "Bárkód beolvasási lehetőséget ad a raktár szervezéshez" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city +msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "Hozzáadja a „Még több” menüben" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended +msgid "Add extra fields on addresses" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -7016,11 +6227,6 @@ msgstr "Cím" msgid "Address Type" msgstr "Cím típusa" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format -msgid "Address format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." @@ -7039,7 +6245,7 @@ msgid "" "Configuration:\n" "--------------\n" "After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" -"Configuration tab of the Company details. Different companies may have different\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" "LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" "in Odoo, even across multiple companies).\n" "\n" @@ -7083,7 +6289,7 @@ msgid "" "\n" "User Template:\n" "--------------\n" -"In the LDAP configuration on the Company form, it is possible to select a *User\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" "Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" "whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" "allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" @@ -7110,12 +6316,17 @@ msgstr "" "Egy ország adminisztrációs megyoszlása. Pl. Szöv. állam, Tagozat, Kanton" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:564 code:addons/base/ir/ir_model.py:624 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1108 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:697 code:addons/base/ir/ir_model.py:762 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1243 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Adminisztrátori hozzáférés szükséges a modul törléséhez" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Advanced Address Formatting" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" @@ -7149,11 +6360,6 @@ msgstr "Afganisztáni Iszlám Köztársaság" msgid "After Amount" msgstr "Összeg után" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale -msgid "After-Sale" -msgstr "Értékesítés utáni" - #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" @@ -7178,20 +6384,6 @@ msgstr "" msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr " Engedje a kasszának a nyugták újranyomtatását " -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow to have cash basis on tax" -msgstr "Megengedi a készpénz alapot az adón" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version -msgid "" -"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -"testing." -msgstr "" -"Lehetővé teszi a weboldala összes verziójának elmentését és lehetővé teszi " -"az A/B teszt végrehajtását." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" @@ -7251,17 +6443,6 @@ msgstr "" msgid "Analytic Accounting" msgstr "Analitikus/elemző könyvvitel" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account -msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "És" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" @@ -7291,12 +6472,12 @@ msgstr "Antigua és Barbuda" #: model:ir.actions.client,name:base.modules_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.module_mi msgid "App Store" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazás áruház" #. module: base #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_open_website msgid "App Switcher" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazás váltó" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_header1 @@ -7308,7 +6489,7 @@ msgstr "" "(kimutatás fejléc)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:702 +#: code:addons/base/res/res_users.py:719 #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_category_id @@ -7333,7 +6514,7 @@ msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:552 +#: code:addons/base/module/module.py:557 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -7365,6 +6546,11 @@ msgstr "Olvasáshoz érvényesít" msgid "Apply for Write" msgstr "Íráshoz alkamaz" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Appraisals" +msgstr "Értékelések" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -7423,26 +6609,11 @@ msgstr "" "\n" "Argentina - Accounting" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports -msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "Argentina -Főkönyvi kimutatások" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments" -msgstr "Argumentumok" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" msgstr "Érvelés elküldve az ügyfél részére a nézet hozzáfüzéssel együtt" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "Ehhez a módszerhez átadott érvelések, pl. (uid, felhaszn. azon.)." - #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" @@ -7469,20 +6640,15 @@ msgid "Associations: Members" msgstr "Tagság: Tagok" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:52 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:53 #, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "Attach the new record" -msgstr "Csatlakoztassa az új adatbázis bejegyzést" +msgstr "legkevesebb egy nyelvnek aktívnak kell lennie." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" -msgstr "" +msgstr "Mellékelt dokumentum neve" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -7513,6 +6679,11 @@ msgstr "Mellékletek" msgid "Attachments List and Document Indexation" msgstr "Melléklet lista és dokumentum indexálás" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Jelenlét" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" @@ -7528,11 +6699,6 @@ msgstr "Ausztrália" msgid "Australian - Accounting" msgstr "Ausztrál - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports -msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.at msgid "Austria" @@ -7540,7 +6706,6 @@ msgstr "Ausztria" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports msgid "Austria - Accounting" msgstr "Osztrák - Könyvelés" @@ -7568,11 +6733,16 @@ msgstr "Felhat..Net fizetési lebonyolító" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search -msgid "Auto search" +msgid "Auto Search" +msgstr "Automatikus keresés" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" msgstr "Automata végrehalytási szabályok" @@ -7586,6 +6756,12 @@ msgstr "Automatikus fordítás a Gengo API keresztül" msgid "Automatic Installation" msgstr "Automata telepítés" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:649 +#, python-format +msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." +msgstr "Jelenleg kikapcsolva a letöltött alkalmazások automatikus telepítése." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state msgid "" @@ -7600,6 +6776,11 @@ msgstr "" msgid "Automation" msgstr "Automatizálás" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +msgid "Available for User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7631,7 +6812,6 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" @@ -7667,7 +6847,6 @@ msgstr "Ennek a cégnek a bankszámlái" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bankok" @@ -7723,13 +6902,14 @@ msgid "Base Kanban" msgstr "Kanban módszer bázisa" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:227 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:228 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" msgstr "Az alap 'en_US' nyelv nem törölhető!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base Model" msgstr "Alapmodell" @@ -7756,6 +6936,7 @@ msgstr "Import alapmodul" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base model on which the server action runs." msgstr "Alapmodell, amelyen a szervereljárások futnak." @@ -7770,14 +6951,16 @@ msgid "Base view" msgstr "Alapnézet" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_grid -msgid "Basic 2D Grid view for odoo" +#: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job +#: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job +msgid "Base: Auto-vacuum internal data" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit -msgid "Batch Deposit" -msgstr "Kötegelt befizetés" +#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install +msgid "Base: Module Immediate Install" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -7794,11 +6977,6 @@ msgstr "Fehéroroszország" msgid "Belgian Intrastat Declaration" msgstr "Belgia Intrastat nyilatkozat" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be -msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" @@ -7809,18 +6987,6 @@ msgstr "Belgium" msgid "Belgium - Accounting" msgstr "Belga - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports -msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "Belga - Főkönyvi kimutatások" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda -msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "" -"Belgiumi CODA banki kivonatok importálója - Belgium - Import Bank CODA " -"Statements" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" @@ -7857,11 +7023,6 @@ msgstr "Bermuda" msgid "Bhutan" msgstr "Bhután" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -7871,7 +7032,7 @@ msgstr "Bináris" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Fekete-doboz hardver eszközmeghajtó" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -7888,11 +7049,6 @@ msgstr "Bolívia" msgid "Bolivia - Accounting" msgstr "Bolívia - Számlatükör" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports -msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "Bolívia - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" @@ -7933,11 +7089,6 @@ msgstr "Brazília" msgid "Brazilian - Accounting" msgstr "Brazil - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports -msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "Brazília - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." @@ -7969,11 +7120,6 @@ msgstr "Költségvetés kezelése" msgid "Build Your Enterprise Website" msgstr "A honlap elkészítése" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "Építsen egyedi web űrlapokat a weboldal építővel" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" @@ -8004,6 +7150,11 @@ msgstr "CRM" msgid "CRM Gamification" msgstr "A CRM gamifikációja" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat +msgid "CRM Livechat" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" @@ -8055,13 +7206,13 @@ msgstr "" "mezőt" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:535 +#: code:addons/base/module/module.py:540 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "A(z) '%s' modult nem lehet frissíteni, mivel nincs telepítve." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:565 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Egyszerre csak egy mezőt lehet átnevezni!" @@ -8118,13 +7269,13 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "nem tudja a beállítást megduplázni!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:493 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:567 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" msgstr "%s mezőt nem lehet átnevezni, mivel az adott néven már létezik mező!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:219 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:220 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." msgstr "" @@ -8146,11 +7297,6 @@ msgstr "Kaszkád" msgid "Category" msgstr "Kategória" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name -msgid "Category Name" -msgstr "Kategórianév" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" @@ -8199,7 +7345,12 @@ msgid "Change the user password." msgstr "Változtassa meg a felhasználói jelszót." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:324 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Change the way addresses are displayed in reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/res/res_partner.py:339 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8213,19 +7364,19 @@ msgstr "" "Használhatja az \"Eldob\" gombot ennek a változtatásnak az eldobásához." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:479 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:552 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Nem lehet megváltoztatni egy mezőhöz tartozó model-t!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:457 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:530 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." msgstr "A \"%s\" mező tároló rendszerének megváltoztatása nem megengedett." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:482 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:555 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8281,33 +7432,6 @@ msgstr "" msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgstr "Jelölje be a négyzetet ha ez a kapcsolat egy alkalmazott." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "" -"Check this if you want to link the newly-created record to the current " -"record on which the server action runs." -msgstr "" -"Jelölje ki ezt, ha az újonnan elkészített adatbázis berögzítést hozzá " -"szeretné kapcsolni a már meglévő rögzített adatbázis tételhez, melyen a " -"szerver műveletet végez." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer -msgid "" -"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" -" in automatically." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Check to attach the newly created record to the record on which the server " -"action runs." -msgstr "" -"Jelölje ki, hogy az újonnan létrehozott adatbázis bejegyzés " -"hozzákapcsolódjon a már meglévő rögzített adatbázis tételhez, melyen a " -"szerver műveletet végzi." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" @@ -8315,6 +7439,7 @@ msgstr "Checksum/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_child_ids msgid "Child Actions" msgstr "Alárendelt műveletek" @@ -8341,10 +7466,11 @@ msgstr "Gyermek elem azonosítók" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_child_ids msgid "Child Tags" -msgstr "" +msgstr "Al címkék" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_child_ids msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." @@ -8363,26 +7489,17 @@ msgstr "Chile" msgid "Chile - Accounting" msgstr "Chile - számlatükör" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports -msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "Chile - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" msgstr "Kína" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Choose and Update a record in the database" -msgstr "Válasszon egy adatbázis rekord frissítést, az adatbázison belül" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Choose and copy a record in the database" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." msgstr "" -"Válasszon és másoljon egy adatbázis rekord bejegyzést, az adatbázison belül" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption @@ -8414,6 +7531,11 @@ msgstr "Karácsony-sziget" msgid "City" msgstr "Város" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city +msgid "City Addresses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." @@ -8453,12 +7575,10 @@ msgstr "Kattintson egy új partner tulajdonság címke létrehozásához." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Client" msgstr "Ügyfél" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_action_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action msgid "Client Action" msgstr "Kliens művelet" @@ -8526,11 +7646,6 @@ msgstr "Kolumbia" msgid "Colombian - Accounting" msgstr "Kolumbiai - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports -msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "Kolumbiai - Könyvelési kimutatás" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" @@ -8591,8 +7706,8 @@ msgstr "Értékesítő személy" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for point of sales" -msgstr "" +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr " Leggyakoribb ital adatok az értékesítési pont kasszáknál" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form @@ -8618,7 +7733,7 @@ msgstr "Vállalatok" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" -msgstr "" +msgstr "Vállalatok számlálója" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_company_id @@ -8639,6 +7754,11 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "Vállalat" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Vállalati logó" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_name @@ -8650,7 +7770,7 @@ msgstr "Cég neve" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_company_name msgid "Company Name Entity" -msgstr "" +msgstr "Vállalat név beírás" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -8658,6 +7778,11 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "A cég tulajdonságai" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry +msgid "Company Registry" +msgstr "Vállalat regisztálás" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 msgid "Company Tagline" @@ -8669,11 +7794,6 @@ msgstr "Vállalat mottója" msgid "Company Type" msgstr "Vállalat típus" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry -msgid "Company registry" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address @@ -8687,8 +7807,8 @@ msgstr "Teljes azonosító" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name -msgid "Complete name" -msgstr "Teljes neve" +msgid "Complete Name" +msgstr "Teljes név" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute @@ -8699,46 +7819,25 @@ msgstr "Kiszámítás" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" "Számolt mezőket a következő mezők határozzák meg:\n" -" Függőségek és Számítás." +" Függőségek and Számítás." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Számolt mezőket a következő mezők határozzák meg:\n" -" Függőségek és Számítás." +"Számolt mezőket a következő mezőkkel határozzák meg\n" +" Függőségek and Számítás." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_condition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "Condition" msgstr "Feltétel" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_condition -msgid "" -"Condition verified before executing the server action. If it is not " -"verified, the action will not be executed. The condition is a Python " -"expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " -"as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" -"Az állapot ellenőrzése a szerverművelet végrehajtása előtt. Ha nincs " -"ellenőrizve, akkor a művelet nem lesz végrehajtva. Az állapot egy Pyton " -"kifejezés, mint „object.list_price > 5000”. Egy érvénytelen állapot mindig " -"igaz állapotként lesz figyelembe véve. A python kifejezés súgója a súgó " -"fülön lesz elérhető." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Conditions" -msgstr "Feltételek" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -8746,19 +7845,16 @@ msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Konfigurációs Varázsló Lépései" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_marketing_config_association +#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo +msgid "Config: Run Remaining Action Todo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Configuration (RML)" -msgstr "Beállítás (RML)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" @@ -8771,11 +7867,6 @@ msgstr "Configuráció telepítő" msgid "Configuration Wizards" msgstr "Beállítás varázslók" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" @@ -8870,13 +7961,13 @@ msgstr "Kapcsolat neve" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolat címke" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolat címkék" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -8898,7 +7989,7 @@ msgstr "Kapcsolatok & Címek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts msgid "Contacts Directory" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolatok könyvtára" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -8945,11 +8036,6 @@ msgstr "Cook-szigetek" msgid "Copied" msgstr "Másolt" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Copy the current record" -msgstr "A jelenlegi adatbázisbejegyzés másolása" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" @@ -8961,7 +8047,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Könyvelés" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:587 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:619 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Nem hozható létre Kontakt e-mail cím nélkül!" @@ -8977,7 +8063,9 @@ msgstr "Országok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree @@ -9021,11 +8109,6 @@ msgstr "Országnév" msgid "Country state" msgstr "Állam" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Create / Write / Copy" -msgstr "Létrehozás / Írás / Másolás" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create msgid "Create Access" @@ -9037,6 +8120,13 @@ msgid "Create Access Right" msgstr "Hozzáférési jogok létrehozása" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Create Contextual Action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date msgid "Create Date" msgstr "Dátum létrehozás" @@ -9073,14 +8163,9 @@ msgid "Create a Menu" msgstr "Menü létrehozása" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in another model" -msgstr "Új adatbázisrekord bejegyzés létrehozása egy másik modellben" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "Új adatbázisrekord bejegyzés létrehozása az alap modellben" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create a new Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -9108,13 +8193,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Create company" +msgstr "Vállalat létrehozás" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat +msgid "Create lead from livechat conversation" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date -msgid "Create date" -msgstr "Létrehozás dátuma" +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat +msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey @@ -9125,17 +8214,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Hozza létre saját műszerfalát" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name -msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "Hozzon létre/írjon cél modell nevet" +msgstr "Hozzon létre/írjon cél modellt" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -9164,7 +8249,7 @@ msgstr "Létrehozott Nézetek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_297 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_uid @@ -9211,9 +8296,6 @@ msgstr "Létrehozott Nézetek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" @@ -9234,7 +8316,7 @@ msgstr "Készítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_308 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_304 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_date @@ -9279,9 +8361,6 @@ msgstr "Készítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -9295,11 +8374,6 @@ msgstr "Létrehozás" msgid "Creation Month" msgstr "Hónap létrehozás" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create -msgid "Creation Policy" -msgstr "A létrehozás irányvonala" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_credit_limit @@ -9322,9 +8396,9 @@ msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" msgstr "Horvátország - könyvelés (RRIF 2012)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports -msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "Horvátország - Croatia - RRIF 2012 COA - Főkönyvi könyvvitel" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id +msgid "Cron User" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cu @@ -9339,7 +8413,6 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form_company -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" @@ -9364,12 +8437,12 @@ msgstr "Deviza kód (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Valuta árfolyam" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" @@ -9427,27 +8500,17 @@ msgstr "Egyéni Objektum" msgid "Custom Python Parser" msgstr "Egyedi Python elemző" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer -msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration_shortcut msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Egyéni gyorsbillentyűk" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:502 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Egyéni mező nevének 'x_'-el kell kezdődnie!" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer -msgid "Custom footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" @@ -9468,7 +8531,7 @@ msgstr "Vásárlók" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "" +msgstr "Vásárlók, Beszállítók, Partnerek,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -9498,11 +8561,6 @@ msgstr "Ciprus" msgid "Czech Republic" msgstr "Cseh Köztársaság" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl -msgid "DHL Shipping" -msgstr "DHL szállítás" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root @@ -9515,6 +8573,11 @@ msgstr "Vezérlőpultok" msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Adat az xml átalakító tesztekhez" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Data to Write" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" @@ -9550,7 +8613,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Adatbázis struktúra" #. module: base -#: code:addons/models.py:3503 +#: code:addons/models.py:3176 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9652,6 +8715,11 @@ msgstr "" msgid "Debugging" msgstr "Hibakeresés" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places +msgid "Decimal Places" +msgstr "Tizedes helyek" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision msgid "Decimal Precision Configuration" @@ -9662,26 +8730,21 @@ msgstr "Tizedes pontosság beálllítása" msgid "Decimal Separator" msgstr "Tizedes elválasztó" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places -msgid "Decimal places" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.values,key:0 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default +msgid "Default Filter" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" msgstr "Alapértelmezett téma" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default -msgid "Default filter" -msgstr "Alapértelmezett szűrő" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9705,11 +8768,6 @@ msgstr "" "Alapértelmezett weboldal téma a személyre szabás lehetőségeinek " "kitálalására." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset -msgid "Deferred revenue management for contracts" -msgstr "Késleltetett bevétel szervezés a kapcsolatokhoz" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" @@ -9736,7 +8794,7 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "Hozzáférési jog törlése" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:216 code:addons/base/ir/ir_actions.py:781 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:215 code:addons/base/ir/ir_actions.py:547 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." msgstr "Sikertelen művelet rekord törlése." @@ -9794,26 +8852,11 @@ msgstr "Leírás" msgid "Description HTML" msgstr "HTML leírás" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Design gorgeous mails with 8 high quality themes" -msgstr "Szerkesszen bámulatos leveleket 8 magas minőségű témával" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Tervezzen, küldjön és kövesse az e-maileket" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "Destination Activity" -msgstr "Cél tevékenység" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id -msgid "Destination Instance" -msgstr "Célpéldány" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model @@ -9843,31 +8886,16 @@ msgstr "Németország - könyvelés" msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" msgstr "Németország SKR03 - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "Németország SKR03 - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" msgstr "Németország SKR04 - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "Németország SKR04 - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign -msgid "Digital Signatures" -msgstr "Digitális aláírás" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction msgid "Direction" @@ -9916,6 +8944,7 @@ msgstr "Megjelenítés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_display_name @@ -9923,7 +8952,7 @@ msgstr "Megjelenítés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_302 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_299 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_display_name @@ -9945,7 +8974,6 @@ msgstr "Megjelenítés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_display_name @@ -9994,28 +9022,20 @@ msgstr "Megjelenítés" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view -msgid "Display an option on related documents to print this report" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." msgstr "" -"Az ide vonatkozó dokumentumokhoz jelenítsen meg egy feltételt enek a " -"jelentésnek a kinyomtatásához." #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Display an option on related documents to run this sever action" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view +msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "" -"Az ide vonatkozó dokumentum ezen a szerveren való művelet futtatásához " -"jelenítsen meg egy feltételt" +"Az ide vonatkozó dokumentumokhoz jelenítsen meg egy feltételt ennek a " +"kimutatásnak a kinyomtatásához." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group @@ -10038,6 +9058,18 @@ msgstr "" "ön partner rekordjaihoz. Létrehozhat és törölhet országokat, hogy biztosan " "karban legyenek tartva, amelyeken jelenleg dolgozik." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format +msgid "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" @@ -10054,7 +9086,7 @@ msgid "Document Management" msgstr "Dokumentumok" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Dokumentum modell" @@ -10072,7 +9104,6 @@ msgstr "Dokumentáció példa szöveg" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" msgstr "Tartomány" @@ -10094,7 +9125,6 @@ msgstr "Dominikai Köztársaság" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominikai Köztársaság - könyvelés" @@ -10115,29 +9145,11 @@ msgid "Drop Shipping" msgstr "Közvetlen szállítás" #. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Dummy" -msgstr "Utánzat" - -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:21 -#, python-format -msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "" -"A többszörös munkafolyamat nem lehetséges, kérem hozzon létre egy új " -"munkafolyamatot" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:374 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:376 #, python-format msgid "Durations can't be negative" msgstr "Az időtartam nem lehet negatív" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "Dinamikus kifejezésépítő" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10173,40 +9185,40 @@ msgstr "Ecuador - könyvelés" msgid "Edit Translations" msgstr "Fordítások szerkesztése" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher -msgid "Editor" -msgstr "Szerkesztő" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_designer -msgid "Editor and Designer" -msgstr "Szerkesztő és tervező" - #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" msgstr "Egyiptom" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_share +msgid "" +"Either customer (no user), either shared user. Indicated the current partner" +" is a customer without access or with a limited access created for sharing " +"data." +msgstr "" +"Akár vásárló (nem felhasználó), akár megosztott felhasználó. A jelenlegi " +"partner megjelölt, mint hozzáférés nélküli vásárló vagy limitált " +"hozzáféréssel létrehozott adat megosztáshoz." + #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:565 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "'%s' elemeket nem lehet megtalálni a szülő nézetben" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -10233,11 +9245,6 @@ msgstr "Email kiválasztások" msgid "Employee" msgstr "Alkalmazott" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Munkavállaló értékelések" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" @@ -10250,19 +9257,15 @@ msgstr "Munkavállalók könyvtára,mappája" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Employees" msgstr "Alkalmazottak" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:300 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:337 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "Rendszertelen függőség itt %r" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -10273,26 +9276,11 @@ msgstr "" "A Python kódot ide vigye fel. A Python kifejezés súgóját megtalálja ennek a " "dokumentumnak a súgó fülén." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder -msgid "" -"Enterprise extension for MRP\n" -"\n" -"* Work order planning. Check planning by Gantt views grouped by production order / work center\n" -"* Traceability report\n" -"* Cost Structure report (mrp_account)" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gq msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Egyenlítői Guinea" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "Eszközök igazgatója" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" @@ -10310,19 +9298,19 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:85 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:86 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive tags." msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív címkék." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:354 +#: code:addons/base/res/res_company.py:337 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." -msgstr "" +msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív vállalatokat." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:426 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:466 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10332,16 +9320,22 @@ msgstr "" "Nézet `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1233 +#: code:addons/models.py:1061 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Hiba részletek:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:80 +#: code:addons/models.py:1074 +#, python-format +msgid "Error while validating constraint" +msgstr "Hiba a feltételek érvényesítése közben." + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." -msgstr "" +msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív menüket." #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -10358,21 +9352,11 @@ msgstr "Etiópia" msgid "Ethiopia - Accounting" msgstr "Etióp könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports -msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "Etióp - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" msgstr "Értékelés típus" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode -msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" @@ -10380,7 +9364,7 @@ msgstr "Rendezvények" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event -msgid "Events Organisation" +msgid "Events Organization" msgstr "Rendezvényszervezés" #. module: base @@ -10388,11 +9372,6 @@ msgstr "Rendezvényszervezés" msgid "Events Sales" msgstr "Rendezvényi értékesítések" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "Példa az állapot kifejezésre, a Python használatával" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" @@ -10423,7 +9402,17 @@ msgid "Examples" msgstr "Példák" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +msgid "Execute Every" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Execute Python Code" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute several actions" msgstr "Néhány műveletet végrehajt" @@ -10437,6 +9426,11 @@ msgstr "Végrehajtás" msgid "Expense Tracker" msgstr "Kiadás, költség nyomonkövetés" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense +msgid "Expenses" +msgstr "Kiadások" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" @@ -10479,31 +9473,18 @@ msgstr "Fordítás exportálása" msgid "Export Translations" msgstr "Fordítások Exportálása" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa -msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "Kifizetések exportálása mint SEPA Credit utalás fájlok" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "Expression" -msgstr "Kifejezés" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" -"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the condition field on the server action.\n" +"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"Kifejezés, ami egy értékes leírást tartalmaz. \n" -"Ha egy forma típusa ki lett választva, akkor ez a mező egy Python kifejezés lehet, ami ugyanazt az értéket használhatja mint a szerver művelet feltétel mezeje.\n" -"Ha érték típus választott, akkor az érték lesz használva, mindenféle kiértékelés nélkül." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition -msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." -msgstr "A kifejezésnek teljesülnie kell, hogy az átmenet végbemenjen." +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended +msgid "Extended Addresses" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -10517,7 +9498,8 @@ msgstr "Kiterjesztett nézet" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_301 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_298 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -10583,12 +9565,10 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "Feröer-szigetek" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:215 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax -#, python-format msgid "Fax" msgstr "Fax" @@ -10608,15 +9588,10 @@ msgstr "Szöv. állam" msgid "Fed. States" msgstr "Szövetségi Államok" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex -msgid "Fedex Shipping" -msgstr "Fedex szállítás" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" -msgstr "" +msgstr "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec @@ -10662,9 +9637,49 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" +"Francia könyvelés\n" +"Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" +"Juillet 2013 `\n" +"portant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\n" +"livre des procédures fiscales.\n" +"\n" +"Cet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\n" +"informatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\n" +"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\n" +"fichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n" +"\n" +"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\n" +"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\n" +"lisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n" +"\n" +"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n" +"*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n" +"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" +"en utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n" +"\n" +"Configuration\n" +"=============\n" +"\n" +"Aucune configuration n'est nécessaire.\n" +"\n" +"Utilisation\n" +"===========\n" +"\n" +"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" +"\n" +"Credits\n" +"=======\n" +"\n" +"Contributors\n" +"------------\n" +"\n" +"* Alexis de Lattre \n" +"\n" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_col1 #: selection:ir.translation,type:0 @@ -10673,19 +9688,19 @@ msgid "Field" msgstr "Mező" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:134 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "\"Modell\" mező nem módosítható a modelleken." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "\"Átmeneti Modell\" mező nem módosítható a modelleken." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:136 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "\"Típus\" mező nem módosítható a modelleken." @@ -10700,11 +9715,6 @@ msgstr "Súgó mező" msgid "Field Label" msgstr "Felirat mező" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Field Mapping" -msgstr "Leképezés mező" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" @@ -10722,7 +9732,7 @@ msgid "Field Type" msgstr "Típus mező" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:877 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:898 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "`%(field_name)s` mező nem létezik" @@ -10838,26 +9848,11 @@ msgstr "A szűrők megosztásra kerülnek valamennyi felhasználó közt" msgid "Filters visible only for one user" msgstr "A szűrők egyszerre csak egy felhasználó részére láthatóak" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "" -"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " -"field." -msgstr "" -"Utolsó helykitöltő kifejezés, amit a kívánt sablon mezőbe másolás-" -"beilleszthet" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" msgstr "Pénzügyi és elemző könyvvitel" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "" -"Találja meg az adatbázis rekord bejegyzés ID-jét, az adatbázison belül" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" @@ -10873,18 +9868,6 @@ msgstr "Flottakezelő" msgid "Float" msgstr "Lebegőpontos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Start" -msgstr "Folyamat kezdés" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Stop" -msgstr "Folyamat leállítás" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" @@ -10907,7 +9890,6 @@ msgstr "Elérhető betűkészletek" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Lábjegyzet szövege megjelenítve minden kimutatás alján." @@ -10964,13 +9946,13 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "A kapcsolat mezőknél a cél model műszaki neve." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "A kiválasztás mezőkhöz a Kiválasztás opciót meg kell adni!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3638 +#: code:addons/models.py:3311 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -10981,11 +9963,6 @@ msgstr "" "\n" "(Dokumentum típus: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_grid -msgid "Forecast Grid View" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10993,6 +9970,18 @@ msgstr "" msgid "Form" msgstr "Űrlap" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Format email address \"Name \"" +msgstr "Email cím formátuma \"Név \"" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Formatted Email" +msgstr "Formázott Email" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" @@ -11024,15 +10013,10 @@ msgstr "Franciaország" msgid "France - Accounting" msgstr "Franciaország - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports -msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "Franciaország - könyvelés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec msgid "France - FEC" -msgstr "" +msgstr "Francia - FEC" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -11077,7 +10061,6 @@ msgstr "Teljes képernyő" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func -#: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" msgstr "Funkció" @@ -11112,6 +10095,7 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" msgstr "Gamifikáció, játékosítás" @@ -11122,11 +10106,6 @@ msgstr "Gamifikáció, játékosítás" msgid "Gantt" msgstr "Gantt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "Gantt nézet a távollétek műszerfalhoz" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" @@ -11143,7 +10122,6 @@ msgid "General Information" msgstr "Általános információk" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Általános beállítások" @@ -11225,7 +10203,7 @@ msgid "Glue module holding mail improvements for website." msgstr "A Glue modul levelezés tökéletesítést ad a honlapjához." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:661 +#: code:addons/base/res/res_config.py:667 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Menjen a beállítások panelhez" @@ -11266,11 +10244,6 @@ msgstr "Görögország" msgid "Greece - Accounting" msgstr "Görög - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports -msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "Görög - Könyvelési kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" @@ -11281,22 +10254,6 @@ msgstr "Grönland" msgid "Grenada" msgstr "Grenada" -#. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Grid" -msgstr "Tarifatáblázat" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_grid -msgid "Grid View" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid -msgid "Grid View for Timesheets" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -11319,7 +10276,6 @@ msgstr "Csoport" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" @@ -11328,11 +10284,6 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "Group Name" msgstr "Csoportnév" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "Group Required" -msgstr "Csoport kötelező" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." @@ -11350,7 +10301,6 @@ msgstr "Csoport név" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_groups_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -11358,12 +10308,8 @@ msgstr "Csoport név" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" msgstr "Csoportok" @@ -11415,7 +10361,7 @@ msgstr "Guyana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "HR - Equipments" -msgstr "" +msgstr "Emberi erőforrás HR - eszközök" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -11458,7 +10404,7 @@ msgstr "Hardvermeghajtó a vonalkód beolvasóhoz" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "" +msgstr "Hardvermeghajtó a Belga Költségvetési adat modulokhoz" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos @@ -11468,7 +10414,7 @@ msgstr "Hardvermeghajtó az ESC/POS nyomtatókhoz és pénztárgépekhez" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale msgid "Hardware Driver for Weighing Scales" -msgstr "" +msgstr "Hardvermeghajtó a mérlegekhez" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -11500,7 +10446,7 @@ msgstr "Segítség, Python kifejezésekkel." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " +"Helps you get the most out of your points of sale with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." msgstr "" @@ -11529,20 +10475,45 @@ msgstr "" msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "Segíti Önt a marketing kampányai kezelésében, lépésről, lépésre." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance +msgid "Helps you manage the attendances." +msgstr "Segítséget nyújt az események/rendezvények szervezéséhez." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification +msgid "Helps you manage the gamification process." +msgstr "Segítséget nyújt a gamifikáció, játékosítás szervezéséhez." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet +msgid "Helps you manage the timesheets." +msgstr "Segítséget nyújt az időkiosztások szervezésében." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." msgstr "Segítséget nyújt az események/rendezvények szervezéséhez." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Helps you manage your appraisals." +msgstr "Segítséget nyújt az értékelések szervezésében." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." -msgstr "" -"Segít Önnek a humán erőforrások kezelésében az alkalmazotti struktúra " -"berögzítésével, munkaidő-kimutatások előállításával, jelenlét nyomon " -"követésével, stb." +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "Segítséget nyújt az alkalmazottai szervezéséhez." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense +msgid "Helps you manage your expenses." +msgstr "Segítséget nyújt a kiadásai szervezéséhez." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays +msgid "Helps you manage your holidays." +msgstr "Segítséget nyújt az szabadságai szervezéséhez." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -11571,6 +10542,11 @@ msgstr "" "Segít a tömeges levelezések szerkesztésében a professzionális\n" " szerkezetű emailek és vázlatok újrahasználatával." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll +msgid "Helps you manage your payrolls." +msgstr "Segítséget nyújt a bérszámfejtésének szervezésében." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management msgid "" @@ -11589,6 +10565,11 @@ msgstr "" "Segít Önnek a beszerzéshez kapcsolódó folyamatainak kezelésében, mint " "például ajánlatkérések, beszállítói számlák, stb..." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Helps you manage your recruitments." +msgstr "Segítséget nyújt a toborzásainak szervezéséhez." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." @@ -11611,6 +10592,11 @@ msgstr "Rejtett" msgid "History" msgstr "Előzmények" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +msgid "Holidays" +msgstr "Ünnepnapok" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" @@ -11677,20 +10663,20 @@ msgid "How to define a computed field" msgstr "Hogyan határozzon meg egy számított mezőt" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Emberi erőforrás HR" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Hr Recruitment Interview Forms" +msgstr "HR emberi erőforrás toborzási űrlap" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey +msgid "Human Resources Survey" +msgstr "Humán Erőforrás felmérés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" msgstr "Magyar könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports -msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "Magyar - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" @@ -11713,14 +10699,15 @@ msgstr "IBAN bankszámla-számok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_299 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_296 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_310 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_306 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_id @@ -11742,7 +10729,6 @@ msgstr "IBAN bankszámla-számok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_date_id @@ -11791,12 +10777,6 @@ msgstr "IBAN bankszámla-számok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -11960,6 +10940,10 @@ msgid "" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " msgstr "" +"Ha ez a nézet származtatott,\n" +"* ha Igaz, a nézet mindig kibontja a szülőket\n" +"* ha Hamis, a nézet nem bontja ki a szülőket, de azt be lehet kapcsolni\n" +" " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -12017,6 +11001,9 @@ msgid "" " (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module)." msgstr "" +"Ha törli a jelölést az aktív mezőről, akkor kiiktatja az ACL-t anélkül, hogy" +" törölné azt (ha töröl egy régebbi natív ACL-t , akkor az újra létre lesz " +"hozva, ha a modult ismét betölti)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_active @@ -12025,6 +11012,9 @@ msgid "" "deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " "you reload the module)." msgstr "" +"Ha nem jelöli ki az aktív mezőt, akkor kiiktatja a rekord szabályt anélkül, " +"hogy törölné azt (Ha töröl egy natív rekord szabályt, akkor azt talán újra " +"létrehozhatja a modul újratöltésével)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -12032,7 +11022,6 @@ msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "Ha le akarja állítani a folyamatokat, nyomja meg a Mégse gombot alul" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image @@ -12041,50 +11030,18 @@ msgstr "Kép" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade -msgid "Impacted Apps" -msgstr "Ütköztetett alkalmazások" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation -msgid "Implementation" -msgstr "Végrehajtás" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " -"Finance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "Import & Szinkronizáció" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export -msgid "Import / Export" -msgstr "Importálás / Exportálás" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" +msgid "Impacted Apps" +msgstr "Ütköztetett alkalmazások" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "OFX bankkivonat importálása" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation +msgid "Implementation" +msgstr "Végrehajtás" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "QIF bankkivonat importálása" +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export +msgid "Import / Export" +msgstr "Importálás / Exportálás" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language @@ -12093,11 +11050,6 @@ msgstr "QIF bankkivonat importálása" msgid "Import Translation" msgstr "Fordítás importálása" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live -msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "Átváltási árfolyamok importálása az internetről.\n" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules @@ -12115,24 +11067,6 @@ msgstr "Inaktív" msgid "Inactive Users" msgstr "Inaktív felhasználók" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Bejövő átmenetek" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:607 -#, python-format -msgid "Incorrect Write Record Expression" -msgstr "Nem megfelelő adatbázis írási rekord kifejezés" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:714 -#, python-format -msgid "Incorrect expression" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" @@ -12154,11 +11088,6 @@ msgstr "India" msgid "Indian - Accounting" msgstr "Indiai - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports -msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "Indiai - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" @@ -12176,7 +11105,6 @@ msgstr "Indonézia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Információ" @@ -12233,7 +11161,12 @@ msgid "Inline Edit" msgstr "Egységes szerkesztés" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:395 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_view_id +msgid "Input View" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:400 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -12268,17 +11201,6 @@ msgstr "Telepített tulajdonságok" msgid "Installed Version" msgstr "Telepített verzió" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id -msgid "Instance" -msgstr "Példány" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance -msgid "Instances" -msgstr "Példányok" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." @@ -12287,13 +11209,13 @@ msgstr "" "üzenetváltást." #. module: base -#: code:addons/models.py:1448 +#: code:addons/models.py:1298 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Naptár nézethez nem elégségesek a mezők!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1458 +#: code:addons/models.py:1308 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12307,25 +11229,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Egész szám" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules -msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "" -"Államközi vállalat modul az Értékesítési/Beszerzési megrendelésekhez és " -"számlákhoz" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Különböző szabályok egymás közti kölcsönhatásai" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules -msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "" -"Államközi vállalat VM-vásárlói megrend./BM-Beszerzési Megrend./INV-Készlet " -"szabályok" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" @@ -12357,16 +11265,16 @@ msgstr "Belső felhasználók" msgid "Internal note..." msgstr "Belső jegyzet..." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number +msgid "Interval Number" +msgstr "Időköz" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_type msgid "Interval Unit" msgstr "Időköz egysége" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number -msgid "Interval number" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" @@ -12375,10 +11283,10 @@ msgstr "Intrastat kimutatás" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Introspection report on objects" -msgstr "Vizsgálati jelentés az objektumokon" +msgstr "Vizsgálati kimutatás az objektumokon" #. module: base -#: code:addons/models.py:4558 +#: code:addons/models.py:3973 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -12390,10 +11298,10 @@ msgstr "" "növekvő/csökkenő sorrendbe állítva)" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:70 +#: code:addons/base/res/res_users.py:315 #, python-format -msgid "Invalid arguments" -msgstr "Érvénytelen argumentumok" +msgid "Invalid 'group by' parameter" +msgstr "Érvénytelen 'csoportosítás' paraméter" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:324 @@ -12402,7 +11310,7 @@ msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Érvénytelen adatbázis azonosító '%s' ehhez a mezőhöz '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:60 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " @@ -12412,38 +11320,6 @@ msgstr "" "listában lévő utasítás formátumokra, mely a nyelv szerkesztése közben a " "képernyőn látható." -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:715 -#, python-format -msgid "Invalid expression" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:743 -#, python-format -msgid "" -"Invalid function definition %s in object %s !\n" -"You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." -msgstr "" -"Érvénytelen funkció meghatározás %s ebben az objektumban %s !\n" -"Használnia kell a meghatározást: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2128 -#, python-format -msgid "" -"Invalid group_by specification: \"%s\".\n" -"A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "" -"Érvénytelen csoportosítási feltételek: \"%s\".\n" -"Egy csoportosítási feltételnek érvényes mezőkkel ellátott tartalommal kell rendelkeznie." - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:308 -#, python-format -msgid "Invalid groupby" -msgstr "" - #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view:0 msgid "" @@ -12454,28 +11330,28 @@ msgstr "" "nézetbe kell kiterjeszteni" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:248 code:addons/base/ir/ir_actions.py:250 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:247 code:addons/base/ir/ir_actions.py:249 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." -msgstr "" +msgstr "Érvénytelen %r modellnév a művelet meghatározásban." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:557 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:601 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Érvénytelen pozíció tulajdonság: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:210 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Nem valós elő- vagy utótag a sorozathoz: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:316 +#: code:addons/base/res/res_users.py:323 #, python-format msgid "Invalid search criterion" -msgstr "" +msgstr "Érvénytelen keresési kritérium" #. module: base #: code:addons/base/res/ir_property.py:68 @@ -12484,7 +11360,7 @@ msgid "Invalid type" msgstr "Érvénytelen típus" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:296 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:298 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:330 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:332 #, python-format msgid "Invalid view definition" msgstr "Érvénytelen nézetmeghatározás" @@ -12516,7 +11392,6 @@ msgstr "Számlázási címek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" msgstr "Számlázás" @@ -12525,6 +11400,12 @@ msgstr "Számlázás" msgid "Invoicing & Payments" msgstr "Számlák & Befizetések" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -12618,11 +11499,6 @@ msgstr "Japán" msgid "Japan - Accounting" msgstr "Japán - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports -msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "Japán - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" @@ -12646,13 +11522,8 @@ msgstr "Feladatok, Osztályok, Alkalmazottak részletei" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" -msgstr "Állások, toborzás, felvételiztetés, felvételi interjúk, felmérések" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode -msgid "Join Mode" -msgstr "Csatlakozási mód" +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Állások, toborzás, felvételiztetés, felvételi interjúk" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -12680,6 +11551,8 @@ msgstr "Kazahsztán" msgid "" "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." msgstr "" +"Hagyja üresen, ha nem akarja, hogy a felhasználó a rendszerhez " +"kapcsolódhasson." #. module: base #: model:res.country,name:base.ke @@ -12698,11 +11571,6 @@ msgstr "Kulcs" msgid "Key must be unique." msgstr "A kulcsnak egyedinek kell lennie." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind -msgid "Kind" -msgstr "Fajta" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" @@ -12755,16 +11623,16 @@ msgid "Language Name" msgstr "Nyelv megnevezés" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:29 +#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:28 #, python-format msgid "Language Pack" msgstr "Nyelvi csomag" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:217 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:218 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Nyelv kód nem módosítható." #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -12805,6 +11673,7 @@ msgstr "Utolsó módosítás dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server___last_update @@ -12812,7 +11681,7 @@ msgstr "Utolsó módosítás dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_304 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_301 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum___last_update @@ -12834,7 +11703,6 @@ msgstr "Utolsó módosítás dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field___last_update @@ -12883,12 +11751,6 @@ msgstr "Utolsó módosítás dátuma" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" @@ -12910,7 +11772,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_302 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_uid @@ -12958,9 +11820,6 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" @@ -12982,7 +11841,7 @@ msgstr "Utoljára frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_306 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_303 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_date @@ -13029,9 +11888,6 @@ msgstr "Utoljára frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " @@ -13082,16 +11938,16 @@ msgstr "Egyszer futtassa kézzel" msgid "Launchpad" msgstr "Launchpad/Kiadási szerk." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format +msgid "Layout in Reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" msgstr "Érdeklődések automatizálása" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score -msgid "Lead Scoring" -msgstr "Érdeklődés pontozása" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" @@ -13107,11 +11963,6 @@ msgstr "Érdeklődések, Lehetőségek, Tevékenységek" msgid "Leave Management" msgstr "Távollétek szervezése" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Leaves Gantt" -msgstr "Távollétek Gantt" - #. module: base #: model:res.country,name:base.lb msgid "Lebanon" @@ -13184,12 +12035,13 @@ msgid "Link Tracker" msgstr "Elérési link nyomonkövetés" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale -msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale +msgid "Link module between Point of Sale and Sales" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "Link using field" msgstr "Elérési út, mező használatával" @@ -13221,9 +12073,14 @@ msgid "Lithuania" msgstr "Litvánia" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live -msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "Élő deviza árfolyam" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Élő társalgás" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Élő társalgás a honlap látogatóival, ügyfeleivel" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -13266,8 +12123,8 @@ msgstr "Bejelentkezés" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web -msgid "Logo web" -msgstr "" +msgid "Logo Web" +msgstr "Web logó" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -13275,16 +12132,6 @@ msgstr "" msgid "Logs" msgstr "Naplók" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program" -msgstr "Hűség program" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "Hűség program az értékesítési pont kaszájánál" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" @@ -13305,26 +12152,11 @@ msgstr "Luxemburg" msgid "Luxembourg - Accounting" msgstr "Luxembourg - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports -msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "Luxembourg - Főkönyvi kimutatás" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp -msgid "MRP" -msgstr "MRP /Anyag szükséglet tervezés/" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP /anyag szükséglet tervezés/ melléktermék" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp -msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" @@ -13380,18 +12212,13 @@ msgstr "Fő sorrend" #: selection:ir.actions.act_window,target:0 #: selection:ir.actions.client,target:0 msgid "Main action of Current Window" -msgstr "" +msgstr "Jelenlegi ablak fő művelete" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_maintainer msgid "Maintainer" msgstr "Karbantartó" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance -msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" @@ -13440,7 +12267,7 @@ msgstr "A rendszerben használni kívánt banki berögzítések kezelése." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Manage employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazotti jelenlétek kezelése" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -13448,6 +12275,8 @@ msgid "" "Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" " A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent category." msgstr "" +"Kapcsolat címkék kezelése a könnyebb csoportba sorolásukhoz a nyomon-követések és elemzések céljából. \n" +" A kapcsolatoknak lehet különböző kategóriái és a kategóriáknak hierarchikus felépítésük van: egy kategorizált kapcsolatnak szülő kapcsolatai vannak." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -13468,14 +12297,8 @@ msgstr "" "bizonylatokkal" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_manager -#: model:res.groups,name:base.group_survey_manager -msgid "Manager" -msgstr "Igazgató" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance -msgid "Manual Attendances" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll +msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" #. module: base @@ -13485,10 +12308,13 @@ msgid "" " Automatic: Runs whenever the system is reconfigured.\n" " Launch Manually Once: after having been launched manually, it sets automatically to Done." msgstr "" +"Kézi: Kézzel indított.\n" +" Automatikus: Mindig futtatva lesz a rendszer újrakonfigurálásakor. \n" +" Egyszeri kézi futtatás: Miután kézzel futtatva lett, át lesz állítva automatikusan elvégzett állapotra." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "Manufacturing" msgstr "Gyártás" @@ -13497,19 +12323,19 @@ msgstr "Gyártás" msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "Gyártási megrendelések, anyagjegyzékek, útvonalak" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2858 -#, python-format -msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "Many2Many távoli modell nem létezik: `%s`" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" msgstr "Many2One" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:437 +#: code:addons/fields.py:2308 +#, python-format +msgid "Many2many comodel does not exist: %r" +msgstr "Many2many comodel nem létezik: %r" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s a %s modellen nem létezik!" @@ -13552,11 +12378,6 @@ msgstr "Marketing kampányok" msgid "Maroc - Accounting" msgstr "Marokkó - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports -msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "Marokkó - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" @@ -13577,17 +12398,6 @@ msgstr "Tömeges email küldés" msgid "Mass Mailing Campaigns" msgstr "Tömeges levelezési kampányok" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "Tömeges email küldés témák" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_mps -msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" @@ -13621,11 +12431,6 @@ msgstr "" " mint egy 128x128px kép, az arányokat megtartva. Használja ezt a mezőt a " "forma nézetben vagy egyes kanban nézetben." -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association -msgid "Members" -msgstr "Tagok" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" @@ -13682,11 +12487,6 @@ msgstr "Üzenet" msgid "Messaging and Social" msgstr "Üzenetkezelés és szociális" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function -msgid "Method" -msgstr "Módszer" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" @@ -13741,19 +12541,19 @@ msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Nem található SMTP Szerver" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Hiányzó dokumentum(ok)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6194 +#: code:addons/models.py:5591 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Hiányzik a megkövetelt érték ehhez a mezőhöz '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6191 +#: code:addons/models.py:5588 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." msgstr "Hiányzik a megkövetelt érték ehhez a mezőhöz '%s'." @@ -13782,12 +12582,14 @@ msgstr "Mód" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action @@ -13798,13 +12600,13 @@ msgid "Model" msgstr "Modell" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "A %s model nem létezik!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:114 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" msgstr "'%s' modell modul adatokat tartalmaz, ezért nem lehet törölni!" @@ -13828,6 +12630,8 @@ msgid "Model Data" msgstr "Modell adat" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -13848,6 +12652,7 @@ msgstr "Minta áttekintése" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." @@ -13855,24 +12660,13 @@ msgstr "" "Modell az adatbázis rekord bejegyzés készítéséhez, frissítéséhez. Csak akkor" " állítsa be, ha az alapmodelltől eltérő modellt szeretne használni." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids -msgid "Model ids" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Az objektum model neve a nézet ablakban való megnyitásához." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model -msgid "" -"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "A modellnév az elnevezése szerint megtalálható, pl. „res.partner”." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:666 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:828 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:740 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:850 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modell nem található: %(model)s" @@ -13918,11 +12712,6 @@ msgstr "Modul" msgid "Module Category" msgstr "Modul kategória" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install -msgid "Module Immediate Install" -msgstr "Modul azuonnali telepítése" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -14006,13 +12795,11 @@ msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More Menu entry" msgstr "További menü bevitele" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More menu entry." msgstr "További menü bevitele." @@ -14031,11 +12818,6 @@ msgstr "Mozambik" msgid "Mr." msgstr "Úr" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." @@ -14080,9 +12862,9 @@ msgstr "Myanmar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_311 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_307 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_name @@ -14099,8 +12881,6 @@ msgstr "Myanmar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -14109,12 +12889,6 @@ msgstr "Myanmar" msgid "Name" msgstr "Név" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function -msgid "Name of the method to be called when this job is processed." -msgstr "" -"A módszer hivatkozási neve, ha ez a munkavégzés végrehajtás alatt van." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" @@ -14145,11 +12919,6 @@ msgstr "Hollandia" msgid "Netherlands - Accounting" msgstr "Hollandia - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports -msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "Hollandia - könyvelés" - #. module: base #: model:res.country,name:base.an msgid "Netherlands Antilles" @@ -14191,10 +12960,10 @@ msgstr "Új-Zéland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Új-Zéland - könyvelés" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format msgid "" "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" @@ -14261,7 +13030,7 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: code:addons/models.py:1556 +#: code:addons/models.py:1388 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Alapértelmezett nézet típust '%s' nem talál !" @@ -14271,6 +13040,12 @@ msgstr "Alapértelmezett nézet típust '%s' nem talál !" msgid "No gap" msgstr "Nincs rés" +#. module: base +#: code:addons/fields.py:2146 +#, python-format +msgid "No inverse field %r found for %r" +msgstr "Nincs fordított mező %r ehhez %r" + #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 #, python-format @@ -14293,13 +13068,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Nem frissíthető" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:309 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:346 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Nem-összefüggő mező %r a függőségekben %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:266 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:303 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nem-összefüggő mező név '%s' az összefüggő mezőben '%s'" @@ -14334,11 +13109,6 @@ msgstr "Norvégia" msgid "Norway - Accounting" msgstr "Norvég - számlatükör" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports -msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "Norvég - számlatükör" - #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -14367,7 +13137,7 @@ msgstr "Hívások száma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count msgid "Number of Companies" -msgstr "" +msgstr "Vállalatok száma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -14390,11 +13160,9 @@ msgid "OHADA - Accounting" msgstr "OHADA - könyvelés" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_object -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_model #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search @@ -14425,20 +13193,20 @@ msgstr "Objektum:" msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Kiadás Liszenc v1.0" +#. module: base +#: selection:ir.module.module,license:0 +msgid "Odoo Proprietary License v1.0" +msgstr "Odoo tulajdonosi Licensz v1.0" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" msgstr "Odoo beállítás műszerfal" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip -msgid "Odoo VOIP" -msgstr "Odoo VOIP" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram msgid "Odoo Web Diagram" -msgstr "" +msgstr "Odoo web grafikon" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -14472,11 +13240,6 @@ msgstr "" "Az Odoo automatikusan hozzáad pár „0”-t a „Next Number” bal oldalához, a " "megfelelő kitöltési érték eléréséhez." -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "Hivatalnok" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone @@ -14488,11 +13251,6 @@ msgstr "Ogone fizetési kezelő/lebonyolító" msgid "Oman" msgstr "Omán" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create -msgid "On Create" -msgstr "Létrehozáskor" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" @@ -14510,7 +13268,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "Törlés tulajdonság a many2one mezőkhöz" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -14520,7 +13278,7 @@ msgstr "" "után kérem próbálja újra." #. module: base -#: code:addons/models.py:3992 +#: code:addons/models.py:3598 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -14529,12 +13287,14 @@ msgstr "" "Az egyik módosítani kívánt rekord már törölve lett (Dokumentum típus: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:367 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:389 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " "`address fields`" msgstr "" +"One2Many mezőken nem szinkronizálhat a `kereskedelmi_mezők` vagy `címzés " +"mezők` részeként" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale @@ -14581,9 +13341,17 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Csak akkor érvényes, ha a nézet egy másikból származtatott (inherit_id nem Hamis/Nulla).\n" +"\n" +"* ha kiterjesztés (alapeset), ha ezt a nézetet a legközelebbi elsődleges nézet \n" +"keresése igényli (ezzel inherit_id), akkor ezt a modellt alkalmazva fogja az összes \n" +"nézet megörökölni ebből \n" +"* ha elsődleges, a legközelebbi elsődleges nézet lesz a meghatározó\n" +"(még akkor is, ha ettől eltérő modellt használ), akkor ennek a nézetnek a meghatározását () fogja alkalmazni, és mint aktuális nézet formát\n" +"fogja felhasználni.\n" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -14630,7 +13398,8 @@ msgstr "A céladat, mint Python-kifejezés opcionális tartományszűrése" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_help msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." @@ -14661,18 +13430,13 @@ msgstr "Választható jelszó az SMTP hitelesítéshez" msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Opcionális felhasználói név az SMTP hitelesítéshez" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Vagy" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" msgstr "Eredeti nézet" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:716 code:addons/base/res/res_users.py:876 +#: code:addons/base/res/res_users.py:733 code:addons/base/res/res_users.py:891 #, python-format msgid "Other" msgstr "Egyéb" @@ -14707,19 +13471,19 @@ msgstr "Egyéb címek" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" "Egyéb tulajdonságok elérhetők innen saját, mint\n" -" self.env, stb." +" self.env, stb." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"Egyéb tulajdonságok elérhetők innen saját, mint\n" -" self.env, stb." +"Egyéb tulajdonságok elérhetők innen saját, mint \n" +" self.env, stb." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -14735,12 +13499,6 @@ msgstr "Kimenő Mail szerver" msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Kimenő Mail Szerver" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Kimenő átmenetek" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_overwrite @@ -14853,6 +13611,11 @@ msgstr "Szülő kategória" msgid "Parent Company" msgstr "Anyavállalat" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "Bal szülő" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id @@ -14860,9 +13623,9 @@ msgid "Parent Menu" msgstr "Szülő menü" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left -msgid "Parent left" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "Szülő jobb" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name @@ -14870,11 +13633,6 @@ msgstr "" msgid "Parent name" msgstr "Szülő név" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right -msgid "Parent right" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" @@ -14888,11 +13646,6 @@ msgstr "Elemző osztály" msgid "Partner" msgstr "Partner" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "Ügyfél tömeges levelezése" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" @@ -14923,10 +13676,10 @@ msgstr "Partnerek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geolocation" -msgstr "" +msgstr "Partner földrajzi elhelyezkedés" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:728 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:762 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Partnerek: " @@ -14988,23 +13741,18 @@ msgstr "Fizetést lebonyolító: Paypal beágyazása" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "" +msgstr "Fizetést lebonyolító: PayuMoney beágyazása" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Fizetést lebonyolító: Stripe beágyazása" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" msgstr "Fizetést lebonyolító: Utalás beágyazása" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup -msgid "Payment Follow-up Management" -msgstr "Kifizetés követés szervezése" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment @@ -15018,6 +13766,7 @@ msgid "Paypal Payment Acquirer" msgstr "Paypal pénzügyi lebonyolító" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" msgstr "Bérszámfejtés" @@ -15030,12 +13779,7 @@ msgstr "Bérszámfejtés könyvelés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "Időszakos értékelés" +msgstr "PayuMoney fizetést lebonyolító" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar @@ -15063,12 +13807,10 @@ msgid "Philippines" msgstr "Fülöp-szigetek" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:214 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone -#, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefon" @@ -15088,11 +13830,6 @@ msgstr "Pitcairn-sziget" msgid "Pivot" msgstr "Pivot kimutatás" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "Üres mező kifejezés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" @@ -15104,7 +13841,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Portugál könyvelés - Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -15122,37 +13859,13 @@ msgstr "" "Határozzon meg legalább egy SMTP szervert, vagy adja meg egyértelműen az " "SMTP adatokat." -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:81 -#, python-format -msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "" -"Kérem, győződjön meg arról, hogy a tevékenységre nem hivatkozik munkatétel, " -"mielőtt törölné azt!" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" -"Kérem állítsa be az alap modult a művelet részleteinek beállítása előtt." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " -"buidler." +msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" -"Kérem, állítsa be a művelet alapmodelljét úgy, hogy be legyen kapcsolva a " -"dinamikus kifejező építő." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:787 -#, python-format -msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "Kérem, válassza ki az elindítani kívánt műveletet!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:245 +#: code:addons/base/res/res_users.py:248 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -15170,7 +13883,7 @@ msgstr "Értékesítési pont" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks msgid "Point of Sale Common Data Drinks" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési pont leggyakoribb italok adatai" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -15192,11 +13905,6 @@ msgstr "Lengyelország" msgid "Poland - Accounting" msgstr "Lengyel - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports -msgid "Poland - Accounting Reports" -msgstr "Lengyel - Főkönyvi számlák" - #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" @@ -15213,11 +13921,6 @@ msgstr "Portál" msgid "Portal Gamification" msgstr "A gamifikáció portálja" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale -msgid "Portal Sale" -msgstr "Értékesítési portál" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" @@ -15289,70 +13992,14 @@ msgstr "A csoportjának bemutatása" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Preview RML Report" -msgstr "RML jelentés előnézete" +msgstr "RML kimutatás előnézete" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" msgstr "Ár pontosság" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount -msgid "Prices Visible Discounts" -msgstr "Árak látható kedvezményekkel" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print -msgid "Print Invoice" -msgstr "Számla nyomtatása" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway -msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "Nyomtatási szolgáltató : DocsAway" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale -msgid "Print Sale" -msgstr "Értékesítés nyomtatás" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "Print US Checks" -msgstr "US csekkek nyomtatása" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway -msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "Nyomtasson és küldjön számlákat a DocsAway.com által" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print -msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "Nyomtasson és küldjön, szolgáltatói alap modul" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print -msgid "" -"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" -"Nyomtasson és küldjön, szolgáltatói alap modul. Nyomtassa és küldje a " -"számláit a Posta szolgáltatóval. Ehhez telepítenie kell egy szolgáltató " -"beépülését elősegítő modult." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale -msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "Nyomtassa és küldje a vásárlói megrendeléseket" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale -msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -msgstr "Nyomtassa és küldje a vásárlói megrendeléseit a postán keresztül" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence @@ -15360,6 +14007,12 @@ msgstr "Nyomtassa és küldje a vásárlói megrendeléseit a postán keresztül msgid "Priority" msgstr "Elsőbbségi" +#. module: base +#: code:addons/models.py:107 +#, python-format +msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." +msgstr "Privát mód (mint %s) ami nem hívható be távolról." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" @@ -15370,11 +14023,6 @@ msgstr "Beszerzések" msgid "Product Email Template" msgstr "Termék e-mail sablon" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm -msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended msgid "Product extension to track sales and purchases" @@ -15386,7 +14034,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" -msgstr "" +msgstr "Termelékenység" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -15412,15 +14060,9 @@ msgstr "Professzor" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" msgstr "Projekt téma" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Project Forecast" -msgstr "Projekt előrejelzés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" @@ -15434,12 +14076,11 @@ msgstr "Projektek, feladatok" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" msgstr "Tulajdonságok" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:474 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -15451,23 +14092,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install msgid "Propose to install a theme on website installation" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "" -"Provide an expression that, applied on the current record, gives the field " -"to update." -msgstr "" -"Kifejezésről gondoskodik, melyet a jelenlegi adatbázis-rekord bejegyzéshez " -"alkalmaz, a mezőhöz ad frissítést." +msgstr "Téma telepítés javaslat a weboldal telepítéshez" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id -msgid "Provide the field where the record id is stored after the operations." +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." msgstr "" -"Egy mezőt biztosít, ahová a műveletek után az adatbázis rekord bejegyzés " -"azonosítóját tárolja." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -15531,22 +14164,17 @@ msgstr "Beszerzési igénylések" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp msgid "Purchase and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Beszerzés és MRP /Anyagszükséglet Tervezés/ szervezése" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" msgstr "Beszerzések" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action -msgid "Python Action" -msgstr "Python művelet" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python kód" @@ -15571,21 +14199,6 @@ msgstr "Katar" msgid "Qualifier" msgstr "Minősítő" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality -msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality -msgid "Quality Control" -msgstr "Minőség-ellenőrzés" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp -msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -15604,8 +14217,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock -msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Árajánlat, vásárlói megrendelések, szállítás és számlázás ellenőrzés" +msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -15613,12 +14226,15 @@ msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" msgstr "Árajánlatok, vásárlói megrendelések, számlázás" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:305 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:339 #, python-format msgid "" -"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " -"atttributes inside the view definition" +"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" +" inside the view definition" msgstr "" +"Qweb nézetnek nem lehetnek 'Csoportjai' meghatározva az adatbázis " +"bejegyzésen. Használja a 'csoportok' tulajdonságot a nézet meghatározáson " +"belül" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15684,12 +14300,11 @@ msgid "Readonly" msgstr "Csak olvasható" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Adatbázis-rekord bejegyzés" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id @@ -15710,7 +14325,7 @@ msgid "Record Rules" msgstr "Adatbázis-rekord szabályai" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:262 +#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:236 #, python-format msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " @@ -15720,7 +14335,7 @@ msgstr "" "műveleti fázisban, ezért nem módosítható. Kérem próbálja meg pár perc múlva" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4960 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:352 code:addons/models.py:4358 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Adatbázis-rekord nem létezik vagy törlésre került." @@ -15731,38 +14346,38 @@ msgstr "Adatbázis-rekord nem létezik vagy törlésre került." msgid "Record rules" msgstr "Az adatbázis-rekord bejegyzési szabályai" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Recruitment" +msgstr "Toborzás" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" msgstr "Toborzási folyamat" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription -msgid "Recurring Documents" -msgstr "Ismétlődő, visszatérő dokumentumok" - -#. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:317 +#: code:addons/base/module/module.py:322 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Rekurziós, visszatérés hiba, a modul függőségekben!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:612 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:514 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Ismétlődést talált a szülő szerver-műveletekben" #. module: base -#: code:addons/models.py:4100 +#: code:addons/models.py:3704 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Ismétlődést észlelt." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object -msgid "Reference record" -msgstr "Referencia adatbázis-rekord" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_reference +msgid "Reference" +msgstr "Hivatkozás" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act @@ -15770,12 +14385,6 @@ msgstr "Referencia adatbázis-rekord" msgid "Referenceable Models" msgstr "Hivatkozó modellek" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:219 -#, python-format -msgid "Reg" -msgstr "Reg" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id @@ -15798,19 +14407,19 @@ msgid "Related Server Action" msgstr "Hivatkozó szerver-művelet" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:278 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:315 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Hivatkozó '%s' mező nem rendelkezik társmodellel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:276 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:313 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Hivatkozó '%s' mező nem rendelkezik típussal '%s'" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" msgstr "Kapcsolati mező" @@ -15819,20 +14428,10 @@ msgstr "Kapcsolati mező" msgid "Relation Name" msgstr "Összefüggés neve" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field -msgid "Relation field" -msgstr "Reléciós/összefüggés mező" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_table -msgid "Relation table" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model -msgid "Relational Target Model" -msgstr "" +msgid "Relation Table" +msgstr "Összefüggési tábla" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use @@ -15841,8 +14440,13 @@ msgstr "Töltse újra a csatolmányból" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "Eltávolításra kerül a „Még több” menüből" +msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Remove Contextual Action" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15852,15 +14456,10 @@ msgstr "Eltávolításra kerül a „Nyomtatás” menüből" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "A jelentéshez köthető összefüggő művelet eltávolítása" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "A szerverművelethez köthető összefüggő művelet eltávolítása" +msgstr "A kimutatáshoz köthető összefüggő művelet eltávolítása" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:459 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:532 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" msgstr "\"%s\" mező átnevezése nem megengedett" @@ -15868,7 +14467,7 @@ msgstr "\"%s\" mező átnevezése nem megengedett" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Összetört vagy sérült termékek javítása" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -15892,18 +14491,13 @@ msgstr "Ismételjen minden x-et." msgid "Report" msgstr "Kimutatás" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Report Configuration" -msgstr "Kimutatás beállítás" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" msgstr "Kimutatás fájl" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer_readonly +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer msgid "Report Footer" msgstr "Kimutatás lábléc" @@ -15913,6 +14507,7 @@ msgid "Report Model" msgstr "Kimutatás modell" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Kimutatás típus" @@ -15922,11 +14517,6 @@ msgstr "Kimutatás típus" msgid "Report Xml" msgstr "Kimutatás Xml" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type -msgid "Report type" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" @@ -15941,9 +14531,6 @@ msgstr "Kimutatás/Sablon" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_reports_by_module #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" msgstr "Kimutatások" @@ -15966,7 +14553,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "Viszonteladók" #. module: base -#: code:addons/models.py:1064 +#: code:addons/models.py:890 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Oldja meg előbb a többi hibát" @@ -15985,8 +14572,6 @@ msgstr "Erőforrás mező" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" msgstr "Erőforrás ID azonosító" @@ -16000,18 +14585,6 @@ msgstr "Forrás modell" msgid "Resource Name" msgstr "Erőforrás neve" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -msgid "Resource Object" -msgstr "Erőforrás objektum" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Resource management for Project" -msgstr "Alapanyag forrás kezelés a projekt témákhoz" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -16038,9 +14611,9 @@ msgid "Reunion (French)" msgstr "Réunion (Francia)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue -msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "Bevétel elismerés kezelése" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -16054,7 +14627,7 @@ msgstr "Jobbról-balra" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header -msgid "Rml header" +msgid "Rml Header" msgstr "" #. module: base @@ -16067,11 +14640,6 @@ msgstr "Románia" msgid "Romania - Accounting" msgstr "Románia - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports -msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "Románia - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" @@ -16095,33 +14663,28 @@ msgid "Rules" msgstr "Szabályok" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:65 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Szabályok nem érvényesíthetőek az ideiglenes medel-en." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:71 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "A szabályok nem alkalmazhatóak a rekord szabály modellhez." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:764 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:530 #, python-format msgid "Run %s" msgstr "%s futtatása" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Futtatás kézzel" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo -msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "Még hátralévő elvégendő műveletek futtatása" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -16132,11 +14695,6 @@ msgstr "Oroszországi Föderáció" msgid "Rwanda" msgstr "Ruanda" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa -msgid "SEPA Credit Transfer" -msgstr "SEPA bevétel jóváírás" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port" @@ -16223,19 +14781,15 @@ msgstr "Értékesítés" msgid "Sale & Purchase Vouchers" msgstr "Értékesítési & Beszerzési nyugták" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay -msgid "Sale Ebay" -msgstr "EBay értékesítés" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" -msgstr "" +msgstr "Értékesítési szolgáltatás értékelés" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Értékesítések" @@ -16246,40 +14800,20 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Értékesítések & Beszerzések" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense -msgid "Sales Expense" -msgstr "Értékesítések költsége" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Értékesítés szervezés" - -#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Team" -msgstr "Értékesítési csapat" - -#. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "Értékesítési csapat műszerfal" +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config -msgid "Sales Teams" -msgstr "Értékesítési csapatok" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense +msgid "Sales Expense" +msgstr "Értékesítések költsége" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" -msgstr "Értékesítések munkaidő-kimutatása" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" +msgstr "Értékesítések munkaidő-kiosztása" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp @@ -16333,17 +14867,13 @@ msgstr "Mentés" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Mentés, mint melléklet címjelzés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance -msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Schedule, Promote and Sell Events" msgstr "Ütemterv, bevezetés és értékesítési események" #. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Ütemezett művelet" @@ -16351,7 +14881,6 @@ msgstr "Ütemezett művelet" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree @@ -16373,6 +14902,11 @@ msgstr "Műveletek keresése" msgid "Search Partner" msgstr "Partner keresése" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view +msgid "Search View" +msgstr "Nézet keresése" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view_id msgid "Search View Ref." @@ -16383,11 +14917,6 @@ msgstr "Nézet hivatkozás keresése" msgid "Search modules" msgstr "Modul keresés" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view -msgid "Search view" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" @@ -16411,32 +14940,13 @@ msgstr "Biztonság és hitelesítés" msgid "See all possible values" msgstr "Összes lehetséges érték megtekintése" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" -"Az ide vonatkozó dokumentum modellből válasszon cél mezőt.\n" -"Ha ez egy kapcsolódó mező akkor lehetősége lesz mezőt választani a cél mezőt a kapcsolat célállomásán." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id -msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "Válassza ki a végrehajtani kívánt kliens műveletet." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "Válassza ki a kapcsolni kívánt munkafolyamat jelzőt." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" msgstr "Választható" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:26 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -16461,7 +14971,7 @@ msgstr "Választási lehetőségek" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_self msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Saját maga" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale @@ -16476,51 +14986,18 @@ msgstr "Értékesítse online a termékeit" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" -msgstr "Értékesítsen a munkaidő-kimutatások alapján" +msgstr "Értékesítsen a munkaidő-kiosztások alapján" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "E-mail küldés" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" msgstr "Számlák küldése és a fizetések nyomon követése" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign -msgid "" -"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -msgstr "" -"Küldjön dokumentumokat és írja alá online, érkeztesse és archiválja a " -"kitöltött másodpéldányokat (esign)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl -msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "" -"Küldje a szállítmányait a DHL szállítmányozóval és kövesse nyomon online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex -msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "" -"Küldje a szállítmányait a Fedex szállítmányozóval és kövesse nyomon online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_temando -msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -msgstr "" -"Küldje a szállítmányait a Temando szállítmányozóval és kövesse nyomon online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups -msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "" -"Küldje a szállítmányait a UPS szállítmányozóval és kövesse nyomon online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps -msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "" -"Küldje a szállítmányait a USPS szállítmányozóval és kövesse nyomon online" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" @@ -16535,14 +15012,13 @@ msgstr "Elválasztó formátum" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_sequence -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree @@ -16584,7 +15060,7 @@ msgid "Serialization Field" msgstr "Sorozatosító mező" #. module: base -#: code:addons/models.py:428 +#: code:addons/models.py:340 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" msgstr "" @@ -16596,7 +15072,7 @@ msgid "Server" msgstr "Szerver" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -16615,6 +15091,11 @@ msgstr "Térkép a szerver művelet értékekhez" msgid "Server Actions" msgstr "Szerver műveletek" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id +msgid "Server action" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -16641,15 +15122,13 @@ msgstr "" "az felhasználó vállalat RML jelentéseiben" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:511 +#: code:addons/base/res/res_users.py:524 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Üres jelszó beállítása biztonsági okokból nem engedélyezett!" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Beállítások" @@ -16664,6 +15143,12 @@ msgstr "Seychelle-szigetek" msgid "Share Group" msgstr "Csoport megosztás" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share +msgid "Share Partner" +msgstr "Partner megosztás" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" @@ -16700,21 +15185,6 @@ msgstr "Inaktív pénznemek mutatása" msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal -msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "Jel (a gomb neve)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send -msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "Jel (alfolyamat.*)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Signal to Trigger" -msgstr "Jelzés a kapcsolóhoz" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" @@ -16740,11 +15210,6 @@ msgstr "Szingapúr" msgid "Singapore - Accounting" msgstr "Szingapúr - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports -msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "Szingapúr - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" @@ -16758,7 +15223,7 @@ msgstr "Méret" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "A mező mérete nem lehet negatív." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -16785,11 +15250,6 @@ msgstr "Szlovénia" msgid "Slovenian - Accounting" msgstr "Szlovén számlatükör" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports -msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "Szlovén Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small @@ -16825,26 +15285,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Van, amikor BIC-nek, vagy Swift-nek nevezik." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:288 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:765 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:340 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:898 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Bocsánat, nincs jogosultsága ehhez a dokumentumhoz." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:767 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:900 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Bocsánat, nincs engedélye ilyen dokumentum létrehozásához." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:768 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:901 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Bocsánat, nem megengedett, hogy törölje ezt a dokumentumot." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:766 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:899 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Bocsánat, nem módosíthatja ezt a dokumentumot." @@ -16855,16 +15315,11 @@ msgid "Sort" msgstr "Rendez" #. module: base -#: code:addons/models.py:4693 +#: code:addons/models.py:4106 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Osztályozó mező %s nem található ezen a modellen %s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "Source Activity" -msgstr "Forrás tevékenység" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" @@ -16880,15 +15335,6 @@ msgstr "Forrás Objektum" msgid "Source Term" msgstr "Forrás feltétel" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "" -"Source activity. When this activity is over, the condition is tested to " -"determine if we can start the ACT_TO activity." -msgstr "" -"Forrás tevékenység. Ha ez a tevékenység véget ér, a feltétel tesztelésre " -"kerül annak eldöntésére, hogy elindíthatjuk-e az ACT_TO tevékenységet." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" @@ -16924,11 +15370,6 @@ msgstr "Spanyolország" msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" msgstr "Spanyol könyvelési modul (PGCE 2008)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports -msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "Spanyol könyvelési modul (PGCE 2008) kimutatások" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" @@ -16953,11 +15394,6 @@ msgstr "" "Határozza meg, ha elfelejtett eseményeket kell futtatnia a szerver " "újraindításánál." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode -msgid "Split Mode" -msgstr "Osztott üzemmód" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" @@ -16968,11 +15404,6 @@ msgstr "Támogatás, szponzorok, nyomkövetés, napirend, hírek eseményekről" msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project -msgid "Stages" -msgstr "Szintek" - #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" @@ -17006,12 +15437,6 @@ msgstr "Állam kód" msgid "State Name" msgstr "Állam neve" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_country.py:138 -#, python-format -msgid "State with id [%s] (%s) seems to have duplicated code: %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" @@ -17024,9 +15449,6 @@ msgstr "Állapotok" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" msgstr "Állapot" @@ -17056,15 +15478,10 @@ msgstr "Öntapadós feljegyzések, együttműködés, emlékeztetők" msgid "Stock" msgstr "Készlet" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Stop All" -msgstr "Mindent leállít" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" -msgstr "" +msgstr "Elraktározott" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -17107,25 +15524,7 @@ msgstr "Utca2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "Alárendelt-mező" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "Alárendel-modell" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_subflow_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Subflow" -msgstr "Alfolyamat" +msgstr "Stripe fizetést lebonyolító" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view @@ -17137,21 +15536,6 @@ msgstr "Tárgy" msgid "Submenus" msgstr "Almenük" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract -msgid "Subscription Management" -msgstr "Feliratkozás kezelés" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract -msgid "Subscription Management (without frontend)" -msgstr "Feliratkozás kezelés (előtérben futás nélkül)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract -msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "Feliratkozás kezelés előtérben futással a vásárlói részére" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" @@ -17208,6 +15592,11 @@ msgstr "Felmérés" msgid "Survey CRM" msgstr "Felmérés CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Surveys" +msgstr "Felmérések" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" @@ -17233,11 +15622,6 @@ msgstr "Svájc" msgid "Switzerland - Accounting" msgstr "Svájc - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports -msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "Svájc - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" @@ -17248,11 +15632,6 @@ msgstr "Szimbólum" msgid "Symbol Position" msgstr "Szimbólum pozíció" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "Szinkronizáció a külső munkaidő-kimutatás alkalmazással" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations @@ -17314,10 +15693,9 @@ msgstr "" " Odoo fordítási részéhez." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:218 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat -#, python-format msgid "TIN" msgstr "TIN" @@ -17332,7 +15710,12 @@ msgid "Tag" msgstr "Címke" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_966 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name +msgid "Tag Name" +msgstr "Címke neve" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_890 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id msgid "Tags" msgstr "Címkék" @@ -17357,27 +15740,12 @@ msgstr "Tadzsikisztán" msgid "Tanzania" msgstr "Tanzánia" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "Target Model" -msgstr "Cél modell" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name -msgid "Target Model Name" -msgstr "A cél modell neve" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" msgstr "Cél ablak" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat -msgid "Tax ID" -msgstr "Adó azonosító" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -17389,11 +15757,6 @@ msgstr "" "Adó azonosító szám. Jelölje be a négyzetet, ha a vállalat adóköteles. Egyes " "jogi kifejezések használják." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud -msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" @@ -17405,7 +15768,6 @@ msgid "Technical" msgstr "Technikai" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Technikai adat" @@ -17428,21 +15790,16 @@ msgid "Technical Settings" msgstr "Technikai beállítások" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:758 #, python-format msgid "Technical Translations" -msgstr "" +msgstr "Műszaki fordítások" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print msgid "Technical guide" msgstr "Technikai leírás" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_temando -msgid "Temando Shipping" -msgstr "Temando szállítás" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" @@ -17465,13 +15822,14 @@ msgstr "Hozzáférés korlátozások tesztelése" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" msgstr "Teszts" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group msgid "Tests for read_group" -msgstr "" +msgstr "Teszt az olvasási_csoporthoz" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter @@ -17494,20 +15852,17 @@ msgstr "Thaiföld" msgid "Thailand - Accounting" msgstr "Thaiföld - könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports -msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "Thaiföld - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"Kétbetűs ISO országkód.\n" +"Ezt a mezőt a gyors kereséshez használhatja." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:249 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please " @@ -17525,9 +15880,15 @@ msgid "" " 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " "as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" +"Az elválasztó formátumnak olyannak kell lennie [,n] ahol 0 < n :egység " +"számjegytől indul. A -1 fogja jelképezni az elválasztás végét. Pl. a " +"[3,2,-1] fogja jelképezni a 106500 esetén, hogy 1,06,500 lehessen; az " +"[1,2,-1] fogja lehetővé tenni, hogy a szám 106,50,0 legyen;[3] fogja úgy " +"jelképezni mint 106,500. Ebben az esetben mindig a '.' az ezres " +"elválasztó." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:66 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:67 #, python-format msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " @@ -17535,9 +15896,15 @@ msgid "" " 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as" " 106,500. Provided as the thousand separator in each case." msgstr "" +"Az elválasztó formátumnak olyannak kell lennie [,n] ahol 0 < n :egység " +"számjegytől indul. A -1 fogja jelképezni az elválasztás végét. Pl. a " +"[3,2,-1] fogja jelképezni a 106500 esetén, hogy 1,06,500 lehessen; az " +"[1,2,-1] fogja lehetővé tenni, hogy a szám 106,50,0 legyen;[3] fogja úgy " +"jelképezni mint 106,500. Ebben az esetben mindig a '.' az ezres " +"elválasztó." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:661 +#: code:addons/base/module/module.py:675 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -17545,7 +15912,7 @@ msgid "" msgstr "A `%s` modul úgy néz ki most nem elérhető, kérem próbálja meg később." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:506 +#: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "Az `alap` modult nem lehet törölni" @@ -17556,7 +15923,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "Az aktív mező lehetővé teszi a kategória elrejtését törlés nélkül." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:277 +#: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -17576,7 +15943,7 @@ msgstr "A nyelvkódnak egyedinek kell lennie!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "Az állapot kódjának egyedinek kell lennie országonként !" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -17616,98 +15983,81 @@ msgstr "A valutakódnak egyedinek kell lennie!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model msgid "The database object this attachment will be attached to." -msgstr "" +msgstr "Ez az adatbázis-objektum melléklet ehhez lesz adva." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "The destination activity." -msgstr "A céltevékenység." +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:456 +#, python-format +msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." +msgstr "A '%s' mezőt nem lehet eltávolítani mert a '%s' mező tőle függ." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" -"A Számítás mező az a Python kód, mely\n" -" kiszámítja a beállított rekordok mező értékét. A mező\n" -" értékét hozzá kell rendelni mindegyik rekordhoz egy könyvtár-szerű \n" -" hozzárendeléssel." +"A Számítás mező az a Python kód,\n" +" mely kiszámítja a beállított rekordok mező értékét. A mező értékét\n" +" hozzá kell rendelni mindegyik rekordhoz egy könyvtár-szerű \n" +" hozzárendeléssel." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" -"A Számítás mező az a Python kód, mely\n" -" kiszámítja a beállított rekordok mező értékét. A mező\n" -" értékét hozzá kell rendelni mindegyik rekordhoz egy könyvtár-szerű \n" -" hozzárendeléssel." +"A Számítás mező az a Python kód, mely \n" +" kiszámítja a beállított rekordok mező értékét. A mező értékét \n" +" hozzá kell rendelni mindegyik rekordhoz egy könyvtár-szerű \n" +" hozzárendeléssel." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -"A Függőségek mező listák, melyektől\n" -" a jelenlegi mező függ. Ez egy vesszővel-elválasztott mező \n" -" nevek listája, mint név, méret. Hivatkozhat a relációs\n" -" mezőkből elérhető mezőkre, például\n" -" partner_id.company_id.name." +"A Függőségek mező listák, melyektől a \n" +" jelenlegi mező függ. Ez egy vesszővel-elválasztott mező \n" +" nevek listája, mint név, méret. Hivatkozhat a \n" +" relációs mezőkből elérhető mezőkre, például \n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." -msgstr "" -"A Függőségek mező listák, melyektől\n" -" a jelenlegi mező függ. Ez egy vesszővel-elválasztott mező \n" -" nevek listája, mint név, méret. Hivatkozhat a relációs\n" -" mezőkből elérhető mezőkre, például\n" -" partner_id.company_id.name." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id -msgid "" -"The field on the current object that links to the target object record (must" -" be a many2one, or an integer field with the record ID)" +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -"Az aktuális feladat mezője, mely a cél feladat rekordra mutat(many2one-nak " -"kell lennie, vagy egy rekord ID egyész számmal rendelkező mezőnek)" +"A Függőségek mező listák, melyektől a \n" +" jelenlegi mező függ. Ez egy vesszővel-elválasztott mező nevek\n" +" listája, mint név, méret. Hivatkozhat a \n" +" relációs mezőkből elérhető mezőkre, például \n" +" partner_id.company_id.name." #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "Az alábbi modulok nincsenek telepítve vagy ismeretlenek: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." msgstr "Az ország teljes neve." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "" -"The group that a user must have to be authorized to validate this " -"transition." -msgstr "" -"A csoport amihez egy felhasználónak hozzá kell tudni férni, hogy jóvá hagyja" -" ezt az átmenetet." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_user_id @@ -17732,27 +16082,19 @@ msgstr "" "szűrő ennek a modellnek az összes menüjére vonatkozik." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:82 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"A modell neve csak kisbetűket, számokat, aláhúzást és pontokat tartalmazhat." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:80 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "" -"The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " -"workflow associated with it." -msgstr "" -"A modell, ami a munkafolyamat jelzését fogadja. Követelmény, hogy egy " -"munkafolyamathoz kapcsolódjon." +msgstr "A modell névnek ezzel kell kezdődnie: 'x_'." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id @@ -17765,7 +16107,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "Az ország nevének egyedinek kell lennie!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:148 +#: code:addons/base/res/res_users.py:150 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "A csoport neve nem kezdődhet „-”-el." @@ -17783,7 +16125,7 @@ msgstr "A nyelv megnevezésnek egyedinek kell lennie!" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "A modul nevének egyedinek kell lennie!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -17866,11 +16208,11 @@ msgstr "Átváltási árfolyam az 1 árfolyamához." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_id msgid "The record id this is attached to." -msgstr "" +msgstr "A rekordazonosító, amelyhez kapcsolódik." #. module: base -#: code:addons/models.py:3249 code:addons/models.py:3512 -#: code:addons/models.py:3597 +#: code:addons/models.py:2969 code:addons/models.py:3185 +#: code:addons/models.py:3270 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -17898,10 +16240,10 @@ msgstr "A kiválasztott modulok telepítve/frissítve lettek!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Az állam kód." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:361 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:399 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "A %r táblázatot ha más, nem kompatibilis mezőkhöz használja." @@ -17921,26 +16263,7 @@ msgstr "" " az publikus és elérhető minden felhasználó számára." #. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "A felhasználó képes lesz eszközöket kezelni." - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance -msgid "" -"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " -"him to manage his own attendance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "" -"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " -"company screen." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:6206 +#: code:addons/models.py:5603 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." msgstr "Ennek a mezőnek '%s' az értéke mér be lett írva." @@ -17951,7 +16274,7 @@ msgid "Theme" msgstr "Téma" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:104 #, python-format msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " @@ -17961,17 +16284,11 @@ msgstr "" " vagy változtassa meg, mielőtt új alapértelmezettet állít be" #. module: base -#: code:addons/models.py:2716 +#: code:addons/models.py:2524 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" msgstr "Nem elérhető hivatkozás ehhez %s" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2841 -#, python-format -msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "Nem elérhető hivatkozás mező '%s' ehhez %s" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" @@ -17983,7 +16300,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Ez az ablak" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:401 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:467 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Ez az oszlop modul adatokat tartalmaz és ezért nem lehet törölni!" @@ -18075,15 +16392,10 @@ msgstr "Ezres elválasztó" msgid "Time Format" msgstr "Idő Formátum" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid -msgid "Timesheet grid view definition" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet msgid "Timesheet in Website Portal" -msgstr "" +msgstr "Munkaidő-kiosztás a Weboldal portálon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet @@ -18096,6 +16408,7 @@ msgid "Timesheet on Website Project Issue" msgstr "Weboldal projekt garanciális és egyéb ügyek munkaidő-kiosztásai" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Munkaidő-beosztás" @@ -18103,17 +16416,17 @@ msgstr "Munkaidő-beosztás" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "Időkiosztások / Megjelentek" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets, Activities" -msgstr "" +msgstr "Munka-időkimutatás, Tevékenységek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "Időkiosztások/résztvevők kimutatásai" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -18137,7 +16450,7 @@ msgstr "Megsz." #. module: base #: sql_constraint:res.partner.title:0 msgid "Title name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Cím név már létezik !" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to @@ -18173,6 +16486,15 @@ msgstr "Eltávolítandó" msgid "To be upgraded" msgstr "Frissítendő" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:650 +#, python-format +msgid "" +"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" +msgstr "" +"Bekapcsolásához, győződjön meg a könyvtár létezéséről és a szerveren az " +"írhatóságáról:" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" @@ -18206,7 +16528,7 @@ msgstr "Érintőképernyős intefész az üzletekhez" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour msgid "Tours" -msgstr "" +msgstr "Bejárások" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event @@ -18239,25 +16561,6 @@ msgstr "Ideiglenes: Hamis" msgid "Transient: True" msgstr "Ideiglenes: Igaz" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree -msgid "Transition" -msgstr "Átmenet" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids -msgid "Transition ids" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Transitions" -msgstr "Átmenetek" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" @@ -18307,7 +16610,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Fordítási megjegyzések" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:634 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:646 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -18320,12 +16623,14 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Fordítás alatt" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:555 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:567 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" msgstr "" +"Fordítás érvénytelen:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -18340,18 +16645,8 @@ msgstr "Fordítások" #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Tree" -msgstr "Fa" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id -msgid "Trigger Expression" -msgstr "Kifejezés kapcsolása" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_model -msgid "Trigger Object" -msgstr "Objektum indítása" +msgid "Tree" +msgstr "Fa" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt @@ -18400,6 +16695,9 @@ msgid "" "later is slower than the former but forbids anygap in the sequence (while " "they are possible in the former)." msgstr "" +"Két sorrendet ajánl a tárgy beillesztéshez: Alapértelmezett és „Nincs rés”. " +"A későbbi lassabb mint a mostani, de megtilt minden rést, ami ebben a " +"sorrendben van (mivel ezek az előzőben lehettek)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_type @@ -18419,24 +16717,16 @@ msgstr "Típus" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': send a signal to a workflow\n" -"- 'Run a Client Action': choose a client action to launch\n" "- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" -"Szerver művelet-típus. A következő értékek érhetők el:\n" -"- „Futtatható Python kód”: Egy python kód blokk, amelyet lefuttat\n" -"- „Egy munkafolyamat jelzés kapcsolása”: jelzés küldése egy munkafolyamathoz\n" -"- „Egy kliens művelet futtatás”: válasszon egy kliens műveletet futtatáshoz\n" -"- „Egy új rekord létrehozása vagy másolás”: hozzon létre új rekordot új értékekkel, vagy másoljon meglévő rekordot a saját adatbázisába\n" -"- „Egy rekord felülírása”: frissítse egy rekord értékeit\n" -"- „Hajtson végre több műveletet”: határozzon meg egy műveletet ami elindít több műveletet egy másik szerveren\n" -"- „E-mail küldés”: automatikusan küld egy e-mailt (elérhető ebben: email_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -18459,16 +16749,6 @@ msgstr "U.A.E./E.A.E könyvelés" msgid "UK - Accounting" msgstr "Egyesült Királyság - Könyvelés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports -msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "UK - Főkönyvi kimutatások" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups -msgid "UPS Shipping" -msgstr "UPS szállítás" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url @@ -18476,11 +16756,6 @@ msgstr "UPS szállítás" msgid "URL" msgstr "URL" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "US Check Printing" -msgstr "US csekk nyomtatás" - #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "US Letter" @@ -18512,7 +16787,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ukrajna" #. module: base -#: code:addons/models.py:3719 +#: code:addons/models.py:3346 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -18521,7 +16796,7 @@ msgstr "" "tulajdonként" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:307 +#: code:addons/base/module/module.py:312 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18531,7 +16806,7 @@ msgstr "" "teljesítésre: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:311 +#: code:addons/base/module/module.py:316 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18541,7 +16816,7 @@ msgstr "" "függőségeknek: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:309 +#: code:addons/base/module/module.py:314 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18556,7 +16831,7 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Nem kategorizált" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:509 +#: code:addons/base/module/module.py:514 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" @@ -18588,36 +16863,31 @@ msgstr "Egyesült Államok" msgid "United States - Accounting" msgstr "Egyesült Államok - Könyvelési " -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps -msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "United States Postal Service (USPS) szállítás" - #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" #. module: base -#: code:addons/models.py:1198 +#: code:addons/models.py:1028 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Ismeretlen adatbázis azonosító '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:1063 +#: code:addons/models.py:889 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Ismeretlen hiba az importálás alatt:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Ismeretlen mező %r a függőségben %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:264 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:301 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Ismeretlen mező név '%s' az összefüggő mezőben '%s'" @@ -18667,7 +16937,7 @@ msgstr "Dátum frissítése" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" -msgstr "" +msgstr "Nyelvi kifejezések frissítése" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -18679,27 +16949,15 @@ msgstr "Modul frissítés" msgid "Update Module List" msgstr "Modullista frissítése" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write -msgid "Update Policy" -msgstr "Frissítési szabály" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Feltételek frissítése" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update a record linked to the current record using python" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Update the Record" msgstr "" -"Frissítsen egy rekordot, mely python használatával a jelenlegi rekord-" -"bejegyzéshez fűződik" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update the current record" -msgstr "A jelenlegi adatbázisrekord bejegyzésének frissítése" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -18722,27 +16980,24 @@ msgstr "Url" msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports -msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "Uruguay - Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" msgstr "Uruguay-i számlatükör" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_usage +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +msgid "Usage" +msgstr "Használat" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Használja az '1'-et az igenhez és a '0'-át a nemhez" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use a relation field on the base model" -msgstr "Használja az alapmodell relációs mezőjét" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -18757,11 +17012,11 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use the base model of the action" -msgstr "Használja a művelet alapmodelljét" +"Használja a HR /emberi erőforrás/ forrásait a gamifikáció műveletekhez.\n" +"\n" +"A HR vezető ezzel kezelheti a feladatokat és a kitüntetéseket.\n" +"Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy kitüntetéseket küldjön az alkalmazottaknak, nem pedig az egyszerű felhasználóknak.\n" +"A kitüntetések láthatók a felhasználói profil oldalán.\n" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:209 code:addons/base/ir/ir_fields.py:241 @@ -18769,6 +17024,15 @@ msgstr "Használja a művelet alapmodelljét" msgid "Use the format '%s'" msgstr "Használja a '%s' formátumot" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_view_id +msgid "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" @@ -18791,7 +17055,7 @@ msgstr "A rendszerbe történő bejelentkezésre szolgál" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Vállalatok sorba rendezéséhez használt a vállalkozás váltóban" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -18805,15 +17069,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" msgstr "Felhasználó" @@ -18893,11 +17154,6 @@ msgstr "Üzbegisztán" msgid "VAT Number Validation" msgstr "Adószám érvényesítése" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip -msgid "VOIP Core" -msgstr "VOIP alapja" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -18913,39 +17169,40 @@ msgstr "Érték" msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "'%s' érték nem található a kiválasztott '%%(field)s' mezőben" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines -msgid "Value Mapping" -msgstr "Érték leképezése" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary -msgid "Value binary" +msgid "Value Binary" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime -msgid "Value datetime" +msgid "Value Datetime" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float -msgid "Value float" +msgid "Value Float" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer -msgid "Value integer" +msgid "Value Integer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Érték leképezése" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference -msgid "Value reference" +msgid "Value Reference" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text -msgid "Value text" +msgid "Value Text" msgstr "" #. module: base @@ -18998,11 +17255,6 @@ msgstr "Vietnám" msgid "Vietnam - Accounting" msgstr "Vietnami könyvelési modul" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports -msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "Főkönyvi kimutatások" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id #: selection:ir.translation,type:0 @@ -19024,6 +17276,11 @@ msgstr "Architektúra nézet" msgid "View ID" msgstr "Nézet ID azon." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode +msgid "View Mode" +msgstr "Nézet mód" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name msgid "View Name" @@ -19047,21 +17304,11 @@ msgstr "Nézet hiv." msgid "View Type" msgstr "Nézet típusa" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports -msgid "View and create reports" -msgstr "Jelentések megtekintése és létrehozása" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" msgstr "Az öröklődés mód nézete" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode -msgid "View mode" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type msgid "" @@ -19138,11 +17385,6 @@ msgstr "Wallis és Futuna-szigetek" msgid "Warehouse" msgstr "Raktár" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode -msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "Raktárkezelés: Bárkód olvasó" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" @@ -19150,8 +17392,8 @@ msgstr "Raktárkezelés: Több hullámban" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 code:addons/base/ir/ir_model.py:360 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:323 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:398 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:338 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" @@ -19163,7 +17405,7 @@ msgid "Warning!" msgstr "Figyelem!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5922 +#: code:addons/models.py:5323 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Figyelmeztetések" @@ -19192,16 +17434,6 @@ msgstr "Webnaptár" msgid "Web Editor" msgstr "Web szerkesztő" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise -msgid "Web Enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt -msgid "Web Gantt" -msgstr "Web Gantt" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon msgid "Web Icon File" @@ -19223,13 +17455,11 @@ msgid "Webkit (deprecated)" msgstr "Webkit (érvénytelenített)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#, python-format msgid "Website" msgstr "Weboldal" @@ -19238,21 +17468,6 @@ msgstr "Weboldal" msgid "Website Builder" msgstr "Weboldal építő" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise -msgid "Website Enterprise" -msgstr "Weboldal vállalati" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup -msgid "Website Followup" -msgstr "Weboldal követés" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Website Form Builder" -msgstr "Weboldal felépítő" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" @@ -19268,16 +17483,6 @@ msgstr "Weboldal Google Map" msgid "Website Link Tracker" msgstr "Weboldal élérési link nyomon követés" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Élő társalgás a honlapon" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "Élő társalgás a weboldal látogatóival, ügyfeleivel" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" @@ -19316,7 +17521,7 @@ msgstr "Weboldal Portál az értékesítésekhez" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project msgid "Website Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt téma weboldal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue @@ -19336,17 +17541,12 @@ msgstr "Weboldal digitális értékesítő - Digitális termékek értékesíté #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Weboldal raktár értékesítő - Weboldal szállítási információ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install msgid "Website Theme Install" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version -msgid "Website Versioning" -msgstr "Weboldal fordító" +msgstr "Weboldal téma zelepítés" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website @@ -19368,50 +17568,16 @@ msgstr "Hetek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale msgid "Weighing Scale Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Mérleg súlyozó hardvermeghajtó" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" msgstr "Nyugat-Szahara" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" -"Ha a kapcsolat mező van kiválasztva, mint első mező, akkor ez a mező " -"lehetővé teszi a cél-dokumentum modell (alárendelt-modell) közül " -"kiválasztani a cél-mezőt." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "" -"Ha a kapcsolat mező van kiválasztva mint első mező, akkor ez a mező mutatja " -"kihez kapcsolódik a dokumentum modell." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "" -"When customizing a workflow, be sure you do not modify an existing node or " -"arrow, but rather add new nodes or arrows. If you absolutly need to modify a" -" node or arrow, you can only change fields that are empty or set to the " -"default value. If you don't do that, your customization will be overwrited " -"at the next update or upgrade to a future version of Odoo." -msgstr "" -"Ha egy munkafolyamatot személyre szab, győződjön meg, hogy nem módosítja a " -"meglévő csomópontokat vagy nyilakat, inkább adjon hozzá új csomópontokat " -"vagy nyilakat. Ha mindenképpen módosítani akarja a csomópontokat vagy " -"nyilakat, akkor csak az üres mezőket tudja, illetve az alapértékeket tudja " -"beadni. Ha nem így tesz, a személyre szabását felülírja a rendszer következő" -" frissítés vagy az Odoo rendszer újratelepítése alkalmával." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sequence +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_sequence msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." @@ -19438,17 +17604,6 @@ msgstr "" "Ha a dátum intervallumokban al értékeket használ, előtag változót használhat ezzel 'range_'\n" " az intervallum kezdéséhez az aktuális napi dátum helyett, pl. %(range_year)s e-helyett %(year)s." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal -msgid "" -"When the operation of transition comes from a button pressed in the client " -"form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no " -"button is necessary to validate this transition." -msgstr "" -"Ha a műveleti átmenet a kliens űrlapon található gomb megnyomásával " -"történik, a jelző ellenőrzi a megnyomott gomb nevét. Ha a jel NULLA, nem " -"szükséges gomb az átmenet jóváhagyásához." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." @@ -19458,7 +17613,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_store msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "" +msgstr "Akkor is, ha az érték az adatbázisba mentett." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_translate @@ -19485,80 +17640,6 @@ msgstr "Varázsló" msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Varázsló elindítása" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Worflow Signal" -msgstr "Munkafolyamat jelzése" - -#. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Munkanapok" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder -msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_wkf_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree -msgid "Workflow" -msgstr "Munkafolyamat" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Workflow Activity" -msgstr "Munkafolyamat tevékenység" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "Workflow Editor" -msgstr "Munkafolyamat szerkesztő" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree -msgid "Workflow Instances" -msgstr "Munkafolyamat példányok" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -msgid "Workflow Transition" -msgstr "Munkafolyamat átmenet" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree -msgid "Workflow Workitems" -msgstr "Munkafolyamat munkafeladatok" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root -msgid "Workflows" -msgstr "Munkafolyamatok" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id -msgid "Workitem" -msgstr "Feladatelem" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem -msgid "Workitems" -msgstr "Feladatelemek" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" @@ -19577,6 +17658,7 @@ msgstr "Írás hozzáférési jogosultság" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." @@ -19585,15 +17667,6 @@ msgstr "" "elérhető a használathoz; a python kifejezéshez segítséget talál a segítség " "fülön." -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" -"Python kifejezés írása, olyan tárggyal indítva, mely a rekordot frissítésre " -"kényszeríti. Kifejezés-építő elérhető a segítség fülön. Példák:" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" @@ -19609,27 +17682,11 @@ msgstr "XML kimutatás" msgid "XSL Path" msgstr "XSL útvonal" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee" -msgstr "Yodlee" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee Finance" -msgstr "Yodlee pénzügy" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" @@ -19640,7 +17697,7 @@ msgstr "" "levelet, amiben a jelszó létrehozásához kap egy elérési utat." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:390 +#: code:addons/base/module/module.py:395 #, python-format msgid "" "You are trying to install incompatible themes:\n" @@ -19661,9 +17718,11 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Fel tudja a számítógépéről tölteni a fájlt vagy másolja/illessze be a fájl " +"internet linkjét, elérési útját." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:476 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:503 #, python-format msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " @@ -19683,7 +17742,7 @@ msgid "You can not register two fonts with the same name" msgstr "Nem iktathat két betűtípust, ugyanazzal a névvel" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:374 +#: code:addons/base/res/res_users.py:381 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -19694,52 +17753,25 @@ msgstr "" "...)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format -msgid "" -"You can state here the usual format to use for the addresses belonging to this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string patern with all the field of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: the name of the state\n" -" \n" -"%(state_code)s: the code of the state\n" -" \n" -"%(country_name)s: the name of the country\n" -" \n" -"%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" -"Meg tudja adni a címzés szokásos módjának a formáját ami jellemző az országára.\n" -"\n" -"Használhatja a python-stílusu sor mintát a cím összes mezejéhez (például, használja '%(street)s' az 'utca' mező kiírásához) valamint\n" -" \n" -"%(state_name)s: az állam nevéhez\n" -" \n" -"%(state_code)s: az állam kódjához\n" -" \n" -"%(country_name)s: az ország nevéhez\n" -" \n" -"%(country_code)s: az ország kódjához" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:306 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:321 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Nem hozhat létre rekurzív partner hierarchiákat." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:333 +#: code:addons/base/res/res_users.py:340 #, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "" +msgstr "Nem lehet kiiktatni a rendszergazda admin felhasználót." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:335 +#: code:addons/base/res/res_users.py:342 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "" +msgstr "Nem lehet kiiktatni a felhasználót, mert ezzel jelentkezett be." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:232 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 #, python-format msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" @@ -19749,7 +17781,7 @@ msgstr "" "Először váltsa át inaktívvá a nyelvet." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:230 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" msgstr "Nem törölheti a felhasználókhoz kötött nyelvet!" @@ -19763,10 +17795,10 @@ msgstr "Nincs joga ennek a műveletnek a végrehajtásához!!!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Más keresési kritériumokkal próbálja." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:327 +#: code:addons/base/module/module.py:332 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -19776,19 +17808,21 @@ msgstr "" "De az utóbbi modul nem elérhető az Ön rendszerén belül." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:279 +#: code:addons/base/module/module.py:284 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "" "Ön megpróbál eltávolítani egy telepített, vagy telepítésre váró modult" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:547 +#: code:addons/base/module/module.py:552 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Ön a %s modult próbálja frissíteni, ami a következő modultól függ: %s.\n" +"Ez a modul nem elérhető az Ön rendszerében." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -19858,6 +17892,12 @@ msgstr "Zimbabwe" msgid "Zip" msgstr "Irsz." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" +msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" @@ -19871,17 +17911,7 @@ msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync -msgid "account_online_sync" -msgstr "account_online_sync" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid -msgid "account_plaid" -msgstr "account_plaid" +msgstr "egy új pénznemet, mielőtt létrehozna egy új vállalkozást." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -19914,24 +17944,9 @@ msgid "choose" msgstr "válasszon" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: True" -msgstr "körülmény: Igaz" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: object.list_price > 5000" -msgstr "körülmény: object.list_price > 5000" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "context: current context" -msgstr "összefüggés: jelenlegi összefüggés" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "cr: database cursor" -msgstr "cr: adatbázis kurzor" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm +msgid "crm" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 @@ -19950,6 +17965,11 @@ msgstr "dokumentáció" msgid "done" msgstr "kész" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "pl.: BE0477472701" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" @@ -19976,6 +17996,11 @@ msgstr "pl. Értékesítési vezető" msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "pl. Megrendelés mennyiségének frissítése" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" @@ -20008,6 +18033,11 @@ msgstr "E-kereskedelem lehetséges termékek" msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@vállalkozása.com" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format @@ -20031,9 +18061,14 @@ msgstr "" " record['size'] = len(record.name)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:242 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:243 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" +msgstr "format() kell megadni pontosan egy %char formátum határozóval" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" msgstr "" #. module: base @@ -20046,11 +18081,6 @@ msgstr "kap" msgid "here" msgstr "itt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 @@ -20172,11 +18202,6 @@ msgstr "ir.model.data" msgid "ir.model.relation" msgstr "ir.model.relation" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin -msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "ir.needaction_mixin" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" @@ -20311,7 +18336,14 @@ msgstr "" "rekordok előállításához" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:423 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"model: Odoo Model of the record on which the action is triggered; is a void " +"recordset" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:463 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" @@ -20329,36 +18361,31 @@ msgid "no" msgstr "nem" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "" -"tárgy vagy tárgy: browse_record a rekord után, melyen a műveletet kapcsolták" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id" -msgstr "object.partner_id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +msgid "on" +msgstr "ezen" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id.currency_id" -msgstr "object.partner_id.currency_id" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache +msgid "pos_cache" +msgstr "pos_cache" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -msgid "on" -msgstr "ezen" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale +msgid "pos_sale" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" -msgstr "készlet: ORM modell készlet (pl. self.pool)" +msgid "record: browse record on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache -msgid "pos_cache" -msgstr "pos_cache" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"records: record set of records on which the action is triggered in multi " +"mode" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -20395,17 +18422,10 @@ msgstr "res.request.link" msgid "res.users.log" msgstr "res.users.log" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "" -"önmaga: ORM modell az adatbázis rekord bejegyzésről, mely a műveletet " -"kapcsolta" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" -msgstr "" +msgstr "test mimetypes-guessing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights @@ -20415,17 +18435,17 @@ msgstr "hozzáférési jogok és szabályok tesztelése" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group msgid "test read_group" -msgstr "" +msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle msgid "test-assetsbundle" -msgstr "" +msgstr "test-assetsbundle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_pylint msgid "test-eval" -msgstr "" +msgstr "test-eval" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions @@ -20462,23 +18482,11 @@ msgstr "határérték teszt" msgid "test-uninstall" msgstr "teszt eltávolítás" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow -msgid "test-workflow" -msgstr "Munkafolyamat teszt" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" msgstr "Átalakítás teszt" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" -"a felhasználónak lehetővé válik a munkavállalók által létrehozott " -"dokumentumok jóváhagyása" - #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" @@ -20489,19 +18497,10 @@ msgstr "" "(szabadság igénylése, időkiosztás, ...), ha egy munkavállalóhoz van " "kapcsolva a rendszerben." -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as" -" statistic reports." -msgstr "" -"a felhasználónak elérése lesz az emberi erőforrások beállításához és a " -"statikus kimutatásokhoz." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "time: Python time module" -msgstr "idő: Python idő modul" +msgid "time, datetime, timezone: Python module" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -20514,51 +18513,11 @@ msgstr "cím" msgid "true" msgstr "igaz" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "uid: current user id" -msgstr "uid: jelenlegi felhasználó-azonosító" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" msgstr "wizard.ir.model.menu.create" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow -msgid "workflow" -msgstr "munkafolyamat" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity -msgid "workflow.activity" -msgstr "workflow.activity" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance -msgid "workflow.instance" -msgstr "workflow.instance" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition -msgid "workflow.transition" -msgstr "workflow.transition" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers -msgid "workflow.triggers" -msgstr "workflow.triggers" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem -msgid "workflow.workitem" -msgstr "workflow.workitem" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "munkafolyamat: Munkafolyamat motor" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 757fad47004..c6ceaa44ae3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +41,16 @@ msgstr "" "Geeft de mogelijkheid aan een kassamedewerker om het kasticket opnieuw af te drukken\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale +msgid "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -81,27 +92,6 @@ msgstr "" "Deze module geeft de mogelijkheid dat een kassamedewerker snel een procentuele korting kan geven aan een klant.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty -msgid "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module allows you to define a loyalty program in\n" -"the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -"and get rewards.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"Deze module geeft de mogelijkheid een getrouwheids-\n" -"programma op te stellen, waarbij klanten punten en\n" -"beloningen kunnen verdienen.\n" -"\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu msgid "" @@ -117,6 +107,18 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Basis module voor de Hongaarse lokalisatie\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Deze bestaat uit:\n" +"\n" +"- Algemene Hongaarse rekeningschema\n" +"- Hongaarse belasting tarieven\n" +"- Hongaarse bank gegevens\n" +" \n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -155,27 +157,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue -msgid "" -"\n" -"\n" -"Revenue recognitions\n" -"===================\n" -"Manage revenue recognitions on product sales.\n" -"Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"Omzetverantwoording\n" -"=====================\n" -"Beheren van de omzetverantwoording voor productverkopen.\n" -"Volgt op welke bedragen er reeds afgelost werden voor de omzetverantwoording, en maakt de bijhorende boekingen aan.\n" -"\n" -" " - #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:332 #, python-format @@ -253,132 +234,6 @@ msgstr "" " \"Python code\" bepaalt het bedrag van de belasting.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Belgium\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor België" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Brazilian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Brazilië" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Chile\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Chili" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Hungarian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Hongarije" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Netherlands\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Nederland" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Romania\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Roemenië" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Slovenian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Slovenië" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Spain\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Spanje" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Switzerland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Zwitserland" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for UK\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor VK" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Uruguay\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Rapportage grootboekrekeningen voor Uruguay\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension -msgid "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Aanpassen van de basismodule Boekhouding voor de Enterprise Edition.\n" -"\n" -" Deze module wordt automatisch geïnstalleerd wanneer de boekhoudmodule en de Enterprise Edition aanwezig zijn\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "" @@ -388,37 +243,24 @@ msgstr "" "\n" " Gebruik python code om belastingen te berekenen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Automate calls transfers, logs and emails" -msgstr "" -"\n" -"Automatiseer doorschakel gesprekken, logs en e-mails" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance msgid "" "\n" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" +"\n" +"Brug tussen HR en onderhoud." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks msgid "" "\n" -" Common drinks data for point of sales\n" +" Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud -msgid "" "\n" -" Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" -" " -msgstr "" +"Algemene dranken data voor kassa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -429,48 +271,6 @@ msgstr "" "\n" " Caching voor producten aanzetten om de laadtijd voor de kassa te verkorten." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa -msgid "" -"\n" -" Generate payment orders as recommended by the SEPA norm, thanks to pain.001 messages. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 (generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 (Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -"\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Long description of module's purpose\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Lange omschrijving van de module zijn doel" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system." -msgstr "" -"\n" -"Technische core voor alle modules die gebruik maken van het VOIP systeem." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" -" Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Technische core voor alle modules die gebruik maken van het VOIP systeem.\n" -"Bevat de bibliotheek die nodig is om VOIP bruikbaar te maken voor andere modules." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar msgid "" @@ -538,69 +338,28 @@ msgstr "" " dinsdag. Het is tevens ook mogelijk om hierop uitzonderingen toe te staan.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode -msgid "" -"\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt ondersteuning toe om barcodes te scannen naar het magazijn beheersysteem." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" -"\n" -"Deze module is gebruikt voor online bank synchronisatie." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module is gebruikt voor online bank synchronisatie. Het biedt standaard methodes aan om bankafschriften te synchroniseren." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" " Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" "\n" -"Gebruik Plaid.com om bankafschriften te ontvangen" +"Volg apparatuur en beheer onderhoudsaanvragen." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey msgid "" "\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" +" Use interview forms during recruitment process.\n" +" This module is integrated with the survey module\n" +" to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" "\n" -"Gebruik Plaid.com om bankafschriften te ontvangen." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "" -"\n" -" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" -" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" -" " -msgstr "" +"Gebruik interview formulier tijdens sollicitaties\n" +"Deze module is geïntegreerd met de enquête module\n" +"die u toestaat interviews in te stellen voor verschillende banen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang @@ -621,26 +380,6 @@ msgstr "" " sjablonen naar doelobjecten.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "" -"\n" -" Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" -" cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Optie om belastingen op kasbasis toe te staan. Dit betekent dat indien er tijdens het afletteren een belasting op kasbasis is,\n" -" er een nieuwe boeking gemaakt zal worden met de waarde van deze belasting.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp -msgid "" -"\n" -" Adds workcenters to Quality Control\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" @@ -665,16 +404,6 @@ msgstr "" "\n" " Toon leveringsinformatie (picking) op de website\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "" -"\n" -" Gantt view for Leaves Dashboard\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Gantt weergave voor afwezigheden dashboard" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "" @@ -682,6 +411,8 @@ msgid "" " Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Module om de aanwezigheids module te linken aan de urenstaat app." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney @@ -692,31 +423,10 @@ msgid "" " PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast -msgid "" -"\n" -" Resource management for Project\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -" Publish your products on eBay" -msgstr "" "\n" -"Publiceer uw producten op eBay" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale -msgid "" +"PayuMoney betalingsprovider voor India.\n" "\n" -"* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" -" " -msgstr "" +"PayUmoney betalings gateway ondersteunt alleen de INR valuta." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat @@ -739,270 +449,31 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant msgid "" "\n" -"Accounting Access Rights\n" -"========================\n" -"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" -"\n" -"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" -"\n" -"Toegangsrechten boekhouding\n" -"============================\n" -"Geeft de administrator toegang tot alle boekhoudfuncties zoals journalen en rekeningschema's.\n" -"\n" -"Geeft manager- en administratorrechten aan de Administrator en alleen gebruikersrechten aan de demo gebruiker. \n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard -msgid "" -"\n" -"Accounting Contract Dashboard\n" -"========================\n" -"It adds dashboards to :\n" -"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" -"2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Rekeningen contracten dashboard\n" -"========================\n" -"Het voegt dashboards toe aan:\n" -"1) Analyseer de huidige opbrengst en andere metrieken voor contracten\n" -"2) Analyseer de contract wijzigingen per verkoper en bereken hun waarde." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account -msgid "" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhouddata voor Belgische loonregels.\n" -"==========================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting Reports\n" -"====================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten\n" -"====================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Argentinië\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Bolivië\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Colombia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Colombia\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Croatia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Kroatië\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Duitsland" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland SKR04\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Duitsland SKR04" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Ethiopia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Ethiopië\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for France\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Frankrijk\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Greece\n" -"=============================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Griekenland\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for India\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor India\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Japan\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Japan\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Luxembourg\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Luxemburg\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Maroc\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Marokko\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Norway\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Noorwegen\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Poland\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Polen\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Singapore\n" -"================================\n" -" " +"Accounting Access Rights\n" +"========================\n" +"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" +"\n" +"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Singapore\n" -"================================" +"Toegangsrechten boekhouding\n" +"============================\n" +"Geeft de administrator toegang tot alle boekhoudfuncties zoals journalen en rekeningschema's.\n" +"\n" +"Geeft manager- en administratorrechten aan de Administrator en alleen gebruikersrechten aan de demo gebruiker. \n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "" "\n" -"Accounting reports for Thailand\n" -"================================\n" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" +"==========================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Boekhoudkundige rapporten voor Thailand\n" -"================================" +"Boekhouddata voor Belgische loonregels.\n" +"==========================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -1262,16 +733,6 @@ msgstr "" "\n" "Sta uw klanten toe hun account te beheren via een prachtige web interface." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account -msgid "" -"\n" -"Analytic Accounting in MRP\n" -"==========================\n" -"\n" -"* Cost structure report\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" @@ -1317,7 +778,7 @@ msgstr "" "\n" "Ingaven op boekhouding.\n" "======================\n" -"Met deze module kan u manueel consistenties en inconsistenties controleren van de boekhouding module vanuit het menu Rapportage/Boekhouding/Boekhouding/Financiële testen.\n" +"Met deze module kunt u handmatig consistenties en inconsistenties controleren van de boekhouding module vanuit het menu Rapportage/Boekhouding/Boekhouding/Financiële testen.\n" "\n" "U kan een query schrijven om een consistentie test uit te voeren en u krijgt het resultaat van de test\n" "in PDF formaat die toegankelijk is vanuit het menu Rapportage/ Boekhoudkundige testen, selecteer vervolgens de test\n" @@ -1382,17 +843,6 @@ msgstr "" " - installeert Australische belastingen.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports -msgid "" -"\n" -"Australian Accounting Reports\n" -"=============================\n" -"\n" -"GST Reporting for Australian Accounting.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1455,6 +905,18 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" +"\n" +"Basis module voor de Ethiopische lokalisatie\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Deze bestaat uit:\n" +" - Rekeningschema\n" +" - Belasting structuur\n" +" - Voorheffing belasting structuur\n" +" - Regionale gebieden lijst\n" +" \n" +"- Hongaarse bank gegevens\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -1496,25 +958,22 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit -msgid "" "\n" -"Batch Deposit\n" -"=============\n" -"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" -" " -msgstr "" +"Basis module voor de Braziliaanse lokalisatie\n" +"==========================================\n" "\n" -"Verzamelopdrachten\n" -"===================\n" -"Met verzamelopdrachten kunt u uw ontvangen cheques groeperen vooraleer ze over te maken aan de bank.\n" -"Het gestorte bedrag zal dan als één enkele regel op uw bankafschrift verschijnen.\n" -"Wanneer u later de aflettering uitvoert, moet u slechts de desbetreffende verzamelopdracht kiezen om de betalingen af te letteren.\n" -" " +"Deze bestaat uit:\n" +" - Algemene Braziliaanse rekeningschema\n" +" - Braziliaanse belasting tarieven zoals:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1549,28 +1008,6 @@ msgstr "" " * Loon Maj, ONSS, onroerende voorheffing, kindergeld, ...\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Belgian Registered Cash Register\n" -"================================\n" -"\n" -"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" -"\n" -"More info:\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" -"\n" -"Legal\n" -"-----\n" -"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform.**\n" -"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" -"requests for on-premise installations.\n" -"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo msgid "" @@ -1658,6 +1095,35 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"Rekeningschema voor Venezuela\n" +"===============================\n" +"\n" +"\n" +"Venezuela heeft geen wettelijk rekeningschema, maar het standaard\n" +"schema voorgesteld in Odoo zou moeten overeenkomen met de aangerade praktijken in Venezuela,\n" +"dit plan zou overeen moeten komen met deze praktijken.\n" +"\n" +"Deze module is getest als een basis voor meer dan 1000 bedrijven, omdat\n" +"het gebaseerd is op mengelingen van de meest gebruikte software in Venezuelaaanse\n" +"markt wat er voor zorgt dat de eerste stappen met Odoo voor boekhouders\n" +"comfortabeler zijn.\n" +"\n" +"Deze module doet zich niet voor als de volledige lokalisatie voor Venezuela,\n" +"maar het helpt u heel snel te starten met Odoo in dit land.\n" +"\n" +"Deze module geeft u.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Basis belastingen voor Venezuela.\n" +"- Basis data om testen uit te voeren voor community lokalisatie.\n" +"- Start een bedrijf vanaf 0 als u vereisten van basisniveau zijn vanuit boekhoudkundig perspectief\n" +"\n" +"We raden u aan of account_anglo_saxon te gebruiken als u\n" +"uw\n" +"voorraad gewaardeerd heeft zoals Venezuela dit doet met facturen.\n" +"Als u deze module installeert en aangepast rekeningschema kiest wordt een basis schema voorsteld,\n" +"maar u moet manueel rekening details instellen voor de belastingen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -1724,6 +1190,17 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city +msgid "" +"\n" +"City Management in Addresses\n" +"============================\n" +"\n" +"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision msgid "" @@ -1731,6 +1208,11 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Configureer de prijsnauwkeurigheid die u nodig heeft voor verschillende gebruiken: boekhouding, verkoop, aankoop.\n" +"=================================================================================================\n" +"\n" +"De decimale precisie is geconfigureerd per bedrijf.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1757,23 +1239,6 @@ msgstr "" "een e-mail toegestuurd met een persoonlijk token en een uitnodiging voor de enquête.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_subscription -msgid "" -"\n" -"Create recurring documents.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows to create new documents and add subscriptions on that document.\n" -"\n" -"e.g. To have an invoice generated automatically periodically:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Define a document type based on Invoice object\n" -" * Define a subscription whose source document is the document defined as\n" -" above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -1793,30 +1258,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale msgid "" "\n" -"Creating registration with sale orders.\n" +"Creating registration with sales orders.\n" "=======================================\n" "\n" "This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" "your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" "\n" "It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sale order for\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" "that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" -"when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" -"Registraties aanmaken met verkooporders.\n" -"=======================================\n" -"\n" -"Deze module stelt u in staat om registratiecreatie te koppelen met uw verkoopflow en dit te automatiseren,\n" -"wat u in staat stelt om de facturatie functie in te schakelen.\n" -"\n" -"Het definieert een nieuwe soort van serviceproducten die u de mogelijkheid bieden om\n" -"een evenement categorie te kiezen om dit mee te koppelen. Wanneer u een verkooporder codeert voor\n" -"het product zal u de mogelijkheid hebben om een bestaande evenement te kiezen van de categorie en\n" -"wanneer u deze verkooporder bevestigt zal er automatisch een registratie worden aangemaakt\n" -"voor dit evenement.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1893,6 +1346,17 @@ msgid "" "very handy when used in combination with the module 'share'.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Personaliseer toegang tot uw Odoo database voor externe gebruikers door portalen aan te maken.\n" +"================================================================================\n" +"Een portaal definieert een specifieke gebruikersmenu en toegangsrecht voor het lid. Dit\n" +"menu kan door andere portaalleden, publieke gebruikers en eender welke andere gebruiker die\n" +"toegang heeft tot de technische eigenschappen (bijvoorbeeld de administrator) gezien worden.\n" +"Elke portaalgebruiker is gelinkt aan een specifieke partner.\n" +"\n" +"De module associeert ook gebruikersgroepen met de portaalgebruikers (een groep toevoegen in\n" +"het portaal voegt deze automatisch toe aan de portaalgebruikers, enz). Deze optie is\n" +"zeer handig wanneer u deze gebruikt in combinatie met de module 'Delen'." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery @@ -1922,16 +1386,6 @@ msgstr "" "maakt demo data aan, zoals leads, campagnes en segmenten voor de module marketing_campaign.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes -msgid "" -"\n" -"Design gorgeous mails with 8 high quality themes\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Ontwerp prachtige e-mails met 8 thema's van hoge kwaliteit" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03 @@ -1975,6 +1429,10 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Weergeven urenstaten op taken in de website Portal\n" +"===============================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -2206,6 +1664,20 @@ msgstr "" "persé aan te staan).\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended +msgid "" +"\n" +"Extended Addresses Management\n" +"=============================\n" +"\n" +"This module holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" +"\n" +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2220,6 +1692,16 @@ msgid "" "Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" msgstr "" +"\n" +"Fiscale gegevens module hardware driver\n" +"================================== \n" +"\n" +"Met deze module kan een kassa-client communiceren met een\n" +"aangesloten Belgische fiscale gegevens module.\n" +"\n" +"Deze module de kassa module ** niet ** om in een gecertificeerde\n" +"Belgische kassa. Het laat de communicatie toe met een gecertificeerde fiscale\n" +"gegevens module maar zal het gedrag van de kassa niet wijzigen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -2280,6 +1762,17 @@ msgid "" "\n" "Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" msgstr "" +"\n" +"Gamification proces\n" +"====================\n" +"Het Gamification proces bied u manieren aan om uw Odoo gebruikers te motiveren.\n" +"\n" +"De gebruikers kunnen geëvalueerd worden volgens doelen en objectieven te bereiken.\n" +"**Doelen** wordt toegewezen via **uitdagingen** om leden van een team te evalueren en vergelijken met elkaar en via tijd.\n" +"\n" +"Voor niet-numerieke prestaties kunnen **badges** toegewezen worden aan gebruikers. Van een simpele \"Dankjewel\" tot een uitzonderlijke prestatie, een badge is een gemakkelijke manier om uw dankbaarheid te tonen voor een gebruiker zijn goede werk.\n" +"\n" +"Beide doelen en badges zijn flexibel en kunnen gewijzigd worden naar een grote lijst van modules en acties. Wanneer deze module geïnstalleerd is maakt het doelen aan om uw nieuwe gebruikers Odoo te helpen ontdekken en hun gebruikersprofielen te configureren.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy @@ -2385,14 +1878,6 @@ msgstr "" "kan u vinden in andere modules die apart moeten worden geïnstalleerd. \n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "" -"\n" -"Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr msgid "" @@ -2457,6 +1942,17 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Indische boekhouding: Grootboekrekeningen\n" +"====================================\n" +"\n" +"Indisch rekeningstelsel en localisatie.\n" +"\n" +"Odoo staat het beheren van de Indische boekhouding toe door twee formaten van rekeningschema's aan te bieden, namelijk het Indisch rekeningstelsel - standaard grootboekrekeningen en het Indisch rekeningstelsel - Schema VI.\n" +"\n" +"Opmerking: Het VI schema is gereviseerd door MCA en is toepasbaar voor alle balansen gemaakt na\n" +"31 maart 2011. De twee eerdere opties van balansformaten zijn verwijderd van de balans,\n" +"nu is alleen een verticaal formaat toegestaan dat ondersteund is door Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2503,6 +1999,12 @@ msgid "" "This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" +"\n" +"Integreer google document aan Odoo record.\n" +"============================================\n" +"\n" +"Deze module staat u toe om gemakkelijk en snel Google documenten te integreren aan elk Odoo record door middel van de OAuth 2.0 voor geïnstalleerde applicaties,\n" +"U kan de Google authorizatie code configureren vanuit Instellingen > Configuratie > Algemene instellingen en door te klikken op \"Genereer Google authorisatie code\"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account @@ -2571,16 +2073,18 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance +#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat msgid "" "\n" -"Maintenance in MRP\n" -"==================\n" -"* Preventive vs corrective maintenance\n" -"* Define different stages for your maintenance requests\n" -"* Plan maintenance requests (also recurring preventive)\n" -"* Equipments related to workcenters\n" -"* MTBF, MTTR, ...\n" +"Live Chat Support\n" +"==========================\n" +"\n" +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2697,16 +2201,16 @@ msgid "" "\n" "This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, applications, interviews...\n" "\n" -"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it is integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\n" +"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" "You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" "\n" -"Beheer job posities en hun aanwervingsproces\n" +"Beheer functies en hun aanwervingsproces\n" "================================================\n" "\n" -"Deze applicatie staat u toe om gemakkelijk jobs, vacatures, applicaties, interviews... te beheren\n" +"Deze applicatie staat u toe om gemakkelijk functies, vacatures, applicaties, interviews... te beheren\n" "\n" -"Het is geïntegreerd met de mail poort om automatisch e-mail op te halen die gestuurd wordt naar jobs@yourcompany.com> in de lijst van aanvragers. Het is ook geïntegreerd met het Document Beheer Systeem om CV's te bewaren en te doorzoeken om de kandidaat te vinden die u zoekt. Gelijkaardig is het ook geïntegreerd met de enquête-module zodat u interviews kan definiëren voor verschillende jobs.\n" +"Het is geïntegreerd met de mail poort om automatisch e-mail op te halen die gestuurd wordt naar in de lijst van aanvragers. Het is ook geïntegreerd met het Document Beheer Systeem om CV's te bewaren en te doorzoeken om de kandidaat te vinden die u zoekt. Gelijkaardig is het ook geïntegreerd met de enquête-module zodat u interviews kan definiëren voor verschillende vacatures.\n" "U kan de verschillende fases van een interview instellen en gemakkelijk de kandidaat beoordelen vanuit de kanban weergave.\n" #. module: base @@ -2728,6 +2232,21 @@ msgid "" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" +"\n" +"Beheer vakantieaanvragen en toewijzingen\n" +"=====================================\n" +"\n" +"Deze applicatie beheerd de vakantieschema's van uw bedrijf. Het staat werknemers toe om verlofaanvragen te doen. Vervolgens kunnen managers vakantieaanvragen controleren en ze vervolgens goedkeuren of afwijzen. Op deze manier kan u de algemene vakanties plannen voor uw bedrijf of departement.\n" +"\n" +"U kan verschillende soorten aanvragen configureren (ziekte, betaalde dagen, ...) en u kan vakantie snel toewijzen aan een werknemer of afdeling door vakantie toewijzingen. Een werknemer kan ook een aanvraag doen voor meer vakantie toewijzingen. Het verhoogt het aantal beschikbare dagen voor dat type vakantie (als het verzoek is goedgekeuerd).\n" +"\n" +"U kan vakanties opvolgen op verschillende manieren door de rapporten te volgen:\n" +"\n" +"* Vakantiesamenvattingen\n" +"* Vakantie op afdeling\n" +"* Vakantie analyse\n" +"\n" +"Een synchronisatie met een interne agenda (Meetings van de CRM module) is ook mogelijk om automatisch een meeting aan te maken wanneer een vakantieaanvraag is goedgekeurd door een type van meeting in te stellen op het type vakantie.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock @@ -2759,6 +2278,31 @@ msgid "" "* Moves Analysis\n" " " msgstr "" +"\n" +"Beheer multi-magazijnen, multi- en gestructureerde voorraadlocaties\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"Het magazijn en voorraadbeheer is gebaseerd op een hiërarchische locatiestructuur, van magazijnen naar opbergbakken.\n" +"Het dubbele mutatie voorraadsysteem staat u toe om klanten, leveranciers en fabricage voorraden te beheren.\n" +"\n" +"Odoo heeft de capaciteit om partijen en serienummers te beheren wat de naleving inzake van traceerbaarheid nakomt die worden opgelegd in de meeste industrieën.\n" +"\n" +"Hoofd mogelijkheden:\n" +"------------\n" +"* Mutatiegeschiedenis en planning,\n" +"* Minimale voorraadregels\n" +"* Ondersteuning voor barcodes\n" +"* Snelle detectie van fouten door dubbelen boekingsystemen\n" +"* Traceerbaarheid (Serienummers, verpakkingen, ...)\n" +"\n" +"Dashboard / Rapporten voor voorraadbeheer bevat:\n" +"----------------------------------------------------------\n" +"* Inkomende producten (Grafiek)\n" +"* Uitgaande producten (Grafiek)\n" +"* Verwerving in uitzondering\n" +"* Voorraadanalyse\n" +"* Laatste product voorraden\n" +"* Mutatie analyse" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -2788,7 +2332,7 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" -"With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" "\n" "The Dashboard for the Sales Manager will include\n" @@ -2864,25 +2408,29 @@ msgid "" "* Work Order Analysis\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps -msgid "" "\n" -"Master Production Schedule\n" -"==========================\n" +"Beheer het productieproces in Odoo\n" +"===========================================\n" "\n" -"Sometimes you need to create the purchase orders for the components of\n" -"manufacturing orders that will only be created later. Or for production orders\n" -"where you will only have the sale orders later. The solution is to predict\n" -"your sale forecasts and based on that you will already create some production\n" -"orders or purchase orders.\n" +"De productie module staat u toe om voorraad te plannen, ordenen en het produceren van rauwe materialen en componenten te doen.\n" +"Het handelt de consumptie en productie van producten af naar gelang de materiaallijst, de benodigde materialen en de benodigde handelingen op machines, tools of menselijke bronnen volgens routes.\n" "\n" -"You need to choose the products you want to add to the report. You can choose\n" -"the period for the report: day, week, month, ... It is also possible to define\n" -"safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" -"procure.\n" -msgstr "" +"Het ondersteunt volledige integratie en planning van voorraadproducten, verbruiksartikelen of diensten. Diensten zijn volledig geïntegreerd in de rest van de software. U kan bijvoorbeeld een sub-contract dienst opzetten in een materiaallijst om automatisch aan te kopen bij het bestellen van de samenvatting voor de productie.\n" +"\n" +"Belangrijkste kenmerken:\n" +"------------\n" +"* Maak op voorraad / Maak op voorraad\n" +"* Meerdere niveau materiaallijsten, geen limieten\n" +"* Meerdere niveau productieroute, geen limieten\n" +"* Productieroutes en productieplaatsen geïntegreerd met kostenplaatsen\n" +"* Periodieke planner berekening\n" +"* Staat navigeren door materiaallijsten in een complete structuur die kinderen en fantoom materiaallijsten toestaat\n" +"\n" +"Dashboard / Rapporten voor MRP bevatten:\n" +"-----------------------------------------\n" +"* Verwervingen in uitzondering (Grafiek)\n" +"* Vooraadwaarde variaties (Grafiek)\n" +"* Werkorder analyse" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -2938,6 +2486,12 @@ msgid "" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Module om kostenplaats boekhoudkundige objecten te definiëren.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"In Odoo is een kostenplaats rekening gekoppeld aan algemene rekening maar worden\n" +"totaal afhankelijk behandeld. U kan dus verschillende kostenplaatsen ingeven die geen rekening hebben in de algemene grootboekschema." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -2952,229 +2506,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Module voor middelenbeer\n" -"===============================\n" -"\n" -"Een bron stelt iets voor dat kan gepland worden (een ontwikkelaar op een taak of een werkcentrum op een productieorder). Deze module beheert een middelen kalender geassocieerd met elk middel. Het beheert ook de bladeren van elk middel.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -" \n" -"Once it is defined, you can automatically print recalls every day through simply clicking on the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -"\n" -"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels \n" -"of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" -"\n" -"Note that if you want to check the follow-up level for a given partner/account entry, you can do from in the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Reporting / Accounting / **Follow-ups Analysis\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Module om automatisch brieven te beheren voor onbetaalde facturen, met verschillende herinneringsniveaus.\n" -"=========================================================================\n" -"U kan uw verschillende herinneringsniveaus definiëren via het menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -"Configuratie / Opvolging / Betalingsherrineringsniveaus\n" -"\n" -"Eenmaal gedefinieerd kan het dagelijks automatisch herinneringen afdrukken door simpelweg te klikken op het menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"\n" -"Betalingsherinneringen / Verzend e-mails en brieven\n" -"\n" -"Het genereert een PDF / verzend e-mail / stelt handmatige acties in afhankelijk van de verschillende niveaus\n" -"van herinneringen die u heeft ingesteld. U kan een ander beleid toepassen voor verschillende bedrijven.\n" -"\n" -"Let op dat als u het betalingsherinnering niveau wilt controleren voor een bepaalde relatie/boekhoudkundige boeking kan u dit doen vanuit het menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -"Rapportage / Boekhouding / Betalingsherinnering analyse\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "" -"\n" -"Module to import CAMT bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda -msgid "" -"\n" -"Module to import CODA bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 support.\n" -" * CODA v2.2 support.\n" -" * Foreign Currency support.\n" -" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -" Communications.\n" -" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration parameters.\n" -" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -" * Support for multiple statements from different bank accounts in a single\n" -" CODA file.\n" -" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' in\n" -" the CODA Bank Account configuration records).\n" -" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" -"business processes.\n" -"\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" -"\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" -"\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" -"\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" -msgstr "" -"\n" -"Module om CODA bankafschriften te importeren.\n" -"======================================\n" -"\n" -"CODA bestanden in V2 formaat van Belgische bankrekeningen zijn ondersteund.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -"* CODA V1 ondersteuning.\n" -"* CODA V2.2 ondersteuning.\n" -"* Vreemde valuta ondersteuning.\n" -"* Ondersteuning voor alle data record soorten (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -"* Parsing & logging van alle transactie codes en gestructureerde formaat\n" -"communicaties.\n" -"* Automatische financiële dagboek toewijzgingen via CODA configuratie parameters.\n" -"* Ondersteuning voor meerdere dagboeken per bankrekeningnummer.\n" -"* Ondersteuning voor meerdere afschriften van verschillende bankrekeningen in één\n" -"CODA bestand.\n" -"* Ondersteuning voor 'alleen parsen' van CODA bankafschriften (gedefinieerd als type='info' op\n" -"de CODA bankafschrift configuratie parameter records).\n" -"* Multitaal CODA parsing, parsing configuratie data voorzien voor EN,\n" -"NL, FR,\n" -"\n" -"De machine leesbare CODA bestanden worden geparsed en opgeslagen in menselijk leesbaar formaat in\n" -"CODA bankafschriften. Bankafschriften worden ook gegenereerd met een subset van\n" -"de CODA informatie (alleen de transactieregels die vereisten zijn voor de\n" -"aanmaak van de financiële boeking records). Het CODA bankafschrift is een\n" -"'alleen-lezen' object, derhalve blijft het een betrouwbare weergaven van het originele\n" -"CODA bestand waarbij de bankafschriften worden gewijzigd waar nodig door de financiële\n" -"bedrijfsprocessen.\n" -"\n" -"CODA bankafschriften die geconfigureerd zijn als type 'info' genereren enkel CODA bankafschriften.\n" -"\n" -"Het verwijderen van een object in de CODA verwerking resulteert in het verwijderen van het\n" -"gehele geassocieerde object. De verwijdering van een CODA bestand dat meerdere bankafschriften bevat\n" -"zal ook de geassocieerde afschriften verwijderen.\n" -"\n" -"In plaats van een handmatige wijziging van het gegenereerde afschrift, kan u ook het\n" -"CODA bestand opnieuw importeren na het updaten van uw Odoo database met de informatie\n" -"die ontbrak om automatische aflettering toe te staan.\n" -"\n" -"Opmerking op CODA V1 ondersteuning:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In sommige gevallen is een transactiecode, transactiecategorie of gestructureerde\n" -"communicatiecode gegeven voor een nieuwere of duidelijkere omschrijving in CODA V2. De\n" -"omschrijving die is opgegeven voor de CODA configuratie tafels is gebaseerd op de CODA.\n" -"V2.2 specificaties.\n" -"Indien vereist kan u handmatig de omschrijvingen aanpassen via het CODA configuratie menu.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "" -"\n" -"Module to import CSV bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "" -"\n" -"Module to import OFX bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records).\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Module om OFX bankafschriften te importeren.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Deze module staat u toe om machine leesbare OFX bestanden te importeren in Odoo: ze worden geparsed en opgeslagen in een menselijk leesbaar formaat onder\n" -"Boekhouding \\ Bank en Kas \\ Bankafschriften.\n" -"\n" -"Bankafschriften kunnen als een subset van de OFX informatie gegenereerd worden (alleen de transactieregelsdie vereist zijn voor de \n" -"aanmaak van de financiële administratie records)." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"\n" -"Module to import QIF bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" -"\n" -"Module om QIF bankafschriften te importeren.\n" -"======================================\n" -"\n" -"Deze module staat u toe om machine leesbare QIF bestanden te importeren in Odoo: ze worden geparsed en opgeslagen in een menselijk formaat onder\n" -"Boekhouding/Kas en bank/Bankafschriften.\n" +"Module voor middelenbeer\n" +"===============================\n" "\n" -"Belangrijke opmerking\n" -"---------------------------------------------\n" -"Door de QIF formaat limitatie kunnen we niet verzekeren dat transacties niet meerdere keren geïmporteerd worden of multi-valuta afhandelen.\n" -"Wanneer mogelijk zou u een bestandsformaat moeten gebruiken dat toepasselijker is zoals QFX.\n" +"Een bron stelt iets voor dat kan gepland worden (een ontwikkelaar op een taak of een werkcentrum op een productieorder). Deze module beheert een middelen kalender geassocieerd met elk middel. Het beheert ook de bladeren van elk middel.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -3209,6 +2545,16 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Australische Boekhoudmodule\n" +"============================\n" +"\n" +"Australisch basisgrootboekschema en lokalisaties.\n" +"\n" +"Maar ook:\n" +" - activeert een aantal regionale valuta.\n" +" - installeert Australische belastingen.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -3234,6 +2580,24 @@ msgid "" "* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" " need or want an online import can avoid it being available to users.\n" msgstr "" +"\n" +"Nieuw uitbreidbare bestanden import voor Odoo\n" +"======================================\n" +"\n" +"Her-implementeer Odoo's bestand importeer systeem:\n" +"\n" +"* Server kant, het vorige systeem forceert het meeste van de logica in de\n" +"cliënt wat de inspanningen dupliceert (tussen cliënten), maak het\n" +"importeer systeem veel moeilijker om te gebruiken zonder een cliënt (directe RPC of\n" +"andere vormen van automatisering) en maakt het veel moeilijker om\n" +"kennis over het importeer/exporteer systeem te verzamelen omdat het gespreid is over 3+ verschillende projecten.\n" +"\n" +"* In een meer uitbreidbare manier, zodat gebruikers en partners hun eigen\n" +"front-end kunnen bouwen om via andere bestandsformaten te importeren (bijvoorbeeld OpenDocument\n" +"bestanden) die mogelijk gemakkelijker te verwerken zijn in hun werk flow of vanuit\n" +"hun data productie bronnen.\n" +"\n" +"* In een module, zodat de administrators en gebruikers van Odoo die online importeren niet nodig hebben of gebruiken dit niet beschikbaar hebben.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -3261,6 +2625,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Blog\n" +"============\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm @@ -3273,6 +2642,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo contact formulier\n" +"====================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -3281,6 +2655,9 @@ msgid "" "Odoo Customer References\n" "===========================\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo klanten referenties\n" +"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale @@ -3292,44 +2669,26 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise -msgid "" "\n" -"Odoo Enterprise Web Client.\n" -"===========================\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" "\n" -"This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " -msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel msgid "" "\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" +"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"==========================================\n" "\n" -"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" " " msgstr "" "\n" -"Odoo Formulier Editor\n" -"====================\n" -"\n" -"Laat u toe om webformulieren te maken op uw website door gebruik te maken van de website builder.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -msgid "" -"\n" -"Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" +"Odoo mailgroepen: Mail lijst en archieven\n" "==========================================\n" "\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote @@ -3340,6 +2699,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo verkoop quote roller\n" +"=========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_calendar @@ -3349,6 +2713,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web Agenda weergave.\n" +"==================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3373,6 +2741,12 @@ msgid "" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Web core module.\n" +"========================\n" +"\n" +"Deze module bevat de core van de OpenERP Webclient.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban @@ -3382,6 +2756,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web kanban weergave.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -3391,6 +2769,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web tours.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website @@ -3401,6 +2783,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Website CMS\n" +"===================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -3411,6 +2798,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Website Google Map\n" +"==========================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat @@ -3422,6 +2814,11 @@ msgid "" "It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo website live chat\n" +"========================\n" +"Voor websites gemaakt met de Odoo CMS voegt deze module een chat knop toe op uw website, en staat uw bezoekers toe om te chatten met uw werknemers.\n" +"Het bevat ook de feedback tool voor de live chat, en web pagina's om uw kanalen en hun beoordelingen te tonen." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard @@ -3499,34 +2896,6 @@ msgstr "" "Online evenementen\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt -msgid "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart view.\n" -"=============================\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart weergave.\n" -"=============================\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version -msgid "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3547,13 +2916,13 @@ msgid "" "Organization and management of Events.\n" "======================================\n" "\n" -"The event module allows you to efficiently organise events and all related tasks: planification, registration tracking,\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" "attendances, etc.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" "* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" "\n" "Organisatie en beheer van evenementen.\n" @@ -3565,7 +2934,7 @@ msgstr "" "Belangrijkste kenmerken\n" "--------------------------------------\n" "* Beheer uw evenementen en registraties\n" -"* Gebruik email voor automatische bevestigingen van evenement registraties\n" +"* Gebruik e-mail voor automatische bevestigingen van evenement registraties\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -3582,17 +2951,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"Override community website features\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"De community website features overschrijven\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3624,43 +2982,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal -msgid "" -"\n" -"Periodical Employees appraisal\n" -"==============================================\n" -"\n" -"By using this application you can maintain the motivational process by doing periodical appraisals of your employees performance. The regular assessment of human resources can benefit your people as well your organization.\n" -"\n" -"An appraisal plan can be assigned to each employee. These plans define the frequency and the way you manage your periodic personal appraisal.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Ability to create employee's appraisal(s).\n" -"* An appraisal can be created by an employee's manager or automatically based on schedule which is defined in the employee form.\n" -"* The appraisal is done according to a plan in which various surveys can be created. Each survey can be answered by a particular level in the employees hierarchy. The final review and appraisal is done by the manager.\n" -"* Manager, colleague, collaborator, and employee himself/herself receives email to perform a periodical appraisal.\n" -"* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" -"* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" -msgstr "" -"\n" -"Periodieke werknemers beoordeling\n" -"==============================================\n" "\n" -"Door deze applicatie te gebruiken kan u het motivatieproces beheren door periodieke beoordelingen te doen van uw werknemers hun prestaties. De regelmatige beoordeling van personeelsbeheer kan beide uw mensen en uw organisatie ten goede komen.\n" -"\n" -"Een beoordelingsplan kan worden toegewezen aan elke werknemer. Deze plannen geven de frequentie aan en de manier waarop u uw periodieke persoonlijke beoordeling wilt beheren.\n" -"\n" -"Belangrijkste kenmerken:\n" -"------------\n" -"* Mogelijkheid om personeelsbeoordeling(en) te maken.\n" -"* Een beoordeling kan aangemaakt worden door een werknemer zijn manager of automatisch gebaseerd op een schema dat is opgegeven op de werknemer zijn formulier.\n" -"* De beoordeling wordt gedaan via een plan in welke verschillende enquêtes kunnen aangemaakt worden. Elke enquête kan beantwoord worden door een bepaald niveau in de werknemers hiërarchie. De uiteindelijke controle en beoordeling wordt gedaan door de manager.\n" -"* Manager, collega, samenwerker en de werknemer zelf ontvangen een e-mail om een periodieke beoordeling te doen.\n" -"* Elk beoordelingsformulier wordt ingevuld door werknemers, collega's, samenwerkenden en kan in PDF vorm bekeken worden.\n" -"* Meeting verzoeken worden automatisch aangemaakt volgens de werknemer zijn beoordelingen.\n" +"Relatie Geo lokalisatie\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -3747,18 +3072,6 @@ msgstr "" "en moet niet geïnstalleerd worden op een gewone Odoo server.\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm -msgid "" -"\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended msgid "" @@ -3785,52 +3098,6 @@ msgstr "" "==========================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -"Publish your products on eBay\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's products on eBay.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Publish products on eBay\n" -"* Revise, relist, end items on eBay\n" -"* Integration with the stock moves\n" -"* Automatic creation of sales order and invoices\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Publiceer uw producten op eBay\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"De eBay integrator geeft u de prospect om Odoo zijn producten te beheren op eBay.\n" -"\n" -"Hoofd mogelijkheden\n" -"------------\n" -"* Publiceer producten op eBay\n" -"* Herzie, her-lijst of beëindig items op eBay\n" -"* Integratie met de voorraadmutaties\n" -"* Automatische aanmaak van verkooporders en facturen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality -msgid "" -"\n" -"Quality Control\n" -"===============\n" -"\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale msgid "" @@ -3898,6 +3165,22 @@ msgid "" "* Maximal difference between timesheet and attendances\n" " " msgstr "" +"\n" +"Noteer en beheer gemakkelijk urenstaten en aanwezigen\n" +"=====================================================\n" +"\n" +"Deze applicatie voorziet een nieuw scherm dat u toestaat om beide aanwezigen (Inschrijven/Uitschrijven) en uw werk codering (urenstaten) te beheren op periode. Urenstaat regels worden elke dag aangemaakt door werknemers. Aan het einde van de gedefinieerde periode bevestigen werknemers hun urenstaten en de manager moet zijn team hun urenstaten goedkeuren. Perioden zijn gedefinieerd op het bedrijfsformulier en u kan ze instellen om wekelijks of maandelijks uit te voeren.\n" +"\n" +"Het volledige urenstaat validatie proces is:\n" +"---------------------------------------------\n" +"* Concept formulier\n" +"* Bevestiging aan het einde van elke periode van een werknemers\n" +"* Validatie door de projectleider\n" +"\n" +"De validatie kan in het bedrijf worden geconfigureerd:\n" +"------------------------------------------------\n" +"* Duur van de periode (Dag, Week, Maand)\n" +"* Maximaal verschil tussen urenstaten en deelnemers" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report @@ -3942,6 +3225,36 @@ msgid "" "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" " " msgstr "" +"\n" +"*** NOG NIET REVIEWEN ***\n" +"\n" +"Inkomende e-mailberichten ophalen van POP/IMAP servers.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +"Voer de parameters van uw POP/IMAP email-account(s) in en elke binnenkomende\n" +"e-mail voor deze account zal automatisch in uw Odoo-systeem geladen worden. Alle\n" +"POP3/IMAP-compatibele servers worden ondersteund, ook deze die een versleutelde\n" +"SSL/TLS-connectie vereisen.\n" +"\n" +"This can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled OpenERP documents, such as:\n" +"----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" * CRM Leads/Opportunities\n" +" * CRM Claims\n" +" * Project Issues\n" +" * Project Tasks\n" +" * Human Resource Recruitments (Applicants)\n" +"\n" +"Just install the relevant application, and you can assign any of these document\n" +"types (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\n" +"automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\n" +"mailbox-to-OpenERP integration. Even better: these documents directly act as mini\n" +"conversations synchronized by email. You can reply from within OpenERP, and the\n" +"answers will automatically be collected when they come back, and attached to the\n" +"same *conversation* document.\n" +"\n" +"For more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n" +"(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -4006,21 +3319,6 @@ msgstr "" "* Kanaalabonnementen\n" "* Ondersteunde document types: PDF, afbeeldingen, Youtube video's en Google Drive documenten)\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign -msgid "" -"\n" -"Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" -"\n" -"Let your customers follow the signature process easily.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Teken en vervolledig uw documenten op een eenvoudige manier. Pas uw documenten aan met tekstvelden en een handtekening om ze te versturen naar uw contacten.\n" -"\n" -"Biedt uw klanten de mogelijkheid om eenvoudig documenten te ondertekenen.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg msgid "" @@ -4160,37 +3458,6 @@ msgstr "" "``l10n_ch`` bevind zich in de Odoo core modules. De andere modules bevinden zich in:\n" "https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee -msgid "" -"\n" -"Sync your bank feeds with Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" -msgstr "" -"\n" -"Synchroniseer uw bankafschriften met Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "" -"\n" -"Synchronization of timesheet entries with the external timesheet application.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Synchronisatie van urenstaten boekingen met de externe urenstaten applicatie.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"Als u de externe urenstaten appicatie gebruikt staat deze module toe dat u urenstaten synchroniseert tussen Odoo en de applicatie." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher msgid "" @@ -4247,6 +3514,18 @@ msgid "" " * Repair quotation report\n" " * Notes for the technician and for the final customer\n" msgstr "" +"\n" +"Het doel is om een complete module te hebben waarin alle reparaties van producten in beheerd worden.\n" +"================================================================================================\n" +"\n" +"De volgende onderwerpen zouden moeten behandeld in deze module:\n" +"----------------------------------------------------------------------\n" +" * Producten in reparatie toevoegen/verwijderen\n" +" * Invloed op de voorraad\n" +" * Facturatie (producten en/of services)\n" +" * Garantie\n" +" * Rapport voor offerte van de reparatie\n" +" * Opmerkingen voor de monteur en voor de klant\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -4303,6 +3582,24 @@ msgid "" "* Planned Revenue by Stage and User (graph)\n" "* Opportunities by Stage (graph)\n" msgstr "" +"\n" +"Het generieke Odoo klantenrelatie beheer\n" +"====================================================\n" +"\n" +"Deze applicatie staat een groep van mensen toe om intelligent en efficiënt leads, opportuniteiten, meetings en activiteten te beheren.\n" +"\n" +"Het beheert sleuteltaken zoals communicatie, identificatie, prioritisatie, toewijzing, oplossen en notificaties.\n" +"\n" +"Odoo verzekert dat alle cases succesvol worden gevolgd door de gebruiker, klant of leverancier. Het kan automatisch herinneringen sturen, specifieke methodes doen afgaan en vele andere acties gebaseerd op uw eigen enterprise regels.\n" +"\n" +"Het beste aan dit systeem is dat gebruikers niets speciaal moeten doen. De CRM module heeft een e-mail gateway voor de synchronisatie interface tussen e-mails en Odoo. Zo kunnen gebruikers simpelweg e-mails versturen naar de aangevraagde volger.\n" +"\n" +"Odoo bedankt hen voor hun bericht, stuurt het automatisch door naar de correcte persoon en verzekert dat alle toekomstige correspondentie op de juiste plaats aankomt.\n" +"\n" +"Dashboard voor CRM bevat:\n" +"-------------------------------\n" +"* Geplande winst per fase en gebruiker (Grafiek)\n" +"* Opportuniteiten per fase (Grafiek)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -4311,6 +3608,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"De kernel van Odoo, nodig voor iedere installatie.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -4330,6 +3630,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to display data from Odoo in Google Spreadsheets in real time.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"De module voegt de mogelijkheid toe om live data weer te geven van Odoo in Google Spreadsheets.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_calendar @@ -4338,6 +3641,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to synchronize Google Calendar with Odoo\n" "===========================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"De module voegt de mogelijkheid toe om Google agenda te synchroniseren met Odoo\n" +"===========================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -4399,9 +3705,29 @@ msgid "" "\n" "Pricelists preferences by product and/or partners.\n" "\n" -"Print product labels with barcode.\n" +"Print product labels with barcode.\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Dit is de basis module voor het beheren van producten en prijslijsten in Odoo.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Producten ondersteunen varianten, verschillende prijsmethodes, leveranciersinformatie,\n" +"op voorraad/bestelling maken, verschillende maateenheden, verpakking en eigenschappen.\n" +"\n" +"Prijslijst ondersteunt:\n" +"-------------------\n" +" * Meerdere niveau's van korting (op product, categorie, hoeveelheden)\n" +" * Prijs berekenen op basis van verschillende criteria:\n" +" * Andere prijslijsten\n" +" * Kostprijs\n" +" * Lijstprijs\n" +" * Leveranciersprijs\n" +"\n" +"Prijslijst voorkeuren op product en/of partners.\n" +"\n" +"Product labels met barcode afdrukken.\n" " " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -4436,10 +3762,38 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Basismodule voor het beheer van het Belgisch rekeningstelsel in Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Na het installeren van deze module wordt er een configuratie-wizard opgestart/\n" +" * Het voorbeeldsjabloon kan u helpen bij het genereren van het rekeningschema.\n" +" * Tijdens de wizard wordt u gevraagd naar de naam van het bedrijf, het te volgen\n" +" rekeningschema, het aantal cijfers om te genreren, de codes voor uw rekening\n" +" en bankrekening, en de valuta voor uw dagboeken.\n" +"\n" +"Op die manier wordt een blanco grootboekschema opgemaakt.\n" +"\n" +"Wizards in deze module:\n" +"--------------------------------\n" +" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and invoiced\n" +" amounts. Prepares an XML file format.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Partner VAT Intra\n" +" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration of\n" +" the Main company of the User currently Logged in.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n" +" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for Vat\n" +" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based on\n" +" Fiscal year.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Dominican Republic.\n" @@ -4469,6 +3823,12 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dit is de basismodule voor het beheren van de boekhouding voor Equador in Odoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Rekeningschema en lokalisatie voor Equador\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -4605,6 +3965,13 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"Dit is de nieuwste UK Odoo lokalisatie die nodig is om Odoo boekhouding te gebruiken voor UK SME's met:\n" +" =================================================================================================\n" +" - Een CT600-ready rekeningschema\n" +" - VAT100-ready BTW structuur\n" +" - InfoLogic UK landenlijst\n" +" - Een paar andere aanpassingen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement @@ -4663,6 +4030,12 @@ msgid "" "Romanian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dit is de module om het rekeningschema, BTW structuur, fiscale positie en BTW mapping te beheren.\n" +"Het voegt ook het registratienummer voor Roemenië toe in Odoo.\n" +"================================================================================================================\n" +"Roemeense rekeningschema en lokalisatie.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -4695,6 +4068,32 @@ msgid "" "position.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dit is de module om de Canadese grootboekrekeningen te beheren in Odoo.\n" +"===========================================================================================\n" +"\n" +"Canadese grootboekrekeningen en localisaties.\n" +"\n" +"Fiscale posities\n" +"----------------\n" +"\n" +"Bij het overwegen van de belastingen die moeten worden toegepast, is de provincie waar de levering plaatsvindt wat belangrijk is.\n" +"Daarom hebben we beslist om de meest voorkomende cases te implementeren in de fiscale posities: levering is de \n" +"verantwoordelijkheid van de leverancier en wordt gedaan op de klant locatie.\n" +"\n" +"Een paar voorbeelden:\n" +"\n" +"1) U heeft een klant van een andere provincie en u levert aan deze locatie.\n" +"Zet op de klant de fiscale positie naar zijn provincie.\n" +"\n" +"2) U heeft een klant van een andere provincie. Maar deze klant komt naar uw locatie\n" +"met zijn vrachtwagen om de producten op te halen. Stel bij deze klant geen fiscale positie in.\n" +"\n" +"3) Een internationale leverancier rekent u geen belastingen aan. Belastingen worden aangerekend bij de douane\n" +"douane-expediteur. Stel de leverancier zijn fiscale positie in op internationaal.\n" +"\n" +"4) Een internationale leverancier rekent u uw lokale belastingen aan. Deze zijn geregistreerd met uw\n" +"positie." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -4711,6 +4110,16 @@ msgid "" "Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dit is de module om de grootboekrekeningen en belastingen in Odoo te beheren voor Polen\n" +"==================================================================================\n" +"\n" +"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" +"rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" +"zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" +"\n" +"Niniejszy moduł jest przeznaczony dla odoo 8.0.\n" +"Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -4737,57 +4146,43 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in Odoo.\n" -"=============================================================================\n" -"This module installs the a standard chart of accounts and also the Dutch Tax codes and\n" -"fiscal positions for deliveries inside and outside the UE.\n" "\n" -"In the company settings you can make the following settings:\n" -"- The number of digits of the chart of accounts. \n" -"By default the chart of accounts are 6 digits. 4 is the minimum number of digits.\n" -"- If you want to use Anglosaxon acounting\n" -"- The prefix of the bank accounts, by default 1100\n" -"- The prefix of the cash account, by default 1000\n" -"- The way of rounding the VAT.\n" +"Dit is de module om grootboekrekeningen in Odoo te beheren voor Frankrijk.\n" +"========================================================================\n" "\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn -msgid "" +"Deze module is van toepassing voor bedrijven die zich bevinden op het Franse vasteland. Het is niet van toepassing voor\n" +"bedrijven die geabseerd zijn in de DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Frans-Guyana, Réunion, Mayotte)\n" "\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" +"Deze localisatie module maakt de BTW belastingen van het type 'BTW inbegrepen' aan voor inkopen\n" +"(Het is met name vereist wanneer u de module 'hr_expense' gebruikt). Wees op de hoogte dat deze\n" +"'BTW inbegrepen' BTW belastingen niet beheerd worden door de fiscale posities aangeboden door deze\n" +"module (omdat het complex is om beide 'Exclusief BTW' en 'Inclusief BTW'\n" +"scenarios te beheren in de fiscale posities).\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"Deze lokalisatie module gaat niet goed om met het scenario waarbij een Franse vasteland\n" +"bedrijf diensten verkoopt aan een land gebaseerd in de DOMS.\n" +"We zouden het kunnen beheren in de\n" +"fiscale posities, maar het zou vereisen om een onderscheid te maken tussen 'product' BTW belastingen\n" +"en 'Diensten' BTW belastingen. We hebben overwogen dat dit te 'zwaar' is om standaard te hebben\n" +"in l10n_fr; bedrijven die diensten verkopen aan DOM gebaseerde bedrijven moeten de configuratie\n" +"manueel updaten van hun belastingen en fiscale posities.\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" +"*Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn msgid "" "\n" -"This is the module to manage the accounting reports for Vietnam in Odoo.\n" +"This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" msgstr "" -"\n" -"Dit is de module voor het beheer van boekhoudkundige rapporten voor Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"Deze module geldt voor bedrijven die gebaseerd zijn in het standaard Vietnamese rekeningschema (VAS).\n" -"\n" -"**Kredieten:** Algemene oplossingen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project @@ -4810,56 +4205,6 @@ msgstr "" "Dit module voegt een PAD toe in alle projectformulier weergaven.\n" "=================================================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale -msgid "" -"\n" -"This module adds a Sales menu to your portal as soon as sale and portal are installed.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, portal users will be able to access their own documents\n" -"via the following menus:\n" -"\n" -" - Quotations\n" -" - Sale Orders\n" -" - Delivery Orders\n" -" - Products (public ones)\n" -" - Invoices\n" -" - Payments/Refunds\n" -"\n" -"If online payment acquirers are configured, portal users will also be given the opportunity to\n" -"pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" -"by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt een Verkoop menu toe aan uw portaal, wanneer sale en portal geinstalleerd zijn.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"Na installatie van deze module kunnen gebruikers van het portaal via de volgende menu's toegang krijgen tot hun eigen documenten:\n" -"\n" -" - Offertes\n" -" - Verkoop Orders\n" -" - Aflever Orders\n" -" - Producten (publieke)\n" -" - Facturen\n" -" - Betalingen/Teruggaves\n" -"\n" -"Als online betalingen ingesteld zijn, krijgen gebruikers van het portaal ook de mogelijkheid om hun onbetaalde Verkoop Orders en Facturen online te betalen. Paypal is standaard al geinstalleerd, u hoeft alleen een Paypal rekening in te stellen in de Accounting/Invoicing settings.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup -msgid "" -"\n" -"This module adds a followup menu and features to your portal if followup and portal are installed.\n" -"==================================================================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt een opvolg menu en opties voor uw portaalopvolging toe. Het portaal wordt geïnstalleerd.\n" -"==================================================================================================" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4868,22 +4213,13 @@ msgid "" "===========================================================================\n" "\n" "This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sale order by case.\n" +"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" "The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" "\n" "We suggest you to install this module, if you installed both the sale and the crm\n" "modules.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Deze module voegt een snelkoppeling toe naar één of meerdere prospect cases in de CRM.\n" -"===========================================================================\n" -"\n" -"Deze snelkoppeling staat u toe om verkooporders te genereren op basis van de geselecteerde case.\n" -"Als verschillende cases open zijn (een lijst, genereert het een verkooporder per case.\n" -"De case wordt vervolgens gesloten en gelinkt aan het gegenereerde verkooporder.\n" -"\n" -"We raden u aan om deze module te installeren als u de modules sale en crm heeft geïnstalleerd." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_stock @@ -4968,16 +4304,6 @@ msgstr "" "- Definitie van barcode aliassen die u toestaan hetzelfde product te identificeren\n" "- Ondersteuning voor EAN-13, EAN-8 en UPC-A codering.\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcodes scanning to the Event management system.\n" -"A barcode is generated for each attendee and printed on the badge. When scanned,\n" -"the registration is confirmed.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin msgid "" @@ -5021,6 +4347,10 @@ msgid "" "================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Deze module voegt de 'picking wave' optie toe in magazijnbeheer.\n" +"=================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -5033,6 +4363,13 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Met deze module kunt u de aanwezigheid van medewerkers beheren\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"Registreert de aanwezigheid van medewerkers op basis van hun acties\n" +"(Sign in/Sign out).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -5047,7 +4384,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating msgid "" "\n" -"This module allows a customer to give rating on task which are created from sale order.\n" +"This module allows a customer to give rating on task which are created from sales order.\n" msgstr "" #. module: base @@ -5085,57 +4422,42 @@ msgid "" " 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" " the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule -msgid "" "\n" -"This module allows to implement action rules for any object.\n" -"============================================================\n" +"Deze module staat boekhouders toe om kostenplaats en 'crossovered' budgetten te beheren.\n" +"==========================================================================\n" "\n" -"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" +"Eenmaal de budgetten zijn gedefinieerd (in Facturatie/Budgetten/Budgetten) kunnen de project leidershet geplande aantal kunnen instellen op elke kostenplaats.\n" "\n" -"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"sales team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" -"trigger an automatic reminder email.\n" -" " -msgstr "" +"De boekhouder heeft de mogelijkheid om het totaal aantal gepland voor elk\n" +"budget bekijken om te verzekeren dat het geplande total niet groter/kleiner is dan wat er\n" +"gepland is voor het budget. Elke lijst van records kan ook getoond worden in een grafische\n" +"weergave.\n" "\n" -"Deze module laat toe om actie regels te implementeren voor elk object.\n" -"============================================================\n" +"Er zijn drie rapportages beschikbaar:\n" +"----------------------------\n" +"1. Het eerste is beschikbaar van een lijst van budgetten. Het geeft de spreiding, voor\n" +"deze budgetten, van de kostenplaatsen.\n" "\n" -"Gebruik geautomatiseerde acties om automatisch acties te doen afgaan voor meerdere schermen.\n" +"2. Het tweede is een samenvatting van het vorige, het geeft enkel de spreiding,\n" +"voor het geselecteerde budget, van de kostenplaatsen.\n" "\n" -"**Bijvoorbeeld:** Een lead aangemaakt door een specifieke gebruiker mag automatisch op een specifiek\n" -"verkoop team gezet worden of een mogelijkheid dat nog steeds de status afwachtend heeft na 14 dagen kan\n" -"automatisch een herinnering e-mail sturen.\n" -" " +"3. De laatste is beschikbaar vanuit het kostenplaatsschema. Het geeft\n" +"de spreiding voor de geselecteerde kostenplaatsen of budgetten.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" +"This module allows to implement action rules for any object.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" +"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Deze module staat het printen van uw betalingen toe op voorgedrukt cheque papier.\n" -"U kan de uitvoer configureren (lay-out, delen met informatie, enz) onder de bedrijfsinstellingen, en beheer de\n" -"chequenummering (als u voorgedrukt cheque papier zonder nummers gebruikt) in uw dagboekinstellingen.\n" -"\n" -"Ondersteunde formaten\n" -"-----------------\n" -"- Cheque vanboven: Quicken / Quickbooks standaard\n" -"- Cheque in het midden: Perzikboom standaard\n" -"- Cheque aan onderkant: ADP standaard" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note @@ -5152,6 +4474,17 @@ msgid "" "\n" "Notes can be found in the 'Home' menu.\n" msgstr "" +"\n" +"Deze module staat toe dat gebruikers hun eigen notities kunnen aanmaken in Odoo\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Schrijf notities om notities te maken van vergaderingen, organiseer ideeën, organiseer persoonlijke to-do lijsten, etc.\n" +"Elke gebruiker beheer zijn eigen persoonlijke notities. Notities zijn enkel beschikbaar voor\n" +"de auteur zelf, maar kunnen gedeeld worden met andere gebruikers zodat meerdere\n" +"mensen aan één notitie kunnen werken in real time. Het is zeer efficiënt om notities\n" +"van vergaderingen te delen.\n" +"\n" +"Notities kunnen in het 'Home' menu gevonden worden.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization @@ -5213,17 +4546,6 @@ msgstr "" "Het is geïntegreerd met verkoop en boekhouding om u toe te staan automatisch\n" "facturen te maken en voorstellen voor lidmaatschap vernieuwing te verzenden." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage subscriptions.\n" -"Features:\n" -" - Create & edit subscriptions\n" -" - Modify subscriptions with sales orders\n" -" - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition msgid "" @@ -5275,27 +4597,6 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway -msgid "" -"\n" -"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" -"======================================================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module staat u toe om uw documenten te verzenden via de post, dankzij DocsAway.\n" -"======================================================================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset -msgid "" -"\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" -msgstr "" -"\n" -"Deze module staat u toe om uitgestelde inkomsten in te stellen op uw abonnement contract.\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue msgid "" @@ -5315,6 +4616,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"Deze module geeft u een snel overzicht van uw adresboek, toegankelijk vanaf uw startpagina.\n" +"U kunt uw leveranciers, klanten en andere contacten volgen.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -5349,6 +4653,18 @@ msgid "" "up a management by affair.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Deze module implementeert een urenstaten systeem.\n" +"==========================================\n" +"Elke werknemer kan zijn verwerjte tijd invoeren en opvolgen op verschillende projecten.\n" +"Een project is een analytische rekening en de gespendeerde tijd op een project genereert kosten op\n" +"de analytische rekening.\n" +"\n" +"Er is veel rapportering op tijd en werknemer opvolging mogelijk.\n" +"\n" +"Het is volledig geïntegreerd met de kostenrekening module. Het laat u toe\n" +"een beheer op te zetten\n" +"voor een aangelegenheid." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada @@ -5419,35 +4735,6 @@ msgstr "" "leden producten (schema's).\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount -msgid "" -"\n" -"This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice lines base on the partner's pricelist.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"To this end, a new check box named 'Visible Discount' is added to the pricelist form.\n" -"\n" -"**Example:**\n" -" For the product PC1 and the partner \"Asustek\": if listprice=450, and the price\n" -" calculated using Asustek's pricelist is 225. If the check box is checked, we\n" -" will have on the sale order line: Unit price=450, Discount=50,00, Net price=225.\n" -" If the check box is unchecked, we will have on Sale Order and Invoice lines:\n" -" Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Deze module laat u kortingen berekenen op verkooporderregels en factuurregels gebaseerd op de relatie zijn prijslijst.\n" -"===============================================================================================================\n" -"Er wordt een checkbox genaamd 'Zichtbare korting' toegevoegd op het prijslijstformulier.\n" -"\n" -"**Bijvoorbeeld:**\n" -"Voor het product PC1 en de relatie \"Asustek\": Als de lijstprijs 450 is en de prijs\n" -"berekend vanuit de Asustek prijslijst is 225. Als de checkbox is aangevinkt, hebben we op\n" -"de verkooporderregels: Eenheidsprijs=450, korting=50,00, Netto prijs=225.\n" -"Als de checkbox niet is aangevinkt hebben we op de verkooporder en factuurregels:\n" -"Eenheidsprijs=225, Korting=0,00, Netto prijs=225." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing msgid "" @@ -5473,6 +4760,13 @@ msgid "" "from purchase order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Deze module biedt de mogelijkheid aan de gebruiker om de MRP en verkoopmodule tegelijk te installeren.\n" +"====================================================================================\n" +"\n" +"Het wordt gebruikt om gegenereerde productiebestellingen te volgen\n" +"vanuit verkooporders. Het voegt verkoopnamen en verkoopreferenties toe aan productiebestellingen.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -5547,7 +4841,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports msgid "" "\n" "This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" @@ -5569,14 +4862,20 @@ msgid "" "Use for update your text memo in real time with the following user that you invite.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Deze module update memo's in Odoo voor het gebruiken van een extern pad\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Gebruik dit voor het live updaten van uw memo met de volgende gebruiker die uw uitnodigt.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit msgid "" "\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sale order is confirmed\n" +"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales order is confirmed\n" "============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sale order or when quantities are added,\n" +"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" "the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" "necessary quantities are available.\n" "\n" @@ -5589,19 +4888,6 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Deze module zal automatisch de levering van de voorraad reserveren wanneer een verkooporder is bevestigd\n" -"============================================================================================\n" -"Bij bevestiging van een verkooporder of wanneer hoeveelheden worden toegevoegd,\n" -"zal de levering van de voorraad worden gereserveerd als de\n" -"benodigde voorraad aanwezig is.\n" -"\n" -"In de gemakkelijkste configuratie is dit een gemakkelijke manier van werken:\n" -"wie eerst komt, eerst krijgt. Wanneer dit niet geïnstalleerd is kan u\n" -"handmatige reservering gebruiken of de planners laten lopen waar het systeem\n" -"de verwachte datum en prioriteit in achting houdt.\n" -"\n" -"Als deze automatische reservering te veel zou reserveren, kan u de reservering nog annuleren." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -5609,6 +4895,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"Deze widget voegt de mogelijkheid toe om metertellers weer te geven met behulp van de d3 bibliotheek. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue @@ -5621,6 +4909,13 @@ msgid "" "It allows the manager to quickly check the issues, assign them and decide on their status quickly as they evolve.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Traceert Problemen/Bugbeheer voor projecten\n" +"=========================================\n" +"Deze applicatie stelt u in staat om problemen die u mogelijk tegen komt in een project zoals bugs in een systeem, klachten van klanten of materiële schade te beheren. \n" +"\n" +"Het stelt de manager in staat om snel het probleem te bekijken, toe te wijzen en de status te beslissen van het probleem naar mate het probleem vordert.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -5697,6 +4992,14 @@ msgid "" " bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Rekeningschema boekhouding voor Odoo in Turkije.\n" +"==========================================================\n" +"\n" +"Na het voltooien van deze installatie loopt een configuratie wizard.\n" +" * Wizard van de account die de template gebruikt\n" +" om de bankgegevens, informatie en rekeningschema in te stellen.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -5726,36 +5029,14 @@ msgstr "" "======================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract -msgid "" -"\n" -"Use this app to manage Subscriptions:\n" -"Features:\n" -" - Create & edit susbcriptions with sales orders (automatic creation on confirmation)\n" -" - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed intervals\n" -" - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Gebruik deze app om abonnementen te beheren:\n" -"Opties:\n" -"- Maak en wijzig abonnementen met verkooporders (automatisch aanmaak en bevestiging)\n" -"- Genereer automatisch facturen en betaalkaart betalingen op vastgelegde intervallen\n" -"- Laat uw klant zelf zijn abonnement wijzigen (opties, contract afsluiten) met granulaire controle" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "=======================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Door deze applicatie te bruiken kan u verkoopteams beheren met CRM en/of verkoop \n" -"=======================================================================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5790,6 +5071,34 @@ msgid "" "only the country code will be validated.\n" " " msgstr "" +"\n" +"BTW validatie voor relaties BTW nummers.\n" +"=========================================\n" +"\n" +"Na het installeren van deze module worden waardes ingegeven in het BTW veld van de relaties\n" +"gevalideerd voor alle ondersteunde landen. Het land is de afgeleide van de\n" +"2-cijferige landcode die een prefix is van het BTW nummer, bijvoorbeeld \"BE0477472701\"\n" +"wordt gevalideerd volgens de belgische regels.\n" +"\n" +"Er zijn twee verschillende niveaus van BTW validatie:\n" +"--------------------------------------------------------\n" +"Standaard is een simpele klik buiten het venster genoed om de validatie uit te voeren\n" +"voor het land, meestal een simpel cijfer. Dit is snel en\n" +"altijd beschikbaar, maar staat cijfers toe die misschien niet echt zijn toegewezen,\n" +"of niet meer valide zijn.\n" +"\n" +"* Wanneer de \"BTW VIES controle\" optie is ingeschakeld (in de configuratie op de configuratie van de gebruiker\n" +"zijn bedrijf), worden BTW nummers verzonden naar de EU VIES\n" +"database, waar werkelijk wordt gecontroleerd of het nummer geldig is en momenteel\n" +"is toegewezen aan een EU bedrijf. Dit is een beetje trager dan de simpele\n" +"klik controle, vereist een internet connectie, en kan mogelijk niet altijd beschikbaar zijn. Als de dienst niet beschikbaar is of het verzochte land\n" +"niet ondersteund (bijvoorbeeld een niet EU-land) wordt zal een simpele controle\n" +"uitgevoerd worden\n" +"in de plaats.\n" +"\n" +"Ondersteunde landen bevatten momenteel EU landen en een paar niet-EU landen\n" +"zoals Chili, Colombia, Mexico, Noorwegen of Rusland. Voor niet ondersteunde landen,\n" +"wordt enkel de landcode gevalideerd." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -5875,29 +5184,6 @@ msgstr "" "\n" "Vertaal uw website in één klik\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Website Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Website Live Chat Ondersteuning\n" -"==========================\n" -"\n" -"Sta toe om directe bericht widgets te droppen op eender welke webpagina waar u wilt communiceren\n" -"met de huidige server en bezoekersaanvragen wilt verdelen over verschillende live\n" -"chat operatoren\n" -"Help uw klanten met deze chat en analyseer hun feedback." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership msgid "" @@ -5932,6 +5218,10 @@ msgid "" "====================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Website portal voor projecten en taken\n" +"====================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -5944,53 +5234,29 @@ msgid "" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips -msgid "" -"\n" -"Worldline SIPS Payment Acquirer for online payments\n" -"\n" -"Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" -"payments acquirer using Worldline SIPS." -msgstr "" -"\n" -"Worldline SIPS betaalverwerker voor online betalingen\n" -"\n" -"Werkt met Wordline keys versie 2.0, bevat implementatie van\n" -"betaalverwerker door middel van Worldline SIP." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score -msgid "" -" Lead Scoring\n" -"===================\n" "\n" -"This module allows you to...\n" -" - Track specific page view on your website.\n" -" - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the more important at first.\n" -" - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" -" - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" -"Lead scores\n" -"===================\n" +"Weegschaal Hardware Driver\n" +"================================\n" +"\n" +"Deze module geeft de kassa de functie om met een weegschaal te verbinden, middels \n" +"de USB HSM Serial Scale Interface, \n" +"zoals een Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" -"Deze module staat u toe om...\n" -"- Specifieke pagina's hun weergaven te traceren op uw website.\n" -"- Score toewijzen aan een prospect: sorteer automatisch uw prospect en beschouw deze als belangrijker.\n" -"- Wijs prospect toe aan verkoopteam: definieer uw eigen filters en sorteer automatisch uw prospects per verkoopteam.\n" -"- Wijs prospect toe aan verkoper: definieer een filter per verkopen en wijs automatisch uw prospects toe aan de juiste verkoper.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules +#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips msgid "" -" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" "\n" -" Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" +"Worldline SIPS Payment Acquirer for online payments\n" +"\n" +"Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" +"payments acquirer using Worldline SIPS." msgstr "" -"Module voor synchronisatie van documenten tussen verschillende bedrijven. Bijvoorbeeld, dit staat u toe om automatisch een verkooporder te maken wanneer een inkooporder gevalideerd is met een ander bedrijf van het systeem als leverancier en omgekeerd.\n" "\n" -"Ondersteunde documenten zijn SO, PO en facturen/credit facturen.\n" +"Worldline SIPS betaalverwerker voor online betalingen\n" +"\n" +"Werkt met Wordline keys versie 2.0, bevat implementatie van\n" +"betaalverwerker door middel van Worldline SIP." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6000,32 +5266,32 @@ msgstr "%A - Volledige naam van de dag." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - Volledige naam van de maand.*" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" +msgstr "%H - Uur (24-uurs klok) [00,23].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - Uur (12-uur klok) [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" +msgstr "%M - Minuut [00,59].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" +msgstr "%S - Seconden [00,61].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - Jaar met eeuw.\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6040,34 +5306,34 @@ msgstr "%b - Afkorting naam maand." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - Dag van de maand [01,31].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - Dag van het jaar [001,366].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - Maandnummer [01,12].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - Equivalent van AM of PM.\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:311 -#: code:addons/base/res/res_users.py:141 code:addons/base/res/res_users.py:396 -#: code:addons/base/res/res_users.py:398 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:326 +#: code:addons/base/res/res_users.py:143 code:addons/base/res/res_users.py:403 +#: code:addons/base/res/res_users.py:405 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6209 +#: code:addons/models.py:5606 #, python-format msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " @@ -6079,15 +5345,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - Weekdag nummer [0(Zondag),6].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - Jaar zonder eeuw [00,99].\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1002 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1133 #, python-format msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " @@ -6126,11 +5392,6 @@ msgstr "'%s' lijkt geen geheel getal te zijn voor veld '%%(field)s'" msgid "(edit)" msgstr "(wijzig)" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(herlaad lettertypes)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" @@ -6213,7 +5474,7 @@ msgstr "- Deze module is niet afhankelijk van een andere module" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> Dec, December" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6227,7 +5488,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> Fri, Vrijdag" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6239,7 +5500,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6253,32 +5514,32 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %J ==> 340" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( Vrijdag is de 6de dag)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -6288,10 +5549,10 @@ msgstr "Geen module gevonden!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"\n" -" partner_name = obj.name + '_code'\n" -" env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" -" " +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" msgstr "" #. module: base @@ -6428,7 +5689,7 @@ msgid "Views" msgstr "Weergaven" #. module: base -#: code:addons/models.py:3578 +#: code:addons/models.py:3251 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "" @@ -6462,15 +5723,10 @@ msgstr "Een homepage voor de PosBox" msgid "A module to generate exceptions." msgstr "Een module voor het genereren van foutmeldingen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow -msgid "A module to play with workflows." -msgstr "Een module om te spelen met de workflow" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." -msgstr "" +msgstr "Een module om Odoo te testen met pylint." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex @@ -6490,7 +5746,7 @@ msgstr "Een module om het de-installeren te testen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "Een module om het Assets Bundle mechanisme te verifiëren." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -6508,7 +5764,7 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "Een module met dummy methodes" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:377 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:379 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" msgstr "Een eenheid moet worden aangeleverd bij tijdsduur widgets" @@ -6525,8 +5781,8 @@ msgstr "Afkorting" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type -msgid "Acc type" -msgstr "Soort rek." +msgid "Acc Type" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids @@ -6570,11 +5826,14 @@ msgid "Access Menu" msgstr "Toegangsmenu" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Toegangsrechten" @@ -6600,16 +5859,6 @@ msgstr "Importeren bankrenkeningnummers" msgid "Account Charts" msgstr "Rekeningschema's" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard -msgid "Account Contract Dashboard" -msgstr "Contractrekening dashboard" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension -msgid "Account Extension" -msgstr "Uitbreiding voor boekhouding" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" @@ -6635,19 +5884,8 @@ msgstr "Rekeningnummer" msgid "Account Number must be unique" msgstr "Rekeningnummer moet uniek zijn" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "Belasting kasbasis" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud -msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" msgstr "Boekhouding" @@ -6656,31 +5894,59 @@ msgstr "Boekhouding" msgid "Accounting & Finance" msgstr "Boekhouding & Financiën" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Boekhouding & Financiën" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account -msgid "Accounting - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" msgstr "Boekhouding consistentie test" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports -msgid "Accounting Reports" -msgstr "Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" msgstr "Boekhouding en financiën" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl +msgid "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" +msgstr "" +"Nederlands Grootboekschema\n" +"================================ \n" +"\n" +"Deze module is speciaal gemaakt om de boekhoudkundig \n" +"functionaliteit te beheren volgens de Nederlandse best practice.\n" +"\n" +"Deze module bevat het Nederlands grootboek en btw schema.\n" +"Dit schema is gemaakt voor de meest voorkomende bedrijven en daarom bruikbaar voor bijna elk bedrijf.\n" +"\n" +"De btw-rekeningen worden onmiddellijk gekoppeld om de vereiste rapportages te genereren. Voorbeeld \n" +"van deze rapportages is de intracommunautaire transacties.\n" +"\n" +"Na de installatie van deze module zal de configuratie worden geactiveerd.\n" +"Selecteer het rekeningschema met de naam \"Nederland - Grootboekschema\".\n" +"\n" +"Voer hierna de naam van het vennootschap, het aantal cijfers van de grootboeken, bankrekeningnummer en het standaard valuta in.\n" +"\n" +"Let op: het aantal cijfers van de grootboeken staat standaard op 6\n" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_action_id @@ -6718,15 +5984,17 @@ msgstr "Acties/Standaard waarden" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Actieomschrijving" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" msgstr "Naam actie" @@ -6742,6 +6010,7 @@ msgstr "Doel actie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_state msgid "Action To Do" msgstr "Actie Te doen" @@ -6752,7 +6021,8 @@ msgstr "Actie Te doen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_309 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Soort actie" @@ -6763,13 +6033,7 @@ msgid "Action URL" msgstr "URL actie" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage_307 msgid "Action Usage" msgstr "Actie-gebruik" @@ -6783,15 +6047,16 @@ msgstr "" "De referentie wordt automatisch correct ingevuld." #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view -msgid "Action to Trigger" -msgstr "Te starten actie" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "Actie op object" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Acties" @@ -6807,6 +6072,7 @@ msgstr "Activeer" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_active @@ -6817,49 +6083,33 @@ msgstr "Activeer" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" msgstr "Actief" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activities -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity -msgid "Activities" -msgstr "Activiteiten" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_act_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_tree -msgid "Activity" -msgstr "Activiteit" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "Voegt afleverkosten toe aan online verkopen" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "Volgers toevoegen" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header msgid "Add RML Header" msgstr "RML kop toevoegen" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "Mogelijkheid tot barcode scanning toevoegen aan magazijnbeheer." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city +msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "Toevoegen in het 'Meer' menu" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended +msgid "Add extra fields on addresses" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -6899,11 +6149,6 @@ msgstr "Adres" msgid "Address Type" msgstr "Soort adres" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format -msgid "Address format" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." @@ -6922,7 +6167,7 @@ msgid "" "Configuration:\n" "--------------\n" "After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" -"Configuration tab of the Company details. Different companies may have different\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" "LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" "in Odoo, even across multiple companies).\n" "\n" @@ -6966,7 +6211,7 @@ msgid "" "\n" "User Template:\n" "--------------\n" -"In the LDAP configuration on the Company form, it is possible to select a *User\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" "Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" "whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" "allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" @@ -6979,6 +6224,41 @@ msgid "" " user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" " user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" msgstr "" +"Voegt ondersteuning toe voor authenticatie met LDAP server. =============================================== \n" +"Deze module laat gebruikers toe om aan te melden met hun LDAP gebruikersnaam en wachtwoord, en zal automatisch Odoo gebruikers vanuit deze gebruikers aanmaken, direct. \n" +"\n" +"**Opmerkingen:** Deze module werkt alleen op servers die de Python ``ldap`` module geïnstalleerd hebben. \n" +"\n" +"Configuratie:\n" +" -------------- \n" +"Na het installeren van deze module moet u de LDAP parameters configureren in het\n" +"Configuratie tabblad van de bedrijfsgegevens. Verschillende bedrijven\n" +"hebben mogelijk verschillende LDAP servers, zolang ze unieke gebruikersnamen hebben (gebruikersnamen moeten uniek zijn in Odoo, zelfs doorheen meerdere bedrijven). \n" +"\n" +"Anonieme LDAP binding is ook ondersteund (voor LDAP servers die het toestaan), door simpelweg de LDAP gebruikersnaam en wachtwoord leeg te laten in de LDAP configuratie. Dit staat geen anonieme authenticatie toe voor gebruikers, het is enkel voor het hoofd LDAP account dat gebruikt wordt om te verifiëren of een gebruiker bestaat voor deze te proberen te authenticeren. \n" +"\n" +"De connectie beveiligen met STARTTLS is beschikbaar voor LDAP servers die het ondersteunen, door de optie te activeren in de LDAP configuratie. Voor verdere opties om de LDAP te configureren kijkt u best op de ldap.config manpage: manpage:`ldap.conf(5)` \n" +"\n" +"Veiligheidsoverwegingen \n" +"------------------------\n" +"LDAP wachtwoorden wordt nooit bewaard in de Odoo database, de LDAP server wordt gequeried wanneer een gebruiker zich moet authenticeren. Er gebeurt geen duplicatie van de wachtwoorden, en wachtwoorden worden slechts op één plaats beheerd (voor LDAP gebruikers). \n" +"\n" +"Het is ook mogelijk om lokale Odoo gebruikers in uw database te hebben samen met LDAP-geauthenticeerde gebruikers (de administrator is een voor de hand liggend voorbeeld). \n" +"\n" +"Dit is hoe het werkt: \n" +"--------------------- \n" +"* Het systeem probeert eerst de gebruiker te authenticeren tegen de lokale Odoo database; \n" +"* Als de authenticatie mislukt (bijvoorbeeld omdat de gebruiker geen lokaal wachtwoord heeft), probeert het systeem vervolgens tegen LDAP te authenticeren;\n" +"\n" +"Omdat een LDAP gebruiker standaard geen wachtwoord in de lokale Odoo database heeft opgeslagen (wat betekend geen toegang), mislukt de eerste stap altijd en de LDAP server wordt gequeried om te authenticeren. \n" +"\n" +"STARTTLS activeren verzekert u dat de authenticatie query naar de LDAP server geëncrypteerd is. \n" +"\n" +"Gebruikersjabloon: \n" +"-------------- \n" +"In de LDAP configuratie van uw bedrijfsformulier is het mogelijk om een \"Gebruikersjabloon\" te selecteren. Indien ingesteld zal deze gebruiker gebruikt worden als sjabloon om de lokale gebruikers aan te maken wanneer iemand voor het eerste authenticeert met de LDAP authenticatie. Dit staat pre-configuratie van de standaard groepen en menu's toe voor eerste keer gebruikers. \n" +"\n" +"**Waarschuwing:** Indien u een wachtwoord instelt voor de gebruikersjabloon zal dit wachtwoord worden toegewezen aan elke nieuwe LDAP gebruiker, wat effectief een *master password* instelt voor deze gebruiker (tot deze manueel gewijzigd is). U wilt dit normaal niet. Een gemakkelijke manier om een sjabloongebruiker op te zetten is om in te loggen met een valide LDAP gebruiker, Odoo een lege lokale gebruiker aan te maken met dezelfde login (en een blanco wachtwoord), hernoem vervolgens deze nieuwe gebruiker naar een gebruikersnaam die niet bestaat in LDAP, en zet de groepen op\n" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -6992,12 +6272,17 @@ msgid "" msgstr "Administratieve onderverdelen van een land." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:564 code:addons/base/ir/ir_model.py:624 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1108 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:697 code:addons/base/ir/ir_model.py:762 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1243 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Administrator toegang is nodig om een module te kunnen verwijderen." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Advanced Address Formatting" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" @@ -7031,11 +6316,6 @@ msgstr "Afghanistan" msgid "After Amount" msgstr "Achter bedrag" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale -msgid "After-Sale" -msgstr "Nazorg" - #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" @@ -7060,20 +6340,6 @@ msgstr "" msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Sta kassière toe om kassabon opnieuw af te drukken" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow to have cash basis on tax" -msgstr "Sta kasbasis op belastingen toe" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version -msgid "" -"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -"testing." -msgstr "" -"Staat toe om alle versies van de website te bewaren en om A/B testing toe te" -" passen." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" @@ -7133,17 +6399,6 @@ msgstr "" msgid "Analytic Accounting" msgstr "Kostenplaatsen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account -msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "En" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" @@ -7173,12 +6428,12 @@ msgstr "Antigua en Barbuda" #: model:ir.actions.client,name:base.modules_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.module_mi msgid "App Store" -msgstr "" +msgstr "App store" #. module: base #: model:ir.actions.act_url,name:base.action_open_website msgid "App Switcher" -msgstr "" +msgstr "App switcher" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_header1 @@ -7189,7 +6444,7 @@ msgstr "" "Verschijnt standaard in de rechterbovenhoek van uw documenten (rapport kop)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:702 +#: code:addons/base/res/res_users.py:719 #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_category_id @@ -7214,7 +6469,7 @@ msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:552 +#: code:addons/base/module/module.py:557 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -7246,6 +6501,11 @@ msgstr "Leesrechten toepassen" msgid "Apply for Write" msgstr "Schrijfrechten toepassen" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Appraisals" +msgstr "Beoordelingen" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -7301,27 +6561,12 @@ msgstr "Argentinië" msgid "Argentina - Accounting" msgstr "Argentinië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports -msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "Argentinië - Boekhoudkundige rapporten" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments" -msgstr "Argumenten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" msgstr "" "Argumenten welke naar de cliënt worden verzonden, inclusief de 'view tag'" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "Argumenten welke worden doorgegeven aan de methodes, bijv. (uid)." - #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" @@ -7348,20 +6593,15 @@ msgid "Associations: Members" msgstr "Verenigingen: Leden" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:52 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:53 #, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "Attach the new record" -msgstr "Voeg de nieuwe regel toe" +msgstr "Minimaal één taal moet actief zijn." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" -msgstr "" +msgstr "Gekoppelde document naam" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -7392,6 +6632,11 @@ msgstr "Bijlagen" msgid "Attachments List and Document Indexation" msgstr "Bijlagen lijst en document indexactie" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Aanwezigheid" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" @@ -7407,11 +6652,6 @@ msgstr "Australië" msgid "Australian - Accounting" msgstr "Australië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports -msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.at msgid "Austria" @@ -7419,7 +6659,6 @@ msgstr "Oostenrijk" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports msgid "Austria - Accounting" msgstr "Oostenrijk - Boekhouding" @@ -7447,11 +6686,16 @@ msgstr "Authorize.net betaling verwerver" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search -msgid "Auto search" -msgstr "" +msgid "Auto Search" +msgstr "Automatisch Zoeken" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" +msgstr "Geautomatiseerde ctie" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" msgstr "Automatische actie regels" @@ -7465,6 +6709,14 @@ msgstr "Automatische vertalingen via de Gengo API" msgid "Automatic Installation" msgstr "Automatische installatie" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:649 +#, python-format +msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." +msgstr "" +"Automatische installatie van gedownloade apps is op dit moment " +"uitgeschakeld." + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state msgid "" @@ -7479,6 +6731,11 @@ msgstr "" msgid "Automation" msgstr "Automatisering" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +msgid "Available for User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7510,7 +6767,6 @@ msgstr "Bank" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" @@ -7546,7 +6802,6 @@ msgstr "Bankrekeningen gerelateerd aan dit bedrijf" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Banken" @@ -7602,13 +6857,14 @@ msgid "Base Kanban" msgstr "Basis Kanban" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:227 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:228 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" msgstr "Standaard taal 'en_US' kan niet worden verwijderd!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base Model" msgstr "Base Model" @@ -7635,6 +6891,7 @@ msgstr "Base import module" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base model on which the server action runs." msgstr "Basis model waarop de server loopt" @@ -7649,14 +6906,16 @@ msgid "Base view" msgstr "Basis weergave" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_grid -msgid "Basic 2D Grid view for odoo" +#: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job +#: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job +msgid "Base: Auto-vacuum internal data" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit -msgid "Batch Deposit" -msgstr "Verzamelbetaling" +#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install +msgid "Base: Module Immediate Install" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -7673,11 +6932,6 @@ msgstr "Wit-Rusland" msgid "Belgian Intrastat Declaration" msgstr "Belgische Intrastatverklaring" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be -msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" @@ -7688,16 +6942,6 @@ msgstr "België" msgid "Belgium - Accounting" msgstr "België - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports -msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "België - Boekhoudkundige rapporten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda -msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "België - Importeren CODA bankafschriften" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" @@ -7733,11 +6977,6 @@ msgstr "Bermuda" msgid "Bhutan" msgstr "Bhutan" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -7747,7 +6986,7 @@ msgstr "Binair" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Blackbox Hardware Driver" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -7764,11 +7003,6 @@ msgstr "Bolivia" msgid "Bolivia - Accounting" msgstr "Bolivië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports -msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "Bolivië - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" @@ -7809,11 +7043,6 @@ msgstr "Brazilië" msgid "Brazilian - Accounting" msgstr "Brazilië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports -msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "Brazilië - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." @@ -7845,11 +7074,6 @@ msgstr "Budget Management" msgid "Build Your Enterprise Website" msgstr "Bouw uw bedrijfswebsite" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "Maak aangepaste webformulieren met de website builder" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" @@ -7880,6 +7104,11 @@ msgstr "Relatiebeheer" msgid "CRM Gamification" msgstr "CRM Gamification" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat +msgid "CRM Livechat" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" @@ -7931,13 +7160,13 @@ msgstr "" " velden separaat." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:535 +#: code:addons/base/module/module.py:540 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Kan module '%s' niet bijwerken. Deze is niet geïnstalleerd." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:565 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Kan maar één naam hernoemen per keer!" @@ -7994,13 +7223,13 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Het is niet mogelijk de instellingen te dupliceren!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:493 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:567 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" msgstr "Kan veldnaam niet wijzigen naar %s want het veld bestaat al!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:219 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:220 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." msgstr "" @@ -8022,11 +7251,6 @@ msgstr "Trapsgewijs" msgid "Category" msgstr "Categorie" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name -msgid "Category Name" -msgstr "Naam categorie" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" @@ -8075,7 +7299,12 @@ msgid "Change the user password." msgstr "Gebruikers wachtwoord wijzigen." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:324 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Change the way addresses are displayed in reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/res/res_partner.py:339 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8090,19 +7319,19 @@ msgstr "" "te breken." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:479 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:552 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Het wijzigen van het model van een veld is niet toegestaan!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:457 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:530 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." msgstr "Het veranderen van het opslagsysteem voor veld \"%s\" is niet toegestaan." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:482 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:555 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -8159,31 +7388,6 @@ msgstr "" msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgstr "Vink dit aan als deze gebruiker een werknemer is." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "" -"Check this if you want to link the newly-created record to the current " -"record on which the server action runs." -msgstr "" -"Vink dit aan indien u nieuw aangemaakte records wilt koppelen aan de huidige" -" record waarop de server nu loopt." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer -msgid "" -"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" -" in automatically." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Check to attach the newly created record to the record on which the server " -"action runs." -msgstr "" -"Vink dit aan indien u nieuw aangemaakte records wilt koppelen aan het record" -" waarop de server nu loopt." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" @@ -8191,6 +7395,7 @@ msgstr "Checksum/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_child_ids msgid "Child Actions" msgstr "Onderliggende acties" @@ -8217,10 +7422,11 @@ msgstr "Onderliggende ID's" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_child_ids msgid "Child Tags" -msgstr "" +msgstr "Onderliggend labels" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_child_ids msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." @@ -8238,25 +7444,17 @@ msgstr "Chili" msgid "Chile - Accounting" msgstr "Chili - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports -msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "Chili - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" msgstr "China" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Choose and Update a record in the database" -msgstr "Kies en update een record in de database" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Choose and copy a record in the database" -msgstr "Kies en maak kopie van het record in de database" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption @@ -8288,6 +7486,11 @@ msgstr "Christmaseiland" msgid "City" msgstr "Gemeente" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city +msgid "City Addresses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." @@ -8327,12 +7530,10 @@ msgstr "Klik om een nieuw relatielabel aan te maken." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Client" msgstr "Cliënt" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_action_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action msgid "Client Action" msgstr "Client-actie" @@ -8400,11 +7601,6 @@ msgstr "Colombia" msgid "Colombian - Accounting" msgstr "Colombia - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports -msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "Colombia - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" @@ -8465,8 +7661,8 @@ msgstr "Commerciële entiteit" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for point of sales" -msgstr "" +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "Algemene dranken data voor kassa" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form @@ -8492,7 +7688,7 @@ msgstr "Bedrijven" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Companies count" -msgstr "" +msgstr "Aantal bedrijven" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_company_id @@ -8513,6 +7709,11 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "Bedijf" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo +msgid "Company Logo" +msgstr "Bedrijfslogo" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_name @@ -8524,7 +7725,7 @@ msgstr "Bedrijfsnaam" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_company_name msgid "Company Name Entity" -msgstr "" +msgstr "Bedrijfsnaam entiteit" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form @@ -8532,6 +7733,11 @@ msgstr "" msgid "Company Properties" msgstr "Bedrijf opties" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry +msgid "Company Registry" +msgstr "KvK gegevens" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 msgid "Company Tagline" @@ -8543,11 +7749,6 @@ msgstr "Bedrijfs slogan" msgid "Company Type" msgstr "Soort bedrijf" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry -msgid "Company registry" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address @@ -8561,8 +7762,8 @@ msgstr "Volledige ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name -msgid "Complete name" -msgstr "Complete naam" +msgid "Complete Name" +msgstr "Volledige naam" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute @@ -8573,46 +7774,25 @@ msgstr "Bereken" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Berekende velden zijn gedefinieerd met de velden\n" +"Berekende velden zijn gedefinieerd met de velden " "Afhankelijkheden en Bereken." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Berekende velden zijn gedefinieerd met de velden\n" +"Berekende velden zijn gedefinieerd met de velden " "Afhankelijkheden en Bereken." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_condition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "Condition" msgstr "Voorwaarde" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_condition -msgid "" -"Condition verified before executing the server action. If it is not " -"verified, the action will not be executed. The condition is a Python " -"expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " -"as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" -"Conditie welke wordt gecontroleerd voordat de serveractie wordt uitgevoerd. " -"Indien deze niet is gecontroleerd, wordt de actie niet uitgevoerd. De " -"conditie is een Python expressie, zoals bijvoorbeeld 'object.list_price > " -"5000'. Een lege voorwaarde wordt beschouwd als altijd waar. Help over python" -" expressie wordt gegeven in het help tabblad." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Conditions" -msgstr "Voorwaarden" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -8620,19 +7800,16 @@ msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Stappen configuratie-assistent" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_marketing_config_association +#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo +msgid "Config: Run Remaining Action Todo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Configuration (RML)" -msgstr "Instellingen (RML)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" @@ -8645,11 +7822,6 @@ msgstr "Instellingen installer" msgid "Configuration Wizards" msgstr "Configuratie wizard" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" @@ -8741,13 +7913,13 @@ msgstr "Naam contactpersoon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Contact label" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Contact labels" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -8769,7 +7941,7 @@ msgstr "Relaties & Adressen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts msgid "Contacts Directory" -msgstr "" +msgstr "Contacten map" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -8815,11 +7987,6 @@ msgstr "Cook Eilanden" msgid "Copied" msgstr "Gekopieerd" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Copy the current record" -msgstr "Maak kopie van huidige record" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" @@ -8831,7 +7998,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Boekhouding" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:587 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:619 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Niet mogelijk een contact aan te maken zonder e-mail adres" @@ -8847,7 +8014,9 @@ msgstr "Landen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree @@ -8891,11 +8060,6 @@ msgstr "Naam land" msgid "Country state" msgstr "Staat/Provincie" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Create / Write / Copy" -msgstr "Maken / Schrijven / Kopiëren" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create msgid "Create Access" @@ -8907,6 +8071,13 @@ msgid "Create Access Right" msgstr "Toegangsrechten aanmaken" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Create Contextual Action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date msgid "Create Date" msgstr "Aanmaakdatum" @@ -8943,14 +8114,9 @@ msgid "Create a Menu" msgstr "Maak een menu" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in another model" -msgstr "Maak een nieuw record in een ander model" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "Maak een nieuw record in het basis model" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create a new Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -8979,13 +8145,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Create company" +msgstr "Maak bedrijf" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat +msgid "Create lead from livechat conversation" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date -msgid "Create date" -msgstr "Aanmaakdatum" +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat +msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey @@ -8995,17 +8165,13 @@ msgstr "Maak Enquêtes, verzamel antwoorden en druk statistieken af." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Maak uw gepersonaliseerde dashboard" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name -msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "Aanmaken/Schrijven doel modelnaam" +msgstr "Aanmaken/Schrijven doel model" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -9034,7 +8200,7 @@ msgstr "Aangemaakte weergaves" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_297 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_uid @@ -9081,9 +8247,6 @@ msgstr "Aangemaakte weergaves" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" @@ -9104,7 +8267,7 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_308 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_304 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_date @@ -9149,9 +8312,6 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" @@ -9165,11 +8325,6 @@ msgstr "Aanmaak" msgid "Creation Month" msgstr "Aanmaak maand" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create -msgid "Creation Policy" -msgstr "Aanmaak beleid" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_credit_limit @@ -9192,9 +8347,9 @@ msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" msgstr "Croatië - Boekhouding (RRIF 2012)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports -msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -msgstr "Kroatië - RRIF 2012 COA - Boekhoudkundige rapporten" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id +msgid "Cron User" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cu @@ -9209,7 +8364,6 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form_company -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" @@ -9234,12 +8388,12 @@ msgstr "Valutacode (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Wisselkoers" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" @@ -9297,27 +8451,17 @@ msgstr "Aangepast object" msgid "Custom Python Parser" msgstr "Custom Python Parser" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer -msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration_shortcut msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Eigen sneltoetsen" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:502 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Eigen velden dienen een naam te hebben die begint met 'x_' !" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer -msgid "Custom footer" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" @@ -9338,7 +8482,7 @@ msgstr "Klanten" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "" +msgstr "Klanten, Leveranciers, Relaties,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -9368,11 +8512,6 @@ msgstr "Cyprus" msgid "Czech Republic" msgstr "Tsjechië" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl -msgid "DHL Shipping" -msgstr "DHL verzending" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root @@ -9385,6 +8524,11 @@ msgstr "Dashboards" msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Data voor xml conversi tests" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Data to Write" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" @@ -9420,7 +8564,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Databasestructuur" #. module: base -#: code:addons/models.py:3503 +#: code:addons/models.py:3176 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9519,6 +8663,11 @@ msgstr "" msgid "Debugging" msgstr "Fouten opsporen" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places +msgid "Decimal Places" +msgstr "Decimale plaatsen" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision msgid "Decimal Precision Configuration" @@ -9529,26 +8678,21 @@ msgstr "Decimale precisie configuratie" msgid "Decimal Separator" msgstr "Decimaal scheidingsteken" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places -msgid "Decimal places" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.values,key:0 msgid "Default" msgstr "Standaard" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default +msgid "Default Filter" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" msgstr "Standaardthema" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default -msgid "Default filter" -msgstr "Standaard filter" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9570,11 +8714,6 @@ msgstr "Standaard waarde of actie referentie" msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "Standaard website thema om personalisatie mogelijkheden te tonen." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset -msgid "Deferred revenue management for contracts" -msgstr "Uitgestelde inkomsten beheer voor contracten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" @@ -9601,7 +8740,7 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "Toegangsrechten verwijderen" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:216 code:addons/base/ir/ir_actions.py:781 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:215 code:addons/base/ir/ir_actions.py:547 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." msgstr "Verwijderen van de actieregel is mislukt." @@ -9659,26 +8798,11 @@ msgstr "Omschrijving" msgid "Description HTML" msgstr "HTML omschrijving" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Design gorgeous mails with 8 high quality themes" -msgstr "Ontwerp prachtige e-mails met 8 hoge kwaliteit thema's" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "Ontwerp, verzend en traceer e-mails" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "Destination Activity" -msgstr "Doel activiteit" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id -msgid "Destination Instance" -msgstr "Bestemming exemplaar" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model @@ -9708,31 +8832,16 @@ msgstr "Deutschland - Boekhouding" msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" msgstr "Deutschland SKR03 - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "Duitsland SKR03 - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" msgstr "Deutschland SKR04 - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "Duitsland SKR04 - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "Diagram" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign -msgid "Digital Signatures" -msgstr "Digitale handtekeningen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction msgid "Direction" @@ -9781,6 +8890,7 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_display_name @@ -9788,7 +8898,7 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_302 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_299 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_display_name @@ -9810,7 +8920,6 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_display_name @@ -9859,15 +8968,14 @@ msgstr "Tonen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" @@ -9875,13 +8983,6 @@ msgstr "" "Geef een optie weer op het bijbehorende document om dit rapport af te " "drukken" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Display an option on related documents to run this sever action" -msgstr "" -"Geef een optie weer op het bijbehorende document om deze server actie te " -"starten" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" @@ -9903,6 +9004,18 @@ msgstr "" "relatie records. U kunt landen maken en verwijderen om ervoor te zorgen dat " "degenen waar u mee werkt, onderhouden worden." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format +msgid "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" @@ -9919,7 +9032,7 @@ msgid "Document Management" msgstr "Documentbeheer" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Document model" @@ -9937,7 +9050,6 @@ msgstr "Documentatie voorbeeld test" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" msgstr "Domein" @@ -9959,7 +9071,6 @@ msgstr "Dominicaanse Republiek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "Dominicaanse Republiek - Boekhouding" @@ -9980,28 +9091,11 @@ msgid "Drop Shipping" msgstr "Drop Shipping" #. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Dummy" -msgstr "Dummie" - -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:21 -#, python-format -msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "" -"Het dupliceren van een workflow is niet toegestaan. Maak een nieuwe aan." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:374 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:376 #, python-format msgid "Durations can't be negative" msgstr "Tijdsduur kan niet negatief zijn" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "Dynamische expression builder" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10037,40 +9131,40 @@ msgstr "Ecuador - Boekhouding" msgid "Edit Translations" msgstr "Wijzig vertalingen" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher -msgid "Editor" -msgstr "Editor" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_designer -msgid "Editor and Designer" -msgstr "Editor en ontwerper" - #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" msgstr "Egypte" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_share +msgid "" +"Either customer (no user), either shared user. Indicated the current partner" +" is a customer without access or with a limited access created for sharing " +"data." +msgstr "" +"Of klant (geen gebruiker), of gedeelde gebruiker. Geef aan of de huidige " +"relatie een klant is zonder toegang of met gelimiteerde toegang aangemaakt " +"voor het delen van data." + #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:565 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Element '%s' kan niet worden gevonden in de bovenliggende weergave" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -10097,11 +9191,6 @@ msgstr "E-mail voorkeuren" msgid "Employee" msgstr "Werknemer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Employee Appraisals" -msgstr "Werknemer beoordelingen" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" @@ -10114,19 +9203,15 @@ msgstr "Personeelsbestand" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Employees" msgstr "Werknemers" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:300 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:337 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "Lege afhankelijkheid in %r" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -10137,26 +9222,11 @@ msgstr "" "Geef hier Python code in. Help over het gebruik van Python expressies is " "beschikbaar in de help tab van dit document." -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder -msgid "" -"Enterprise extension for MRP\n" -"\n" -"* Work order planning. Check planning by Gantt views grouped by production order / work center\n" -"* Traceability report\n" -"* Cost Structure report (mrp_account)" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gq msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Equatoriaal-Guinea" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "Apparatuur beheerder" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" @@ -10175,19 +9245,19 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritrea" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:85 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:86 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive tags." msgstr "Fout! U kunt geen recursieve tags aanmaken." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:354 +#: code:addons/base/res/res_company.py:337 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." -msgstr "" +msgstr "Fout! U kunt geen recursieve bedrijven aanmaken." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:426 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:466 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10197,16 +9267,22 @@ msgstr "" "Weergave`%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1233 +#: code:addons/models.py:1061 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Meer info over fout:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:80 +#: code:addons/models.py:1074 +#, python-format +msgid "Error while validating constraint" +msgstr "Fout bij valideren beperking" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." -msgstr "" +msgstr "Fout! U kunt geen recursief menu maken." #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -10223,21 +9299,11 @@ msgstr "Ethiopië" msgid "Ethiopia - Accounting" msgstr "Ethiopië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports -msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "Ethiopië - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" msgstr "Beoordelingsoort" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode -msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" @@ -10245,19 +9311,14 @@ msgstr "Evenementen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event -msgid "Events Organisation" -msgstr "Evenementen organisatie" +msgid "Events Organization" +msgstr "Evenement organisatie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Verkoopevenementen" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "Voorbeelden van condities en expressies in Python" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" @@ -10287,7 +9348,17 @@ msgid "Examples" msgstr "Voorbeelden" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +msgid "Execute Every" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Execute Python Code" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute several actions" msgstr "Start verschillende acties" @@ -10301,6 +9372,11 @@ msgstr "Uitvoering" msgid "Expense Tracker" msgstr "Beheer declaraties" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense +msgid "Expenses" +msgstr "Declaraties" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" @@ -10343,31 +9419,18 @@ msgstr "Vertaling exporteren" msgid "Export Translations" msgstr "Vertalingen exporteren" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa -msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "Exporteer betalingen als SEPA krediet overschrijving bestanden" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "Expression" -msgstr "Expressie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" -"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the condition field on the server action.\n" +"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"Expressie met een waarde specificatie. \n" -"Wanneer Formule-type is geselecteerd, kan dit veld een Python expressie die dezelfde waarden kunnen gebruiken als voor het conditie veld op de server actie.\n" -"Als het type waarde is geselecteerd, wordt de waarde direct gebruikt zonder evaluatie." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition -msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." -msgstr "Expressie om aan te voldoen om de transitie te maken." +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended +msgid "Extended Addresses" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -10381,7 +9444,8 @@ msgstr "Extensie weergave" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_301 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_298 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -10448,12 +9512,10 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "Faeröereilanden" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:215 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax -#, python-format msgid "Fax" msgstr "Fax" @@ -10473,15 +9535,10 @@ msgstr "Staat/Provincie" msgid "Fed. States" msgstr "Fed. staten/Provincies" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex -msgid "Fedex Shipping" -msgstr "Fedex verzending" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" -msgstr "" +msgstr "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_fec @@ -10527,9 +9584,48 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" +"Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" +"Juillet 2013 `\n" +"portant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\n" +"livre des procédures fiscales.\n" +"\n" +"Cet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\n" +"informatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\n" +"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\n" +"fichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n" +"\n" +"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\n" +"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\n" +"lisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n" +"\n" +"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n" +"*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n" +"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" +"en utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n" +"\n" +"Configuration\n" +"=============\n" +"\n" +"Aucune configuration n'est nécessaire.\n" +"\n" +"Utilisation\n" +"===========\n" +"\n" +"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" +"\n" +"Credits\n" +"=======\n" +"\n" +"Contributors\n" +"------------\n" +"\n" +"* Alexis de Lattre \n" +"\n" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_col1 #: selection:ir.translation,type:0 @@ -10538,19 +9634,19 @@ msgid "Field" msgstr "Veld" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:134 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "Veld \"Model\" kan niet gewijzigd worden op modellen." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "Veld \"Transient Model\" kan niet gewijzigd worden op modellen." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:136 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "Veld \"Soort\" kan niet gewijzigd worden op modellen." @@ -10565,11 +9661,6 @@ msgstr "Veld help" msgid "Field Label" msgstr "Veldlabel" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Field Mapping" -msgstr "Veld-koppelingen" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" @@ -10587,7 +9678,7 @@ msgid "Field Type" msgstr "Soort veld" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:877 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:898 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "Veld '%(field_name)s' bestaat niet" @@ -10703,25 +9794,11 @@ msgstr "Filters gedeeld met alle gebruikers" msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filters alleen zichtbaar voor één gebruiker" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "" -"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " -"field." -msgstr "" -"Uiteindelijke tijdelijke aanduiding expressie, om te kopiëren en plakken in " -"het gewenste sjabloon veld." - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" msgstr "Financieel en kostenplaats boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "Vind het ID van het record in de database" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" @@ -10737,18 +9814,6 @@ msgstr "Wagenparkbeheer" msgid "Float" msgstr "Getal" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Start" -msgstr "Begin workflow" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Stop" -msgstr "Einde workflow" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" @@ -10771,7 +9836,6 @@ msgstr "Beschikbare lettertypen" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Voettekst, weergegeven aan de onderzijde van alle rapporten." @@ -10828,13 +9892,13 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Voor relatievelden, de technische naam van het doelmodel" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "Voor selectievelden moeten de selectie-opties opgegeven worden!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3638 +#: code:addons/models.py:3311 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -10845,11 +9909,6 @@ msgstr "" "\n" "(Documentsoort: %s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_grid -msgid "Forecast Grid View" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10857,6 +9916,18 @@ msgstr "" msgid "Form" msgstr "Formulier" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Format email address \"Name \"" +msgstr "Formaat e-mail adres \"Naam \"" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Formatted Email" +msgstr "Geformatteerde e-mail" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" @@ -10888,15 +9959,10 @@ msgstr "Frankrijk" msgid "France - Accounting" msgstr "Frankrijk - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports -msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "Frankrijk - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec msgid "France - FEC" -msgstr "" +msgstr "Frankrijk - FEC" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -10941,7 +10007,6 @@ msgstr "Volledig scherm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func -#: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" msgstr "Functie" @@ -10976,6 +10041,7 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gambia" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" msgstr "Gamificatie" @@ -10986,11 +10052,6 @@ msgstr "Gamificatie" msgid "Gantt" msgstr "Gantt" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "Gantt weergave voor afwezigheden dashboard" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" @@ -11007,7 +10068,6 @@ msgid "General Information" msgstr "Algemene informatie" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen" @@ -11088,7 +10148,7 @@ msgid "Glue module holding mail improvements for website." msgstr "Verbindingsmodule met mailverbeteringen voor de website." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:661 +#: code:addons/base/res/res_config.py:667 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Ga naar het configuratie paneel" @@ -11129,11 +10189,6 @@ msgstr "Griekenland" msgid "Greece - Accounting" msgstr "Griekenland - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports -msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "Griekenland - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" @@ -11144,22 +10199,6 @@ msgstr "Groenland" msgid "Grenada" msgstr "Grenada" -#. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Grid" -msgstr "Planning" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_grid -msgid "Grid View" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid -msgid "Grid View for Timesheets" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -11182,7 +10221,6 @@ msgstr "Groep" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" @@ -11191,11 +10229,6 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "Group Name" msgstr "Groepsnaam" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "Group Required" -msgstr "Groep verplicht" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." @@ -11213,7 +10246,6 @@ msgstr "Groupsnaam" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_groups_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -11221,12 +10253,8 @@ msgstr "Groupsnaam" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" msgstr "Groepen" @@ -11278,7 +10306,7 @@ msgstr "Guyana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "HR - Equipments" -msgstr "" +msgstr "HR - Apparatuur" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -11322,7 +10350,7 @@ msgstr "Hardware Driver voor Barcode Scanners" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "" +msgstr "Hardware Driver voor Belgische fiscale data modules" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos @@ -11332,7 +10360,7 @@ msgstr "Hardware Driver voor ESC/POS Printers en kassalade's" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale msgid "Hardware Driver for Weighing Scales" -msgstr "" +msgstr "Hardware Driver voor weegschalen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -11364,12 +10392,12 @@ msgstr "Help met Python expressies" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " +"Helps you get the most out of your points of sale with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." msgstr "" "Helpt u het meeste te halen uit uw kassa's met snelle codering, eenvoudige " -"betaalmethode codering, automatische piklijst generatie en meer." +"betaalmethode codering, automatische picklijst generatie en meer." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -11390,19 +10418,45 @@ msgstr "Helpt u offertes, verkooporders en facturen te beheren." msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "Helpt u leads van uw marketing campagnes stap voor stap te beheren." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance +msgid "Helps you manage the attendances." +msgstr "Helpt u bij het beheren van aanwezigheid." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification +msgid "Helps you manage the gamification process." +msgstr "Helpt u bij het beheren van het beoordeling proces" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet +msgid "Helps you manage the timesheets." +msgstr "Helpt u bij het beheren van urenstaten" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." msgstr "Helpt u bij het beheren van evenementen." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Helps you manage your appraisals." +msgstr "Helpt u bij het beheren van beoordelingen" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." -msgstr "" -"Helpt uw personeel te beheren door uw personeel structuur te coderen, " -"werkbladen te genereren, aanwezigheid te volgen en meer." +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "Helpt u bij het beheren van werknemers." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense +msgid "Helps you manage your expenses." +msgstr "Helpt u bij het beheren van declaraties." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays +msgid "Helps you manage your holidays." +msgstr "Helpt u bij het beheren van vakanties." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -11431,6 +10485,11 @@ msgstr "" "Helpt u uw bulk mailingen te beheren voor ontwerp\n" "en om professionele e-mails en sjablonen te hergebruiken." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll +msgid "Helps you manage your payrolls." +msgstr "Helpt u bij het beheren van loonafschriften." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management msgid "" @@ -11449,6 +10508,11 @@ msgstr "" "Helpt de inkoop-gerelateerde processen te beheren zoals aanvragen van " "offertes, leveranciersrekeningen, enz..." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Helps you manage your recruitments." +msgstr "Helpt u bij het beheren van recruitments." + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." @@ -11472,6 +10536,11 @@ msgstr "Verborgen" msgid "History" msgstr "Geschiedenis" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +msgid "Holidays" +msgstr "Vakanties" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" @@ -11538,20 +10607,20 @@ msgid "How to define a computed field" msgstr "Hoe een berekend veld te definiëren" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Personeelszaken" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Hr Recruitment Interview Forms" +msgstr "HR - Sollicitatie formulier" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey +msgid "Human Resources Survey" +msgstr "Personeelsonderzoek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" msgstr "Hongarije - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports -msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "Hongarije - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" @@ -11574,14 +10643,15 @@ msgstr "IBAN bankrekeningen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_299 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_296 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_310 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_306 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_id @@ -11603,7 +10673,6 @@ msgstr "IBAN bankrekeningen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_date_id @@ -11652,12 +10721,6 @@ msgstr "IBAN bankrekeningen" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -11820,6 +10883,10 @@ msgid "" "* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" " " msgstr "" +"Als deze weergave overgeërfd is,\n" +"* indien waar zal de weergave altijd de bovenliggende uitbreiden\n" +"* indien niet waar zal de weergave niet de bovenliggende uitbreiden maar kan dit wel worden ingeschakeld\n" +" " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -11877,6 +10944,9 @@ msgid "" " (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module)." msgstr "" +"Als u het actieve veld afvinkt zal het de ACL uitschakelen zonder deze te " +"verwijderen (Als u een natieve ACL verwijderd wordt deze opnieuw aangemaakt " +"wanneer u de module herlaad.)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_active @@ -11885,6 +10955,9 @@ msgid "" "deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " "you reload the module)." msgstr "" +"Als u het veld actief uitvinkt, zal het de record regel onbruikbaar maken, " +"zonder deze te verwijderen (indien u een oorspronkelijk record verwijderd, " +"wordt deze soms opnieuw aangemaakt, bij het herladen van de module)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -11893,7 +10966,6 @@ msgstr "" "Indien u het proces wilt annuleren, drukt u op de annuleer knop onderaan." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image @@ -11910,43 +10982,11 @@ msgstr "Beïnvloede apps" msgid "Implementation" msgstr "Implementatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " -"Finance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "Importeer en synchroniseer" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "Importeer OFX bankafschriften" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "Importeer QIF bankafschriften" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language @@ -11954,11 +10994,6 @@ msgstr "Importeer QIF bankafschriften" msgid "Import Translation" msgstr "Vertaling importeren" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live -msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "Importeer de valutakoers vanaf het internet.\n" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules @@ -11976,24 +11011,6 @@ msgstr "Inactief" msgid "Inactive Users" msgstr "Inactieve gebruikers" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Binnenkomende overgangen" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:607 -#, python-format -msgid "Incorrect Write Record Expression" -msgstr "Foutieve schrijf record expressie" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:714 -#, python-format -msgid "Incorrect expression" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" @@ -12015,11 +11032,6 @@ msgstr "India" msgid "Indian - Accounting" msgstr "India - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports -msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "India - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" @@ -12037,7 +11049,6 @@ msgstr "Indonesië" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informatie" @@ -12094,7 +11105,12 @@ msgid "Inline Edit" msgstr "Op de regel bewerken" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:395 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_view_id +msgid "Input View" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:400 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -12129,17 +11145,6 @@ msgstr "Geïnstalleerde opties" msgid "Installed Version" msgstr "Geïnstalleerde versie" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id -msgid "Instance" -msgstr "Instantie" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance -msgid "Instances" -msgstr "Instantie" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." @@ -12148,13 +11153,13 @@ msgstr "" "sturen." #. module: base -#: code:addons/models.py:1448 +#: code:addons/models.py:1298 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Onvoldoende velden voor kalenderweergave!" #. module: base -#: code:addons/models.py:1458 +#: code:addons/models.py:1308 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12168,21 +11173,11 @@ msgstr "" msgid "Integer" msgstr "Geheel getal" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules -msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "Intercompany-module voor verkoop- en inkooporders en facturen" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "Interactie tussen regels" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules -msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "Intercompany-regels voor Verkoop/Inkoop/Facturatie" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" @@ -12214,16 +11209,16 @@ msgstr "Interne gebruikers" msgid "Internal note..." msgstr "Interne notitie..." +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number +msgid "Interval Number" +msgstr "Interval" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_type msgid "Interval Unit" msgstr "Intervaleenheid" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number -msgid "Interval number" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" @@ -12235,7 +11230,7 @@ msgid "Introspection report on objects" msgstr "Zelfcontrole op rapporten en objecten" #. module: base -#: code:addons/models.py:4558 +#: code:addons/models.py:3973 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -12247,10 +11242,10 @@ msgstr "" "asc/desc voor de sortering)" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:70 +#: code:addons/base/res/res_users.py:315 #, python-format -msgid "Invalid arguments" -msgstr "Ongeldige argumenten" +msgid "Invalid 'group by' parameter" +msgstr "Incorrecte 'groep door' instelling" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:324 @@ -12259,7 +11254,7 @@ msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Ongeldige database id '%s'voor het veld '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:60 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " @@ -12269,38 +11264,6 @@ msgstr "" "met toegestane richtlijnen welke worden weergegeven wanneer u een taal " "bewerkt." -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:715 -#, python-format -msgid "Invalid expression" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:743 -#, python-format -msgid "" -"Invalid function definition %s in object %s !\n" -"You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." -msgstr "" -"Ongeldige functie-definitie %s voor object %s !\n" -"U moet volgende definitie gebruiken: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2128 -#, python-format -msgid "" -"Invalid group_by specification: \"%s\".\n" -"A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "" -"Ongeldige group_by specificatie: \"%s\".\n" -"Een group_by specificatie moet een lijst van geldige velden zijn." - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:308 -#, python-format -msgid "Invalid groupby" -msgstr "" - #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view:0 msgid "" @@ -12311,28 +11274,28 @@ msgstr "" "de weergave een andere weergave uitbreiden" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:248 code:addons/base/ir/ir_actions.py:250 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:247 code:addons/base/ir/ir_actions.py:249 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." -msgstr "" +msgstr "Foutieve modelnaam %r in actie definitie." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:557 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:601 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Ongeldige positie kenmerk: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:210 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "Ongeldig voor- of navoegsel voor reeks '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:316 +#: code:addons/base/res/res_users.py:323 #, python-format msgid "Invalid search criterion" -msgstr "" +msgstr "Ongeldige zoekcriteria" #. module: base #: code:addons/base/res/ir_property.py:68 @@ -12341,7 +11304,7 @@ msgid "Invalid type" msgstr "Ongeldige soort" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:296 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:298 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:330 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:332 #, python-format msgid "Invalid view definition" msgstr "Ongeldige weergave definitie" @@ -12373,7 +11336,6 @@ msgstr "Factuuradres" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" msgstr "Facturatie" @@ -12382,6 +11344,12 @@ msgstr "Facturatie" msgid "Invoicing & Payments" msgstr "Facturatie & Betalingen" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -12475,11 +11443,6 @@ msgstr "Japan" msgid "Japan - Accounting" msgstr "Japan - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports -msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "Japan - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" @@ -12503,14 +11466,8 @@ msgstr "Vacatures, Afdelingen, Werknemers details" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" -msgstr "" -"Vacatures, Recruitment, Sollicitanten, Sollicitatiegesprekken, Enquête's" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode -msgid "Join Mode" -msgstr "Samenvoegmethode" +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "Vacatures, Recruitment, Sollicitanten, Sollicitatiegesprekken" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -12538,6 +11495,8 @@ msgstr "Kazachstan" msgid "" "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." msgstr "" +"Laat leeg indien u niet wilt dat de gebruiker kan connecteren op het " +"systeem." #. module: base #: model:res.country,name:base.ke @@ -12556,11 +11515,6 @@ msgstr "Sleutel" msgid "Key must be unique." msgstr "Sleutel moet uniek zijn." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind -msgid "Kind" -msgstr "Soort" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" @@ -12613,16 +11567,16 @@ msgid "Language Name" msgstr "Taalnaam" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:29 +#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:28 #, python-format msgid "Language Pack" msgstr "Taalpakket" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:217 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:218 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "" +msgstr "Taalcode kan niet worden aangepast." #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -12661,6 +11615,7 @@ msgstr "Datum laatste wijziging" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server___last_update @@ -12668,7 +11623,7 @@ msgstr "Datum laatste wijziging" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_304 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_301 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum___last_update @@ -12690,7 +11645,6 @@ msgstr "Datum laatste wijziging" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field___last_update @@ -12739,12 +11693,6 @@ msgstr "Datum laatste wijziging" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" @@ -12766,7 +11714,7 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_302 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_uid @@ -12814,9 +11762,6 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" @@ -12838,7 +11783,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_306 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_303 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_date @@ -12885,9 +11830,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" @@ -12938,16 +11880,16 @@ msgstr "Start eenmalig handmatig" msgid "Launchpad" msgstr "Launchpad" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format +msgid "Layout in Reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" msgstr "Leadautomatisering" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score -msgid "Lead Scoring" -msgstr "Lead score" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" @@ -12963,11 +11905,6 @@ msgstr "Leads, prospects, activiteiten" msgid "Leave Management" msgstr "Verlofbeheer" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Leaves Gantt" -msgstr "Verloven Gantt" - #. module: base #: model:res.country,name:base.lb msgid "Lebanon" @@ -13040,12 +11977,13 @@ msgid "Link Tracker" msgstr "Opvolging links" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale -msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale +msgid "Link module between Point of Sale and Sales" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "Link using field" msgstr "Koppel door gebruik van veld" @@ -13078,9 +12016,14 @@ msgid "Lithuania" msgstr "Litouwen" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live -msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "Live wisselkoers" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Live Chat" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Live chat met bezoekers/klanten" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -13123,8 +12066,8 @@ msgstr "Login" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web -msgid "Logo web" -msgstr "" +msgid "Logo Web" +msgstr "Weblogo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -13132,16 +12075,6 @@ msgstr "" msgid "Logs" msgstr "Logs" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program" -msgstr "Loyaliteitprogramma" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "Getrouwheidsprogramma voor kassabeheer" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" @@ -13162,26 +12095,11 @@ msgstr "Luxemburg" msgid "Luxembourg - Accounting" msgstr "Luxemburg - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports -msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "Luxemburg - Boekhoudkundige rapporten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp -msgid "MRP" -msgstr "Productiebeheer" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" msgstr "Productie bijproducten" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp -msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" @@ -13237,18 +12155,13 @@ msgstr "Hoofdreeks" #: selection:ir.actions.act_window,target:0 #: selection:ir.actions.client,target:0 msgid "Main action of Current Window" -msgstr "" +msgstr "Hoofdactie van huidige scherm" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_maintainer msgid "Maintainer" msgstr "Onderhoudpleger" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance -msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" @@ -13297,7 +12210,7 @@ msgstr "Beheer bankafschriften die u wilt gebruiken in het systeem." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Manage employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Beheer werknemer aanwezigheid" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -13305,6 +12218,10 @@ msgid "" "Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" " A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent category." msgstr "" +"Beheer relatie labels om ze beter te classificeren voor tracering en analyse" +" doeleinden. Een relatie mag meerdere categorieën hebben en categorieën " +"hebben een hiërarchische structuur: een relatie met een categorie heeft ook " +"de bovenliggende categorie." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -13323,14 +12240,8 @@ msgid "Manage your debts and credits thanks to simple sale/purchase receipts" msgstr "Beheer uw debet en credit dankzij simpele verkoop/inkoop kwitanties" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_manager -#: model:res.groups,name:base.group_survey_manager -msgid "Manager" -msgstr "Beheerder" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance -msgid "Manual Attendances" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll +msgid "Manage your employee payroll records" msgstr "" #. module: base @@ -13340,10 +12251,13 @@ msgid "" " Automatic: Runs whenever the system is reconfigured.\n" " Launch Manually Once: after having been launched manually, it sets automatically to Done." msgstr "" +"Handmatig: Handmatig gestart. \n" +"Automatisch: Wordt gestart als het systeem is geconfigureerd. \n" +"Start eenmalig handmatig: Na handmatig te zijn gestart, wordt het automatisch ingesteld op gereed." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "Manufacturing" msgstr "Productie" @@ -13352,19 +12266,19 @@ msgstr "Productie" msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "Productieorder, materiaallijsten, productieroutes" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2858 -#, python-format -msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "Many2Many locatie model bestaat niet: `%s`" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" msgstr "Many2one" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:437 +#: code:addons/fields.py:2308 +#, python-format +msgid "Many2many comodel does not exist: %r" +msgstr "Many2Many comodel bestaat niet: %r" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s voor model %s bestaat niet!" @@ -13407,11 +12321,6 @@ msgstr "Marketingcampagnes" msgid "Maroc - Accounting" msgstr "Marokko - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports -msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "Marokko - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" @@ -13432,17 +12341,6 @@ msgstr "Bulk-mailing" msgid "Mass Mailing Campaigns" msgstr "Bulk mailing campagnes" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "Bulk mailing thema's" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_mps -msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" @@ -13476,11 +12374,6 @@ msgstr "" "naar 128x128px, met behoud van de verhouding. Gebruik dit veld in " "formulierweergaves en sommige kanban weergaves." -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association -msgid "Members" -msgstr "Leden" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" @@ -13537,11 +12430,6 @@ msgstr "Bericht" msgid "Messaging and Social" msgstr "Berichten en sociaal" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function -msgid "Method" -msgstr "Methode" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" @@ -13596,19 +12484,19 @@ msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Ontbrekende SMTP Server" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Ontbrekend(e) document(en)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6194 +#: code:addons/models.py:5591 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "Ontbrekende verplichte waarde voor het veld '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6191 +#: code:addons/models.py:5588 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." msgstr "Ontbrekende verplichte waarde voor het veld '%s'." @@ -13637,12 +12525,14 @@ msgstr "Modus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action @@ -13653,13 +12543,13 @@ msgid "Model" msgstr "Model" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Model %s bestaat niet!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:114 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" msgstr "Model '%s' bevat module gegevens die niet verwijderd kunnen worden!" @@ -13683,6 +12573,8 @@ msgid "Model Data" msgstr "Modelgegevens" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -13703,6 +12595,7 @@ msgstr "Modeloverzicht" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." @@ -13710,25 +12603,13 @@ msgstr "" "Model voor creatie / update van record. Stel dit veld enkel in voor een " "ander model dan de base module." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids -msgid "Model ids" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "Modelnaam van het object dat in het weergavescherm wordt geopend" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model -msgid "" -"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "" -"Modelnaam van de methode welke wordt aangeroepen, bijv. 'res.partner'." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:666 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:828 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:740 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:850 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Model niet gevonden: %(model)s" @@ -13775,11 +12656,6 @@ msgstr "Module" msgid "Module Category" msgstr "Categorie module" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install -msgid "Module Immediate Install" -msgstr "Directe installatie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -13863,13 +12739,11 @@ msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More Menu entry" msgstr "Meer menu ingave" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More menu entry." msgstr "Meer menu ingave." @@ -13888,11 +12762,6 @@ msgstr "Mozambique" msgid "Mr." msgstr "Dhr." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "Mrp Workorder" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." @@ -13937,9 +12806,9 @@ msgstr "Myanmar (Birma)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_311 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_307 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_name @@ -13956,8 +12825,6 @@ msgstr "Myanmar (Birma)" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -13966,12 +12833,6 @@ msgstr "Myanmar (Birma)" msgid "Name" msgstr "Naam" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function -msgid "Name of the method to be called when this job is processed." -msgstr "" -"Naam van de methode die wordt aangeroepen als deze taak wordt uitgevoerd." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" @@ -14002,11 +12863,6 @@ msgstr "Nederland" msgid "Netherlands - Accounting" msgstr "Nederland - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports -msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "Nederland - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.an msgid "Netherlands Antilles" @@ -14048,10 +12904,10 @@ msgstr "Nieuw-Zeeland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "New Zealand - Accounting" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format msgid "" "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" @@ -14119,7 +12975,7 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: code:addons/models.py:1556 +#: code:addons/models.py:1388 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr "Geen standaardweergave gevonden voor type '%s' !" @@ -14129,6 +12985,12 @@ msgstr "Geen standaardweergave gevonden voor type '%s' !" msgid "No gap" msgstr "Aaneengesloten" +#. module: base +#: code:addons/fields.py:2146 +#, python-format +msgid "No inverse field %r found for %r" +msgstr "Geen omgekeerd veld %r gevonden voor %r" + #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 #, python-format @@ -14151,13 +13013,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Niet bij te werken" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:309 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:346 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Niet gerelateerd veld %r in afhankelijkheid %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:266 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:303 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Niet gerelateerde veldnaam '%s' in gerelateerd veld '%s'" @@ -14192,11 +13054,6 @@ msgstr "Noorwegen" msgid "Norway - Accounting" msgstr "Noorwegen - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports -msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "Noorwegen - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -14225,7 +13082,7 @@ msgstr "Aantal oproepen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count msgid "Number of Companies" -msgstr "" +msgstr "Aantal bedrijven" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -14248,11 +13105,9 @@ msgid "OHADA - Accounting" msgstr "OHADA - Boekhouding" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_object -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_model #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search @@ -14283,20 +13138,20 @@ msgstr "Object:" msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo enterprise licentie editie v1.0" +#. module: base +#: selection:ir.module.module,license:0 +msgid "Odoo Proprietary License v1.0" +msgstr "Odoo Proprietary Licentie v1.0" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" msgstr "Odoo instellingen dashboard" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip -msgid "Odoo VOIP" -msgstr "Odoo VOIP" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram msgid "Odoo Web Diagram" -msgstr "" +msgstr "Odoo Web Diagram" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -14330,11 +13185,6 @@ msgstr "" "Odoo voegt automatisch een aantal '0'-en toe aan het 'volgende nummer' om de" " juiste uitlijning te krijgen." -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "Functionaris" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone @@ -14346,11 +13196,6 @@ msgstr "Ogone betalingsverwerker" msgid "Oman" msgstr "Oman" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create -msgid "On Create" -msgstr "Bij aanmaken" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" @@ -14368,7 +13213,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "'On delete' eigenschap voor many2one velden" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -14378,7 +13223,7 @@ msgstr "" "opnieuw na het verversen van uw scherm." #. module: base -#: code:addons/models.py:3992 +#: code:addons/models.py:3598 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -14388,12 +13233,14 @@ msgstr "" "type: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:367 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:389 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " "`address fields`" msgstr "" +"One2many velden kunnen niet gesynchroniseerd worden als deel van " +"`commercial_fields` of `address fields`" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale @@ -14440,9 +13287,12 @@ msgid "" "() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" "actual arch.\n" msgstr "" +"Alleen van toepassing als de weergave overerft van een andere (inherit_id is niet Onwaar/Null). \n" +"* Indien extensie (standaard), als deze weergave wordt aangevraagd wordt de dichtste primaire weergave gezocht (via inherit_id), vervolgens worden alle weergaven die hier van overerven toegepast\n" +"* Indien primair, de dichtstbijzijnde weergave wordt volledig opgelost (zelfs als het een andere model dan deze gebruikt), vervolgens worden de weergave zijn overerving specificaties () toegepast, en het resultaat wordt gebruikt als deze weergave zijn arch.\n" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -14489,7 +13339,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_help msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." @@ -14519,18 +13370,13 @@ msgstr "Optioneel wachtwoord voor SMTP authenticatie" msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Optionele gebruikersnaam voor SMTP authenticatie" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Of" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" msgstr "Oorspronkelijke weergave" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:716 code:addons/base/res/res_users.py:876 +#: code:addons/base/res/res_users.py:733 code:addons/base/res/res_users.py:891 #, python-format msgid "Other" msgstr "Andere" @@ -14565,19 +13411,19 @@ msgstr "Ander adres" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"Andere opties zijn toegankelijk via self, zoals\n" -"self.env, enz." +"Andere functies zijn toegankelijk via self, zoals\n" +"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"Andere opties zijn toegankelijk via self, zoals\n" -"self.env, enz." +"Andere functies zijn toegankelijk via self, zoals\n" +"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search @@ -14593,12 +13439,6 @@ msgstr "Uitgaande mailserver" msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "Uitgaande mailservers" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Uitgaande overgangen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_overwrite @@ -14709,6 +13549,11 @@ msgstr "Hoofdcategorie" msgid "Parent Company" msgstr "Moederbedrijf" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "Links bovenliggende" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id @@ -14716,9 +13561,9 @@ msgid "Parent Menu" msgstr "Bovenliggend menu" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left -msgid "Parent left" -msgstr "Linker bovenliggende" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "Rechts bovenliggende" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name @@ -14726,11 +13571,6 @@ msgstr "Linker bovenliggende" msgid "Parent name" msgstr "Bovenliggende nam" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right -msgid "Parent right" -msgstr "Rechts bovenliggende" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" @@ -14744,11 +13584,6 @@ msgstr "Parser klasse" msgid "Partner" msgstr "Relatie" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "Relatie bulk-malingen" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" @@ -14782,7 +13617,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "Relatie geolocatie" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:728 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:762 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Relaties:" @@ -14844,23 +13679,18 @@ msgstr "Betalingsverwerker Paypal implementatie" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "" +msgstr "Betaalverwerker:r: PayuMoney" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Betaalverwerker: Stripe" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" msgstr "Betalingsverwerker overschrijving implementatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup -msgid "Payment Follow-up Management" -msgstr "Beheer betaalherinneringen" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment @@ -14874,6 +13704,7 @@ msgid "Paypal Payment Acquirer" msgstr "Paypal betaal verwerver" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" msgstr "Loonlijst" @@ -14886,12 +13717,7 @@ msgstr "Loonadministratie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "Periodieke beoordeling" +msgstr " PayuMoney betaling verwerver" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar @@ -14919,12 +13745,10 @@ msgid "Philippines" msgstr "Filippijnen" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:214 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone -#, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefoon" @@ -14944,11 +13768,6 @@ msgstr "Pitcairn eiland" msgid "Pivot" msgstr "Pivot" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "Tijdelijke aanduiding expressie" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" @@ -14960,7 +13779,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "SNC Rekeningschema voor Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -14976,35 +13795,13 @@ msgstr "" "Definieer ten minste één SMTP server, of definieer expliciet de SMTP " "instellingen." -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:81 -#, python-format -msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "" -"Zorg ervoor dat er geen workitems verwijzen naar een activiteit voordat ze " -"worden verwijderd!" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "Slel het basis model in voordat u de actie details instelt." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " -"buidler." +msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" -"Zet de actie van de basismodule om dynamische expressies te bouwen aan aub." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:787 -#, python-format -msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "Specificeer een actie om te starten!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:245 +#: code:addons/base/res/res_users.py:248 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -15022,7 +13819,7 @@ msgstr "Kassa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks msgid "Point of Sale Common Data Drinks" -msgstr "" +msgstr "Kassa Dranken gegegevens" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -15044,11 +13841,6 @@ msgstr "Polen" msgid "Poland - Accounting" msgstr "Polen - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports -msgid "Poland - Accounting Reports" -msgstr "Polen - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" @@ -15065,11 +13857,6 @@ msgstr "Portaal" msgid "Portal Gamification" msgstr "Portaal Gamificatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale -msgid "Portal Sale" -msgstr "Verkoopportaal" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" @@ -15141,7 +13928,6 @@ msgstr "Stel uw team voor" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Preview RML Report" msgstr "Voorbeeldweergave RML-rapport" @@ -15150,64 +13936,6 @@ msgstr "Voorbeeldweergave RML-rapport" msgid "Price Accuracy" msgstr "Prijs nauwkeurigheid" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount -msgid "Prices Visible Discounts" -msgstr "Zichtbare korting op prijs" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print -msgid "Print Invoice" -msgstr "Factuur afdrukken" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway -msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "Afdrukprovider: DocsAway" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale -msgid "Print Sale" -msgstr "Verkoop afdrukken" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "Print US Checks" -msgstr "VS cheques afdrukken" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway -msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "Afdruken en verzenden facturen met DocsAway.com" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print -msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "" -"Basismodule voor dienstenbedrijven voor afdrukken en verzenden van " -"briefwisseling" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print -msgid "" -"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" -"Basismodule voor dienstenbedrijven die voor u de afhandeling doen van " -"drukwerk en de verzending ervan. Laat uw facturen afdrukken en verzenden via" -" een postkoerier. Voor deze module moet u de module van zo'n dienstenbedrijf" -" installeren. " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale -msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "Afdrukken en verzenden verkooporders" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale -msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -msgstr "Afdrukken en verzenden van uw verkooporder via post" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence @@ -15215,6 +13943,13 @@ msgstr "Afdrukken en verzenden van uw verkooporder via post" msgid "Priority" msgstr "Prioriteit" +#. module: base +#: code:addons/models.py:107 +#, python-format +msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." +msgstr "" +"Privémethodes (zoals %s) kunnen niet van op afstand aangesproken worden." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" @@ -15225,11 +13960,6 @@ msgstr "Verwervingen" msgid "Product Email Template" msgstr "Product e-mailsjabloon" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm -msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended msgid "Product extension to track sales and purchases" @@ -15239,7 +13969,7 @@ msgstr "Productgegevens uitbreiding om verkopen en inkopen te volgen" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note msgid "Productivity" -msgstr "" +msgstr "Productiviteit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -15265,15 +13995,9 @@ msgstr "Professor" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" msgstr "Project" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Project Forecast" -msgstr "Project prognose" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" @@ -15287,12 +14011,11 @@ msgstr "Projecten, Taken" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" msgstr "Eigenschappen" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:474 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -15304,21 +14027,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install msgid "Propose to install a theme on website installation" -msgstr "" +msgstr "Stel voor een website thema te installeren bij website installatie" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "" -"Provide an expression that, applied on the current record, gives the field " -"to update." +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." msgstr "" -"Geef een expresse in welke, indien toegepast op het huidige record, het veld" -" geeft om bij te werken." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id -msgid "Provide the field where the record id is stored after the operations." -msgstr "Geef het veld waar het record id is opgeslagen na de bewerkingen." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -15382,22 +14099,17 @@ msgstr "Inkoopaanvragen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp msgid "Purchase and MRP Management" -msgstr "" +msgstr "Inkoop en productie (MRP) beheer" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" msgstr "Inkopen" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action -msgid "Python Action" -msgstr "Python actie" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python Code" @@ -15422,21 +14134,6 @@ msgstr "Qatar" msgid "Qualifier" msgstr "Kwalificatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality -msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality -msgid "Quality Control" -msgstr "Kwaliteitscontrole" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp -msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -15455,8 +14152,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock -msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Offertes, Verkooporders, Aflevering & Factuurcontrole" +msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -15464,12 +14161,14 @@ msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" msgstr "Offertes, verkooporders en facturen" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:305 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:339 #, python-format msgid "" -"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " -"atttributes inside the view definition" +"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" +" inside the view definition" msgstr "" +"Qweb weergave kan geen 'Groups' definitie hebben op het record. Gebruik het " +"'Groups' attribute binnen de weergave definitie" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15535,12 +14234,11 @@ msgid "Readonly" msgstr "Alleen lezen" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Record" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id @@ -15561,7 +14259,7 @@ msgid "Record Rules" msgstr "Recordregels" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:262 +#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:236 #, python-format msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " @@ -15572,7 +14270,7 @@ msgstr "" "opnieuw aub" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4960 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:352 code:addons/models.py:4358 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Regel bestaat niet of werd verwijderd." @@ -15583,38 +14281,38 @@ msgstr "Regel bestaat niet of werd verwijderd." msgid "Record rules" msgstr "Recordregels" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Recruitment" +msgstr "Werving & Selectie" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" msgstr "Wervingsproces" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription -msgid "Recurring Documents" -msgstr "Herhalende documenten" - -#. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:317 +#: code:addons/base/module/module.py:322 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Recursiefout in module-afhankelijkheden !" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:612 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:514 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Recursie gevonden in de onderliggende server acties" #. module: base -#: code:addons/models.py:4100 +#: code:addons/models.py:3704 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Recursiviteit ontdekt." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object -msgid "Reference record" -msgstr "Referentie record" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_reference +msgid "Reference" +msgstr "Referentie" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act @@ -15622,12 +14320,6 @@ msgstr "Referentie record" msgid "Referenceable Models" msgstr "Refereerbare modellen" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:219 -#, python-format -msgid "Reg" -msgstr "KvK Nr." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id @@ -15650,19 +14342,19 @@ msgid "Related Server Action" msgstr "Gerelateerde server actie" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:278 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:315 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Gerelateerd veld '%s' heeft geen comodel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:276 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:313 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Gerelateerd veld '%s' heeft geen soort '%s'" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" msgstr "Relatieveld" @@ -15671,20 +14363,10 @@ msgstr "Relatieveld" msgid "Relation Name" msgstr "Relatienaam" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field -msgid "Relation field" -msgstr "Gerelateerd veld" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_table -msgid "Relation table" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model -msgid "Relational Target Model" -msgstr "" +msgid "Relation Table" +msgstr "Relatietabel" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use @@ -15693,8 +14375,13 @@ msgstr "Opnieuw laden van bijlage" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "Verwijder van het 'Meer' menu" +msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Remove Contextual Action" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15707,12 +14394,7 @@ msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Verwijder de contextuele actie behorende bij dit rapport" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "Verwijder de contextuele actie behorende bij deze server actie" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:459 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:532 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" msgstr "Hernoemen sparse veld \"%s\" is niet toegestaan" @@ -15720,7 +14402,7 @@ msgstr "Hernoemen sparse veld \"%s\" is niet toegestaan" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Repareer gebroken of beschadigde producten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -15744,18 +14426,13 @@ msgstr "Herhaal elke x." msgid "Report" msgstr "Rapport" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Report Configuration" -msgstr "Rapport instellingen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" msgstr "Rapport bestand" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer_readonly +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer msgid "Report Footer" msgstr "Rapport voettekst" @@ -15765,6 +14442,7 @@ msgid "Report Model" msgstr "Rapport model" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "Rapport soort" @@ -15774,11 +14452,6 @@ msgstr "Rapport soort" msgid "Report Xml" msgstr "Rapport xml" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type -msgid "Report type" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" @@ -15793,9 +14466,6 @@ msgstr "Rapport/Sjabloon" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_reports_by_module #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" msgstr "Rapportages" @@ -15818,7 +14488,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "Detailhandelaars" #. module: base -#: code:addons/models.py:1064 +#: code:addons/models.py:890 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Andere fouten eerst oplossen" @@ -15837,8 +14507,6 @@ msgstr "Bronveld" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" msgstr "Resource ID" @@ -15852,18 +14520,6 @@ msgstr "Resource model" msgid "Resource Name" msgstr "Resourcenaam" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -msgid "Resource Object" -msgstr "Resource object" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Resource management for Project" -msgstr "Resource beheer voor project" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -15890,9 +14546,9 @@ msgid "Reunion (French)" msgstr "La Réunion (Frans)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue -msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "Beheer omzetverantwoording" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -15906,7 +14562,7 @@ msgstr "Rechts-naar-links" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header -msgid "Rml header" +msgid "Rml Header" msgstr "" #. module: base @@ -15919,11 +14575,6 @@ msgstr "Roemenië" msgid "Romania - Accounting" msgstr "Roemenië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports -msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "Roemenië - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" @@ -15946,33 +14597,28 @@ msgid "Rules" msgstr "Regels" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:65 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regels kunnen niet worden toegewezen aan Transient models." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:71 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regels kunnen niet toegepaste worden op het record regel model." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:764 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:530 #, python-format msgid "Run %s" msgstr "Voer %s uit" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Handmatig uitvoeren" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo -msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "Start resterende acties Todo" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -15983,11 +14629,6 @@ msgstr "Russische Federatie" msgid "Rwanda" msgstr "Rwanda" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa -msgid "SEPA Credit Transfer" -msgstr "SEPA overschrijving" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port" @@ -16074,19 +14715,15 @@ msgstr "Verkoop" msgid "Sale & Purchase Vouchers" msgstr "Verkoop- en inkoopbewijzen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay -msgid "Sale Ebay" -msgstr "Verkoop eBay" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" -msgstr "" +msgstr "Verkoopservice beoordeling" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "Verkopen" @@ -16097,41 +14734,21 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Verkopen & inkopen" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense -msgid "Sales Expense" -msgstr "Verkoopuitgaven" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Verkoopbeheer" - -#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Team" -msgstr "Verkoopteam" - -#. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "Verkoopteam dashboard" +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config -msgid "Sales Teams" -msgstr "Verkoopteams" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense +msgid "Sales Expense" +msgstr "Verkoopuitgaven" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" msgstr "Urenstaten verkoop" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" @@ -16184,17 +14801,13 @@ msgstr "Opslaan" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "Sla op als bijlage prefix" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance -msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Schedule, Promote and Sell Events" msgstr "Plan, promoot en verkoop evenementen" #. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Geplande actie" @@ -16202,7 +14815,6 @@ msgstr "Geplande actie" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree @@ -16224,6 +14836,11 @@ msgstr "Acties zoeken" msgid "Search Partner" msgstr "Zoek relatie" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view +msgid "Search View" +msgstr "Zoek weergave" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view_id msgid "Search View Ref." @@ -16234,11 +14851,6 @@ msgstr "Zoek weergave ref." msgid "Search modules" msgstr "Zoek modules" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view -msgid "Search view" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" @@ -16262,32 +14874,13 @@ msgstr "Beveiliging en Authenticatie" msgid "See all possible values" msgstr "Bekijk alle mogelijke waarden" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" -"Selecteer doelveld van het gerelateerde documenten model.\n" -"Als het een relatieveld is dan kunt u een doelveld selecteren op de bestemming van de relatie." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id -msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "Selecteer de cliënt actie die moet uigevoerd worden." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "Selecteer het workflow signaal dat moet afgaanm" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" msgstr "Kiesbaar" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:26 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -16313,7 +14906,7 @@ msgstr "Selectie opties" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_self msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Self" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale @@ -16330,44 +14923,16 @@ msgstr "Verkoop uw producten online" msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Verkoop gebaseerd op urenstaten" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "Verzend e-mail" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" msgstr "Stuur facturen en volg betalingen op" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign -msgid "" -"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -msgstr "" -"Verzend documenten om online te tekenen, ontvangen en ingevulde kopieën te " -"archiveren (eSign)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl -msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "Verzend uw verzendingen via DHL en volg ze online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex -msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "Verzend uw verzendingen via Fedex en volg ze online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_temando -msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -msgstr "Verzend uw verzendingen via Temando en volg ze online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups -msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "Verzend uw verzendingen via USPS en volg ze online" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps -msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "Verzend uw verzendingen via USPS en volg ze online" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" @@ -16382,14 +14947,13 @@ msgstr "Formaat scheidingsteken" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_sequence -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree @@ -16431,7 +14995,7 @@ msgid "Serialization Field" msgstr "Reeks veld" #. module: base -#: code:addons/models.py:428 +#: code:addons/models.py:340 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" msgstr "Reeks veld '%s' niet gevonden voor sparse veld '%s'!" @@ -16442,7 +15006,7 @@ msgid "Server" msgstr "Server" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -16461,6 +15025,11 @@ msgstr "server actie waarde koppelingen" msgid "Server Actions" msgstr "Server-acties" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id +msgid "Server action" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -16487,7 +15056,7 @@ msgstr "" "standaard lettertype in de RML rapporten van het bedrijf van de gebruiker." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:511 +#: code:addons/base/res/res_users.py:524 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "" @@ -16496,8 +15065,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Instellingen" @@ -16512,6 +15079,12 @@ msgstr "Seychellen" msgid "Share Group" msgstr "Deel groep" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share +msgid "Share Partner" +msgstr "Deel relatie" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" @@ -16547,21 +15120,6 @@ msgstr "Toon inactieve valuta" msgid "Sierra Leone" msgstr "Sierra Leone" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal -msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "Signaal (naam knop)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send -msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "Signaal (subflow.*)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Signal to Trigger" -msgstr "Signaal dat moet afgaan" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" @@ -16587,11 +15145,6 @@ msgstr "Singapore" msgid "Singapore - Accounting" msgstr "Singapore - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports -msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "Singapore - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" @@ -16605,7 +15158,7 @@ msgstr "Grootte" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Grootte van het veld kan niet negatief zijn." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -16632,11 +15185,6 @@ msgstr "Slovenië" msgid "Slovenian - Accounting" msgstr "Slovenië - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports -msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "Slovenië - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small @@ -16672,26 +15220,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "Soms BIC of Swift genoemd." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:288 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:765 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:340 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:898 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Sorry, u heeft geen toegang tot dit document." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:767 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:900 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Sorry, u mag dit soort documenten niet aanmaken." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:768 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:901 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Sorry, u mag dit document niet verwijderen." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:766 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:899 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Sorry, het is u niet toegestaan om dit document te wijzigen" @@ -16702,16 +15250,11 @@ msgid "Sort" msgstr "Sorteer" #. module: base -#: code:addons/models.py:4693 +#: code:addons/models.py:4106 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Sorteerveld %s niet gevonden bij model %s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "Source Activity" -msgstr "Bronactiviteit" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" @@ -16727,15 +15270,6 @@ msgstr "Bronobject" msgid "Source Term" msgstr "Bronterm" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "" -"Source activity. When this activity is over, the condition is tested to " -"determine if we can start the ACT_TO activity." -msgstr "" -"Bronactiviteit. Als deze activiteit klaar is, wordt de conditie getest om te" -" bepalen of de doelactiviteit gestart kan worden." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" @@ -16771,11 +15305,6 @@ msgstr "Spanje" msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" msgstr "Spanje - Boekhouding (PGCE 2008)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports -msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "Spanje - Boekhoudkundige rapporten (PGCE 2008)" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" @@ -16800,11 +15329,6 @@ msgstr "" "Specificeert of gemiste acties, opnieuw moeten worden gestart als de server " "herstart." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode -msgid "Split Mode" -msgstr "Splitsmodus" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" @@ -16815,11 +15339,6 @@ msgstr "Sponsors, Tracks, Agenda, Evenement nieuws" msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project -msgid "Stages" -msgstr "Fases" - #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" @@ -16853,12 +15372,6 @@ msgstr "Code staat/provincie" msgid "State Name" msgstr "Naam staat/provincie" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_country.py:138 -#, python-format -msgid "State with id [%s] (%s) seems to have duplicated code: %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" @@ -16871,9 +15384,6 @@ msgstr "Provincie/Staat" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" msgstr "Status" @@ -16903,15 +15413,10 @@ msgstr "Post-it notities, Samenwerking, memo's" msgid "Stock" msgstr "Voorraad" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Stop All" -msgstr "Alles stoppen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" -msgstr "" +msgstr "Opgeslagen" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -16954,25 +15459,7 @@ msgstr "Straat2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "Sub-veld" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "Sub-model" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_subflow_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Subflow" -msgstr "Subschema" +msgstr "Stripe betaling verwerver" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view @@ -16984,21 +15471,6 @@ msgstr "Onderwerp" msgid "Submenus" msgstr "Submenus" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract -msgid "Subscription Management" -msgstr "Beheer abonnementen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract -msgid "Subscription Management (without frontend)" -msgstr "Beheer abonnementen (zonder front-end)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract -msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "Beheer abonnementen via de front-end voor uw klanten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" @@ -17055,6 +15527,11 @@ msgstr "Enquête" msgid "Survey CRM" msgstr "Enquête CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Surveys" +msgstr "Enquêtes" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" @@ -17080,11 +15557,6 @@ msgstr "Zwitserland" msgid "Switzerland - Accounting" msgstr "Zwitserland - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports -msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "Zwitserland - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" @@ -17095,11 +15567,6 @@ msgstr "Symbool" msgid "Symbol Position" msgstr "Symbool positie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "Syncronisatie met de externe urenstaten applicatie" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations @@ -17161,10 +15628,9 @@ msgstr "" " voor het uploaden in het Odoo vertaal platform," #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:218 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat -#, python-format msgid "TIN" msgstr "BTW Nr." @@ -17179,7 +15645,12 @@ msgid "Tag" msgstr "Label" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_966 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name +msgid "Tag Name" +msgstr "Label naam" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_890 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id msgid "Tags" msgstr "Labels" @@ -17204,27 +15675,12 @@ msgstr "Tadjikistan" msgid "Tanzania" msgstr "Tanzania" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "Target Model" -msgstr "Doel model" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name -msgid "Target Model Name" -msgstr "Doel model naam" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" msgstr "Doelvenster" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat -msgid "Tax ID" -msgstr "BTW Nr." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -17236,11 +15692,6 @@ msgstr "" "BTW identificatie nummer. Vul dit in als het bedrijf BTW-plichtig is. Wordt " "gebruikt bij sommige wettelijke rapportages." -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud -msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" @@ -17252,7 +15703,6 @@ msgid "Technical" msgstr "Technisch" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Technische gegevens" @@ -17275,21 +15725,16 @@ msgid "Technical Settings" msgstr "Technische instellingen" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:758 #, python-format msgid "Technical Translations" -msgstr "" +msgstr "Technische vertaling" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print msgid "Technical guide" msgstr "Technische gids" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_temando -msgid "Temando Shipping" -msgstr "Termando verzending" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" @@ -17312,13 +15757,14 @@ msgstr "Testen van toegang beperkingen" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" msgstr "Testen" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group msgid "Tests for read_group" -msgstr "" +msgstr "Tests voor read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter @@ -17341,20 +15787,17 @@ msgstr "Thailand" msgid "Thailand - Accounting" msgstr "Thailand - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports -msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "Thailand - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" +"De ISO-landcode in twee letters.\n" +"U kunt dit veld gebruiken voor snelzoeken." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:249 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please " @@ -17371,9 +15814,14 @@ msgid "" " 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " "as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" +"De instellingen voor het scheidingsteken heeft het formaat [,n] waarbij n > " +"0 gerekend vanaf het decimaalteken. -1 eindigt de scheiding. Bijv. [3,2,-1] " +"geeft op 106500 het volgende resultaat: 1,06,500. [1,2,-1] geeft 106,50,0; " +"[3] geeft 106,500. Er is in deze voorbeelden uitgegaan van ',' als " +"scheidingsteken." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:66 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:67 #, python-format msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " @@ -17381,9 +15829,14 @@ msgid "" " 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as" " 106,500. Provided as the thousand separator in each case." msgstr "" +"De instellingen voor het scheidingsteken heeft het formaat [,n] waarbij n > " +"0 gerekend vanaf het decimaalteken. -1 eindigt de scheiding. Bijv. [3,2,-1] " +"geeft op 106500 het volgende resultaat: 1,06,500. [1,2,-1] geeft 106,50,0; " +"[3] geeft 106,500. Er is in deze voorbeelden uitgegaan van ',' als " +"scheidingsteken." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:661 +#: code:addons/base/module/module.py:675 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -17392,7 +15845,7 @@ msgstr "" "De `%s` module is op dit moment niet beschikbaar, probeer het later opnieuw." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:506 +#: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "De `base` module kan niet worden gedeinstalleerd" @@ -17405,7 +15858,7 @@ msgstr "" "verwijderen." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:277 +#: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "Het gekozen bedrijf is geen toegestaan bedrijf voor deze gebruiker" @@ -17423,7 +15876,7 @@ msgstr "De taalcode moet uniek zijn!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "De code van de staat/provincie moet uniek zijn per bedrijf!" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -17463,20 +15916,23 @@ msgstr "De valutacode moet uniek zijn per bedrijf!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model msgid "The database object this attachment will be attached to." -msgstr "" +msgstr "Het database object waaraan deze bijlage wordt gekoppeld." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "The destination activity." -msgstr "De doel activiteit." +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:456 +#, python-format +msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." +msgstr "" +"Het veld '%s' kan niet verwijderd worden omdat het veld '%s' er van " +"afhankelijk is." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" "Het veld Bereken is de Python code om\n" "de waarde te berekenen van een veld op een set van records. De waarde van\n" @@ -17486,9 +15942,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" "Het veld Bereken is de Python code om\n" "de waarde te berekenen van een veld op een set van records. De waarde van\n" @@ -17498,14 +15954,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" "Het veld Afhankelijkheden lijst de velden op\n" -"waar het huidige veld afhankelijk van is. Het is een door komma gesplitste lijst van\n" -"veldnamen, zoals naam,grootte. U kan ook refereren naar\n" +"waar het huidige veld afhankelijk van is. Het is een door komma gesplitste lijst van veldnamen, zoals naam,grootte. U kan ook refereren naar\n" "velden die toegankelijk zijn via andere relationele velden, bijvoorbeeld\n" "partner_id.company_id.name." @@ -17513,10 +15968,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" "Het veld Afhankelijkheden lijst de velden op\n" "waar het huidige veld afhankelijk van is. Het is een door komma gesplitste lijst van\n" @@ -17524,35 +15979,17 @@ msgstr "" "velden die toegankelijk zijn via andere relationele velden, bijvoorbeeld\n" "partner_id.company_id.name." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id -msgid "" -"The field on the current object that links to the target object record (must" -" be a many2one, or an integer field with the record ID)" -msgstr "" -"Het veld van het huidige object wat is gekoppeld aan het doel object record " -"(moet een many2one, of een integer veld zijn met het record ID)" - #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "De volgende modules zijn niet geïnstalleerd of onbekend: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." msgstr "De volledige naam van het land." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "" -"The group that a user must have to be authorized to validate this " -"transition." -msgstr "" -"De groep die de gebruiker moet hebben om geautoriseerd te zijn om deze " -"overgang te bevestigen." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_user_id @@ -17578,27 +16015,20 @@ msgstr "" "gelaten zal het het filter gelden voor alle menu's in dit model." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:82 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"De naam van het model mag alleen kleine letters, getallen, underscores en " +"punten bevatten." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:80 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "" -"The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " -"workflow associated with it." -msgstr "" -"De model die de werk flow ontvangt. Hou er rekening mee dat er een werk flow" -" geassocieerd moet zijn." +msgstr "De modelnaam moet beginnen met 'x_'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id @@ -17611,7 +16041,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "De landnaam moet uniek zijn!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:148 +#: code:addons/base/res/res_users.py:150 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "De naam van de groep kan niet beginnen met \"-\"" @@ -17629,7 +16059,7 @@ msgstr "De taalnaam moet uniek zijn!" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "De modulenaam moet uniek zijn!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -17712,11 +16142,11 @@ msgstr "De valutakoers ten opzichte van de valutakoers van 1." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_id msgid "The record id this is attached to." -msgstr "" +msgstr "Het record id waaraan dit is verbonden." #. module: base -#: code:addons/models.py:3249 code:addons/models.py:3512 -#: code:addons/models.py:3597 +#: code:addons/models.py:2969 code:addons/models.py:3185 +#: code:addons/models.py:3270 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -17745,10 +16175,10 @@ msgstr "De geselecteerde modules zijn bijgewerkt / geïnstalleerd !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Code staat/provincie" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:361 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:399 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -17769,26 +16199,7 @@ msgstr "" "filter publiek en beschikbaar voor alle gebruikers." #. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "De gebruiker kan apparatuur beheren." - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance -msgid "" -"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " -"him to manage his own attendance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "" -"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " -"company screen." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:6206 +#: code:addons/models.py:5603 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." msgstr "De waarde van het veld '%s' bestaat al." @@ -17799,7 +16210,7 @@ msgid "Theme" msgstr "Thema" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:104 #, python-format msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " @@ -17809,17 +16220,11 @@ msgstr "" "deze voordat u een nieuwe standaard filter" #. module: base -#: code:addons/models.py:2716 +#: code:addons/models.py:2524 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" msgstr "Er is geen referentie beschikbaar voor %s" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2841 -#, python-format -msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "Er is geen referentieveld '%s' gevonden voor '%s'" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" @@ -17833,7 +16238,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Dit venster" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:401 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:467 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Deze kolom bevat module data en kan niet verwijderd worden!" @@ -17926,15 +16331,10 @@ msgstr "Scheidingsteken voor duizendtallen" msgid "Time Format" msgstr "Tijdnotatie" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid -msgid "Timesheet grid view definition" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet msgid "Timesheet in Website Portal" -msgstr "" +msgstr "Urenstaat op website portaal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet @@ -17947,6 +16347,7 @@ msgid "Timesheet on Website Project Issue" msgstr "Urenstaat op website project issue" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Urenstaten" @@ -17954,17 +16355,17 @@ msgstr "Urenstaten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "Urenstaten / Aanwezigheden" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets, Activities" -msgstr "" +msgstr "Urenstaten, Activiteiten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "Urenstaten/aanwezigheden rapportering" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -17988,7 +16389,7 @@ msgstr "Titel" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.title:0 msgid "Title name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Titelnaam bestaat al!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to @@ -18024,6 +16425,15 @@ msgstr "Te verwijderen" msgid "To be upgraded" msgstr "Bij te werken" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:650 +#, python-format +msgid "" +"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" +msgstr "" +"Om het in te schakelen, zorg ervoor dat de directory is schrijfbaar op de " +"server:" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" @@ -18090,25 +16500,6 @@ msgstr "Transient: Onwaar" msgid "Transient: True" msgstr "Transient: Waar" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree -msgid "Transition" -msgstr "Overgang" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids -msgid "Transition ids" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Transitions" -msgstr "Overgangen" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" @@ -18158,7 +16549,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Opmerkingen op vertaling" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:634 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:646 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -18172,12 +16563,14 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Vertaling in behandeling" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:555 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:567 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" msgstr "" +"Vertaling is niet geldig:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -18195,16 +16588,6 @@ msgstr "Vertalingen" msgid "Tree" msgstr "Boomstructuur" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id -msgid "Trigger Expression" -msgstr "Trigger-expressie" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_model -msgid "Trigger Object" -msgstr "Trigger-object" - #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" @@ -18252,6 +16635,9 @@ msgid "" "later is slower than the former but forbids anygap in the sequence (while " "they are possible in the former)." msgstr "" +"Twee reeksen object implementaties worden aangeboden: standaard en " +"'Aaneengesloten'. De laatste is langzamer dan de eerste, maar verbiedt een " +"gat in de reeks (terwijl ze wel mogelijk zijn in de eerste)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_type @@ -18271,24 +16657,16 @@ msgstr "Soort" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': send a signal to a workflow\n" -"- 'Run a Client Action': choose a client action to launch\n" "- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" -"Type van server actie. De volgende opties zijn beschikbaar:\n" -"- 'Voer Python code uit': een blok van Python code dat wordt uitgevoerd\n" -"- 'Trigger een workflow signaal': stuur een signaal naar een workflow\n" -"- 'Voer een client actie uit': kies een client om te lanceren\n" -"- 'Creëer of kopieer een nieuw record': maak een nieuw record aan met nieuwe waardes of kopieer een bestand record in uw database\n" -"- 'Schijf op record': update de waardes van een record\n" -"- 'Voer verschillende acties uit': definieer een actie die meerdere andere server acties doet afgaan\n" -"- 'Verstuur e-mail': stuur automatisch een e-mail (beschikbaar in email_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -18313,16 +16691,6 @@ msgstr "U.A.E. - Boekhouding" msgid "UK - Accounting" msgstr "UK - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports -msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "UK - Boekhoudkundige rapporten" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups -msgid "UPS Shipping" -msgstr "USPS verzending" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url @@ -18330,11 +16698,6 @@ msgstr "USPS verzending" msgid "URL" msgstr "URL" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "US Check Printing" -msgstr "US Check Printing" - #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "US Letter" @@ -18366,7 +16729,7 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Oekraïne" #. module: base -#: code:addons/models.py:3719 +#: code:addons/models.py:3346 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" @@ -18375,7 +16738,7 @@ msgstr "" "standaard eigenschap" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:307 +#: code:addons/base/module/module.py:312 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18385,7 +16748,7 @@ msgstr "" "afhankelijkheid is voldaan: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:311 +#: code:addons/base/module/module.py:316 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18395,7 +16758,7 @@ msgstr "" "afhankelijkheid is voldaan: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:309 +#: code:addons/base/module/module.py:314 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -18410,7 +16773,7 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Niet gecategoriseerd" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:509 +#: code:addons/base/module/module.py:514 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" @@ -18442,36 +16805,31 @@ msgstr "Verenigde Staten" msgid "United States - Accounting" msgstr "Verenigde Staten - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps -msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "Verenigde State Post Dienst (USPS) verzending" - #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" #. module: base -#: code:addons/models.py:1198 +#: code:addons/models.py:1028 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Onbekende database identifier '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:1063 +#: code:addons/models.py:889 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Onbekende fout tijdens het importeren:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "Onbekend veld %r in afhankelijkheid %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:264 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:301 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Onbekende veldnaam '%s' in gerelateerd veld '%s'" @@ -18519,7 +16877,7 @@ msgstr "Wijzigingsdatum" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" -msgstr "" +msgstr "Update vertalingen" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -18531,27 +16889,15 @@ msgstr "Module bijwerken" msgid "Update Module List" msgstr "Modulellijst bijwerken" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write -msgid "Update Policy" -msgstr "Update-beleid" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Termen bijwerken" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update a record linked to the current record using python" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Update the Record" msgstr "" -"Werk de records gekoppeld aan het huidige record bij door gebruik te maken " -"van Python" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update the current record" -msgstr "Huidige record bijwerken" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -18574,27 +16920,24 @@ msgstr "Url" msgid "Uruguay" msgstr "Uruguay" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports -msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "Uruguay - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" msgstr "Uruguay - Grootboekschema" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_usage +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +msgid "Usage" +msgstr "Gebruik" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "gebruik '1' voor ja en '0' voor nee" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use a relation field on the base model" -msgstr "Gebruik een relatieveld op het basis model" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -18609,11 +16952,11 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use the base model of the action" -msgstr "Gebruik het basis model van de actie" +"Gebruik de HR resources voor het gamification proces.\n" +"\n" +"De HR manager kan nu uitdagingen en badges beheren.\n" +"Dit geeft de gebruiker de mogelijkheid om badges te sturen naar werknemers in plaats van normale gebruikers.\n" +"Ontvangen badges worden weergegeven bij het profiel van de gebruiker.\n" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:209 code:addons/base/ir/ir_fields.py:241 @@ -18621,6 +16964,15 @@ msgstr "Gebruik het basis model van de actie" msgid "Use the format '%s'" msgstr "Gebruik het formaat '%s'" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_view_id +msgid "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" @@ -18644,7 +16996,7 @@ msgstr "Gebruikt voor aanmelding aan het systeem" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "Gebruikt voor het sorteren van de bedrijven in de bedrijven wisselaar" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -18658,15 +17010,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" msgstr "Gebruiker" @@ -18742,12 +17091,7 @@ msgstr "Oezbekistan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "BTW nummer validatie" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip -msgid "VOIP Core" -msgstr "VOIP core" +msgstr "BTW nummer controle" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value @@ -18764,39 +17108,40 @@ msgstr "Waarde" msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Waarde '%s' is niet gevonden in selectieveld '%%(field)s'" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines -msgid "Value Mapping" -msgstr "Waarde verdeling" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary -msgid "Value binary" +msgid "Value Binary" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime -msgid "Value datetime" +msgid "Value Datetime" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float -msgid "Value float" +msgid "Value Float" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer -msgid "Value integer" +msgid "Value Integer" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "Waarde verdeling" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference -msgid "Value reference" +msgid "Value Reference" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text -msgid "Value text" +msgid "Value Text" msgstr "" #. module: base @@ -18849,11 +17194,6 @@ msgstr "Viëtnam" msgid "Vietnam - Accounting" msgstr "Vietnam - Boekhouding" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports -msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "Vietnam - Boekhoudkundige rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id #: selection:ir.translation,type:0 @@ -18875,6 +17215,11 @@ msgstr "Hiërarchie bekijken" msgid "View ID" msgstr "View ID" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode +msgid "View Mode" +msgstr "Weergavemodus" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name msgid "View Name" @@ -18898,21 +17243,11 @@ msgstr "Weergave ref." msgid "View Type" msgstr "Soort weergave" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports -msgid "View and create reports" -msgstr "Bekijk en maak rapporten" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" msgstr "Bekijk overerf modus" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode -msgid "View mode" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type msgid "" @@ -18990,11 +17325,6 @@ msgstr "Wallis en Futuna-eilanden" msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode -msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "Magazijnbeheer barcode scanning" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" @@ -19002,8 +17332,8 @@ msgstr "Magazijnbeheer: waves" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 code:addons/base/ir/ir_model.py:360 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:323 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:398 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:338 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" @@ -19015,7 +17345,7 @@ msgid "Warning!" msgstr "Waarschuwing!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5922 +#: code:addons/models.py:5323 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Waarschuwingen" @@ -19044,16 +17374,6 @@ msgstr "Web Kalender" msgid "Web Editor" msgstr "Web editor" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise -msgid "Web Enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt -msgid "Web Gantt" -msgstr "Web Gantt" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon msgid "Web Icon File" @@ -19075,13 +17395,11 @@ msgid "Webkit (deprecated)" msgstr "Webkit (verouderd)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#, python-format msgid "Website" msgstr "Website" @@ -19090,21 +17408,6 @@ msgstr "Website" msgid "Website Builder" msgstr "Website Builder" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise -msgid "Website Enterprise" -msgstr "Website enterprise" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup -msgid "Website Followup" -msgstr "Website opvolging" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Website Form Builder" -msgstr "Website formulierbouwer" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" @@ -19120,16 +17423,6 @@ msgstr "Website Google Maps" msgid "Website Link Tracker" msgstr "Website linktraceerder" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Website live chat" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "Website live chat met bezoekers/klanten" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" @@ -19168,7 +17461,7 @@ msgstr "Website portaal voor verkopen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project msgid "Website Project" -msgstr "" +msgstr "Website project" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue @@ -19188,17 +17481,12 @@ msgstr "Website digitale verkoop - verkoop digitale producten" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Website verkoop voorraad - Website afleveringsinformatie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install msgid "Website Theme Install" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version -msgid "Website Versioning" -msgstr "Website versiebeheer" +msgstr "Website thema installatie" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website @@ -19220,50 +17508,16 @@ msgstr "Weken" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale msgid "Weighing Scale Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Weegschaal hardware driver" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" msgstr "Westelijke Sahara" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" -"Wanneer een relatie veld is geselecteerd als eerste veld, dan kunt u een " -"doelveld selecteren binnen de bestemming document model (sub-model)." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "" -"Wanneer een relatieveld wordt gekozen als eerste veld, dan toont dit veld " -"het document-model van het relatieveld waar het heen gaat." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "" -"When customizing a workflow, be sure you do not modify an existing node or " -"arrow, but rather add new nodes or arrows. If you absolutly need to modify a" -" node or arrow, you can only change fields that are empty or set to the " -"default value. If you don't do that, your customization will be overwrited " -"at the next update or upgrade to a future version of Odoo." -msgstr "" -"Bij het aanpassen van een workflow, zorg ervoor dat je niet een bestaande " -"knooppunt of pijl te wijzigen, maar het is beter om nieuwe knooppunten of " -"pijlen toe te voegen. Als je het absoluut nodig hebt om een bestaand " -"knooppunt of pijl te wijzigen, kunt u alleen velden die leeg zijn of zijn " -"ingesteld op de standaardwaarde wijzigen. Als je dat niet doet, zal uw " -"aanpassing worden overschreven bij de volgende update of upgrade naar een " -"toekomstige versie van Odoo." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sequence +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_sequence msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." @@ -19291,17 +17545,6 @@ msgstr "" "Wanneer subsequenties per datum worden gebruikt, kan u variabelen prefixen met 'range_'\n" "om het begin van de range te gebruiken in plaats van de huidige datum, bijv. %(range_year)s in plaats van %(year)s." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal -msgid "" -"When the operation of transition comes from a button pressed in the client " -"form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no " -"button is necessary to validate this transition." -msgstr "" -"Als de uitvoering van de overgang komt door een ingedrukte knop in het " -"cliënt formulier, controleert sein de naam van de knop. Als sein NULL is, is" -" er geen knop nodig voor deze overgang." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." @@ -19310,7 +17553,7 @@ msgstr "Of de waarde gekopieerd wordt wanneer een record gedupliceerd wordt." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_store msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "" +msgstr "Of de waarde opgeslagen is in de database." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_translate @@ -19337,80 +17580,6 @@ msgstr "Wizard" msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Wizards welke worden gestart" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Worflow Signal" -msgstr "Worflow signaal" - -#. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Werkdagen" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder -msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_wkf_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree -msgid "Workflow" -msgstr "Workflow" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Workflow Activity" -msgstr "Workflow activiteit" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "Workflow Editor" -msgstr "Workflow Editor" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree -msgid "Workflow Instances" -msgstr "Workflow instanties" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -msgid "Workflow Transition" -msgstr "Workflow transitie" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree -msgid "Workflow Workitems" -msgstr "Workflow taken" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root -msgid "Workflows" -msgstr "Workflows" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id -msgid "Workitem" -msgstr "Taak" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem -msgid "Workitems" -msgstr "Taken" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" @@ -19429,6 +17598,7 @@ msgstr "Schrijfrechten" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." @@ -19437,16 +17607,6 @@ msgstr "" "beschikbaar voor gebruik; help over Python expressies is gegeven in het hulp" " tabblad." -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" -"Schrijf een Python expressie, beginnend met een object, die het record geeft" -" om te updaten. Een expressie bouwer is beschikbaar in het hulp tabblad. " -"Voorbeelden:" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" @@ -19462,27 +17622,11 @@ msgstr "XML Overzicht" msgid "XSL Path" msgstr "XSL Pad" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "Jemen" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee" -msgstr "Yodlee" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee Finance" -msgstr "Yodlee financieel" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" @@ -19494,7 +17638,7 @@ msgstr "" "wachtwoord." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:390 +#: code:addons/base/module/module.py:395 #, python-format msgid "" "You are trying to install incompatible themes:\n" @@ -19515,9 +17659,11 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"U kan een bestand van uw computer uploaden of een internet link " +"kopiëren/plakken die linkt naar uw bestand" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:476 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:503 #, python-format msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " @@ -19538,7 +17684,7 @@ msgstr "" "Het is niet mogelijk om twee lettertypes met dezelfde naam te registreren" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:374 +#: code:addons/base/res/res_users.py:381 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -19548,52 +17694,25 @@ msgstr "" "interne bronnen door Odoo (updates, module installatie, ...)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format -msgid "" -"You can state here the usual format to use for the addresses belonging to this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string patern with all the field of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: the name of the state\n" -" \n" -"%(state_code)s: the code of the state\n" -" \n" -"%(country_name)s: the name of the country\n" -" \n" -"%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" -"U kunt hier de gebruikelijke formaten gebruiken voor het adres.\n" -"\n" -"U kunt gebruik maken van een Python-style string patroon met alle velden van het adres (Bijvoorbeeld, gebruik '%(street)s' om het veld 'straat') weer te geven, plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: de naam van de provincie/staat\n" -" \n" -"%(state_code)s: de code van de provincie/staat\n" -" \n" -"%(country_name)s: de naam van het land\n" -" \n" -"%(country_code)s: de code van het land" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:306 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:321 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Het is niet mogelijk een recursieve relatie hiërarchie te maken." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:333 +#: code:addons/base/res/res_users.py:340 #, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "" +msgstr "U kan de admin gebruiker niet deactiveren." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:335 +#: code:addons/base/res/res_users.py:342 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "" +msgstr "U kan de gebruiker waarmee u bent aangemeld niet deactiveren." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:232 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 #, python-format msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" @@ -19603,7 +17722,7 @@ msgstr "" "Maak de taal eerst inactief." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:230 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" msgstr "" @@ -19622,7 +17741,7 @@ msgid "You should try other search criteria." msgstr "U zou andere zoekcriteria moeten proberen." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:327 +#: code:addons/base/module/module.py:332 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -19632,7 +17751,7 @@ msgstr "" "Maar de laatste is niet beschikbaar in het systeem." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:279 +#: code:addons/base/module/module.py:284 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "" @@ -19640,12 +17759,14 @@ msgstr "" " geïnstalleerd" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:547 +#: code:addons/base/module/module.py:552 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"U probeert module %s bij te werken die afhankelijk is van module: '%s.\n" +"Maar deze module is niet beschikbaar op uw systeem." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -19714,6 +17835,12 @@ msgstr "Zimbabwe" msgid "Zip" msgstr "Postcode" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" +msgstr "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" @@ -19727,17 +17854,7 @@ msgstr "_onbekend" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync -msgid "account_online_sync" -msgstr "account_online_sync" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid -msgid "account_plaid" -msgstr "account_plaid" +msgstr "een nieuwe valuta voordat je een nieuw bedrijf aanmaakt." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -19770,24 +17887,9 @@ msgid "choose" msgstr "kies" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: True" -msgstr "voorwaarde: Waar" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: object.list_price > 5000" -msgstr "conditie: object.list_price > 5000" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "context: current context" -msgstr "context: huidige context" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "cr: database cursor" -msgstr "cr: database cursor" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm +msgid "crm" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 @@ -19806,6 +17908,11 @@ msgstr "documentatie" msgid "done" msgstr "gereed" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "Bijv. BE0477472701" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" @@ -19832,6 +17939,11 @@ msgstr "bijv. Verkoopdirecteur" msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "bijv. Update order hoeveelheid" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" @@ -19864,6 +17976,11 @@ msgstr "eCommerce optionele producten" msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@uwbedrijf.com" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format @@ -19887,9 +18004,14 @@ msgstr "" " record['size'] = len(record.name)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:242 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:243 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" +msgstr "format() moet worden ingevoert met exact 1 %char formaat specifier" + +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" msgstr "" #. module: base @@ -19902,11 +18024,6 @@ msgstr "ophalen" msgid "here" msgstr "hier" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 @@ -20028,11 +18145,6 @@ msgstr "ir.model.data" msgid "ir.model.relation" msgstr "ir.model.relation" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin -msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "ir.needaction_mixin" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" @@ -20167,7 +18279,14 @@ msgstr "" "aanmaakt" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:423 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"model: Odoo Model of the record on which the action is triggered; is a void " +"recordset" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:463 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/b" @@ -20185,36 +18304,31 @@ msgid "no" msgstr "nee" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "" -"object or obj: browse_record van het record welke de actie heeft getriggerd" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id" -msgstr "object.partner_id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +msgid "on" +msgstr "op" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id.currency_id" -msgstr "object.partner_id.currency_id" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache +msgid "pos_cache" +msgstr "pos_cache" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -msgid "on" -msgstr "op" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale +msgid "pos_sale" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" -msgstr "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" +msgid "record: browse record on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache -msgid "pos_cache" -msgstr "pos_cache" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"records: record set of records on which the action is triggered in multi " +"mode" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -20251,15 +18365,10 @@ msgstr "res.request.link" msgid "res.users.log" msgstr "res.users.log" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "self: ORM model van het record op welke de functie wordt geactiveerd" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" -msgstr "" +msgstr "test mimetypes-guessing" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_access_rights @@ -20269,17 +18378,17 @@ msgstr "test van toegangsrechten en regels" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group msgid "test read_group" -msgstr "" +msgstr "test read_group" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle msgid "test-assetsbundle" -msgstr "" +msgstr "test-assetsbundle" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_pylint msgid "test-eval" -msgstr "" +msgstr "test-eval" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions @@ -20316,21 +18425,11 @@ msgstr "test-limiten" msgid "test-uninstall" msgstr "test-uninstall" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow -msgid "test-workflow" -msgstr "test-workflow" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" msgstr "test_convert" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "de gebruiker kan documenten aangemaakt door de werknemers goedkeuren." - #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" @@ -20340,19 +18439,10 @@ msgstr "" "de gebruiker is in staat om zijn eigen HR zaken te regelen (verlofaanvragen," " urenstaten, ....), als hij is gekoppeld aan een werknemer in het systeem." -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as" -" statistic reports." -msgstr "" -"De gebruiker krijgt toegang tot de HR instellingen en de statistische " -"rapporten." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "time: Python time module" -msgstr "time: Python time module" +msgid "time, datetime, timezone: Python module" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -20365,51 +18455,11 @@ msgstr "titel" msgid "true" msgstr "waar" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "uid: current user id" -msgstr "uid: huidige gebruiker id" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" msgstr "wizard.ir.model.menu.create" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow -msgid "workflow" -msgstr "workflow" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity -msgid "workflow.activity" -msgstr "workflow.activity" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance -msgid "workflow.instance" -msgstr "workflow.instance" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition -msgid "workflow.transition" -msgstr "workflow.transition" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers -msgid "workflow.triggers" -msgstr "workflow.triggers" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem -msgid "workflow.workitem" -msgstr "workflow.workitem" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "workflow: Workflow engine" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index a4488bca04f..e8d6ab55250 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -1,25 +1,31 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * base -# +# # Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Gideoni Willian da Silva , 2015 -# grazziano , 2015-2016 -# Mateus Lopes , 2015 +# falexandresilva , 2016 +# Adriel Kotviski , 2016 +# Gideoni Willian da Silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Fábio Novais , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-15 20:47+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" -"language/pt_BR/)\n" -"Language: pt_BR\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Fábio Novais , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base @@ -39,6 +45,16 @@ msgstr "" "Permitir que o caixa reimprima recibos\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale +msgid "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -49,20 +65,17 @@ msgid "" "This module adds several restaurant features to the Point of Sale:\n" "- Bill Printing: Allows you to print a receipt before the order is paid\n" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders\n" -"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or " -"bar printers\n" +"- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" "\n" msgstr "" "\n" "\n" "======================= \n" "\n" -"Este módulo adiciona vários recursos de restaurante para o Ponto de " -"Venda : \n" -"- Bill Impressão: Permite imprimir um recibo antes que a ordem é paid\n" -"- Bill Splitting : Permite-lhe dividir uma ordem diferente em orders\n" -"- Cozinha Ordem de impressão: permite imprimir atualizações ordens para " -"cozinha ou bar printers\n" +"Este módulo adiciona vários recursos de restaurante para o Ponto de Venda : \n" +"- Impressão de Conta: Permite imprimir um recibo antes que a ordem seja paga\n" +"- Divisão de Conta: Permite-lhe dividir uma ordem em diferentes ordens\n" +"- Impressão de Ordens para Cozinha: permite imprimir atualizações de ordens para cozinha ou impressoras do bar\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -77,12 +90,11 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "=======================\n" -"Este módulo permite ao caixa para dar rapidamente uma percentage\n" -"venda com desconto para um customer.\n" +"Este módulo permite ao caixa dar rapidamente uma porcentagem\n" +"de desconto de venda para um cliente.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu -#, fuzzy msgid "" "\n" "\n" @@ -96,17 +108,6 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"=================\n" -"\n" -"Este módulo consiste :\n" -"\n" -" - Gráfico húngaro genérico de contas\n" -" - Impostos húngaros\n" -" - Informação húngaro Banco\n" -" \n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -117,15 +118,12 @@ msgid "" "---------\n" "\n" "* Chart of Accounts and Taxes template for companies in Japan.\n" -"* This probably does not cover all the necessary accounts for a company. You " -"are expected to add/delete/modify accounts based on this template.\n" +"* This probably does not cover all the necessary accounts for a company. You are expected to add/delete/modify accounts based on this template.\n" "\n" "Note:\n" "-----\n" "\n" -"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special " -"requirements which might arise from POS implementation. [1] You may not " -"need to use these at all under normal circumstances.\n" +"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special requirements which might arise from POS implementation. [1] You may not need to use these at all under normal circumstances.\n" "\n" "[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n" "\n" @@ -136,16 +134,12 @@ msgstr "" "Visão geral:\n" "---------\n" "\n" -"* Este provavelmente não cobre todas as contas necessárias para uma empresa. " -"Está prevista para adicionar / remover / modificar contas com base neste " -"modelo.\n" +"* Este provavelmente não cobre todas as contas necessárias para uma empresa. Está prevista para adicionar / remover / modificar contas com base neste modelo.\n" "\n" "Note:\n" "-----\n" "\n" -"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special " -"requirements which might arise from POS implementation. [1] You may not " -"need to use these at all under normal circumstances.\n" +"* Fiscal positions '内税' and '外税' have been added to handle special requirements which might arise from POS implementation. [1] You may not need to use these at all under normal circumstances.\n" "\n" "[1] See https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 for detail.\n" "\n" @@ -168,26 +162,21 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " \n" -"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to " -"account_coda):\n" +"Belgian localization for in- and outgoing invoices (prereq to account_coda):\n" "============================================================================\n" " - Rename 'reference' field labels to 'Communication'\n" " - Add support for Belgian Structured Communication\n" "\n" -"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing " -"invoices according to the following algorithms:\n" +"A Structured Communication can be generated automatically on outgoing invoices according to the following algorithms:\n" "---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" " 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" " **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" " 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check " -"Digits\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" " 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS " -"=** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits \n" " \n" -"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can " -"be\n" +"The preferred type of Structured Communication and associated Algorithm can be\n" "specified on the Partner records. A 'random' Structured Communication will\n" "generated if no algorithm is specified on the Partner record. \n" "\n" @@ -195,28 +184,22 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -"Localização Belga para as faturas de entrada e saída (pré-requisito para " -"account_coda):\n" -"================================================== " -"==========================\n" +"Localização Belga para as faturas de entrada e saída (pré-requisito para account_coda):\n" +"================================================== ==========================\n" "     - Renomeia os campos 'referência' para 'Comunicação'\n" "     - Adicionar suporte para comunicação estruturada Belga\n" "\n" -"Uma comunicação estruturada pode ser gerado automaticamente em faturas de " -"saída de acordo com os seguintes algoritmos:\n" +"Uma comunicação estruturada pode ser gerado automaticamente em faturas de saída de acordo com os seguintes algoritmos:\n" "\n" " 1) Aleatória : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" " **R..R =** Dígitos Aleatórios, **DD =** Dígitos de Verificação\n" " 2) Data : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" -" **DOY =** Dia do Ano, **SSS =** Sequencia Numérica, **DD =** Dígitos " -"de Verificação\n" +" **DOY =** Dia do Ano, **SSS =** Sequencia Numérica, **DD =** Dígitos de Verificação\n" " 3) Referência do Cliente +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" -" **R..R =** Referência Numérica do Cliente, **SSS =** Sequencia " -"Numérica,, **DD =** Dígitos de Verificação\n" +" **R..R =** Referência Numérica do Cliente, **SSS =** Sequencia Numérica,, **DD =** Dígitos de Verificação\n" "        \n" "O tipo preferido de comunicação estruturada e algoritmo associado pode ser\n" -"especificadas nos registros de parceiros. Uma comunicação estruturada " -"\"aleatória\" será\n" +"especificadas nos registros de parceiros. Uma comunicação estruturada \"aleatória\" será\n" "gerada se nenhum algoritmo for especificado no registro de parceiros. \n" "\n" " " @@ -225,9 +208,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_python msgid "" "\n" -" A tax defined as python code consists in two snippets of python code " -"which are executed in a local environment containing data such as the unit " -"price, product or partner.\n" +" A tax defined as python code consists in two snippets of python code which are executed in a local environment containing data such as the unit price, product or partner.\n" "\n" " \"Applicable Code\" defines if the tax is to be applied.\n" "\n" @@ -235,9 +216,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Um imposto definido como código python consiste em dois trechos de código " -"python que são executados em um ambiente local que contém dados como o preço " -"unitário, produto ou parceiro.\n" +"Um imposto definido como código python consiste em dois trechos de código python que são executados em um ambiente local que contém dados como o preço unitário, produto ou parceiro.\n" "\n" "\"Código Aplicável\" define se o imposto deve ser aplicado.\n" "\n" @@ -254,16 +233,19 @@ msgstr "" "Permite usar o código python para definir impostos" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks -#, fuzzy +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance msgid "" "\n" -" Common drinks data for point of sales\n" -" " +" Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks +msgid "" "\n" -" Relatórios contábeis para Chile\n" +" Common drinks data for points of sale\n" " " +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -272,113 +254,77 @@ msgid "" " Enable a cache on products for a lower POS loading time." msgstr "" "\n" -" Habilita o cache nos produtos para aumentar a velocidade de " -"carregamento no ponto de venda." +" Habilita o cache nos produtos para aumentar a velocidade de carregamento no ponto de venda." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar msgid "" "\n" -" The stock_calendar module handles minimum stock rules " -"(=orderpoints / reordering rules) differently by\n" -" the possibility to take into account the purchase and delivery " -"calendars.\n" +" The stock_calendar module handles minimum stock rules (=orderpoints / reordering rules) differently by\n" +" the possibility to take into account the purchase and delivery calendars.\n" "\n" -" Normally, the scheduler will go through all orderpoints and will " -"create a procurement with a quantity taking\n" -" into account the current stock and all future stock moves. For " -"companies working with fresh products, this is\n" -" a problem, because if you order the products needed over 2 weeks now " -"and they arrive tomorrow, then\n" +" Normally, the scheduler will go through all orderpoints and will create a procurement with a quantity taking\n" +" into account the current stock and all future stock moves. For companies working with fresh products, this is\n" +" a problem, because if you order the products needed over 2 weeks now and they arrive tomorrow, then\n" " these products won't be fresh anymore in two weeks.\n" "\n" -" To solve this, we added a delivery calendar to the orderpoint. The " -"future stock moves (they represent the needs)\n" -" taken into account will be limited to those until the second " -"delivery according to the calendar.\n" -" So if I am delivered every week on Tuesday and on Friday, when I " -"order on Monday, I will be delivered on Tuesday\n" +" To solve this, we added a delivery calendar to the orderpoint. The future stock moves (they represent the needs)\n" +" taken into account will be limited to those until the second delivery according to the calendar.\n" +" So if I am delivered every week on Tuesday and on Friday, when I order on Monday, I will be delivered on Tuesday\n" " with all what is needed until Friday.\n" "\n" -" This however is not good enough as you want to create a purchase " -"order only before the date of the delivery as the\n" -" future needs might change. (otherwise you could have ordered too " -"much already) For this, we added a\n" -" purchase calendar and the orderpoint will only be triggered when the " -"scheduler is run within the time specified\n" -" by the purchase calendar. (a last execution date will also check if " -"it has not already been triggered within this time)\n" -"\n" -" However, sometimes we have double orders: suppose we need to order " -"twice on Friday: a purchase order for Monday\n" -" and a purchase order for Tuesday. Then we need to have two orders " -"at the same time.\n" -" To handle this, we put a procurement group on the calendar line and " -"for the purchase calendar line we need to do,\n" -" we will check the corresponding delivery line. On the procurement " -"group, we can tell to propagate itself to the purchase\n" -" and this way it is possible to have an order for Monday and one for " -"Tuesday.\n" -"\n" -" With normal orderpoints, the dates put on the purchase order are " -"based on the delays in the system for the product/company.\n" -" This does not correspond to what is done with the calendars, so the " -"purchase/delivery dates will be set according to the calendars also.\n" -"\n" -" The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to " -"have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" +" This however is not good enough as you want to create a purchase order only before the date of the delivery as the\n" +" future needs might change. (otherwise you could have ordered too much already) For this, we added a\n" +" purchase calendar and the orderpoint will only be triggered when the scheduler is run within the time specified\n" +" by the purchase calendar. (a last execution date will also check if it has not already been triggered within this time)\n" +"\n" +" However, sometimes we have double orders: suppose we need to order twice on Friday: a purchase order for Monday\n" +" and a purchase order for Tuesday. Then we need to have two orders at the same time.\n" +" To handle this, we put a procurement group on the calendar line and for the purchase calendar line we need to do,\n" +" we will check the corresponding delivery line. On the procurement group, we can tell to propagate itself to the purchase\n" +" and this way it is possible to have an order for Monday and one for Tuesday.\n" +"\n" +" With normal orderpoints, the dates put on the purchase order are based on the delays in the system for the product/company.\n" +" This does not correspond to what is done with the calendars, so the purchase/delivery dates will be set according to the calendars also.\n" +"\n" +" The calendars we use are on weekly basis. It is possible however to have a start date and end date for e.g. the Tuesday delivery.\n" " It is also possible to put exceptions for days when there is none.\n" " " msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_equipment +#: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance msgid "" "\n" -" Track employees' equipment and manage maintenance requests." +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" -"\n" -"Acompanha o equipamento dos funcionários e gerenciar solicitações de " -"manutenção." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey msgid "" "\n" -" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, " -"Journals,\n" -" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic " -"Journals.\n" -" * Setup wizard changes\n" -" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" -" templates to target objects.\n" +" Use interview forms during recruitment process.\n" +" This module is integrated with the survey module\n" +" to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" -"\n" -" * Apoio de Multi Idiomas para o Plano de Contas, Impostos, códigos " -"fiscais, diários,\n" -"       Modelos Contábeis, Plano de Contas Analítico de contas e diários " -"analíticos.\n" -"     * Configura as alterações no assistente\n" -"         - Copia traduções para o COA, Código do Imposto Tributário e " -"Posição Fiscal dos modelos para objetos alvo.\n" -" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" "\n" -" Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during " -"reconciliation, if there is a tax with\n" -" cash basis involved, a new journal entry will be create containing those " -"taxes value.\n" +" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, Journals,\n" +" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic Journals.\n" +" * Setup wizard changes\n" +" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" +" templates to target objects.\n" " " msgstr "" "\n" -"Adicionar uma opção sobre o imposto que lhes permitam ser baseado em " -"dinheiro, o que significa que durante a reconciliação, se há um imposto com\n" -"     regime de caixa envolvido, uma nova entrada de diário será criada " -"contendo os valor dos impostos.\n" +" * Apoio de Multi Idiomas para o Plano de Contas, Impostos, códigos fiscais, diários,\n" +"       Modelos Contábeis, Plano de Contas Analítico de contas e diários analíticos.\n" +"     * Configura as alterações no assistente\n" +"         - Copia traduções para o COA, Código do Imposto Tributário e Posição Fiscal dos modelos para objetos alvo.\n" " " #. module: base @@ -391,9 +337,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Contém pedaços de código a ser usado como examples documentação técnica\n" -"( via `` directiva literalinclude`` ) em situações onde podem be\n" -"xadrezes- sintaxe e tested." +"Contém partes de código para serem usados como exemplos de documentação técnica\n" +"( via diretiva ``literalinclude`` ) em situações onde podem\n" +"ter sintaxe checada e testada." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock @@ -404,6 +350,24 @@ msgstr "" "\n" "Exibir informações de ordens de entrega (recolha) no site\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance +msgid "" +"\n" +" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney +msgid "" +"\n" +" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" +"\n" +" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" @@ -418,8 +382,7 @@ msgstr "" "Um módulo que adiciona relatórios intrastat.\n" "=====================================\n" "\n" -"Este módulo apresenta os detalhes dos produtos comercializados entre os " -"países da\n" +"Este módulo apresenta os detalhes dos produtos comercializados entre os países da\n" "União Europeia." #. module: base @@ -428,20 +391,16 @@ msgid "" "\n" "Accounting Access Rights\n" "========================\n" -"It gives the Administrator user access to all accounting features such as " -"journal items and the chart of accounts.\n" +"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" "\n" -"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the " -"accounting application and only user rights to the Demo user.\n" +"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" "Direito de Acesso à Contabilidade\n" "========================\n" -"Dá ao Administrador acesso de usuário a todas as funções contábeis tais como " -"itens do diário e plano de contas\n" +"Dá ao Administrador acesso de usuário a todas as funções contábeis tais como itens do diário e plano de contas\n" "\n" -"Dá ao Administrador acesso de gerente e usuário, e apenas direito de usuário " -"ao Demo (usuário demonstração) \n" +"Dá ao Administrador acesso de gerente e usuário, e apenas direito de usuário ao Demo (usuário demonstração) \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -456,25 +415,6 @@ msgstr "" "==========================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_adjustments -msgid "" -"\n" -"Accounting Tax Adjustments.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module adds a wizard to deal with manual Tax adjustments, to manually " -"correct the VAT declaration through a miscellaneous operation for example.\n" -"\n" -"The correct definition of an adjustment tax is\n" -"- type_tax_use: none\n" -"- amount_type: fixed\n" -"- amount: 0\n" -"- tags: a grid used in your vat report for manual correction.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing msgid "" @@ -483,8 +423,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Adicionar um trecho no construtor de site para subscrever uma lista " -"mass_mailing\n" +"Adicionar um trecho no construtor de site para subscrever uma lista mass_mailing\n" " " #. module: base @@ -501,15 +440,14 @@ msgid "" " * Effective Date\n" msgstr "" "\n" -"Adicione a informações adicionais data para as vendas order.\n" -"================================================== = \n" +"Adicione informações adicionais de data para as ordens de vendas.\n" +"===================================================\n" "\n" -"Você pode adicionar as seguintes datas adicionais para uma ordem de " -"venda : \n" -"-------------------------------------------------- ----------\n" -"* Data do pedido ( será usado como a data esperada em colheitas ) \n" -"* Compromisso Date\n" -"* Date efectiva\n" +"Você pode adicionar as seguintes datas adicionais para uma ordem de venda : \n" +"------------------------------------------------------------\n" +"* Data do pedido (será usado como a data esperada nas separações) \n" +"* Data de Compromisso\n" +"* Data efetiva\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -527,8 +465,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Adicione todas as informações no formulário do funcionário para gerenciar os " -"contratos.\n" +"Adicione todas as informações no formulário do funcionário para gerenciar os contratos.\n" "================================================== ===========\n" "\n" "     * Contrato\n" @@ -536,7 +473,7 @@ msgstr "" "     * Data de Exame Médico\n" "     * Veículo da Empresa\n" "\n" -"Você pode atribuir vários contratos por empregado.\n" +"Você pode atribuir vários contratos por funcionário.\n" " " #. module: base @@ -546,20 +483,16 @@ msgid "" "Add email templates to products to be sent on invoice confirmation\n" "==================================================================\n" "\n" -"With this module, link your products to a template to send complete " -"information and tools to your customer.\n" -"For instance when invoicing a training, the training agenda and materials " -"will automatically be sent to your customers.'\n" +"With this module, link your products to a template to send complete information and tools to your customer.\n" +"For instance when invoicing a training, the training agenda and materials will automatically be sent to your customers.'\n" " " msgstr "" "\n" "Adicionar e-mail modelos de produtos a enviar na confirmação da fatura\n" "================================================== ================\n" "\n" -"Com este módulo , vincular seus produtos a um modelo para enviar informações " -"e ferramentas completa para o seu cliente .\n" -"Por exemplo, quando uma faturação de formação, a agenda de treinamento e " -"materiais serão automaticamente enviados para seus clientes \" .\n" +"Com este módulo , vincular seus produtos a um modelo para enviar informações e ferramentas completa para o seu cliente .\n" +"Por exemplo, quando uma faturação de formação, a agenda de treinamento e materiais serão automaticamente enviados para seus clientes \" .\n" " " #. module: base @@ -579,37 +512,28 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale msgid "" "\n" -"Add your sales document in the frontend portal. Your customers will be able " -"to connect to their portal to see the list (and the state) of their invoices " -"(pdf report), sales orders and quotations (web pages).\n" +"Add your sales document in the frontend portal. Your customers will be able to connect to their portal to see the list (and the state) of their invoices (pdf report), sales orders and quotations (web pages).\n" " " msgstr "" "\n" -"Adicione seu documento de vendas no frontend do portal. Seus clientes serão " -"capazes de se conectar ao seu portal para ver a lista (e o estado) das suas " -"faturas (relatório em PDF), encomendas de vendas e citações (páginas web).\n" +"Adicione seu documento de vendas no frontend do portal. Seus clientes serão capazes de se conectar ao seu portal para ver a lista (e o estado) das suas faturas (relatório em PDF), encomendas de vendas e citações (páginas web).\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin msgid "" "\n" -"Adds a reporting menu in products that computes sales, purchases, margins " -"and other interesting indicators based on invoices.\n" +"Adds a reporting menu in products that computes sales, purchases, margins and other interesting indicators based on invoices.\n" "=============================================================================================================================\n" "\n" -"The wizard to launch the report has several options to help you get the data " -"you need.\n" +"The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" "\n" -"Adiciona um menu relatórios em produtos que calcula a vendas, compras, " -"margens e outros indicadores interessantes com base no Assistente de " -"faturas.\n" +"Adiciona um menu relatórios em produtos que calcula a vendas, compras, margens e outros indicadores interessantes com base no Assistente de faturas.\n" "=============================================================================================================================\n" "\n" "\n" -"O Assistente que gera o relatório tem várias opções para ajudá-lo a obter os " -"dados que você necessita.\n" +"O Assistente que gera o relatório tem várias opções para ajudá-lo a obter os dados que você necessita.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -618,8 +542,7 @@ msgid "" "Adds enhanced support for (Ether)Pad attachments in the web client.\n" "===================================================================\n" "\n" -"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to " -"new\n" +"Lets the company customize which Pad installation should be used to link to new\n" "pads (by default, http://etherpad.com/).\n" " " msgstr "" @@ -627,8 +550,7 @@ msgstr "" "Adiciona suporte melhorado para anexos (Ether) PAD no cliente web.\n" "================================================== =================\n" "\n" -"Permite que a empresa personalize qual instalação Pad deve ser usado para " -"vincular a nova\n" +"Permite que a empresa personalize qual instalação Pad deve ser usado para vincular a nova\n" "notas (por http://etherpad.com/, default).\n" " " @@ -658,8 +580,7 @@ msgstr "" "crédito. As transações são processadas por Mercury (desenvolvido pela Wells\n" "Fargo Bank). Uma conta de comerciante Mercury é necessária. Ela permite:\n" "\n" -"* Pagamento rápido passando apenas um cartão de crédito, enquanto estiver na " -"tela de pagamento\n" +"* Pagamento rápido passando apenas um cartão de crédito, enquanto estiver na tela de pagamento\n" "* Combinação de pagamentos em dinheiro e pagamentos com cartão de crédito\n" "* Dinheiro de volta\n" "* Cartões suportados: Visa, MasterCard, American Express, Discover\n" @@ -696,8 +617,7 @@ msgid "" "Allows canceling accounting entries.\n" "====================================\n" "\n" -"This module adds 'Allow Canceling Entries' field on form view of account " -"journal.\n" +"This module adds 'Allow Canceling Entries' field on form view of account journal.\n" "If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n" " " msgstr "" @@ -705,8 +625,7 @@ msgstr "" "Permite cancelar entradas contábeis.\n" "====================================\n" "\n" -"Este módulo adiciona um campo 'Permitir Cancelamento de Entradas' no " -"formulário de um diário contábil.\n" +"Este módulo adiciona um campo 'Permitir Cancelamento de Entradas' no formulário de um diário contábil.\n" "Se estiver marcado permite ao usuário cancelar entradas & faturas.\n" " " @@ -737,28 +656,24 @@ msgid "" "==============================================================\n" "\n" "You can define your own carrier for prices. When creating\n" -"invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping " -"line.\n" +"invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" msgstr "" "\n" "Permite que você adicione métodos de entrega de ordens de venda e coleta.\n" "=======================================================================\n" "\n" "Você pode definir a sua própria transportadora para os preços. Ao criar\n" -"faturas de coleta, o sistema é capaz de adicionar e calcular a linha de " -"transporte.\n" +"faturas de coleta, o sistema é capaz de adicionar e calcular a linha de transporte.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal msgid "" "\n" -"Allows your customers to manage their account from a beautiful web " -"interface.\n" +"Allows your customers to manage their account from a beautiful web interface.\n" " " msgstr "" "\n" -"Permite aos seus clientes gerenciar suas contas a partir de uma interface " -"web bonita.\n" +"Permite aos seus clientes gerenciar suas contas a partir de uma interface web bonita.\n" " " #. module: base @@ -797,26 +712,19 @@ msgid "" "\n" "Asserts on accounting.\n" "======================\n" -"With this module you can manually check consistencies and inconsistencies of " -"accounting module from menu Reporting/Accounting/Accounting Tests.\n" +"With this module you can manually check consistencies and inconsistencies of accounting module from menu Reporting/Accounting/Accounting Tests.\n" "\n" -"You can write a query in order to create Consistency Test and you will get " -"the result of the test \n" -"in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, " -"then select the test \n" +"You can write a query in order to create Consistency Test and you will get the result of the test \n" +"in PDF format which can be accessed by Menu Reporting -> Accounting Tests, then select the test \n" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" "\n" "Declaração na contabilidade.\n" "======================\n" -"Com este módulo você pode verificar manualmente consistências e " -"inconsistências do módulo de contabilidade no menu de Relatórios / " -"Contabilidade / Contabilidade testes.\n" -"\n" -"Você pode escrever uma consulta, a fim de criar teste de consistência e você " -"obterá o resultado do teste\n" -"em formato PDF, que pode ser acessado por meio dos relatórios Menu -> Testes " -"de Contabilidade, em seguida, selecione o teste\n" +"Com este módulo você pode verificar manualmente consistências e inconsistências do módulo de contabilidade no menu de Relatórios / Contabilidade / Contabilidade testes.\n" +"\n" +"Você pode escrever uma consulta, a fim de criar teste de consistência e você obterá o resultado do teste\n" +"em formato PDF, que pode ser acessado por meio dos relatórios Menu -> Testes de Contabilidade, em seguida, selecione o teste\n" "e imprimir o relatório no botão Imprimir na área do cabeçalho.\n" #. module: base @@ -834,8 +742,7 @@ msgstr "" "Gestão de Ativos\n" "=================\n" "Gerencie ativos possuídos por uma empresa ou uma pessoa.\n" -"Mantém o controle das depreciações e cria entradas de diário " -"correspondentes.\n" +"Mantém o controle das depreciações e cria entradas de diário correspondentes.\n" "\n" " " @@ -888,92 +795,23 @@ msgid "" "\n" "This module will install passive scheduler job for automated translations \n" "using the Gengo API. To activate it, you must\n" -"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > " -"Companies > Gengo Parameters`\n" -"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual " -"Request of Translation` and follow the wizard.\n" -"\n" -"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the " -"automatic translation via Gengo Services for all the terms where you " -"requested it.\n" +"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n" +"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n" +"\n" +"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" " " msgstr "" "\n" "Traduções automáticas através Gengo API\n" "========================================\n" "\n" -"Este módulo irá instalar agendador de tarefas passiva para traduções " -"automáticas\n" +"Este módulo irá instalar agendador de tarefas passiva para traduções automáticas\n" "usando a API Gengo. Para ativá-lo, você deve\n" -"1) Configurar os parâmetros de autenticação Gengo sob `Configurações> " -"Empresas> Parâmetros Gengo`\n" -"2) Iniciar o assistente em `Configurações> Termos de Aplicativos> Gengo: " -"Pedido Manual de Tradução` e siga o assistente.\n" -"\n" -"Este assistente irá ativar o trabalho CRON e o agendador e vai começar a " -"tradução automática via Serviços Gengo para todos os termos em que o " -"solicitaram.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service -msgid "" -"\n" -"Automatically creates project tasks from procurement lines.\n" -"===========================================================\n" -"\n" -"This module will automatically create a new task for each procurement order " -"line\n" -"(e.g. for sale order lines), if the corresponding product meets the " -"following\n" -"characteristics:\n" -"\n" -" * Product Type = Service\n" -" * Create Task Automatically = True\n" -"\n" -"If on top of that a project is specified on the product form (in the " -"Procurement\n" -"tab), then the new task will be created in that specific project. Otherwise, " -"the\n" -"new task will not belong to any project, and may be added to a project " -"manually\n" -"later.\n" -"\n" -"When the project task is completed or cancelled, the corresponding " -"procurement\n" -"is updated accordingly. For example, if this procurement corresponds to a " -"sale\n" -"order line, the sale order line will be considered delivered when the task " -"is\n" -"completed.\n" -msgstr "" -"\n" -"Cria automaticamente tarefas de projeto de linhas de contratação.\n" -"===========================================================\n" -"\n" -"Este módulo irá criar automaticamente uma nova tarefa para cada linha de " -"contratação de pedido\n" -"(por exemplo, para linhas de pedidos de venda), se o produto correspondente " -"obedece às seguintes\n" -"características:\n" +"1) Configurar os parâmetros de autenticação Gengo sob `Configurações> Empresas> Parâmetros Gengo`\n" +"2) Iniciar o assistente em `Configurações> Termos de Aplicativos> Gengo: Pedido Manual de Tradução` e siga o assistente.\n" "\n" -" * Tipo de Produto = Serviço\n" -" * Criar Tarefa Automaticamente = Verdadeiro\n" -"\n" -"Se no topo daquele projeto é indicado no formulário do produto (na aba \n" -"Contratação), em seguida, a nova tarefa será criada naquele projeto " -"específico. Caso contrário, a\n" -"nova tarefa não pertencerá a nenhum projeto, e pode ser adicionada a um " -"projeto manualmente\n" -"mais tarde.\n" -"\n" -"Quando a tarefa de projeto estiver concluída ou cancelada, a contratação " -"correspondente\n" -"é atualizada em conformidade. Por exemplo, se esta de contratação " -"corresponde a uma linha\n" -"do pedido de venda, a linha do pedido de venda será considerada entregue " -"quando a tarefa é\n" -"concluída.\n" +"Este assistente irá ativar o trabalho CRON e o agendador e vai começar a tradução automática via Serviços Gengo para todos os termos em que o solicitaram.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner @@ -983,8 +821,7 @@ msgid "" "================================\n" "\n" "This module allows the web client to access a remotely installed barcode\n" -"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to " -"the\n" +"scanner, and is used by the posbox to provide barcode scanner support to the\n" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" @@ -992,13 +829,10 @@ msgstr "" "Barcode Scanner de driver de hardware\n" "================================\n" "\n" -"Este módulo permite que o cliente web para acessar um código de barras " -"instalado remotamente digitalizador, e é utilizado pelo posbox para fornecer " -"suporte do scanner de código de barras para o ponto de venda módulo.\n" +"Este módulo permite que o cliente web para acessar um código de barras instalado remotamente digitalizador, e é utilizado pelo posbox para fornecer suporte do scanner de código de barras para o ponto de venda módulo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et -#, fuzzy msgid "" "\n" "Base Module for Ethiopian Localization\n" @@ -1011,20 +845,9 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" -"\n" -"Módulo Base para localização Etíope\n" -"======================================\n" -"\n" -"Esta é a localização mais recente OpenERP etíope e consiste de:\n" -"     - Plano de Contas\n" -"     - Estrutura de impostos do IVA\n" -"     - Estrutura de retenção na fonte\n" -"     - Listagens de Estado\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br -#, fuzzy msgid "" "\n" "Base module for the Brazilian localization\n" @@ -1049,8 +872,7 @@ msgid "" "such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to \n" "propagate those new data properly.\n" "\n" -"It's important to note however that this module lack many implementations " -"to \n" +"It's important to note however that this module lack many implementations to \n" "use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic \n" "fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15 \n" "additional modules of the Brazilian Launchpad localization project \n" @@ -1058,61 +880,12 @@ msgid "" "extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable \n" "Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the \n" "reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization \n" -"leaders need commit rights agility to complete the localization as " -"companies \n" +"leaders need commit rights agility to complete the localization as companies \n" "fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers, \n" -"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as " -"September \n" -"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today " -"don't \n" -"come with any additional paid permission for online use of 'private " -"modules'.\n" +"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September \n" +"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" +"come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" -"\n" -"Módulo Base para a Localização Brasileira\n" -"==========================================\n" -"\n" -"Este módulo consiste de:\n" -"\n" -" - Plano de Contas Genérico Brasileiro\n" -" - Impostos Brasileiros como:\n" -"\n" -" - IPI\n" -" - ICMS\n" -" - PIS\n" -" - COFINS\n" -" - ISS\n" -" - IR\n" -" - IRPJ\n" -" - CSLL\n" -"\n" -"O campo tax_discount também foi adicionado no account.tax.template e\n" -"account.tax objects para permitir o cálculo correto de alguns impostos " -"Brasileiros \n" -"como o ICMS. O assistente de criação do plano de contas foi extentido para \n" -"propagarr estes novos dados corretamente.\n" -"\n" -"É importante observar entretanto que ainda faltam neste módulo muitas " -"implementações\n" -"para usar o OpenERP adequadamente no Brasil. Estas implementações (como a NF-" -"e Nota Fiscal Eletrônica\n" -"que já está operacional) funciona através de mais de 15 módulos adicionais " -"do projeto da Localização Brasileira\n" -"no Launchpad\n" -"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz e suas dependências na branch " -"extra addons.\n" -"Estes módulos visam não quebrar com a notável modularidade do OpenERP, por " -"isso são\n" -"vários, porém pequenos. Uma das razões para manter estes módulos separados é " -"por que \n" -"os líderes da Localização Brasileira necessitam de permissões de escrita " -"para agilizar \n" -"o término da localização e financiar o restante dos requisitos legais como\n" -"(livros fiscais, SPED Contábil, SPED Fiscal e o PAF ECF que ainda estão " -"incompletos em Setembro de\n" -"2011). Estes módulos também estão estritamente licenciados sob a licença " -"AGPL V3 e hoje não estão \n" -"com nenhuma permissão paga adicional para o uso de 'módulos privados'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -1161,8 +934,7 @@ msgstr "" "Plano de Contas e Localização Bolíviana.\n" "==============================================\n" "\n" -"Plano Contable boliviano de e Impuestos De acuerdo um Disposiciones " -"vigentes\n" +"Plano Contable boliviano de e Impuestos De acuerdo um Disposiciones vigentes\n" "\n" " " @@ -1172,77 +944,49 @@ msgid "" "\n" "Business oriented Social Networking\n" "===================================\n" -"The Social Networking module provides a unified social network abstraction " -"layer allowing applications to display a complete\n" -"communication history on documents with a fully-integrated email and message " -"management system.\n" +"The Social Networking module provides a unified social network abstraction layer allowing applications to display a complete\n" +"communication history on documents with a fully-integrated email and message management system.\n" "\n" -"It enables the users to read and send messages as well as emails. It also " -"provides a feeds page combined to a subscription mechanism that allows to " -"follow documents and to be constantly updated about recent news.\n" +"It enables the users to read and send messages as well as emails. It also provides a feeds page combined to a subscription mechanism that allows to follow documents and to be constantly updated about recent news.\n" "\n" "Main Features\n" "-------------\n" -"* Clean and renewed communication history for any Odoo document that can act " -"as a discussion topic\n" -"* Subscription mechanism to be updated about new messages on interesting " -"documents\n" -"* Unified feeds page to see recent messages and activity on followed " -"documents\n" +"* Clean and renewed communication history for any Odoo document that can act as a discussion topic\n" +"* Subscription mechanism to be updated about new messages on interesting documents\n" +"* Unified feeds page to see recent messages and activity on followed documents\n" "* User communication through the feeds page\n" "* Threaded discussion design on documents\n" -"* Relies on the global outgoing mail server - an integrated email management " -"system - allowing to send emails with a configurable scheduler-based " -"processing engine\n" -"* Includes an extensible generic email composition assistant, that can turn " -"into a mass-mailing assistant and is capable of interpreting simple " -"*placeholder expressions* that will be replaced with dynamic data when each " -"email is actually sent.\n" +"* Relies on the global outgoing mail server - an integrated email management system - allowing to send emails with a configurable scheduler-based processing engine\n" +"* Includes an extensible generic email composition assistant, that can turn into a mass-mailing assistant and is capable of interpreting simple *placeholder expressions* that will be replaced with dynamic data when each email is actually sent.\n" " " msgstr "" "\n" "Rede social orientada para negócios\n" "===================================\n" -"O módulo de rede social fornece uma camada de abstração de rede social " -"unificado permitindo que os aplicativos para exibir um histórico completo da " -"comunicação em documentos com um sistena e-mail totalmente integrado e " -"sistema de gerenciamento de mensagens.\n" +"O módulo de rede social fornece uma camada de abstração de rede social unificado permitindo que os aplicativos para exibir um histórico completo da comunicação em documentos com um sistena e-mail totalmente integrado e sistema de gerenciamento de mensagens.\n" "\n" -"Ele permite aos usuários ler e enviar mensagens, bem como e-mails. Ele " -"também fornece uma página de feeds combinadas a um mecanismo de assinatura " -"que permite acompanhar os documentos e ser constantemente atualizado sobre " -"notícias recentes.\n" +"Ele permite aos usuários ler e enviar mensagens, bem como e-mails. Ele também fornece uma página de feeds combinadas a um mecanismo de assinatura que permite acompanhar os documentos e ser constantemente atualizado sobre notícias recentes.\n" "\n" "Principais Características\n" "-------------\n" -"* Histórico de comunicação limpo e renovado para qualquer documento OpenERP " -"que pode atuar como um tópico de discussão\n" -"* Mecanismo de Assinatura para ser atualizado sobre novas mensagens em " -"documentos interessantes\n" -"* Página de Feeds Unificados para ver mensagens recentes e atividade em " -"documentos seguidos\n" +"* Histórico de comunicação limpo e renovado para qualquer documento OpenERP que pode atuar como um tópico de discussão\n" +"* Mecanismo de Assinatura para ser atualizado sobre novas mensagens em documentos interessantes\n" +"* Página de Feeds Unificados para ver mensagens recentes e atividade em documentos seguidos\n" "* Comunicação do usuário através da página de Feeds\n" "* Projeto de Listagem discussão em documentos\n" -"* Depende do servidor de email de saída mundial - um sistema integrado de " -"gestão e-mail - que permite enviar e-mails com um mecanismo de processamento " -"configurável com base no agendador\n" -"* Inclui um assistente composição extensível genérico e-mail, que pode se " -"transformar em um assistente de distribuição em massa e é capaz de " -"interpretar * marcadores simples * e expressões que serão substituídos por " -"dados dinâmicos quando cada e-mail for enviado.\n" +"* Depende do servidor de email de saída mundial - um sistema integrado de gestão e-mail - que permite enviar e-mails com um mecanismo de processamento configurável com base no agendador\n" +"* Inclui um assistente composição extensível genérico e-mail, que pode se transformar em um assistente de distribuição em massa e é capaz de interpretar * marcadores simples * e expressões que serão substituídos por dados dinâmicos quando cada e-mail for enviado.\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve -#, fuzzy msgid "" "\n" "Chart of Account for Venezuela.\n" "===============================\n" "\n" "Venezuela doesn't have any chart of account by law, but the default\n" -"proposed in Odoo should comply with some Accepted best practices in " -"Venezuela, \n" +"proposed in Odoo should comply with some Accepted best practices in Venezuela, \n" "this plan comply with this practices.\n" "\n" "This module has been tested as base for more of 1000 companies, because \n" @@ -1263,42 +1007,9 @@ msgid "" "We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your \n" "stocks as Venezuela does with out invoices.\n" "\n" -"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be " -"proposed, \n" +"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" -"\n" -"Plano de Contas para a Venezuela.\n" -"===============================\n" -"\n" -"A Venezuela não tem nenhum plano de contas por lei, mas o padrão\n" -"proposto no OpenERP devem cumprir com algumas das melhores práticas aceitas " -"na Venezuela,\n" -"este plano cumpre com esta prática.\n" -"\n" -"Este módulo foi testado como base para mais de 1000 empresas, porque\n" -"é baseado em uma mistura de a maioria dos softwares comuns na Venezuela\n" -" o que permitirá com certeza a contabilistas sentir os primeiros passos com\n" -"OpenERP mais confortável.\n" -"\n" -"Este módulo não pretende ser a localização total para a Venezuela,\n" -"mas ele vai ajudar você a começar muito rapidamente com OpenERP neste país.\n" -"\n" -"Este módulo lhe fornece.\n" -"---------------------\n" -"\n" -"- Impostos básicos para a Venezuela.\n" -"- Tem os dados básicos para executar testes com localização comunidade.\n" -"- Iniciar uma empresa de 0 se são as suas necessidades básicas de um PoV " -"contabilidade.\n" -"\n" -"Nós recomendamos a instalação account_anglo_saxon se você quiser o seu " -"valor\n" -"ações como a Venezuela faz com facturas fora.\n" -"\n" -"Se você instalar este módulo, e selecione Plano de Contas básico será " -"proposto,\n" -"mas você vai precisar configurar manualmente padrões conta de impostos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -1330,8 +1041,7 @@ msgid "" " * account.tax.template\n" " * account.chart.template\n" "\n" -"Everything is in English with Spanish translation. Further translations are " -"welcome,\n" +"Everything is in English with Spanish translation. Further translations are welcome,\n" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " msgstr "" @@ -1347,8 +1057,7 @@ msgstr "" "     * account.tax.code.template\n" "     * account.chart.template\n" "\n" -"Tudo está em Inglês, com tradução espanhola. Outras traduções são bem-" -"vindos,\n" +"Tudo está em Inglês, com tradução espanhola. Outras traduções são bem-vindos,\n" "acesse http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " @@ -1368,21 +1077,23 @@ msgstr "" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city msgid "" "\n" -"Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: " -"accounting, sales, purchases.\n" -"=================================================================================================\n" +"City Management in Addresses\n" +"============================\n" "\n" -"The decimal precision is configured per company.\n" +"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n" +" " msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision +msgid "" "\n" -"Configurar a precisão dos valores para diferentes tipos de uso: " -"contabilidade, vendas, compras.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"A precisão decimal é configurada por empresa.\n" +"Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" +"=================================================================================================\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1391,62 +1102,22 @@ msgid "" "Create beautiful web surveys and visualize answers\n" "==================================================\n" "\n" -"It depends on the answers or reviews of some questions by different users. " -"A\n" -"survey may have multiple pages. Each page may contain multiple questions " -"and\n" +"It depends on the answers or reviews of some questions by different users. A\n" +"survey may have multiple pages. Each page may contain multiple questions and\n" "each question may have multiple answers. Different users may give different\n" "answers of question and according to that survey is done. Partners are also\n" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " msgstr "" "\n" -"Criar web inquéritos belas e visualizar respostas\n" +"Criar pesquisas web belas e visualizar respostas\n" "==================================================\n" "\n" -"Depende das respostas ou comentários de algumas questões por diferentes " -"usuários. um inquérito pode ter várias páginas. Cada página pode conter " -"múltiplas perguntas e\n" -"cada pergunta pode ter várias respostas . Diferentes usuários podem dar " -"diferente\n" -"respostas da questão e de acordo com esse estudo é feito. Os parceiros são " -"também\n" -"mails enviados com o token de pessoal para o concurso da pesquisa.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_subscription -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"Create recurring documents.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows to create new documents and add subscriptions on that " -"document.\n" -"\n" -"e.g. To have an invoice generated automatically periodically:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Define a document type based on Invoice object\n" -" * Define a subscription whose source document is the document defined " -"as\n" -" above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Criar documentos recorrentes.\n" -"===========================\n" -"\n" -"Este módulo permite criar novos documentos adicionando subscrições aos " -"mesmos.\n" -"\n" -"Por exemplo: Para que periodicamente uma fatura seja gerada " -"automaticamente:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Defina um tipo de documento baseado no objeto Fatura(Invoice)\n" -" * Defina uma subscrição cujo documento de origem é um documento do tipo " -"criado acima.\n" -" * Especifique o intervalo de faturamento e o parceiro a ser faturado.\n" +"Isto depende das respostas ou comentários de algumas perguntas por diferentes usuários. Uma\n" +"pesquisa pode ter várias páginas. Cada página pode conter múltiplas perguntas e\n" +"cada pergunta pode ter várias respostas. Diferentes usuários podem dar diferentes\n" +"respostas da pergunta e enquanto este estudo é concluído. Os parceiros também\n" +"recebem e-mails com o token pessoal para o convite da pesquisa.\n" " " #. module: base @@ -1468,41 +1139,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale msgid "" "\n" -"Creating registration with sale orders.\n" +"Creating registration with sales orders.\n" "=======================================\n" "\n" -"This module allows you to automate and connect your registration creation " -"with\n" -"your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of " -"registrations.\n" -"\n" -"It defines a new kind of service products that offers you the possibility " -"to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sale order " -"for\n" -"that product, you will be able to choose an existing event of that category " -"and\n" -"when you confirm your sale order it will automatically create a registration " -"for\n" +"This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" +"your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" +"\n" +"It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" +"that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" -"Criando inscrições com pedidos de venda.\n" -"=======================================\n" -"\n" -"Este módulo permite automatizar e conectar a sua criação registro com\n" -"seu fluxo de venda principal e, portanto, habilitar o recurso de faturação " -"de inscrições.\n" -"\n" -"Ele define um novo tipo de produtos de serviço que lhe oferece a " -"possibilidade de\n" -"escolher uma categoria de evento associado com ele. Quando você fizer um " -"pedido de venda para\n" -"esse produto, você será capaz de escolher uma categoria de evento existente " -"e\n" -"quando você confirmar o seu pedido de venda que irá criar automaticamente um " -"registro para\n" -"este evento.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1524,8 +1172,7 @@ msgid "" "\n" "RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" "Vrste konta\n" -"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja " -"analitika\n" +"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n" "Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" "Porezi PDV obrasca\n" "Ostali porezi\n" @@ -1553,8 +1200,7 @@ msgstr "" "\n" "RRIF-ov plano računski za za poduzetnike 2012.\n" "Vrste Konta\n" -"Kontni plano prema RRIF-u, u dorađen smislu kraćenja naziva i dodavanja " -"Analitika\n" +"Kontni plano prema RRIF-u, u dorađen smislu kraćenja naziva i dodavanja Analitika\n" "Porezne GRUPE prema poreznoj prijavi\n" "Porezi PDV obrasca\n" "Ostali porezi\n" @@ -1567,41 +1213,20 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal -#, fuzzy msgid "" "\n" -"Customize access to your Odoo database to external users by creating " -"portals.\n" +"Customize access to your Odoo database to external users by creating portals.\n" "================================================================================\n" -"A portal defines a specific user menu and access rights for its members. " -"This\n" +"A portal defines a specific user menu and access rights for its members. This\n" "menu can be seen by portal members, public users and any other user that\n" "have the access to technical features (e.g. the administrator).\n" "Also, each portal member is linked to a specific partner.\n" "\n" -"The module also associates user groups to the portal users (adding a group " -"in\n" -"the portal automatically adds it to the portal users, etc). That feature " -"is\n" +"The module also associates user groups to the portal users (adding a group in\n" +"the portal automatically adds it to the portal users, etc). That feature is\n" "very handy when used in combination with the module 'share'.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Personalize o acesso a seu banco de dados Odoo usuários externos através da " -"criação de portais.\n" -"================================================== " -"==============================\n" -"Um portal define um direito do menu de utilizador e de acesso específicos " -"para os seus membros . Este menu pode ser visto pelos membros do portal , os " -"usuários públicos e qualquer outro usuário que têm o acesso a recursos " -"técnicos (por exemplo, o administrador ) .\n" -"Além disso, cada membro do portal está ligado a um parceiro específico .\n" -"\n" -"O módulo também associa grupos de usuários aos usuários do portal " -"(adicionando um grupo em o portal adiciona automaticamente para os usuários " -"do portal , etc). Esse recurso é muito útil quando usado em combinação com o " -"módulo de 'share' .\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery @@ -1621,16 +1246,14 @@ msgid "" "Demo data for the module marketing_campaign.\n" "============================================\n" "\n" -"Creates demo data like leads, campaigns and segments for the module " -"marketing_campaign.\n" +"Creates demo data like leads, campaigns and segments for the module marketing_campaign.\n" " " msgstr "" "\n" "Dados de demonstração para o módulo marketing_campaign\n" "============================================\n" "\n" -"Cria dados de demonstração como prospectos, campanhas e segmentos para o " -"módulo marketing_campaign.\n" +"Cria dados de demonstração como prospectos, campanhas e segmentos para o módulo marketing_campaign.\n" " " #. module: base @@ -1638,8 +1261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03 msgid "" "\n" -"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem " -"SKR03.\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" "==============================================================================\n" "\n" "German accounting chart and localization.\n" @@ -1648,16 +1270,14 @@ msgstr "" "\n" "Plano de Contas e Localização Alemã\n" "==============================================================================\n" -"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem " -"SKR03.\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 msgid "" "\n" -"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem " -"SKR04.\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n" "==============================================================================\n" "\n" "German accounting chart and localization.\n" @@ -1666,9 +1286,17 @@ msgstr "" "\n" "Plano de Contas e Localização Alemã\n" "==============================================================================\n" -"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem " -"SKR03.\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" +" " + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_timesheet +msgid "" +"\n" +"Display Timesheet on Task in the Website Portal\n" +"===============================================\n" " " +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1693,7 +1321,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Documentação baseada em questões e respostas do fórum\n" +"Documentação baseada em perguntas e respostas do fórum\n" " " #. module: base @@ -1704,8 +1332,7 @@ msgid "" "=======================\n" "\n" "This module allows openerp to print with ESC/POS compatible printers and\n" -"to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other " -"modules\n" +"to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other modules\n" "that would need such functionality.\n" "\n" msgstr "" @@ -1713,18 +1340,15 @@ msgstr "" "ESC / POS Hardware driver\n" "=======================\n" "\n" -"Este módulo permite Odoo para imprimir com impressoras compatíveis ESC / POS " -"e\n" -"para abrir ESC / POS cashdrawers controlados no ponto de venda e outros " -"módulos\n" -"que precisaria de tal funcionalidade .\n" +"Este módulo permite Odoo imprimir com impressoras compatíveis ESC / POS e\n" +"abrir caixas registradoras ESC / POS controladas no ponto de venda e outros módulos\n" +"que precisarem de tal funcionalidade.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service msgid "" "\n" -"EU Mini One Stop Shop (MOSS) VAT for telecommunications, broadcasting and " -"electronic services\n" +"EU Mini One Stop Shop (MOSS) VAT for telecommunications, broadcasting and electronic services\n" "=============================================================================================\n" "\n" "As of January 1rst, 2015, telecommunications, broadcasting\n" @@ -1773,10 +1397,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Mini UE One Stop Shop (MOSS) IVA para telecomunicações, radiodifusão e " -"serviços electrónicos\n" -"================================================== " -"===========================================\n" +"Mini UE One Stop Shop (MOSS) IVA para telecomunicações, radiodifusão e serviços electrónicos\n" +"================================================== ===========================================\n" "\n" "A partir de 1º de janeiro de 2015, telecomunicações, radiodifusão\n" "e serviços eletrônicos vendidos na União Europeia\n" @@ -1789,8 +1411,7 @@ msgstr "" "das posições fiscais e impostos requeridas da UE, a fim de\n" "aplicar automaticamente e registrar os impostos necessários.\n" "\n" -"Este módulo instala um assistente para ajudar a posições fiscais de " -"configuração\n" +"Este módulo instala um assistente para ajudar a posições fiscais de configuração\n" "e os impostos para a venda de serviços eletrônicos dentro da UE.\n" "\n" "O assistente permite que você selecione:\n" @@ -1811,15 +1432,13 @@ msgstr "" "nos países selecionados.\n" "O assistente pode ser executado novamente para adicionar mais países.\n" "\n" -"O assistente cria um gráfico separado de impostos para a recolha de\n" -"os montantes do IVA da declaração MOSS, então extrair o MOSS\n" -"dados deve ser fácil.\n" -"Procure um Plano de Impostos chamado \"IVA Gráfico MOSS CE\" na\n" -"menu de impostos Report (Relatório genérico Contabilidade).\n" +"O assistente cria um gráfico separado de impostos para o recolhimento dos montantes do IVA da declaração MOSS, então extrair os dados MOSS será fácil.\n" +"Procure um Plano de Impostos chamado \"IVA Gráfico MOSS CE\" no\n" +"menu Relatório de Impostos (Relatório genérico Contabilidade).\n" "\n" "Referências\n" "++++++++++\n" -"- Directiva 2008/8 / CE\n" +"- Diretiva 2008/8 / CE\n" "- Regulamento de Execução (UE) n.º 1042/2013" #. module: base @@ -1832,11 +1451,9 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"É muito fácil enviar correio em massa para seus clientes potenciais, " -"oportunidades ou clientes. pista\n" -"campanhas de marketing de desempenho para melhorar as taxas de conversão. " -"projeto\n" -"e-mails profissionais e modelos de reutilização em poucos cliques .\n" +"Envie facilmente correio em massa para seus prospectos, oportunidades ou clientes. Acompanhe\n" +"campanhas de marketing de desempenho para melhorar as taxas de conversão. Crie\n" +"e-mails profissionais e reutilize modelos em poucos cliques.\n" " " #. module: base @@ -1908,6 +1525,20 @@ msgstr "" "pelo módulo ` ` auth_signup`` ( inscrição para novos usuários não\n" "necessariamente tem que ser ativado) .\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended +msgid "" +"\n" +"Extended Addresses Management\n" +"=============================\n" +"\n" +"This module holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" +"\n" +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -1919,8 +1550,7 @@ msgid "" "connected Belgian Fiscal Data Module.\n" "\n" "This module does **not** turn an Odoo Point Of Sale module into a certified\n" -"Belgian cash register. It allows the communication on with a certified " -"Fiscal\n" +"Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" msgstr "" @@ -1932,22 +1562,18 @@ msgid "" "=====================\n" "\n" " - Configuration of hr_payroll for French localization\n" -" - All main contributions rules for French payslip, for 'cadre' and 'non-" -"cadre'\n" +" - All main contributions rules for French payslip, for 'cadre' and 'non-cadre'\n" " - New payslip report\n" "\n" "TODO:\n" "-----\n" " - Integration with holidays module for deduction and allowance\n" -" - Integration with hr_payroll_account for the automatic " -"account_move_line\n" +" - Integration with hr_payroll_account for the automatic account_move_line\n" " creation from the payslip\n" -" - Continue to integrate the contribution. Only the main contribution " -"are\n" +" - Continue to integrate the contribution. Only the main contribution are\n" " currently implemented\n" " - Remake the report under webkit\n" -" - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in " -"the\n" +" - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in the\n" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " msgstr "" @@ -1956,18 +1582,15 @@ msgstr "" "=====================\n" "\n" "     - Configuração de hr_payroll para localização Francesa\n" -"     - Todas as principais regras contribuições para holerite francês, para " -"\"quadro\" e \"não quadro\"\n" +"     - Todas as principais regras contribuições para holerite francês, para \"quadro\" e \"não quadro\"\n" "     - Novo relatório de holerites\n" "\n" "A Fazer:\n" "-----\n" "     - Módulo de integração com os feriados de dedução e subsídio\n" -"     - Integração com hr_payroll_account para o account_move_line " -"automática\n" +"     - Integração com hr_payroll_account para o account_move_line automática\n" "       criação do contracheque\n" -"     - Continuar a integrar a contribuição. Apenas a contribuição principal " -"são\n" +"     - Continuar a integrar a contribuição. Apenas a contribuição principal são\n" "       implementado atualmente\n" "     - Refazer o relatório em webkit\n" "     - O payslip.line com appears_in_payslip = False deve aparecer no\n" @@ -1976,46 +1599,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification -#, fuzzy msgid "" "\n" "Gamification process\n" "====================\n" -"The Gamification module provides ways to evaluate and motivate the users of " -"Odoo.\n" +"The Gamification module provides ways to evaluate and motivate the users of Odoo.\n" "\n" "The users can be evaluated using goals and numerical objectives to reach.\n" -"**Goals** are assigned through **challenges** to evaluate and compare " -"members of a team with each others and through time.\n" +"**Goals** are assigned through **challenges** to evaluate and compare members of a team with each others and through time.\n" "\n" -"For non-numerical achievements, **badges** can be granted to users. From a " -"simple \"thank you\" to an exceptional achievement, a badge is an easy way " -"to exprimate gratitude to a user for their good work.\n" +"For non-numerical achievements, **badges** can be granted to users. From a simple \"thank you\" to an exceptional achievement, a badge is an easy way to exprimate gratitude to a user for their good work.\n" "\n" -"Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of " -"modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help " -"new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" +"Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" msgstr "" -"\n" -"processo gamification\n" -"====================\n" -"O módulo Gamification fornece maneiras de avaliar e motivar os usuários do " -"OpenERP.\n" -"\n" -"Os usuários podem ser avaliados através de metas e objetivos numéricos para " -"chegar.\n" -"** ** Objetivos são atribuídos através de desafios ** ** para avaliar e " -"comparar os membros de uma equipe de uns com os outros e com o tempo.\n" -"\n" -"Para realizações não-numéricos, emblemas ** ** pode ser concedida para os " -"usuários. A partir de um simples \"obrigado\" para um resultado excepcional, " -"um crachá é uma maneira fácil de expelida gratidão a um usuário pelo seu bom " -"trabalho.\n" -"\n" -"Ambos os objetivos e os emblemas são flexibles e pode ser adaptado a uma " -"grande variedade de módulos e ações. Quando instalado, este módulo cria " -"metas fáceis para ajudar novos usuários a descobrir OpenERP e configurar o " -"seu perfil de usuário.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy @@ -2043,7 +1639,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Gera relatório Intrastat XML para declaração\n" +"Gera relatório XML Intrastat para declaração\n" "Com base em faturas.\n" " " @@ -2099,23 +1695,6 @@ msgstr "" "     * Integrado com a Gestão de férias\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_analytics -msgid "" -"\n" -"Google Analytics.\n" -"=================\n" -"\n" -"Collects web application usage with Google Analytics.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Google Analytics.\n" -"=================\n" -"\n" -"Registre o uso do aplicativo com o Google Analytics.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy msgid "" @@ -2123,11 +1702,9 @@ msgid "" "Hardware Poxy\n" "=============\n" "\n" -"This module allows you to remotely use peripherals connected to this " -"server.\n" +"This module allows you to remotely use peripherals connected to this server.\n" "\n" -"This modules only contains the enabling framework. The actual devices " -"drivers\n" +"This modules only contains the enabling framework. The actual devices drivers\n" "are found in other modules that must be installed separately. \n" "\n" msgstr "" @@ -2135,11 +1712,9 @@ msgstr "" "hardware Poxy\n" "=============\n" "\n" -"Este módulo permite que você use remotamente periféricos conectados a este " -"servidor.\n" +"Este módulo permite que você use remotamente periféricos conectados a este servidor.\n" "\n" -"Esta módulos contém apenas o quadro de habilitação. Os dispositivos reais " -"motoristas\n" +"Esta módulos contém apenas o quadro de habilitação. Os dispositivos reais motoristas\n" "são encontradas em outros módulos que devem ser instalados separadamente.\n" #. module: base @@ -2149,14 +1724,12 @@ msgid "" "Human Resources Management\n" "==========================\n" "\n" -"This application enables you to manage important aspects of your company's " -"staff and other details such as their skills, contacts, working time...\n" +"This application enables you to manage important aspects of your company's staff and other details such as their skills, contacts, working time...\n" "\n" "\n" "You can manage:\n" "---------------\n" -"* Employees and hierarchies : You can define your employee with User and " -"display hierarchies\n" +"* Employees and hierarchies : You can define your employee with User and display hierarchies\n" "* HR Departments\n" "* HR Jobs\n" " " @@ -2165,15 +1738,12 @@ msgstr "" "Gestão de Recursos Humanos\n" "==========================\n" "\n" -"Esta aplicação permite que você gerencie aspectos importantes da equipe de " -"sua empresa e outros detalhes, como suas habilidades, contatos, tempo de " -"trabalho ...\n" +"Esta aplicação permite que você gerencie aspectos importantes da equipe de sua empresa e outros detalhes, como suas habilidades, contatos, tempo de trabalho ...\n" "\n" "\n" "Você pode gerenciar:\n" "---------------\n" -"* Funcionários e hierarquias: Você pode definir o seu funcionário com " -"hierarquias usuário e exibir\n" +"* Funcionários e hierarquias: Você pode definir o seu funcionário com hierarquias usuário e exibir\n" "* Departamentos de RH\n" "* Cargos de RH\n" " " @@ -2185,21 +1755,18 @@ msgid "" "Import a custom data module\n" "===========================\n" "\n" -"This module allows authorized users to import a custom data module (.xml " -"files and static assests)\n" +"This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" msgstr "" "\n" "Importar um módulo de dados personalizado\n" "===========================\n" "\n" -"Este módulo permite que usuários autorizados a importar um módulo de dados " -"personalizados (arquivos .xml e assests estáticos)\n" +"Este módulo permite que usuários autorizados a importar um módulo de dados personalizados (arquivos .xml e assests estáticos)\n" "para fins de personalização.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in -#, fuzzy msgid "" "\n" "Indian Accounting: Chart of Account.\n" @@ -2207,34 +1774,13 @@ msgid "" "\n" "Indian accounting chart and localization.\n" "\n" -"Odoo allows to manage Indian Accounting by providing Two Formats Of Chart of " -"Accounts i.e Indian Chart Of Accounts - Standard and Indian Chart Of " -"Accounts - Schedule VI.\n" +"Odoo allows to manage Indian Accounting by providing Two Formats Of Chart of Accounts i.e Indian Chart Of Accounts - Standard and Indian Chart Of Accounts - Schedule VI.\n" "\n" -"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all " -"Balance Sheet made after\n" -"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of " -"format of Balance\n" -"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By " -"Odoo.\n" +"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all Balance Sheet made after\n" +"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of format of Balance\n" +"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Contabilidade indiano: Plano de Contas.\n" -"====================================\n" -"\n" -"Plano Contábil indiano e localização.\n" -"\n" -"OpenERP permite gerir Contabilidade indiano, fornecendo dois formatos Of " -"Plano de Contas, ou seja Gráfico indiano de Contas - Standard and Gráfico " -"indiano de Contas - Cronograma VI.\n" -"\n" -"Nota: A programação VI foi revista pelo MCA e é aplicável para todos os " -"Balanço feita após\n" -"31 de março de 2011. O formato acabou com duas opções anteriores de formato " -"de Balanço\n" -"Folha, já foi permitida somente formato vertical que é apoiado pelo Odoo.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2275,28 +1821,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive -#, fuzzy msgid "" "\n" "Integrate google document to Odoo record.\n" "============================================\n" "\n" -"This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo " -"record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" -"You can configure your google Authorization Code from Settings > " -"Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google " -"Authorization Code\"\n" +"This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" +"You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" -"\n" -"Integrar google documento para OpenERP registro.\n" -"============================================\n" -"\n" -"Este módulo permite-lhe integrar documentos do Google com qualquer de seu " -"registro OpenERP rapidamente e facilmente usando OAuth 2.0 para aplicativos " -"instalados,\n" -"Você pode configurar o código de autorização do google Configurações> " -"Configurações> Configurações Gerais, clicando em \"Gerar Google Código de " -"Autorização\"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account @@ -2304,28 +1836,17 @@ msgid "" "\n" "Invoicing & Payments\n" "====================\n" -"The specific and easy-to-use Invoicing system in Odoo allows you to keep " -"track of your accounting, even when you are not an accountant. It provides " -"an easy way to follow up on your vendors and customers.\n" -"\n" -"You could use this simplified accounting in case you work with an (external) " -"account to keep your books, and you still want to keep track of payments. " -"This module also offers you an easy method of registering payments, without " -"having to encode complete abstracts of account.\n" +"The specific and easy-to-use Invoicing system in Odoo allows you to keep track of your accounting, even when you are not an accountant. It provides an easy way to follow up on your vendors and customers.\n" +"\n" +"You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" " " msgstr "" "\n" "Faturamento & Pagamentos\n" "====================\n" -"O sistema Faturamento específico e fácil de usar em Odoo lhe permite manter " -"o controle de sua contabilidade, mesmo quando você não é um contador. Ele " -"fornece uma maneira fácil de dar acompanhamento a seus fornecedores e " -"clientes.\n" -"\n" -"Você poderia usar esta contabilidade simplificada no caso de você trabalhar " -"com uma conta (externa) para manter seus livros, e você ainda querer manter " -"o controle de pagamentos. Este módulo também oferece um método fácil de " -"registrar os pagamentos, sem ter que codificar resumos completos de conta.\n" +"O sistema Faturamento específico e fácil de usar em Odoo lhe permite manter o controle de sua contabilidade, mesmo quando você não é um contador. Ele fornece uma maneira fácil de dar acompanhamento a seus fornecedores e clientes.\n" +"\n" +"Você poderia usar esta contabilidade simplificada no caso de você trabalhar com uma conta (externa) para manter seus livros, e você ainda querer manter o controle de pagamentos. Este módulo também oferece um método fácil de registrar os pagamentos, sem ter que codificar resumos completos de conta.\n" " " #. module: base @@ -2334,17 +1855,13 @@ msgid "" "\n" "Landed Costs Management\n" "=======================\n" -"This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the " -"split of these costs among their stock moves in order to take them into " -"account in your stock valuation.\n" +"This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n" " " msgstr "" "\n" -"Landed Gestão Custos\n" +"Landed Gestão Custos Adicionais\n" "=======================\n" -"Este módulo permite que você facilmente adicionar custos extras em colheitas " -"e decidir a divisão destes custos entre os seus movimentos de ações, a fim " -"de levá-los em conta na sua avaliação de estoque." +"Este módulo permite que você facilmente adicionar custos extras em separações e decidir a divisão destes custos entre os seus movimentos de ações, a fim de levá-los em conta na sua avaliação de estoque." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project_issue @@ -2357,10 +1874,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Levar a problemas\n" +"Prospectos para Incidentes\n" "==============\n" "\n" -"Fazer a ligação módulo de mapa leva a problemas" +"Vincular módulo para mapear prospectos a incidentes" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -2379,6 +1896,21 @@ msgstr "" "Permite aos usuários criar um painel personalizado.\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat +msgid "" +"\n" +"Live Chat Support\n" +"==========================\n" +"\n" +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping msgid "" @@ -2416,12 +1948,8 @@ msgid "" "Manage expenses by Employees\n" "============================\n" "\n" -"This application allows you to manage your employees' daily expenses. It " -"gives you access to your employees’ fee notes and give you the right to " -"complete and validate or refuse the notes. After validation it creates an " -"invoice for the employee.\n" -"Employee can encode their own expenses and the validation flow puts it " -"automatically in the accounting after validation by managers.\n" +"This application allows you to manage your employees' daily expenses. It gives you access to your employees’ fee notes and give you the right to complete and validate or refuse the notes. After validation it creates an invoice for the employee.\n" +"Employee can encode their own expenses and the validation flow puts it automatically in the accounting after validation by managers.\n" "\n" "\n" "The whole flow is implemented as:\n" @@ -2431,21 +1959,15 @@ msgid "" "* Approved by his manager\n" "* Validation by the accountant and accounting entries creation\n" "\n" -"This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice " -"on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your " -"customers' expenses if your work by project.\n" +"This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " msgstr "" "\n" "Gerencie despesas pelos Colaboradores\n" "============================\n" "\n" -"Esta aplicação permite-lhe gerir as despesas diárias de seus funcionários. " -"Dá-lhe acesso a notas de honorários de seus funcionários e dar-lhe o direito " -"de completar e validar ou recusar as notas. Após a validação cria uma fatura " -"para o empregado.\n" -"Empregado pode codificar suas próprias despesas eo fluxo de validação coloca-" -"o automaticamente na contabilidade após validação por parte dos gestores.\n" +"Esta aplicação permite-lhe gerir as despesas diárias de seus funcionários. Dá-lhe acesso a notas de honorários de seus funcionários e dar-lhe o direito de completar e validar ou recusar as notas. Após a validação cria uma fatura para o empregado.\n" +"Empregado pode codificar suas próprias despesas eo fluxo de validação coloca-o automaticamente na contabilidade após validação por parte dos gestores.\n" "\n" "\n" "Todo o fluxo é implementado como:\n" @@ -2455,10 +1977,7 @@ msgstr "" "* Validação por seu empresário\n" "* A validação pelo contabilista e lançamentos contábeis criação\n" "\n" -"Este módulo também usa de contabilidade analítica e é compatível com a " -"fatura no módulo de quadro de horários para que você é capaz de " -"automaticamente re-fatura despesas de seus clientes se o seu trabalho por " -"projeto." +"Este módulo também usa de contabilidade analítica e é compatível com a fatura no módulo de quadro de horários para que você é capaz de automaticamente re-fatura despesas de seus clientes se o seu trabalho por projeto." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -2467,16 +1986,10 @@ msgid "" "Manage goods requirement by Purchase Orders easily\n" "==================================================\n" "\n" -"Purchase management enables you to track your vendors' price quotations and " -"convert them into purchase orders if necessary.\n" -"Odoo has several methods of monitoring invoices and tracking the receipt of " -"ordered goods. You can handle partial deliveries in Odoo, so you can keep " -"track of items that are still to be delivered in your orders, and you can " -"issue reminders automatically.\n" +"Purchase management enables you to track your vendors' price quotations and convert them into purchase orders if necessary.\n" +"Odoo has several methods of monitoring invoices and tracking the receipt of ordered goods. You can handle partial deliveries in Odoo, so you can keep track of items that are still to be delivered in your orders, and you can issue reminders automatically.\n" "\n" -"Odoo's replenishment management rules enable the system to generate draft " -"purchase orders automatically, or you can configure it to run a lean process " -"driven entirely by current production needs.\n" +"Odoo's replenishment management rules enable the system to generate draft purchase orders automatically, or you can configure it to run a lean process driven entirely by current production needs.\n" "\n" "Dashboard / Reports for Purchase Management will include:\n" "---------------------------------------------------------\n" @@ -2491,17 +2004,10 @@ msgstr "" "Gerencie exigência mercadorias por ordens de compra facilmente\n" "==================================================\n" "\n" -"Gestão de compras permite que você acompanhe as cotações de preços de seus " -"fornecedores e convertê-los em ordens de compra, se necessário.\n" -"OpenERP tem vários métodos de controlo de facturas e rastrear o recebimento " -"de mercadorias encomendadas. Você pode lidar com entregas parciais em " -"OpenERP, para que possa manter o controle de itens que ainda estão a ser " -"entregue em suas ordens, e você pode emitir lembretes automaticamente.\n" +"Gestão de compras permite que você acompanhe as cotações de preços de seus fornecedores e convertê-los em ordens de compra, se necessário.\n" +"OpenERP tem vários métodos de controlo de facturas e rastrear o recebimento de mercadorias encomendadas. Você pode lidar com entregas parciais em OpenERP, para que possa manter o controle de itens que ainda estão a ser entregue em suas ordens, e você pode emitir lembretes automaticamente.\n" "\n" -"Regras de gestão de reabastecimento de OpenERP permitir que o sistema gerar " -"ordens de compra projecto automaticamente, ou você pode configurá-lo para " -"executar um processo lean conduzido inteiramente por necessidades atuais de " -"produção.\n" +"Regras de gestão de reabastecimento de OpenERP permitir que o sistema gerar ordens de compra projecto automaticamente, ou você pode configurá-lo para executar um processo lean conduzido inteiramente por necessidades atuais de produção.\n" "\n" "Painel / relatórios para Gestão de Compras irá incluir:\n" "-------------------------------------------------- -------\n" @@ -2519,33 +2025,11 @@ msgid "" "Manage job positions and the recruitment process\n" "================================================\n" "\n" -"This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, " -"applications, interviews...\n" +"This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, applications, interviews...\n" "\n" -"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to " -" in the list of applications. It's also integrated " -"with the document management system to store and search in the CV base and " -"find the candidate that you are looking for. Similarly, it is integrated " -"with the survey module to allow you to define interviews for different " -"jobs.\n" -"You can define the different phases of interviews and easily rate the " -"applicant from the kanban view.\n" +"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" +"You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" -"\n" -"Gerenciar Cargos e o Processo de Seleção\n" -"================================================\n" -"\n" -"Este aplicativo permite que você facilmente manter o controle de cargos, " -"vagas, aplicações, entrevistas ...\n" -"\n" -"É integrado com o gateway de email receber automaticamente e-mail enviado " -"para na lista de seleção. Também é integrado com o " -"sistema de gestão de documentos para armazenar e pesquisar na base de CV e " -"encontrar o candidato que você está procurando. Da mesma forma, ele é " -"integrado com o módulo de pesquisa para permitir que você defina entrevistas " -"para empregos diferentes.\n" -"Você pode definir as diferentes fases de entrevistas e facilmente " -"classificar o candidato no painel kanban.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -2554,67 +2038,30 @@ msgid "" "Manage leave requests and allocations\n" "=====================================\n" "\n" -"This application controls the leave schedule of your company. It allows " -"employees to request leaves. Then, managers can review requests for leaves " -"and approve or reject them. This way you can control the overall leave " -"planning for the company or department.\n" +"This application controls the leave schedule of your company. It allows employees to request leaves. Then, managers can review requests for leaves and approve or reject them. This way you can control the overall leave planning for the company or department.\n" "\n" -"You can configure several kinds of leaves (sickness, paid days, ...) and " -"allocate leaves to an employee or department quickly using leave allocation. " -"An employee can also make a request for more days off by making a new Leave " -"allocation. It will increase the total of available days for that leave type " -"(if the request is accepted).\n" +"You can configure several kinds of leaves (sickness, paid days, ...) and allocate leaves to an employee or department quickly using leave allocation. An employee can also make a request for more days off by making a new Leave allocation. It will increase the total of available days for that leave type (if the request is accepted).\n" "\n" -"You can keep track of leaves in different ways by following reports: \n" +"You can keep track of leaves in different ways by following reports:\n" "\n" "* Leaves Summary\n" "* Leaves by Department\n" "* Leaves Analysis\n" "\n" -"A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is " -"also possible in order to automatically create a meeting when a leave " -"request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" +"A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" -"\n" -"Controle de Ausências, Faltas e Folgas\n" -"=====================================\n" -"\n" -"Esta aplicação controla a agenda de ausências dos funcionários da sua " -"empresa. Através dela, os empregados podem informar suas ausências, cabendo " -"ao gerente aboná-las ou não. A partir de uma visão global de um departamento " -"ou da empresa como um todo, facilita à gerência o escalonamento das férias " -"dos funcionários.\n" -"\n" -"É possível controlar diversos tipos de ausências (doenças, férias, " -"afastamento com vencimento, ...) alocando-as a um funcionário ou " -"departamento rapidamente utilizando requisições de alocação. Os funcionários " -"podem ainda acrescentar mais dias ao período de ausência que, se aprovados " -"pela gerência serão acrescentados ao período original.\n" -"\n" -"As ausências podem ser acompanhadas através dos seguintes relatórios:\n" -"\n" -"* Resumo de Ausências\n" -"* Ausências por Departamento\n" -"* Análise de Ausências\n" -"\n" -"Também é possível criar automaticamente na agenda interna do módulo CRM uma " -"reunião do tipo \"ausência\" quando uma solicitação de ausência é aprovada.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock -#, fuzzy msgid "" "\n" "Manage multi-warehouses, multi- and structured stock locations\n" "==============================================================\n" "\n" -"The warehouse and inventory management is based on a hierarchical location " -"structure, from warehouses to storage bins.\n" -"The double entry inventory system allows you to manage customers, vendors as " -"well as manufacturing inventories.\n" +"The warehouse and inventory management is based on a hierarchical location structure, from warehouses to storage bins.\n" +"The double entry inventory system allows you to manage customers, vendors as well as manufacturing inventories.\n" "\n" -"Odoo has the capacity to manage lots and serial numbers ensuring compliance " -"with the traceability requirements imposed by the majority of industries.\n" +"Odoo has the capacity to manage lots and serial numbers ensuring compliance with the traceability requirements imposed by the majority of industries.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" @@ -2634,35 +2081,6 @@ msgid "" "* Moves Analysis\n" " " msgstr "" -"\n" -"Gerencie multi-armazéns, locais de estoque multi e estruturados\n" -"================================================== ============\n" -"\n" -"O armazém e inventário de gestão é baseado em uma estrutura hierárquica " -"localização, a partir de armazéns para silos de armazenamento.\n" -"O sistema de inventário de dupla entrada permite que você gerencie clientes, " -"fornecedores, bem como os inventários de fabricação.\n" -"\n" -"OpenERP tem a capacidade para gerir os lotes e números de série asseguram a " -"observância dos requisitos de rastreabilidade impostas pela maioria das " -"indústrias.\n" -"\n" -"Características principais\n" -"------------\n" -"* História e planejamento Moves,\n" -"* Regras stock mínimo\n" -"* Suporte para códigos de barras\n" -"* A detecção rápida de erros através do sistema de dupla entrada\n" -"* A rastreabilidade (números de série, Packages, ...)\n" -"\n" -"Painel / relatórios para Warehouse Management incluirá:\n" -"-------------------------------------------------- --------\n" -"* Incoming produtos (Gráfico)\n" -"* Produtos de saída (gráfico)\n" -"* Compras no Exception\n" -"* Análise de Inventário\n" -"* Os estoques Último Produto\n" -"* Análise Moves" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -2671,8 +2089,7 @@ msgid "" "Manage sales quotations and orders\n" "==================================\n" "\n" -"This application allows you to manage your sales goals in an effective and " -"efficient manner by keeping track of all sales orders and history.\n" +"This application allows you to manage your sales goals in an effective and efficient manner by keeping track of all sales orders and history.\n" "\n" "It handles the full sales workflow:\n" "\n" @@ -2681,8 +2098,7 @@ msgid "" "Preferences (only with Warehouse Management installed)\n" "------------------------------------------------------\n" "\n" -"If you also installed the Warehouse Management, you can deal with the " -"following preferences:\n" +"If you also installed the Warehouse Management, you can deal with the following preferences:\n" "\n" "* Shipping: Choice of delivery at once or partial delivery\n" "* Invoicing: choose how invoices will be paid\n" @@ -2692,9 +2108,10 @@ msgid "" "\n" "* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" -"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before " -"delivery\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" +"categories, subtotals or page-breaks.\n" "\n" "The Dashboard for the Sales Manager will include\n" "------------------------------------------------\n" @@ -2702,43 +2119,6 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" -"\n" -"Gerenciar Cotações e Pedidos de Vendas\n" -"==================================\n" -"\n" -"Este aplicativo permite que você gerencie suas metas de vendas de uma forma " -"eficaz e eficiente, mantendo o controle de todas os pedidos de venda e " -"histórico.\n" -"\n" -"Ele lida com o fluxo de trabalho de venda completo:\n" -"\n" -"* **Cotação** -> **Pedido de Venda** -> **Fatura**\n" -"\n" -"Preferências (apenas com gestão de Armazém instalado)\n" -"-------------------------------------------------- ----\n" -"\n" -"Se você também instalou a gestão de Armazém, você pode configurar as " -"seguintes preferências:\n" -"\n" -"* Frete: Escolha de entrega total ou parcial\n" -"* Faturamento: escolher como as faturas serão pagas\n" -"* Incoterms: International Commercial Terms\n" -"\n" -"Você pode escolher os métodos de faturação flexíveis:\n" -"\n" -"** Sub Demanda *: As faturas são criados manualmente a partir de pedidos de " -"venda quando necessário\n" -"** Na Ordem de Entrega *: As faturas são gerados a partir da separação " -"(entrega)\n" -"** Antes da Entrega: Uma fatura provisória é criada e deve ser paga antes da " -"entrega\n" -"\n" -"\n" -"O Painél para o gerente de vendas irá incluir\n" -"------------------------------------------------\n" -"* Minhas Cotações\n" -"* Volume mensal (Gráfico)\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -2747,8 +2127,7 @@ msgid "" "Manage sales quotations and orders\n" "==================================\n" "\n" -"This module makes the link between the sales and warehouses management " -"applications.\n" +"This module makes the link between the sales and warehouses management applications.\n" "\n" "Preferences\n" "-----------\n" @@ -2760,15 +2139,13 @@ msgid "" "\n" "* *On Demand*: Invoices are created manually from Sales Orders when needed\n" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" -"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before " -"delivery\n" +"* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" msgstr "" "\n" "Gerenciar Cotações e Pedido de Vendas\n" "==================================\n" "\n" -"Este módulo faz a ligação entre as vendas e aplicações de gestão de " -"estoque.\n" +"Este módulo faz a ligação entre as vendas e aplicações de gestão de estoque.\n" "\n" "Preferências\n" "-----------\n" @@ -2778,31 +2155,9 @@ msgstr "" "\n" "Você pode escolher métodos de faturamento flexíveis:\n" "\n" -"** Sob Demanda *: As faturas são criados manualmente a partir de Pedidos de " -"Venda quando necessário\n" -"** Na Ordem de Entrega *: As faturas são gerados a partir da separação " -"(entrega)\n" -"** Antes de Entregar: Uma fatura provisória é criada e deve ser paga antes " -"da entrega\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_uos -msgid "" -"\n" -"Manage secondary units of sale\n" -"==============================\n" -"\n" -"Sell products in one unit of measure that is different from the one\n" -"you manage the inventory.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Gerencie unidades secundárias de venda\n" -"======================================\n" -"\n" -"Vender produtos em uma unidade de medida que é diferente daquela\n" -"que você gerencia o inventário.\n" -" " +"** Sob Demanda *: As faturas são criados manualmente a partir de Pedidos de Venda quando necessário\n" +"** Na Ordem de Entrega *: As faturas são gerados a partir da separação (entrega)\n" +"** Antes de Entregar: Uma fatura provisória é criada e deve ser paga antes da entrega\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp @@ -2811,17 +2166,9 @@ msgid "" "Manage the Manufacturing process in Odoo\n" "===========================================\n" "\n" -"The manufacturing module allows you to cover planning, ordering, stocks and " -"the manufacturing or assembly of products from raw materials and components. " -"It handles the consumption and production of products according to a bill of " -"materials and the necessary operations on machinery, tools or human " -"resources according to routings.\n" +"The manufacturing module allows you to cover planning, ordering, stocks and the manufacturing or assembly of products from raw materials and components. It handles the consumption and production of products according to a bill of materials and the necessary operations on machinery, tools or human resources according to routings.\n" "\n" -"It supports complete integration and planification of stockable goods, " -"consumables or services. Services are completely integrated with the rest of " -"the software. For instance, you can set up a sub-contracting service in a " -"bill of materials to automatically purchase on order the assembly of your " -"production.\n" +"It supports complete integration and planification of stockable goods, consumables or services. Services are completely integrated with the rest of the software. For instance, you can set up a sub-contracting service in a bill of materials to automatically purchase on order the assembly of your production.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" @@ -2829,9 +2176,8 @@ msgid "" "* Multi-level bill of materials, no limit\n" "* Multi-level routing, no limit\n" "* Routings and work center integrated with analytic accounting\n" -"* Periodical scheduler computation \n" -"* Allows to browse bills of materials in a complete structure that includes " -"child and phantom bills of materials\n" +"* Periodical scheduler computation\n" +"* Allows to browse bills of materials in a complete structure that includes child and phantom bills of materials\n" "\n" "Dashboard / Reports for MRP will include:\n" "-----------------------------------------\n" @@ -2840,59 +2186,9 @@ msgid "" "* Work Order Analysis\n" " " msgstr "" -"\n" -"Gerenciar o processo de fabricação no OpenERP\n" -"===========================================\n" -"\n" -"O módulo de fabricação permite cobrir planejamento, ordenação, os estoques e " -"na fabricação ou montagem de produtos de matérias-primas e componentes. Ele " -"lida com o consumo e a produção de produtos de acordo com uma lista de " -"materiais e as operações necessárias em máquinas, ferramentas ou recursos " -"humanos de acordo com as rotas.\n" -"\n" -"Ele suporta a integração completa e planificação de bens estocáveis, " -"consumíveis ou serviços. Os serviços são completamente integrados com o " -"resto do software. Por exemplo, você pode configurar um serviço de sub-" -"contratação em uma lista de materiais para automaticamente contratar a " -"montagem no fim de sua produção.\n" -"\n" -"Principais Características\n" -"------------\n" -"* Aquisição do Estoque / no Pedido\n" -"* Lista de materiais Multi-nível, sem limite\n" -"* Roteamento multi-nível, sem limite\n" -"* Roteamento e centro de trabalho integrado com a contabilidade analítica\n" -"* Agendador Periódicos\n" -"* Permite navegar listas de materiais em uma estrutura completa, que inclui " -"sublistas e listas virtuais de materiais\n" -"\n" -"Painel / relatórios para MRP irá incluir:\n" -"-----------------------------------------\n" -"* Compras em Exceção (Gráfico)\n" -"* Variação Valor Estoque (Gráfico)\n" -"* Análise da Ordem de Serviço\n" -" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_layout -msgid "" -"\n" -"Manage your sales reports\n" -"=========================\n" -"With this module you can personnalize the sale order and invoice report " -"with\n" -"separators, page-breaks or subtotals.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Gerencie seus relatórios de vendas\n" -"=========================\n" -"Com este módulo você pode Personnalize a ordem de venda e relatório factura " -"com\n" -"separadores,-quebras de página ou subtotais." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx msgid "" "\n" "Minimal accounting configuration for Mexico.\n" @@ -2924,8 +2220,7 @@ msgstr "" "Esta não pretende ter toda a localização de MX é apenas os dados mínimos\n" "necessários para iniciar a partir de 0 na localização mexicano.\n" "\n" -"Este módulo e seu conteúdo é atualizado com freqüência pela equipe mexicana " -"do OpenERP.\n" +"Este módulo e seu conteúdo é atualizado com freqüência pela equipe mexicana do OpenERP.\n" "\n" "Com este módulo, você terá:\n" "\n" @@ -2937,26 +2232,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic -#, fuzzy msgid "" "\n" "Module for defining analytic accounting object.\n" "===============================================\n" "\n" "In Odoo, analytic accounts are linked to general accounts but are treated\n" -"totally independently. So, you can enter various different analytic " -"operations\n" +"totally independently. So, you can enter various different analytic operations\n" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Módulo que define o objeto contabilidade analitica\n" -"========================================\n" -"\n" -"No OpenERP, contas analíticas estão associadas a contas contábeis porém são\n" -"tratadas independentemente destas. Desta forma, é possível criar diversas \n" -"operações analiticas que não possuem contrapartidas contábeis.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -2965,10 +2250,8 @@ msgid "" "Module for resource management.\n" "===============================\n" "\n" -"A resource represent something that can be scheduled (a developer on a task " -"or a\n" -"work center on manufacturing orders). This module manages a resource " -"calendar\n" +"A resource represent something that can be scheduled (a developer on a task or a\n" +"work center on manufacturing orders). This module manages a resource calendar\n" "associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" " " msgstr "" @@ -2976,35 +2259,9 @@ msgstr "" "Módulo para gestão de recursos.\n" "===============================\n" "\n" -"Um recurso representa algo que pode ser agendada (um desenvolvedor em uma " -"tarefa ou um\n" -"centro de trabalho em ordens de fabricação). Este módulo gerencia um " -"calendário de recursos\n" -"associada a cada recurso. Ele também gerencia as ausências de todos os " -"recursos.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_warning -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"Module to trigger warnings in Odoo objects.\n" -"==============================================\n" -"\n" -"Warning messages can be displayed for objects like sale order, purchase " -"order,\n" -"picking and invoice. The message is triggered by the form's onchange event.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Módulo para disparar avisos em objetos OpenERP.\n" -"==============================================\n" -"\n" -"Mensagens de aviso pode ser exibida para objetos como pedido de venda, ordem " -"de compra,\n" -"separação e fatura. A mensagem é desencadeada por evento do formulário " -"onchange.\n" +"Um recurso representa algo que pode ser agendada (um desenvolvedor em uma tarefa ou um\n" +"centro de trabalho em ordens de fabricação). Este módulo gerencia um calendário de recursos\n" +"associada a cada recurso. Ele também gerencia as ausências de todos os recursos.\n" " " #. module: base @@ -3023,13 +2280,11 @@ msgstr "" "===========================================\n" "\n" "Crie alguns produtos para os quais você pode refaturar os custos.\n" -"Este módulo não adiciona qualquer recurso, apesar alguns dados de " -"demonstração para\n" +"Este módulo não adiciona qualquer recurso, apesar alguns dados de demonstração para\n" "testar as funcionalidades facilmente.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz -#, fuzzy msgid "" "\n" "New Zealand Accounting Module\n" @@ -3042,20 +2297,9 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Módulo de Contabilidade Australiano\n" -"==================================\n" -"\n" -"Gráficos básicos de Contabilidade e localizações.\n" -"\n" -"Também:\n" -"- Ativa um número de moedas regionais.\n" -"- Configura impostos australianos.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import -#, fuzzy msgid "" "\n" "New extensible file import for Odoo\n" @@ -3078,34 +2322,6 @@ msgid "" "* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" " need or want an online import can avoid it being available to users.\n" msgstr "" -"\n" -"Nova Importação de arquivo extensível para OpenERP\n" -"======================================\n" -"\n" -"Re-implementa o sistema de importação de arquivos no OpenERP:\n" -"\n" -"* Do lado do servidor, o sistema anterior obriga a maior parte da lógica no\n" -"   cliente que duplica o esforço (entre clientes), faz com que o\n" -"   sistema de importação muito mais difícil de usar sem um cliente (direta " -"ou RPC e\n" -"   outras formas de automatização) e faz com que o conhecimento sobre o " -"sistema de\n" -"   importação / exportação muito mais difícil de reunir por estar espalhada " -"por\n" -"   3 + projetos diferentes.\n" -"\n" -"* De uma forma mais extensível, portanto, usuários e parceiros podem " -"construir a sua\n" -"   próprio interface para importar de outros formatos de arquivo (por " -"exemplo, arquivos do OpenDocument)\n" -"   que pode ser mais simples de manusear no seu fluxo de trabalho ou a " -"partir da sua fonte de dados\n" -"   de produção.\n" -"\n" -"* Em um módulo, para que os administradores e usuários do OpenERP que não " -"precisem fazer\n" -"   querem uma importação on-line para evitar disponibilizar isto para os " -"usuários.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -3118,17 +2334,14 @@ msgid "" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" msgstr "" "\n" -"Localização Openerp Árabe para a maioria dos países árabes e Arábia " -"Saudita.\n" +"Localização Odoo Árabe para a maioria dos países árabes e Arábia Saudita.\n" "\n" -"Isso inclui, inicialmente, plano de contas dos EUA traduzido para Arabe.\n" +"Isso inclui, inicialmente, plano de contas dos EUA traduzido para Árabe.\n" "\n" -"No futuro, este módulo irá incluir algumas regras de folha de pagamento para " -"ME.\n" +"No futuro, este módulo irá incluir algumas regras de folha de pagamento para ME.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_blog -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Blog\n" @@ -3136,15 +2349,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Odoo ERP Blog\n" -"============" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr_recruitment #: model:ir.module.module,description:base.module_website_issue -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Contact Form\n" @@ -3152,26 +2361,18 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Formulário de Contato Odoo \n" -"====================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Customer References\n" "===========================\n" msgstr "" -"\n" -"Preferência dos Clientes Odoo\n" -"===========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_options -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo E-Commerce\n" @@ -3179,33 +2380,9 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Odoo E-Commerce\n" -"==================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_odoo_support -msgid "" -"\n" -"Odoo Live Support\n" -"=================\n" -"\n" -"Ask your functional question directly to the Odoo Operators with the " -"livechat support.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Openerp Suporte ao Vivo\n" -"=================\n" -"\n" -"Faça sua pergunta funcional diretamente para os operadores Odoo com o apoio " -"livechat.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Mail Group : Mailing List Archives\n" @@ -3213,13 +2390,9 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Grupo de E-mail Odoo : Lista de Arquivos de Email\n" -"==========================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Sale Quote Roller\n" @@ -3227,24 +2400,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Odoo Venda Citar Rolo\n" -"=========================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_calendar -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Web Calendar view.\n" "==========================\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Visão Calendário\n" -"==========================\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3261,7 +2425,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Web core module.\n" @@ -3270,44 +2433,27 @@ msgid "" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" " " msgstr "" -"\n" -"OpenERP módulo central web.\n" -"========================\n" -"\n" -"Este módulo fornece o núcleo do OpenERP Web Client.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Web kanban view.\n" "========================\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Visão kanban\n" -"========================\n" -"\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_tip -#, fuzzy +#: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour msgid "" "\n" -"Odoo Web tips.\n" +"Odoo Web tours.\n" "========================\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Dicas Web Odoo.\n" -"========================\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Website CMS\n" @@ -3315,13 +2461,9 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Odoo Website CMS\n" -"===================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Website Google Map\n" @@ -3329,30 +2471,17 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Odoo Website Google Map\n" -"==========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_livechat -#, fuzzy msgid "" "\n" "Odoo Website LiveChat\n" "========================\n" -"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your " -"Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" -"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to " -"display your channel and its ratings on the website.\n" +"For website built with Odoo CMS, this module include a chat button on your Website, and allow your visitors to chat with your collaborators.\n" +"It also will include the feedback tool for the livechat, and web pages to display your channel and its ratings on the website.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Site Chat Odoo\n" -"================\n" -"Para site construído com CMS Odoo, este módulo inclue um botão de chat em " -"seu site, e permite que seus visitantes conversem com seus colaboradores.\n" -"Ele também irá incluir a ferramenta de feedback para o chat, e páginas da " -"web para exibir o seu canal e suas classificações no site." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard @@ -3377,19 +2506,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mail_tip -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"Odoo link module for web tips.\n" -"=================================\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Módulo de ligação Odoo para dicas web\n" -"=====================================\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track msgid "" @@ -3407,16 +2523,16 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Eventos on-line avançadas\n" +"Eventos On-line Avançados\n" "======================\n" "\n" "Adiciona suporte para:\n" "- patrocinadores\n" -"- Menu dedicado por evento\n" -"- Notícias por evento\n" +"- menu dedicado por evento\n" +"- notícias por evento\n" "- faixas\n" "- agenda\n" -"- Convite à apresentação de propostas" +"- convite à apresentação de propostas" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale @@ -3428,7 +2544,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Eventos avançadas on-line\n" +"Tickets de Eventos On-line\n" "======================\n" " " @@ -3462,29 +2578,14 @@ msgid "" "Organization and management of Events.\n" "======================================\n" "\n" -"The event module allows you to efficiently organise events and all related " -"tasks: planification, registration tracking,\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" "attendances, etc.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" "* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any " -"event registration\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" -"\n" -"Organização e gerenciamento de Eventos.\n" -"======================================\n" -"\n" -"O módulo de evento permite que você organize eficientemente eventos e todas " -"as tarefas relacionadas: planejamento, registro de atividades, atendimentos, " -"etc.\n" -"\n" -"Características\n" -"------------\n" -"* Gerencia seus Eventos e Registros\n" -"* Usa emails para confirmar automáticamente e enviar informações para cada " -"inscrição no evento\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -3524,16 +2625,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize -#, fuzzy msgid "" "\n" "Partners Geolocation\n" "========================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Geolocalização dos Parceiros\n" -"========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -3551,8 +2648,7 @@ msgstr "" "Plano Contábil peruana e localização fiscal. De acordo com o 2010 PCGE.\n" "================================================== ======================\n" "\n" -"Plano contable peruano e Impuestos de acuerdo um Disposiciones vigentes de " -"la\n" +"Plano contable peruano e Impuestos de acuerdo um Disposiciones vigentes de la\n" "SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" "\n" " " @@ -3593,12 +2689,12 @@ msgstr "" "PosBox Homepage\n" "===============\n" "\n" -"Este módulo substitui OpenERP interface web para exibir uma simples\n" -"Homepage que explica o que é o posbox e mostrar o estado,\n" +"Este módulo substitui a interface web Odoo para exibir uma simples\n" +"Homepage que explica o que é o posbox e mostra o estado,\n" "e onde encontrar documentação.\n" "\n" "Se você ativar este módulo, você não será capaz de acessar a\n" -"interface de OpenERP regulares anymore.\n" +"interface mormal do Odoo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -3616,26 +2712,22 @@ msgstr "" "PosBox Software Upgrader\n" "========================\n" "\n" -"Este módulo permite atualizar remotamente o software a um PosBox\n" -"nova versão. Este módulo é específico para o ambiente e configuração PosBox\n" -"e não devem ser instalados nos servidores OpenERP regulares.\n" +"Este módulo permite atualizar remotamente o software a uma\n" +"nova versão de PosBox. Este módulo é específico para o ambiente e configuração PosBox\n" +"e não deve ser instalados nos servidores Odoo regulares.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended msgid "" "\n" "Product extension. This module adds:\n" -" * Computes standard price from the BoM of the product with a button on the " -"product variant based\n" -" on the materials in the BoM and the work centers. It can create the " -"necessary accounting entries when necessary.\n" +" * Computes standard price from the BoM of the product with a button on the product variant based\n" +" on the materials in the BoM and the work centers. It can create the necessary accounting entries when necessary.\n" msgstr "" "\n" "Extensão do produto. Este módulo acrescenta:\n" -"   * Calcula preço padrão da lista de materiais do produto com um botão na " -"variante do produto com base\n" -"     sobre os materiais na lista técnica e os centros de trabalho. Pode " -"criar os lançamentos contábeis necessárias quando necessário.\n" +"   * Calcula preço padrão da lista de materiais do produto com um botão na variante do produto com base\n" +"     sobre os materiais na lista técnica e os centros de trabalho. Pode criar os lançamentos contábeis necessárias quando necessário.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -3657,10 +2749,8 @@ msgid "" "Quick and Easy sale process\n" "===========================\n" "\n" -"This module allows you to manage your shop sales very easily with a fully " -"web based touchscreen interface.\n" -"It is compatible with all PC tablets and the iPad, offering multiple payment " -"methods.\n" +"This module allows you to manage your shop sales very easily with a fully web based touchscreen interface.\n" +"It is compatible with all PC tablets and the iPad, offering multiple payment methods.\n" "\n" "Product selection can be done in several ways:\n" "\n" @@ -3670,8 +2760,7 @@ msgid "" "Main Features\n" "-------------\n" "* Fast encoding of the sale\n" -"* Choose one payment method (the quick way) or split the payment between " -"several payment methods\n" +"* Choose one payment method (the quick way) or split the payment between several payment methods\n" "* Computation of the amount of money to return\n" "* Create and confirm the picking list automatically\n" "* Allows the user to create an invoice automatically\n" @@ -3682,22 +2771,18 @@ msgstr "" "Processo de venda rápida e fácil\n" "===========================\n" "\n" -"Este módulo permite que você gerencie as vendas de sua loja muito facilmente " -"com uma interface touchscreen totalmente baseado na web.\n" -"É compatível com todos os tablets PC e do iPad, oferecendo vários métodos de " -"pagamento.\n" +"Este módulo permite que você gerencie as vendas de sua loja muito facilmente com uma interface touchscreen totalmente baseado na web.\n" +"É compatível com todos os tablets PC e do iPad, oferecendo vários métodos de pagamento.\n" "\n" "A seleção do produto pode ser feito de várias maneiras:\n" "\n" "* Utilizando um leitor de código de barras\n" -"* Navegando através de categorias de produtos ou através de uma pesquisa de " -"texto.\n" +"* Navegando através de categorias de produtos ou através de uma pesquisa de texto.\n" "\n" "Principais Características\n" "-------------\n" "* Criação rápida da venda\n" -"* Escolha um método de pagamento (o caminho rápido) ou dividir o pagamento " -"entre vários métodos de pagamento\n" +"* Escolha um método de pagamento (o caminho rápido) ou dividir o pagamento entre vários métodos de pagamento\n" "* Cálculo do troco\n" "* Criar e confirmar a lista de separação automaticamente\n" "* Permite que o usuário crie uma fatura automaticamente\n" @@ -3711,12 +2796,7 @@ msgid "" "Record and validate timesheets and attendances easily\n" "=====================================================\n" "\n" -"This application supplies a new screen enabling you to manage both " -"attendances (Sign in/Sign out) and your work encoding (timesheet) by period. " -"Timesheet entries are made by employees each day. At the end of the defined " -"period, employees validate their sheet and the manager must then approve his " -"team's entries. Periods are defined in the company forms and you can set " -"them to run monthly or weekly.\n" +"This application supplies a new screen enabling you to manage your work encoding (timesheet) by period. Timesheet entries are made by employees each day. At the end of the defined period, employees validate their sheet and the manager must then approve his team's entries. Periods are defined in the company forms and you can set them to run monthly or weekly.\n" "\n" "The complete timesheet validation process is:\n" "---------------------------------------------\n" @@ -3730,29 +2810,6 @@ msgid "" "* Maximal difference between timesheet and attendances\n" " " msgstr "" -"\n" -"Registrar e validar pontos e atendimentos facilmente\n" -"================================================== ===\n" -"\n" -"Este aplicativo fornece uma nova tela para que você possa gerenciar " -"atendimentos (Entrar / Sair) e sua codificação de trabalho (folha de ponto) " -"por período. Lançamentos na Planilha de Horas são feitas por funcionários a " -"cada dia. No final do período definido, os funcionários validam a sua " -"planilha e, em seguida, o gerente deve aprovar os lançamentos de sua equipe. " -"Períodos são definidos em formulários da empresa e você pode configurá-los " -"para executar mensalmente ou semanalmente.\n" -"\n" -"O processo de validação completa da planilha de horas é:\n" -"---------------------------------------------\n" -"* Planilha Provisória\n" -"* Confirmação no final do período pelo funcionário\n" -"* A validação pelo gerente de projeto\n" -"\n" -"A validação pode ser configurado na empresa:\n" -"------------------------------------------------\n" -"* O tamanho do período (dia, semana, mês)\n" -"* Diferença máxima entre ponto e atendimentos\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_report @@ -3766,20 +2823,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail -#, fuzzy msgid "" "\n" "Retrieve incoming email on POP/IMAP servers.\n" "============================================\n" "\n" -"Enter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails " -"on\n" +"Enter the parameters of your POP/IMAP account(s), and any incoming emails on\n" "these accounts will be automatically downloaded into your Odoo system. All\n" "POP3/IMAP-compatible servers are supported, included those that require an\n" "encrypted SSL/TLS connection.\n" "\n" -"This can be used to easily create email-based workflows for many email-" -"enabled Odoo documents, such as:\n" +"This can be used to easily create email-based workflows for many email-enabled Odoo documents, such as:\n" "----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" " * CRM Leads/Opportunities\n" " * CRM Claims\n" @@ -3787,63 +2841,18 @@ msgid "" " * Project Tasks\n" " * Human Resource Recruitments (Applicants)\n" "\n" -"Just install the relevant application, and you can assign any of these " -"document\n" -"types (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails " -"will\n" -"automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to " -"create a\n" -"mailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as " -"mini\n" -"conversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and " -"the\n" -"answers will automatically be collected when they come back, and attached to " -"the\n" +"Just install the relevant application, and you can assign any of these document\n" +"types (Leads, Project Issues) to your incoming email accounts. New emails will\n" +"automatically spawn new documents of the chosen type, so it's a snap to create a\n" +"mailbox-to-Odoo integration. Even better: these documents directly act as mini\n" +"conversations synchronized by email. You can reply from within Odoo, and the\n" +"answers will automatically be collected when they come back, and attached to the\n" "same *conversation* document.\n" "\n" "For more specific needs, you may also assign custom-defined actions\n" "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Recuperar e-mails recebidos em servidores POP / IMAP .\n" -"============================================\n" -"\n" -"Digite os parâmetros de sua conta POP / IMAP , e quaisquer e-mails recebidos " -"nestas\n" -"contas serão automaticamente transferidos para o sistema OpenERP. Todos os " -"servidores\n" -"compatíveis com POP3/IMAP são suportados, incluídos aqueles que necessitam " -"de uma\n" -"conexão SSL / TLS criptografados.\n" -"\n" -"Isso pode ser usado para criar facilmente e-mail baseados em fluxos de " -"trabalho para muitos documentos com e-mail habilitados no OpenERP, tais " -"como:\n" -"\n" -"     * CRM Prospectos / Oportunidades\n" -"     * Solicitações no CRM\n" -"     * Questões do Projeto\n" -"     * Tarefas do Projeto\n" -"     * Recrutamento de Recursos Humanos (Candidatos)\n" -"\n" -"Basta instalar o aplicativo relevante, e você pode atribuir qualquer um " -"desses tipos de documentos\n" -"(Prospectos, Questões projeto) para suas contas de e-mail recebidas. E-mails " -"recebidos\n" -"geramr automaticamente novos documentos do tipo escolhido, por isso é muito " -"fácil criar uma\n" -"integração entre caixa de email e o OpenERP. Ainda melhor: esses documentos " -"agem diretamente como mini\n" -"conversas sincronizadas por e-mail. Você pode responder de dentro OpenERP, e " -"as\n" -"respostas serão automaticamente coletadas quando eles voltam, e anexado ao\n" -"mesmo documento da *conversa*.\n" -"\n" -"Para necessidades mais específicas, você também pode atribuir ações " -"personalizadas\n" -"(tecnicamente: Ações do servidor) a ser acionada para cada e-mail recebido.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -3895,8 +2904,7 @@ msgid "" " * Filters and Tagging\n" " * Statistics of Presentation\n" " * Channel Subscription\n" -" * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive " -"documents)\n" +" * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive documents)\n" msgstr "" "\n" "Compartilhe e Publique Vídeos, Apresentações e Documentos\n" @@ -3907,8 +2915,7 @@ msgstr "" " * Filtros e Etiquetagem\n" " * Estatísticas de Apresentação\n" " * Assinatura de Canal\n" -" * Tipos de documentos suportados : PDF, imagens, Vídeos YouTube e " -"documentos Google Drive)\n" +" * Tipos de documentos suportados : PDF, imagens, Vídeos YouTube e documentos Google Drive)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -3917,46 +2924,34 @@ msgid "" "Singapore accounting chart and localization.\n" "=======================================================\n" "\n" -"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is " -"launched.\n" -" * The Chart of Accounts consists of the list of all the general ledger " -"accounts\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * The Chart of Accounts consists of the list of all the general ledger accounts\n" " required to maintain the transactions of Singapore.\n" -" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the " -"company,\n" -" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code " -"for your\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" " account and bank account, currency to create journals.\n" "\n" -" * The Chart of Taxes would display the different types/groups of taxes " -"such as\n" +" * The Chart of Taxes would display the different types/groups of taxes such as\n" " Standard Rates, Zeroed, Exempted, MES and Out of Scope.\n" -" * The tax codes are specified considering the Tax Group and for easy " -"accessibility of\n" +" * The tax codes are specified considering the Tax Group and for easy accessibility of\n" " submission of GST Tax Report.\n" "\n" " " msgstr "" "\n" -"Singapore gráfico e localização de contabilidade.\n" -"================================================== =====\n" +"Singapura gráfico e localização de contabilidade.\n" +"=======================================================\n" "\n" -"Depois de instalar este módulo, o assistente de configuração para a " -"contabilidade é lançada.\n" -"     * O Plano de Contas é composto por uma lista de todas as contas do " -"Razão\n" +"Depois de instalar este módulo, o assistente de configuração para a contabilidade é lançada.\n" +"     * O Plano de Contas é composto por uma lista de todas as contas do Razão\n" "       necessária para manter as operações de Singapura.\n" -"     * Nessa assistente particular, você será solicitado para passar o nome " -"da empresa,\n" -"       o modelo de gráfico a seguir, o não. de dígitos para gerar o código " -"para o seu\n" +"     * Nessa assistente particular, você será solicitado para passar o nome da empresa,\n" +"       o modelo de gráfico a seguir, o não. de dígitos para gerar o código para o seu\n" "       conta e conta bancária, moeda para criar revistas.\n" "\n" -"     * O Plano de Impostos iria mostrar os diferentes tipos / grupos de " -"impostos como\n" +"     * O Plano de Impostos iria mostrar os diferentes tipos / grupos de impostos como\n" "       Taxas padrão, Zeroed, Isento, MES e fora do escopo.\n" -"     * Os códigos de imposto são especificados considerando o Grupo Fiscal e " -"para facilitar o acesso de\n" +"     * Os códigos de imposto são especificados considerando o Grupo Fiscal e para facilitar o acesso de\n" "       apresentação do Relatório de imposto GST.\n" "\n" " " @@ -3970,8 +2965,7 @@ msgid "" "\n" " * Defines the following chart of account templates:\n" " * Spanish general chart of accounts 2008\n" -" * Spanish general chart of accounts 2008 for small and medium " -"companies\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008 for small and medium companies\n" " * Spanish general chart of accounts 2008 for associations\n" " * Defines templates for sale and purchase VAT\n" " * Defines tax code templates\n" @@ -3983,8 +2977,7 @@ msgstr "" "\n" "     * Define a seguinte tabela de modelos de conta:\n" "         * Quadro geral espanhol de contas de 2008\n" -"         * Quadro geral espanhol de contas de 2008 para pequenas e médias " -"empresas\n" +"         * Quadro geral espanhol de contas de 2008 para pequenas e médias empresas\n" "         * Quadro geral espanhol de contas de 2008 para as associações\n" "     * Define modelos para venda e compra IVA\n" "     * Define modelos de código de imposto\n" @@ -3996,15 +2989,12 @@ msgid "" "\n" "Survey - CRM (bridge module)\n" "=================================================================================\n" -"This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/" -"customers views\n" +"This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/customers views\n" msgstr "" "\n" -"Survey - CRM (módulo ponte)\n" -"================================================== " -"===============================\n" -"Este módulo adiciona um botão de envio em massa Inquérito dentro do mais " -"opção de chumbo / clientes vistas\n" +"Pesquisa - CRM (módulo ponte)\n" +"================================================== ===============================\n" +"Este módulo adiciona um botão de correio em massa de Pesquisa dentro da opção mais na visualização de prospectos/clientes\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -4033,8 +3023,7 @@ msgid "" "``l10n_ch_zip``\n" " List of swiss postal zip\n" "``l10n_ch_dta``\n" -" Support of the DTA payment protocol (will be deprecated by the end of " -"2014)\n" +" Support of the DTA payment protocol (will be deprecated by the end of 2014)\n" "``l10n_ch_payment_slip``\n" " Support of ESR/BVR payment slip report and reconciliation.\n" "\n" @@ -4056,8 +3045,7 @@ msgstr "" "Os addons localização suíços estão organizados desta forma:\n" "\n" "`` l10n_ch``\n" -"   Multilang Swiss PME / KMU 2015 gráfico de conta e impostos (addon " -"oficial)\n" +"   Multilang Swiss PME / KMU 2015 gráfico de conta e impostos (addon oficial)\n" "`` l10n_ch_base_bank``\n" "   Módulo técnico que apresenta uma versão nova e simplificada do banco\n" "   tipo de gestão\n" @@ -4066,13 +3054,11 @@ msgstr "" "`` l10n_ch_zip``\n" "   Lista de zip postal suíço\n" "`` l10n_ch_dta``\n" -"   Suporte do protocolo de pagamento DTA (será preterido até o final de " -"2014)\n" +"   Suporte do protocolo de pagamento DTA (será preterido até o final de 2014)\n" "`` l10n_ch_payment_slip``\n" "   Apoio do ESR / BVR relatório recibo de pagamento e reconciliação.\n" "\n" -"`` l10n_ch`` está localizado nos módulos Openerp núcleo. Os outros módulos " -"estão em:\n" +"`` l10n_ch`` está localizado nos módulos Odoo núcleo. Os outros módulos estão em:\n" "https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" #. module: base @@ -4084,17 +3070,11 @@ msgid "" "old description:\n" "Invoicing & Payments by Accounting Voucher & Receipts\n" "=====================================================\n" -"The specific and easy-to-use Invoicing system in Odoo allows you to keep " -"track of your accounting, even when you are not an accountant. It provides " -"an easy way to follow up on your vendors and customers. \n" +"The specific and easy-to-use Invoicing system in Odoo allows you to keep track of your accounting, even when you are not an accountant. It provides an easy way to follow up on your vendors and customers. \n" "\n" -"You could use this simplified accounting in case you work with an (external) " -"account to keep your books, and you still want to keep track of payments. \n" +"You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. \n" "\n" -"The Invoicing system includes receipts and vouchers (an easy way to keep " -"track of sales and purchases). It also offers you an easy method of " -"registering payments, without having to encode complete abstracts of " -"account.\n" +"The Invoicing system includes receipts and vouchers (an easy way to keep track of sales and purchases). It also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" "\n" "This module manages:\n" "\n" @@ -4107,19 +3087,11 @@ msgstr "" "A Fazer : Antiga Descrição\n" "Faturamento e Pagamentos por Recibos e Contabilidade\n" "================================================== ===\n" -"O sistema de faturação específicos e fáceis de usar no OpenERP permite que " -"você mantenha o controle de sua contabilidade, mesmo quando você não é um " -"contador. Ele fornece uma maneira fácil de acompanhar os seus fornecedores e " -"clientes.\n" +"O sistema de faturação específicos e fáceis de usar no OpenERP permite que você mantenha o controle de sua contabilidade, mesmo quando você não é um contador. Ele fornece uma maneira fácil de acompanhar os seus fornecedores e clientes.\n" "\n" -"Você pode usar esta contabilidade simplificada no caso de você trabalhar com " -"um contador (externo) para manter seus livros, e você ainda quer manter o " -"controle de pagamentos.\n" +"Você pode usar esta contabilidade simplificada no caso de você trabalhar com um contador (externo) para manter seus livros, e você ainda quer manter o controle de pagamentos.\n" "\n" -"O sistema de faturação inclui recibos e comprovantes (uma maneira fácil de " -"manter o controle de compras e vendas). Ele também oferece um método fácil " -"de registrar os pagamentos, sem a necessidade de codificar resumos completos " -"de conta.\n" +"O sistema de faturação inclui recibos e comprovantes (uma maneira fácil de manter o controle de compras e vendas). Ele também oferece um método fácil de registrar os pagamentos, sem a necessidade de codificar resumos completos de conta.\n" "\n" "Este módulo gerencia:\n" "\n" @@ -4128,6 +3100,23 @@ msgstr "" "* Pagamento Vale [do cliente e Fornecedor]\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_repair +msgid "" +"\n" +"The aim is to have a complete module to manage all products repairs.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"The following topics are covered by this module:\n" +"------------------------------------------------------\n" +" * Add/remove products in the reparation\n" +" * Impact for stocks\n" +" * Invoicing (products and/or services)\n" +" * Warranty concept\n" +" * Repair quotation report\n" +" * Notes for the technician and for the final customer\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch msgid "" @@ -4135,73 +3124,48 @@ msgid "" "The base module to manage lunch.\n" "================================\n" "\n" -"Many companies order sandwiches, pizzas and other, from usual vendors, for " -"their employees to offer them more facilities.\n" +"Many companies order sandwiches, pizzas and other, from usual vendors, for their employees to offer them more facilities.\n" "\n" -"However lunches management within the company requires proper administration " -"especially when the number of employees or vendors is important.\n" +"However lunches management within the company requires proper administration especially when the number of employees or vendors is important.\n" "\n" -"The “Lunch Order” module has been developed to make this management easier " -"but also to offer employees more tools and usability.\n" +"The “Lunch Order” module has been developed to make this management easier but also to offer employees more tools and usability.\n" "\n" -"In addition to a full meal and vendor management, this module offers the " -"possibility to display warning and provides quick order selection based on " -"employee’s preferences.\n" +"In addition to a full meal and vendor management, this module offers the possibility to display warning and provides quick order selection based on employee’s preferences.\n" "\n" -"If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins " -"in their pockets, this module is essential.\n" +"If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins in their pockets, this module is essential.\n" " " msgstr "" "\n" "O módulo base para controle de refeições.\n" "================================\n" "\n" -"Muitas empresas como em caso de Eventos ou Obras, pedem marmitex, " -"sanduíches, pizzas e outros, de fornecedores habituais, para os seus " -"funcionários para lhes oferecer mais facilidades. \n" +"Muitas empresas como em caso de Eventos ou Obras, pedem marmitex, sanduíches, pizzas e outros, de fornecedores habituais, para os seus funcionários para lhes oferecer mais facilidades. \n" "\n" -"No entanto o controle de refeições na empresa exige boa administração, " -"especialmente quando o número de funcionários ou fornecedores for " -"importante.\n" +"No entanto o controle de refeições na empresa exige boa administração, especialmente quando o número de funcionários ou fornecedores for importante.\n" "\n" -"O Módulo \"Pedido de Refeição\" foi desenvolvido para facilitar esse " -"gerenciamento, mas também para oferecer aos funcionários mais ferramentas e " -"usabilidade.\n" +"O Módulo \"Pedido de Refeição\" foi desenvolvido para facilitar esse gerenciamento, mas também para oferecer aos funcionários mais ferramentas e usabilidade.\n" "\n" -"Além da gestão completa de refeições e fornecedores, este módulo oferece a " -"possibilidade de exibir avisos e oferece a escolha do pedido rapidamente com " -"base nas preferências dos funcionários.\n" +"Além da gestão completa de refeições e fornecedores, este módulo oferece a possibilidade de exibir avisos e oferece a escolha do pedido rapidamente com base nas preferências dos funcionários.\n" "\n" -"Se você quiser economizar o tempo dos seus funcionários e evitar que eles " -"sempre carreguem dinheiro, este módulo é essencial.\n" +"Se você quiser economizar o tempo dos seus funcionários e evitar que eles sempre carreguem dinheiro, este módulo é essencial.\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm -#, fuzzy msgid "" "\n" "The generic Odoo Customer Relationship Management\n" "====================================================\n" "\n" -"This application enables a group of people to intelligently and efficiently " -"manage leads, opportunities, meetings and activities.\n" +"This application enables a group of people to intelligently and efficiently manage leads, opportunities, meetings and activities.\n" "\n" -"It manages key tasks such as communication, identification, prioritization, " -"assignment, resolution and notification.\n" +"It manages key tasks such as communication, identification, prioritization, assignment, resolution and notification.\n" "\n" -"Odoo ensures that all cases are successfully tracked by users, customers and " -"vendors. It can automatically send reminders, trigger specific methods and " -"many other actions based on your own enterprise rules.\n" +"Odoo ensures that all cases are successfully tracked by users, customers and vendors. It can automatically send reminders, trigger specific methods and many other actions based on your own enterprise rules.\n" "\n" -"The greatest thing about this system is that users don't need to do anything " -"special. The CRM module has an email gateway for the synchronization " -"interface between mails and Odoo. That way, users can just send emails to " -"the request tracker.\n" +"The greatest thing about this system is that users don't need to do anything special. The CRM module has an email gateway for the synchronization interface between mails and Odoo. That way, users can just send emails to the request tracker.\n" "\n" -"Odoo will take care of thanking them for their message, automatically " -"routing it to the appropriate staff and make sure all future correspondence " -"gets to the right place.\n" +"Odoo will take care of thanking them for their message, automatically routing it to the appropriate staff and make sure all future correspondence gets to the right place.\n" "\n" "\n" "Dashboard for CRM will include:\n" @@ -4209,49 +3173,14 @@ msgid "" "* Planned Revenue by Stage and User (graph)\n" "* Opportunities by Stage (graph)\n" msgstr "" -"\n" -"O módulo base do OpenERP para Gestão de Relacionamento com o Cliente (CRM)\n" -"=================================================================\n" -"\n" -"Esta aplicação permite a um grupo de maneira inteligente e eficaz a " -"gerenciar prospecções, oportunidades, reuniões e ligações telefônicas.\n" -"\n" -"Ele gerencia tarefas chaves como por exemplo comunicação, identificação, " -"priorização, atribuição, resolução e notificação.\n" -"\n" -"O OpenERP assegura que todos esses casos foram rastreados com muito sucesso " -"por diversos usuários, clientes e fornecedores. \n" -"\n" -"Ele pode automaticamente enviar lembretes, escalar um requerimento, " -"interligar métodos específicos e muitas outras ações baseadas na regra de " -"negócios da sua empresa.\n" -"\n" -"O ponto mais alto sobre esse sistema é que os usuários não precisam de nada " -"em especial. O módulo CRM possui um serviço que faz a interface de " -"sincronização entre seus e-mails e o OpenERP. Desta maneira, usuários podem " -"facilmente enviar e-mail aos solicitantes.\n" -"\n" -"O OpenERP irá cuidar de agradecer a todos por terem enviado sua mensagem, " -"redirecionar para o departamento apropriado automaticamente e certificar-se " -"que todas as mensagens futuras fiquem no lugar correto.\n" -"\n" -"\n" -"O Painel de Ferramentas para o CRM inclui:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -"* Receita prevista por estágio e por usuário (Gráfico)\n" -"* Oportunidades por estágio (Gráfico)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base -#, fuzzy msgid "" "\n" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" -"\n" -"O kernel do OpenERP, é necessário para todas as instalações.\n" -"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -4266,32 +3195,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_spreadsheet -#, fuzzy msgid "" "\n" -"The module adds the possibility to display data from Odoo in Google " -"Spreadsheets in real time.\n" +"The module adds the possibility to display data from Odoo in Google Spreadsheets in real time.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" -"\n" -"O módulo acrescenta a possibilidade de exibir dados de OpenERP no Google " -"Spreadsheets em tempo real.\n" -"================================================== " -"===============================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_calendar -#, fuzzy msgid "" "\n" "The module adds the possibility to synchronize Google Calendar with Odoo\n" "===========================================================================\n" msgstr "" -"\n" -"O módulo acrescenta a possibilidade de sincronizar o Calendário Google com " -"OpenERP\n" -"================================================== " -"=========================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -4302,8 +3218,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Isso cria um cache de produto por configuração POS. Ele reduz drasticamente " -"o\n" +"Isso cria um cache de produto por configuração POS. Ele reduz drasticamente o\n" "o tempo que demora para carregar uma sessão de POS com um lote de produtos.\n" " " @@ -4336,7 +3251,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product -#, fuzzy msgid "" "\n" "This is the base module for managing products and pricelists in Odoo.\n" @@ -4359,124 +3273,46 @@ msgid "" "Print product labels with barcode.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo de base para a gestão de produtos e listas de preços no " -"OpenERP.\n" -"================================================== ======================\n" -"\n" -"Produtos podem ter variantes, métodos de preços diferentes, informações de " -"fornecedores,\n" -"aquisição do estoque / no pedido, diferentes unidades de medidas, embalagem " -"e propriedades.\n" -"\n" -"Listas de Preços permitem:\n" -"-------------------\n" -"     * Vários níveis de desconto (por produto, categoria, quantidades)\n" -"     * Cálculo de preço com base em diferentes critérios:\n" -"         * Outra Lista de Preços\n" -"         * Preço de custo\n" -"         * Lista de preços\n" -"         * Preço de Fornecedor\n" -"\n" -"Lista de preço preferida por produtos e / ou parceiros.\n" -"\n" -"Imprimir etiquetas de produtos com código de barras.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be -#, fuzzy msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Belgium in Odoo.\n" "==============================================================================\n" "\n" -"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is " -"launched.\n" -" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts " -"of Accounts.\n" -" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the " -"company,\n" -" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code " -"for your\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts of Accounts.\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" " account and bank account, currency to create journals.\n" "\n" "Thus, the pure copy of Chart Template is generated.\n" "\n" "Wizards provided by this module:\n" "--------------------------------\n" -" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and " -"invoiced\n" +" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and invoiced\n" " amounts. Prepares an XML file format.\n" " \n" -" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium " -"Statements/Partner VAT Intra\n" -" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration " -"of\n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Partner VAT Intra\n" +" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration of\n" " the Main company of the User currently Logged in.\n" " \n" -" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium " -"Statements/Periodical VAT Declaration\n" -" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for " -"Vat\n" -" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based " -"on\n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n" +" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for Vat\n" +" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based on\n" " Fiscal year.\n" " \n" -" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium " -"Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" "\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo base para gerenciar o plano de contas para a Bélgica no " -"OpenERP.\n" -"================================================== " -"============================\n" -"\n" -"Depois de instalar este módulo, o assistente de configuração para a " -"contabilidade é lançado.\n" -"     * Temos os modelos de conta de que pode ser útil para gerar gráficos de " -"Contas.\n" -"     * Em que assistente particular, você será solicitado a passar o nome da " -"empresa,\n" -"       o modelo de gráfico a seguir, o não. de dígitos para gerar, o código " -"para o seu\n" -"       conta e conta bancária, moeda para criar revistas.\n" -"\n" -"Assim, a cópia de Modelo Gráfico puro é gerado.\n" -"\n" -"Assistentes fornecido por este módulo:\n" -"--------------------------------\n" -"     * Intra IVA Parceiro: Conte com os parceiros com o seu IVA relacionado " -"e facturados\n" -"       montantes. Prepara um formato de arquivo XML.\n" -"      \n" -"         Caminho para acessar **: ** Faturamento Relatórios / / Legal " -"Reports / Bélgica / Demonstrações Intra IVA Parceiro\n" -"     * Declaração de IVA Periódico: Prepara um arquivo XML para declaração " -"de IVA de\n" -"       A principal empresa do usuário conectado pol\n" -"      \n" -"         Caminho para acessar **: ** Faturamento Relatórios / / Legal " -"Reports / Bélgica / Demonstrações Declaração Periódica de IVA\n" -"     * Relação Anual de IVA Sujeitas clientes: Prepara um arquivo XML para o " -"IVA\n" -"       Declaração da principal empresa do usuário conectado no momento " -"Baseado\n" -"       Ano fiscal.\n" -"      \n" -"         Caminho para acessar **: ** Faturamento Relatórios / / Legal " -"Relatórios / Demonstrações Bélgica / Relação Anual de IVA Sujeitas clientes\n" -"\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do msgid "" "\n" -"This is the base module to manage the accounting chart for Dominican " -"Republic.\n" +"This is the base module to manage the accounting chart for Dominican Republic.\n" "==============================================================================\n" "\n" "* Chart of Accounts.\n" @@ -4485,10 +3321,8 @@ msgid "" "* Fiscal position for local " msgstr "" "\n" -"Este é o módulo base para gerenciar o Plano Contábil das República " -"Dominicana.\n" -"================================================== " -"============================\n" +"Este é o módulo base para gerenciar o Plano Contábil das República Dominicana.\n" +"================================================== ============================\n" "\n" "* Tabela de contas.\n" "* O Gráfico Código Tributário para República Domincan\n" @@ -4497,7 +3331,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec -#, fuzzy msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Ecuador in Odoo.\n" @@ -4506,13 +3339,6 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo base para gerenciar o plano de contas para o Equador no " -"OpenERP. \n" -"============================================================================== \n" -"\n" -"Plano de contas e localização para o Equador.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -4539,18 +3365,15 @@ msgid "" "=====================================================================\n" "\n" "Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" -"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also " -"includes\n" +"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" "\n" "Este é o módulo de base para gerenciar o Plano de Contas da Guatemala.\n" "================================================== ===================\n" "\n" -"Agrega una nomenclatura contable parágrafo Guatemala. También icluye " -"Impuestos y\n" -"La Moneda del Quetzal. - Adiciona gráfico representando Guatemala. Também " -"inclui\n" +"Agrega una nomenclatura contable parágrafo Guatemala. También icluye Impuestos y\n" +"La Moneda del Quetzal. - Adiciona gráfico representando Guatemala. Também inclui\n" "impostos e a moeda Quetzal." #. module: base @@ -4560,20 +3383,16 @@ msgid "" "This is the base module to manage the accounting chart for Honduras.\n" "====================================================================\n" " \n" -"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y " -"la\n" -"moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes " -"taxes\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" +"moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" "\n" "Este é o módulo de base para gerenciar o Plano de Contas das Honduras.\n" "================================================== ==================\n" "    \n" -"Agrega una nomenclatura contable parágrafo Honduras. También INCLUYE " -"Impuestos y la\n" -"moneda Lempira. - Adiciona Plano Contábil das Honduras. Ele também inclui " -"impostos\n" +"Agrega una nomenclatura contable parágrafo Honduras. También INCLUYE Impuestos y la\n" +"moneda Lempira. - Adiciona Plano Contábil das Honduras. Ele também inclui impostos\n" "e a moeda Lempira." #. module: base @@ -4583,8 +3402,7 @@ msgid "" "This is the base module to manage the accounting chart for Luxembourg.\n" "======================================================================\n" "\n" -" * the Luxembourg Official Chart of Accounts (law of June 2009 + 2015 " -"chart and Taxes),\n" +" * the Luxembourg Official Chart of Accounts (law of June 2009 + 2015 chart and Taxes),\n" " * the Tax Code Chart for Luxembourg\n" " * the main taxes used in Luxembourg\n" " * default fiscal position for local, intracom, extracom\n" @@ -4592,17 +3410,15 @@ msgid "" "Notes:\n" " * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" -" * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv." -"py\n" +" * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" msgstr "" "\n" -"Este é o módulo base para gerenciar o Plano de Contas de Luxemburgo. " -"================================================== ==================== \n" +"Este é o módulo base para gerenciar o Plano de Contas de Luxemburgo. ================================================== ==================== * Plano Oficial de Contas Luxemburgo (lei de junho de 2009 + 2011 gráfico e Impostos), * O Plano de Código Tributário para Luxemburgo * Os principais impostos usados em Luxemburgo * Posição padrão fiscal para local, Intracom, Extracom\n" "\n" -" * Plano Oficial de Contas Luxemburgo (lei de junho de 2009 + 2011 " -"gráfico e Impostos), * O Plano de Código Tributário para " -"Luxemburgo * Os principais impostos usados em Luxemburgo * Posição " -"padrão fiscal para local, Intracom, Extracom\n" +"Notes:\n" +" * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" +" see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" +" * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -4611,26 +3427,20 @@ msgid "" "This is the base module to manage the accounting chart for Maroc.\n" "=================================================================\n" "\n" -"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet " -"de\n" +"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\n" "générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\n" -"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre " -"cumulatif...).\n" -"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise " -"comptable\n" +"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\n" +"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." msgstr "" "\n" "Módulo base para o plano de contas Marrocos.\n" "=================================================================\n" "\n" -"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet " -"de\n" +"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\n" "générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\n" -"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre " -"cumulatif...).\n" -"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise " -"comptable\n" +"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\n" +"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." #. module: base @@ -4652,26 +3462,15 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk -#, fuzzy msgid "" "\n" -"This is the latest UK Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for " -"UK SME's with:\n" +"This is the latest UK Odoo localisation necessary to run Odoo accounting for UK SME's with:\n" "=================================================================================================\n" " - a CT600-ready chart of accounts\n" " - VAT100-ready tax structure\n" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" -"\n" -"Este é a localização mais recente do Reino Unido do OpenERP necessário " -"executar a contabilidade para PME com:\n" -"================================================== " -"===============================================\n" -"     - Um plano de contas pronto para CT600\n" -"     - VAT100 pronto estrutura tributária\n" -"     - Infologic UK lista municípios\n" -"     - Algumas adaptações outros" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement @@ -4680,28 +3479,19 @@ msgid "" "This is the module for computing Procurements.\n" "==============================================\n" "\n" -"This procurement module only depends on the product module and is not " -"useful\n" -"on itself. Procurements represent needs that need to be solved by a " -"procurement\n" -"rule. When a procurement is created, it is confirmed. When a rule is " -"found,\n" -"it will be put in running state. After, it will check if what needed to be " -"done\n" -"for the rule has been executed. Then it will go to the done state. A " -"procurement\n" -"can also go into exception, for example when it can not find a rule and it " -"can be cancelled.\n" -"\n" -"The mechanism will be extended by several modules. The procurement rule of " -"stock will\n" +"This procurement module only depends on the product module and is not useful\n" +"on itself. Procurements represent needs that need to be solved by a procurement\n" +"rule. When a procurement is created, it is confirmed. When a rule is found,\n" +"it will be put in running state. After, it will check if what needed to be done\n" +"for the rule has been executed. Then it will go to the done state. A procurement\n" +"can also go into exception, for example when it can not find a rule and it can be cancelled.\n" +"\n" +"The mechanism will be extended by several modules. The procurement rule of stock will\n" "create a move and the procurement will be fulfilled when the move is done.\n" -"The procurement rule of sale_service will create a task. Those of purchase " -"or\n" +"The procurement rule of sale_service will create a task. Those of purchase or\n" "mrp will create a purchase order or a manufacturing order.\n" "\n" -"The scheduler will check if it can assign a rule to confirmed procurements " -"and if\n" +"The scheduler will check if it can assign a rule to confirmed procurements and if\n" "it can put running procurements to done.\n" "\n" "Procurements in exception should be checked manually and can be re-run.\n" @@ -4713,51 +3503,33 @@ msgstr "" "============================================== \n" "\n" "Este módulo de aquisição depende apenas do módulo de produto e não é usado\n" -"sobre si mesma. Compras representam necessidades que precisam ser resolvidos " -"por um Comprador\n" -"governar. Quando um contrato é criado, ele é confirmada. Quando uma regra é " -"encontrado, \n" -"ele será colocado em estado de execução. Depois, ele irá verificar se o que " -"precisava ser feito\n" -"para a regra foi executado. Em seguida, ele vai para o estado feito. A " -"procurement\n" -"Também é possível entrar em exceção, por exemplo, quando não é possível " -"encontrar uma regra e pode ser cancelado.\n" -"\n" -"O mecanismo será estendido por vários módulos. A regra de aquisição de ações " -"irá\n" -"criar um movimento e da aquisição será cumprida quando o movimento é feito.\n" -"A regra de aquisição de sale_service criará uma tarefa. Aqueles de compra " -"or\n" +"sobre si mesma. Compras representam necessidades que precisam ser resolvidos por um Comprador\n" +"governar. Quando um contrato é criado, ele é confirmada. Quando uma regra é encontrado, \n" +"ele será colocado em estado de execução. Depois, ele irá verificar se o que precisava ser concluído\n" +"para a regra foi executado. Em seguida, ele vai para o estado concluído. A procurement\n" +"Também é possível entrar em exceção, por exemplo, quando não é possível encontrar uma regra e pode ser cancelado.\n" +"\n" +"O mecanismo será estendido por vários módulos. A regra de aquisição de ações irá\n" +"criar um movimento e da aquisição será cumprida quando o movimento é concluído.\n" +"A regra de aquisição de sale_service criará uma tarefa. Aqueles de compra or\n" "MRP criará uma ordem de compra ou um order. fabricação\n" "\n" -"O programador irá verificar se ele pode atribuir uma regra aos contratos " -"confirmados e se\n" +"O programador irá verificar se ele pode atribuir uma regra aos contratos confirmados e se\n" "ele pode colocar em execução aquisições para realizar.\n" "\n" "Compras em exceção deve ser verificado manualmente e pode ser executado." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro -#, fuzzy msgid "" "\n" -"This is the module to manage the Accounting Chart, VAT structure, Fiscal " -"Position and Tax Mapping.\n" +"This is the module to manage the Accounting Chart, VAT structure, Fiscal Position and Tax Mapping.\n" "It also adds the Registration Number for Romania in Odoo.\n" "================================================================================================================\n" "\n" "Romanian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo para gerenciar o Plano Contábil, estrutura do IVA, Posição " -"Fiscal e Tributária Mapping.\n" -"Ele também adiciona o Número de Registro para a Roménia em OpenERP.\n" -"================================================================================================================\n" -"\n" -"Plano Contábil romeno e localização.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -4771,45 +3543,34 @@ msgid "" "Fiscal positions\n" "----------------\n" "\n" -"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery " -"occurs that matters.\n" -"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal " -"positions: delivery is the\n" +"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters.\n" +"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the\n" "responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" "\n" "Some examples:\n" "\n" -"1) You have a customer from another province and you deliver to his " -"location.\n" +"1) You have a customer from another province and you deliver to his location.\n" "On the customer, set the fiscal position to his province.\n" "\n" -"2) You have a customer from another province. However this customer comes to " -"your location\n" -"with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal " -"position.\n" +"2) You have a customer from another province. However this customer comes to your location\n" +"with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal position.\n" "\n" -"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at " -"customs\n" -"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to " -"International.\n" +"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at customs\n" +"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to International.\n" "\n" -"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are " -"registered with your\n" +"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are registered with your\n" "position.\n" " " msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl -#, fuzzy msgid "" "\n" -"This is the module to manage the accounting chart and taxes for Poland in " -"Odoo.\n" +"This is the module to manage the accounting chart and taxes for Poland in Odoo.\n" "==================================================================================\n" "\n" -"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów " -"podatkowych i\n" +"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" "rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" "zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" "\n" @@ -4817,165 +3578,47 @@ msgid "" "Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo para gerenciar a tabela de contabilidade e impostos para a " -"Polónia em Odoo.\n" -"================================================== " -"================================\n" -"\n" -"Jest Modul fazer tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, podatkowych " -"obszarów i\n" -"podatkowych rejestrów. Modul ustawia też konta fazer kupna i SPRZEDAZY " -"towarów\n" -"zakładając, że wszystkie Towary są w obrocie hurtowym.\n" -"\n" -"Niniejszy Modul jest przeznaczony dla Openerp 8.0.\n" -"Numer Wewnętrzny wersji OpenGLOBE 1,02" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr -#, fuzzy msgid "" "\n" "This is the module to manage the accounting chart for France in Odoo.\n" "========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in France mainland. It doesn't apply " -"to\n" -"companies based in the DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, " -"Mayotte).\n" -"\n" -"This localisation module creates the VAT taxes of type 'tax included' for " -"purchases\n" -"(it is notably required when you use the module 'hr_expense'). Beware that " -"these\n" -"'tax included' VAT taxes are not managed by the fiscal positions provided by " -"this\n" -"module (because it is complex to manage both 'tax excluded' and 'tax " -"included'\n" +"This module applies to companies based in France mainland. It doesn't apply to\n" +"companies based in the DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Mayotte).\n" +"\n" +"This localisation module creates the VAT taxes of type 'tax included' for purchases\n" +"(it is notably required when you use the module 'hr_expense'). Beware that these\n" +"'tax included' VAT taxes are not managed by the fiscal positions provided by this\n" +"module (because it is complex to manage both 'tax excluded' and 'tax included'\n" "scenarios in fiscal positions).\n" "\n" -"This localisation module doesn't properly handle the scenario when a France-" -"mainland\n" -"company sells services to a company based in the DOMs. We could manage it in " -"the\n" -"fiscal positions, but it would require to differentiate between 'product' " -"VAT taxes\n" -"and 'service' VAT taxes. We consider that it is too 'heavy' to have this by " -"default\n" -"in l10n_fr; companies that sell services to DOM-based companies should " -"update the\n" +"This localisation module doesn't properly handle the scenario when a France-mainland\n" +"company sells services to a company based in the DOMs. We could manage it in the\n" +"fiscal positions, but it would require to differentiate between 'product' VAT taxes\n" +"and 'service' VAT taxes. We consider that it is too 'heavy' to have this by default\n" +"in l10n_fr; companies that sell services to DOM-based companies should update the\n" "configuration of their taxes and fiscal positions manually.\n" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo para gerenciar plano de contas Françes no OpenERP.\n" -"================================================== ======================\n" -"\n" -"Este módulo se aplica a empresas com sede na França continental. Ele não se " -"aplica a\n" -"empresas com base no DOM-TOMS (Guadalupe, Martinica, Guiana, Reunião, " -"Mayotte).\n" -"\n" -"Este módulo de localização cria os impostos de IVA do tipo 'imposto " -"incluído' para compras\n" -"(é nomeadamente necessário quando você usa o módulo 'hr_expense' ). Cuidado " -"com que estes\n" -"impostos \"imposto incluído o IVA não são gerenciados pelas posições fiscais " -"previstos por este\n" -"módulo (porque é complexo para gerenciar tantos cenários \"sem imposto\" e " -"\"imposto incluído '\n" -"nas posições fiscais).\n" -"\n" -"Este módulo de localização não trata adequadamente no cenário de quando uma " -"empresa França-continental\n" -"vende serviços a uma empresa com sede no DOM. Poderíamos lidar com isso nas\n" -"posições fiscais, mas seria necessário diferenciar entre o IVA de \"produto" -"\"\n" -"e IVA de \"serviço\". Nós consideramos que é muito \"pesado\" para ter isso " -"por padrão\n" -"em l10n_fr; empresas que vendem serviços a empresas do DOM devem atualizar " -"a\n" -"configuração de seus impostos e posições fiscais manualmente.\n" -"\n" -"** Créditos: ** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion e Camptocamp.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in Odoo.\n" -"=============================================================================\n" -"This module installs the a standard chart of accounts and also the Dutch Tax " -"codes and\n" -"fiscal positions for deliveries inside and outside the UE.\n" -"\n" -"In the company settings you can make the following settings:\n" -"- The number of digits of the chart of accounts. \n" -"By default the chart of accounts are 6 digits. 4 is the minimum number of " -"digits.\n" -"- If you want to use Anglosaxon acounting\n" -"- The prefix of the bank accounts, by default 1100\n" -"- The prefix of the cash account, by default 1000\n" -"- The way of rounding the VAT.\n" -"\n" -" " -msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn -#, fuzzy msgid "" "\n" "This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard " -"(VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo para gerenciar o Plano Contábil das Vietnã em OpenERP.\n" -"================================================== =======================\n" -"\n" -"Este módulo aplica-se a empresas com sede em Vietnamita Accounting Standard " -"(VAS).\n" -"\n" -"** Créditos: Soluções Gerais **.\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_partner_assign -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"This is the module used by Odoo SA to redirect customers to its partners, " -"based on geolocation.\n" -"======================================================================================================\n" -"\n" -"This modules lets you geolocate Leads, Opportunities and Partners based on " -"their address.\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" "\n" -"Once the coordinates of the Lead/Opportunity is known, they can be " -"automatically assigned\n" -"to an appropriate local partner, based on the distance and the weight that " -"was assigned to the partner.\n" -" " +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" msgstr "" -"\n" -"Este é o módulo usado pelo Odoo SA para redirecionar os clientes para os " -"seus parceiros, com base na geolocalização.\n" -"======================================================================================================\n" -"\n" -"Este módulo permite localizar geograficamente Leads, Oportunidades e " -"Parcerias com base em seu endereço.\n" -"\n" -"Uma vez que as coordenadas do chumbo / Oportunidade é conhecido, que pode " -"ser atribuído automaticamente\n" -"a um parceiro local apropriado, em função da distância e do peso que foi " -"atribuído ao parceiro.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project @@ -4999,175 +3642,6 @@ msgstr "" "================================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale -msgid "" -"\n" -"This module adds a Sales menu to your portal as soon as sale and portal are " -"installed.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, portal users will be able to access their own " -"documents\n" -"via the following menus:\n" -"\n" -" - Quotations\n" -" - Sale Orders\n" -" - Delivery Orders\n" -" - Products (public ones)\n" -" - Invoices\n" -" - Payments/Refunds\n" -"\n" -"If online payment acquirers are configured, portal users will also be given " -"the opportunity to\n" -"pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal " -"is included\n" -"by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/" -"Invoicing settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo adiciona um menu de Vendas para o seu portal, se o módulo de " -"venda e portal estão instalados.\n" -"================================================== " -"====================================\n" -"\n" -"Depois de instalar este módulo, os usuários do portal serão capaz de acessar " -"seus próprios documentos\n" -"através dos seguintes menus:\n" -"\n" -"   - Cotações\n" -"   - Pedidos de Venda\n" -"   - Ordens de entrega\n" -"   - Produtos (públicos)\n" -"   - Faturas\n" -"   - Pagamentos / Reembolsos\n" -"\n" -"Se sistemas de pagamento on-line são configurados, aos usuários do portal " -"também será dada a oportunidade de\n" -"pagar on-line em seus pedidos de venda e faturas que não foram pagos ainda. " -"Paypal está incluído\n" -"por padrão, você só precisa configurar uma conta Paypal nas configurações de " -"Contabilidade / Faturamento.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_report_webkit -#, fuzzy -msgid "" -"\n" -"This module adds a new Report Engine based on WebKit library (wkhtmltopdf) " -"to support reports designed in HTML + CSS.\n" -"=====================================================================================================================\n" -"\n" -"The module structure and some code is inspired by the report_openoffice " -"module.\n" -"\n" -"The module allows:\n" -"------------------\n" -" - HTML report definition\n" -" - Multi header support\n" -" - Multi logo\n" -" - Multi company support\n" -" - HTML and CSS-3 support (In the limit of the actual WebKIT version)\n" -" - JavaScript support\n" -" - Raw HTML debugger\n" -" - Book printing capabilities\n" -" - Margins definition\n" -" - Paper size definition\n" -"\n" -"Multiple headers and logos can be defined per company. CSS style, header " -"and\n" -"footer body are defined per company.\n" -"\n" -"For a sample report see also the webkit_report_sample module, and this " -"video:\n" -" http://files.me.com/nbessi/06n92k.mov\n" -"\n" -"Requirements and Installation:\n" -"------------------------------\n" -"This module requires the ``wkhtmltopdf`` library to render HTML documents " -"as\n" -"PDF. Version 0.9.9 or later is necessary, and can be found at\n" -"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/ for Linux, Mac OS X (i386) and Windows " -"(32bits).\n" -"\n" -"After installing the library on the Odoo Server machine, you may need to " -"set\n" -"the path to the ``wkhtmltopdf`` executable file in a system parameter named\n" -"``webkit_path`` in Settings -> Customization -> Parameters -> System " -"Parameters\n" -"\n" -"If you are experiencing missing header/footer problems on Linux, be sure to\n" -"install a 'static' version of the library. The default ``wkhtmltopdf`` on\n" -"Ubuntu is known to have this issue.\n" -"\n" -"\n" -"TODO:\n" -"-----\n" -" * JavaScript support activation deactivation\n" -" * Collated and book format support\n" -" * Zip return for separated PDF\n" -" * Web client WYSIWYG\n" -msgstr "" -"\n" -"Este módulo adiciona um novo Mecanismo de Relatório baseado na biblioteca " -"WebKit (wkhtmltopdf) para apoiar relatórios projetados em HTML + CSS.\n" -"=====================================================================================================================\n" -"\n" -"A estrutura do módulo e algum código é inspirado no módulo " -"report_openoffice.\n" -"\n" -"O módulo permite:\n" -"------------------\n" -"    - Definição de relatório HTML\n" -"    - Multi apoio de cabeçalho\n" -"    - Multi logotipo\n" -"    - Multi apoio de empresa\n" -"    - HTML e CSS-3 apoio (No limite da versão atual WebKit)\n" -"    - Suporte a JavaScript\n" -"    - Depurador HTML Raw\n" -"    - Capacidades de impressão do relatório\n" -"    - Definição Margens\n" -"    - Definição do tamanho do papel\n" -"\n" -"Vários cabeçalhos e logotipos podem ser definidos por empresa. Estilo CSS, " -"cabeçalho e\n" -"corpo rodapé são definidos por empresa.\n" -"\n" -"Para um relatório de exemplo ver também o módulo webkit_report_sample, e " -"este vídeo:\n" -"    http://files.me.com/nbessi/06n92k.mov\n" -"\n" -"Requisitos e Instalação:\n" -"------------------------------\n" -"Este módulo requer o `` biblioteca wkhtmltopdf`` para renderizar documentos " -"HTML como\n" -"PDF. Versão 0.9.9 ou posterior é necessário, e podem ser encontradas em\n" -"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/ para Linux, Mac OS X (i386) e Windows " -"(32bits).\n" -"\n" -"Depois de instalar a biblioteca na máquina OpenERP Server, você pode " -"precisar configurar\n" -"o caminho para o arquivo executável `` wkhtmltopdf`` em um parâmetro do " -"sistema chamado\n" -"`` Webkit_path`` em Configurações -> Personalização -> Parâmetros -> " -"Parâmetros do Sistema\n" -"\n" -"Se você estiver enfrentando problemas de falta de cabeçalho / rodapé no " -"Linux, certifique-se de\n" -"instalar uma versão \"estática\" da biblioteca. O padrão `` wkhtmltopdf`` " -"em\n" -"Ubuntu é conhecido por ter esse problema.\n" -"\n" -"\n" -"FAZER:\n" -"-----\n" -"    * Desativação ativação suporte a JavaScript\n" -"    * Suporte formato de livro agrupada e\n" -"    * Zip retorno para PDF separado\n" -"    * WYSIWYG cliente Web\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -5175,60 +3649,38 @@ msgid "" "This module adds a shortcut on one or several opportunity cases in the CRM.\n" "===========================================================================\n" "\n" -"This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected " -"case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sale order by case.\n" +"This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected case.\n" +"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" "The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" "\n" -"We suggest you to install this module, if you installed both the sale and " -"the crm\n" +"We suggest you to install this module, if you installed both the sale and the crm\n" "modules.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo adiciona um atalho em um ou vários casos de oportunidade no " -"CRM.\n" -"================================================== " -"=========================\n" -"\n" -"Este atalho permite criar um pedido de venda com base no caso selecionado.\n" -"Se os casos diferentes estão abertas (uma lista), gera um pedido de venda " -"por caso.\n" -"O caso é então fechado e ligado ao pedido de vendas gerado.\n" -"\n" -"Sugerimos que você instale este módulo, se você instalou tanto a venda como " -"a crm\n" -"módulos.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_stock msgid "" "\n" -"This module adds access rules to your portal if stock and portal are " -"installed.\n" +"This module adds access rules to your portal if stock and portal are installed.\n" "==========================================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo adiciona regras de acesso ao seu portal se o estoque e portal " -"estão instalados.\n" -"================================================== " -"========================================\n" +"Este módulo adiciona regras de acesso ao seu portal se o estoque e portal estão instalados.\n" +"================================================== ========================================\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_issue msgid "" "\n" -"This module adds project issues inside your account's page on website if " -"project_issue and website_portal are installed.\n" +"This module adds project issues inside your account's page on website if project_issue and website_portal are installed.\n" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo adiciona questões de projeto dentro de suas página da conta no " -"site se project_issue e website_portal estiverem instalados.\n" +"Este módulo adiciona questões de projeto dentro de suas página da conta no site se project_issue e website_portal estiverem instalados.\n" "==================================================================================================\n" " " @@ -5236,117 +3688,38 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_gamification msgid "" "\n" -"This module adds security rules for gamification to allow portal users to " -"participate to challenges\n" +"This module adds security rules for gamification to allow portal users to participate to challenges\n" "===================================================================================================\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo adiciona regras de segurança para gamification para permitir que " -"os usuários do portal para participar aos desafios\n" -"================================================== " -"=================================================\n" +"Este módulo adiciona regras de segurança para gamification para permitir que os usuários do portal participem dos desafios\n" +"================================================== =================================================\n" "\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_operations +#: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes msgid "" "\n" -"This module adds state, date_start, date_stop in manufacturing order " -"operation lines (in the 'Work Orders' tab).\n" -"================================================================================================================\n" -"\n" -"Status: draft, confirm, done, cancel\n" -"When finishing/confirming, cancelling manufacturing orders set all state " -"lines\n" -"to the according state.\n" -"\n" -"Create menus:\n" -"-------------\n" -" **Manufacturing** > **Manufacturing** > **Work Orders**\n" -"\n" -"Which is a view on 'Work Orders' lines in manufacturing order.\n" +"This module adds support for barcode scanning and parsing.\n" "\n" -"Add buttons in the form view of manufacturing order under workorders tab:\n" -"-------------------------------------------------------------------------\n" -" * start (set state to confirm), set date_start\n" -" * done (set state to done), set date_stop\n" -" * set to draft (set state to draft)\n" -" * cancel set state to cancel\n" -"\n" -"When the manufacturing order becomes 'ready to produce', operations must\n" -"become 'confirmed'. When the manufacturing order is done, all operations\n" -"must become done.\n" -"\n" -"The field 'Working Hours' is the delay(stop date - start date).\n" -"So, that we can compare the theoretic delay and real delay. \n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Este módulo adiciona estado, date_start, date_stop em linhas de produção da " -"ordem de operação (na aba 'Ordens de Trabalho \").\n" -"================================================================================================================\n" -"\n" -"Situação: provisória, confirmar, concluir, cancelar\n" -"No término, confirmação, cancelamento de ordens de fabricação define todas " -"as linhas de estado\n" -"para o estado correspondente.\n" -"\n" -"Cria menus:\n" -"-------------\n" -"     Fabricação ** **> ** ** Fabricação> Pedidos de trabalho ** **\n" -"\n" -"Que é um ponto de vista sobre as linhas \"Ordens de Serviço\" na ordem de " -"fabricação.\n" -"\n" -"Adicionar botões na visão de formulário de ordem de produção na aba ordens " -"de trabalho:\n" -"-------------------------------------------------- -----------------------\n" -"     * Começar (definir o estado para confirmar), conjunto date_start\n" -"     * Concluído (definir o estado de feito) date_stop, definir\n" -"     * Provisório (definir o estado como provisório)\n" -"     * Cancelar estado definido para cancelar\n" -"\n" -"Quando a ordem de produção torna-se \"pronto para produzir\", as operações " -"devem\n" -"tornam-se \"confirmada\". Quando a ordem de produção for concluída, todas as " -"operações\n" -"deve tornar-se concluídas.\n" -"\n" -"\"Horário de Trabalho\" O campo é o atraso (parar data - data de início).\n" -"Então, que podemos comparar o atraso teórico e atraso real. \n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcode scanning and parsing.\n" -"\n" -"Scanning\n" -"--------\n" -"Use a USB scanner (that mimics keyboard inputs) in order to work with " -"barcodes in Odoo.\n" -"The scanner must be configured to use no prefix and a carriage return or tab " -"as suffix.\n" -"The delay between each character input must be less than or equal to 50 " -"milliseconds.\n" -"Most barcode scanners will work out of the box.\n" -"However, make sure the scanner uses the same keyboard layout as the device " -"it's plugged in.\n" -"Either by setting the device's keyboard layout to US QWERTY (default value " -"for most readers)\n" -"or by changing the scanner's keyboard layout (check the manual).\n" +"Scanning\n" +"--------\n" +"Use a USB scanner (that mimics keyboard inputs) in order to work with barcodes in Odoo.\n" +"The scanner must be configured to use no prefix and a carriage return or tab as suffix.\n" +"The delay between each character input must be less than or equal to 50 milliseconds.\n" +"Most barcode scanners will work out of the box.\n" +"However, make sure the scanner uses the same keyboard layout as the device it's plugged in.\n" +"Either by setting the device's keyboard layout to US QWERTY (default value for most readers)\n" +"or by changing the scanner's keyboard layout (check the manual).\n" "\n" "Parsing\n" "-------\n" "The barcodes are interpreted using the rules defined by a nomenclature.\n" "It provides the following features:\n" -"- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, " -"price)\n" -"- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with " -"different barcodes\n" +"- Patterns to identify barcodes containing a numerical value (e.g. weight, price)\n" +"- Definition of barcode aliases that allow to identify the same product with different barcodes\n" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" msgstr "" @@ -5365,43 +3738,34 @@ msgstr "" "Este módulo adiciona a \"margem\" no pedido de venda.\n" "=============================================\n" "\n" -"Isto dá a rentabilidade através do cálculo da diferença entre o preço " -"unitário e preço de custo.\n" +"Isto dá a rentabilidade através do cálculo da diferença entre o preço unitário e preço de custo.\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue_sheet msgid "" "\n" -"This module adds the Timesheet support for the Issues/Bugs Management in " -"Project.\n" +"This module adds the Timesheet support for the Issues/Bugs Management in Project.\n" "=================================================================================\n" "\n" -"Worklogs can be maintained to signify number of hours spent by users to " -"handle an issue.\n" +"Worklogs can be maintained to signify number of hours spent by users to handle an issue.\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo adiciona o suporte a planilha de horas para as questões / Gestão " -"de Bugs no Projeto.\n" -"================================================== " -"===============================\n" +"Este módulo adiciona o suporte a planilha de horas para as incidentes/Gestão de Erros no Projeto.\n" +"================================================== ===============================\n" "\n" -"Worklogs pode ser mantida para significar número de horas gastas pelos " -"usuários para lidar com um problema.\n" +"Worklogs pode ser mantida para significar número de horas gastas pelos usuários para lidar com um incidente.\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_picking_wave msgid "" "\n" -"This module adds the picking wave option in warehouse management.\n" -"=================================================================\n" +"This module adds the picking wave option in warehouse management\n" +"================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo adiciona a opção de pacote de picking em gestão de armazém.\n" -"===================================================================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -5411,16 +3775,9 @@ msgid "" "==================================================\n" "\n" "Keeps account of the attendances of the employees on the basis of the\n" -"actions(Sign in/Sign out) performed by them.\n" +"actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" -"\n" -"O objetivo desse módulo é controlar a freqüencia dos funcionários\n" -"==================================================\n" -"\n" -"Mantém o registro de freqüencia dos funcionários com base nas\n" -"entradas / saídas (Sign in/Sign out) registradas pelos mesmos.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -5431,6 +3788,13 @@ msgstr "" "\n" "Este módulo permite a um cliente avaliar Questão no Projeto.\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating +msgid "" +"\n" +"This module allows a customer to give rating on task which are created from sales order.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating msgid "" @@ -5447,62 +3811,28 @@ msgid "" "This module allows accountants to manage analytic and crossovered budgets.\n" "==========================================================================\n" "\n" -"Once the Budgets are defined (in Invoicing/Budgets/Budgets), the Project " -"Managers \n" +"Once the Budgets are defined (in Invoicing/Budgets/Budgets), the Project Managers\n" "can set the planned amount on each Analytic Account.\n" "\n" -"The accountant has the possibility to see the total of amount planned for " -"each\n" -"Budget in order to ensure the total planned is not greater/lower than what " -"he \n" -"planned for this Budget. Each list of record can also be switched to a " -"graphical \n" +"The accountant has the possibility to see the total of amount planned for each\n" +"Budget in order to ensure the total planned is not greater/lower than what he\n" +"planned for this Budget. Each list of record can also be switched to a graphical\n" "view of it.\n" "\n" "Three reports are available:\n" "----------------------------\n" -" 1. The first is available from a list of Budgets. It gives the " -"spreading, for \n" +" 1. The first is available from a list of Budgets. It gives the spreading, for\n" " these Budgets, of the Analytic Accounts.\n" "\n" -" 2. The second is a summary of the previous one, it only gives the " -"spreading, \n" +" 2. The second is a summary of the previous one, it only gives the spreading,\n" " for the selected Budgets, of the Analytic Accounts.\n" "\n" -" 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It " -"gives \n" +" 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" " the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" msgstr "" -"\n" -"Este módulo permite a contadores para gerenciar orçamentos analíticos e " -"cruzados.\n" -"================================================== ========================\n" -"\n" -"Uma vez que os orçamentos são definidos (em Faturamento / Orçamentos / " -"Orçamentos), os Gerentes de Projeto\n" -"podem definir o valor planejado em cada Conta Analítica.\n" -"\n" -"O contador tem a possibilidade de ver o total do valor previsto para cada\n" -"Orçamento, a fim de garantir a total previsto não é maior / menor do que o " -"que ele\n" -"previu para este Orçamento. Cada lista de registro também pode ser ligado a " -"uma visão gráfica.\n" -"\n" -"Três relatórios estão disponíveis:\n" -"----------------------------\n" -"     1. O primeiro está disponível a partir de uma lista de Orçamentos. Ele " -"dá a divulgação, por\n" -"        Estes orçamentos, das contas analíticas.\n" -"\n" -"     2. O segundo é um resumo do anterior, este só dá o, espalhando\n" -"        Orçamentos para os selecionados, das contas analíticas.\n" -"\n" -"     3. O último está disponível a partir do gráfico analítico de Contas. " -"ele dá\n" -"        a difusão, para as contas selecionadas analítica de Orçamentos.\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" "This module allows to implement action rules for any object.\n" @@ -5510,59 +3840,27 @@ msgid "" "\n" "Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" "\n" -"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a " -"specific\n" -"sales team, or an opportunity which still has status pending after 14 days " -"might\n" +"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo permite a aplicação de regras de ação para qualquer objeto.\n" -"================================================== ==========\n" -"\n" -"Use as ações automatizadas para disparar automaticamente as ações para " -"várias telas.\n" -"\n" -"Exemplo **: ** Uma ligação criada por um usuário específico pode ser " -"definido automaticamente para uma determinado\n" -"equipe de vendas, ou uma oportunidade que ainda tem situação pendente após " -"14 dias pode\n" -"enviar um email de lembrete automaticamente.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note -#, fuzzy msgid "" "\n" "This module allows users to create their own notes inside Odoo\n" "=================================================================\n" "\n" "Use notes to write meeting minutes, organize ideas, organize personal todo\n" -"lists, etc. Each user manages his own personal Notes. Notes are available " -"to\n" -"their authors only, but they can share notes to others users so that " -"several\n" +"lists, etc. Each user manages his own personal Notes. Notes are available to\n" +"their authors only, but they can share notes to others users so that several\n" "people can work on the same note in real time. It's very efficient to share\n" "meeting minutes.\n" "\n" "Notes can be found in the 'Home' menu.\n" msgstr "" -"\n" -"Este módulo permite aos usuários criar suas próprias notas dentro OpenERP\n" -"================================================== ===============\n" -"\n" -"Use notas para escrever atas de reuniões, organizar idéias, organizar de " -"tarefas pessoal\n" -"listas, etc. Cada usuário gera suas próprias notas pessoais. Notas estão " -"disponíveis para\n" -"os seus autores apenas, mas eles podem compartilhar notas para outros " -"usuários de modo que várias pessoas podem trabalhar na mesma nota em tempo " -"real. É muito eficiente para compartilhar\n" -"atas de reuniões.\n" -"\n" -"As notas podem ser encontrados no menu 'Home'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization @@ -5572,16 +3870,11 @@ msgid "" "===============================================\n" "\n" "This module allows you to keep your data confidential for a given database.\n" -"This process is useful, if you want to use the migration process and " -"protect\n" -"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you " -"run\n" -"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are " -"replaced\n" -"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the " -"migration\n" -"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse " -"the\n" +"This process is useful, if you want to use the migration process and protect\n" +"your own or your customer’s confidential data. The principle is that you run\n" +"an anonymization tool which will hide your confidential data(they are replaced\n" +"by ‘XXX’ characters). Then you can send the anonymized database to the migration\n" +"team. Once you get back your migrated database, you restore it and reverse the\n" "anonymization process to recover your previous data.\n" " " msgstr "" @@ -5589,17 +3882,12 @@ msgstr "" "Este módulo permite que você anonimizar um banco de dados.\n" "===============================================\n" "\n" -"Este módulo permite que você mantenha seus dados confidenciais para um banco " -"de dados.\n" +"Este módulo permite que você mantenha seus dados confidenciais para um banco de dados.\n" "Este processo é útil, se você quiser usar o processo de migração e proteger\n" -"seu próprio ou dados confidenciais de seus clientes. O princípio é que você " -"execute\n" -"uma ferramenta de anonimização que irá esconder seus dados confidenciais " -"(eles são substituídos\n" -"por 'XXX' caracteres). Então você pode enviar o banco de dados anônimos para " -"a equipe de migração.\n" -"Depois de obter de volta o seu banco de dados migrado, restaurá-lo e " -"reverter o processo de\n" +"seu próprio ou dados confidenciais de seus clientes. O princípio é que você execute\n" +"uma ferramenta de anonimização que irá esconder seus dados confidenciais (eles são substituídos\n" +"por 'XXX' caracteres). Então você pode enviar o banco de dados anônimos para a equipe de migração.\n" +"Depois de obter de volta o seu banco de dados migrado, restaurá-lo e reverter o processo de\n" "anonimização para recuperar seus dados anteriores.\n" " " @@ -5613,8 +3901,7 @@ msgid "" "It supports different kind of members:\n" "--------------------------------------\n" " * Free member\n" -" * Associated member (e.g.: a group subscribes to a membership for all " -"subsidiaries)\n" +" * Associated member (e.g.: a group subscribes to a membership for all subsidiaries)\n" " * Paid members\n" " * Special member prices\n" "\n" @@ -5623,20 +3910,17 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo permite gerenciar todas as operações para gerenciamento de " -"membros.\n" +"Este módulo permite gerenciar todas as operações para gerenciamento de membros.\n" "================================================== =======================\n" "\n" "Ele suporta diferentes tipos de membros:\n" "--------------------------------------\n" "     * Membro grátis\n" -"     * Membro associado (por exemplo: um grupo se inscreve para uma " -"sociedade para todas as subsidiárias)\n" +"     * Membro associado (por exemplo: um grupo se inscreve para uma sociedade para todas as subsidiárias)\n" "     * Membros pagos\n" "     * Preços especiais de membro\n" "\n" -"É integrado com vendas e contabilidade para permitir que você envie " -"automaticamente\n" +"É integrado com vendas e contabilidade para permitir que você envie automaticamente\n" "faturas e envio para renovação da associação.\n" " " @@ -5648,26 +3932,22 @@ msgid "" "===========================================================\n" "\n" "When a purchase order is created, you now have the opportunity to save the\n" -"related requisition. This new object will regroup and will allow you to " -"easily\n" +"related requisition. This new object will regroup and will allow you to easily\n" "keep track and order all your purchase orders.\n" msgstr "" "\n" "Este módulo permite que você gerencie sua requisição de compra.\n" "================================================== =========\n" "\n" -"Quando uma ordem de compra é criada, agora você tem a oportunidade de salvar " -"a\n" -"requisição relacionado. Este novo objeto vai reagrupar e irá permitir que " -"você facilmente\n" +"Quando uma ordem de compra é criada, agora você tem a oportunidade de salvar a\n" +"requisição relacionado. Este novo objeto vai reagrupar e irá permitir que você facilmente\n" "acompanhar e ordene todas as suas ordens de compra.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct msgid "" "\n" -"This module allows you to produce several products from one production " -"order.\n" +"This module allows you to produce several products from one production order.\n" "=============================================================================\n" "\n" "You can configure by-products in the bill of material.\n" @@ -5682,8 +3962,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo permite a você gerar vários produtos a partir de uma ordem de " -"produção.\n" +"Este módulo permite a você gerar vários produtos a partir de uma ordem de produção.\n" "==============================================================================\n" "\n" "Você pode configurar subprodutos na lista de material.\n" @@ -5710,12 +3989,19 @@ msgstr "" "==================================================================================================\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_contacts +msgid "" +"\n" +"This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" +"You can track your vendors, customers and other contacts.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup msgid "" "\n" -"This module helps to configure the system at the installation of a new " -"database.\n" +"This module helps to configure the system at the installation of a new database.\n" "================================================================================\n" "\n" "Shows you a list of applications features to install from.\n" @@ -5723,8 +4009,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo ajuda a configurar o sistema na instalação de um novo banco de " -"dados. \n" +"Este módulo ajuda a configurar o sistema na instalação de um novo banco de dados. \n" "================================================================================ \n" "\n" "Mostra uma lista de recursos de aplicativos para instalar a partir de.\n" @@ -5733,38 +4018,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet -#, fuzzy msgid "" "\n" "This module implements a timesheet system.\n" "==========================================\n" "\n" -"Each employee can encode and track their time spent on the different " -"projects.\n" +"Each employee can encode and track their time spent on the different projects.\n" "\n" "Lots of reporting on time and employee tracking are provided.\n" "\n" -"It is completely integrated with the cost accounting module. It allows you " -"to set\n" +"It is completely integrated with the cost accounting module. It allows you to set\n" "up a management by affair.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo implementa um sistema de planilha de horas.\n" -"==========================================\n" -"\n" -"Cada funcionário pode inserir e controlar seu tempo gasto em diferentes " -"projetos.\n" -"Um projeto é uma conta analítica e o tempo gasto em um projeto gera custos " -"em\n" -"sua conta analítica.\n" -"\n" -"Vários relatórios de rastreamento de tempo e funcionários são fornecidos.\n" -"\n" -"Ele é completamente integrado com o módulo de contabilidade de custos. Ele " -"permite que você defina\n" -"uma gestão por caso.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada @@ -5777,11 +4043,9 @@ msgid "" "\n" "Countries that use OHADA are the following:\n" "-------------------------------------------\n" -" Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Comoros, " -"Congo,\n" +" Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Comoros, Congo,\n" " \n" -" Ivory Coast, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Mali, " -"Niger,\n" +" Ivory Coast, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Mali, Niger,\n" " \n" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " @@ -5790,16 +4054,13 @@ msgstr "" "Este módulo implementa o Plano de Contas das área OHADA.\n" "================================================== =========\n" "    \n" -"Ele permite que qualquer empresa ou associação gerenciar a sua contabilidade " -"financeira.\n" +"Ele permite que qualquer empresa ou associação gerenciar a sua contabilidade financeira.\n" "\n" "Países que usam OHADA são os seguintes:\n" "-------------------------------------------\n" -"     Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro Africano, Comores, " -"Congo,\n" +"     Benin, Burkina Faso, Camarões, República Centro Africano, Comores, Congo,\n" "    \n" -"     Costa do Marfim, Gabão, Guiné, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Mali, " -"Níger,\n" +"     Costa do Marfim, Gabão, Guiné, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Mali, Níger,\n" "    \n" "     Réplica da República Democrática do Congo, Senegal, Chade, Togo.\n" " " @@ -5808,22 +4069,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban msgid "" "\n" -"This module installs the base for IBAN (International Bank Account Number) " -"bank accounts and checks for it's validity.\n" +"This module installs the base for IBAN (International Bank Account Number) bank accounts and checks for it's validity.\n" "======================================================================================================================\n" "\n" -"The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN " -"accounts\n" +"The ability to extract the correctly represented local accounts from IBAN accounts\n" "with a single statement.\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo instala a base para contas bancárias IBAN (International Bank " -"Account Number) e verifica sua validade.\n" +"Este módulo instala a base para contas bancárias IBAN (International Bank Account Number) e verifica sua validade.\n" "======================================================================================================================\n" "\n" -"A capacidade de extrair as contas locais corretamente representados " -"porcontas IBAN\n" +"A capacidade de extrair as contas locais corretamente representados porcontas IBAN\n" "com uma única instrução.\n" " " @@ -5834,8 +4091,7 @@ msgid "" "This module is to configure modules related to an association.\n" "==============================================================\n" "\n" -"It installs the profile for associations to manage events, registrations, " -"memberships, \n" +"It installs the profile for associations to manage events, registrations, memberships, \n" "membership products (schemes).\n" " " msgstr "" @@ -5843,218 +4099,139 @@ msgstr "" "Este módulo é para configurar módulos relacionados a uma associação.\n" "================================================== ============\n" "\n" -"Ele instala o perfil para associações para gerenciar eventos, inscrições, " -"associações,\n" +"Ele instala o perfil para associações para gerenciar eventos, inscrições, associações,\n" "e produtos de associação.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing msgid "" "\n" -"This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice " -"lines base on the partner's pricelist.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"To this end, a new check box named 'Visible Discount' is added to the " -"pricelist form.\n" -"\n" -"**Example:**\n" -" For the product PC1 and the partner \"Asustek\": if listprice=450, and " -"the price\n" -" calculated using Asustek's pricelist is 225. If the check box is " -"checked, we\n" -" will have on the sale order line: Unit price=450, Discount=50,00, Net " -"price=225.\n" -" If the check box is unchecked, we will have on Sale Order and Invoice " -"lines:\n" -" Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225.\n" +"This module offers the basic functionalities to make payments by printing checks.\n" +"It must be used as a dependency for modules that provide country-specific check templates.\n" +"The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo permite calcular descontos em linhas do pedido venda e linhas " -"fatura baseada em lista de preços do parceiro.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"Para este fim, uma nova caixa de seleção chamado 'Desconto Visível' é " -"adicionado ao formulário de preços.\n" -"\n" -"Exemplo **: **\n" -"     Para o produto PC1 e o parceiro \"Asustek\": se Lista de preços = 450, " -"e o preço\n" -"     calculada utilizando lista de preço da Asustek é 225. Se a caixa de " -"seleção está marcada, nós\n" -"     teremos na linha do pedido de venda: Preço unitário = 450 de desconto, " -"preço = 50,00, Net = 225.\n" -"     Se a caixa estiver desmarcada, teremos no Pedido de Venda e nas linhas " -"de fatura:\n" -"     Preço unitário = 225 de desconto, = 0,00, preço líquido = 225.\n" +"Este módulo oferece as funcionalidades básicas para fazer pagamentos através da impressão de cheques.\n" +"Ele deve ser usado como uma dependência para os módulos que oferecem modelos de cheque específicos de cada país.\n" +"As configurações de cheque estão localizadas na página de configuração de diários de contabilidade.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing +#: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp msgid "" "\n" -"This module offers the basic functionalities to make payments by printing " -"checks.\n" -"It must be used as a dependency for modules that provide country-specific " -"check templates.\n" -"The check settings are located in the accounting journals configuration " -"page.\n" -" " -msgstr "" +"This module provides facility to the user to install mrp and purchase modules at a time.\n" +"====================================================================================\n" "\n" -"Este módulo oferece as funcionalidades básicas para fazer pagamentos através " -"da impressão de cheques.\n" -"Ele deve ser usado como uma dependência para os módulos que oferecem modelos " -"de cheque específicos de cada país.\n" -"As configurações de cheque estão localizadas na página de configuração de " -"diários de contabilidade.\n" +"It is basically used when we want to keep track of production orders generated\n" +"from purchase order.\n" " " +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp msgid "" "\n" -"This module provides facility to the user to install mrp and sales modulesat " -"a time.\n" +"This module provides facility to the user to install mrp and sales modulesat a time.\n" "====================================================================================\n" "\n" -"It is basically used when we want to keep track of production orders " -"generated\n" -"from sales order. It adds sales name and sales Reference on production " -"order.\n" +"It is basically used when we want to keep track of production orders generated\n" +"from sales order. It adds sales name and sales Reference on production order.\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo fornece a facilidade para o usuário de instalar os módulos mrp e " -"vendas de uma vez.\n" -"================================================== " -"==================================\n" +"Este módulo fornece a facilidade para o usuário de instalar os módulos mrp e vendas de uma vez.\n" +"================================================== ==================================\n" "\n" -"É basicamente usado quando se quer manter o controle de ordens de produção " -"geradas\n" -"em pedidos de vendas. Acrescenta Nome na venda e referência de vendas na " -"ordem de produção.\n" +"É basicamente usado quando se quer manter o controle de ordens de produção geradas\n" +"em pedidos de vendas. Acrescenta Nome na venda e referência de vendas na ordem de produção.\n" " " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_marketing_campaign msgid "" "\n" -"This module provides leads automation through marketing campaigns (campaigns " -"can in fact be defined on any resource, not just CRM Leads).\n" +"This module provides leads automation through marketing campaigns (campaigns can in fact be defined on any resource, not just CRM Leads).\n" "=========================================================================================================================================\n" "\n" "The campaigns are dynamic and multi-channels. The process is as follows:\n" "------------------------------------------------------------------------\n" -" * Design marketing campaigns like workflows, including email templates " -"to\n" +" * Design marketing campaigns like workflows, including email templates to\n" " send, reports to print and send by email, custom actions\n" -" * Define input segments that will select the items that should enter " -"the\n" +" * Define input segments that will select the items that should enter the\n" " campaign (e.g leads from certain countries.)\n" -" * Run your campaign in simulation mode to test it real-time or " -"accelerated,\n" +" * Run your campaign in simulation mode to test it real-time or accelerated,\n" " and fine-tune it\n" -" * You may also start the real campaign in manual mode, where each " -"action\n" +" * You may also start the real campaign in manual mode, where each action\n" " requires manual validation\n" " * Finally launch your campaign live, and watch the statistics as the\n" " campaign does everything fully automatically.\n" "\n" -"While the campaign runs you can of course continue to fine-tune the " -"parameters,\n" +"While the campaign runs you can of course continue to fine-tune the parameters,\n" "input segments, workflow.\n" "\n" -"**Note:** If you need demo data, you can install the " -"marketing_campaign_crm_demo\n" -" module, but this will also install the CRM application as it depends " -"on\n" +"**Note:** If you need demo data, you can install the marketing_campaign_crm_demo\n" +" module, but this will also install the CRM application as it depends on\n" " CRM Leads.\n" " " msgstr "" "\n" -"Este módulo fornece ligações de automação através de campanhas de marketing " -"(campanhas podem de fato ser definida em qualquer recurso, não apenas CRM " -"Leads).\n" +"Este módulo fornece automação de prospectos através de campanhas de marketing (campanhas podem de fato ser definidas em qualquer recurso, não apenas Prospectos CRM).\n" "=========================================================================================================================================\n" "\n" "As campanhas são dinâmicas e multi-canais. O processo é o seguinte:\n" -"-------------------------------------------------- ----------------------\n" -"    * Projeto campanhas de marketing, como fluxos de trabalho, incluindo " -"modelos de email para\n" -"      enviar, relatórios para imprimir e enviar por e-mail, ações " -"personalizadas\n" -"    * Definir segmentos de entrada que irá selecionar os itens que devem " -"entrar no\n" -"      campanha (por exemplo conduz a partir de determinados países.)\n" -"    * Execute sua campanha no modo de simulação para testá-lo em tempo real " -"ou acelerado,\n" -"      e ajustá-lo\n" -"    * Você também pode iniciar a campanha real no modo manual, onde cada " -"ação\n" -"      requer validação manual do\n" -"    * Finalmente lançar a sua campanha ao vivo, e ver as estatísticas como " -"o\n" +"------------------------------------------------------------------------\n" +"    * Projetar campanhas de marketing, como fluxos de trabalho, incluindo modelos de e-mail para\n" +"      enviar, relatórios para imprimir e enviar por e-mail, ações personalizadas\n" +"    * Definir segmentos de entrada que irão selecionar os itens que devem entrar na\n" +"      campanha (ex. prospectos a partir de determinados países.)\n" +"    * Executar sua campanha no modo de simulação para testá-la em tempo real ou acelerado,\n" +"      e ajustá-la\n" +"    * Você também pode iniciar a campanha real no modo manual, onde cada ação\n" +"      requer validação manual\n" +"    * Finalmente lançar a sua campanha ao vivo, e ver as estatísticas de como a\n" "      campanha faz tudo de forma totalmente automática.\n" "\n" -"Enquanto a campanha corre você pode, naturalmente, continuar a afinar os " -"parâmetros,\n" -"segmentos de entrada, o fluxo de trabalho.\n" +"Enquanto a campanha executa você pode, naturalmente, continuar a afinar os parâmetros,\n" +"segmentos de entrada, fluxo de trabalho.\n" "\n" -"** Nota: ** Se você precisa de dados de demonstração, você pode instalar o " -"marketing_campaign_crm_demo\n" -"      módulo, mas isso também vai instalar o aplicativo CRM, pois depende " -"de\n" -"      CRM Leads." +"** Nota: ** Se você precisa de dados de demonstração, você pode instalar o módulo marketing_campaign_crm_demo, \n" +"mas isso também vai instalar o aplicativo CRM, pois depende de\n" +"Prospectos CRM." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at msgid "" "\n" -"This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is " -"based on the Template from BMF.gv.at.\n" +"This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" "============================================================================================================= \n" -"Please keep in mind that you should review and adapt it with your " -"Accountant, before using it in a live Environment.\n" +"Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" msgstr "" "\n" -"Este módulo fornece o Plano Contábil padrão da Áustria, que é baseado no " -"modelo de BMF.gv.at.\n" +"Este módulo fornece o Plano Contábil padrão da Áustria, que é baseado no modelo de BMF.gv.at.\n" "=============================================================================================================\n" -"Por favor, saiba que você deve rever e adaptá-lo com seu contador, antes de " -"usá-lo em um ambiente de produção.\n" +"Por favor, saiba que você deve rever e adaptá-lo com seu contador, antes de usá-lo em um ambiente de produção.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad -#, fuzzy msgid "" "\n" "This module update memos inside Odoo for using an external pad\n" "=================================================================\n" "\n" -"Use for update your text memo in real time with the following user that you " -"invite.\n" +"Use for update your text memo in real time with the following user that you invite.\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Este módulo atualiza os memorandos dentro OpenERP para usar um teclado " -"externo\n" -"================================================== ===============\n" -"\n" -"Usar para atualizar sua nota de texto em tempo real com o usuário que você " -"convidar.\n" -"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit msgid "" "\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sale " -"order is confirmed\n" +"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales order is confirmed\n" "============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sale order or when quantities are added,\n" +"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" "the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" "necessary quantities are available.\n" "\n" @@ -6067,34 +4244,13 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Este módulo vai reservar automaticamente a coleta de estoque quando um " -"pedido de venda é confirmado\n" -"========================================================================================================\n" -"Após a confirmação de uma ordem de venda ou quando as quantidades são " -"adicionadas,\n" -"a coleta que reserva do estoque será reservada se\n" -"quantidades necessárias estiverem disponíveis.\n" -"\n" -"Nas configurações mais simples, esta é uma maneira fácil de trabalhar:\n" -"primeiro que chega, primeiro que sai. No entanto, quando não for instalado, " -"você pode\n" -"usar a reserva manual ou executar os programadores onde o sistema\n" -"levará em conta a data prevista e a prioridade.\n" -"\n" -"Se esta reserva automática reservar demais, você pode\n" -"ainda cancelar a reserva de uma coleta.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge -#, fuzzy msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" -"\n" -"Este widget permite exibir medidores usando biblioteca justgage.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_issue @@ -6102,23 +4258,11 @@ msgid "" "\n" "Track Issues/Bugs Management for Projects\n" "=========================================\n" -"This application allows you to manage the issues you might face in a project " -"like bugs in a system, client complaints or material breakdowns. \n" +"This application allows you to manage the issues you might face in a project like bugs in a system, client complaints or material breakdowns.\n" "\n" -"It allows the manager to quickly check the issues, assign them and decide on " -"their status quickly as they evolve.\n" +"It allows the manager to quickly check the issues, assign them and decide on their status quickly as they evolve.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Acompanhar as Questões / Gerenciamento de Erros em Projetos\n" -"=========================================\n" -"Esta aplicação permite-lhe gerenciar os problemas que você pode enfrentar em " -"um projeto como bugs em um sistema, solicitações de clientes ou avarias " -"materiais.\n" -"\n" -"Ele permite ao gerente verificar rapidamente as questões, atribuí-las e " -"decidir sobre a sua situação rapidamente à medida que elas evoluem.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -6134,12 +4278,11 @@ msgid "" " - removal date\n" " - alert date\n" "\n" -"Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely " -"used, for example, in food industries.\n" +"Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely used, for example, in food industries.\n" msgstr "" "\n" "Acompanhe datas diferentes em produtos e lotes de produção.\n" -"================================================== ====\n" +"======================================================\n" "\n" "Seguintes datas podem ser rastreados:\n" "-------------------------------\n" @@ -6148,8 +4291,7 @@ msgstr "" "     - Data de remoção\n" "     - Data alerta\n" "\n" -"Também implementa a estratégia de remoção Primeira Expiração First Out " -"(PEPE) amplamente utilizado, por exemplo, em indústrias de alimentos.\n" +"Também implementa a estratégia de remoção Primeira Expiração First Out (PEPE) amplamente utilizado, por exemplo, em indústrias de alimentos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project @@ -6158,12 +4300,9 @@ msgid "" "Track multi-level projects, tasks, work done on tasks\n" "=====================================================\n" "\n" -"This application allows an operational project management system to organize " -"your activities into tasks and plan the work you need to get the tasks " -"completed.\n" +"This application allows an operational project management system to organize your activities into tasks and plan the work you need to get the tasks completed.\n" "\n" -"Gantt diagrams will give you a graphical representation of your project " -"plans, as well as resources availability and workload.\n" +"Gantt diagrams will give you a graphical representation of your project plans, as well as resources availability and workload.\n" "\n" "Dashboard / Reports for Project Management will include:\n" "--------------------------------------------------------\n" @@ -6174,15 +4313,12 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Acompanhamento multi-nível projetos, tarefas, trabalho feito em tarefas\n" -"================================================== ===\n" +"Acompanhamento multi-nível de projetos, tarefas, trabalho concluído em tarefas\n" +"=====================================================\n" "\n" -"Esta aplicação permite que um sistema de gestão operacional do projeto para " -"organizar as suas actividades em tarefas e planejar o trabalho que você " -"precisa para começar as tarefas até a conclusão.\n" +"Esta aplicação permite que um sistema de gestão operacional do projeto para organizar as suas actividades em tarefas e planejar o trabalho que você precisa para começar as tarefas até a conclusão.\n" "\n" -"Diagramas de Gantt vai lhe dar uma representação gráfica de seus planos de " -"projeto, bem como disponibilidade de recursos e carga de trabalho.\n" +"Diagramas de Gantt vai lhe dar uma representação gráfica de seus planos de projeto, bem como disponibilidade de recursos e carga de trabalho.\n" "\n" "Painel / relatórios para gerenciamento de projetos incluirão:\n" "-------------------------------------------------- ------\n" @@ -6194,29 +4330,16 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr -#, fuzzy msgid "" "\n" "Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu Odoo Modülü.\n" "==========================================================\n" "\n" "Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" -" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka " -"hesap\n" +" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" " bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Plano de Contas para a Turquia.\n" -"================================================== ========\n" -"\n" -"Türkiye için Tek düzen hesap planı şablonu OpenERP Modülü.\n" -"\n" -"Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" -" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka " -"hesap\n" -" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -6249,17 +4372,10 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "=======================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"Usando este aplicativo, você pode gerenciar equipe de vendas com CRM e / ou " -"vendas\n" -"================================================== " -"==========================\n" -"\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -6268,82 +4384,32 @@ msgid "" "VAT validation for Partner's VAT numbers.\n" "=========================================\n" "\n" -"After installing this module, values entered in the VAT field of Partners " -"will\n" +"After installing this module, values entered in the VAT field of Partners will\n" "be validated for all supported countries. The country is inferred from the\n" "2-letter country code that prefixes the VAT number, e.g. ``BE0477472701``\n" "will be validated using the Belgian rules.\n" "\n" "There are two different levels of VAT number validation:\n" "--------------------------------------------------------\n" -" * By default, a simple off-line check is performed using the known " -"validation\n" -" rules for the country, usually a simple check digit. This is quick " -"and \n" -" always available, but allows numbers that are perhaps not truly " -"allocated,\n" +" * By default, a simple off-line check is performed using the known validation\n" +" rules for the country, usually a simple check digit. This is quick and \n" +" always available, but allows numbers that are perhaps not truly allocated,\n" " or not valid anymore.\n" -" \n" -" * When the \"VAT VIES Check\" option is enabled (in the configuration of " -"the user's\n" +"\n" +" * When the \"VAT VIES Check\" option is enabled (in the configuration of the user's\n" " Company), VAT numbers will be instead submitted to the online EU VIES\n" -" database, which will truly verify that the number is valid and " -"currently\n" -" allocated to a EU company. This is a little bit slower than the " -"simple\n" -" off-line check, requires an Internet connection, and may not be " -"available\n" +" database, which will truly verify that the number is valid and currently\n" +" allocated to a EU company. This is a little bit slower than the simple\n" +" off-line check, requires an Internet connection, and may not be available\n" " all the time. If the service is not available or does not support the\n" -" requested country (e.g. for non-EU countries), a simple check will be " -"performed\n" +" requested country (e.g. for non-EU countries), a simple check will be performed\n" " instead.\n" "\n" -"Supported countries currently include EU countries, and a few non-EU " -"countries\n" -"such as Chile, Colombia, Mexico, Norway or Russia. For unsupported " -"countries,\n" +"Supported countries currently include EU countries, and a few non-EU countries\n" +"such as Chile, Colombia, Mexico, Norway or Russia. For unsupported countries,\n" "only the country code will be validated.\n" " " msgstr "" -"\n" -"Validação de IVA para os números de IVA do Parceiro.\n" -"=========================================\n" -"\n" -"Depois de instalar este módulo, os valores inseridos no domínio do IVA de " -"parceiros\n" -"ser validado para todos os países suportados. O país é inferida a partir da\n" -"2-letra código do país que prefixos o número de IVA, por exemplo, " -"``BE0477472701``\n" -"será validado usando as regras belgas.\n" -"\n" -"Existem dois níveis diferentes de validação Número de IVA:\n" -"-------------------------------------------------- ------\n" -"     * Por padrão, uma verificação off-line simples é realizado utilizando " -"as regras de validação conhecidas\n" -"       para o país, geralmente uma verificação de dígito. Isto é rápido e\n" -"       sempre disponível, mas permite que os números que não são alocados, " -"ou inválidos.\n" -"      \n" -"     * Quando a \"Verificação de VIES IVA\" está ativada (na configuração do " -"usuário da\n" -"       Empresa), números de IVA será submetido ao banco de dados UE VIES " -"online,\n" -"       o que vai realmente verificar se o número é válido e, atualmente,\n" -"       atribuídos a uma empresa da UE. Isto é um pouco mais lento do que a " -"verificação\n" -"       off-line, e é necessário uma ligação à Internet, e pode não estar " -"disponível\n" -"       o tempo todo. Se o serviço não está disponível ou não suporta o\n" -"       país requerido (por exemplo, para países fora da UE), uma simples " -"verificação será realizada\n" -"       em vez disso.\n" -"\n" -"Países suportados atualmente são os países da UE, e alguns países não " -"comunitários\n" -"como Chile, Colômbia, México, Noruega ou a Rússia. Para os países não " -"suportados,\n" -"apenas o código do país serão validados.\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -6368,9 +4434,8 @@ msgstr "" "\n" "Veículo, leasing, seguros, custo\n" "==================================\n" -"Com este módulo, Openerp ajuda você a gerenciar todos os seus veículos, os\n" -"contratos associados aos veículos, bem como serviços, o registo de " -"combustível\n" +"Com este módulo, Odoo ajuda você a gerenciar todos os seus veículos, os\n" +"contratos associados aos veículos, bem como serviços, o registo de combustível\n" "entradas, custos e muitas outras características necessárias para a gestão\n" "da sua frota de veículo (s)\n" "\n" @@ -6379,8 +4444,7 @@ msgstr "" "* Adicione veículos de sua frota\n" "* Gerenciamento de contratos para veículos\n" "* Lembrete quando um contrato de atingir o seu prazo de validade\n" -"* Adicionar serviços, entrada de log de combustível, hodômetro valores para " -"todos os veículos\n" +"* Adicionar serviços, entrada de log de combustível, hodômetro valores para todos os veículos\n" "* Mostrar todos os custos associados a um veículo ou a um tipo de serviço\n" "* Gráfico de Análise de custos\n" @@ -6390,8 +4454,7 @@ msgid "" "\n" "WMS Accounting module\n" "======================\n" -"This module makes the link between the 'stock' and 'account' modules and " -"allows you to create accounting entries to value your stock movements\n" +"This module makes the link between the 'stock' and 'account' modules and allows you to create accounting entries to value your stock movements\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" @@ -6406,14 +4469,12 @@ msgstr "" "\n" "Módulo de Contabilidade WMS\n" "======================\n" -"Este módulo faz a ligação entre os módulos 'Conta' 'estoque' e e permite que " -"você criar lançamentos contábeis para valorizar os seus movimentos de " -"estoque\n" +"Este módulo faz a ligação entre os módulos 'Conta' 'estoque' e e permite que você criar lançamentos contábeis para valorizar os seus movimentos de estoque\n" "\n" "Características principais\n" "------------\n" "* Ações de Avaliação (periódico ou automático)\n" -"* Nota Fiscal de Picking\n" +"* Nota Fiscal de Separação\n" "\n" "Painel / relatórios para Warehouse Management inclui:\n" "-------------------------------------------------- ----\n" @@ -6429,38 +4490,10 @@ msgid "" "Translate you website in one click\n" msgstr "" "\n" -"Site Gengo Tradutor\n" +"Site Gengo Translator\n" "========================\n" "\n" -"Você traduz neste site com clique\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Website Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will " -"communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Suporte de Chat do Site\n" -"==========================\n" -"\n" -"Permite colocar ferramentas de mensagens instantâneas em qualquer página web " -"que irá se comunicar\n" -"com os visitantes do servidor e designar requisições de visitantes entre " -"vários\n" -"operadores de bate-papo.\n" -"Ajuda seus clientes com este chat, e analisa o seu feedback.\n" -"\n" -" " +"Você traduz este site com clique\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -6470,7 +4503,7 @@ msgid "" "=========================================================\n" msgstr "" "\n" -"Website para navegação Associações, Grupos e Associações\n" +"Website para navegar Associações, Grupos e Membros\n" "======================================================\n" #. module: base @@ -6488,25 +4521,26 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_project +msgid "" +"\n" +"Website portal for Project and Tasks\n" +"====================================\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale msgid "" "\n" -"Weighting Scale Hardware Driver\n" +"Weighing Scale Hardware Driver\n" "================================\n" "\n" -"This module allows the point of sale to connect to a scale using a USB HSM " -"Serial Scale Interface,\n" +"This module allows the point of sale to connect to a scale using a USB HSM Serial Scale Interface,\n" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" msgstr "" -"\n" -"Barcode Scanner de driver de hardware\n" -"================================\n" -"\n" -"Este módulo permite que o ponto de venda para se conectar a uma escala " -"usando um HSM interface Serial Scale USB,\n" -"tal como a Mettler Toledo Ariva .\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -6530,39 +4564,33 @@ msgstr "%A - Dia da Semana por extenso" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "%B - Nome do mês por extenso" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "%H - Hora (Relógio 24 horas) [00,23]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "%I - Hora (Relógio 12 horas) [01,12]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "%M - Minuto [00,59]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "%S - Segundos [00,61]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "%Y - Ano (4 dígitos)" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -6576,59 +4604,54 @@ msgstr "%b - Nome do mes abreviado." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "%d - Dia do mês [01,31]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "%j - Dia do ano [001-366]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "%m - Número do mês [01,12]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "%p - Equivalente a AM ou PM." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:18 code:addons/base/res/res_partner.py:287 -#: code:addons/base/res/res_users.py:141 code:addons/base/res/res_users.py:406 -#: code:addons/base/res/res_users.py:408 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:326 +#: code:addons/base/res/res_users.py:143 code:addons/base/res/res_users.py:403 +#: code:addons/base/res/res_users.py:405 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6334 +#: code:addons/models.py:5606 #, python-format msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " "an o2m." msgstr "" -"%s Isso pode ser '%s' no modelo atual, ou um campo de mesmo nome, em uma o2m." +"%s Isso pode ser '%s' no modelo atual, ou um campo de mesmo nome, em um o2m." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "%w - Número do dia da Semana [0(Domingo),6]." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "%y - Ano (2 dígitos) [00,99]." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1082 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1133 #, python-format msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " @@ -6639,25 +4662,25 @@ msgstr "" "em: module.reference_id" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:188 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:187 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a number for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' não parece ser um número para o campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:208 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:207 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid date for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' não é uma data válida para '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:240 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:239 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be a valid datetime for field '%%(field)s'" msgstr "'%s' não parece ser um campo datetime válido '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:177 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:176 #, python-format msgid "'%s' does not seem to be an integer for field '%%(field)s'" msgstr "" @@ -6669,43 +4692,6 @@ msgstr "" msgid "(edit)" msgstr "(editar)" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(recarregar fontes)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_repair -#, fuzzy -msgid "" -",\n" -"The aim is to have a complete module to manage all products repairs.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"The following topics should be covered by this module:\n" -"------------------------------------------------------\n" -" * Add/remove products in the reparation\n" -" * Impact for stocks\n" -" * Invoicing (products and/or services)\n" -" * Warranty concept\n" -" * Repair quotation report\n" -" * Notes for the technician and for the final customer\n" -msgstr "" -",\n" -" 'sumário': 'Reparar produtos quebrados ou danificados',\n" -"O objetivo é ter um módulo completo para gerenciar todos os reparos de " -"produtos.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"Os seguintes tópicos devem ser abrangidos por este módulo:\n" -"------------------------------------------------------\n" -" * Adicionar/remover produtos em reparação\n" -" * Impacto para estoques\n" -" * Faturamento (produtos e/ou serviços)\n" -" * Conceito de garantia\n" -" * Relatório de cotação de reparo\n" -" * Notas para técnicos e par ao cliente final\n" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" @@ -6787,9 +4773,8 @@ msgstr "-Este módulo não depende de nenhum outro módulo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "4. %b, %B ==> Dez, Dezembro" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6802,9 +4787,8 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "2. %a ,%A ==> Sex, Sexta" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6814,9 +4798,8 @@ msgstr "2. Regras Grupo-específicas são combinadas com um operador lógico OU" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "5. %y, %Y ==> 08, 2008" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -6829,39 +4812,33 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "6. %d, %m ==> 05, 12" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "8. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "9. %j ==> 340" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "8. %S ==> 20" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form -#, fuzzy msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "12. %w ==> 5 ( Sexta feira é o sexto dia)" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -6871,18 +4848,11 @@ msgstr "Nenhum módulo encontrado!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"\n" -" partner_name = obj.name + " -"'_code'\n" -" self.pool[\"res.partner\"]." -"create(cr, uid, {\"name\": partner_name}, context=context) \n" -" " -msgstr "" -"\n" -"partner_name = obj.name + '_code'\n" -"self.pool[\"res.partner\"].create(cr, uid, {\"name\": partner_name}, " -"context=context) \n" +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" "" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -6951,7 +4921,7 @@ msgstr "Menu :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" -msgstr "None" +msgstr "Nome" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -7018,7 +4988,7 @@ msgid "Views" msgstr "Visualizações" #. module: base -#: code:addons/models.py:3614 +#: code:addons/models.py:3251 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "Um documento foi modificado desde a última visita dele (%s:%d)" @@ -7036,7 +5006,7 @@ msgstr "" "Um grupo é um conjunto de áreas funcionais que serão atribuídas para o " "usuário a fim de dar-lhes acesso e direitos de aplicações e tarefas " "específicas no sistema. Você pode criar grupos personalizados ou editar os " -"já existentes por padrão, a fim de personalizar a exibição do menu que os " +"já existentes por padrão, a fim de personalizar a visão do menu que os " "usuários sejam capazes de ver. Você gerencia os direitros de acesso (Ler, " "Escrever, Criar, Excluir) aqui." @@ -7052,9 +5022,9 @@ msgid "A module to generate exceptions." msgstr "Um módulo para gerar exceções." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow -msgid "A module to play with workflows." -msgstr "Um módulo para trabalhar com workflows." +#: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint +msgid "A module to test Odoo with pylint." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex @@ -7073,14 +5043,13 @@ msgstr "Um módulo para testar a função de desinstalar." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle -#, fuzzy msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "Um módulo para verificar a herança." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits msgid "A module to verify the inheritance using _inherits." -msgstr "Um módulo para verificar a herança using _inherits." +msgstr "Um módulo para verificar a herança usando _inherits." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherit @@ -7093,7 +5062,7 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "Um módulo com métodos idiotas." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:940 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:379 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" msgstr "A unidade deve ser fornecida para as widgets de duração" @@ -7110,8 +5079,8 @@ msgstr "Abreviatura" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type -msgid "Acc type" -msgstr "Tipo de conta" +msgid "Acc Type" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids @@ -7155,11 +5124,14 @@ msgid "Access Menu" msgstr "Menu de Acesso" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "Permissões de Acesso" @@ -7210,14 +5182,8 @@ msgstr "Número de Conta" msgid "Account Number must be unique" msgstr "Número de Conta deve ser exclusivo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "Conta de Regime de Caixa Base" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" msgstr "Contabilidade" @@ -7231,17 +5197,36 @@ msgstr "Contabilidade e Finanças" msgid "Accounting Consistency Tests" msgstr "Testes de consistência de contabilidade" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_adjustments -#, fuzzy -msgid "Accounting Tax Adjustments" -msgstr "Relatórios Contábeis" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" msgstr "Contabilidade e Finanças" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl +msgid "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_action_id @@ -7258,7 +5243,7 @@ msgstr "Ação" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_action_id msgid "Action (change only)" -msgstr "Ação (somente mudança)" +msgstr "Ação (somente alteração)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action @@ -7272,11 +5257,24 @@ msgstr "Ligações de ação" msgid "Action Bindings/Defaults" msgstr "Ligações/padrões de ação" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_help +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_help +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_help +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help +msgid "Action Description" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" msgstr "Nome da Ação" @@ -7292,6 +5290,7 @@ msgstr "Ação alvo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_state msgid "Action To Do" msgstr "Ação a ser feita" @@ -7302,7 +5301,8 @@ msgstr "Ação a ser feita" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_310 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "Tipo de Ação" @@ -7313,13 +5313,7 @@ msgid "Action URL" msgstr "URL de ação" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage_308 msgid "Action Usage" msgstr "Uso de ação" @@ -7333,29 +5327,24 @@ msgstr "" "definirá automaticamente a referência correta" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_304 -msgid "Action description" -msgstr "Descrição da ação" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view -msgid "Action to Trigger" -msgstr "Ação a Disparar" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "Ações" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies +msgid "Activate" +msgstr "Ativar" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_active @@ -7363,6 +5352,7 @@ msgstr "Ações" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_active @@ -7373,44 +5363,33 @@ msgstr "Ações" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" msgstr "Ativo" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activities -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity -msgid "Activities" -msgstr "Atividades" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_act_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_tree -msgid "Activity" -msgstr "Atividade" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "Adicione os custos de entrega para vendas on-line" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "Adicionar Seguidores" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header msgid "Add RML Header" msgstr "Adicionar cabeçalho RML" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_auto_refresh -msgid "Add an auto-refresh on the view" -msgstr "Incluir recarregamento automático dos dados" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city +msgid "Add a many2one field city on addresses" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "Adicionar no menu \"Mais\"" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended +msgid "Add extra fields on addresses" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -7450,12 +5429,6 @@ msgstr "Endereço" msgid "Address Type" msgstr "Tipo de Endereço" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format -#, fuzzy -msgid "Address format" -msgstr "Formato de endereço" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." @@ -7466,33 +5439,25 @@ msgstr "Formato do endereço..." msgid "" "Adds support for authentication by LDAP server.\n" "===============================================\n" -"This module allows users to login with their LDAP username and password, " -"and\n" -"will automatically create OpenERP users for them on the fly.\n" +"This module allows users to login with their LDAP username and password, and\n" +"will automatically create Odoo users for them on the fly.\n" "\n" -"**Note:** This module only work on servers who have Python's ``ldap`` module " -"installed.\n" +"**Note:** This module only work on servers who have Python's ``ldap`` module installed.\n" "\n" "Configuration:\n" "--------------\n" -"After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in " -"the\n" -"Configuration tab of the Company details. Different companies may have " -"different\n" -"LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be " -"unique\n" -"in OpenERP, even across multiple companies).\n" -"\n" -"Anonymous LDAP binding is also supported (for LDAP servers that allow it), " -"by\n" +"After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" +"LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" +"in Odoo, even across multiple companies).\n" +"\n" +"Anonymous LDAP binding is also supported (for LDAP servers that allow it), by\n" "simply keeping the LDAP user and password empty in the LDAP configuration.\n" -"This does not allow anonymous authentication for users, it is only for the " -"master\n" +"This does not allow anonymous authentication for users, it is only for the master\n" "LDAP account that is used to verify if a user exists before attempting to\n" "authenticate it.\n" "\n" -"Securing the connection with STARTTLS is available for LDAP servers " -"supporting\n" +"Securing the connection with STARTTLS is available for LDAP servers supporting\n" "it, by enabling the TLS option in the LDAP configuration.\n" "\n" "For further options configuring the LDAP settings, refer to the ldap.conf\n" @@ -7500,156 +5465,45 @@ msgid "" "\n" "Security Considerations:\n" "------------------------\n" -"Users' LDAP passwords are never stored in the OpenERP database, the LDAP " -"server\n" +"Users' LDAP passwords are never stored in the Odoo database, the LDAP server\n" "is queried whenever a user needs to be authenticated. No duplication of the\n" "password occurs, and passwords are managed in one place only.\n" "\n" -"OpenERP does not manage password changes in the LDAP, so any change of " -"password\n" -"should be conducted by other means in the LDAP directory directly (for LDAP " -"users).\n" +"Odoo does not manage password changes in the LDAP, so any change of password\n" +"should be conducted by other means in the LDAP directory directly (for LDAP users).\n" "\n" -"It is also possible to have local OpenERP users in the database along with\n" -"LDAP-authenticated users (the Administrator account is one obvious " -"example).\n" +"It is also possible to have local Odoo users in the database along with\n" +"LDAP-authenticated users (the Administrator account is one obvious example).\n" "\n" "Here is how it works:\n" "---------------------\n" -" * The system first attempts to authenticate users against the local " -"OpenERP\n" +" * The system first attempts to authenticate users against the local Odoo\n" " database;\n" -" * if this authentication fails (for example because the user has no " -"local\n" +" * if this authentication fails (for example because the user has no local\n" " password), the system then attempts to authenticate against LDAP;\n" "\n" -"As LDAP users have blank passwords by default in the local OpenERP database\n" +"As LDAP users have blank passwords by default in the local Odoo database\n" "(which means no access), the first step always fails and the LDAP server is\n" "queried to do the authentication.\n" "\n" -"Enabling STARTTLS ensures that the authentication query to the LDAP server " -"is\n" +"Enabling STARTTLS ensures that the authentication query to the LDAP server is\n" "encrypted.\n" "\n" "User Template:\n" "--------------\n" -"In the LDAP configuration on the Company form, it is possible to select a " -"*User\n" -"Template*. If set, this user will be used as template to create the local " -"users\n" -"whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. " -"This\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" +"Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" +"whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" "allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" "\n" -"**Warning:** if you set a password for the user template, this password will " -"be\n" -" assigned as local password for each new LDAP user, effectively " -"setting\n" +"**Warning:** if you set a password for the user template, this password will be\n" +" assigned as local password for each new LDAP user, effectively setting\n" " a *master password* for these users (until manually changed). You\n" -" usually do not want this. One easy way to setup a template user is " -"to\n" -" login once with a valid LDAP user, let OpenERP create a blank " -"local\n" -" user with the same login (and a blank password), then rename this " -"new\n" -" user to a username that does not exist in LDAP, and setup its " -"groups\n" -msgstr "" -"Adiciona suporte para autenticação por servidor LDAP.\n" -"===============================================\n" -"Este módulo permite aos usuários fazer o login com seu nome de usuário e " -"senha LDAP, e\n" -"criará automaticamente os usuários Odoo para eles em tempo real.\n" -"\n" -"** Nota: ** Este módulo só funciona em servidores que têm `` módulo ldap`` " -"do Python instalado.\n" -"\n" -"Configuração:\n" -"--------------\n" -"Depois de instalar este módulo, você precisa configurar os parâmetros LDAP " -"no\n" -"Guia Configuração dos detalhes Companhia. Diferentes empresas podem ter " -"diferentes\n" -"Servidores LDAP, contanto que eles têm nomes originais (nomes de utilizador " -"precisa de ser única\n" -"no OpenERP, mesmo em múltiplas empresas).\n" -"\n" -"Ligação anônima LDAP também é suportado (para servidores LDAP que permitem " -"que ele), por\n" -"simplesmente manter o usuário e senha LDAP vazio na configuração LDAP.\n" -"Isso não permite que a autenticação anônima para os usuários, é apenas para " -"o mestre\n" -"Conta LDAP que é usado para verificar se um usuário existe antes de tentar\n" -"autenticá-lo.\n" -"\n" -"Protegendo a conexão com STARTTLS está disponível para servidores LDAP de " -"apoio\n" -"-lo, ativando a opção TLS na configuração LDAP.\n" -"\n" -"Para mais opções de configuração as configurações de LDAP, consulte o ldap." -"conf\n" -"manpage: manpage: `ldap.conf (5)`.\n" -"\n" -"Considerações de segurança:\n" -"------------------------\n" -"Senhas LDAP dos usuários nunca são armazenados no banco de dados OpenERP, o " -"servidor LDAP\n" -"é consultado sempre que um usuário precisa ser autenticado. Sem duplicação " -"da\n" -"senha ocorre, e as senhas são gerenciadas em um só lugar.\n" -"\n" -"O Odoo não gerenciar as mudanças de senha no LDAP, portanto, qualquer " -"mudança de senha\n" -"deve ser conduzida por outros meios no diretório LDAP diretamente (para " -"usuários LDAP).\n" -"\n" -"É também possível ter os utilizadores OpenERP locais na base de dados " -"juntamente com\n" -"LDAP autenticado usuários (a conta de administrador é um exemplo óbvio).\n" -"\n" -"Aqui está como ele funciona:\n" -"---------------------\n" -"    * O sistema primeiro tenta autenticar os usuários contra o OpenERP " -"locais\n" -"      base de dados;\n" -"    * Se essa autenticação falhar (por exemplo, porque o usuário não tem " -"locais\n" -"      password), o sistema tenta autenticar contra LDAP;\n" -"\n" -"Como os usuários LDAP tem senhas em branco por padrão no banco de dados " -"local, OpenERP\n" -"(O que significa nenhum acesso), o primeiro passo sempre falha eo servidor " -"LDAP é\n" -"consultado para fazer a autenticação.\n" -"\n" -"Ativando STARTTLS assegura que a consulta autenticação no servidor LDAP é\n" -"encriptada.\n" -"\n" -"Modelo de Usuário:\n" -"--------------\n" -"Na configuração LDAP no formulário Company, é possível selecionar um usuário " -"*\n" -"Template *. Se definido, este usuário será usado como modelo para criar os " -"usuários locais\n" -"sempre que alguém autentica pela primeira vez através da autenticação LDAP. " -"Este\n" -"permite pré-definir os grupos padrão e menus dos usuários de primeira " -"viagem.\n" -"\n" -"** Atenção: ** se você definir uma senha para o modelo de usuário, essa " -"senha será\n" -"         atribuído como senha local para cada novo usuário LDAP, definindo " -"de forma eficaz\n" -"         uma senha * * mestre para esses usuários (até manualmente " -"alterado). Vocês\n" -"         geralmente não querem isso. Uma maneira fácil de configurar um " -"usuário do modelo é\n" -"         Identifique-se uma vez com um usuário LDAP válido, vamos criar um " -"local de OpenERP em branco\n" -"         usuário com o mesmo login (e uma senha em branco), em seguida, " -"mudar o nome deste novo\n" -"         usuário para um nome de usuário que não existe no LDAP, e " -"configuração dos seus grupos\n" +" usually do not want this. One easy way to setup a template user is to\n" +" login once with a valid LDAP user, let Odoo create a blank local\n" +" user with the same login (and a blank password), then rename this new\n" +" user to a username that does not exist in LDAP, and setup its groups\n" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_administration @@ -7663,18 +5517,24 @@ msgid "" msgstr "Divisões administrativas de um país. Ex: Estados, Cidades" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:619 code:addons/base/ir/ir_model.py:682 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1201 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:697 code:addons/base/ir/ir_model.py:762 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1243 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "Somente Administradores podem desinstalar um módulo" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Advanced Address Formatting" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" msgstr "Eventos Avançados" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" @@ -7701,11 +5561,6 @@ msgstr "Afeganistão" msgid "After Amount" msgstr "Depois do Valor" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale -msgid "After-Sale" -msgstr "Pós-venda" - #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" @@ -7731,11 +5586,6 @@ msgstr "" msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "Permitir ao caixa reimprimir recibos" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow to have cash basis on tax" -msgstr "Permitir ter regime de caixa no imposto" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" @@ -7757,7 +5607,7 @@ msgstr "" "contadores." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:379 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 #, python-format msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " @@ -7778,13 +5628,14 @@ msgid "" "and wishes. There is no central tag repository across clients." msgstr "" "Uma seqüência arbitrária, interpretada pelo cliente de acordo com suas " -"necessidades e desejos. Não há nenhum repositório central de tag de clientes." +"necessidades e desejos. Não há nenhum repositório central de tag de " +"clientes." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_module_module_auto_install msgid "" -"An auto-installable module is automatically installed by the system when all " -"its dependencies are satisfied. If the module has no dependency, it is " +"An auto-installable module is automatically installed by the system when all" +" its dependencies are satisfied. If the module has no dependency, it is " "always installed." msgstr "" "Um módulo auto-instalável é instalado automaticamente pelo sistema quando " @@ -7796,12 +5647,6 @@ msgstr "" msgid "Analytic Accounting" msgstr "Contabilidade Analítica" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "E" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" @@ -7841,14 +5686,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_header1 msgid "" -"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report " -"header)." +"Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" +" header)." msgstr "" "Aparece por padrão no canto superior direito dos documentos impressos " "(cabeçalho de relatório)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:711 +#: code:addons/base/res/res_users.py:719 #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_category_id @@ -7873,7 +5718,7 @@ msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:603 +#: code:addons/base/module/module.py:557 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -7905,6 +5750,11 @@ msgstr "Aplicar para Leitura" msgid "Apply for Write" msgstr "Aplicar para Gravação" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Appraisals" +msgstr "Avaliações" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -7960,21 +5810,11 @@ msgstr "Argentina" msgid "Argentina - Accounting" msgstr "Argentina - Contabilidade" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments" -msgstr "Argumentos" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" msgstr "Argumentos enviados ao cliente juntamente com a tag view" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "Argumentos para serem passados para o método, ex.: (uid,)." - #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" @@ -8001,21 +5841,15 @@ msgid "Associations: Members" msgstr "Associações : Membros" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:52 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_lang.py:53 +#, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "O código do idioma deve ser único!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "Attach the new record" -msgstr "Anexar um novo registro" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search -#, fuzzy msgid "Attached Document Name" -msgstr "Nome do anexo" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -8046,9 +5880,13 @@ msgstr "Anexos" msgid "Attachments List and Document Indexation" msgstr "Lista de Anexos e Indexação de Documentos" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "Frequência" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance msgid "Attendances" msgstr "Presenças" @@ -8100,12 +5938,12 @@ msgid "Auto Search" msgstr "Persquisa Automática" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_refresh -msgid "Auto-Refresh" -msgstr "Atualização Automática" +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" msgstr "Regras de Ações Automatizadas" @@ -8119,6 +5957,12 @@ msgstr "Traduções automáticas através Gengo API" msgid "Automatic Installation" msgstr "Instalação Automática" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:649 +#, python-format +msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state msgid "" @@ -8133,6 +5977,11 @@ msgstr "" msgid "Automation" msgstr "Automação" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +msgid "Available for User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -8164,8 +6013,6 @@ msgstr "Banco" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_bank_accounts #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" @@ -8195,13 +6042,12 @@ msgstr "Tipo de conta bancária, inferida a partir de número de conta" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_bank_ids msgid "Bank accounts related to this company" -msgstr "" +msgstr "Contas bancárias relacionadas a esta empresa" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "Bancos" @@ -8257,13 +6103,14 @@ msgid "Base Kanban" msgstr "Painéis Kanban" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:228 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" msgstr "'Pt_BR' base a linguagem não pode ser apagado!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base Model" msgstr "Modelo base" @@ -8290,6 +6137,7 @@ msgstr "Módulo base de importação" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base model on which the server action runs." msgstr "Modelo base no qual as 'server actions' roda" @@ -8305,6 +6153,18 @@ msgstr "" msgid "Base view" msgstr "Visão base" +#. module: base +#: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job +#: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job +msgid "Base: Auto-vacuum internal data" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install +msgid "Base: Module Immediate Install" +msgstr "" + #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "Before Amount" @@ -8371,17 +6231,10 @@ msgstr "Butão" msgid "Binary" msgstr "Binário" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_birthdate -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_birthdate -msgid "Birthdate" -msgstr "Data de Nascimento" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_blackbox_be -#, fuzzy msgid "Blackbox Hardware Driver" -msgstr "Hardware Drivers" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_blog @@ -8448,11 +6301,6 @@ msgstr "Módulo de ligação para pagamentos e website" msgid "British Indian Ocean Territory" msgstr "Território britânico do Oceano Índico" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_6 -msgid "Bronze" -msgstr "Bronze" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bn msgid "Brunei Darussalam" @@ -8504,6 +6352,11 @@ msgstr "CRM" msgid "CRM Gamification" msgstr "Gamificação do CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat +msgid "CRM Livechat" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" @@ -8512,10 +6365,8 @@ msgstr "Arquivos CSV" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" -"CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet " -"software,\n" -" the rightmost column (value) contains the " -"translations" +"CSV format: you may edit it directly with your favorite spreadsheet software,\n" +" the rightmost column (value) contains the translations" msgstr "" "Formato CSV: você pode editá-lo diretamente com o seu software de planilha " "favorito," @@ -8548,7 +6399,7 @@ msgid "Cameroon" msgstr "Camarões" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:376 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:375 #, python-format msgid "" "Can not create Many-To-One records indirectly, import the field separately" @@ -8557,13 +6408,13 @@ msgstr "" "separadamente" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:583 +#: code:addons/base/module/module.py:540 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "Impossível atualizar o módulo '%s'. Ele não está instalado." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:543 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:565 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "Só pode renomear um campo de cada vez!" @@ -8620,13 +6471,13 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "Não é possível duplicar a configuração!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:545 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:567 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" msgstr "Não é possível renomear o campo para %s, porque esse campo já existe!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:225 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:220 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." msgstr "" @@ -8648,11 +6499,6 @@ msgstr "Cascata" msgid "Category" msgstr "Categoria" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name -msgid "Category Name" -msgstr "Nome da Categoria" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" @@ -8698,10 +6544,15 @@ msgstr "Alterar senha" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Change the user password." -msgstr "Trocar senha do usuário." +msgstr "Alterar senha do usuário." + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Change the way addresses are displayed in reports" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:300 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:339 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -8709,33 +6560,32 @@ msgid "" "a new contact should be created under that new company. You can use the " "\"Discard\" button to abandon this change." msgstr "" -"Mudando a companhia de um contato só deve ser feito se ele nunca foi " +"Alterando a companhia de um contato só deve ser concluído se ele nunca foi " "configurado corretamente. Se um contato existente começa a trabalhar em uma " "nova empresa, em seguida, um novo contato deve ser criado sob essa nova " -"empresa. Você pode usar o botão \"Descartar\" a abandonar esta mudança." +"empresa. Você pode usar o botão \"Descartar\" para abandonar esta alteração." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:531 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:552 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "Alteração de modelo de campo é proibido!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:530 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." -msgstr "" -"Não é permitido alterar o sistema de armazenamento para o campo \"%s\"." +msgstr "Não é permitido alterar o sistema de armazenamento para o campo \"%s\"." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:534 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:555 #, python-format msgid "" -"Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create " -"it again!" +"Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" +" it again!" msgstr "" -"Alterar o tipo de um campo ainda não é suportado. Por favor, apague-o e crie-" -"o novamente!" +"Alterar o tipo de um campo ainda não é suportado. Por favor, apague-o e " +"crie-o novamente!" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -8747,11 +6597,6 @@ msgstr "Caractere" msgid "Chat With Your Website Visitors" msgstr "Converse com seus visitantes do site" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_odoo_support -msgid "Chat with the Odoo collaborators" -msgstr "Converse com os colaboradores da Odoo" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing msgid "Check Printing Base" @@ -8790,34 +6635,6 @@ msgstr "" msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgstr "Marque a opção se este contato for um Funcionário." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "" -"Check this if you want to link the newly-created record to the current " -"record on which the server action runs." -msgstr "" -"Marque isto se você quer ligar o recém criado registro com o registro atual " -"na qual as 'server actions' roda." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer -#, fuzzy -msgid "" -"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled " -"in automatically." -msgstr "" -"Marque esta opção para definir o rodapé do relatório manualmente. Caso " -"contrário, será preenchido automaticamente." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Check to attach the newly created record to the record on which the server " -"action runs." -msgstr "" -"Verifique para anexar o registro recém-criado para o registro em que a ação " -"do servidor é executado." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" @@ -8825,6 +6642,7 @@ msgstr "Checksum/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_child_ids msgid "Child Actions" msgstr "Ações Iniciais" @@ -8850,18 +6668,18 @@ msgstr "IDs filhos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_child_ids -#, fuzzy msgid "Child Tags" -msgstr "Tag Filha" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_child_ids msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." msgstr "" -"Ações de servidor Criança que serão executados. Note que o último retorno " -"retornou valor da ação será utilizado como valor de retorno global." +"Ações de servidor filho que serão executadas. Note-se que o último retorno " +"retornou o valor da ação que será usado como valor de retorno global." #. module: base #: model:res.country,name:base.cl @@ -8879,31 +6697,24 @@ msgid "China" msgstr "China" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Choose and Update a record in the database" -msgstr "Escolher e atualizar um registro no banco de dados" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Choose and copy a record in the database" -msgstr "Escolha e copiar um registro no banco de dados" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption msgid "" "Choose the connection encryption scheme:\n" "- None: SMTP sessions are done in cleartext.\n" -"- TLS (STARTTLS): TLS encryption is requested at start of SMTP session " -"(Recommended)\n" -"- SSL/TLS: SMTP sessions are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port " -"(default: 465)" +"- TLS (STARTTLS): TLS encryption is requested at start of SMTP session (Recommended)\n" +"- SSL/TLS: SMTP sessions are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: 465)" msgstr "" "Escolha o esquema de criptografia da conexão:\n" "-None: sessões SMTP são feitos em texto não criptografado.\n" -"-TLS (STARTTLS): criptografia TLS é solicitada no início da sessão SMTP " -"(recomendado) \n" -"- SSL/TLS: sessões SMTP são criptografadas com SSL/TLS através de uma porta " -"dedicada (padrão: 465)" +"-TLS (STARTTLS): criptografia TLS é solicitada no início da sessão SMTP (recomendado) \n" +"- SSL/TLS: sessões SMTP são criptografadas com SSL/TLS através de uma porta dedicada (padrão: 465)" #. module: base #: model:res.country,name:base.cx @@ -8923,8 +6734,8 @@ msgid "City" msgstr "Cidade" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies -msgid "Click" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city +msgid "City Addresses" msgstr "" #. module: base @@ -8966,12 +6777,10 @@ msgstr "Clique para criar uma nova tag de parceiro." #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Client" msgstr "Cliente" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_action_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action msgid "Client Action" msgstr "Ação de Cliente" @@ -9099,13 +6908,13 @@ msgstr "Entidade Comercial" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for point of sales" +msgid "Common Drinks data for points of sale" msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Communication" -msgstr "Comunicações" +msgstr "Comunicação" #. module: base #: model:res.country,name:base.km @@ -9125,9 +6934,8 @@ msgstr "Empresas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form -#, fuzzy msgid "Companies count" -msgstr "Empresas" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_company_id @@ -9149,21 +6957,34 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 -msgid "Company Contact" -msgstr "Contato da Empresas" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo +msgid "Company Logo" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_name msgid "Company Name" msgstr "Nome da Empresa" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_company_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_company_name +msgid "Company Name Entity" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_property_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property_form_all msgid "Company Properties" msgstr "Propriedades Companhia" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry +msgid "Company Registry" +msgstr "Registro da Empresa" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 msgid "Company Tagline" @@ -9175,12 +6996,6 @@ msgstr "Slogan da Empresa" msgid "Company Type" msgstr "Tipo de Empresa" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry -#, fuzzy -msgid "Company registry" -msgstr "Registro da Empresa" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address @@ -9197,11 +7012,6 @@ msgstr "ID completo" msgid "Complete Name" msgstr "Nome Completo" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_9 -msgid "Components Buyer" -msgstr "Comprador de componentes" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute msgid "Compute" @@ -9211,47 +7021,21 @@ msgstr "Calcular" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies " -"and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Campos calculados são definidos com os campos\n" -"Dependências e Calcular." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and " -"Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" -"Campos calculados são definidos com os campos\n" -"Dependências e Calcular." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_condition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "Condition" msgstr "Condição" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_condition -msgid "" -"Condition verified before executing the server action. If it is not " -"verified, the action will not be executed. The condition is a Python " -"expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " -"as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" -"Condição verificada antes de executar a ação do servidor. Se não for " -"verificado, a ação não será executada. A condição é uma expressão Python, " -"como 'object.list_price> 5000'. Uma condição de vazio é considerado como " -"sempre True. Ajuda sobre a expressão python é dada na aba de ajuda." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Conditions" -msgstr "Condições" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -9259,20 +7043,16 @@ msgid "Config Wizard Steps" msgstr "Etapas do Assistente de Configuração" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_marketing_config_association +#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo +msgid "Config: Run Remaining Action Todo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration" msgstr "Configuração" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Configuration (RML)" -msgstr "Configuração (RML)" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" @@ -9316,7 +7096,7 @@ msgid "Connection Security" msgstr "Segurança da Conexão" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:192 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:181 #, python-format msgid "" "Connection Test Failed! Here is what we got instead:\n" @@ -9326,7 +7106,7 @@ msgstr "" "%s" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:199 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:189 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded! Everything seems properly set up!" msgstr "" @@ -9348,11 +7128,6 @@ msgstr "Tipo de Restrição" msgid "Constraints with the same name are unique per module." msgstr "As restrições com o mesmo nome são únicos por módulo." -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 -msgid "Consultancy Services" -msgstr "Serviços de Consultoria" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form #: selection:res.partner,type:0 @@ -9381,28 +7156,23 @@ msgstr "Nome do Contato" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form -#, fuzzy msgid "Contact Tag" -msgstr "Nome do Contato" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list -#, fuzzy msgid "Contact Tags" -msgstr "Contatos" +msgstr "Tags do Contato" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact msgid "Contact Titles" msgstr "Tratamento para o contato" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_child_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_address_book #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" msgstr "Contatos" @@ -9412,6 +7182,11 @@ msgstr "Contatos" msgid "Contacts & Addresses" msgstr "Contatos & Endereços" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts +msgid "Contacts Directory" +msgstr "" + #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." @@ -9431,7 +7206,8 @@ msgstr "Valor do Contexto" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_context #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_context -msgid "Context dictionary as Python expression, empty by default (Default: {})" +msgid "" +"Context dictionary as Python expression, empty by default (Default: {})" msgstr "" "Dicionário de contexto como expressão Python, vazio por padrão(Default: { })" @@ -9455,11 +7231,6 @@ msgstr "Ilhas Cook" msgid "Copied" msgstr "Copiado" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Copy the current record" -msgstr "Copiar o registro atual" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" @@ -9471,7 +7242,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Contabilidade - Costa Rica" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:562 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:619 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "Não foi possível criar o contato sem endereço de e-mail!" @@ -9479,7 +7250,6 @@ msgstr "Não foi possível criar o contato sem endereço de e-mail!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_group_country_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_partner msgid "Countries" msgstr "Países" @@ -9488,7 +7258,9 @@ msgstr "Países" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree @@ -9512,7 +7284,6 @@ msgstr "Código do País" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_group #: model:ir.model,name:base.model_res_country_group -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_group #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" @@ -9533,11 +7304,6 @@ msgstr "Nome do País" msgid "Country state" msgstr "Estado do país" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Create / Write / Copy" -msgstr "Criar / Escrever / Copiar" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create msgid "Create Access" @@ -9548,10 +7314,14 @@ msgstr "Criar Acesso" msgid "Create Access Right" msgstr "Criar Permissão de Acesso" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Create Contextual Action" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date msgid "Create Date" msgstr "Data de Criação" @@ -9564,12 +7334,12 @@ msgstr "Criar Questões a Partir do Formulário de Contato" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue msgid "Create Issues from Leads" -msgstr "Criar chamado a partir de prospectos" +msgstr "Criar Incidente a partir de Prospectos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "Criar prospectos a partir do formulário de contato" +msgstr "Criar Prospectos a partir do Formulário de Contato" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -9577,11 +7347,6 @@ msgstr "Criar prospectos a partir do formulário de contato" msgid "Create Menu" msgstr "Criar Menu" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service -msgid "Create Tasks from SO" -msgstr "Criar Tarefas do SO" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create msgid "Create _Menu" @@ -9593,14 +7358,9 @@ msgid "Create a Menu" msgstr "Criar um Menu" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in another model" -msgstr "Criar um novo registro em outro modelo" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "Criar um novo registro no modelo base" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create a new Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -9608,8 +7368,8 @@ msgid "" "Create and manage the companies that will be managed by Odoo from here. " "Shops or subsidiaries can be created and maintained from here." msgstr "" -"Criar e gerenciar as empresas que serão gerenciados pelo Openerp a partir " -"daqui. Lojas ou subsidiárias podem ser criados e mantidos a partir daqui." +"Crie e gerencie as empresas que serão gerenciadas pelo Odoo a partir daqui. " +"Lojas ou subsidiárias podem ser criadas e mantidas a partir daqui." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_users @@ -9624,10 +7384,25 @@ msgstr "" "Você pode atribuir grupos para permitir acesso específico a aplicações que " "eles precisam usar no sistema." +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "Create company" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat +msgid "Create lead from livechat conversation" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat +msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" -msgstr "Crie pesquisas, coletar respostas e as estatísticas de impressão" +msgstr "Crie pesquisas, colete respostas e imprima as estatísticas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board @@ -9635,9 +7410,10 @@ msgid "Create your custom dashboard" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name -msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "Criar / gravação Nome Alvo Modelo" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id +msgid "Create/Write Target Model" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -9666,9 +7442,8 @@ msgstr "Visões criadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_301 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_297 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_create_uid @@ -9714,9 +7489,6 @@ msgstr "Visões criadas" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" @@ -9737,9 +7509,8 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_309 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_304 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_create_date @@ -9778,13 +7549,11 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -9798,11 +7567,6 @@ msgstr "Criação" msgid "Creation Month" msgstr "Mês de Criação" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create -msgid "Creation Policy" -msgstr "Política de criação" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_credit_limit @@ -9824,6 +7588,11 @@ msgstr "Croácia" msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" msgstr "Croácia - Contabilidade (RRIF 2012)" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id +msgid "Cron User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.cu msgid "Cuba" @@ -9836,7 +7605,7 @@ msgstr "Curaçao" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form +#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form_company #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" @@ -9861,6 +7630,7 @@ msgstr "Código de Moeda (ISO 4217)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "Taxa de Câmbio" @@ -9888,6 +7658,7 @@ msgstr "Taxa Atual" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 +#: selection:ir.actions.client,target:0 msgid "Current Window" msgstr "Janela Atual" @@ -9928,17 +7699,11 @@ msgid "Custom Shortcuts" msgstr "Atalhos Personalizados" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:480 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:502 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "Campos customizados precisam ter nomes que começam com 'x_'!" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer -#, fuzzy -msgid "Custom footer" -msgstr "Rodapé Personalizado" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" @@ -9952,11 +7717,15 @@ msgstr "Referências do Cliente" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_customer_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Customers" msgstr "Clientes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts +msgid "Customers, Vendors, Partners,..." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_ui_view_custom @@ -9997,6 +7766,11 @@ msgstr "Painéis" msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "Dados para testes de conversão de xml" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Data to Write" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" @@ -10032,7 +7806,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "Estrutura de Dados" #. module: base -#: code:addons/models.py:3541 +#: code:addons/models.py:3176 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -10109,10 +7883,8 @@ msgstr "Dias" msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" -"Our records indicate that some payments on your account are still due. " -"Please find details below.\n" -"If the amount has already been paid, please disregard this notice. " -"Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" +"Our records indicate that some payments on your account are still due. Please find details below.\n" +"If the amount has already been paid, please disregard this notice. Otherwise, please forward us the total amount stated below.\n" "If you have any queries regarding your account, Please contact us.\n" "\n" "Thank you in advance for your cooperation.\n" @@ -10120,12 +7892,9 @@ msgid "" msgstr "" "Caro Sr / Sra,\n" "\n" -"Nossos registros indicam que alguns pagamentos em sua conta são ainda " -"devidos. Por favor, encontrar os detalhes abaixo.\n" -"Se a quantia já foi paga, por favor desconsidere este aviso. Caso contrário, " -"por favor envie-nos a quantidade total indicada abaixo.\n" -"Se você tiver alguma dúvida sobre a sua conta, por favor, entre em contato " -"conosco.\n" +"Nossos registros indicam que alguns pagamentos em sua conta ainda são devidos. Por favor, veja os detalhes abaixo.\n" +"Se a quantia já foi paga, por favor desconsidere este aviso. Caso contrário, por favor envie-nos a quantidade total indicada abaixo.\n" +"Se você tiver alguma dúvida sobre a sua conta, por favor, entre em contato conosco.\n" "\n" "Agradecemos antecipadamente a sua colaboração.\n" "Cumprimentos," @@ -10135,6 +7904,11 @@ msgstr "" msgid "Debugging" msgstr "Depurando" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places +msgid "Decimal Places" +msgstr "Casas Decimais" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision msgid "Decimal Precision Configuration" @@ -10145,27 +7919,21 @@ msgstr "Configuração da Precisão Decimal" msgid "Decimal Separator" msgstr "Separador decimal" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places -#, fuzzy -msgid "Decimal places" -msgstr "Casas Decimais" - #. module: base #: selection:ir.values,key:0 msgid "Default" msgstr "Padrão" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default +msgid "Default Filter" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" msgstr "Tema Padrão" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default -msgid "Default filter" -msgstr "Filtro padrão" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_limit msgid "Default limit for the list view" @@ -10213,7 +7981,7 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "Apagar Permissão de Acesso" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:179 code:addons/base/ir/ir_actions.py:901 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:215 code:addons/base/ir/ir_actions.py:547 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." msgstr "Falha ao excluir o registro" @@ -10247,8 +8015,7 @@ msgid "" "\n" " name, partner_id.name" msgstr "" -"Dependências do método de cálculo; uma lista de nomes de campos separados " -"por vírgulas, como\n" +"Dependências do método de cálculo; uma lista de nomes de campos separados por vírgulas, como\n" "\n" " name, partner_id.name" @@ -10275,17 +8042,7 @@ msgstr "Descrição HTML" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" -msgstr "Design, envie e acompanhe emails" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "Destination Activity" -msgstr "Atividade Destino" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id -msgid "Destination Instance" -msgstr "Instância de destino" +msgstr "Desenvolva, envie e acompanhe e-mails" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model @@ -10355,7 +8112,7 @@ msgstr "Discutir" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail msgid "Discussions, Mailing Lists, News" -msgstr "Discussões, Listas de Email, Notícias" +msgstr "Discussões, Listas de Correio, Notícias" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form @@ -10374,6 +8131,7 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_display_name @@ -10381,7 +8139,7 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_303 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_299 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_display_name @@ -10403,7 +8161,6 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_display_name @@ -10421,8 +8178,6 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_relative_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_selection_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_text_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_widget_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_widget_monetary_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_display_name @@ -10448,36 +8203,30 @@ msgstr "Mostrar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome de Exibição" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "Exibir uma opção em documentos relacionados a imprimir este relatório" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Display an option on related documents to run this sever action" -msgstr "" -"Exibir uma opção sobre documentos relacionados para executar esta ação Sever" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" -"Display and manage the list of all countries group. You can create or delete " -"country group to make sure the ones you are working on will be maintained." +"Display and manage the list of all countries group. You can create or delete" +" country group to make sure the ones you are working on will be maintained." msgstr "" "Exibir e gerenciar a lista de todos os países do grupo. Você pode criar ou " "excluir grupo de países para certificar-se o que você está trabalhando será " @@ -10491,13 +8240,20 @@ msgid "" "you are working on will be maintained." msgstr "" "Mostra e gerencia a lista de todos os países que podem ser informados nos " -"seus registros de parceiros. Você pode criar ou apagar países para assegurar-" -"se de que os que são utilizados serão mantidos." +"seus registros de parceiros. Você pode criar ou apagar países para " +"assegurar-se de que os que são utilizados serão mantidos." #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 -msgid "Distributor" -msgstr "Distribuidor" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format +msgid "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.dj @@ -10511,12 +8267,11 @@ msgstr "Doutor" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_document_management -#, fuzzy msgid "Document Management" -msgstr "Gestão de Projetos" +msgstr "Gerenciamento de Documentos" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:848 code:addons/base/ir/ir_model.py:851 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "Document model" msgstr "Modelo de documento" @@ -10534,7 +8289,6 @@ msgstr "Teste exemplos de documentação" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" msgstr "Domínio" @@ -10573,32 +8327,14 @@ msgstr "Dr." #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "Solta Remessa" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Dummy" -msgstr "Fictício" - -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:24 -#, python-format -msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "" -"Duplicação de fluxos de trabalho não é possível, por favor, crie uma novo " -"fluxo de trabalho" +msgstr "Envio Direto" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb.py:938 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:376 #, python-format msgid "Durations can't be negative" msgstr "Durações não pode ser negativo" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "Construtor de expressão dinâmica" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -10608,8 +8344,8 @@ msgstr "ESC / POS Hardware driver" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_service msgid "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" msgstr "" -"Extensão não reconhecida: deve ser uma destas .csv, .po, or .tgz (received ." -"%s)." +"Extensão não reconhecida: deve ser uma destas .csv, .po, or .tgz (received " +".%s)." #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 @@ -10636,42 +8372,39 @@ msgstr "Equador - Contabilidade" msgid "Edit Translations" msgstr "Editar Traduções" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher -msgid "Editor" -msgstr "Editor" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_designer -msgid "Editor and Designer" -msgstr "Editor e Designer" - #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" msgstr "Egito" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_share +msgid "" +"Either customer (no user), either shared user. Indicated the current partner" +" is a customer without access or with a limited access created for sharing " +"data." +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" msgstr "El Salvador" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:590 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "Elemento '%s' não pode ser localizado na vista principal" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:215 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#, python-format msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -10682,20 +8415,19 @@ msgstr "Endereço de E-mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fetchmail msgid "Email Gateway" -msgstr "Servidor Email" +msgstr "Servidor E-mail" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Email Preferences" -msgstr "Preferências do Email" +msgstr "Preferências do E-mail" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_employee #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_employee #: model:res.groups,name:base.group_user -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_3 msgid "Employee" -msgstr "Empregado" +msgstr "Funcionário" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -10709,11 +8441,12 @@ msgstr "Diretório de Funcionários" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Employees" msgstr "Funcionários" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:352 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:337 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" msgstr "" @@ -10733,17 +8466,13 @@ msgid "Equatorial Guinea" msgstr "Guiné Equatorial" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "Gerente de Equipamento" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" msgstr "Equipamentos" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_maintenance +#: model:ir.module.module,summary:base.module_maintenance msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" msgstr "Equipamentos, Ativos, Hardware Interno, Rastreamento de Alocação" @@ -10753,24 +8482,19 @@ msgid "Eritrea" msgstr "Eritréia" #. module: base -#: constraint:ir.ui.menu:0 -msgid "Error ! You can not create recursive Menu." -msgstr "Erro! Você não pode criar menu recursivo." - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:74 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:86 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive tags." msgstr "Erro ! Você não pode criar tags recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:353 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_company.py:337 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." -msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:451 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:466 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -10780,11 +8504,23 @@ msgstr "" "Veja `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1344 +#: code:addons/models.py:1061 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "Detalhes do Erro:" +#. module: base +#: code:addons/models.py:1074 +#, python-format +msgid "Error while validating constraint" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 +#, python-format +msgid "Error! You cannot create recursive menus." +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ee msgid "Estonia" @@ -10812,19 +8548,14 @@ msgstr "Eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event -msgid "Events Organisation" -msgstr "Organização de Eventos" +msgid "Events Organization" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" msgstr "Venda de Eventos" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "Exemplo de expressão de condição usando Python" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" @@ -10854,7 +8585,17 @@ msgid "Examples" msgstr "Exemplos" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +msgid "Execute Every" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Execute Python Code" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute several actions" msgstr "Executar várias ações" @@ -10866,7 +8607,12 @@ msgstr "Execução" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expense Tracker" -msgstr "Expense Tracker" +msgstr "Rastreador de Despesas" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense +msgid "Expenses" +msgstr "Despesas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense @@ -10910,31 +8656,18 @@ msgstr "Exportar Tradução" msgid "Export Translations" msgstr "Exportar traduções" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "Expression" -msgstr "Expressão" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" -"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that " -"can use the same values as for the condition field on the server action.\n" -"If Value type is selected, the value will be used directly without " -"evaluation." +"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" +"If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"Expressão que contém uma especificação de valor. \n" -"Quando o tipo de fórmula é selecionado, esse campo pode ser uma expressão de " -"Python que pode usar os mesmos valores para o campo de condição sobre a ação " -"do servidor.\n" -"Se o tipo de valor é selecionado, o valor será usado diretamente sem " -"avaliação." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition -msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." -msgstr "Expressão a ser satisfeita, se quisermos fazer a transição." +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended +msgid "Extended Addresses" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -10948,7 +8681,8 @@ msgstr "Veja Extensão" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_302 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_298 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -11001,9 +8735,8 @@ msgstr "Ferramentas Extras" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra_tools -#, fuzzy msgid "Extra Tools" -msgstr "Extra" +msgstr "Ferramentas Extras" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk @@ -11016,12 +8749,10 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "Ilhas Feroé" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:214 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax -#, python-format msgid "Fax" msgstr "Fax" @@ -11038,7 +8769,6 @@ msgstr "Estado(UF)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" msgstr "Estados" @@ -11053,34 +8783,23 @@ msgid "" "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" "==================================================\n" "\n" -"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du " -"29\n" -"Juillet 2013 `\n" +"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" +"Juillet 2013 `\n" "portant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\n" "livre des procédures fiscales.\n" "\n" "Cet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\n" "informatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\n" -"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de " -"ce\n" +"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\n" "fichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n" "\n" -"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des " -"finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre " -"2013. Ce module implémente le fichier\n" -"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera " -"facilement\n" +"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\n" +"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\n" "lisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n" "\n" -"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le " -"logiciel\n" +"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n" "*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n" -"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" +"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" "en utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n" "\n" "Configuration\n" @@ -11091,8 +8810,7 @@ msgid "" "Utilisation\n" "===========\n" "\n" -"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French " -"Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" +"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" "\n" "Credits\n" "=======\n" @@ -11105,7 +8823,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_col1 #: selection:ir.translation,type:0 @@ -11114,19 +8831,19 @@ msgid "Field" msgstr "Campo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:174 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "O campo \"Modelo\" não pode ser modificado nos modelos." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:178 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "O campo \"Modelo Transitório\" não pode ser modificado nos modelos." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:176 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "O campo \"Tipo\" não pode ser modificado nos modelos." @@ -11141,11 +8858,6 @@ msgstr "Campo Ajuda" msgid "Field Label" msgstr "Rótulo do Campo" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Field Mapping" -msgstr "Mapeamento de Campo" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" @@ -11163,7 +8875,7 @@ msgid "Field Type" msgstr "Tipo do Campo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:921 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:898 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "O campo `%(field_name)s` não existe" @@ -11220,17 +8932,15 @@ msgid "File Size" msgstr "Tamanho do Arquivo" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_import_language.py:49 +#: code:addons/base/module/wizard/base_import_language.py:44 #, python-format msgid "" -"File not imported due to format mismatch or a malformed file. (Valid formats " -"are .csv, .po, .pot)\n" +"File not imported due to format mismatch or a malformed file. (Valid formats are .csv, .po, .pot)\n" "\n" "Technical Details:\n" "%s" msgstr "" -"Arquivo não importado devido à incompatibilidade de formatos ou arquivo " -"malformado. (Formatos válidos são .csv, .po, .pot)\n" +"Arquivo não importado devido à incompatibilidade de formatos ou arquivo malformado. (Formatos válidos são .csv, .po, .pot)\n" "\n" "Detalhes Técnicos:\n" "%s" @@ -11281,25 +8991,11 @@ msgstr "Filtros compartilhados com outros usuários" msgid "Filters visible only for one user" msgstr "Filtros visíveis apenas para um usuário" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "" -"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " -"field." -msgstr "" -"Expressão final de Placeholder, para ser copiada e colada no campo do modelo " -"desejado" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" msgstr "Contabilidade Financeira e Analítica" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "Encontre o ID de um registro no banco de dados" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" @@ -11315,24 +9011,6 @@ msgstr "Gestão de Frotas" msgid "Float" msgstr "Ponto Flutuante" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Start" -msgstr "Iniciar fluxo" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Stop" -msgstr "Parar fluxo" - -#. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:81 -#, python-format -msgid "Following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "Os seguintes módulos não estão instalados ou são desconhecidos: %s" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" @@ -11355,7 +9033,6 @@ msgstr "fontes disponíveis" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Texto a ser mostrado no rodapé de todos os relatórios." @@ -11363,8 +9040,8 @@ msgstr "Texto a ser mostrado no rodapé de todos os relatórios." #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "" "For QWeb reports, name of the template used in the rendering. The method " -"'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to " -"give the html. For RML reports, this is the LocalService name." +"'render_html' of the model 'report.template_name' will be called (if any) to" +" give the html. For RML reports, this is the LocalService name." msgstr "" "Para relatórios Qweb, nome do modelo usado na renderização. O método " "'render_html' de modelo 'report.template_name' será chamada (se existir) " @@ -11390,10 +9067,10 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" -"For more details about translating Odoo in your language, please refer to the" +"For more details about translating Odoo in your language, please refer to " +"the" msgstr "" -"Para mais detalhes sobre a tradução Openerp em seu idioma, por favor " -"consulte o" +"Para mais detalhes sobre a tradução Odoo em seu idioma, por favor consulte o" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_field @@ -11410,22 +9087,21 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "Para campos de relacionamento, o nome técnico do modelo de destino" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:475 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" -msgstr "Para os campos de seleção, as opções de seleção deve ser determinadas!" +msgstr "" +"Para os campos de seleção, as opções de seleção deve ser determinadas!" #. module: base -#: code:addons/models.py:3674 +#: code:addons/models.py:3311 #, python-format msgid "" -"For this kind of document, you may only access records you created " -"yourself.\n" +"For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" "\n" "(Document type: %s)" msgstr "" -"Para este tipo de documento, você somente pode acessar registros criados por " -"você.\n" +"Para este tipo de documento, você somente pode acessar registros criados por você.\n" "\n" "(Tipo de documento: %s)" @@ -11436,6 +9112,18 @@ msgstr "" msgid "Form" msgstr "Formulário" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Format email address \"Name \"" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Formatted Email" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" @@ -11452,7 +9140,7 @@ msgid "Forum, FAQ, Q&A" msgstr "Forum, FAQ, Q&A" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:344 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:343 #, python-format msgid "Found multiple matches for field '%%(field)s' (%d matches)" msgstr "" @@ -11471,9 +9159,8 @@ msgstr "Contabilidade - Francesa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec -#, fuzzy msgid "France - FEC" -msgstr "França" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf @@ -11510,9 +9197,14 @@ msgstr "Todos os direitos de acesso" msgid "Full Path" msgstr "Caminho Completo" +#. module: base +#: selection:ir.actions.act_window,target:0 +#: selection:ir.actions.client,target:0 +msgid "Full Screen" +msgstr "Tela Cheia" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func -#: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" msgstr "Função" @@ -11547,12 +9239,14 @@ msgid "Gambia" msgstr "Gâmbia" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" msgstr "Ludificação" #. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 selection:ir.ui.view,type:0 +#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Gantt" msgstr "Gantt" @@ -11572,7 +9266,6 @@ msgid "General Information" msgstr "Informações Gerais" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" @@ -11595,11 +9288,11 @@ msgstr "Controlador de Formulário Genérico" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import msgid "" -"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in ." -"OFX format" +"Generic Wizard to Import Bank Statements. Includes the import of files in " +".OFX format" msgstr "" -"Assistente Genérico para Importar Extratos Bancários. Inclui a importação de " -"arquivos no formato .OFX." +"Assistente Genérico para Importar Extratos Bancários. Inclui a importação de" +" arquivos no formato .OFX." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form @@ -11654,21 +9347,11 @@ msgid "Glue module holding mail improvements for website." msgstr "Módulo de cola segurando melhorias e-mail para o site." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:666 +#: code:addons/base/res/res_config.py:667 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Vá para o painel de configuração" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4 -msgid "Gold" -msgstr "Ouro" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics -msgid "Google Analytics" -msgstr "Google Analytics" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar msgid "Google Calendar" @@ -11690,7 +9373,8 @@ msgid "Google Users" msgstr "Usuários Google" #. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 selection:ir.ui.view,type:0 +#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" msgstr "Gráfico" @@ -11736,20 +9420,14 @@ msgstr "Agrupar" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" -msgstr "Agrupar por" +msgstr "Agrupar Por" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name msgid "Group Name" msgstr "Nome do Grupo" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "Group Required" -msgstr "O Grupo é Obrigatório" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." @@ -11767,7 +9445,6 @@ msgstr "Nome do grupo" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_groups_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -11775,12 +9452,8 @@ msgstr "Nome do grupo" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" msgstr "Grupos" @@ -11829,6 +9502,11 @@ msgstr "Guiné Bissau" msgid "Guyana" msgstr "Guiana" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance +msgid "HR - Equipments" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" @@ -11842,8 +9520,8 @@ msgstr "HTML" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_type msgid "" -"HTML will open the report directly in your browser, PDF will use wkhtmltopdf " -"to render the HTML into a PDF file and let you download it, Controller " +"HTML will open the report directly in your browser, PDF will use wkhtmltopdf" +" to render the HTML into a PDF file and let you download it, Controller " "allows you to define the url of a custom controller outputting any kind of " "report." msgstr "" @@ -11869,19 +9547,18 @@ msgstr "Motorista de hardware para Barcode Scanner" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_blackbox_be -#, fuzzy msgid "Hardware Driver for Belgian Fiscal Data Modules" -msgstr "Motorista de hardware para instrumentos de pesagem" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_escpos msgid "Hardware Driver for ESC/POS Printers and Cashdrawers" -msgstr "Motorista de hardware para ESC / POS Impressoras e Cashdrawers" +msgstr "Driver de hardware para Impressoras ESC / POS e Caixas Registradoras" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale -msgid "Hardware Driver for Weighting Scales" -msgstr "Motorista de hardware para instrumentos de pesagem" +msgid "Hardware Driver for Weighing Scales" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -11913,13 +9590,10 @@ msgstr "Ajuda com expressões Python." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " +"Helps you get the most out of your points of sale with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." msgstr "" -"Ajuda você a tirar o máximo do seu ponto de vendas com rápida codificação de " -"vendas, codificação do modo de pagamento simplificado, geração de listas de " -"separação automáticas e mais." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -11941,19 +9615,45 @@ msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "" "Ajuda a gerenciar prospectos de suas campanhas de marketing passo a passo." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance +msgid "Helps you manage the attendances." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification +msgid "Helps you manage the gamification process." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet +msgid "Helps you manage the timesheets." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." msgstr "Te auxilia a gerenciar seus Eventos." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Helps you manage your appraisals." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense +msgid "Helps you manage your expenses." +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays +msgid "Helps you manage your holidays." msgstr "" -"Ajuda você a gerenciar seus recursos humanos codificando sua estrutura de " -"funcionários, gerando planilhas de trabalho, controlando frequência e mais." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -11982,13 +9682,18 @@ msgstr "" "Ajuda você a gerenciar sua correspondência em massa para projetar\n" "e-mails e modelos de reutilização profissional." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll +msgid "Helps you manage your payrolls." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management msgid "" "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating " "plannings, etc..." msgstr "" -"Ajuda você a gerenciar seus projetos e tarefas, controlando-os, gerando " +"Ajuda você a gerenciar seus projetos e tarefas, acompanhando-os, gerando " "planejamentos, etc..." #. module: base @@ -11997,8 +9702,13 @@ msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." msgstr "" -"Ajuda você a gerenciar processos relacionados a compras como solicitações de " -"cotação, notas fiscais de entrada de fornecedores, etc..." +"Ajuda você a gerenciar processos relacionados a compras como solicitações de" +" cotação, notas fiscais de entrada de fornecedores, etc..." + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Helps you manage your recruitments." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey @@ -12022,10 +9732,15 @@ msgstr "Oculto" msgid "History" msgstr "Histórico" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +msgid "Holidays" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" -msgstr "Pedidos de Alocação de férias e licenças" +msgstr "Feriados, Alocação e Pedidos de Férias" #. module: base #: model:res.country,name:base.va @@ -12088,9 +9803,14 @@ msgid "How to define a computed field" msgstr "Como definir um campo calculado" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "Recursos Humanos" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Hr Recruitment Interview Forms" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey +msgid "Human Resources Survey" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu @@ -12119,14 +9839,15 @@ msgstr "Contas Bancárias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_296 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_311 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_306 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_id @@ -12148,7 +9869,6 @@ msgstr "Contas Bancárias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_date_id @@ -12166,8 +9886,6 @@ msgstr "Contas Bancárias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_selection_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_text_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_widget_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_widget_monetary_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_id @@ -12199,12 +9917,6 @@ msgstr "Contas Bancárias IBAN" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -12243,11 +9955,6 @@ msgstr "Código ISO do país e língua (ex. pt_BR)" msgid "ISO code" msgstr "Código ISO" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7 -msgid "IT Services" -msgstr "Serviços de TI" - #. module: base #: model:res.country,name:base.is msgid "Iceland" @@ -12269,8 +9976,8 @@ msgid "" "If checked and the action is bound to a model, it will only appear in the " "More menu on list views" msgstr "" -"Se marcada e a ação está vinculado a um modelo, ela só aparece no menu Mais " -"sobre exibições de lista" +"Se marcado e a ação está vinculado a um modelo, ela só aparece no menu Mais " +"sobre visões de lista" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_debug @@ -12299,8 +10006,8 @@ msgid "" "If set to true, the action will not be displayed on the right toolbar of a " "form view." msgstr "" -"Se selecionado, a ação não será exibida na barra de ferramentas a direita do " -"formulário." +"Se selecionado, a ação não será exibida na barra de ferramentas a direita do" +" formulário." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_company_id @@ -12326,15 +10033,11 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"If several child actions return an action, only the last one will be " -"executed.\n" -" This may happen when having server " -"actions executing code that returns an action, or server actions returning a " -"client action." +"If several child actions return an action, only the last one will be executed.\n" +" This may happen when having server actions executing code that returns an action, or server actions returning a client action." msgstr "" -"Se várias ações criança retornar uma ação, apenas a última será executado.\n" -"Isso pode acontecer quando se tem ações de servidor executar o código que " -"retorna uma ação ou ações de servidor que retornam uma ação do cliente." +"Se várias ações filhas retornam uma ação, apenas a última será executada.\n" +"Isso pode acontecer quando se tem ações de servidor executando o código que retorna uma ação ou ações de servidor que retornam uma ação do cliente." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_action_id @@ -12342,8 +10045,8 @@ msgid "" "If specified, this action will be opened at log on for this user, in " "addition to the standard menu." msgstr "" -"Se especificado, esta ação será aberto no registro por esse usuário, além do " -"menu padrão." +"Se especificado, esta ação será aberto no registro por esse usuário, além do" +" menu padrão." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_lang @@ -12370,13 +10073,9 @@ msgstr "" msgid "" "If this view is inherited,\n" "* if True, the view always extends its parent\n" -"* if False, the view currently does not extend its parent but can be " -"enabled\n" -" " +"* if False, the view currently does not extend its parent but can be enabled\n" +" " msgstr "" -"Se esse ponto de vista é herdada,\n" -"* Se for verdade, o ponto de vista sempre estende a sua mãe\n" -"* Se false, a visão atualmente não estender seu pai mas pode ser ativado" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -12400,11 +10099,11 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use msgid "" -"If you check this, then the second time the user prints with same attachment " -"name, it returns the previous report." +"If you check this, then the second time the user prints with same attachment" +" name, it returns the previous report." msgstr "" -"Se você marcar esta opção, na segunda vez que o usuário imprimir com o mesmo " -"nome de anexo, retornará a impressão anterior." +"Se você marcar esta opção, na segunda vez que o usuário imprimir com o mesmo" +" nome de anexo, retornará a impressão anterior." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import_overwrite @@ -12423,41 +10122,33 @@ msgid "" "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." msgstr "" -"Se você tiver grupos, a visibilidade deste menu será com base nesses grupos. " -"Se este campo estiver vazio, Odoo irá calcular a visibilidade com base no " +"Se você tiver grupos, a visibilidade deste menu será com base nesses grupos." +" Se este campo estiver vazio, Odoo irá calcular a visibilidade com base no " "objeto relacionado de acesso de leitura." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_access_active -#, fuzzy msgid "" -"If you uncheck the active field, it will disable the ACL without deleting it " -"(if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " +"If you uncheck the active field, it will disable the ACL without deleting it" +" (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the " "module)." msgstr "" -"Se você desmarcar o campo ativo, ele irá desativar a ACL sem excluí-lo.(Se " -"você excluir uma ACL nativa, ela será recriada quando você recarregar o " -"módulo)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_rule_active -#, fuzzy msgid "" "If you uncheck the active field, it will disable the record rule without " "deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when " "you reload the module)." msgstr "" -"Se você desmarcar o campo ativo, ele irá desativar a regra de registro sem " -"excluí-lo (se você excluir uma regra de registro nativa, pode ser recriado " -"quando você recarregar o módulo." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "Se você desejar cancelar o processo, pressione o botão cancelar abaixo" +msgstr "" +"Se você desejar cancelar o processo, pressione o botão cancelar abaixo" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image @@ -12474,11 +10165,6 @@ msgstr "Módulos Afetados" msgid "Implementation" msgstr "Implementação" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "Importar e Sincronizar" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" @@ -12508,17 +10194,6 @@ msgstr "Inativo" msgid "Inactive Users" msgstr "Usuários Inativos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "Transições de Entrada" - -#. module: base -#: constraint:ir.actions.server:0 -msgid "Incorrect Write Record Expression" -msgstr "Escrita correta na ficha Expressão" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" @@ -12557,7 +10232,6 @@ msgstr "Indonésia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "Informação" @@ -12580,7 +10254,7 @@ msgstr "View herdada" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "Visualizações Herdadas" +msgstr "Visões Herdadas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids @@ -12614,12 +10288,12 @@ msgid "Inline Edit" msgstr "Edição em linha" #. module: base -#: selection:ir.actions.act_window,target:0 -msgid "Inline View" -msgstr "Visão em linha" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_view_id +msgid "Input View" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:448 +#: code:addons/base/module/module.py:400 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -12654,32 +10328,21 @@ msgstr "Recursos instalados" msgid "Installed Version" msgstr "Versão Instalada" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id -msgid "Instance" -msgstr "Instância" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance -msgid "Instances" -msgstr "Instâncias" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "" -"Mensagens Instantâneas padrão permite que você envie mensagens aos usuários, " -"ao vivo." +"Mensagens Instantâneas padrão permite que você envie mensagens aos usuários," +" ao vivo." #. module: base -#: code:addons/models.py:1549 +#: code:addons/models.py:1298 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "Sem campos suficientes para Visualização de Calendário" #. module: base -#: code:addons/models.py:1559 +#: code:addons/models.py:1308 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -12750,30 +10413,31 @@ msgid "Introspection report on objects" msgstr "Relatório de instrospecção nos objetos" #. module: base -#: code:addons/models.py:4665 +#: code:addons/models.py:3973 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" -"separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the " -"direction)" +"separated list of valid field names (optionally followed by asc/desc for the" +" direction)" msgstr "" "A ordem especificada é inválida. Uma ordem válida é uma lista de nomes de " "campos separada por vírgula (opcionalmente seguida por ASC/DESC para " "crescente ou descrescente)" #. module: base -#: constraint:ir.cron:0 -msgid "Invalid arguments" -msgstr "Argumentos inválidos" +#: code:addons/base/res/res_users.py:315 +#, python-format +msgid "Invalid 'group by' parameter" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:325 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:324 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "Base de dados inválida id '%s' para o campo '%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:60 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " @@ -12782,66 +10446,38 @@ msgstr "" "Formato de data/hora inválido. Por favor consulte a lista de diretivas " "permitidas, exibida quando você edita um idioma." -#. module: base -#: code:addons/models.py:757 -#, python-format -msgid "" -"Invalid function definition %s in object %s !\n" -"You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time " -"length)}." -msgstr "" -"Definição de função inválida %s no objeto %s !\n" -"Você deve utilizar a definição: store={object:(fnct, fields, priority, time " -"length)}." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2148 -#, python-format -msgid "" -"Invalid group_by specification: \"%s\".\n" -"A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "" -"Especificação de group_by inválida: \"%s\".\n" -"Uma definição de group_by precisa ser uma lista de campos válidos." - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:318 -#, fuzzy, python-format -msgid "Invalid groupby" -msgstr "Tipo inválido" - #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view:0 msgid "" "Invalid inheritance mode: if the mode is 'extension', the view must extend " "an other view" msgstr "" -"Modo de herança inválido: se o modo é \"extensão\", a visão deve estender um " -"outro ponto de vista" +"Modo de herança inválido: se o modo é \"extensão\", a visão deve estender um" +" outro ponto de vista" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:272 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:247 code:addons/base/ir/ir_actions.py:249 #, python-format -msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "Nome do modelo inválido na definição da ação." +msgid "Invalid model name %r in action definition." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:582 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:601 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "Atributo posição inválido: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:220 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" -msgstr "Prefixo ou sufixo inválido para a sequência de '% s'" +msgstr "Prefixo ou sufixo inválido para a sequência '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:326 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_users.py:323 +#, python-format msgid "Invalid search criterion" -msgstr "Definição de exibição inválido" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/res/ir_property.py:68 @@ -12850,9 +10486,10 @@ msgid "Invalid type" msgstr "Tipo inválido" #. module: base -#: constraint:ir.ui.view:0 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:330 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:332 +#, python-format msgid "Invalid view definition" -msgstr "Definição de exibição inválido" +msgstr "Definição de visão inválida" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse_management @@ -12881,7 +10518,6 @@ msgstr "Endereço de Cobrança" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" msgstr "Faturamento" @@ -12890,6 +10526,12 @@ msgstr "Faturamento" msgid "Invoicing & Payments" msgstr "Faturamento & Pagamentos" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -12946,7 +10588,7 @@ msgstr "Avaliação de Questão" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue msgid "Issue Tracking" -msgstr "Edição de Rastreamento " +msgstr "Acompanhamento de Incidentes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_issue @@ -12991,7 +10633,7 @@ msgstr "Jersey" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment msgid "Job Descriptions And Application Forms" -msgstr "Descrições de trabalho e formulários de Aplicação" +msgstr "Descrições de Trabalho e Formulários da Aplicação" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function @@ -13006,13 +10648,8 @@ msgstr "Tarefas, Departamentos, Detalhes dos Funcionários" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" -msgstr "Emprego, Recrutamento, Aplicações, entrevistas de emprego, Sugestões" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode -msgid "Join Mode" -msgstr "Modo de junção" +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -13058,11 +10695,6 @@ msgstr "Chave" msgid "Key must be unique." msgstr "Chave tem que ser única" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind -msgid "Kind" -msgstr "Tipo" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" @@ -13115,16 +10747,16 @@ msgid "Language Name" msgstr "Nome do Idioma" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:42 +#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:28 #, python-format msgid "Language Pack" msgstr "Pacote de Idiomas" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:223 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_lang.py:218 +#, python-format msgid "Language code cannot be modified." -msgstr "O campo \"Modelo\" não pode ser modificado nos modelos." +msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -13163,6 +10795,7 @@ msgstr "Data da Última Modificação" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server___last_update @@ -13170,7 +10803,7 @@ msgstr "Data da Última Modificação" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_301 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum___last_update @@ -13192,7 +10825,6 @@ msgstr "Data da Última Modificação" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field___last_update @@ -13210,8 +10842,6 @@ msgstr "Data da Última Modificação" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_relative___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_selection___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_text___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_widget___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_widget_monetary___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range___last_update @@ -13243,14 +10873,8 @@ msgstr "Data da Última Modificação" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última modificação em" +msgstr "Última Modificação em" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_write_uid @@ -13270,9 +10894,8 @@ msgstr "Última modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_306 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_302 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_write_uid @@ -13319,9 +10942,6 @@ msgstr "Última modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" @@ -13343,9 +10963,8 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_307 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_303 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_write_date @@ -13391,9 +11010,6 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -13444,6 +11060,11 @@ msgstr "Iniciar manualmente uma vez" msgid "Launchpad" msgstr "Launchpad" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format +msgid "Layout in Reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" @@ -13452,12 +11073,7 @@ msgstr "Automação de Prospecto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" -msgstr "Prospecto para Emitir" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Prospectos e Oportunidades" +msgstr "Prospecto para Incidente" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm @@ -13540,8 +11156,14 @@ msgstr "Linha " msgid "Link Tracker" msgstr "Link do Rastreador" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale +msgid "Link module between Point of Sale and Sales" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "Link using field" msgstr "Link usando o campo" @@ -13559,8 +11181,8 @@ msgstr "Lista de módulos em que o objeto é definido ou herdado" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_selection msgid "" "List of options for a selection field, specified as a Python expression " -"defining a list of (key, label) pairs. For example: [('blue','Blue')," -"('yellow','Yellow')]" +"defining a list of (key, label) pairs. For example: " +"[('blue','Blue'),('yellow','Yellow')]" msgstr "" "Lista de opções para um campo de seleção, especificada em expressão Python " "definindo uma lista de pares no formato (chave, descrição). Por exemplo: " @@ -13571,6 +11193,16 @@ msgstr "" msgid "Lithuania" msgstr "Lituânia" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Live Chat" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "Live Chat com os visitantes / clientes" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" @@ -13590,7 +11222,6 @@ msgstr "Código de País/Língua" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" msgstr "Localização" @@ -13598,7 +11229,7 @@ msgstr "Localização" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" -msgstr "Registro (log)" +msgstr "Log" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act @@ -13613,8 +11244,7 @@ msgstr "Autenticação" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web -#, fuzzy -msgid "Logo web" +msgid "Logo Web" msgstr "Logo Web" #. module: base @@ -13643,11 +11273,6 @@ msgstr "Luxemburgo" msgid "Luxembourg - Accounting" msgstr "Contabilidade - Luxemburgo" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp -msgid "MRP" -msgstr "MRP - Planejamento dos Recursos de Manufatura" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" @@ -13674,30 +11299,25 @@ msgid "Madam" msgstr "Sra." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:483 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:464 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Falhou a entrega da mensagem" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_tip -msgid "Mail Tips" -msgstr "Mala Direta" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:479 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:462 #, python-format msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" "%s: %s" msgstr "" -"O Envio do email falhou pelo servidor SMTP '%s'.\n" +"O Envio do e-mail falhou pelo servidor SMTP '%s'.\n" "%s: %s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Mailing List Archive" -msgstr "Mailing List Archive" +msgstr "Arquivo da Lista de Correio" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -13709,6 +11329,12 @@ msgstr "Principal Caminho Relatório File / controlador" msgid "Main Sequence" msgstr "Sequencia Principal" +#. module: base +#: selection:ir.actions.act_window,target:0 +#: selection:ir.actions.client,target:0 +msgid "Main action of Current Window" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_maintainer msgid "Maintainer" @@ -13743,14 +11369,14 @@ msgstr "Malta" #: model:ir.actions.act_window,help:base.grant_menu_access msgid "" "Manage and customize the items available and displayed in your Odoo system " -"menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each " -"line and then delete it through the button that appeared. Items can be " +"menu. You can delete an item by clicking on the box at the beginning of each" +" line and then delete it through the button that appeared. Items can be " "assigned to specific groups in order to make them accessible to some users " "within the system." msgstr "" -"Gerenciar e personalizar os itens disponíveis e exibida no menu do sistema " -"Openerp. Você pode excluir um item clicando na caixa no início de cada linha " -"e, em seguida, excluí-lo através do botão que apareceu. Os itens podem ser " +"Gerenciar e personalizar os itens disponíveis e exibidos no menu do sistema " +"Odoo. Você pode excluir um item clicando na caixa no início de cada linha e," +" em seguida, excluí-lo através do botão que apareceu. Os itens podem ser " "atribuídos a grupos específicos, a fim de torná-los acessíveis para alguns " "usuários dentro do sistema." @@ -13759,20 +11385,17 @@ msgstr "" msgid "Manage bank records you want to be used in the system." msgstr "Gerenciar registros bancários que você quer usar no sistema." +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance +msgid "Manage employee attendances" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form -#, fuzzy msgid "" -"Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis " -"purposes.\n" -" A partner may have several categories and categories " -"have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent " -"category." +"Manage partner tags to better classify them for tracking and analysis purposes.\n" +" A partner may have several categories and categories have a hierarchical structure: a partner with a category has also the parent category." msgstr "" -"Gerencie marcas parceiras para classificá-las melhor para fins de " -"acompanhamento e análise.\n" -"Um parceiro pode ter várias categorias e categorias têm uma estrutura " -"hierárquica: um parceiro com uma categoria tem também o categoria pai." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -13792,59 +11415,42 @@ msgstr "" "Gerenciar suas dívidas e créditos graças a simples recibos de venda/compra" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_manager -#: model:res.groups,name:base.group_sale_manager -#: model:res.groups,name:base.group_survey_manager -msgid "Manager" -msgstr "Gerente" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll +msgid "Manage your employee payroll records" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_todo_type msgid "" "Manual: Launched manually.\n" -"Automatic: Runs whenever the system is reconfigured.\n" -"Launch Manually Once: after having been launched manually, it sets " -"automatically to Done." +" Automatic: Runs whenever the system is reconfigured.\n" +" Launch Manually Once: after having been launched manually, it sets automatically to Done." msgstr "" -"Manual: Disparar manualmente\n" -"Automático: Dispara toda vez que o sistema é reconfigurado\n" -"Disparo Manual Único: Após ter sido disparado manualmente será marcado como " -"Concluído." - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_14 -msgid "Manufacturer" -msgstr "Fabricante" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "Manufacturing" msgstr "Manufatura" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_operations -msgid "Manufacturing Operations" -msgstr "Operações de Produção" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "Ordens de Produção, Lista de Materiais, Roteamento" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2876 -#, python-format -msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "Modelo de destino Many2Many não existe: `%s`" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" msgstr "MuitosParaUm" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:487 +#: code:addons/fields.py:2308 +#, python-format +msgid "Many2many comodel does not exist: %r" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "Many2one %s no modelo %s não existe!" @@ -13900,12 +11506,12 @@ msgstr "Martinica(França)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing msgid "Mass Mailing" -msgstr "Email em Massa" +msgstr "Correio em Massa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "Campanha de e-mail em massa" +msgstr "Campanhas de Correio em Massa" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr @@ -13940,11 +11546,6 @@ msgstr "" "imagem de 128x128px, mantendo o aspecto original. Utilize este campo em " "visões de formulário ou algumas visões de kanban." -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association -msgid "Members" -msgstr "Membros" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" @@ -14001,11 +11602,6 @@ msgstr "Mensagem" msgid "Messaging and Social" msgstr "Mensagem e Social" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function -msgid "Method" -msgstr "Método" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" @@ -14054,28 +11650,28 @@ msgid "Miss" msgstr "Srta." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:440 #, python-format msgid "Missing SMTP Server" msgstr "Faltando o Servidor SMTP" #. module: base -#: code:addons/models.py:3644 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "Documento(s) faltante(s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6319 +#: code:addons/models.py:5591 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" -msgstr "Faltando valor obrigatório para o campo '%s' (%s)" +msgstr "Faltando valor necessário para o campo '%s' (%s)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6316 +#: code:addons/models.py:5588 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." -msgstr "Faltando valor obrigatório para o campo '%s'." +msgstr "Faltando valor necessário para o campo '%s'." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister @@ -14100,29 +11696,35 @@ msgstr "Modo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:483 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "Modelo %s não existe!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:155 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" -msgstr "Modelo '% s' contém dados do módulo e não pode ser removido!" +msgstr "Modelo '%s' contém dados do módulo e não pode ser removido!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model_id @@ -14143,6 +11745,8 @@ msgid "Model Data" msgstr "Modelo de Dados" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -14151,7 +11755,6 @@ msgid "Model Description" msgstr "Descrição de Modelo" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model msgid "Model Name" @@ -14164,6 +11767,7 @@ msgstr "Visão Geral do Modelo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." @@ -14177,15 +11781,7 @@ msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "O nome do modelo do objeto a ser aberto na janela" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model -msgid "" -"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "" -"Nome do modelo em que o método a ser chamado está localizado, por ex. 'res." -"partner'." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:695 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:873 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:740 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:850 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "Modelo não encontrado: %(model)s" @@ -14231,11 +11827,6 @@ msgstr "Módulo" msgid "Module Category" msgstr "Categoria de Módulos" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install -msgid "Module Immediate Install" -msgstr "Instale o módulo de imediato" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -14319,13 +11910,11 @@ msgstr "Montserrat" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More Menu entry" msgstr "Mais entrada do menu" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More menu entry." msgstr "Mais entrada do menu." @@ -14388,9 +11977,9 @@ msgstr "Mianmar" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_312 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_307 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_name @@ -14404,24 +11993,17 @@ msgstr "Mianmar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_bank_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Name" msgstr "Nome" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function -msgid "Name of the method to be called when this job is processed." -msgstr "Nome do método a ser chamado quando este trabalho é processado." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" @@ -14468,7 +12050,7 @@ msgid "New Caledonia (French)" msgstr "Nova Caledônia (França)" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:22 +#: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:18 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" msgstr "Novo Idioma (Modelo de tradução vazio)" @@ -14481,6 +12063,7 @@ msgstr "Nova Senha" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 #: selection:ir.actions.act_window,target:0 +#: selection:ir.actions.client,target:0 msgid "New Window" msgstr "Nova Janela" @@ -14491,14 +12074,14 @@ msgstr "Nova Zelândia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz -#, fuzzy msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "Holanda - Contabilidade" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format -msgid "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" +msgid "" +"New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" msgstr "" "Novo nome de campo deve começar com x_, porque é um campo personalizado!" @@ -14562,10 +12145,10 @@ msgid "Niue" msgstr "Niue" #. module: base -#: code:addons/models.py:1630 +#: code:addons/models.py:1388 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" -msgstr "Sem modo de exibição para o tipo '%s' pode ser encontrada!" +msgstr "Nenhum visão padrão do tipo '%s' pode ser encontrada!" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -14573,16 +12156,23 @@ msgid "No gap" msgstr "No intervalo" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:22 +#: code:addons/fields.py:2146 +#, python-format +msgid "No inverse field %r found for %r" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 #, python-format msgid "No language with code \"%s\" exists" msgstr "Não existe idioma para o código \"%s\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:357 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:356 #, python-format msgid "" -"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field '%%(field)s'" +"No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " +"'%%(field)s'" msgstr "" "Nenhum registro encontrado para %(field_type)s '%(value)s' no campo " "'%%(field)s'" @@ -14593,13 +12183,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "Não atualizável" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:361 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:346 +#, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" -msgstr "Nome não-relacional do campo '%s' no campo relacionado '%s'" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:318 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:303 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nome não-relacional do campo '%s' no campo relacionado '%s'" @@ -14607,7 +12197,7 @@ msgstr "Nome não-relacional do campo '%s' no campo relacionado '%s'" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "None" -msgstr "Nada" +msgstr "Nenhum" #. module: base #: model:res.country,name:base.nf @@ -14634,11 +12224,6 @@ msgstr "Noruega" msgid "Norway - Accounting" msgstr "Noruega - Contabilidade" -#. module: base -#: selection:ir.module.module,state:0 -msgid "Not Installable" -msgstr "Não instalável" - #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -14666,9 +12251,8 @@ msgstr "Número de Chamadas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_companies_count -#, fuzzy msgid "Number of Companies" -msgstr "Número de Chamadas" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -14691,12 +12275,9 @@ msgid "OHADA - Accounting" msgstr "OHADA - Contabilidade" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_object -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_model #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search @@ -14728,9 +12309,9 @@ msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo Enterprise Edition Licença v1.0" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_odoo_support -msgid "Odoo Live Support" -msgstr "Odoo Suporte ao Vivo" +#: selection:ir.module.module,license:0 +msgid "Odoo Proprietary License v1.0" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard @@ -14739,9 +12320,8 @@ msgstr "Dashboard de Ajustes do Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram -#, fuzzy msgid "Odoo Web Diagram" -msgstr "Diagrama Web OpenERP" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -14773,17 +12353,7 @@ msgid "" "get the required padding size." msgstr "" "O Odoo irá adicionar alguns '0' automaticamente a esquerda do 'Próximo " -"Número' para ficar o tamanho correto do espaço" - -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_12 -msgid "Office Supplies" -msgstr "Materiais de Escritório" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "Oficial" +"Número' para ficar o tamanho correto." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone @@ -14796,11 +12366,6 @@ msgstr "Ogone Acquirer Pagamento" msgid "Oman" msgstr "Omã" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create -msgid "On Create" -msgstr "Na Criação" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" @@ -14818,7 +12383,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "propriedade \"on delete\" para campos \"many2one\"" #. module: base -#: code:addons/models.py:3644 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -14828,7 +12393,7 @@ msgstr "" "tela." #. module: base -#: code:addons/models.py:4056 +#: code:addons/models.py:3598 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -14838,7 +12403,7 @@ msgstr "" "Documento: %s)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:347 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:389 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -14848,7 +12413,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_sale msgid "Online Event's Tickets" -msgstr "Bilhetes do evento on-line" +msgstr "Tickets do Evento On-line" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event @@ -14872,7 +12437,7 @@ msgid "Only administrators can change the settings" msgstr "Apenas os administradores podem alterar as configurações" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:62 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:56 #, python-format msgid "Only administrators can execute this action." msgstr "Apenas os administradores podem executar essa ação." @@ -14880,35 +12445,19 @@ msgstr "Apenas os administradores podem executar essa ação." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_mode msgid "" -"Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not " -"False/Null).\n" +"Only applies if this view inherits from an other one (inherit_id is not False/Null).\n" "\n" -"* if extension (default), if this view is requested the closest primary " -"view\n" -" is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with " -"this\n" -" view's model are applied\n" +"* if extension (default), if this view is requested the closest primary view\n" +"is looked up (via inherit_id), then all views inheriting from it with this\n" +"view's model are applied\n" "* if primary, the closest primary view is fully resolved (even if it uses a\n" -" different model than this one), then this view's inheritance specs\n" -" () are applied, and the result is used as if it were this view's\n" -" actual arch.\n" -msgstr "" -"Só se aplica se essa visão herda de uma outra (inherit_id not False/nulo).\n" -"\n" -"* Se a extensão (padrão), se este ponto de vista é solicitado o ponto de " -"vista primário mais próximo\n" -"   é procurado (via inherit_id), todos os pontos de vista que herdam-lo com " -"este\n" -"   O modelo de vista são aplicadas\n" -"* Se primário, o ponto de vista primário mais próximo está totalmente " -"resolvida (mesmo se ele usa um modelo diferente do que este), então herança " -"especificações deste vista\n" -"   () são aplicadas, e o resultado é usado como se fosse deste " -"vista\n" -"   arco real.\n" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:848 +"different model than this one), then this view's inheritance specs\n" +"() are applied, and the result is used as if it were this view's\n" +"actual arch.\n" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -14937,11 +12486,6 @@ msgstr "Abrir Janela" msgid "Open a Window" msgstr "Abrir uma janela" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "Oportunidades" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm msgid "Opportunity to Quotation" @@ -14952,7 +12496,8 @@ msgstr "Oportunidade para Cotação" msgid "" "Optional domain filtering of the destination data, as a Python expression" msgstr "" -"Domínio opcional filtrando os dados do destinatário como uma expressão Python" +"Domínio opcional filtrando os dados do destinatário como uma expressão " +"Python" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_help @@ -14961,10 +12506,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_304 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_help msgid "" -"Optional help text for the users with a description of the target view, such " -"as its usage and purpose." +"Optional help text for the users with a description of the target view, such" +" as its usage and purpose." msgstr "" "Texto de ajuda opcional para os usuários, com uma descrição da visão de " "destino, e de sua utilização e finalidade." @@ -14991,18 +12537,13 @@ msgstr "Senha opcional para autenticação SMTP" msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "Nome de usuário opcional para autenticação SMTP" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "Ou" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" msgstr "Visualização Original" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:725 code:addons/base/res/res_users.py:890 +#: code:addons/base/res/res_users.py:733 code:addons/base/res/res_users.py:891 #, python-format msgid "Other" msgstr "Outro" @@ -15037,24 +12578,20 @@ msgstr "Outro endereço" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"Outras características são acessíveis através de self, como\n" -"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" -"Outras características são acessíveis através de self, como\n" -"self.env, etc." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "Servidor de saída de e-mail" +msgstr "Servidor de E-mail de Saída" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ir_mail_server_list @@ -15063,13 +12600,7 @@ msgstr "Servidor de saída de e-mail" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_list #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_mail_server_search msgid "Outgoing Mail Servers" -msgstr "Servidores de email de saída" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "Transições de Saída" +msgstr "Servidores de E-mail de Saída" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite @@ -15169,13 +12700,12 @@ msgstr "Parametros de armazenamento" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_parent_id msgid "Parent Application" -msgstr "Aplicativo pai" +msgstr "Aplicativo Pai" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_id -#, fuzzy msgid "Parent Category" -msgstr "Superior (Conta-pai)" +msgstr "Categoria superior(pai)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_parent_id @@ -15213,21 +12743,10 @@ msgstr "Analisador Classe" #: model:ir.model,name:base.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 #: model:res.request.link,name:base.req_link_partner msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign -msgid "Partner Assignation & Geolocation" -msgstr "Parceiro Assignation & Geolocation" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "Divulgação parceiro de Massa" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" @@ -15236,7 +12755,7 @@ msgstr "Módulo parceiro para Website" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category msgid "Partner Tags" -msgstr "Tags de Parceiros" +msgstr "Marcadores de Parceiros" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form @@ -15257,12 +12776,11 @@ msgstr "Parceiros" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize -#, fuzzy msgid "Partners Geolocation" -msgstr "Geo-Localização dos Parceiros" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:703 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:762 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "Parceiros " @@ -15285,6 +12803,7 @@ msgid "Path" msgstr "Caminho" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_payment_acquirer #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Acquirer" msgstr "Método de Pagamento" @@ -15320,6 +12839,16 @@ msgstr "Acquirer pagamento: Ogone Implementação" msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation" msgstr "Acquirer Pagamento: Implementação Paypal" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney +msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe +msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" @@ -15338,6 +12867,7 @@ msgid "Paypal Payment Acquirer" msgstr "Paypal Pagamento Acquirer" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" msgstr "Folha de Pagamento" @@ -15347,6 +12877,11 @@ msgstr "Folha de Pagamento" msgid "Payroll Accounting" msgstr "Contabilidade da Folha de Pagamentos" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney +msgid "PayuMoney Payment Acquirer" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar msgid "Personal & Shared Calendar" @@ -15373,12 +12908,10 @@ msgid "Philippines" msgstr "Filipinas" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:213 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone -#, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefone" @@ -15393,15 +12926,11 @@ msgid "Pitcairn Island" msgstr "Ilhas Pitcairn" #. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 selection:ir.ui.view,type:0 +#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 +#: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Pivot" msgstr "Pivô" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "Espaço da Expressão" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" @@ -15413,13 +12942,14 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "Plano de contas SNC para Portugal" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:851 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format -msgid "Please contact your system administrator if you think this is an error." +msgid "" +"Please contact your system administrator if you think this is an error." msgstr "Contacte o administrador do sistema se você acha que isto é um erro." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:440 #, python-format msgid "" "Please define at least one SMTP server, or provide the SMTP parameters " @@ -15428,44 +12958,20 @@ msgstr "" "Por favor, configure pelo menos um servidor de SMTP, ou forneça os " "parâmetros de SMTP." -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:83 -#, python-format -msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "" -"Certifique-se de que não há itens de trabalho para a atividade antes de " -"excluí-la!" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." +msgid "Please set the Model to Create before choosing values" msgstr "" -"Por favor, defina o modelo de base antes de definir os detalhes da ação." - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " -"buidler." -msgstr "" -"Por favor, defina o modelo básico da ação para permitir a expressão buidler " -"dinâmico." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:906 -#, python-format -msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "Por favor, especifique uma ação para o lançamento!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:250 +#: code:addons/base/res/res_users.py:248 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " "change your own password." msgstr "" -"Por favor, utilizar o assistente de mudança de senha (em Preferências do " -"usuário ou no menu usuários) para mudar sua própria senha." +"Por favor, utilizar o assistente de alteração de senha (em Preferências do " +"usuário ou no menu usuário) para alterar sua própria senha." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale @@ -15475,9 +12981,8 @@ msgstr "Ponto de Venda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_data_drinks -#, fuzzy msgid "Point of Sale Common Data Drinks" -msgstr "Ponto de Venda Volume" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -15515,11 +13020,6 @@ msgstr "Portal" msgid "Portal Gamification" msgstr "Portal Gamification" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale -msgid "Portal Sale" -msgstr "Portal de Vendas" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" @@ -15528,13 +13028,11 @@ msgstr "Portal do Estoque" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_portal msgid "" -"Portal members have specific access rights (such as record rules and " -"restricted menus).\n" +"Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" -"Membros do portal têm direitos de acesso específicos (tais como regras de " -"registro e menus restrito).\n" -"Eles geralmente não pertencem aos grupos Openerp habituais." +"Membros do portal têm direitos de acesso específicos (tais como regras de registro e menus restrito).\n" +"Eles geralmente não pertencem aos grupos Odoo habituais." #. module: base #: model:res.country,name:base.pt @@ -15593,7 +13091,6 @@ msgstr "Apresente sua equipe" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Preview RML Report" msgstr "Visualização do relatório" @@ -15602,11 +13099,6 @@ msgstr "Visualização do relatório" msgid "Price Accuracy" msgstr "Precisão do Preço" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount -msgid "Prices Visible Discounts" -msgstr "Descontos nos Preços Visíveis" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence @@ -15614,6 +13106,12 @@ msgstr "Descontos nos Preços Visíveis" msgid "Priority" msgstr "Prioridade" +#. module: base +#: code:addons/models.py:107 +#, python-format +msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." +msgstr "Métodos privados (como %s) não podem ser chamados remotamente." + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" @@ -15622,24 +13120,18 @@ msgstr "Aquisições" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "Modelo de Email do Produto" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product -msgid "Product Variants" -msgstr "Variantes de Produto" +msgstr "Modelo de E-mail do Produto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended msgid "Product extension to track sales and purchases" -msgstr "Extensão do produto para controlar as vendas e compras" +msgstr "Extensão do produto para acompanhar as vendas e compras" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_productivity #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note -#, fuzzy msgid "Productivity" -msgstr "Atividade" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product @@ -15665,7 +13157,6 @@ msgstr "Professor" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" msgstr "Projeto" @@ -15682,20 +13173,19 @@ msgstr "Projetos, Tarefas" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" msgstr "Propriedades" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:526 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " "them through Python code, preferably through a custom addon!" msgstr "" "As propriedades dos campos base não podem ser alterados desta maneira! Por " -"favor, faça a modificação através de código Python e, preferencialmente, via " -"um addon customizado." +"favor, faça a modificação através de código Python e, preferencialmente, via" +" um addon customizado." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_theme_install @@ -15703,23 +13193,12 @@ msgid "Propose to install a theme on website installation" msgstr "" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_2 -msgid "Prospect" -msgstr "Prospecto" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "" -"Provide an expression that, applied on the current record, gives the field " -"to update." +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." msgstr "" -"Fornecer uma expressão que, aplicado sobre o registro atual, dá a campo para " -"atualizar." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id -msgid "Provide the field where the record id is stored after the operations." -msgstr "Forneça o campo onde a ID de registro é armazenado após as operações." #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -15729,13 +13208,11 @@ msgstr "Público" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_public msgid "" -"Public users have specific access rights (such as record rules and " -"restricted menus).\n" +"Public users have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" -"Os utilizadores públicos têm direitos de acesso específicos (tais como " -"regras de registro e menus restrito).\n" -"Eles geralmente não pertencem aos grupos Openerp habituais." +"Os utilizadores públicos têm direitos de acesso específicos (tais como regras de registro e menus restritos).\n" +"Eles geralmente não pertencem aos grupos Odoo habituais." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_membership @@ -15782,20 +13259,20 @@ msgstr "Ordens de compra, recibos, faturas de fornecedores" msgid "Purchase Requisitions" msgstr "Requisição de Compra" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp +msgid "Purchase and MRP Management" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" msgstr "Compras" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action -msgid "Python Action" -msgstr "Ação Python" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Código python" @@ -15829,7 +13306,8 @@ msgstr "Perguntas sobre Eventos" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_settings_dashboard msgid "" -"Quick actions for installing new app, adding users, completing planners, etc." +"Quick actions for installing new app, adding users, completing planners, " +"etc." msgstr "" "Ações rápidas para instalar um novo aplicativo, adicionar usuários, " "completar planejadores, etc." @@ -15837,14 +13315,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock -msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "Cotação, Venda Encomendas, Entrega e Controle de Faturamento" +msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" msgstr "Cotações, Pedidos de Vendas, Faturas" +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:339 +#, python-format +msgid "" +"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" +" inside the view definition" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "RML Configuration" @@ -15909,18 +13395,11 @@ msgid "Readonly" msgstr "Somente Leitura" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "Registro" #. module: base -#: code:addons/models.py:4989 -#, python-format -msgid "Record #%d of %s not found, cannot copy!" -msgstr "Registro #%d de %s não foi encontrado, não é possível copiar!" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id @@ -15941,7 +13420,7 @@ msgid "Record Rules" msgstr "Regra de Registro" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:271 +#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:236 #, python-format msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " @@ -15952,7 +13431,7 @@ msgstr "" "minutos" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:411 code:addons/models.py:5116 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:352 code:addons/models.py:4358 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "Registro não existe ou foi apagado." @@ -15963,37 +13442,38 @@ msgstr "Registro não existe ou foi apagado." msgid "Record rules" msgstr "Registro de Regras" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Recruitment" +msgstr "Recrutamento" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" msgstr "Processo de Seleção" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription -msgid "Recurring Documents" -msgstr "Documentos Recorrentes" - -#. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:370 +#: code:addons/base/module/module.py:322 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "Erro de recursão nas dependências dos módulos !" #. module: base -#: constraint:ir.actions.server:0 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:514 +#, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "Recursão encontrado em ações de servidor criança" #. module: base -#: code:addons/models.py:4168 +#: code:addons/models.py:3704 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "Recursividade Detectada." #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object -msgid "Reference record" -msgstr "Ficha de referência" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_reference +msgid "Reference" +msgstr "Referência" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act @@ -16001,12 +13481,6 @@ msgstr "Ficha de referência" msgid "Referenceable Models" msgstr "Modelo Referenciado" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:218 -#, python-format -msgid "Reg" -msgstr "Reg" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id @@ -16029,19 +13503,18 @@ msgid "Related Server Action" msgstr "Relacionado Ação do Servidor" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:330 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:315 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "Campo relacionado '%s' não tem um comodell '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:328 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:313 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "Campo relacionado '%s' não tem o tipo '%s'" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" msgstr "Campo de relação" @@ -16063,8 +13536,13 @@ msgstr "Recaregar do Anexo" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "Remover no menu \"Mais\"" +msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Remove Contextual Action" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -16077,12 +13555,7 @@ msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "Remover ação contextual no relatório relacionado" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "Remova a ação contextual relacionada a esta ação do servidor" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:511 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:532 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" msgstr "Não é permitido renomear o campo \"%s\"" @@ -16114,11 +13587,6 @@ msgstr "Repetir a cada x." msgid "Report" msgstr "Relatório" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Report Configuration" -msgstr "Configuração do Relatório" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" @@ -16126,7 +13594,6 @@ msgstr "Arquivo de Relatório" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Report Footer" msgstr "Rodapé do Relatório" @@ -16160,9 +13627,6 @@ msgstr "Relatório/Modelo" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_reports_by_module #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" msgstr "Relatórios" @@ -16177,7 +13641,7 @@ msgstr "Link da Mensagem" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_required #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" -msgstr "Obrigatório" +msgstr "Necessário" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign @@ -16185,7 +13649,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "Revendedores" #. module: base -#: code:addons/models.py:1163 +#: code:addons/models.py:890 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "Resolva outros erros primeiro" @@ -16204,8 +13668,6 @@ msgstr "Campo de Recursos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" msgstr "ID do recurso" @@ -16219,13 +13681,6 @@ msgstr "Modelo de Recurso" msgid "Resource Name" msgstr "Nome do Recurso" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -msgid "Resource Object" -msgstr "Recurso do Objeto" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -16246,16 +13701,16 @@ msgstr "Restringir" msgid "Restrict to lists" msgstr "Restringir a listas" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 -msgid "Retailer" -msgstr "Varejista" - #. module: base #: model:res.country,name:base.re msgid "Reunion (French)" msgstr "Reunião" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right msgid "Right parent" @@ -16268,9 +13723,8 @@ msgstr "Direita-para-esquerda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header -#, fuzzy -msgid "Rml header" -msgstr "Cabeçalho RML" +msgid "Rml Header" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro @@ -16304,31 +13758,28 @@ msgid "Rules" msgstr "Regras" #. module: base -#: constraint:ir.rule:0 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:55 +#, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "Regras não podem ser aplicadas em modelos transitórios." #. module: base -#: constraint:ir.rule:0 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:61 +#, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "Regras não podem ser aplicadas no modelo de regras de registro." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:883 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:530 #, python-format msgid "Run %s" msgstr "Executar %s" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "Rodar Manualmente" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo -msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "Executar ações a Fazer remanescentes" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -16347,7 +13798,8 @@ msgstr "Porta SMTP" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port. Usually 465 for SSL, and 25 or 587 for other cases." -msgstr "Porta SMTP. Geralmente 465 para SSL, e 25 ou 587 para os demais casos." +msgstr "" +"Porta SMTP. Geralmente 465 para SSL, e 25 ou 587 para os demais casos." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_host @@ -16426,28 +13878,15 @@ msgid "Sale & Purchase Vouchers" msgstr "Comprovantes de Venda & Compra" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_uos -msgid "Sale - Secondary UoM" -msgstr "Venda - UdM Secundária" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_layout -msgid "Sale Layout" -msgstr "Layout de Vendas " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout -msgid "Sale Layout, page-break, subtotals, separators, report" -msgstr "Layout Vendas, page-break, subtotais, separadores, relatório" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating +msgid "Sale Service Rating" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_config_sales -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "Vendas" @@ -16457,30 +13896,15 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Compras e Vendas" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense -msgid "Sales Expense" -msgstr "Despesas de Vendas" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestão de Vendas" - -#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipe de Vendas" - -#. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "Dashboard da Equipe de Vendas" +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipes de Vendas" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense +msgid "Sales Expense" +msgstr "Despesas de Vendas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -16545,6 +13969,7 @@ msgid "Schedule, Promote and Sell Events" msgstr "Programação, promover e vender Eventos" #. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "Ação Agendada" @@ -16552,7 +13977,6 @@ msgstr "Ação Agendada" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree @@ -16607,47 +14031,28 @@ msgid "Security and Authentication" msgstr "Autenticação e Segurança" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman -msgid "See Own Leads" -msgstr "Ver seus Prospectos" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman_all_leads -msgid "See all Leads" -msgstr "Ver todos os Prospectos" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:305 #, python-format msgid "See all possible values" msgstr "Ver todos os valores possíveis" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at " -"the destination of the relationship." -msgstr "" -"Escolha o campo relacionado no modelo de documento.\n" -"Se for um campo relacionado, você será capaz de escolher um campo no destino " -"do relacionamento." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id -msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "Selecione a ação de cliente que tem de ser executado." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "Seleccione o sinal de fluxo de trabalho para disparar." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" msgstr "Selecionável" +#. module: base +#: code:addons/base/res/res_partner.py:28 +#, python-format +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" +"Selecionando a opção de \"Aviso\" irá notificar o usuário com a mensagem, " +"marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " +"bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." + #. module: base #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 msgid "Selection" @@ -16658,10 +14063,16 @@ msgstr "Seleção" msgid "Selection Options" msgstr "Opções de Seleção" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_self +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_self +msgid "Self" +msgstr "Mesmo" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell Your Event's Tickets" -msgstr "Vender Bilhetes de seu evento" +msgstr "Venda Tickets de seu Evento" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale @@ -16673,10 +14084,15 @@ msgstr "Vender seus produtos online" msgid "Sell based on timesheets" msgstr "Vender baseado em quadros de horários" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "Enviar E-mail" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" -msgstr "Enviar Faturas e Rastrear Pagamentos" +msgstr "Enviar Faturas e Acompanhar Pagamentos" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn @@ -16692,13 +14108,13 @@ msgstr "Formato do Separador" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_sequence -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree @@ -16740,7 +14156,7 @@ msgid "Serialization Field" msgstr "Campo de Serialização" #. module: base -#: code:addons/models.py:440 +#: code:addons/models.py:340 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" msgstr "O campo de serialização '%s` não foi encontrado o campo `%s`!" @@ -16751,7 +14167,7 @@ msgid "Server" msgstr "Servidor" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -16771,9 +14187,9 @@ msgid "Server Actions" msgstr "Ações no Servidor" #. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 -msgid "Services" -msgstr "Serviços" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id +msgid "Server action" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 @@ -16801,16 +14217,13 @@ msgstr "" "padrão nos relatórios RML da empresa do usuário" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:521 +#: code:addons/base/res/res_users.py:524 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "Senhas vazias não são permitidas por questões de segurança!" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_general_settings -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "Configurações" @@ -16825,6 +14238,12 @@ msgstr "Seicheles" msgid "Share Group" msgstr "Grupo de Compartilhamento" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share +msgid "Share Partner" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" @@ -16860,21 +14279,6 @@ msgstr "Multiplas Moedas" msgid "Sierra Leone" msgstr "Serra Leoa" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal -msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "Sinal (Nome do botão)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send -msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "Sinal (subfluxo.*)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Signal to Trigger" -msgstr "Sinal de gatilho" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" @@ -16885,11 +14289,6 @@ msgstr "Assinatura" msgid "Signup" msgstr "Inscrever-se" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 -msgid "Silver" -msgstr "Prata" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_discount msgid "Simple Discounts in the Point of Sale " @@ -16910,21 +14309,15 @@ msgstr "Contabilidade - Singapore" msgid "Sint Maarten (Dutch part)" msgstr "Sint Maarten (Dutch part)" -#. module: base -#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir -msgid "Sir" -msgstr "Sr." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_size msgid "Size" msgstr "Tamanho" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:302 -#, python-format -msgid "Size of the field can never be less than 0 !" -msgstr "Tamanho do campo nunca pode ser inferior a 0!" +#: sql_constraint:ir.model.fields:0 +msgid "Size of the field cannot be negative." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -16962,12 +14355,13 @@ msgstr "Imagem pequena" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_image_small msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " -"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " -"required." +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." msgstr "" -"Imagem (foto) em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " +"Imagem em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " "automaticamente ajustado para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem " -"original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem é necessária." +"original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem for " +"necessária." #. module: base #: model:res.country,name:base.sb @@ -16986,25 +14380,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "As vezes chamado de BIC ou Swift." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:842 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:340 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:898 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "Usuário não autorizado a acessar esse documento." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:844 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:900 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "Você não tem permissão para criar este tipo de documento." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:845 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:901 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "Você não tem permissão para excluir este documento." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:843 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:899 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "Sinto muito, você não tem permissão para alterar este documento." @@ -17015,16 +14410,11 @@ msgid "Sort" msgstr "Ordenar por" #. module: base -#: code:addons/models.py:4837 +#: code:addons/models.py:4106 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "Classificando campo% s não foi encontrado no modelo% s" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "Source Activity" -msgstr "Atividade de Origem" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" @@ -17040,15 +14430,6 @@ msgstr "Objeto Fonte" msgid "Source Term" msgstr "Termo de Origem" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "" -"Source activity. When this activity is over, the condition is tested to " -"determine if we can start the ACT_TO activity." -msgstr "" -"Atividade de origem. Quando essa atividade acontece, a condição é testada " -"para determinar se podemos começar a atividade (ACT_TO)." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" @@ -17087,18 +14468,18 @@ msgstr "Espanha - Contabilidade (PGCE 2008)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" -msgstr "Aplicações específicas para industrias" +msgstr "Aplicações Específicas para Industrias" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_new_password msgid "" "Specify a value only when creating a user or if you're changing the user's " -"password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to " -"login again." +"password, otherwise leave empty. After a change of password, the user has to" +" login again." msgstr "" "Especifique um valor somente ao criar um usuário ou se você estiver " "alterando a senha do usuário, caso contrário deixe em branco. Depois de uma " -"mudança de senha, o usuário tem que fazer o login novamente." +"alteração de senha, o usuário tem que fazer o login novamente." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_doall @@ -17108,31 +14489,16 @@ msgstr "" "Especifica se as ocorrências não atendidas devem ser executadas quando o " "servidor for reiniciado." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode -msgid "Split Mode" -msgstr "Modo de separação" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" -msgstr "Patrocinadores, Tracks, Calendario, Evento Noticias" - -#. module: base -#: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_sir -msgid "Sr." -msgstr "Sr." +msgstr "Patrocinadores, Faixas, Calendário, Noticias de Evento" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk msgid "Sri Lanka" msgstr "Sri Lanka" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project -msgid "Stages" -msgstr "Estágios" - #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" @@ -17144,6 +14510,7 @@ msgid "Start configuration" msgstr "Iniciar configuração" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_state_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_state_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -17177,9 +14544,6 @@ msgstr "Situações" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" msgstr "Situação" @@ -17189,7 +14553,7 @@ msgid "Step" msgstr "Passo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:20 code:addons/base/ir/ir_sequence.py:43 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:16 code:addons/base/ir/ir_sequence.py:32 #, python-format msgid "Step must not be zero." msgstr "Passo não deve ser zero." @@ -17207,12 +14571,7 @@ msgstr "Notas, Colaboração, Memos" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock msgid "Stock" -msgstr "" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Stop All" -msgstr "Parar Todos" +msgstr "Estoque" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store @@ -17257,22 +14616,10 @@ msgid "Street2" msgstr "Complemento" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "Sub-Campo" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "Sub-modelo" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_subflow_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Subflow" -msgstr "Subfluxo" +#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe +msgid "Stripe Payment Acquirer" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view @@ -17322,7 +14669,7 @@ msgstr "Suporte para temas Bootswatch no mestre" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_issue msgid "Support, Bug Tracker, Helpdesk" -msgstr "Suporte, Rastreamento de Bugs, Helpdesk" +msgstr "Suporte, Rastreamento de Erros, Helpdesk" #. module: base #: model:res.country,name:base.sr @@ -17333,12 +14680,17 @@ msgstr "Suriname" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey msgid "Survey" -msgstr "Avaliação" +msgstr "Pesquisa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey_crm msgid "Survey CRM" -msgstr "CRM pesquisa" +msgstr "Pesquisa CRM" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Surveys" +msgstr "Pesquisas" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -17395,7 +14747,7 @@ msgstr "Síria" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form msgid "System Configuration Done" -msgstr "Configuração Concluída" +msgstr "Configuração do Sistema Concluída" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_configuration.py:20 @@ -17429,19 +14781,16 @@ msgstr "arquivo TGZ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" -"TGZ format: this is a compressed archive containing a PO file, directly " -"suitable\n" +"TGZ format: this is a compressed archive containing a PO file, directly suitable\n" " for uploading to Odoo's translation platform," msgstr "" -"Formato TGZ: este é um arquivo compactado que contém um arquivo PO, " -"diretamente adequado   \n" -"para fazer o upload para a plataforma de tradução de Odoo," +"Formato TGZ: este é um arquivo compactado que contém um arquivo PO, diretamente adequado   \n" +"para fazer o upload para a plataforma de tradução do Odoo," #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:217 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat -#, python-format msgid "TIN" msgstr "TIN" @@ -17453,10 +14802,15 @@ msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" -msgstr "Tag" +msgstr "Marcador" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_974 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name +msgid "Tag Name" +msgstr "Nome do Marcador" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_890 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id msgid "Tags" msgstr "Marcadores" @@ -17482,27 +14836,11 @@ msgid "Tanzania" msgstr "Tanzânia" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "Target Model" -msgstr "Modelo de Destino " - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name -msgid "Target Model Name" -msgstr "Nome do Modelo de Destino" - -#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" msgstr "Janela de destino" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat -msgid "Tax ID" -msgstr "ID do Imposto" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -17525,7 +14863,6 @@ msgid "Technical" msgstr "Técnico" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "Dados Técnicos" @@ -17537,6 +14874,7 @@ msgstr "Procedimentos Técnicos" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search msgid "Technical Name" msgstr "Nome Técnico" @@ -17547,10 +14885,10 @@ msgid "Technical Settings" msgstr "Configurações Técnicas" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:759 -#, fuzzy, python-format -msgid "Technical Translation" -msgstr "Sincronizar Tradução" +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:758 +#, python-format +msgid "Technical Translations" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.ir_module_reference_print @@ -17579,9 +14917,15 @@ msgstr "Testes de restrições de acesso" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" msgstr "Testes" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_test_read_group +msgid "Tests for read_group" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_converter msgid "Tests of field conversions" @@ -17605,75 +14949,42 @@ msgstr "Tailândia - Contabilidade" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code -#, fuzzy msgid "" "The ISO country code in two chars. \n" "You can use this field for quick search." msgstr "" -"O código ISO do país com dois dígitos.\n" -"Voce pode usar este campo para pesquisa rápida." - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:117 -#, python-format -msgid "" -"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -msgstr "" -"O nome do Objeto deve começar com x_ e não deve conter nenhum caracter " -"especial!" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:298 -#, python-format -msgid "" -"The Selection Options expression is must be in the [('key','Label'), ...] " -"format!" -msgstr "" -"A expressão de Opções de Seleção deve estar no formato " -"[('chave','Descrição'),...]!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:285 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please " "provide an expression in the [('key','Label'), ...] format." msgstr "" "A expressão em Opções de Seleção não é uma expressão Python válida. Favor " -"entrar com uma expressão no formato [('chave','Descrição'),...]" +"entrar com uma expressão no formato [('chave','Rótulo'),...]" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_grouping -#, fuzzy msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " -"digit. -1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be " -"1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as " -"106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." +"digit. -1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be" +" 1,06,500; [1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it " +"as 106,500. Provided ',' as the thousand separator in each case." msgstr "" -"O Formato de Separador deveria ser como [, n] onde 0 < n: a partir de dígito " -"de Unidade.-1 terminará a separação. por exemplo. [3,2, -1] representará " -"106500 para ser 1,06,500; [1,2, -1] representará isto para ser 106,50,0; [3] " -"representará isto como 106500. Sendo ',' como o separador de milhar em cada " -"caso." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:66 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_lang.py:67 +#, python-format msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " -"digit. -1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be " -"1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as " -"106,500. Provided as the thousand separator in each case." +"digit. -1 will end the separation. e.g. [3,2,-1] will represent 106500 to be" +" 1,06,500;[1,2,-1] will represent it to be 106,50,0;[3] will represent it as" +" 106,500. Provided as the thousand separator in each case." msgstr "" -"O Formato de Separador deveria ser como [, n] onde 0 < n: a partir de dígito " -"de Unidade.-1 terminará a separação. por exemplo. [3,2, -1] representará " -"106500 para ser 1,06,500; [1,2, -1] representará isto para ser 106,50,0; [3] " -"representará isto como 106500. Sendo ',' como o separador de milhar em cada " -"caso." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:708 +#: code:addons/base/module/module.py:675 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -17683,7 +14994,7 @@ msgstr "" "tarde" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:557 +#: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "O módulo \"base\" não pode ser desinstalado" @@ -17694,7 +15005,7 @@ msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." msgstr "O campo ativo permite esconder a categoria sem removê-la." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:282 +#: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "" @@ -17710,6 +15021,11 @@ msgstr "O código do país deve ser único!" msgid "The code of the language must be unique !" msgstr "O código do idioma deve ser único!" +#. module: base +#: sql_constraint:res.country.state:0 +msgid "The code of the state must be unique by country !" +msgstr "" + #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 msgid "The company name must be unique !" @@ -17728,7 +15044,7 @@ msgid "" "choose to restart some wizards manually from this menu." msgstr "" "Os assistentes de configuração são usados para ajudar a configurar uma nova " -"instância de Odoo. Eles são lançados durante a instalação de novos módulos, " +"instância do Odoo. Eles são lançados durante a instalação de novos módulos, " "mas você pode optar por reiniciar alguns assistentes manualmente a partir " "deste menu." @@ -17748,102 +15064,64 @@ msgstr "O código da moeda deve ser único!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_model -msgid "The database object this attachment will be attached to" -msgstr "O objeto do banco de dados que este anexo será associado" +msgid "The database object this attachment will be attached to." +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "The destination activity." -msgstr "A atividade destino." +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:456 +#, python-format +msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field " -"on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to " -"each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" -"O campo Calcular é o código Python para\n" -"calcular o valor do campo em um conjunto de registros. O valor do\n" -"campo deve ser atribuído a cada registro com uma atribuição de dicionário." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of " -"records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record " -"with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" -"O campo Calcular é o código Python para\n" -"calcular o valor do campo em um conjunto de registros. O valor do\n" -"campo deve ser atribuído a cada registro com uma atribuição de dicionário." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It " -"is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, " -"size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other " -"relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id." -"name." -msgstr "" -"O campo Dependências lista os campos que\n" -"o campo atual depende. É uma lista de nomes de campo\n" -"separados por vírgulas, como name, size. Você também pode se " -"referir a\n" -"campos acessíveis através de outros campos relacionais, por exemplo\n" -"partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-" -"separated list of\n" -" field names, like name, size. " -"You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational " -"fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -"O campo Dependências lista os campos que\n" -"o campo atual depende. É uma lista de nomes de campo\n" -"separados por vírgulas, como name, size. Você também pode se " -"referir a\n" -"campos acessíveis através de outros campos relacionais, por exemplo\n" -"partner_id.company_id.name." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id -msgid "" -"The field on the current object that links to the target object record (must " -"be a many2one, or an integer field with the record ID)" +#: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 +#, python-format +msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" msgstr "" -"O campo no objeto atual que vincula ao registro de objeto de destino (deve " -"ser um many2one ou um campo de inteiro com o registro ID)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." msgstr "O nome completo do país" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "" -"The group that a user must have to be authorized to validate this transition." -msgstr "" -"O grupo ao qual o usuário deve ter autorização para validar esta transição." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_user_id @@ -17863,17 +15141,22 @@ msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." msgstr "" -"A ação de menu este filtro se aplica. Quando deixou vazio o filtro aplica-se " -"a todos os menus para este modelo." +"A ação de menu este filtro se aplica. Quando deixou vazio o filtro aplica-se" +" a todos os menus para este modelo." #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 +#, python-format msgid "" -"The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " -"workflow associated with it." +"The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " +"and dots." +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 +#, python-format +msgid "The model name must start with 'x_'." msgstr "" -"O modelo que receberá o sinal de fluxo de trabalho. Note-se que ele deve ter " -"um fluxo de trabalho a ela associados." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id @@ -17886,7 +15169,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "O nome do país deve ser exclusivo!" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:148 +#: code:addons/base/res/res_users.py:150 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "Nome do grupo não pode iniciar com \"-\"" @@ -17902,10 +15185,9 @@ msgid "The name of the language must be unique !" msgstr "O nome do idioma deve ser único!" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:311 -#, python-format -msgid "The name of the module must be unique !" -msgstr "O nome do módulo deve ser único!" +#: sql_constraint:ir.module.module:0 +msgid "The name of the module must be unique!" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -17944,9 +15226,9 @@ msgid "" "time values: your computer's timezone." msgstr "" "Fuso horário do parceiro, usado para produzir valores adequados de data e " -"hora dentro de relatórios impressos. É importante definir um valor para este " -"campo. Você deve usar o mesmo fuso horário que é de outra maneira usado para " -"escolher os valores de data e hora: o fuso horário do seu computador." +"hora dentro de relatórios impressos. É importante definir um valor para este" +" campo. Você deve usar o mesmo fuso horário que é de outra maneira usado " +"para escolher os valores de data e hora: o fuso horário do seu computador." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_file @@ -17963,8 +15245,8 @@ msgid "" "The path to the main report file/controller (depending on Report Type) or " "empty if the content is in another data field" msgstr "" -"O caminho para o principal arquivo de relatório / controlador (dependendo do " -"tipo de relatório) ou NULL se o conteúdo está em outro campo de dados" +"O caminho para o principal arquivo de relatório / controlador (dependendo do" +" tipo de relatório) ou NULL se o conteúdo está em outro campo de dados" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_priority @@ -17972,8 +15254,8 @@ msgid "" "The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means " "lower priority." msgstr "" -"A prioridade do trabalho, como um número inteiro: 0 significa uma prioridade " -"mais elevada, 10 uma prioridade mais baixa." +"A prioridade do trabalho, como um número inteiro: 0 significa uma prioridade" +" mais elevada, 10 uma prioridade mais baixa." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate_rate @@ -17987,23 +15269,20 @@ msgstr "Taxa de cambio para a moeda padrão." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_id -msgid "The record id this is attached to" -msgstr "O id do registro está anexado a" +msgid "The record id this is attached to." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3281 code:addons/models.py:3550 -#: code:addons/models.py:3634 +#: code:addons/models.py:2969 code:addons/models.py:3185 +#: code:addons/models.py:3270 #, python-format msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" -"A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições de " -"segurança. Por favor, informe ao administrador do sistema.\n" -"\n" -"(Tipo de documento: %s, Operação: %s)" +"A operação solicitada não pode ser concluída devido a restrições de segurança. Por favor, contacte o administrador do sistema. \n" +"(Tipo de documento: %s, Operation: %s)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -18021,11 +15300,11 @@ msgstr "Os módulos selecionados foram instalados / atualizados" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code -msgid "The state code in max. three chars." -msgstr "Código do estado com até 3 caracteres." +msgid "The state code." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:413 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:399 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -18039,19 +15318,14 @@ msgstr "O nome técnico do modelo deste campo pertence a" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters_user_id msgid "" -"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and " -"available to all users." +"The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" +" available to all users." msgstr "" "O usuário de que este filtro é exclusivo, Quando em branco o filtro é " "público e disponível para todos os usuários." #. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "O usuário será capaz de gerenciar equipamentos." - -#. module: base -#: code:addons/models.py:6331 +#: code:addons/models.py:5603 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." msgstr "Já existe um valor para o campo '%s'" @@ -18062,7 +15336,7 @@ msgid "Theme" msgstr "Tema" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:79 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:104 #, python-format msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " @@ -18072,17 +15346,11 @@ msgstr "" "antes de atribuir um novo padrão." #. module: base -#: code:addons/models.py:2730 +#: code:addons/models.py:2524 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" msgstr "Não existe nenhuma referência disponível para %s" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2861 -#, python-format -msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "Não há campo de referência '%s' encontrado para '%s'" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" @@ -18094,7 +15362,7 @@ msgid "This Window" msgstr "Esta janela" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:454 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:467 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "Esta coluna contém dados de módulos e não pode ser removida!" @@ -18107,8 +15375,8 @@ msgid "" "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to " "1024x1024px" msgstr "" -"Esta área possui a imagem usada como avatar para este contato, limitado a " -"1024x1024px" +"Esta área contém a imagem usada como avatar para este contato, limitado a " +"1024x1024px." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_code @@ -18119,26 +15387,24 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "" -"This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 " -"file encoding, please be sure to view and edit\n" +"This file was generated using the universal Unicode/UTF-8 file encoding, please be sure to view and edit\n" " using the same encoding." msgstr "" -"Este arquivo foi gerado usando a codificação universal de arquivo " -"Unicode/UTF-8, por favor, certifique-se de ver e editar\n" +"Este arquivo foi gerado usando a codificação universal de arquivo Unicode/UTF-8, por favor, certifique-se de ver e editar\n" "usando a mesma codificação." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_views msgid "" "This function field computes the ordered list of views that should be " -"enabled when displaying the result of an action, federating view mode, views " -"and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs " +"enabled when displaying the result of an action, federating view mode, views" +" and reference view. The result is returned as an ordered list of pairs " "(view_id,view_mode)." msgstr "" "Esta função de campo calcula uma lista ordenada das visões que devem estar " "habilitadas quando mostrando o resultado de uma ação, modo federado de " -"visão, visões e visões de referência. O resultado é retornado como uma lista " -"ordenada de pares (view_id, view_mode)." +"visão, visões e visões de referência. O resultado é retornado como uma lista" +" ordenada de pares (view_id, view_mode)." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_attachment @@ -18187,14 +15453,14 @@ msgid "Time Format" msgstr "Formato da Hora" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet -msgid "Time Tracking" -msgstr "Apontamento de Tempo" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet +msgid "Timesheet in Website Portal" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue_sheet msgid "Timesheet on Issues" -msgstr "Planilha de horas nas questões" +msgstr "Planilha de horas nos Incidentes" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue_sheet @@ -18202,14 +15468,25 @@ msgid "Timesheet on Website Project Issue" msgstr "Quadro de Horários no Site de Questão de Projeto" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "Planilhas de Horas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet +msgid "Timesheets / Attendances" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet -msgid "Timesheets, Attendances, Activities" -msgstr "Planilhas, Atendimentos, Atividades" +msgid "Timesheets, Activities" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance +msgid "Timesheets/attendances reporting" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -18223,11 +15500,6 @@ msgstr "Fuso horário" msgid "Timezone offset" msgstr "Deslocamento de Fuso Horário" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tip -msgid "Tips" -msgstr "Dicas" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title_name @@ -18266,7 +15538,7 @@ msgstr "A ser instalado" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be removed" -msgstr "A ser removido" +msgstr "Para remover" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -18274,6 +15546,13 @@ msgstr "A ser removido" msgid "To be upgraded" msgstr "A serem atualizados" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:650 +#, python-format +msgid "" +"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" @@ -18304,6 +15583,11 @@ msgstr "Ferramentas" msgid "Touchscreen Interface for Shops" msgstr "Interface Toque na Tela para Lojas" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tour +msgid "Tours" +msgstr "Passeios" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event msgid "Trainings, Conferences, Meetings, Exhibitions, Registrations" @@ -18335,20 +15619,6 @@ msgstr "Transitório: Falso" msgid "Transient: True" msgstr "Transitório: Verdadeiro" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree -msgid "Transition" -msgstr "Transição" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Transitions" -msgstr "Transições" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" @@ -18398,7 +15668,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "Tradução de comentários" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:648 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:646 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -18412,12 +15682,12 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "Tradução em Andamento" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:569 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:567 +#, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" -msgstr "Tradução em Andamento" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -18435,16 +15705,6 @@ msgstr "Traduções" msgid "Tree" msgstr "Visão em árvore" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id -msgid "Trigger Expression" -msgstr "Acionar Expressões" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_model -msgid "Trigger Object" -msgstr "Acionar Objeto" - #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" @@ -18489,12 +15749,9 @@ msgstr "Twitter rolo" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_implementation msgid "" "Two sequence object implementations are offered: Standard and 'No gap'. The " -"later is slower than the former but forbids any gap in the sequence (while " +"later is slower than the former but forbids anygap in the sequence (while " "they are possible in the former)." msgstr "" -"Duas implementações do objeto de seqüência são oferecidas: padrão e 'sem " -"lacunas'. A ultima é mais lenta do que a primeira mas proíbe qualquer lacuna " -"na seqüência (enquanto eles são possíveis na primeiro)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_type @@ -18514,30 +15771,16 @@ msgstr "Tipo" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': send a signal to a workflow\n" -"- 'Run a Client Action': choose a client action to launch\n" -"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or " -"copy an existing record in your database\n" +"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" -"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other " -"server actions\n" +"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" -"Tipo de ação do servidor. Os valores a seguir estão disponíveis:\n" -"- \"Executar código Python ': um bloco de código python que será executado\n" -"- «Desencadear um sinal de fluxo de trabalho ': enviar um sinal para um " -"fluxo de trabalho\n" -"- 'Executar uma ação do cliente': escolher uma ação que o cliente inicie\n" -"- «Criar ou copiar um novo Record ': criar um novo registro com novos " -"valores, ou copiar um registro existente no banco de dados\n" -"- 'Escreva num Record': atualizar os valores de um registro\n" -"- 'Executar várias ações': definir uma ação que desencadeia várias outras " -"ações de servidor\n" -"- Enviar E-mail ': envie automaticamente um e-mail (disponível em " -"email_template)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -18600,36 +15843,40 @@ msgid "Ukraine" msgstr "Ucrânia" #. module: base -#: code:addons/models.py:3761 +#: code:addons/models.py:3346 #, python-format -msgid "Unable to delete this document because it is used as a default property" +msgid "" +"Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "" "Não é possível excluir esse documento porque ele é usado como propriedade " "padrão" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:360 +#: code:addons/base/module/module.py:312 #, python-format msgid "" -"Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: %s" +"Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " +"%s" msgstr "" "O módulo \"%s\" não pode ser instalado porque uma dependência externa não " "foi encontrada: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:364 +#: code:addons/base/module/module.py:316 #, python-format msgid "" -"Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: %s" +"Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " +"%s" msgstr "" "Não foi possível processar o módulo \"%s\" devido a uma dependência externa " "não satisfeita: %s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:362 +#: code:addons/base/module/module.py:314 #, python-format msgid "" -"Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: %s" +"Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " +"%s" msgstr "" "Não foi possível atualizar o módulo \"%s\" devido a uma dependência externa " "não satisfeita: %s" @@ -18640,22 +15887,18 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "Sem categoria" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:560 +#: code:addons/base/module/module.py:514 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" #. module: base +#: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" msgstr "Não Instalável" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos -msgid "Unit of Sale" -msgstr "Unidade de Venda" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ae msgid "United Arab Emirates" @@ -18682,37 +15925,37 @@ msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido(a)" #. module: base -#: code:addons/models.py:1308 +#: code:addons/models.py:1028 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" msgstr "Identificador de base de dados desconhecido '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:1161 +#: code:addons/models.py:889 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "Erro desconhecido durante a importação:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:359 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 +#, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "Nome do campo desconhecido '%s' no campo relacionado '%s'" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:316 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:301 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" msgstr "Nome do campo desconhecido '%s' no campo relacionado '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:350 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:349 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" msgstr "sub-campo desconhecido '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:165 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" msgstr "" @@ -18749,9 +15992,8 @@ msgstr "Data de Atualização" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree -#, fuzzy msgid "Update Language Terms" -msgstr "Atualiza termos de idioma" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -18763,25 +16005,15 @@ msgstr "Atualizar Módulo" msgid "Update Module List" msgstr "Atualizar Lista de Módulos" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write -msgid "Update Policy" -msgstr "Política de atualização" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "Atualizar Termos" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update a record linked to the current record using python" -msgstr "Atualizar um registro ligado ao registro atual usando python" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update the current record" -msgstr "Atualize o registro atual" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Update the Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -18810,16 +16042,18 @@ msgid "Uruguay - Chart of Accounts" msgstr "Uruguai - Plano de Contas" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:167 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_usage +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "Use '1' para sim e '0' para não" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use a relation field on the base model" -msgstr "Use um campo de relação no modelo básico" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -18827,7 +16061,6 @@ msgstr "Usar subsequências por date_range" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification -#, fuzzy msgid "" "Use the HR resources for the gamification process.\n" "\n" @@ -18835,27 +16068,26 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" -"Use os recursos de RH para o processo de seleção.\n" -"\n" -"O gestor de RH pode agora gerir os desafios e crachás.\n" -"Isto permite ao usuário enviar crachás para os funcionários em vez de " -"usuários simples.\n" -"Emblema recebidos são apresentados no perfil de utilizador.\n" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use the base model of the action" -msgstr "Use o modelo de base da ação" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:210 code:addons/base/ir/ir_fields.py:242 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:209 code:addons/base/ir/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "Use o formato '%s'" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_view_id +msgid "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table -msgid "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" +msgid "" +"Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" msgstr "" "Usado para campos many2many personalizado para definir um nome de tabela de " "relação personalizada" @@ -18870,6 +16102,11 @@ msgstr "Usado para menu Filtro e ações do formulário de usuário." msgid "Used to log into the system" msgstr "Usado para entrar no sistema" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_sequence +msgid "Used to order Companies in the company switcher" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_type @@ -18882,15 +16119,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" msgstr "Usuário" @@ -18970,29 +16204,55 @@ msgstr "Validação do Número do IVA" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view msgid "Value" msgstr "Valor" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:277 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "Valor '%s' não foi encontrado no campo selecionado '%%(field)s'" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary +msgid "Value Binary" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime +msgid "Value Datetime" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float +msgid "Value Float" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer +msgid "Value Integer" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_fields_lines msgid "Value Mapping" msgstr "Mapeando Valor " +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference +msgid "Value Reference" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text +msgid "Value Text" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.vu msgid "Vanuatu" @@ -19012,14 +16272,8 @@ msgstr "" msgid "Vehicle, leasing, insurances, costs" msgstr "Veículos, leasing, seguros, custos" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 -msgid "Vendor" -msgstr "Fornecedor" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" msgstr "Fornecedores" @@ -19054,7 +16308,7 @@ msgstr "Vietnã - Contabilidade" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "Visualizar" +msgstr "Vista" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch @@ -19065,6 +16319,11 @@ msgstr "Visualizar" msgid "View Architecture" msgstr "Ver Arquitetura" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search +msgid "View ID" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode msgid "View Mode" @@ -19130,9 +16389,8 @@ msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" -"Visualizações lhe permite personalizar cada modo de exibição de Odoo. Você " -"pode adicionar novos campos, mover campos, renomeá-los ou apagar as que você " -"não precisa." +"Visões permitem personalizar cada modo de visão do Odoo. Você pode adicionar" +" novos campos, mover campos, renomeá-los ou apagar as que você não precisa." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_children_ids @@ -19162,7 +16420,7 @@ msgstr "WMS Contabilidade" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs msgid "WMS Landed Costs" -msgstr "WMS Custo Final" +msgstr "WMS Custos Adicionais" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf @@ -19172,7 +16430,7 @@ msgstr "Ilhas Wallis e Futuna" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Armazém" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave @@ -19180,18 +16438,13 @@ msgid "Warehouse Management: Waves" msgstr "Gestão de Armazém: Ondas " #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:490 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:338 code:addons/base/ir/ir_model.py:412 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:299 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:398 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:338 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning -msgid "Warning Messages and Alerts" -msgstr "Mensagens de Avisos e Alertas" - #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:444 #, python-format @@ -19199,7 +16452,7 @@ msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" #. module: base -#: code:addons/models.py:6047 +#: code:addons/models.py:5323 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "Aviso" @@ -19209,8 +16462,8 @@ msgstr "Aviso" msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the new menus (Ctrl+T then Ctrl+R)." msgstr "" -"Sugerimos a atualização do menu para a visualização dos novos menus (Ctrl+T, " -"depois Ctrl+R ou Crtl+F5)." +"Sugerimos a atualização do menu para a visualização dos novos menus (Ctrl+T," +" depois Ctrl+R ou Crtl+F5)." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web @@ -19249,18 +16502,11 @@ msgid "Webkit (deprecated)" msgstr "Webkit (depreciado)" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_webkit -msgid "Webkit Report Engine" -msgstr "Motor de Relatório Webkit" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#, python-format msgid "Website" msgstr "Site" @@ -19284,16 +16530,6 @@ msgstr "Mapa do Site Google" msgid "Website Link Tracker" msgstr "Rastreador de Link do Site" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "Chat do Site" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "Site de Chat com Visitantes/Clientes" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" @@ -19312,7 +16548,7 @@ msgstr "Campanhas de Envio em Massa do Site" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "Módulo de email no Site " +msgstr "Módulo de E-mail no Site " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner @@ -19329,6 +16565,11 @@ msgstr "Portal do Site" msgid "Website Portal for Sales" msgstr "Portal de Vendas do Site" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project +msgid "Website Project" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue msgid "Website Project Issue" @@ -19346,15 +16587,13 @@ msgstr "Venda Digital do Site - Venda de produtos digitais" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_stock -#, fuzzy msgid "Website Sale Stock - Website Delivery Information" -msgstr "Estoque de Vendas do Site - Informações de Entrega do Site" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install -#, fuzzy msgid "Website Theme Install" -msgstr "Portal do Site" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website @@ -19375,51 +16614,17 @@ msgstr "Semanas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale -msgid "Weighting Scale Hardware Driver" -msgstr "Escala de Ponderação de driver de hardware" +msgid "Weighing Scale Hardware Driver" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.eh msgid "Western Sahara" msgstr "Saara Ocidental" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "" -"Quando um campo relacionado for selecionado como primeiro campo, este campo " -"te deixa escolher o campo de destino dentro do modelo de documento de " -"destino (sub-modelo)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "" -"Quando um relacionamento é selecionado como primeiro campo, este campo " -"exibirá o modelo que o relacionamento levará" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "" -"When customizing a workflow, be sure you do not modify an existing node or " -"arrow, but rather add new nodes or arrows. If you absolutly need to modify a " -"node or arrow, you can only change fields that are empty or set to the " -"default value. If you don't do that, your customization will be overwrited " -"at the next update or upgrade to a future version of Odoo." -msgstr "" -"Ao personalizar um fluxo de trabalho, certifique-se que você não modificar " -"um nó ou seta existente, mas sim adicionar novos nós ou setas. Se você " -"absolutamente necessário modificar um nó ou seta, só poderá alterar os " -"campos que estão vazias ou definido para o valor padrão. Se você não fizer " -"isso, sua personalização será overwrited na próxima atualização ou atualizar " -"para uma versão futura do Odoo." - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sequence +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_sequence msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." @@ -19433,33 +16638,18 @@ msgid "" "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" msgstr "" -"Quando nenhum servidor de email específico for solicitado para um email, o " -"de prioridade mais alta será usado. Prioridade padrão é 10 (número menor = " +"Quando nenhum servidor de e-mail específico for solicitado para um e-mail, o" +" de prioridade mais alta será usado. Prioridade padrão é 10 (número menor = " "maior prioridade)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "" -"When subsequences per date range are used, you can prefix variables with " -"'range_'\n" -" to use the beginning of the range instead of " -"the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." -msgstr "" -"Quando subsequências por intervalo de data são usadas, você pode prefixar as " -"variáveis com 'range_'\n" -"para usar o início do intervalo de ao invés da data atual, por exemplo, " -"%(range_year)s ao invés de %(year)s." - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal -msgid "" -"When the operation of transition comes from a button pressed in the client " -"form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no " -"button is necessary to validate this transition." +"When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" +" to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" -"Quando a operação de transição vem de um botão pressionado no formulário de " -"cliente, testa o nome do botão pressionado. Se o sinal for NULL, nenhum " -"botão é necessário para validar esta transição." +"Quando subsequências por intervalo de data são usadas, você pode prefixar as variáveis com 'range_'\n" +"para usar o início do intervalo de ao invés da data atual, por exemplo, %(range_year)s ao invés de %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy @@ -19468,9 +16658,8 @@ msgstr "Se o valor é copiado quando duplicar um registro." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_store -#, fuzzy msgid "Whether the value is stored in the database." -msgstr "Se o valor é copiado quando duplicar um registro." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_translate @@ -19481,11 +16670,6 @@ msgstr "" "Se os valores para este campo podem ser traduzidos (habilita o mecanismo de " "tradução para esse campo)" -#. module: base -#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 -msgid "Wholesaler" -msgstr "Atacadista" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window @@ -19502,75 +16686,6 @@ msgstr "Assistente" msgid "Wizards to be Launched" msgstr "Assistentes a serem Executados" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Worflow Signal" -msgstr "Worflow Signal" - -#. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Work Days" -msgstr "Dias de Trabalho" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_wkf_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree -msgid "Workflow" -msgstr "Fluxo de trabalho" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Workflow Activity" -msgstr "Atividade de Workflow" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "Workflow Editor" -msgstr "Editor de Workflow" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree -msgid "Workflow Instances" -msgstr "Instancia do workflow" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -msgid "Workflow Transition" -msgstr "Transição do Fluxo do Trabalho" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree -msgid "Workflow Workitems" -msgstr "Itens de trabalho do workflow" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root -msgid "Workflows" -msgstr "Fluxo de Trabalho" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id -msgid "Workitem" -msgstr "Item de trabalho" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem -msgid "Workitems" -msgstr "Itens de trabalho" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" @@ -19589,23 +16704,14 @@ msgstr "Permissão de Escrita" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_code msgid "" -"Write Python code that the action will execute. Some variables are available " -"for use; help about pyhon expression is given in the help tab." +"Write Python code that the action will execute. Some variables are available" +" for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "" "Escrever código Python que a ação será executada. Algumas variáveis estão " "disponíveis para uso; ajuda sobre a expressão pyhon é dada na aba de ajuda." -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" -"Escreva uma expressão python, começando com objeto, que dá o registro a ser " -"atualizado. Um construtor de expressão está disponível na aba de ajuda. " -"Exemplos:" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" @@ -19621,12 +16727,6 @@ msgstr "Relatório XML" msgid "XSL Path" msgstr "Caminho do arquivo XSL" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "Xor" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" @@ -19638,45 +16738,41 @@ msgid "" "You are creating a new user. After saving, the user will receive an invite " "email containing a link to set its password." msgstr "" -"Você está criando um novo usuário. Após salvar, o usuário receberá um e-mail " -"contendo um link para definir sua senha convidar." +"Você está criando um novo usuário. Após salvar, o usuário receberá um e-mail" +" contendo um link para definir sua senha convidar." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:443 +#: code:addons/base/module/module.py:395 #, python-format msgid "" "You are trying to install incompatible themes:\n" "%s\n" "\n" "Please uninstall your current theme before installing another one.\n" -"Warning: switching themes may significantly alter the look of your current " -"website pages!" +"Warning: switching themes may significantly alter the look of your current website pages!" msgstr "" "Você está tentando instalar temas incompatíveis:\n" "%s\n" "\n" "Por favor, desinstale o seu tema atual antes de instalar outro.\n" -"Aviso: alterar temas podem significativamente alterar a aparência das " -"páginas do site atual!" +"Aviso: alterar temas podem significativamente alterar a aparência das páginas do site atual!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_type msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " -"link to your file" +"link to your file." msgstr "" -"Você pode fazer o upload de um arquivo do seu computador ou copiar/colar um " -"link de internet para o seu arquivo" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:470 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:503 #, python-format msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " "with different companies." msgstr "" -"Você não pode mudar a empresa caso o parceiro / usuário tiver múltiplos " -"usuário vinculados com diferentes empresas." +"Você não pode alterar a empresa caso o parceiro/usuário tiver múltiplos " +"usuários vinculados a diferentes empresas." #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 @@ -19689,65 +16785,35 @@ msgid "You can not register two fonts with the same name" msgstr "Você não pode registrar duas fontes com o mesmo nome" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:384 +#: code:addons/base/res/res_users.py:381 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by Odoo (updates, module installation, ...)" msgstr "" -"Você não pode remover o usuário admin como ele é usado internamente pelos " +"Você não pode remover o usuário admin, pois ele é usado internamente pelos " "recursos criados por Odoo (atualizações, a instalação do módulo, ...)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format -msgid "" -"You can state here the usual format to use for the addresses belonging to " -"this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string patern with all the field of the address " -"(for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: the name of the state\n" -" \n" -"%(state_code)s: the code of the state\n" -" \n" -"%(country_name)s: the name of the country\n" -" \n" -"%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" -"Você pode definir aqui o formato para os endereços deste pais.\n" -"\n" -"Você pode usar um padrão python-style string com todos os campos do endereço " -"(por exemplo, use '%(street)s' para mostrar o campo 'rua') mais\n" -" \n" -"%(state_name)s: o nome do estado\n" -" \n" -"%(state_code)s: o código do estado\n" -" \n" -"%(country_name)s: o nome do país\n" -" \n" -"%(country_code)s: o código do país" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:282 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:321 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "Você não pode criar hierarquias Parceiros recursivas." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:343 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_users.py:340 +#, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "Você não pode desativar o usuário administrativo." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:345 -#, fuzzy, python-format +#: code:addons/base/res/res_users.py:342 +#, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "Você não pode desativar o usuário que você está logado." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:238 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 #, python-format msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" @@ -19757,25 +16823,24 @@ msgstr "" "favor de-activar a primeira língua." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:236 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" msgstr "Você não pode excluir a linguagem que é usuário do idioma preferido!" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_values.py:429 +#: code:addons/base/ir/ir_values.py:412 #, python-format msgid "You do not have the permission to perform this operation!!!" msgstr "Você não tem a permissão para executar esta operação !!!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree -#, fuzzy msgid "You should try other search criteria." -msgstr "Você deve tentar procurar outros critérios." +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:380 +#: code:addons/base/module/module.py:332 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -19785,21 +16850,19 @@ msgstr "" "Mas este último não está disponível no seu sistema." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:325 +#: code:addons/base/module/module.py:284 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "" -"Voce tentou remover um módulo que esta instalado ou poderá ser instalado" +"Voce tenta remover um módulo que esta instalado ou poderá ser instalado" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:597 +#: code:addons/base/module/module.py:552 #, python-format msgid "" -"You try to upgrade a module that depends on the module: %s.\n" +"You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" -"Voce tenta atualizar um módulo que depende do módulo: %s. \n" -"Mas este módulo não está disponível em seu sistema." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -19811,19 +16874,19 @@ msgstr "" "recém-criado no menu Configurações / Users." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:216 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:206 #, python-format msgid "" "Your OpenERP Server does not support SMTP-over-SSL. You could use STARTTLS " -"instead.If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side should " -"do the trick." +"instead.If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side should" +" do the trick." msgstr "" -"Seu servidor OpenERP não suporta SMTP-sobre-SSL. Você poderia usar STARTTLS. " -"Se o SSL for necessário, voce deve fazer um upgrade para o Python 2.6 no " -"lado do servidor." +"Seu servidor Odoo não suporta SMTP-sobre-SSL. Você poderia usar STARTTLS. Se" +" o SSL for necessário, voce deve fazer um upgrade para o Python 2.6 no lado " +"do servidor." #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:491 +#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:475 #, python-format msgid "" "Your server does not seem to support SSL, you may want to try STARTTLS " @@ -19868,6 +16931,12 @@ msgstr "Zimbábue" msgid "Zip" msgstr "CEP" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" @@ -19878,6 +16947,11 @@ msgstr "_Importar" msgid "_unknown" msgstr "_unknown" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies +msgid "a new currency before creating a new company." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" @@ -19885,9 +16959,8 @@ msgstr "em" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base -#, fuzzy msgid "base" -msgstr "Banco de Dados" +msgstr "base" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export @@ -19910,27 +16983,12 @@ msgid "choose" msgstr "escolha" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: True" -msgstr "Condição: True" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: object.list_price > 5000" -msgstr "condição: object.list_price > 5000" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "context: current context" -msgstr "contexto: current context" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "cr: database cursor" -msgstr "cr: database cursor" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm +msgid "crm" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 #, python-format msgid "database id" msgstr "id do banco de dados" @@ -19941,10 +16999,16 @@ msgid "documentation" msgstr "documentação" #. module: base -#: selection:base.language.install,state:0 selection:base.module.update,state:0 +#: selection:base.language.install,state:0 +#: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" msgstr "concluído" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "ex: BE0477472701" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" @@ -19971,6 +17035,11 @@ msgstr "ex. Diretor Comercial" msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "por exemplo, Atualizar quantidade do pedido" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" @@ -20001,16 +17070,21 @@ msgstr "eCommerce Opção de Produtos " #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "email@yourcompany.com" +msgstr "e-mail@suaempresa.com.br" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format msgid "external id" msgstr "id externo" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "false" msgstr "falso" @@ -20026,11 +17100,16 @@ msgstr "" "record['size'] = len(record.name)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:260 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:243 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -20039,10 +17118,11 @@ msgstr "obter" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "here" -msgstr "" +msgstr "aqui" #. module: base -#: selection:base.language.install,state:0 selection:base.module.update,state:0 +#: selection:base.language.install,state:0 +#: selection:base.module.update,state:0 msgid "init" msgstr "init" @@ -20161,11 +17241,6 @@ msgstr "ir.model.data" msgid "ir.model.relation" msgstr "ir.model.relation" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin -msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "ir.needaction_mixin" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" @@ -20251,16 +17326,6 @@ msgstr "ir.qweb.field.selection" msgid "ir.qweb.field.text" msgstr "ir.qweb.field.text" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget -msgid "ir.qweb.widget" -msgstr "ir.qweb.widget" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_widget_monetary -msgid "ir.qweb.widget.monetary" -msgstr "ir.qweb.widget.monetary" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_rule msgid "ir.rule" @@ -20309,53 +17374,56 @@ msgstr "" "log(message, level='info'): uma função de log para criar ir_logging records" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:449 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"model: Odoo Model of the record on which the action is triggered; is a void " +"recordset" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:463 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:338 #, python-format msgid "name" msgstr "nome" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "no" msgstr "não" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "objeto ou obj: browse_record do registro em que a ação é desencadeada" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id" -msgstr "object.partner_id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +msgid "on" +msgstr "em" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id.currency_id" -msgstr "object.partner_id.currency_id" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache +msgid "pos_cache" +msgstr "pos_cache" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -msgid "on" -msgstr "em" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale +msgid "pos_sale" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" -msgstr "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" +msgid "record: browse record on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache -msgid "pos_cache" -msgstr "pos_cache" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"records: record set of records on which the action is triggered in multi " +"mode" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -20392,11 +17460,6 @@ msgstr "res.request.link" msgid "res.users.log" msgstr "res.users.log" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "modelo ORM do registro em que a ação é desencadeada: self" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes msgid "test mimetypes-guessing" @@ -20407,11 +17470,21 @@ msgstr "" msgid "test of access rights and rules" msgstr "teste de direitos de acesso e regras" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_read_group +msgid "test read_group" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_assetsbundle msgid "test-assetsbundle" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_pylint +msgid "test-eval" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions msgid "test-exceptions" @@ -20447,21 +17520,11 @@ msgstr "test-limits" msgid "test-uninstall" msgstr "test-uninstall" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow -msgid "test-workflow" -msgstr "test-workflow" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" msgstr "test_convert" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "o usuário poderá aprovar documentos criados por funcionários." - #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" @@ -20469,45 +17532,13 @@ msgid "" "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." msgstr "" "o usuário será capaz de gerenciar seu próprio material de recursos humanos " -"(pedidos de folga, planilhas de horas, ...), se ele está associado a um " +"(pedidos de folga, planilhas de horas, ...), se ele está vinculado a um " "funcionário no sistema." -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman_all_leads -msgid "" -"the user will have access to all records of everyone in the sales " -"application." -msgstr "" -"o usuário terá acesso a todos os registros de todos os usuários no módulo de " -"vendas." - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman -msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "o usuário terá acesso a seus próprios dados na aplicação Vendas" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as " -"statistic reports." -msgstr "" -"o usuário terá acesso à configuração de recursos humanos bem como a " -"relatórios estatísticos." - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_sale_manager -msgid "" -"the user will have an access to the sales configuration as well as statistic " -"reports." -msgstr "" -"o usuário terá acesso à configuração de vendas bem como a relatórios " -"estatísticos." - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "time: Python time module" -msgstr "time: Python time module" +msgid "time, datetime, timezone: Python module" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -20515,71 +17546,18 @@ msgid "title" msgstr "título" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies -#, fuzzy -msgid "to activate a new currency." -msgstr "Multiplas Moedas" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "true" msgstr "verdadeiro" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "uid: current user id" -msgstr "uid: current user id" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids -msgid "unknown" -msgstr "desconhecido" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" msgstr "wizard.ir.model.menu.create" #. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow -msgid "workflow" -msgstr "workflow" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity -msgid "workflow.activity" -msgstr "workflow.activity" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance -msgid "workflow.instance" -msgstr "workflow.instance" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition -msgid "workflow.transition" -msgstr "workflow.transition" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers -msgid "workflow.triggers" -msgstr "workflow.triggers" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem -msgid "workflow.workitem" -msgstr "workflow.workitem" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "workflow: Workflow engine" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 +#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format msgid "yes" msgstr "sim" @@ -20588,1964 +17566,3 @@ msgstr "sim" #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" msgstr "Ilhas Åland" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "=======================\n" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to define a loyalty program in\n" -#~ "the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -#~ "and get rewards.\n" -#~ "\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "=======================\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite que você defina um programa de fidelidade no\n" -#~ "ponto de venda, no qual os clientes ganham pontos de fidelidade\n" -#~ "e recebem recompensas.\n" -#~ "\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "Manage Customer Claims.\n" -#~ "=======================\n" -#~ "This application allows you to track your customers/vendors claims and " -#~ "grievances.\n" -#~ "\n" -#~ "It is fully integrated with the email gateway so that you can create\n" -#~ "automatically new claims based on incoming emails.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "Gerenciar solicitações de clientes.\n" -#~ "=======================\n" -#~ "Esta aplicação permite-lhe controlar as solicitações de seus clientes / " -#~ "fornecedores.\n" -#~ "\n" -#~ "É totalmente integrado com o gateway de e-mail para que você possa criar\n" -#~ "automaticamente novas solicitações baseados em e-mails recebidos.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "Revenue recognitions\n" -#~ "===================\n" -#~ "Manage revenue recognitions on product sales.\n" -#~ "Keeps track of the revenue recognition installments, and creates " -#~ "corresponding journal entries.\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "Reconhecimentos de receita\n" -#~ "===================\n" -#~ "Gerencie reconhecimentos de receitas na venda de produtos.\n" -#~ "Mantenha o controle das parcelas de reconhecimento de receitas, e crie " -#~ "entradas de diário correspondentes.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "[object with reference: %s - %s]" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "[objeto com referência: %s - %s]" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Belgium\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Bélgica\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Brazilian\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Brasil\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Hungarian\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Hungria\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Netherlands\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Holanda\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Romania\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Romênia\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Slovenian\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Eslovênia\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Spain\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Espanha\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Switzerland\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Suiça\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for UK\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Reino Unido\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Accounting reports for Uruguay\n" -#~ "\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Relatórios contábeis para Uruguai\n" -#~ "\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -#~ "\n" -#~ " This module will be auto installed if account module and " -#~ "enterprise edition are present\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Adaptar módulo de contabilidade base para o Enterprise Edition.\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo será auto instalado se o módulo de conta e enterprise edition " -#~ "estão presentes " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Automate calls transfers, logs and emails" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Automatizar transferências de chamadas, logs e e-mails" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Generate payment orders as pain.001.001.03 messages. The " -#~ "generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -#~ "\n" -#~ " This module follow the implementation guidelines issued by the " -#~ "European Payment Council.\n" -#~ " For more informations about the SEPA standards : http://www." -#~ "iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Gerar ordens de pagamento como mensagens pain.001.001.03. O arquivo XML " -#~ "gerado pode então ser enviado para o seu banco.\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo segue as diretrizes de implementação emanadas do Conselho " -#~ "Europeu de Pagamentos.\n" -#~ "Para mais informações sobre as normas SEPA : http://www.iso20022.org/ and " -#~ "http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Long description of module's purpose\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Descrição longa do propósito do módulo\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Technical core for all the modules using the VOIP system." -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Núcleo técnico para todos os módulos que utilizam o sistema VOIP." - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" -#~ " Contains the library needed in order to make the VOIP usable by " -#~ "other modules.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Núcleo técnico para todos os módulos que utilizam o sistema VOIP.\n" -#~ "Contém a biblioteca necessária para manter o VOIP utilizável por outros " -#~ "módulos.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " This module adds support for barcodes scanning to the warehouse " -#~ "management system.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo adiciona suporte para digitalização de códigos de barras para " -#~ "o sistema de gestão de armazém.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " This module is used for Online bank synchronization." -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo é usado para sincronização de banco on-line." - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " This module is used for Online bank synchronization. It provides " -#~ "basic methods to synchronize bank statement.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo é usado para sincronização de banco on-line. Ele fornece " -#~ "métodos básicos para sincronizar o extrato bancário.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Use Plaid.com to retrieve bank statements" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Use Plaid.com para recuperar extratos bancários" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Use Plaid.com para recuperar extratos bancários\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Gantt view for Leaves Dashboard\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Gantt view for Leaves Dashboard\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Ressource management for Project\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Gestão de recursos para o Projeto\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ " Publish your products on eBay" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Publicar seu produto no eBay" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting Contract Dashboard\n" -#~ "========================\n" -#~ "It adds dashboards to :\n" -#~ "1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" -#~ "2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their " -#~ "value.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Dashboard do Contrato de Contabilidade\n" -#~ "=====================================\n" -#~ "Acrescenta dashboards para:\n" -#~ "1) Analisar a receita recorrente e outras métricas para contratos\n" -#~ "2) Analisar as modificações dos contratos por vendedor e calcular seu " -#~ "valor.\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting Reports\n" -#~ "====================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis\n" -#~ "====================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Argentina\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Argentina\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Bolivia\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Bolívia\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Colombia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Colômbia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Croatia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Croácia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Deutschland\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Alemanha\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Deutschland SKR04\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Alemanha SKR04\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Ethiopia\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Etiópia\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for France\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para França\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Greece\n" -#~ "=============================\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Grécia\n" -#~ "=============================\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for India\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Índia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Japan\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Japão\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Luxembourg\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Luxemburgo\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Maroc\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Marrocos\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Norway\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Noruega\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Poland\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Polônia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Singapore\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Singapura\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Accounting reports for Thailand\n" -#~ "================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Relatórios Contábeis para Tailândia\n" -#~ "================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Batch Deposit\n" -#~ "=============\n" -#~ "Batch deposits allows you to group received checks before you deposit " -#~ "them to the bank.\n" -#~ "The amount deposited to your bank will then appear as a single " -#~ "transaction on your bank statement.\n" -#~ "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding " -#~ "batch deposit to reconcile the payments.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Depósito em Lote\n" -#~ "=================\n" -#~ "Depósito em lote permite que você agrupe cheques recebidos antes de " -#~ "depositá-los para o banco.\n" -#~ "O valor depositado para o seu banco irá aparecer como uma única transação " -#~ "em seu extrato bancário.\n" -#~ "Quando você prosseguir com a reconciliação, basta selecionar o depósito " -#~ "em lote correspondente para conciliar os pagamentos.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Create a claim from a delivery order.\n" -#~ "=====================================\n" -#~ "\n" -#~ "Adds a Claim link to the delivery order.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Criar uma solicitação a partir de uma ordem de entrega. \n" -#~ "============================================ \n" -#~ "\n" -#~ "Adiciona um link de solicitação para a ordem de entrega.\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Design gorgeous mails with 8 high quality themes\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Projete e-mails lindos com 8 temas de alta qualidade\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Menu for Marketing.\n" -#~ "===================\n" -#~ "\n" -#~ "Contains the installer for marketing-related modules.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Menu para Marketing. \n" -#~ "=================== \n" -#~ "\n" -#~ "Contém o instalador para módulos relacionados ao marketing.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level " -#~ "recalls.\n" -#~ "=========================================================================\n" -#~ "\n" -#~ "You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -#~ "---------------------------------------------------------------\n" -#~ " Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -#~ " \n" -#~ "Once it is defined, you can automatically print recalls every day through " -#~ "simply clicking on the menu:\n" -#~ "------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -#~ " Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -#~ "\n" -#~ "It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to " -#~ "the the different levels \n" -#~ "of recall defined. You can define different policies for different " -#~ "companies. \n" -#~ "\n" -#~ "Note that if you want to check the follow-up level for a given partner/" -#~ "account entry, you can do from in the menu:\n" -#~ "------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -#~ " Reporting / Accounting / **Follow-ups Analysis\n" -#~ "\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Módulo para automatizar letras para faturas não pagas, com recalls de " -#~ "vários níveis.\n" -#~ "================================================== " -#~ "=======================\n" -#~ "\n" -#~ "Você pode definir seus vários níveis de recordação através do menu:\n" -#~ "-------------------------------------------------- -------------\n" -#~ "    Configuração / Acompanhamento / Níveis de acompanhamento\n" -#~ "    \n" -#~ "Uma vez que é definido, você pode automaticamente imprimir recorda todos " -#~ "os dias através de um simples clique no menu:\n" -#~ "------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -#~ "    Pagamento de Acompanhamento / Enviar e-mail e cartas\n" -#~ "\n" -#~ "Ele irá gerar um PDF / enviar e-mails / set ações manuais, de acordo com " -#~ "os diferentes níveis\n" -#~ "de recordação definido. Você pode definir diferentes políticas para " -#~ "diferentes empresas.\n" -#~ "\n" -#~ "Note que se você quiser verificar o nível de follow-up para uma entrada " -#~ "dada parceiro / conta, você pode fazer a partir do menu:\n" -#~ "------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -#~ "    Relatórios / Contabilidade / ** Análise follow-ups\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Module to import CODA bank statements.\n" -#~ "======================================\n" -#~ "\n" -#~ "Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -#~ "----------------------------------------------------------------------\n" -#~ " * CODA v1 support.\n" -#~ " * CODA v2.2 support.\n" -#~ " * Foreign Currency support.\n" -#~ " * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -#~ " * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -#~ " Communications.\n" -#~ " * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration " -#~ "parameters.\n" -#~ " * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -#~ " * Support for multiple statements from different bank accounts in a " -#~ "single\n" -#~ " CODA file.\n" -#~ " * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as " -#~ "type='info' in\n" -#~ " the CODA Bank Account configuration records).\n" -#~ " * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided " -#~ "for EN,\n" -#~ " NL, FR.\n" -#~ "\n" -#~ "The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable " -#~ "format in\n" -#~ "CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a " -#~ "subset of\n" -#~ "the CODA information (only those transaction lines that are required for " -#~ "the\n" -#~ "creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is " -#~ "a\n" -#~ "'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the " -#~ "original\n" -#~ "CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by " -#~ "accounting\n" -#~ "business processes.\n" -#~ "\n" -#~ "CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank " -#~ "Statements.\n" -#~ "\n" -#~ "A removal of one object in the CODA processing results in the removal of " -#~ "the\n" -#~ "associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -#~ "Statements will also remove those associated statements.\n" -#~ "\n" -#~ "Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can " -#~ "also\n" -#~ "re-import the CODA after updating the OpenERP database with the " -#~ "information that\n" -#~ "was missing to allow automatic reconciliation.\n" -#~ "\n" -#~ "Remark on CODA V1 support:\n" -#~ "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -#~ "In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -#~ "communication code has been given a new or clearer description in CODA V2." -#~ "The\n" -#~ "description provided by the CODA configuration tables is based upon the " -#~ "CODA\n" -#~ "V2.2 specifications.\n" -#~ "If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA " -#~ "configuration menu.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Módulo de importar extratos bancários CODA.\n" -#~ "======================================\n" -#~ "\n" -#~ "Suportados são arquivos simples CODA em formato V2 de contas bancárias " -#~ "belgas.\n" -#~ "-------------------------------------------------- --------------------\n" -#~ "    * Apoio CODA v1.\n" -#~ "    * Apoio CODA v2.2.\n" -#~ "    * Apoio Moeda Estrangeira.\n" -#~ "    * Suporte para todos os tipos de registro de dados (0, 1, 2, 3, 4, 8, " -#~ "9).\n" -#~ "    * Análise de log e de todos os Códigos de Transação e formato " -#~ "estruturado\n" -#~ "      Comunicações.\n" -#~ "    * Atribuição Jornal Financial automática através de parâmetros de " -#~ "configuração CODA.\n" -#~ "    * Suporte para vários jornais por número de conta bancária.\n" -#~ "    * Suporte para múltiplas declarações de diferentes contas bancárias " -#~ "em uma única\n" -#~ "      CODA arquivo.\n" -#~ "    * Suporte para 'analisar apenas \"CODA Contas Bancárias (definido " -#~ "como tipo =' info 'em\n" -#~ "      os registros de configuração CODA Conta Bancária).\n" -#~ "    * Multi-language CODA análise, análise de dados de configuração " -#~ "previstas PT,\n" -#~ "      NL, FR.\n" -#~ "\n" -#~ "A máquina de leitura de arquivos CODA são analisados ​​e armazenados em " -#~ "formato legível em\n" -#~ "Demonstrações CODA Banco. Também extratos bancários são gerados contendo " -#~ "um subconjunto de\n" -#~ "a informação coda (apenas as linhas de transacção que são necessários " -#~ "para o\n" -#~ "criação dos registros de Contabilidade Financeira). A Declaração CODA " -#~ "Bank é um\n" -#~ "Objeto \"somente leitura\", daí remanescente uma representação confiável " -#~ "do original\n" -#~ "Arquivo CODA enquanto que o extrato bancário vai se modificado, conforme " -#~ "exigido pela contabilidade\n" -#~ "Processos de negócios.\n" -#~ "\n" -#~ "CODA Contas Bancárias configurados como tipo 'Info' só vai gerar " -#~ "Demonstrações CODA Banco.\n" -#~ "\n" -#~ "A remoção de um objecto nos resultados do processamento CODA na remoção " -#~ "do\n" -#~ "objetos associados. A remoção de um arquivo contendo múltiplos Banco " -#~ "CODA\n" -#~ "Demonstrações também irá remover essas declarações associados.\n" -#~ "\n" -#~ "Em vez de um ajuste manual dos extratos bancários gerados, você também " -#~ "pode\n" -#~ "reimportação a CODA depois de atualizar o banco de dados OpenERP com as " -#~ "informações que\n" -#~ "faltava para permitir a reconciliação automática.\n" -#~ "\n" -#~ "Observação sobre o apoio CODA V1:\n" -#~ "~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -#~ "Em alguns casos, um código de transação, categoria ou transação " -#~ "estruturada\n" -#~ "código de comunicação tem sido dada uma descrição nova ou mais claro no " -#~ "CODA V2.The\n" -#~ "Descrição fornecida pelas tabelas de configuração coda é baseada em cima " -#~ "do coda\n" -#~ "Especificações V2.2.\n" -#~ "Se necessário, você pode ajustar manualmente as descrições através do " -#~ "menu de configuração CODA.\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Module to import OFX bank statements.\n" -#~ "======================================\n" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: " -#~ "they are parsed and stored in human readable format in\n" -#~ "Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -#~ "\n" -#~ "Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX " -#~ "information (only those transaction lines that are required for the\n" -#~ "creation of the Financial Accounting records).\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Módulo para importar extratos bancários OFX.\n" -#~ "==========================================\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite-lhe importar arquivos OFX no Odoo: eles são " -#~ "analisados e armazenados em formato legível em\n" -#~ "Contabilidade \\ Banco e Caixa \\ Extratos Bancários.\n" -#~ "\n" -#~ "Extratos bancários podem ser gerados contendo um subconjunto das " -#~ "informações OFX (apenas as linhas de transação que são necessárias para " -#~ "a\n" -#~ "criação dos registros de Contabilidade Financeira).\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Module to import QIF bank statements.\n" -#~ "======================================\n" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: " -#~ "they are parsed and stored in human readable format in\n" -#~ "Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -#~ "\n" -#~ "Important Note\n" -#~ "---------------------------------------------\n" -#~ "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same " -#~ "transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -#~ "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like " -#~ "OFX.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Módulo para importar extratos bancários QIF.\n" -#~ "==========================================\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite-lhe importar arquivos QIF no Odoo: eles são " -#~ "analisados e armazenados em formato legível em\n" -#~ "Contabilidade \\ Banco e Caixa \\ Extratos Bancários.\n" -#~ "\n" -#~ "Nota importante\n" -#~ "---------------------------------------------\n" -#~ "Devido a limitação de formato QIF, não podemos garantir que as mesmas " -#~ "operações não são importadas várias vezes ou lidar com várias moedas.\n" -#~ "Sempre que possível, você deve usar um formato de arquivo mais adequado " -#~ "como OFX.\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Odoo Form Editor\n" -#~ "====================\n" -#~ "\n" -#~ "Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Editor de Formulário Odoo\n" -#~ "=========================\n" -#~ "\n" -#~ "Permite que você construa formulários da web no site usando o construtor " -#~ "de site.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "OpenERP Web Gantt chart view.\n" -#~ "=============================\n" -#~ "\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Visão de Gráfico Gantt\n" -#~ "=============================\n" -#~ "\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "OpenERP Web to edit views.\n" -#~ "==========================\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "OpenERP Web para editar visões.\n" -#~ "==========================\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Override community website features\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Substituir recursos do site da comunidade\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Publish your products on eBay\n" -#~ "==============================================================\n" -#~ "\n" -#~ "The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's " -#~ "products on eBay.\n" -#~ "\n" -#~ "Key Features\n" -#~ "------------\n" -#~ "* Publish products on eBay\n" -#~ "* Revise, relist, end items on eBay\n" -#~ "* Integration with the stock moves\n" -#~ "* Automatic creation of sales order and invoices\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Publicar seus produtos no eBay\n" -#~ "==============================================================\n" -#~ "\n" -#~ "O integrador eBay dá-lhe a oportunidade de gerenciar os produtos do seu " -#~ "Odoo no eBay.\n" -#~ "\n" -#~ "Principais Características\n" -#~ "---------------------------------------\n" -#~ "* Publicar produtos no eBay\n" -#~ "* Rever, listar novamente, finalizar itens no eBay\n" -#~ "* Integração com a movimentação de estoque\n" -#~ "* Criação automática de pedidos de vendas e faturas\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Sign and complete your documents easily. Customize your documents with " -#~ "text and signature fields and send them to your recipients.\n" -#~ "\n" -#~ "Let your customers follow the signature process easily.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Assinar e concluir os seus documentos facilmente. Personalizar os seus " -#~ "documentos com campos de texto e assinatura e enviá-los aos seus " -#~ "destinatários.\n" -#~ "\n" -#~ "Deixe seus clientes acompanhar o processo de assinatura facilmente.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Sync your bank feeds with Yodlee\n" -#~ "================================\n" -#~ "\n" -#~ "Yodlee interface.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Sincronizar seu retorno bancário com o Yodlee\n" -#~ "===========================================\n" -#~ "\n" -#~ "interface Yodlee.\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Synchronization of project task work entries with timesheet entries.\n" -#~ "====================================================================\n" -#~ "\n" -#~ "This module lets you transfer the entries under tasks defined for " -#~ "Project\n" -#~ "Management to the Timesheet line entries for particular date and " -#~ "particular user\n" -#~ "with the effect of creating, editing and deleting either ways.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Sincronização das entradas de tarefas nos projetos com entradas da " -#~ "planilha de horas.\n" -#~ "================================================== ==================\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite transferir as entradas em tarefas definidas para a " -#~ "Gestão do Projeto\n" -#~ "para as entradas de linha da planilha de horas para determinada data e " -#~ "determinado usuário\n" -#~ "com o efeito de criar, editar e excluir em ambos.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Synchronization of timesheet entries with the external timesheet " -#~ "application.\n" -#~ "====================================================================\n" -#~ "\n" -#~ "If you use the external timesheet application, this module alows you to " -#~ "synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Sincronização de entradas do quadro de horários com aplicação de quadro " -#~ "de horários externa.\n" -#~ "====================================================================================\n" -#~ "\n" -#~ "Se você usa aplicação de quadro de horários externa, este módulo permite " -#~ "sincronizar as entradas do quadro de horários entre o Odoo e a " -#~ "aplicação.\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in " -#~ "OpenERP.\n" -#~ "=============================================================================\n" -#~ "\n" -#~ "Read changelog in file __openerp__.py for version information.\n" -#~ "Dit is een basismodule om een uitgebreid grootboek- en BTW schema voor\n" -#~ "Nederlandse bedrijven te installeren in OpenERP versie 7.0.\n" -#~ "\n" -#~ "De BTW rekeningen zijn waar nodig gekoppeld om de juiste rapportage te " -#~ "genereren,\n" -#~ "denk b.v. aan intracommunautaire verwervingen waarbij u 21% BTW moet " -#~ "opvoeren,\n" -#~ "maar tegelijkertijd ook 21% als voorheffing weer mag aftrekken.\n" -#~ "\n" -#~ "Na installatie van deze module word de configuratie wizard voor " -#~ "'Accounting' aangeroepen.\n" -#~ " * U krijgt een lijst met grootboektemplates aangeboden waarin zich " -#~ "ook het\n" -#~ " Nederlandse grootboekschema bevind.\n" -#~ "\n" -#~ " * Als de configuratie wizard start, wordt u gevraagd om de naam van " -#~ "uw bedrijf\n" -#~ " in te voeren, welke grootboekschema te installeren, uit hoeveel " -#~ "cijfers een\n" -#~ " grootboekrekening mag bestaan, het rekeningnummer van uw bank en de " -#~ "currency\n" -#~ " om Journalen te creeren.\n" -#~ "\n" -#~ "Let op!! -> De template van het Nederlandse rekeningschema is opgebouwd " -#~ "uit 4\n" -#~ "cijfers. Dit is het minimale aantal welk u moet invullen, u mag het " -#~ "aantal verhogen.\n" -#~ "De extra cijfers worden dan achter het rekeningnummer aangevult met " -#~ "'nullen'.\n" -#~ "\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este é o módulo para gerenciar o Plano de Contas para os Países Baixos no " -#~ "OpenERP.\n" -#~ "================================================== " -#~ "===========================\n" -#~ "\n" -#~ "Leia changelog em openerp__.py arquivo __ para informações de versão.\n" -#~ "Dit é basismodule een om een uitgebreid grootboek-en BTW esquema voor\n" -#~ "Nederlandse Bedrijven te installeren em OpenERP versie 7.0.\n" -#~ "\n" -#~ "De BTW zijn rekeningen waar nodig gekoppeld om de juiste rapportage te " -#~ "genereren,\n" -#~ "denk BV aan intracommunautaire verwervingen waarbij u 21% BTW moet " -#~ "opvoeren,\n" -#~ "maar ook tegelijkertijd als 21% voorheffing weer mag aftrekken.\n" -#~ "\n" -#~ "Aangeroepen 'Contabilidade' Na Installatie van deze palavra módulo de " -#~ "configuratie assistente voor.\n" -#~ "     * U krijgt een Lijst conheceu grootboektemplates aangeboden waarin " -#~ "het zich ook\n" -#~ "       Nederlandse bevind grootboekschema.\n" -#~ "\n" -#~ "     * Als de configuratie assistente início, wordt u gevraagd om de naam " -#~ "van uw bedrijf\n" -#~ "       em te voeren, Welke grootboekschema te installeren, uit hoeveel " -#~ "cijfers een\n" -#~ "       grootboekrekening mag bestaan​​, het rekeningnummer van uw banco en " -#~ "moeda de\n" -#~ "       om Journalen te creeren.\n" -#~ "\n" -#~ "Let op! -> Modelo de van het De Nederlandse rekeningschema é opgebouwd " -#~ "uit 4\n" -#~ "cijfers. Dit é het minimale aantal welk u moet invullen, u mag het aantal " -#~ "verhogen.\n" -#~ "De adicional cijfers worden dan achter het rekeningnummer aangevult " -#~ "conheceu 'nullen'.\n" -#~ "\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in " -#~ "OpenERP.\n" -#~ "=========================================================================\n" -#~ "\n" -#~ "This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard " -#~ "(VAS).\n" -#~ "\n" -#~ "**Credits:** General Solutions.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este é o módulo para gerenciar o Plano Contábil das Vietnã em OpenERP.\n" -#~ "================================================== " -#~ "=======================\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo aplica-se a empresas com sede em Vietnamita Accounting " -#~ "Standard (VAS).\n" -#~ "\n" -#~ "** Créditos: Soluções Gerais **.\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This module adds a followup menu and features to your portal if followup " -#~ "and portal are installed.\n" -#~ "==================================================================================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo adiciona um menu de acompanhamento e recursos ao seu portal " -#~ "se acompanhamento e portal estiverem instalados.\n" -#~ "==================================================================================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This module adds claim menu and features to your portal if claim and " -#~ "portal are installed.\n" -#~ "==========================================================================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo adiciona o menu e funções de solicitações de clientes ao seu " -#~ "portal caso os módulos portal e solicitações estejam instalados.\n" -#~ "==========================================================================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -#~ "You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in " -#~ "company settings, and manage the\n" -#~ "checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in " -#~ "journal settings.\n" -#~ "\n" -#~ "Supported formats\n" -#~ "-----------------\n" -#~ "- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -#~ "- Check on middle: Peachtree standard\n" -#~ "- Check on bottom: ADP standard\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite imprimir seus pagamentos no papel de cheque pré-" -#~ "impresso.\n" -#~ "Você pode configurar a saída (layout, informações no topo, etc.) em " -#~ "configurações da empresa e gerenciar a\n" -#~ "numeração de cheques (se você usa cheques pré-impressos sem números) em " -#~ "configurações de diário.\n" -#~ "\n" -#~ "Formatos suportados\n" -#~ "---------------------------------\n" -#~ "- Cheque no topo : Padrão Quicken / QuickBooks\n" -#~ "- Cheque no meio : Padrão Peachtree\n" -#~ "- Cheque no rodapé : Padrão ADP\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to manage susbcriptions.\n" -#~ "Features:\n" -#~ " - Create & edit susbcriptions\n" -#~ " - Modify subscriptions with sales orders\n" -#~ " - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite que você gerencie assinaturas.\n" -#~ "Características:\n" -#~ "     - Cria e edita assinaturas\n" -#~ "     - Modifica assinaturas com pedidos de venda\n" -#~ "     - Gera fatura automaticamente em intervalos fixos\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to send your documents through postal mail, thanks " -#~ "to Docsaway.\n" -#~ "======================================================================================\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite a você enviar seus documentos através do correio " -#~ "postal, graças ao Docsaway.\n" -#~ "======================================================================================\n" -#~ " " - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to set a deferred revenue on your subscription " -#~ "contracts.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite que você defina uma receita diferida em seus " -#~ "contratos de assinatura.\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Use this app to manage Subscriptions:\n" -#~ "Features:\n" -#~ " - Create & edit susbcriptions with sales orders (automatic creation " -#~ "on confirmation)\n" -#~ " - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed " -#~ "intervals\n" -#~ " - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, " -#~ "close their contract) with granular control\n" -#~ " " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Use este aplicativo para gerenciar Assinaturas:\n" -#~ "Características:\n" -#~ "- Criar e editar assinaturas com pedidos de vendas (criação automática na " -#~ "confirmação)\n" -#~ "- Gerar fatura e pagamentos de cartão de crédito automaticamente em " -#~ "intervalos fixos\n" -#~ "- Deixar o seu cliente editar suas próprias assinaturas (opções, fechar " -#~ "seu contrato) com controle granular" - -#~ msgid "" -#~ " Lead Scoring\n" -#~ "===================\n" -#~ "\n" -#~ "This module allows you to...\n" -#~ " - Track specific page view on your website.\n" -#~ " - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the " -#~ "more important at first.\n" -#~ " - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort " -#~ "automatically your leads by saleteam.\n" -#~ " - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch " -#~ "automatically your leads to the right saleman.\n" -#~ msgstr "" -#~ "Pontuação de Prospectos\n" -#~ "==========================\n" -#~ "\n" -#~ "Este módulo permite a você...\n" -#~ "- Rastrear página específica em seu site.\n" -#~ "- Atribuir pontuação no prospecto: classificar automaticamente seu " -#~ "prospecto e considerar o mais importante em primeiro lugar.\n" -#~ "- Atribuir prospecto para equipes de vendas: definir seus próprios " -#~ "filtros e classificar automaticamente seus prospectos por equipe de " -#~ "venda.\n" -#~ "- Atribuir prospecto para vendedores: definir filtro por vendedor e " -#~ "despachar automaticamente seus prospectos para o vendedor certo.\n" - -#~ msgid "" -#~ " Module for synchronization of Documents between several companies. For " -#~ "example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a " -#~ "Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, " -#~ "and inversely.\n" -#~ "\n" -#~ " Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -#~ msgstr "" -#~ "Módulo para a sincronização de documentos entre várias empresas. Por " -#~ "exemplo, isso permite que você tenha um pedido de venda criado " -#~ "automaticamente quando um pedido de compra é validado com outra empresa " -#~ "do sistema como fornecedor, e inversamente.\n" -#~ "\n" -#~ "Documentos suportados são SO, PO e faturas/reembolsos.\n" - -#~ msgid "Account Contract Dashboard" -#~ msgstr "Dashboard de Contrato de Conta" - -#~ msgid "Account Extension" -#~ msgstr "Extensão de Conta" - -#~ msgid "Account Report" -#~ msgstr "Extrato da Conta" - -#~ msgid "Account Reports" -#~ msgstr "Relatórios de Conta" - -#~ msgid "Accounting & Finance" -#~ msgstr "Contabilidade & Finanças" - -#~ msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -#~ msgstr "" -#~ "Adicionar facilidades de digitalização de códigos de barras para " -#~ "Gerenciamento de Armazém." - -#~ msgid "Albanian / Shqip" -#~ msgstr "Albanês / Shqip" - -#~ msgid "" -#~ "Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -#~ "testing." -#~ msgstr "Permite salvar todas as versões do seu site e realizar testes AB." - -#~ msgid "Amharic / አምሃርኛ" -#~ msgstr "Amárico / አምሃርኛ" - -#~ msgid "Arabic / الْعَرَبيّة" -#~ msgstr "Arabic / الْعَرَبيّة" - -#~ msgid "Argentina - Accounting Reports" -#~ msgstr "Argentina - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Association" -#~ msgstr "Associação" - -#~ msgid "Authentication" -#~ msgstr "Autenticação" - -#~ msgid "Bad file format: %s" -#~ msgstr "Formato de arquivo inválido: %s" - -#~ msgid "Base Language 'en_US' can not be deactivated!" -#~ msgstr "Idioma Base 'en_US' não pode ser desativado!" - -#~ msgid "Basque / Euskara" -#~ msgstr "Basque / Euskara" - -#~ msgid "Batch Deposit" -#~ msgstr "Modo em lote" - -#~ msgid "Belgium - Accounting Reports" -#~ msgstr "Bélgica - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -#~ msgstr "Bélgica - Importação de Arquivo Bancário CODA" - -#~ msgid "Bill Time on Tasks" -#~ msgstr "Cobrar Tempo em Tarefas" - -#~ msgid "Bolivia - Accounting Reports" -#~ msgstr "Bolívia - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Bosnian / bosanski jezik" -#~ msgstr "Bósnia" - -#~ msgid "Brazilian - Accounting Reports" -#~ msgstr "Brasileiro - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Bridge" -#~ msgstr "Ponte" - -#~ msgid "Build custom web forms using the website builder" -#~ msgstr "Construa formulários web personalizados usando o construtor de site" - -#~ msgid "Bulgarian / български език" -#~ msgstr "Búlgaro / български език" - -#~ msgid "Catalan / Català" -#~ msgstr "Catalan / Català" - -#~ msgid "Checks Printing" -#~ msgstr "Impressão de Cheques" - -#~ msgid "Chile - Accounting Reports" -#~ msgstr "Chile - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Chinese (CN) / 简体中文" -#~ msgstr "Chinês (CN) / 简体中文" - -#~ msgid "Chinese (HK)" -#~ msgstr "Chinês (HK)" - -#~ msgid "Chinese (TW) / 正體字" -#~ msgstr "Chinês (TW) / 正體字" - -#~ msgid "Claim on Deliveries" -#~ msgstr "Solicitações em Entregas" - -#~ msgid "Claims Management" -#~ msgstr "Gestão de Solicitações" - -#~ msgid "Colombian - Accounting Reports" -#~ msgstr "Colombiano - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" -#~ msgstr "Croácia - RRIF 2012 COA - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Croatian / hrvatski jezik" -#~ msgstr "Croatian / hrvatski jezik" - -#~ msgid "Customer Relationship Management" -#~ msgstr "Gestão de Relacionamento com o Cliente" - -#~ msgid "Czech / Čeština" -#~ msgstr "Tcheco / Čeština" - -#~ msgid "DHL Shipping" -#~ msgstr "Envio DHL" - -#~ msgid "Danish / Dansk" -#~ msgstr "Danish / Dansk" - -#~ msgid "Deferred revenue management for contracts" -#~ msgstr "Gerenciamento de receita diferida dos contratos" - -#~ msgid "Design gorgeous mails with 8 high quality themes" -#~ msgstr "Projete e-mails lindos com 8 temas de alta qualidade" - -#~ msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -#~ msgstr "Alemanha SKR03 - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -#~ msgstr "Alemanha SKR04 - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Digital Signatures" -#~ msgstr "Assinaturas Digitais" - -#~ msgid "Dutch (BE) / Nederlands (BE)" -#~ msgstr "Holandês / Nederlands" - -#~ msgid "Dutch / Nederlands" -#~ msgstr "Holandês / Nederlands" - -#~ msgid "Employee Appraisals" -#~ msgstr "Avaliações do Funcionário" - -#~ msgid "Enable Light Multi Company" -#~ msgstr "Ativar Multi Empresa Light" - -#~ msgid "English (AU)" -#~ msgstr "Inglês (AU)" - -#~ msgid "English (UK)" -#~ msgstr "Inglês (GB)" - -#~ msgid "English (US)" -#~ msgstr "Inglês (EUA)" - -#~ msgid "Estonian / Eesti keel" -#~ msgstr "Estonian / Eesti keel" - -#~ msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -#~ msgstr "Etiópia - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -#~ msgstr "Exportar pagamentos como arquivos de transferências a crédito SEPA" - -#~ msgid "Fedex Shipping" -#~ msgstr "Envio Fedex" - -#~ msgid "Financial Management" -#~ msgstr "Gestão Financeira" - -#~ msgid "Finnish / Suomi" -#~ msgstr "Finlândia / Suomi" - -#~ msgid "France - Accounting Reports" -#~ msgstr "Contabilidade - Francesa" - -#~ msgid "French (BE) / Français (BE)" -#~ msgstr "Frances (BE) / Frances (BE)" - -#~ msgid "French (CA) / Français (CA)" -#~ msgstr "Francês (CA) / Frances (CA)" - -#~ msgid "French (CH) / Français (CH)" -#~ msgstr "Francês (CH)" - -#~ msgid "French / Français" -#~ msgstr "Francês / Français" - -#~ msgid "Full Name" -#~ msgstr "Nome Completo" - -#~ msgid "Galician / Galego" -#~ msgstr "Galician / Galego" - -#~ msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -#~ msgstr "Visualização Gantt para Folhas do Dashboard" - -#~ msgid "Generic Modules" -#~ msgstr "Módulos Genéricos" - -#~ msgid "Georgian / ქართული ენა" -#~ msgstr "Georgian / ქართული ენა" - -#~ msgid "German / Deutsch" -#~ msgstr "Alemanha / Deutsch" - -#~ msgid "Greece - Accounting Reports" -#~ msgstr "Grécia - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Greek / Ελληνικά" -#~ msgstr "Grego / Ελληνικά" - -#~ msgid "Gujarati / ગુજરાતી" -#~ msgstr "Gujarati / ગુજરાતી" - -#~ msgid "Hebrew / עִבְרִי" -#~ msgstr "Hebraico / עִבְרִי" - -#~ msgid "Hindi / हिंदी" -#~ msgstr "Hindi / हिंदी" - -#~ msgid "Hungarian - Accounting Reports" -#~ msgstr "Húngaro - Contabilidade" - -#~ msgid "Hungarian / Magyar" -#~ msgstr "Hungarian / Magyar" - -#~ msgid "Import OFX Bank Statement" -#~ msgstr "Importar Extrato Bancário" - -#~ msgid "Import QIF Bank Statement" -#~ msgstr "Importar Extrato Bancário no formato QIF" - -#~ msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -#~ msgstr "Importação de taxas de câmbio a partir da Internet.\n" - -#~ msgid "Indian - Accounting Reports" -#~ msgstr "Indiano - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Indonesian / Bahasa Indonesia" -#~ msgstr "Indonésia" - -#~ msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -#~ msgstr "Módulo Entre Empresas para Pedidos de Venda/Compra e Faturas" - -#~ msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -#~ msgstr "Regras entre empresas SO/PO/INV" - -#~ msgid "Invalid context default_groups_ref value (model.name_id) : \"%s\"" -#~ msgstr "Valor inválido default_groups_ref contexto (model.name_id): \"%s\"" - -#~ msgid "Inventory Control" -#~ msgstr "Controle de Estoque" - -#~ msgid "Italian / Italiano" -#~ msgstr "Italiano / Italiano" - -#~ msgid "Japan - Accounting Reports" -#~ msgstr "Relatórios Contabilidade Japonesa " - -#~ msgid "Japanese / 日本語" -#~ msgstr "Japonês / 日本語" - -#~ msgid "Kabyle / Taqbaylit" -#~ msgstr "Kabyle / Taqbaylit" - -#~ msgid "Knowledge Management" -#~ msgstr "Gestão de Conhecimento" - -#~ msgid "Korean (KP) / 한국어 (KP)" -#~ msgstr "Coreâno (KP) / 한국어 (KP)" - -#~ msgid "Korean (KR) / 한국어 (KR)" -#~ msgstr "Coreâno (KR) / 한국어 (KR)" - -#~ msgid "Lao / ພາສາລາວ" -#~ msgstr "Lao / ພາສາລາວ" - -#~ msgid "Latvian / latviešu valoda" -#~ msgstr "Latvian / latviešu valoda" - -#~ msgid "Lead Scoring" -#~ msgstr "Pontuação de Prospecto" - -#~ msgid "Leaves Gantt" -#~ msgstr "Folhas Gantt" - -#~ msgid "Lithuanian / Lietuvių kalba" -#~ msgstr "Lithuanian / Lietuvių kalba" - -#~ msgid "Live Currency Exchange Rate" -#~ msgstr "Taxa de câmbio Atual" - -#~ msgid "Logo" -#~ msgstr "Logotipo" - -#~ msgid "Loyalty Program" -#~ msgstr "Programa de Fidelidade" - -#~ msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -#~ msgstr "Programa de Fidelidade para o Ponto de Venda" - -#~ msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -#~ msgstr "Luxemburgo - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Macedonian / македонски јазик" -#~ msgstr "Macedônia / македонски јазик" - -#~ msgid "Managing vehicles and contracts" -#~ msgstr "Administração de veículos e contratos" - -#~ msgid "Maroc - Accounting Reports" -#~ msgstr "Marrocos - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Mass Mailing Themes" -#~ msgstr "Temas para email em massa" - -#~ msgid "" -#~ "Module loading %s failed: file %s could not be processed:\n" -#~ " %s" -#~ msgstr "" -#~ "Carregamento do Módulo %s falhou: arquivo %s não pode ser processado:\n" -#~ " %s" - -#~ msgid "Mongolian / монгол" -#~ msgstr "Mongolian / монгол" - -#~ msgid "Netherlands - Accounting Reports" -#~ msgstr "Holanda - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Norway - Accounting Reports" -#~ msgstr "Norway - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Norwegian Bokmål / Norsk bokmål" -#~ msgstr "Norwegian Bokmål / Norsk bokmål" - -#~ msgid "Object %s doesn't exist" -#~ msgstr "Objeto %s não existe" - -#~ msgid "Odoo VOIP" -#~ msgstr "Odoo VOIP" - -#~ msgid "" -#~ "Odoo helps you easily track all activities related to\n" -#~ " a customer; discussions, history of business " -#~ "opportunities,\n" -#~ " documents, etc." -#~ msgstr "" -#~ "Odoo ajuda você a facilmente controlar todas as atividades relacionadas " -#~ "a\n" -#~ "um cliente: discussões, história de oportunidades de negócio,\n" -#~ "documentos, etc." - -#~ msgid "Partner Tag" -#~ msgstr "Parceiro Tag" - -#~ msgid "Payment Follow-up Management" -#~ msgstr "Gestão de Acompanhamento de Pagamentos" - -#~ msgid "Periodical Appraisal" -#~ msgstr "Avaliação Periódica" - -#~ msgid "Persian / فارس" -#~ msgstr "Persian / فارس" - -#~ msgid "Poland - Accounting Reports" -#~ msgstr "Polônia - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Polish / Język polski" -#~ msgstr "Polonês / Język polski" - -#~ msgid "Portuguese (BR) / Português (BR)" -#~ msgstr "Portuguese (BR) / Português (BR)" - -#~ msgid "Portuguese / Português" -#~ msgstr "Portuguese / Português" - -#~ msgid "Print Invoice" -#~ msgstr "Imprimir Fatura" - -#~ msgid "Print Provider : DocsAway" -#~ msgstr "Provedor de Impressão : DocsAway" - -#~ msgid "Print Sale" -#~ msgstr "Imprimir Venda" - -#~ msgid "Print US Checks" -#~ msgstr "Imprimir Cheques dos EUA" - -#~ msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -#~ msgstr "Imprimir e Enviar Faturas com DocsAway.com" - -#~ msgid "Print and Send Provider Base Module" -#~ msgstr "Imprimir e Enviar Provedor de Módulo Base" - -#~ msgid "" -#~ "Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -#~ "Postal Provider. This required to install a module implementing a " -#~ "provider." -#~ msgstr "" -#~ "Imprimir e enviar Módulo Base do Provedor. Imprimir e enviar sua fatura " -#~ "com um Provedor Postal. É necessário instalar um módulo implementando um " -#~ "provedor." - -#~ msgid "Print and Send Sale Orders" -#~ msgstr "Imprimir e Enviar Pedidos de Venda" - -#~ msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -#~ msgstr "Imprimir e Enviar seu Pedido de Venda pelo Correio" - -#~ msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." -#~ msgstr "Métodos privados (como %s) não podem ser chamados remotamente." - -#~ msgid "Project & Timesheet Management" -#~ msgstr "Gerenciamento de Projeto & Quadro de Horários" - -#~ msgid "Project Forecast" -#~ msgstr "Previsão de Projeto" - -#~ msgid "Reporting" -#~ msgstr "Relatórios" - -#~ msgid "Resource management for Project" -#~ msgstr "Gerenciamento de recursos para Projeto" - -#~ msgid "Revenue Recognitions Management" -#~ msgstr "Gerenciamento de Reconhecimento de Receita" - -#~ msgid "Romania - Accounting Reports" -#~ msgstr "Romênia - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Romanian / română" -#~ msgstr "Romanian / română" - -#~ msgid "Russian / русский язык" -#~ msgstr "Russo / русский язык" - -#~ msgid "SEPA Credit Transfer" -#~ msgstr "Transferência de Crédito SEPA" - -#~ msgid "Sale Ebay" -#~ msgstr "Venda do Ebay" - -#~ msgid "See http://openerp.com" -#~ msgstr "Veja http://openerp.com" - -#~ msgid "" -#~ "Select this if you want to set company's address information for this " -#~ "contact" -#~ msgstr "" -#~ "Selecionar se deseja incluir informações de endereço empresarial para " -#~ "esse contato." - -#~ msgid "Send Professional Quotations" -#~ msgstr "Enviar Cotações profissionais" - -#~ msgid "" -#~ "Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -#~ msgstr "" -#~ "Enviar documentos para assinar on-line, receber e arquivar cópias " -#~ "preenchidas (esign)" - -#~ msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -#~ msgstr "Envie seus embarques através da DHL e monitore-os on-line" - -#~ msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -#~ msgstr "Envie seus embarques através da Fedex e monitore-os on-line" - -#~ msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -#~ msgstr "Envie seus embarques através da Temando e monitore-os on-line" - -#~ msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -#~ msgstr "Envie seus embarques através da UPS e monitore-os on-line" - -#~ msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -#~ msgstr "Envie seus embarques através da USPS e monitore-os on-line" - -#~ msgid "Serbian (Cyrillic) / српски" -#~ msgstr "Serbian (Cyrillic) / српски" - -#~ msgid "Serbian (Latin) / srpski" -#~ msgstr "Serbian (Latin) / srpski" - -#~ msgid "Singapore - Accounting Reports" -#~ msgstr "Contabilidade - Singapore" - -#~ msgid "Slovak / Slovenský jazyk" -#~ msgstr "Slovak / Slovenský jazyk" - -#~ msgid "Slovenian - Accounting Reports" -#~ msgstr "Esloveno - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Slovenian / slovenščina" -#~ msgstr "Slovenian / slovenščina" - -#~ msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -#~ msgstr "Espanha - Relatórios de Contabilidade (PGCE 2008)" - -#~ msgid "Spanish (AR) / Español (AR)" -#~ msgstr "Spanish (AR) / Español (AR)" - -#~ msgid "Spanish (BO) / Español (BO)" -#~ msgstr "Spanish (BO) / Español (BO)" - -#~ msgid "Spanish (CL) / Español (CL)" -#~ msgstr "Espanhol (CL) / Español (CL)" - -#~ msgid "Spanish (CO) / Español (CO)" -#~ msgstr "Spanish (CO) / Español (CO)" - -#~ msgid "Spanish (CR) / Español (CR)" -#~ msgstr "Spanish (CR) / Español (CR)" - -#~ msgid "Spanish (DO) / Español (DO)" -#~ msgstr "Espanhol (DO) / Español (DO)" - -#~ msgid "Spanish (EC) / Español (EC)" -#~ msgstr "Spanish (EC) / Español (EC)" - -#~ msgid "Spanish (GT) / Español (GT)" -#~ msgstr "Espanhol (GT) / Español (GT)" - -#~ msgid "Spanish (MX) / Español (MX)" -#~ msgstr "Espanhol (MX) / Español (MX)" - -#~ msgid "Spanish (PA) / Español (PA)" -#~ msgstr "Espanhol (PA) / Español (PA)" - -#~ msgid "Spanish (PE) / Español (PE)" -#~ msgstr "Spanish (PE) / Español (PE)" - -#~ msgid "Spanish (PY) / Español (PY)" -#~ msgstr "Espanhol (PY) / Español (PY)" - -#~ msgid "Spanish (UY) / Español (UY)" -#~ msgstr "Espanhol (UY) / Español (UY)" - -#~ msgid "Spanish (VE) / Español (VE)" -#~ msgstr "Espanhol (VE) / Español (VE)" - -#~ msgid "Spanish / Español" -#~ msgstr "Espanhol / Español" - -#~ msgid "Stock Management" -#~ msgstr "Gestão de Estoque" - -#~ msgid "Subscription Management" -#~ msgstr "Inscrição" - -#~ msgid "Subscription Management (without frontend)" -#~ msgstr "Gerenciamento de Assinaturas (sem frontend)" - -#~ msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -#~ msgstr "Frontend de Gerenciamento de Assinaturas para seus clientes" - -#~ msgid "Swedish / svenska" -#~ msgstr "Swedish / svenska" - -#~ msgid "Switzerland - Accounting Reports" -#~ msgstr "Suíça - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Synchronization with the external timesheet application" -#~ msgstr "Sincronização com a aplicação de quadro de horários externa" - -#~ msgid "" -#~ "Technical field, used only to display a boolean using a radio button. As " -#~ "for Odoo v9 RadioButton cannot be used on boolean fields, this one serves " -#~ "as interface. Due to the old API limitations with interface function " -#~ "field, we implement it by hand instead of a true function field. When " -#~ "migrating to the new API the code should be simplified." -#~ msgstr "" -#~ "Campo técnico, usado apenas para exibir um boolean usando um botão radio. " -#~ "Quanto ao Odoo v9 RadioButton não pode ser usado em campos boolean, este " -#~ "serve como interface. Devido às limitações da API antiga com campos com " -#~ "função de interface, nós implementamos à mão em vez de um campo de função " -#~ "verdade. Ao migrar para a nova API do código deveria ser simplificado." - -#~ msgid "Telugu / తెలుగు" -#~ msgstr "Telugu / తెలుగు" - -#~ msgid "Temando Shipping" -#~ msgstr "Envio Temando" - -#~ msgid "Thai / ภาษาไทย" -#~ msgstr "Thai / ภาษาไทย" - -#~ msgid "Thailand - Accounting Reports" -#~ msgstr "Tailândia - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "" -#~ "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" -#~ "- deletion: you may be trying to delete a record while other records " -#~ "still reference it\n" -#~ "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" -#~ msgstr "" -#~ "A operação não pode ser concluída, provavelmente devido aos seguintes " -#~ "fatores:\n" -#~ "- exclusão: você pode estar tentando excluir um registro enquanto outros " -#~ "registros ainda fazem referência a ele\n" -#~ "- criação/atualização: um campo obrigatório não está configurado " -#~ "corretamente" - -#~ msgid "" -#~ "The second argument of the many2many field %s must be a SQL table !You " -#~ "used %s, which is not a valid SQL table name." -#~ msgstr "" -#~ "O segundo argumento do campo many2many% s deve ser uma tabela SQL! Você " -#~ "usou% s, que não é um nome de tabela SQL válido." - -#~ msgid "" -#~ "The sum of the data (2nd field) is null.\n" -#~ "We can't draw a pie chart !" -#~ msgstr "" -#~ "A soma dos dados (segundo campo) é nula.\n" -#~ "Não posso montar o gráfico de pizza !" - -#~ msgid "Turkish / Türkçe" -#~ msgstr "Turkish / Türkçe" - -#~ msgid "UK - Accounting Reports" -#~ msgstr "Relatórios Contábeis" - -#~ msgid "UPS Shipping" -#~ msgstr "Envio UPS" - -#~ msgid "US Check Printing" -#~ msgstr "Impressão de Cheque dos EU" - -#~ msgid "Ukrainian / українська" -#~ msgstr "Ukrainian / українська" - -#~ msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -#~ msgstr "Envio United States Postal Service (USPS)" - -#~ msgid "Unknown report type: %s" -#~ msgstr "Tipo de relatório desconhecido: %s" - -#~ msgid "" -#~ "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." -#~ msgstr "" -#~ "Extensão não reconhecida: deve ser uma destas .csv, .po, or .tgz " -#~ "(received .%s)." - -#~ msgid "Uruguay - Accounts Reports" -#~ msgstr "Uruguai - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Use Company Address" -#~ msgstr "Usar o endereço da empresa" - -#~ msgid "VOIP Core" -#~ msgstr "VOIP Core" - -#~ msgid "Vietnam - Accounting Reports" -#~ msgstr "Vietnã - Relatórios de Contabilidade" - -#~ msgid "Vietnamese / Tiếng Việt" -#~ msgstr "Vietnamese / Tiếng Việt" - -#~ msgid "View Editor" -#~ msgstr "Editor de Visão" - -#~ msgid "View and create reports" -#~ msgstr "Ver e criar relatórios" - -#~ msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -#~ msgstr "Gestão de Armazém: Ondas " - -#~ msgid "Web Gantt" -#~ msgstr "Gantt" - -#~ msgid "Website CRM Claim" -#~ msgstr "Site de Reclamação CRM" - -#~ msgid "Website Enterprise" -#~ msgstr "Site da Empresa" - -#~ msgid "Website Followup" -#~ msgstr "Acompanhamento do Site" - -#~ msgid "Website Form Builder" -#~ msgstr "Construtor de Formulário do Site" - -#~ msgid "Website Versioning" -#~ msgstr "Versionamento de Site" - -#~ msgid "Yodlee" -#~ msgstr "Yodlee" - -#~ msgid "Yodlee Finance" -#~ msgstr "Yodlee Finance" - -#~ msgid "account_online_sync" -#~ msgstr "account_online_sync" - -#~ msgid "account_plaid" -#~ msgstr "account_plaid" - -#~ msgid "created." -#~ msgstr "criado." - -#~ msgid "ir.actions.wizard" -#~ msgstr "ir.actions.wizard" - -#~ msgid "no translation function found for lang: '%s'" -#~ msgstr "nenhuma função de tradução encontrado para linguagem: '%s'" - -#~ msgid "read more" -#~ msgstr "leia mais" - -#~ msgid "undefined get method !" -#~ msgstr "Método get não definido!" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 41bcdd16b40..95505e70d8f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -3,44 +3,46 @@ # * base # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # waveyeung , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Gary Wei , 2016 # xiaobin wu , 2016 -# Joshua Jan , 2016 # Eddie Lim , 2016 # Michael Chong , 2016 # Wei "oldrev" Li , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 -# zhangpeiqing , 2016 # 智源软件 , 2016 # liulixia , 2016 # THL , 2016 # 卓忆科技 , 2016 +# zhangpeiqing , 2016 # Xu Lei , 2016 -# mrshelly , 2016 # Zamba Lee , 2016 # Liping Wang , 2016 -# Jonathon , 2016 +# Jonathon Li , 2016 # 钟小华 , 2016 -# 老肖 , 2016 # LIN Yu , 2016 # Gang LIU , 2016 +# 老肖 , 2016 # glovebx , 2016 -# 朱仁杰 , 2016 -# Siyuan Gu , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Noah McDermott , 2016 +# 仁东 郑 , 2016 +# Bo Cao , 2017 +# 毅 施 , 2017 +# 北京路远通 , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Siyuan Gu , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: 北京路远通 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,6 +67,16 @@ msgstr "" "允许收银员重新打印收据\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_sale +msgid "" +"\n" +"\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module adds a custom Sales Channel for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant msgid "" @@ -106,25 +118,6 @@ msgstr "" "销售员可用本模块迅速按百分比给予客人折扣。\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_loyalty -msgid "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"This module allows you to define a loyalty program in\n" -"the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" -"and get rewards.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"=======================\n" -"\n" -"能够让你在销售点定义忠诚计划，这样客户可以赚取忠诚积分并得到奖励\n" -"\n" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu msgid "" @@ -140,6 +133,17 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"匈牙利本地化模块\n" +"==========================================\n" +"\n" +"模块构成 :\n" +"\n" +" - 匈牙利会计科目\n" +" - 匈牙利税\n" +" - 匈牙利银行账户\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -175,24 +179,6 @@ msgstr "" "\n" "[1] 访问 https://github.com/odoo/odoo/pull/6470 查看更多细节。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_deferred_revenue -msgid "" -"\n" -"\n" -"Revenue recognitions\n" -"===================\n" -"Manage revenue recognitions on product sales.\n" -"Keeps track of the revenue recognition installments, and creates corresponding journal entries.\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"收入确认\n" -"=====================\n" -"管理产品收入在产品销售上。\n" -"跟踪收入确认分期付款，并创建相应的日记帐分录" - #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:332 #, python-format @@ -292,130 +278,6 @@ msgstr "" "\n" " “Python代码”定义的税收数额。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Belgium\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"比利时会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Brazilian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"巴西会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Chile\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"智利会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Hungarian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" 匈牙利会计报告\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Netherlands\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"荷兰会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Romania\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"罗马尼亚会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Slovenian\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"斯洛文尼亚会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Spain\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"西班牙会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Switzerland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"瑞典会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for UK\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"英国会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports -msgid "" -"\n" -" Accounting reports for Uruguay\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"乌拉圭会计报告\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_extension -msgid "" -"\n" -" Adapt base accounting module for Enterprise Edition.\n" -"\n" -" This module will be auto installed if account module and enterprise edition are present\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"为适应企业版基础会计模块\n" -"这个模块将被自动安装，如果帐户模块和企业版都存在" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_python msgid "" @@ -425,15 +287,6 @@ msgstr "" "\n" "允许使用python代码定义税" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Automate calls transfers, logs and emails" -msgstr "" -"\n" -"自动呼叫转移，日志和电子邮件..." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_maintenance msgid "" @@ -447,19 +300,11 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks msgid "" "\n" -" Common drinks data for point of sales\n" +" Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" "\n" -" 用于POS的共同饮品数据 " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud -msgid "" -"\n" -" Compute sales tax automatically using TaxCloud based on customer address in United States.\n" -" " -msgstr "" +"POS中常见的饮料数据" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -470,49 +315,6 @@ msgstr "" "\n" "允许以较低的POS加载时间对产品的缓存。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa -msgid "" -"\n" -" Generate payment orders as recommended by the SEPA norm, thanks to pain.001 messages. Supported pain version (countries) are pain.001.001.03 (generic), pain.001.001.03.ch.02 (Switzerland) and pain.001.003.03 (Germany). The generated XML file can then be uploaded to your bank.\n" -"\n" -" This module follow the implementation guidelines issued by the European Payment Council.\n" -" For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_voip -msgid "" -"\n" -" Long description of module's purpose\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" 模块目的的长描述\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system." -msgstr "" -"\n" -" 使用VOIP系统的所有模块的技术核心." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_voip -msgid "" -"\n" -" Technical core for all the modules using the VOIP system. \n" -" Contains the library needed in order to make the VOIP usable by other modules.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"技术核心都使用VOIP系统中的模块。\n" -"包含有需要以资料库，使VOIP其它模块可用" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_calendar msgid "" @@ -549,486 +351,155 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"stock_calendar 模块处理 最小库存规则 (=订购点 / 订购规则) 基于以下两种模式采购日历或送货日历。\n" +"stock_calendar模块以不同的方式处理最小库存规则（=订货点/订货规则）, 考虑购买日历和交付日历的可能性。\n" "\n" -"通常情况下，调度检查所有订购点并基于当前库存和未来库存调拨（已经确定的出入库）产生补货。对于生鲜产品的公司来说，这可能有问题，因为如果你提前两个星期预订产品，但产品明天到达，产品不能在两个星期内保鲜。\n" +"通常，调度程序将通过所有的订货点，并创建补货，补货的数量考虑当前库存和所有未来库存移动。对于生鲜产品的公司，这是一个问题，因为，如果你订购产品的是超过2周才需要的，而现在他们明天就到达，那么这些产品在两周内不会再新鲜。\n" "\n" -"为了解决这个问题，我们增加了送货日历到订购点上。未来库存调拨 (也反应了当前的需求)只会考虑那些日历上第二次送货前的那些。\n" -"因此如果我每星期周四周五送货，我在周一订货，可以在周二收到直到周五都需要的货。\n" +"为了解决这个问题，我们向订货点添加了交货日历。未来库存移动（他们代表需求）将被考虑, 将限于根据日历的第二次交货之前的库存移动。因此，如果我每周星期二和星期五交货，当我在星期一订购，将在星期二交付礼拜五之前所有需求。\n" "\n" -"然后，方案并不完美。因为采购需求可能会变化，如果你只需要在补货前一天创建采购订单。 (除非你已经采购的足够多)。为此，我们增加了一个采购日历以及订购点会基于采购日历上的采购日期计算。 (最后一次执行日期会检查这次是否需要驱动)\n" +"然而，这不够好，因为您只想在交货日期之前创建采购订单，因为未来的需求可能会改变。 （否则你可能已经订购太多了）为此，我们添加了采购日历，并且只有当调度程序在采购日历指定的时间内运行时，才会触发。（最后一个执行日期还将检查它是否在这段时间内还没有被触发）\n" "\n" -"然而, 有时我们需要重复下单: 假设我们周五需要订购两次: 一个给周一的采购订单和一个给周二的采购订单。我们就需要同时下两张采购订单。\n" -"为了解决这个问题, 我们在发货日期上和采购日期上增加了一个需求组，\n" -"我们会检查对应的送货日期. 在相应的需求单上, 我们可以要求传递需求使得可以周一一张、周二一张。\n" +"然而，有时我们有双重订单：假设我们需要在星期五订购两次：星期一的采购订单，和星期二的采购订单。然后我们同时需要有两个订单。\n" +"为了处理这一点，我们在日历行放置补货组，对于采购日历行，我们需要做，我们将检查相应的交货行。\n" "\n" -"普通订购点, 采购订单上的日期是基于产品/公司的交期计算的。\n" -"这个并不对应日历上的日期计算方法，所以采购/送货日期是基于日历上设置。\n" -"\n" -"日历我们是基于每周设置，每周也可以设置一个开始日期，结束日期，例如周二送货。\n" -"也可以在不送货的日期上设置例外情况。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode -msgid "" +"在补货组，我们可以告诉传播它自己到采购，这样才可以有一个订单是星期一和一个订单是星期二。\n" "\n" -" This module adds support for barcodes scanning to the warehouse management system.\n" -" " -msgstr "" +"对于正常的订货点，采购订单上的日期是基于产品/公司的系统延迟，\n" +"这与日历所做的不一致，因此，购买/交付日期也将根据日历设置。\n" "\n" -"这个模块增加了对仓库管理系统的条码扫描支持。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization." -msgstr "" -"\n" -"此模块用于同步网上银行。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_online_sync -msgid "" -"\n" -" This module is used for Online bank synchronization. It provides basic methods to synchronize bank statement.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"此模块用于同步网上银行。它提供了同步银行对账单的基本方法。" +"我们使用的日历是每周一次。但是，有可能有开始日期和结束日期。例如：周二交货。也可以在没有的时候放置例外。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_maintenance -msgid "" -"\n" -" Track equipment and manage maintenance requests." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements" -msgstr "" -"\n" -"使用plaid.com获取银行对账单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_plaid -msgid "" -"\n" -" Use Plaid.com to retrieve bank statements.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"使用plaid.com获取银行对账单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "" -"\n" -" When invoicing timesheets, allows invoicing either all timesheets\n" -" linked to an SO, or only the validated timesheets\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang -msgid "" -"\n" -" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, Journals,\n" -" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic Journals.\n" -" * Setup wizard changes\n" -" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" -" templates to target objects.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" * 科目表、税、税项、分类账、记账模版、分析科目表和成本分类账的多语言支持。\n" -" * 设置向导变更\n" -" - 从模版复制科目表、税、税项和财政状况的翻译到目标对象。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "" -"\n" -" Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" -" cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"对税收添加一个选项允许他们基于现金，这意味着核销过程中，如果有一个税涉及现金的基础上，一个新的日记帐分录将被创建包含这些税款的价值。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp -msgid "" -"\n" -" Adds workcenters to Quality Control\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples -msgid "" -"\n" -" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" -" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" -" syntax-checked and tested.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" 包含要作为技术文档示例代码段\n" -" (通过\"literalinclude\"指令)的情况下,他们可以被语法检查和测试.\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock -msgid "" -"\n" -" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" -msgstr "" -"\n" -"在网站上检查送货单(调货)信息。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "" -"\n" -" Gantt view for Leaves Dashboard\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"甘特视图请假仪表板" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance -msgid "" -"\n" -" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney -msgid "" -"\n" -" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" -"\n" -" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast -msgid "" -"\n" -" Resource management for Project\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -" Publish your products on eBay" -msgstr "" -"\n" -"在 eBay 上发布你的产品" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast_sale -msgid "" -"\n" -"* Automatically enables forecasting on projects created from sale orders\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat -msgid "" -"\n" -"A module that adds intrastat reports.\n" -"=====================================\n" -"\n" -"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" -"European Union." -msgstr "" -"\n" -"A module that adds intrastat reports.\n" -"=====================================\n" -"\n" -"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" -"European Union." - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant -msgid "" -"\n" -"Accounting Access Rights\n" -"========================\n" -"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" -"\n" -"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" -msgstr "" -"\n" -"会计访问权限管理 \n" -"======================== \n" -"此模块用来管理所有会计功能的访问权限，如凭证行归类（journal items）和会计科目（chart of accounts）等。 \n" -"默认设置管理员（Administrator）拥有会计应用模块的访问权限，而演示用户（Demo user）仅拥有一般用户的权限。\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_contract_dashboard -msgid "" -"\n" -"Accounting Contract Dashboard\n" -"========================\n" -"It adds dashboards to :\n" -"1) Analyse the recurrent revenue and other metrics for contracts\n" -"2) Analyse the contracts modifications by salesman and compute their value.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"会计合约仪表板\n" -"========================\n" -"它增加仪表板到：\n" -"1)分析了经常性收入等指标合约，\n" -"2)由业务员分析了合同的修改，并计算它们的价值" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account -msgid "" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" -"==========================================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting Reports\n" -"====================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"会计报告\n" -"====================\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Argentina\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"阿根廷会计报告\n" -"================================\n" -"\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Bolivia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"玻利维亚会计报告\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Colombia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"哥伦比亚会计报告\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Croatia\n" -"================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"克罗地亚会计报告\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"德国会计报告\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Deutschland SKR04\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"德国 SKR04 会计报告\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for Ethiopia\n" -"================================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"埃塞俄比亚会计报告\n" -"================================" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports -msgid "" -"\n" -"Accounting reports for France\n" -"================================\n" +msgid "" "\n" -" " +" Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" "\n" -"法国会计报告\n" -"================================" +"跟踪员工的设备及管理维护的要求。" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_recruitment_survey msgid "" "\n" -"Accounting reports for Greece\n" -"=============================\n" -"\n" +" Use interview forms during recruitment process.\n" +" This module is integrated with the survey module\n" +" to allow you to define interviews for different jobs.\n" " " msgstr "" "\n" -"希腊会计报告\n" -"================================" +" 在招聘过程中使用面试表格.\n" +" 该模块与调查模块集成\n" +" 允许您为不同的工作定义面试.\n" +" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_multilang msgid "" "\n" -"Accounting reports for India\n" -"================================\n" +" * Multi language support for Chart of Accounts, Taxes, Tax Codes, Journals,\n" +" Accounting Templates, Analytic Chart of Accounts and Analytic Journals.\n" +" * Setup wizard changes\n" +" - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" +" templates to target objects.\n" " " msgstr "" "\n" -"印度会计报告\n" -"================================" +" * 科目表、税、税项、分类账、记账模版、分析科目表和成本分类账的多语言支持。\n" +" * 设置向导变更\n" +" - 从模版复制科目表、税、税项和财政状况的翻译到目标对象。\n" +" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples msgid "" "\n" -"Accounting reports for Japan\n" -"================================\n" +" Contains pieces of code to be used as technical documentation examples\n" +" (via the ``literalinclude`` directive) in situations where they can be\n" +" syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" "\n" -"日本会计报告\n" -"================================" +" 包含要作为技术文档示例代码段\n" +" (通过\"literalinclude\"指令)的情况下,他们可以被语法检查和测试.\n" +"\n" +" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock msgid "" "\n" -"Accounting reports for Luxembourg\n" -"================================\n" -" " +" Display delivery orders (picking) infos on the website\n" msgstr "" "\n" -"卢森堡会计报告\n" -"================================" +"在网站上检查送货单(调货)信息。\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "" "\n" -"Accounting reports for Maroc\n" -"================================\n" +" Module linking the attendance module to the timesheet app.\n" " " msgstr "" "\n" -"摩洛哥会计报告\n" -"================================" +" 模块连接考勤模块到工时表应用.\n" +" " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_no_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_payment_payumoney msgid "" "\n" -"Accounting reports for Norway\n" -"================================\n" +" PayuMoney Payment Acquirer for India.\n" +"\n" +" PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" -"\n" -"挪威会计报告\n" -"================================" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_report_intrastat msgid "" "\n" -"Accounting reports for Poland\n" -"================================\n" -" " +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" +"European Union." msgstr "" "\n" -"波兰会计报告\n" -"================================" +"A module that adds intrastat reports.\n" +"=====================================\n" +"\n" +"This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" +"European Union." #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant msgid "" "\n" -"Accounting reports for Singapore\n" -"================================\n" -" " +"Accounting Access Rights\n" +"========================\n" +"It gives the Administrator user access to all accounting features such as journal items and the chart of accounts.\n" +"\n" +"It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" "\n" -"新加坡会计报告\n" -"================================" +"会计访问权限管理 \n" +"======================== \n" +"此模块用来管理所有会计功能的访问权限，如凭证行归类（journal items）和会计科目（chart of accounts）等。 \n" +"默认设置管理员（Administrator）拥有会计应用模块的访问权限，而演示用户（Demo user）仅拥有一般用户的权限。\n" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account msgid "" "\n" -"Accounting reports for Thailand\n" -"================================\n" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" +"==========================================\n" " " msgstr "" "\n" -"泰国会计报告\n" -"================================" +"Accounting Data for Belgian Payroll Rules.\n" +"==========================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -1038,7 +509,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"添加一个片段在网站建设者来认购一个邮件群发列表" +"添加一个片段在网站建设者来认购一个群发邮件列表" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_order_dates @@ -1260,16 +731,6 @@ msgstr "" "\n" "允许你的客户从一个漂亮的WEB界面管理他的账务。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account -msgid "" -"\n" -"Analytic Accounting in MRP\n" -"==========================\n" -"\n" -"* Cost structure report\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar msgid "" @@ -1369,17 +830,6 @@ msgstr "" "\n" "澳大利亚会计模块==澳大利亚会计基本图表和本地化。另外： - 激活一些区域货币。 - 建立澳大利亚税。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_reports -msgid "" -"\n" -"Australian Accounting Reports\n" -"=============================\n" -"\n" -"GST Reporting for Australian Accounting.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo msgid "" @@ -1484,22 +934,6 @@ msgid "" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_deposit -msgid "" -"\n" -"Batch Deposit\n" -"=============\n" -"Batch deposits allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" -"The amount deposited to your bank will then appear as a single transaction on your bank statement.\n" -"When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch deposit to reconcile the payments.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"批量存款\n" -"=============\n" -"批量存款允许您在将支票存入银行之前，分组收到的支票。 存入银行的总金额作为一笔交易出现在银行日记账。 在使用调节处理的时候，只需简单选择批量存款来调节付款。" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "" @@ -1533,28 +967,6 @@ msgstr "" " * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"\n" -"Belgian Registered Cash Register\n" -"================================\n" -"\n" -"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" -"\n" -"More info:\n" -" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" -" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" -"\n" -"Legal\n" -"-----\n" -"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform.**\n" -"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" -"requests for on-premise installations.\n" -"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo msgid "" @@ -1697,6 +1109,17 @@ msgstr "" "\n" " " +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city +msgid "" +"\n" +"City Management in Addresses\n" +"============================\n" +"\n" +"This module allows to enforce users to choose the city of a partner inside a given list instead of a free text field.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision msgid "" @@ -1704,6 +1127,8 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"设置你需要的各种价格精确度：会计，销售，采购。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1729,23 +1154,6 @@ msgstr "" "还可以向合作伙伴发送附上用户名和密码的邮件， 以邀请他们参与调查。\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_subscription -msgid "" -"\n" -"Create recurring documents.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module allows to create new documents and add subscriptions on that document.\n" -"\n" -"e.g. To have an invoice generated automatically periodically:\n" -"-------------------------------------------------------------\n" -" * Define a document type based on Invoice object\n" -" * Define a subscription whose source document is the document defined as\n" -" above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker msgid "" @@ -1763,30 +1171,18 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale msgid "" "\n" -"Creating registration with sale orders.\n" +"Creating registration with sales orders.\n" "=======================================\n" "\n" "This module allows you to automate and connect your registration creation with\n" "your main sale flow and therefore, to enable the invoicing feature of registrations.\n" "\n" "It defines a new kind of service products that offers you the possibility to\n" -"choose an event category associated with it. When you encode a sale order for\n" +"choose an event category associated with it. When you encode a sales order for\n" "that product, you will be able to choose an existing event of that category and\n" -"when you confirm your sale order it will automatically create a registration for\n" +"when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" -"\n" -"建立登记与销售订单.\n" -"=======================================\n" -"\n" -"这个模块允许你自动化和连接您的注册创建\n" -"主要销售流量, 使发票登记功能可用.\n" -"\n" -"它定义了一种新的服务产品，为您提供的可能性为\n" -"选择与它相关联的事件类别。当你为该产品销售订单编码\n" -"您将可以选择一个现有的事件种类\n" -"当您确认您的销售订单时，它会自动创建一个注册的\n" -"此类事件.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -1862,18 +1258,8 @@ msgstr "" "市场营销模块的演示数据。\n" "============================================\n" "\n" -"创建市场营销模块的演示数据，包括领导、营销活动以及细分市场等数据。\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes -msgid "" -"\n" -"Design gorgeous mails with 8 high quality themes\n" +"创建市场营销模块的演示数据，包括线索、营销活动以及细分市场等数据。\n" " " -msgstr "" -"\n" -"使用8个高品质主题设计非常漂亮的邮件" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -1912,6 +1298,8 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"在网站门户上显示时间表的任务" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -2135,6 +1523,20 @@ msgstr "" "一定必须启用).\n" "\n" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended +msgid "" +"\n" +"Extended Addresses Management\n" +"=============================\n" +"\n" +"This module holds all extra fields one may need to manage accurately addresses.\n" +"\n" +"For example, in legal reports, some countries need to split the street into several fields,\n" +"with the street name, the house number, and room number.\n" +" " +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be msgid "" @@ -2316,14 +1718,6 @@ msgstr "" "可以在必须单独安装的其它模块中找到。 \n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "" -"\n" -"Hide hr_timesheet_sheet menu items.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr msgid "" @@ -2484,20 +1878,25 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"让用户自定义控制面板\n" +"让用户创建自定义仪表盘.\n" +"========================================\n" +"\n" +"允许用户创建自定义仪表盘.\n" " " #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance +#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat msgid "" "\n" -"Maintenance in MRP\n" -"==================\n" -"* Preventive vs corrective maintenance\n" -"* Define different stages for your maintenance requests\n" -"* Plan maintenance requests (also recurring preventive)\n" -"* Equipments related to workcenters\n" -"* MTBF, MTTR, ...\n" +"Live Chat Support\n" +"==========================\n" +"\n" +"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" +"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" +"chat operators.\n" +"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" +"\n" +" " msgstr "" #. module: base @@ -2608,17 +2007,9 @@ msgid "" "\n" "This application allows you to easily keep track of jobs, vacancies, applications, interviews...\n" "\n" -"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it is integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\n" +"It is integrated with the mail gateway to automatically fetch email sent to in the list of applications. It's also integrated with the document management system to store and search in the CV base and find the candidate that you are looking for. Similarly, it may integrated with the survey module to allow you to define interviews for different jobs.\t\t\n" "You can define the different phases of interviews and easily rate the applicant from the kanban view.\n" msgstr "" -"\n" -"管理岗位及招聘\n" -"================================================\n" -"\n" -"此模块用于管理岗位、招聘需求、应聘、面试等。\n" -"\n" -"这模块与电子邮件功能集成，能自动获取发送到的邮件；与文档管理系统集成，可以保存和查阅简历，方便寻找适用人才；与调研模块集成，允许你定义不同岗位的面试调查表。\n" -"你可以定义面试的阶段，并在看板视图对申请人进行评估。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -2699,7 +2090,7 @@ msgid "" "* *On Delivery Order*: Invoices are generated from picking (delivery)\n" "* *Before Delivery*: A Draft invoice is created and must be paid before delivery\n" "\n" -"With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" +"With this module you can personnalize the sales order and invoice report with\n" "categories, subtotals or page-breaks.\n" "\n" "The Dashboard for the Sales Manager will include\n" @@ -2776,25 +2167,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps -msgid "" -"\n" -"Master Production Schedule\n" -"==========================\n" -"\n" -"Sometimes you need to create the purchase orders for the components of\n" -"manufacturing orders that will only be created later. Or for production orders\n" -"where you will only have the sale orders later. The solution is to predict\n" -"your sale forecasts and based on that you will already create some production\n" -"orders or purchase orders.\n" -"\n" -"You need to choose the products you want to add to the report. You can choose\n" -"the period for the report: day, week, month, ... It is also possible to define\n" -"safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" -"procure.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx msgid "" @@ -2805,256 +2177,72 @@ msgid "" "This Chart of account is a minimal proposal to be able to use OoB the\n" "accounting feature of Openerp.\n" "\n" -"This doesn't pretend be all the localization for MX it is just the minimal\n" -"data required to start from 0 in mexican localization.\n" -"\n" -"This modules and its content is updated frequently by openerp-mexico team.\n" -"\n" -"With this module you will have:\n" -"\n" -" - Minimal chart of account tested in production eviroments.\n" -" - Minimal chart of taxes, to comply with SAT_ requirements.\n" -"\n" -".. SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"\n" -"墨西哥简易会计模块配置.\n" -"============================================\n" -"\n" -"这张会计科目表是可以使用Openerp的会计模块中OoB功能\n" -"最基本的建议.\n" -"\n" -"这不是针对MX的所有本地化,它仅仅是从0开始墨西哥西班牙语本地化的最少需要.\n" -"\n" -"这些模块会由openerp墨西哥团队频繁的升级.\n" -"\n" -"这些模块可以让你:\n" -"\n" -" - 经过生产环境测试的最少的图表.\n" -" - 可以满足墨西哥税务总局SAT需求的最少的税收帐目表.\n" -"\n" -".. SAT: http://www.sat.gob.mx/" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_analytic -msgid "" -"\n" -"Module for defining analytic accounting object.\n" -"===============================================\n" -"\n" -"In Odoo, analytic accounts are linked to general accounts but are treated\n" -"totally independently. So, you can enter various different analytic operations\n" -"that have no counterpart in the general financial accounts.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_resource -msgid "" -"\n" -"Module for resource management.\n" -"===============================\n" -"\n" -"A resource represent something that can be scheduled (a developer on a task or a\n" -"work center on manufacturing orders). This module manages a resource calendar\n" -"associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"资源管理模块。\n" -"===============================\n" -"\n" -"一个可以计划的资源表现(一个开发人员的任务或一个\n" -"制造业订单工作中心). 这个模块可以管理相关的\n" -"每个资源的资源日历. 同样也可以管理每个子资源.\n" -" " - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup -msgid "" -"\n" -"Module to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"You can define your multiple levels of recall through the menu:\n" -"---------------------------------------------------------------\n" -" Configuration / Follow-up / Follow-up Levels\n" -" \n" -"Once it is defined, you can automatically print recalls every day through simply clicking on the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Payment Follow-Up / Send Email and letters\n" -"\n" -"It will generate a PDF / send emails / set manual actions according to the the different levels \n" -"of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" -"\n" -"Note that if you want to check the follow-up level for a given partner/account entry, you can do from in the menu:\n" -"------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" -" Reporting / Accounting / **Follow-ups Analysis\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"此模块可以对未付款的发票自动生成带有多级的催款通知的电子邮件，\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"你可以使用下面菜单来定义多级催款：\n" -"会计/配置/催款等级\n" -"一旦设置好了，你只需要每天点一下以下菜单，就会自动打印催款通知：\n" -" 会计/客户欠款催收/发送催款信和邮件\n" +"This doesn't pretend be all the localization for MX it is just the minimal\n" +"data required to start from 0 in mexican localization.\n" "\n" -"它能根据催款级别定义的不同等级来生成PDF/发送电邮邮件/设置手动操作。你可以给不同公司定义不同的策略。\n" -"注意：要检查特定业务伙伴/会计凭证的催款等级，你可以使用下面菜单：\n" -" 报表/会计/催款分析\n" +"This modules and its content is updated frequently by openerp-mexico team.\n" "\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "" +"With this module you will have:\n" "\n" -"Module to import CAMT bank statements.\n" -"======================================\n" +" - Minimal chart of account tested in production eviroments.\n" +" - Minimal chart of taxes, to comply with SAT_ requirements.\n" "\n" -"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" +".. SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" " " msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda -msgid "" "\n" -"Module to import CODA bank statements.\n" -"======================================\n" "\n" -"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" * CODA v1 support.\n" -" * CODA v2.2 support.\n" -" * Foreign Currency support.\n" -" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" -" Communications.\n" -" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration parameters.\n" -" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" -" * Support for multiple statements from different bank accounts in a single\n" -" CODA file.\n" -" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' in\n" -" the CODA Bank Account configuration records).\n" -" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for EN,\n" -" NL, FR.\n" -"\n" -"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" -"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" -"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" -"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" -"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" -"business processes.\n" -"\n" -"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" -"\n" -"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" -"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" -"Statements will also remove those associated statements.\n" -"\n" -"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" -"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" -"was missing to allow automatic reconciliation.\n" -"\n" -"Remark on CODA V1 support:\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" -"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" -"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" -"V2.2 specifications.\n" -"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" -msgstr "" -"\n" -"导入CODA银行报表模块.\n" -"======================================\n" +"墨西哥简易会计模块配置.\n" +"============================================\n" "\n" -"支持来自比利时的银行账户在CODA平面文件V2格式.\n" -"----------------------------------------------------------------------\n" -" *支持CODA v1格式.\n" -" * 支持CODA v2.2格式.\n" -" * 支持外国货币.\n" -" * 支持所有数据记录类型 (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" -" * 分析和记录所有的交易代码和结构化的格式\n" -" 通信 .\n" -" * 通过CODA配置参数自动分配财务报告作业.\n" -" * 支持每个银行账户的多个会计日记账.\n" -" * 支持在单一的Coda文件从不同的银行帐户计算出不同的结算单\n" -" * 支持“仅分析”CODA的银行帐户（在CODA银行帐户配置表中定义 type= 'info’）.\n" -" * 多语言CODA的解析，为英语地区，荷兰，法国 配置数据解析.\n" +"这张会计科目表是可以使用Openerp的会计模块中OoB功能\n" +"最基本的建议.\n" "\n" -"机器可读的CODA 文件被解析和存储为人类可读的CODA银行报表。同时银行报表生成含有Coda信息的一个子集（只包含那些财务会计记录创建时要求的交易记录）。CODA银行的报表是“只读”对象，因此剩余可靠表达的原始Coda文件而非银行的声明将被修改为所需的会计业务流程.\n" +"这不是针对MX的所有本地化,它仅仅是从0开始墨西哥西班牙语本地化的最少需要.\n" "\n" -"CODA银行帐户配置为类型“Info”只会产生CODA银行报表.\n" +"这些模块会由openerp墨西哥团队频繁的升级.\n" "\n" -"在CODA处理的结果中移除一个对象将导致相关对象的移除。 一个包含多个银行报表的CODA文件的移除，也将删除与此文件相关的报表.\n" +"这些模块可以让你:\n" "\n" -"取而代之的是产生银行对帐单手动调节，也可以重新导入CODA与信息更新的OpenERP数据库后失踪允许自动调节.\n" +" - 经过生产环境测试的最少的图表.\n" +" - 可以满足墨西哥税务总局SAT需求的最少的税收帐目表.\n" "\n" -"下面的逻辑已经在CODA处理实现：\n" -"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" -" 在某些情况下，在CODA V2中交易代码，交易类别或结构化通信代码已经被赋予了新的或更清楚地说明。这一说明由基于的CODA V2.2规格的CODA配置表提供.\n" -" 如果需要，您可以通过CODA配置菜单的描述手动调整.\n" +".. SAT: http://www.sat.gob.mx/" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv +#: model:ir.module.module,description:base.module_analytic msgid "" "\n" -"Module to import CSV bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" +"Module for defining analytic accounting object.\n" +"===============================================\n" "\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" +"In Odoo, analytic accounts are linked to general accounts but are treated\n" +"totally independently. So, you can enter various different analytic operations\n" +"that have no counterpart in the general financial accounts.\n" +" " msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx +#: model:ir.module.module,description:base.module_resource msgid "" "\n" -"Module to import OFX bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" +"Module for resource management.\n" +"===============================\n" "\n" -"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" -"creation of the Financial Accounting records).\n" +"A resource represent something that can be scheduled (a developer on a task or a\n" +"work center on manufacturing orders). This module manages a resource calendar\n" +"associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" " " msgstr "" "\n" -"导入OFX银行对账单的模块.\n" -"======================================\n" -"\n" -"这个模块可以允许你在Odoo里导入机器可读的OFX文件：它们被解析并存储在人们可读的格式在会计\\银行存款及现金\\银行对账单中。.\n" +"资源管理模块。\n" +"===============================\n" "\n" -"银行对账单可以生成包含OFX信息(只需要为创建的财务会计记录的交易行)的一个子集。\n" +"一个可以计划的资源表现(一个开发人员的任务或一个\n" +"制造业订单工作中心). 这个模块可以管理相关的\n" +"每个资源的资源日历. 同样也可以管理每个子资源.\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "" -"\n" -"Module to import QIF bank statements.\n" -"======================================\n" -"\n" -"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" -"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" -"\n" -"Important Note\n" -"---------------------------------------------\n" -"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" -"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense msgid "" @@ -3189,34 +2377,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise -msgid "" -"\n" -"Odoo Enterprise Web Client.\n" -"===========================\n" -"\n" -"This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor -msgid "" -"\n" -"Odoo Form Editor\n" -"====================\n" -"\n" -"Allows you to build web forms on the website using the website builder.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"Odoo 界面编辑\n" -"====================\n" -"\n" -"允许你在网站上用网站编辑器建设网站.\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel msgid "" @@ -3391,34 +2551,6 @@ msgstr "" "\n" "在线活动" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt -msgid "" -"\n" -"OpenERP Web Gantt chart view.\n" -"=============================\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"OpenERP Web 甘特视图。\n" -"=============================\n" -"\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_version -msgid "" -"\n" -"OpenERP Website CMS\n" -"===================\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"OpenERP的CMS网站\n" -"========================== \n" -"\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_diagram msgid "" @@ -3439,24 +2571,14 @@ msgid "" "Organization and management of Events.\n" "======================================\n" "\n" -"The event module allows you to efficiently organise events and all related tasks: planification, registration tracking,\n" +"The event module allows you to efficiently organize events and all related tasks: planning, registration tracking,\n" "attendances, etc.\n" "\n" "Key Features\n" "------------\n" "* Manage your Events and Registrations\n" -"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgements for any event registration\n" +"* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" -"\n" -"组织与管理事件：\n" -"======================================\n" -"\n" -"事件模块允许有效地组织事件和关联的任务：计划、登记跟踪、出席管理等等。\n" -"\n" -"关键特性\n" -"------------\n" -"* 管理事件与登记\n" -"* 使用电子邮件自动确认并为任意登记自动发送感谢函\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -3471,17 +2593,6 @@ msgstr "" "我们的团队页面\n" "================" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise -msgid "" -"\n" -"Override community website features\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"覆盖社区网站功能\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa msgid "" @@ -3505,27 +2616,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal -msgid "" -"\n" -"Periodical Employees appraisal\n" -"==============================================\n" -"\n" -"By using this application you can maintain the motivational process by doing periodical appraisals of your employees performance. The regular assessment of human resources can benefit your people as well your organization.\n" -"\n" -"An appraisal plan can be assigned to each employee. These plans define the frequency and the way you manage your periodic personal appraisal.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Ability to create employee's appraisal(s).\n" -"* An appraisal can be created by an employee's manager or automatically based on schedule which is defined in the employee form.\n" -"* The appraisal is done according to a plan in which various surveys can be created. Each survey can be answered by a particular level in the employees hierarchy. The final review and appraisal is done by the manager.\n" -"* Manager, colleague, collaborator, and employee himself/herself receives email to perform a periodical appraisal.\n" -"* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" -"* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe msgid "" @@ -3608,18 +2698,6 @@ msgstr "" "这个模块是特定于PosBox设置和环境,不应安装在常规openerp服务器。\n" "\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_plm -msgid "" -"\n" -"Product Life Management\n" -"=======================\n" -"\n" -"* Versioning of Bill of Materials and Routings\n" -"* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_extended msgid "" @@ -3630,7 +2708,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "产品扩展。这个模块增加：\n" -" * 使用产品变型表单上的一个按钮，从产品的物料清单计算标准价格，基于BOM里面的材料以及工作中心。 必要时，它会创建相应的会计分录。\n" +" * 使用产品变体表单上的一个按钮，从产品的物料清单计算标准价格，基于BOM里面的材料以及工作中心。 必要时，它会创建相应的会计分录。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -3646,51 +2724,6 @@ msgstr "" "\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay -msgid "" -"\n" -"Publish your products on eBay\n" -"==============================================================\n" -"\n" -"The eBay integrator gives you the opportunity to manage your Odoo's products on eBay.\n" -"\n" -"Key Features\n" -"------------\n" -"* Publish products on eBay\n" -"* Revise, relist, end items on eBay\n" -"* Integration with the stock moves\n" -"* Automatic creation of sales order and invoices\n" -"\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"在eBay上发布你的产品.\n" -"\n" -"eBay 的集成器提供在eBay上管理你的Odoo 产品的机会.\n" -"\n" -"关键功能\n" -"-------------------\n" -"在eBay 上发布产品\n" -"在eBay上修改，重新提交，结束事项\n" -"和仓储整合\n" -"自动生成订单和发票" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_quality -msgid "" -"\n" -"Quality Control\n" -"===============\n" -"\n" -"* Define quality points that will generate quality checks on pickings,\n" -" manufacturing orders or work orders (quality_mrp)\n" -"* Quality alerts can be created independently or related to quality checks\n" -"* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" -"* Define your stages for the quality alerts\n" -"\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_point_of_sale msgid "" @@ -3861,20 +2894,6 @@ msgstr "" "*频道订阅\n" "*支持的文档类型:PDF, images, YouTube 视频和Google Drive 文档)\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_sign -msgid "" -"\n" -"Sign and complete your documents easily. Customize your documents with text and signature fields and send them to your recipients.\n" -"\n" -"Let your customers follow the signature process easily.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"简单签署和完成你的文档.使用文本和签名档自定义你的文档并发送给你的的接收者.\n" -"\n" -"使你的客户简单地循序签名流程" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg msgid "" @@ -3927,7 +2946,7 @@ msgid "" " * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" msgstr "" "\n" -"西班牙会计科目表 (PGCE 2008)（于中国大陆用处不大，下面翻译保留原文）\n" +"西班牙会计科目表 (PGCE 2008)\n" "========================================\n" "\n" "* Defines the following chart of account templates:\n" @@ -4016,35 +3035,6 @@ msgstr "" "``l10n_ch`` is located in the core Odoo modules. The other modules are in:\n" "https://github.com/OCA/l10n-switzerland\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee -msgid "" -"\n" -"Sync your bank feeds with Yodlee\n" -"================================\n" -"\n" -"Yodlee interface.\n" -msgstr "" -"\n" -"使用Yodlee 和你的银行同步\n" -"================\n" -"Yodlee 接口\n" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "" -"\n" -"Synchronization of timesheet entries with the external timesheet application.\n" -"====================================================================\n" -"\n" -"If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"和外部工单程序同步工单输入\n" -"==============================\n" -"如果你使用外部工单程序，这个模块允许你同步工单在Odoo和该应用之间。" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher msgid "" @@ -4260,7 +3250,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports msgid "" "\n" "This is the base module to manage the accounting chart for Dominican Republic.\n" @@ -4556,26 +3545,6 @@ msgid "" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting chart for Netherlands in Odoo.\n" -"=============================================================================\n" -"This module installs the a standard chart of accounts and also the Dutch Tax codes and\n" -"fiscal positions for deliveries inside and outside the UE.\n" -"\n" -"In the company settings you can make the following settings:\n" -"- The number of digits of the chart of accounts. \n" -"By default the chart of accounts are 6 digits. 4 is the minimum number of digits.\n" -"- If you want to use Anglosaxon acounting\n" -"- The prefix of the bank accounts, by default 1100\n" -"- The prefix of the cash account, by default 1000\n" -"- The way of rounding the VAT.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn msgid "" @@ -4583,21 +3552,12 @@ msgid "" "This is the module to manage the accounting chart for Vietnam in Odoo.\n" "=========================================================================\n" "\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" -"\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports -msgid "" -"\n" -"This is the module to manage the accounting reports for Vietnam in Odoo.\n" -"=========================================================================\n" -"\n" -"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" "\n" -"**Credits:** General Solutions.\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" msgstr "" #. module: base @@ -4622,55 +3582,6 @@ msgstr "" "=================================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_portal_sale -msgid "" -"\n" -"This module adds a Sales menu to your portal as soon as sale and portal are installed.\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"After installing this module, portal users will be able to access their own documents\n" -"via the following menus:\n" -"\n" -" - Quotations\n" -" - Sale Orders\n" -" - Delivery Orders\n" -" - Products (public ones)\n" -" - Invoices\n" -" - Payments/Refunds\n" -"\n" -"If online payment acquirers are configured, portal users will also be given the opportunity to\n" -"pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" -"by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"如果你安装了销售模块和门户模块的话，这模块会增加一个销售菜单到你的门户页面。\n" -"======================================================================================\n" -"\n" -"安装后，门户的用户可以通过以下菜单访问自己的文档：\n" -" - 报价单 - 销售订单\n" -" - 发货单\n" -" - 产品（公共的）\n" -" - 发票\n" -" - 付款/退款\n" -"\n" -"如果在线支付已设定收款方，门户用户也有可以在线支付他尚未结帐的销售订单和发票。\n" -"预设已经包含了Paypal支付，你只需要在会计中的设定，简单的设置Paypal帐号。" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup -msgid "" -"\n" -"This module adds a followup menu and features to your portal if followup and portal are installed.\n" -"==================================================================================================\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"如果已经安装跟踪和门户模块，本模块在门户上添加跟踪菜单和特性.\n" -"==================================================================================================\n" -" " - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm msgid "" @@ -4679,18 +3590,13 @@ msgid "" "===========================================================================\n" "\n" "This shortcut allows you to generate a sales order based on the selected case.\n" -"If different cases are open (a list), it generates one sale order by case.\n" +"If different cases are open (a list), it generates one sales order by case.\n" "The case is then closed and linked to the generated sales order.\n" "\n" "We suggest you to install this module, if you installed both the sale and the crm\n" "modules.\n" " " msgstr "" -"\n" -"这个模块在CRM的一个或多个商机中添加一个图标。\n" -"===========================================================================\n" -"\n" -"这个图标可以让你把选择的商机转换成为销售订单。如果打开了一个商机列表，它将把他们转换成对应的一个商机。然后商机将被关闭并直接链接到转换的销售订单去。如果你已经安装了CRM模块和销售模块，我们建议您安装这个模块。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_stock @@ -4752,16 +3658,6 @@ msgid "" "- Support for encodings EAN-13, EAN-8 and UPC-A\n" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode -msgid "" -"\n" -"This module adds support for barcodes scanning to the Event management system.\n" -"A barcode is generated for each attendee and printed on the badge. When scanned,\n" -"the registration is confirmed.\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin msgid "" @@ -4830,7 +3726,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating msgid "" "\n" -"This module allows a customer to give rating on task which are created from sale order.\n" +"This module allows a customer to give rating on task which are created from sales order.\n" msgstr "" #. module: base @@ -4863,50 +3759,24 @@ msgid "" " these Budgets, of the Analytic Accounts.\n" "\n" " 2. The second is a summary of the previous one, it only gives the spreading,\n" -" for the selected Budgets, of the Analytic Accounts.\n" -"\n" -" 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" -" the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_base_action_rule -msgid "" -"\n" -"This module allows to implement action rules for any object.\n" -"============================================================\n" -"\n" -"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" -"\n" -"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" -"sales team, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" -"trigger an automatic reminder email.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"本模块允许实施任何对象的执行规则.\n" -"============================================================\n" -"\n" -"在不同的界面里使用内嵌措施自动触发执行.\n" -"\n" -"**比如:** 特定用户创建一条线索可能会自动发给特定销售团队，\n" -" 或者一条商机如果呆滞了14天后就会自动触发一封提醒邮件.\n" +" for the selected Budgets, of the Analytic Accounts.\n" "\n" -" " +" 3. The last one is available from the Analytic Chart of Accounts. It gives\n" +" the spreading, for the selected Analytic Accounts of Budgets.\n" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing +#: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation msgid "" "\n" -"This module allows to print your payments on pre-printed check paper.\n" -"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" -"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" +"This module allows to implement action rules for any object.\n" +"============================================================\n" "\n" -"Supported formats\n" -"-----------------\n" -"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" -"- Check on middle: Peachtree standard\n" -"- Check on bottom: ADP standard\n" +"Use automated actions to automatically trigger actions for various screens.\n" +"\n" +"**Example:** A lead created by a specific user may be automatically set to a specific\n" +"sales channel, or an opportunity which still has status pending after 14 days might\n" +"trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" @@ -4985,17 +3855,6 @@ msgstr "" " *特别会员价格\n" "此模块与销售和会计模块集成，允许你自动发出收据和续费通知。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract -msgid "" -"\n" -"This module allows you to manage subscriptions.\n" -"Features:\n" -" - Create & edit subscriptions\n" -" - Modify subscriptions with sales orders\n" -" - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition msgid "" @@ -5048,22 +3907,6 @@ msgstr "" " A + B + C -> D + E\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_docsaway -msgid "" -"\n" -"This module allows you to send your documents through postal mail, thanks to Docsaway.\n" -"======================================================================================\n" -" " -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_sale_contract_asset -msgid "" -"\n" -"This module allows you to set a deferred revenue on your subscription contracts.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating_project_issue msgid "" @@ -5180,34 +4023,6 @@ msgstr "" "隶属产品（方案）等。\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_product_visible_discount -msgid "" -"\n" -"This module lets you calculate discounts on Sale Order lines and Invoice lines base on the partner's pricelist.\n" -"===============================================================================================================\n" -"\n" -"To this end, a new check box named 'Visible Discount' is added to the pricelist form.\n" -"\n" -"**Example:**\n" -" For the product PC1 and the partner \"Asustek\": if listprice=450, and the price\n" -" calculated using Asustek's pricelist is 225. If the check box is checked, we\n" -" will have on the sale order line: Unit price=450, Discount=50,00, Net price=225.\n" -" If the check box is unchecked, we will have on Sale Order and Invoice lines:\n" -" Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -"这个模块根据销售订单和发票计算出折扣总额。\n" -"===========================================================================\n" -"\n" -"安装后，在价格表的最后会增加一个名为“显示折扣额”的选择框。\n" -"\n" -"**例如:**\n" -" 产品 PC1和业务伙伴 \"Asustek\": 如果 产品价格=450, and 业务伙伴的价格是225. 如果选择了价格表后的选择框, 我们将在销售订单行显示: 产品单价=450, 折扣总额=50,00, 实际价格=225.\n" -" 如果没有选择这个选择框,我们将在销售订单和发票行显示:\n" -" 产品单价=225, 折扣额=0,00, 实际价格=225." - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing msgid "" @@ -5303,7 +4118,6 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at_reports msgid "" "\n" "This module provides the standard Accounting Chart for Austria which is based on the Template from BMF.gv.at.\n" @@ -5330,9 +4144,9 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit msgid "" "\n" -"This module will automatically reserve the picking from stock when a sale order is confirmed\n" +"This module will automatically reserve the picking from stock when a sales order is confirmed\n" "============================================================================================\n" -"Upon confirmation of a sale order or when quantities are added,\n" +"Upon confirmation of a sales order or when quantities are added,\n" "the picking that reserves from stock will be reserved if the\n" "necessary quantities are available.\n" "\n" @@ -5469,30 +4283,14 @@ msgstr "" "==================================\n" " " -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract -msgid "" -"\n" -"Use this app to manage Subscriptions:\n" -"Features:\n" -" - Create & edit susbcriptions with sales orders (automatic creation on confirmation)\n" -" - Generate invoice and credit card payments automatically at fixed intervals\n" -" - Let your customer edit their subscriptions themselves (options, close their contract) with granular control\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team msgid "" "\n" -"Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" +"Using this application you can manage Sales Channels with CRM and/or Sales\n" "=======================================================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"这个模块在CRM和销售模块增加了销售团队\n" -"===================================================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5612,21 +4410,6 @@ msgstr "" "\n" "一键翻译你的网站\n" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat -msgid "" -"\n" -"Website Live Chat Support\n" -"==========================\n" -"\n" -"Allow to drop instant messaging widgets on any web page that will communicate\n" -"with the current server and dispatch visitors request amongst several live\n" -"chat operators.\n" -"Help your customers with this chat, and analyse their feedback.\n" -"\n" -" " -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership msgid "" @@ -5683,27 +4466,6 @@ msgstr "" "\n" "基于源讯 Worldline keys 2.0版本, 包含了源讯 SIPS的收支电子支付。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score -msgid "" -" Lead Scoring\n" -"===================\n" -"\n" -"This module allows you to...\n" -" - Track specific page view on your website.\n" -" - Assign score on lead: sort your lead automatically and consider the more important at first.\n" -" - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" -" - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules -msgid "" -" Module for synchronization of Documents between several companies. For example, this allow you to have a Sale Order created automatically when a Purchase Order is validated with another company of the system as vendor, and inversely.\n" -"\n" -" Supported documents are SO, PO and invoices/refunds.\n" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%A - Full weekday name." @@ -5737,7 +4499,7 @@ msgstr "%S - 秒[00,61].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - 4位数的年份" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5752,34 +4514,34 @@ msgstr "%b - 缩写的月份名称。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - 月份里的第几天[01, 31].\"" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - 年中的第几天 [001,366].“" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - 月份数 [01,12]." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - 等价于 AM 或 PM" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:311 -#: code:addons/base/res/res_users.py:141 code:addons/base/res/res_users.py:396 -#: code:addons/base/res/res_users.py:398 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:38 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:326 +#: code:addons/base/res/res_users.py:143 code:addons/base/res/res_users.py:403 +#: code:addons/base/res/res_users.py:405 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: base -#: code:addons/models.py:6209 +#: code:addons/models.py:5606 #, python-format msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " @@ -5789,15 +4551,15 @@ msgstr "模型 %s 可能在当前的 '%s'中，又或者在o2m中的相同字段 #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - 星期 [0(周日),6]." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - 两位数年份[00,99]。\"" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1002 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1133 #, python-format msgid "" "'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are " @@ -5833,11 +4595,6 @@ msgstr "'%s' 不像是用于字段 '%%(field)s'的整型" msgid "(edit)" msgstr "(编辑)" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "(reload fonts)" -msgstr "（重新加载字体）" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid ", or your preferred text editor" @@ -5920,7 +4677,7 @@ msgstr "-这个模块不依赖于任何其他模块。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> 十二, 十二月" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5932,7 +4689,7 @@ msgstr "1. 全局规则使用逻辑与AND操作符组合在一起，以及下面 #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> 周五, 星期五" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5943,7 +4700,7 @@ msgstr "2. 指定了群组的规则使用逻辑操作符或 OR组合在一起" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5955,32 +4712,32 @@ msgstr "3. 如果用户属于多个群组，那么第2步的结果将使用逻 #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 ( 星期五是第6天)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree @@ -5990,10 +4747,10 @@ msgstr "没发现模块!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" -"\n" -" partner_name = obj.name + '_code'\n" -" env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" -" " +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env[\"res.partner\"].create({\"name\": partner_name})\n" +"" msgstr "" #. module: base @@ -6073,17 +4830,17 @@ msgstr "报表：" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "Seq" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -6095,7 +4852,7 @@ msgstr "此操作将永久删除目前由模块存储的所有数据！< #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" -msgstr "" +msgstr "Tr" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -6128,7 +4885,7 @@ msgid "Views" msgstr "视图" #. module: base -#: code:addons/models.py:3578 +#: code:addons/models.py:3251 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" msgstr "自您上次查看过以后该单据已被修改(%s:%d)" @@ -6156,15 +4913,10 @@ msgstr "PosBox的主页" msgid "A module to generate exceptions." msgstr "一个模块生成异常。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_test_workflow -msgid "A module to play with workflows." -msgstr "使用工作流程的模块" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint msgid "A module to test Odoo with pylint." -msgstr "" +msgstr "使用pylint测试Odoo的模块" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_impex @@ -6184,7 +4936,7 @@ msgstr "一个模块卸载特性进行测试。" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_assetsbundle msgid "A module to verify the Assets Bundle mechanism." -msgstr "" +msgstr "验证资产打包机制的模块" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_inherits @@ -6202,7 +4954,7 @@ msgid "A module with dummy methods." msgstr "模块支持仿真方法。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:377 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:379 #, python-format msgid "A unit must be provided to duration widgets" msgstr "对期间挂件必须提供一个单位" @@ -6219,8 +4971,8 @@ msgstr "简称" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_acc_type -msgid "Acc type" -msgstr "账户类型" +msgid "Acc Type" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_user_ids @@ -6264,11 +5016,14 @@ msgid "Access Menu" msgstr "访问菜单" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form #: model:res.groups,name:base.group_erp_manager msgid "Access Rights" msgstr "访问权限" @@ -6294,16 +5049,6 @@ msgstr "会计银行对账单导入" msgid "Account Charts" msgstr "科目表" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard -msgid "Account Contract Dashboard" -msgstr "会计合约仪表板" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extension -msgid "Account Extension" -msgstr "会计扩展" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" @@ -6329,19 +5074,8 @@ msgstr "账户号码" msgid "Account Number must be unique" msgstr "账户号码必须唯一。" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "会计税现金基础" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud -msgid "Account TaxCloud" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" msgstr "会计" @@ -6350,31 +5084,41 @@ msgstr "会计" msgid "Accounting & Finance" msgstr "会计及财务" -#. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "会计 & 财务" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_account -msgid "Accounting - MRP" -msgstr "会计 - MRP" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test msgid "Accounting Consistency Tests" msgstr "会计一致性测试" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports -msgid "Accounting Reports" -msgstr "会计报告" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" msgstr "会计和财务" +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl +msgid "" +"Accounting chart for Netherlands\n" +"================================\n" +"\n" +"This module is specially made to manage the accounting functionality\n" +"according to the Dutch best practice.\n" +"\n" +"This module contains the Dutch Chart of Accounts and the VAT schema.\n" +"This schema is made for the most common Companies and therefore suitable\n" +"to be used for almost every Company.\n" +"\n" +"The VAT accounts are linked promptly to generate the required reports. Examples\n" +"of this reports intercommunitaire transactions.\n" +"\n" +"After installation of this module the configuration will be activated.\n" +"Select the Chart of Accounts named \"Netherlands - Accounting\".\n" +"\n" +"Hereafter entering the name of the Company, total digits of Chart of Accounts,\n" +"Bank Account Number and the default Currency.\n" +"\n" +"Note: total digits configured by default are 6.\n" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_action_id @@ -6412,7 +5156,8 @@ msgstr "动作绑定/默认值" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_help msgid "Action Description" msgstr "动作说明" @@ -6421,6 +5166,7 @@ msgstr "动作说明" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name msgid "Action Name" msgstr "动作名称" @@ -6436,6 +5182,7 @@ msgstr "动作目标" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_state msgid "Action To Do" msgstr "待办的行动" @@ -6446,7 +5193,8 @@ msgstr "待办的行动" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_309 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_type_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Action Type" msgstr "行动类型" @@ -6457,13 +5205,7 @@ msgid "Action URL" msgstr "动作网址" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_usage_307 msgid "Action Usage" msgstr "动作用途" @@ -6475,15 +5217,16 @@ msgid "" msgstr "动作绑定到入口-绑定动作的帮助域会自动设置正确的参数" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view -msgid "Action to Trigger" -msgstr "触发动作" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "Action on Object" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_sequence_actions #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_6 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Actions" msgstr "动作" @@ -6499,6 +5242,7 @@ msgstr "激活" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_active +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_active #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_active @@ -6509,49 +5253,33 @@ msgstr "激活" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Active" msgstr "有效" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_activity_form -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activities -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity -msgid "Activities" -msgstr "活动" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_act_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_tree -msgid "Activity" -msgstr "活动" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_delivery msgid "Add Delivery Costs to Online Sales" msgstr "添加交货成本到在线销售" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "添加关注者" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_header msgid "Add RML Header" msgstr "添加RML 页首" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode -msgid "Add barcode scanning facilities to Warehouse Management." -msgstr "增加条码扫描功能到仓库管理" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_event_barcode -msgid "Add barcode scanning feature to event management." +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_city +msgid "Add a many2one field city on addresses" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "在'更多'菜单添加" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_base_address_extended +msgid "Add extra fields on addresses" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -6589,11 +5317,6 @@ msgstr "地址" msgid "Address Type" msgstr "地址类型" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format -msgid "Address format" -msgstr "地址格式" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form msgid "Address format..." @@ -6612,7 +5335,7 @@ msgid "" "Configuration:\n" "--------------\n" "After installing this module, you need to configure the LDAP parameters in the\n" -"Configuration tab of the Company details. Different companies may have different\n" +"General Settings menu. Different companies may have different\n" "LDAP servers, as long as they have unique usernames (usernames need to be unique\n" "in Odoo, even across multiple companies).\n" "\n" @@ -6656,7 +5379,7 @@ msgid "" "\n" "User Template:\n" "--------------\n" -"In the LDAP configuration on the Company form, it is possible to select a *User\n" +"In the LDAP configuration on the General Settings, it is possible to select a *User\n" "Template*. If set, this user will be used as template to create the local users\n" "whenever someone authenticates for the first time via LDAP authentication. This\n" "allows pre-setting the default groups and menus of the first-time users.\n" @@ -6682,12 +5405,17 @@ msgid "" msgstr "管理国家或地区的分类。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:564 code:addons/base/ir/ir_model.py:624 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1108 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:697 code:addons/base/ir/ir_model.py:762 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:1243 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" msgstr "卸载模块要求管理访问。" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Advanced Address Formatting" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" @@ -6721,11 +5449,6 @@ msgstr "阿富汗伊斯兰国" msgid "After Amount" msgstr "金额后面" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_aftersale -msgid "After-Sale" -msgstr "售后" - #. module: base #: model:res.country,name:base.al msgid "Albania" @@ -6748,18 +5471,6 @@ msgstr "所有挂起的配置向导已被执行，您可以通过配置向导列 msgid "Allow cashier to reprint receipts" msgstr "允许收银员再次打印收据" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_tax_cash_basis -msgid "Allow to have cash basis on tax" -msgstr "允许在税金使用现金收付制" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_version -msgid "" -"Allow to save all the versions of your website and allow to perform AB " -"testing." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Allowed Companies" @@ -6810,17 +5521,6 @@ msgstr "自动安装模块是指当它的所有依赖满足时系统会自动安 msgid "Analytic Accounting" msgstr "分析会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_account -msgid "Analytic accounting in Manufacturing" -msgstr "制造分析会计" - -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "And" -msgstr "和" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra, Principality of" @@ -6865,7 +5565,7 @@ msgid "" msgstr "将出现在打印的报表的右上角（报表页眉）" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:702 +#: code:addons/base/res/res_users.py:719 #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_application #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_category_id @@ -6890,7 +5590,7 @@ msgid "Apply" msgstr "应用" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:552 +#: code:addons/base/module/module.py:557 #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install #, python-format @@ -6922,6 +5622,11 @@ msgstr "应用在读取" msgid "Apply for Write" msgstr "应用在写入" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Appraisals" +msgstr "评价" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_module_open_categ #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree @@ -6955,7 +5660,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_fs msgid "Arch Filename" -msgstr "" +msgstr "Arch 文件名" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form @@ -6977,26 +5682,11 @@ msgstr "阿根廷" msgid "Argentina - Accounting" msgstr "阿根廷 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ar_reports -msgid "Argentina - Accounting Reports" -msgstr "阿根廷 - 会计报表" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments" -msgstr "参数" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_client_params msgid "Arguments sent to the client along withthe view tag" msgstr "和视图标签一起发送给客户端的参数" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_args -msgid "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." -msgstr "Arguments to be passed to the method, e.g. (uid,)." - #. module: base #: model:res.country,name:base.am msgid "Armenia" @@ -7023,20 +5713,15 @@ msgid "Associations: Members" msgstr "协会：会员" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:52 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:53 #, python-format msgid "At least one language must be active." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "Attach the new record" -msgstr "添加新记录" +msgstr "至少要激活一种语言." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Attached Document Name" -msgstr "" +msgstr "附件名称" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -7067,6 +5752,11 @@ msgstr "附件" msgid "Attachments List and Document Indexation" msgstr "附件列出以及文档索引" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "考勤" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_attendance msgid "Attendances" @@ -7082,11 +5772,6 @@ msgstr "澳大利亚" msgid "Australian - Accounting" msgstr "澳大利亚 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_au_reports -msgid "Australian - Accounting Reports" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.at msgid "Austria" @@ -7094,7 +5779,6 @@ msgstr "奥地利" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_at_reports msgid "Austria - Accounting" msgstr "Austria - Accounting" @@ -7122,11 +5806,16 @@ msgstr "Authorize.Net付款收单方" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search -msgid "Auto search" +msgid "Auto Search" msgstr "自动搜索" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_action_rule +#: selection:ir.actions.server,usage:0 +msgid "Automated Action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation msgid "Automated Action Rules" msgstr "自动动作规则" @@ -7140,6 +5829,12 @@ msgstr "通过 Gengo API 自动翻译" msgid "Automatic Installation" msgstr "自动安装" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:649 +#, python-format +msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state msgid "" @@ -7152,6 +5847,11 @@ msgstr "自动设置让管理员找到可能需要翻译的术语。" msgid "Automation" msgstr "自动化" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form +msgid "Available for User" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.az msgid "Azerbaijan" @@ -7183,7 +5883,6 @@ msgstr "银行" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_partner_bank_account_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_tree msgid "Bank Accounts" @@ -7219,7 +5918,6 @@ msgstr "与本公司相关的银行账户" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_bank_form #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_bank_ids -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_bank_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_tree msgid "Banks" msgstr "银行" @@ -7275,13 +5973,14 @@ msgid "Base Kanban" msgstr "基础看板" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:227 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:228 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" msgstr "基础 语言 'en_US' 不能 删除!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base Model" msgstr "基础模型" @@ -7308,6 +6007,7 @@ msgstr "基础导入 模块" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model_id msgid "Base model on which the server action runs." msgstr "服务器动作运行的基本模型。" @@ -7322,14 +6022,16 @@ msgid "Base view" msgstr "基础视图" #. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_grid -msgid "Basic 2D Grid view for odoo" -msgstr "基本的2D网格视图" +#: model:ir.actions.server,name:base.autovacuum_job_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job +#: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job +msgid "Base: Auto-vacuum internal data" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit -msgid "Batch Deposit" -msgstr "批量存款" +#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install +msgid "Base: Module Immediate Install" +msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -7346,11 +6048,6 @@ msgstr "白俄罗斯" msgid "Belgian Intrastat Declaration" msgstr "比利时国际间组织申报" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_blackbox_be -msgid "Belgian Registered Cash Register" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.be msgid "Belgium" @@ -7361,16 +6058,6 @@ msgstr "比利时" msgid "Belgium - Accounting" msgstr "Belgium - Accounting" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_reports -msgid "Belgium - Accounting Reports" -msgstr "比利时 - 会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda -msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "比利时进口银行尾报表" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll msgid "Belgium - Payroll" @@ -7406,11 +6093,6 @@ msgstr "百慕大群岛" msgid "Bhutan" msgstr "不丹" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm -msgid "Bill of Materials, Routings, Versions, Engineering Change Orders" -msgstr "" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search @@ -7437,11 +6119,6 @@ msgstr "玻利维亚" msgid "Bolivia - Accounting" msgstr "玻利维亚 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_bo_reports -msgid "Bolivia - Accounting Reports" -msgstr "玻利维亚 - 会计报告" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" @@ -7482,11 +6159,6 @@ msgstr "巴西" msgid "Brazilian - Accounting" msgstr "Brazilian - Accounting" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_br_reports -msgid "Brazilian - Accounting Reports" -msgstr "巴西 - 会计报告" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." @@ -7518,11 +6190,6 @@ msgstr "预算管理" msgid "Build Your Enterprise Website" msgstr "构建你的企业网站" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor -msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "使用网站构建器搭建客制化网页表单" - #. module: base #: model:res.country,name:base.bg msgid "Bulgaria" @@ -7553,6 +6220,11 @@ msgstr "CRM" msgid "CRM Gamification" msgstr "CRM游戏化" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat +msgid "CRM Livechat" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "CSV File" @@ -7600,13 +6272,13 @@ msgid "" msgstr "不能间接创建 M2O （多对一）记录，分别导入字段。" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:535 +#: code:addons/base/module/module.py:540 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." msgstr "不能升级模块 “%s“，因为它尚未安装。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:491 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:565 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" msgstr "一次只能给一个字段改名" @@ -7663,13 +6335,13 @@ msgid "Cannot duplicate configuration!" msgstr "不能复制配置信息！" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:493 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:567 #, python-format msgid "Cannot rename field to %s, because that field already exists!" msgstr "不能重命名字段为 %s，因为已经存在同名字段。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:219 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:220 #, python-format msgid "Cannot unactivate a language that is currently used by users." msgstr "不能撤消当前用户使用的语言。" @@ -7690,11 +6362,6 @@ msgstr "级联" msgid "Category" msgstr "类别" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name -msgid "Category Name" -msgstr "类别名称" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ky msgid "Cayman Islands" @@ -7743,7 +6410,12 @@ msgid "Change the user password." msgstr "修改用户密码。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:324 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "Change the way addresses are displayed in reports" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/res/res_partner.py:339 #, python-format msgid "" "Changing the company of a contact should only be done if it was never " @@ -7754,19 +6426,19 @@ msgstr "" "如果没有被正确设置，则只能改变联系人的公司。如果一个已经存在的联系人属于新公司，则在这个新公司里一个新联系人应该被创建，你可以使用“取消”按钮来放弃这个改变。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:479 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:552 #, python-format msgid "Changing the model of a field is forbidden!" msgstr "改变字段的模型是禁止的！" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:457 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:530 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." msgstr "不允许修改字段“%s”的存储系统。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:482 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:555 #, python-format msgid "" "Changing the type of a field is not yet supported. Please drop it and create" @@ -7819,27 +6491,6 @@ msgstr "此联系人为供应商时请勾选此复选框。否则，采购人员 msgid "Check this box if this contact is an Employee." msgstr "勾选此项 如果 这个 联系人 是 一个 员工." -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record -msgid "" -"Check this if you want to link the newly-created record to the current " -"record on which the server action runs." -msgstr "在服务活动运行时，若是想把新建的记录关连到当前记录选定这个。" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer -msgid "" -"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled" -" in automatically." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Check to attach the newly created record to the record on which the server " -"action runs." -msgstr "选定附属的新创记录到正在运行的服务记录上。" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum msgid "Checksum/SHA1" @@ -7847,6 +6498,7 @@ msgstr "校验和/SHA1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_child_ids msgid "Child Actions" msgstr "下级动作" @@ -7877,6 +6529,7 @@ msgstr "下级标签" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_child_ids +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_child_ids msgid "" "Child server actions that will be executed. Note that the last return " "returned action value will be used as global return value." @@ -7892,25 +6545,17 @@ msgstr "智利" msgid "Chile - Accounting" msgstr "智利 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cl_reports -msgid "Chile - Accounting Reports" -msgstr "智利 - 财务报告" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cn msgid "China" msgstr "中国" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Choose and Update a record in the database" -msgstr "选择并更新数据库中的记录" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Choose and copy a record in the database" -msgstr "在数据库中选择并复制记录" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form +msgid "" +"Choose a subview of partners that includes only address fields, to change " +"the way users can input addresses." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_encryption @@ -7942,6 +6587,11 @@ msgstr "圣诞岛" msgid "City" msgstr "城市" +#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city +msgid "City Addresses" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." @@ -7981,12 +6631,10 @@ msgstr "点击创建一个新的合作伙伴的标签。" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Client" msgstr "客户端" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_action_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action msgid "Client Action" msgstr "客户端动作" @@ -8047,11 +6695,6 @@ msgstr "哥伦比亚" msgid "Colombian - Accounting" msgstr "Colombian - Accounting" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_co_reports -msgid "Colombian - Accounting Reports" -msgstr "哥伦比亚 - 会计报告" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_co msgid "Colombian Accounting and Tax Preconfiguration" @@ -8110,8 +6753,8 @@ msgstr "商业实体" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_data_drinks -msgid "Common Drinks data for point of sales" -msgstr "用于POS的共同饮品数据 " +msgid "Common Drinks data for points of sale" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form @@ -8158,6 +6801,11 @@ msgstr "公司个数" msgid "Company" msgstr "公司" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo +msgid "Company Logo" +msgstr "公司 Logo" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_name @@ -8177,6 +6825,11 @@ msgstr "公司名称实体" msgid "Company Properties" msgstr "公司属性" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry +msgid "Company Registry" +msgstr "公司注册" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 msgid "Company Tagline" @@ -8188,11 +6841,6 @@ msgstr "公司标语" msgid "Company Type" msgstr "公司类别" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry -msgid "Company registry" -msgstr "公司注册" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_contact_address @@ -8206,8 +6854,8 @@ msgstr "完整ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_complete_name -msgid "Complete name" -msgstr "完整姓名" +msgid "Complete Name" +msgstr "完整名称" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_compute @@ -8218,39 +6866,21 @@ msgstr "计算" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Computed fields are defined with the fields\n" -" Dependencies and Compute." +" Dependencies and Compute." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_condition -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_condition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_defaults msgid "Condition" msgstr "条件" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_condition -msgid "" -"Condition verified before executing the server action. If it is not " -"verified, the action will not be executed. The condition is a Python " -"expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " -"as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" -"在执行服务器商的动作前条件验证。若为未经验证的服务端的动作则不响应该动作。验证条件就是一个Python表达式，类似于'object.list_price" -" > 5000'这样的表达式，条件中的值为空则被认为是True真值.关于python表达式的更多帮助信息请参考帮助列表。" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Conditions" -msgstr "条件" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree @@ -8258,19 +6888,16 @@ msgid "Config Wizard Steps" msgstr "配置向导步骤" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_marketing_config_association +#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo +msgid "Config: Run Remaining Action Todo" +msgstr "" + +#. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_reporting_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_view_base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration" msgstr "配置" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Configuration (RML)" -msgstr "配置（RML）" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Configuration Installer" @@ -8283,11 +6910,6 @@ msgstr "配置安装程序" msgid "Configuration Wizards" msgstr "配置向导" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "配置工时单开票" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Confirm" @@ -8452,11 +7074,6 @@ msgstr "库克群岛" msgid "Copied" msgstr "已复制" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Copy the current record" -msgstr "拷贝当前记录" - #. module: base #: model:res.country,name:base.cr msgid "Costa Rica" @@ -8468,7 +7085,7 @@ msgid "Costa Rica - Accounting" msgstr "Costa Rica - Accounting" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:587 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:619 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" msgstr "不能建立没有电子邮件地址的联系人！" @@ -8484,7 +7101,9 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_country #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_commercial_partner_country_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_tree @@ -8528,11 +7147,6 @@ msgstr "国家名称" msgid "Country state" msgstr "国家的州" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Create / Write / Copy" -msgstr "创建/写入/复制" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_create msgid "Create Access" @@ -8544,6 +7158,13 @@ msgid "Create Access Right" msgstr "创建访问权限" #. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Create Contextual Action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_date msgid "Create Date" msgstr "创建日期" @@ -8580,14 +7201,9 @@ msgid "Create a Menu" msgstr "创建菜单" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in another model" -msgstr "在其他模型里创建一条新记录。" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_create:0 -msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "在基本模型中创建新记录" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Create a new Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -8611,10 +7227,14 @@ msgid "Create company" msgstr "创建公司" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_create_date -msgid "Create date" -msgstr "创建日期" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_livechat +msgid "Create lead from livechat conversation" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,description:base.module_crm_livechat +msgid "Create new lead with using /lead command in the channel" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey @@ -8628,14 +7248,10 @@ msgstr "创建自定义仪表板" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" msgstr "创建/写目标模型" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name -msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "创建/写入目标模型的名字" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Created Menus" @@ -8663,7 +7279,7 @@ msgstr "创建的视图" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_300 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_uid_297 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_uid @@ -8710,11 +7326,8 @@ msgstr "创建的视图" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建者" +msgstr "创建人" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_create_date @@ -8733,7 +7346,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_308 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_create_date_304 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_create_date @@ -8778,11 +7391,8 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -8794,11 +7404,6 @@ msgstr "创建日期" msgid "Creation Month" msgstr "创建月份" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create -msgid "Creation Policy" -msgstr "创建政策" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_credit_limit @@ -8821,8 +7426,8 @@ msgid "Croatia - Accounting (RRIF 2012)" msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hr_reports -msgid "Croatia - RRIF 2012 COA - Accounting Reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id +msgid "Cron User" msgstr "" #. module: base @@ -8838,7 +7443,6 @@ msgstr "库拉索岛" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_currency_form_company -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_currency_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_tree msgid "Currencies" @@ -8863,12 +7467,12 @@ msgstr "货币代码（ISO 4217）" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_currency_rate +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form msgid "Currency Rate" msgstr "汇率" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_view_currency_rates -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_rate_tree msgid "Currency Rates" @@ -8926,27 +7530,17 @@ msgstr "自定义对象" msgid "Custom Python Parser" msgstr "自定义Python解析器" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer -msgid "Custom Report Footer" -msgstr "自定义报表页脚" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration_shortcut msgid "Custom Shortcuts" msgstr "自定义快捷方式" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:502 #, python-format msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !" msgstr "自定义的字段名称必须以“x_”开始！" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer -msgid "Custom footer" -msgstr "自定义页脚" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating msgid "Customer Rating" @@ -8967,7 +7561,7 @@ msgstr "客户" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "" +msgstr "客户, 供应商, 合作伙伴, ..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -8995,11 +7589,6 @@ msgstr "塞浦路斯" msgid "Czech Republic" msgstr "捷克共和国" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_dhl -msgid "DHL Shipping" -msgstr "DHL 送货" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_board #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_board_root @@ -9012,6 +7601,11 @@ msgstr "仪表板" msgid "Data for xml conversion tests" msgstr "xml数据转换测试" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Data to Write" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view msgid "Database" @@ -9045,7 +7639,7 @@ msgid "Database Structure" msgstr "数据库结构" #. module: base -#: code:addons/models.py:3503 +#: code:addons/models.py:3176 #, python-format msgid "" "Database fetch misses ids ({}) and has extra ids ({}), may be caused by a " @@ -9139,6 +7733,11 @@ msgstr "" msgid "Debugging" msgstr "调试" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places +msgid "Decimal Places" +msgstr "小数点位置" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision msgid "Decimal Precision Configuration" @@ -9149,26 +7748,21 @@ msgstr "小数精度配置" msgid "Decimal Separator" msgstr "小数分割符" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places -msgid "Decimal places" -msgstr "小数点位置" - #. module: base #: selection:ir.values,key:0 msgid "Default" msgstr "默认" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default +msgid "Default Filter" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default msgid "Default Theme" msgstr "默认主题" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default -msgid "Default filter" -msgstr "默认筛选" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_limit msgid "Default limit for the list view" @@ -9190,11 +7784,6 @@ msgstr "默认值，或动作引用" msgid "Default website theme to showcase customization possibilities." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract_asset -msgid "Deferred revenue management for contracts" -msgstr "合同的递延收入管理" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_python msgid "Define Taxes as Python Code" @@ -9221,7 +7810,7 @@ msgid "Delete Access Right" msgstr "删除访问权限" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:216 code:addons/base/ir/ir_actions.py:781 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:215 code:addons/base/ir/ir_actions.py:547 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." msgstr "失败动作记录的删除" @@ -9276,26 +7865,11 @@ msgstr "说明" msgid "Description HTML" msgstr "说明HTML" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Design gorgeous mails with 8 high quality themes" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing msgid "Design, send and track emails" msgstr "生成、发送和跟踪电子邮件" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "Destination Activity" -msgstr "目的活动" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_instance_id -msgid "Destination Instance" -msgstr "目的实例" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model @@ -9324,31 +7898,16 @@ msgstr "德国 - 会计" msgid "Deutschland SKR03 - Accounting" msgstr "德国SKR03 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03_reports -msgid "Deutschland SKR03 - Accounting Reports" -msgstr "德国SKR03 - 会计报告" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Deutschland SKR04 - Accounting" msgstr "德国SKR04 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04_reports -msgid "Deutschland SKR04 - Accounting Reports" -msgstr "德国SKR04 - 会计报告" - #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Diagram" msgstr "图表" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sign -msgid "Digital Signatures" -msgstr "数字签名" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_direction msgid "Direction" @@ -9397,6 +7956,7 @@ msgstr "显示" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_display_name @@ -9404,7 +7964,7 @@ msgstr "显示" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_302 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_display_name_299 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_display_name @@ -9426,7 +7986,6 @@ msgstr "显示" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_display_name @@ -9475,25 +8034,19 @@ msgstr "显示" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Display an option in the 'More' top-menu in order to run this action." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Display an option on related documents to print this report" msgstr "在相关文档上显示一个选择来打印这个报告" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Display an option on related documents to run this sever action" -msgstr "显示一个选择或相应的文档去运行这个服务动作" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_country_group msgid "" @@ -9509,6 +8062,18 @@ msgid "" "you are working on will be maintained." msgstr "显示和管理所有可分配给您的伙伴记录的国家名单。您可以创建或删除，以确保您正在使用国家名称的能够保留。" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format +msgid "" +"Display format to use for addresses belonging to this country.\n" +"\n" +"You can use python-style string pattern with all the fields of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" +"%(state_name)s: the name of the state\n" +"%(state_code)s: the code of the state\n" +"%(country_name)s: the name of the country\n" +"%(country_code)s: the code of the country" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.dj msgid "Djibouti" @@ -9525,7 +8090,7 @@ msgid "Document Management" msgstr "文档管理" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "Document model" msgstr "单据模型" @@ -9543,7 +8108,6 @@ msgstr "文档实例测试" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_domain_force msgid "Domain" msgstr "领域" @@ -9565,7 +8129,6 @@ msgstr "多米尼加共和国" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_do_reports msgid "Dominican Republic - Accounting" msgstr "多米尼加共和国 - 会计" @@ -9586,27 +8149,11 @@ msgid "Drop Shipping" msgstr "直运" #. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Dummy" -msgstr "模拟" - -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:21 -#, python-format -msgid "Duplicating workflows is not possible, please create a new workflow" -msgstr "复制工作流是不允许的，请创建新工作流" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:374 +#: code:addons/base/ir/ir_qweb/fields.py:376 #, python-format msgid "Durations can't be negative" msgstr "时段不能为负数" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Dynamic expression builder" -msgstr "动态表达式生成器" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos msgid "ESC/POS Hardware Driver" @@ -9642,40 +8189,37 @@ msgstr "厄瓜多尔 - 会计" msgid "Edit Translations" msgstr "编辑翻译" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_publisher -msgid "Editor" -msgstr "编辑" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_website_designer -msgid "Editor and Designer" -msgstr "编辑以及设计师" - #. module: base #: model:res.country,name:base.eg msgid "Egypt" msgstr "埃及" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_partner_share +msgid "" +"Either customer (no user), either shared user. Indicated the current partner" +" is a customer without access or with a limited access created for sharing " +"data." +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sv msgid "El Salvador" msgstr "萨尔瓦多" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:565 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" msgstr "元素 '%s' 在父视图中没有找到" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:216 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_email -#, python-format msgid "Email" msgstr "Email" @@ -9702,11 +8246,6 @@ msgstr "Email首选项" msgid "Employee" msgstr "员工" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_appraisal -msgid "Employee Appraisals" -msgstr "员工评价" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" @@ -9719,19 +8258,15 @@ msgstr "员工目录" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources msgid "Employees" msgstr "员工" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:300 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:337 #, python-format msgid "Empty dependency in %r" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "空白依赖 %r" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -9740,26 +8275,11 @@ msgid "" "help tab of this document." msgstr "在这里键入Python代码。关于Python表达式的帮助在这个文档的帮助表中找到" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_workorder -msgid "" -"Enterprise extension for MRP\n" -"\n" -"* Work order planning. Check planning by Gantt views grouped by production order / work center\n" -"* Traceability report\n" -"* Cost Structure report (mrp_account)" -msgstr "" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gq msgid "Equatorial Guinea" msgstr "赤道几内亚" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_equipment_manager -msgid "Equipment Manager" -msgstr "设备管理员" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_maintenance msgid "Equipments" @@ -9777,19 +8297,19 @@ msgid "Eritrea" msgstr "厄立特里亚" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:85 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:86 #, python-format msgid "Error ! You can not create recursive tags." msgstr "错误！不可以创建递归菜单" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:354 +#: code:addons/base/res/res_company.py:337 #, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive companies." -msgstr "" +msgstr "错误！您不能创建循环的公司。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:426 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:466 #, python-format msgid "" "Error context:\n" @@ -9799,16 +8319,22 @@ msgstr "" "视图 `%(view_name)s`" #. module: base -#: code:addons/models.py:1233 +#: code:addons/models.py:1061 #, python-format msgid "Error details:" msgstr "错误详情:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:80 +#: code:addons/models.py:1074 +#, python-format +msgid "Error while validating constraint" +msgstr "constraint 检查错误" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive menus." -msgstr "" +msgstr "错误！不能创建循环引用的菜单。" #. module: base #: model:res.country,name:base.ee @@ -9825,21 +8351,11 @@ msgstr "埃塞俄比亚" msgid "Ethiopia - Accounting" msgstr "埃塞俄比亚-会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et_reports -msgid "Ethiopia - Accounting Reports" -msgstr "埃塞俄比亚-会计报表" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" msgstr "估算类型" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_barcode -msgid "Event Barcode Scanning" -msgstr "活动条码扫描" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" @@ -9847,7 +8363,7 @@ msgstr "活动" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event -msgid "Events Organisation" +msgid "Events Organization" msgstr "活动组织" #. module: base @@ -9855,11 +8371,6 @@ msgstr "活动组织" msgid "Events Sales" msgstr "活动销售" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Example of condition expression using Python" -msgstr "用Python表达的条件表达式的例子" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm msgid "" @@ -9887,7 +8398,17 @@ msgid "Examples" msgstr "例子" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form +msgid "Execute Every" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Execute Python Code" +msgstr "" + +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute several actions" msgstr "执行几个动作" @@ -9901,6 +8422,11 @@ msgstr "执行" msgid "Expense Tracker" msgstr "费用追踪" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_expense +msgid "Expenses" +msgstr "费用" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense msgid "Expenses Validation, Invoicing" @@ -9943,31 +8469,18 @@ msgstr "导出翻译" msgid "Export Translations" msgstr "导出翻译" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa -msgid "Export payments as SEPA Credit Transfer files" -msgstr "导出用SEPA信用转账的付款" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "Expression" -msgstr "表达式" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value msgid "" "Expression containing a value specification. \n" -"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the condition field on the server action.\n" +"When Formula type is selected, this field may be a Python expression that can use the same values as for the code field on the server action.\n" "If Value type is selected, the value will be used directly without evaluation." msgstr "" -"表达式是一个值定义。\n" -"如果选择了公式类型，此字段可以是一个Python语句，可以使用服务器动作条件字段上的相同值。\n" -"如果选择了值类型，此值将被直接使用。" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_condition -msgid "Expression to be satisfied if we want the transition done." -msgstr "如果转换想完成的话必须满足表达式的条件" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_extended +msgid "Extended Addresses" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -9981,7 +8494,8 @@ msgstr "扩展视图" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_301 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_xml_id_298 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form @@ -10044,12 +8558,10 @@ msgid "Faroe Islands" msgstr "法罗群岛" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:215 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_fax #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_fax -#, python-format msgid "Fax" msgstr "传真" @@ -10069,11 +8581,6 @@ msgstr "省/州" msgid "Fed. States" msgstr "省/州" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex -msgid "Fedex Shipping" -msgstr "联邦航运" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_fr_fec msgid "Fichier d'Échange Informatisé (FEC) for France" @@ -10123,9 +8630,48 @@ msgid "" "* Alexis de Lattre \n" "\n" msgstr "" +"Fichier d'Échange Informatisé (FEC) pour la France\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Ce module permet de générer le fichier FEC tel que définit par `l'arrêté du 29\n" +"Juillet 2013 `\n" +"portant modification des dispositions de l'article A. 47 A-1 du\n" +"livre des procédures fiscales.\n" +"\n" +"Cet arrêté prévoit l'obligation pour les sociétés ayant une comptabilité\n" +"informatisée de pouvoir fournir à l'administration fiscale un fichier\n" +"regroupant l'ensemble des écritures comptables de l'exercice. Le format de ce\n" +"fichier, appelé *FEC*, est définit dans l'arrêté.\n" +"\n" +"Le détail du format du FEC est spécifié dans le bulletin officiel des finances publiques `BOI-CF-IOR-60-40-20-20131213 ` du 13 Décembre 2013. Ce module implémente le fichier\n" +"FEC au format texte et non au format XML, car le format texte sera facilement\n" +"lisible et vérifiable par le comptable en utilisant un tableur.\n" +"\n" +"La structure du fichier FEC généré par ce module a été vérifiée avec le logiciel\n" +"*Test Compta Demat* version 1_00_05 disponible sur\n" +"`le site de la direction générale des finances publiques `\n" +"en utilisant une base de donnée Odoo réelle.\n" +"\n" +"Configuration\n" +"=============\n" +"\n" +"Aucune configuration n'est nécessaire.\n" +"\n" +"Utilisation\n" +"===========\n" +"\n" +"Pour générer le *FEC*, allez dans le menu *Accounting > Reporting > French Statements > FEC* qui va démarrer l'assistant de génération du FEC.\n" +"\n" +"Credits\n" +"=======\n" +"\n" +"Contributors\n" +"------------\n" +"\n" +"* Alexis de Lattre \n" +"\n" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_fields_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_col1 #: selection:ir.translation,type:0 @@ -10134,19 +8680,19 @@ msgid "Field" msgstr "字段" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:134 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162 #, python-format msgid "Field \"Model\" cannot be modified on models." msgstr "字段\"Model\" 不能在模型上更改 " #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:166 #, python-format msgid "Field \"Transient Model\" cannot be modified on models." msgstr "字段\"Transient Model\" 不能在模型上更改 " #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:136 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:164 #, python-format msgid "Field \"Type\" cannot be modified on models." msgstr "字段\"Type\" 不能在模型上更改 " @@ -10161,11 +8707,6 @@ msgstr "字段帮助" msgid "Field Label" msgstr "字段标签" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Field Mapping" -msgstr "字段映射" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Field Mappings" @@ -10183,7 +8724,7 @@ msgid "Field Type" msgstr "字段类型" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:877 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:898 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" msgstr "字段`%(field_name)s`不存在" @@ -10295,23 +8836,11 @@ msgstr "与所有用户共享的筛选" msgid "Filters visible only for one user" msgstr "仅一个人可见的筛选" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "" -"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " -"field." -msgstr "最终的占位符表达式，可以复制粘贴到目标模版字段" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Financial and Analytic Accounting" msgstr "财务和分析会计" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "查找记录在数据库中的id" - #. module: base #: model:res.country,name:base.fi msgid "Finland" @@ -10327,18 +8856,6 @@ msgstr "车队管理" msgid "Float" msgstr "浮点数" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Start" -msgstr "流程开始" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_stop -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Flow Stop" -msgstr "流程结束" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_font msgid "Font" @@ -10361,7 +8878,6 @@ msgstr "可用字体" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer_readonly msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "显示在所有报告下方的页脚文字。" @@ -10384,12 +8900,12 @@ msgid "" " - tree_but_open\n" "For defaults, an optional condition" msgstr "" -"此参数用于动作，可选值有：\n" +"对于动作，可选值有：\n" "- client_action_multi\n" "- client_print_multi\n" "- client_action_relate\n" "- tree_but_open\n" -"默认非必输参数" +"默认，为选项条件" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -10411,13 +8927,13 @@ msgid "For relationship fields, the technical name of the target model" msgstr "对于关系字段，目标模型的技术名称。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 #, python-format msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!" msgstr "对于选择字段，必须给出选择选项！" #. module: base -#: code:addons/models.py:3638 +#: code:addons/models.py:3311 #, python-format msgid "" "For this kind of document, you may only access records you created yourself.\n" @@ -10428,11 +8944,6 @@ msgstr "" "\n" " (单据类型：%s)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_grid -msgid "Forecast Grid View" -msgstr "预测网格视图" - #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -10440,6 +8951,18 @@ msgstr "预测网格视图" msgid "Form" msgstr "表单" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Format email address \"Name \"" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted +msgid "Formatted Email" +msgstr "格式化的邮件" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" @@ -10471,11 +8994,6 @@ msgstr "法国" msgid "France - Accounting" msgstr "法国-会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports -msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "法国-会计报表" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec msgid "France - FEC" @@ -10524,7 +9042,6 @@ msgstr "全屏" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_func -#: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Function" msgstr "函数" @@ -10559,6 +9076,7 @@ msgid "Gambia" msgstr "冈比亚" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_gamification #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification msgid "Gamification" msgstr "游戏化" @@ -10569,11 +9087,6 @@ msgstr "游戏化" msgid "Gantt" msgstr "甘特" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Gantt view for Leaves Dashboard" -msgstr "休假仪表板的甘特视图" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" @@ -10587,13 +9100,12 @@ msgstr "一般" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" -msgstr "通用信息" +msgstr "一般信息" #. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "General Settings" -msgstr "一般设置" +msgstr "常规设置" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -10608,7 +9120,7 @@ msgstr "通用-会计" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form msgid "Generic Form Controller" -msgstr "通用表格控制" +msgstr "通用表单控制器" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import @@ -10621,7 +9133,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form msgid "Generic controller for web forms" -msgstr "网络形式的通用控制器" +msgstr "网络表单的通用控制器" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge @@ -10667,7 +9179,7 @@ msgid "Glue module holding mail improvements for website." msgstr "网站的胶水模块，包含邮件的改进." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:661 +#: code:addons/base/res/res_config.py:667 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "至配置面板" @@ -10708,11 +9220,6 @@ msgstr "希腊" msgid "Greece - Accounting" msgstr "希腊-会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports -msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "Greece-会计报表" - #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" @@ -10723,22 +9230,6 @@ msgstr "格陵兰岛" msgid "Grenada" msgstr "格林纳达" -#. module: base -#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Grid" -msgstr "网络" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_grid -msgid "Grid View" -msgstr "网格视图" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid -msgid "Grid View for Timesheets" -msgstr "工时单的网格视图" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -10761,7 +9252,6 @@ msgstr "群组" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" msgstr "分组" @@ -10770,11 +9260,6 @@ msgstr "分组" msgid "Group Name" msgstr "群组名称" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "Group Required" -msgstr "必填群组 " - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups_share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." @@ -10790,7 +9275,6 @@ msgstr "组名" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_groups_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_groups_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_groups #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_groups_id @@ -10798,12 +9282,8 @@ msgstr "组名" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_groups_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_res_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" msgstr "群组" @@ -10905,7 +9385,7 @@ msgstr "硬件驱动ESC/POS打印机和钱箱" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scale msgid "Hardware Driver for Weighing Scales" -msgstr "" +msgstr "电子称的硬件驱动" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy @@ -10937,10 +9417,10 @@ msgstr "用Python表达式帮助" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " +"Helps you get the most out of your points of sale with fast sale encoding, " "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " "more." -msgstr "帮您完成销售网点的快速录入订单，简单的付款方式、自动生成发货单等。" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_accounting_and_finance @@ -10959,17 +9439,45 @@ msgstr "帮你处理报价单，销售订单以及开票." msgid "Helps you manage lead of your marketing campaigns step by step." msgstr "帮助你逐步管理市场营销的线索." +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance +msgid "Helps you manage the attendances." +msgstr "帮你管理出勤。" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification +msgid "Helps you manage the gamification process." +msgstr "帮你管理游戏化过程。" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet +msgid "Helps you manage the timesheets." +msgstr "帮你管理工时表。" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." msgstr "帮您管理活动" +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal +msgid "Helps you manage your appraisals." +msgstr "帮你管理你的评价。" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." -msgstr "帮助你管理你的人力资源，通过编制你的员工结构，生成工作表，跟踪出勤等" +msgid "Helps you manage your employees." +msgstr "帮你管理你的员工。" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_expense +msgid "Helps you manage your expenses." +msgstr "帮助你管理费用。" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_holidays +msgid "Helps you manage your holidays." +msgstr "帮你管理你的假期。" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_warehouse_management @@ -10992,6 +9500,11 @@ msgid "" " professional emails and reuse templates." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll +msgid "Helps you manage your payrolls." +msgstr "帮你管理你的工资表。" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management msgid "" @@ -11006,6 +9519,11 @@ msgid "" "quotations, supplier bills, etc..." msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Helps you manage your recruitments." +msgstr "帮你管理你的招聘。" + #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey msgid "Helps you manage your survey for review of different-different users." @@ -11027,6 +9545,11 @@ msgstr "隐藏" msgid "History" msgstr "历史" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays +msgid "Holidays" +msgstr "假期" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" @@ -11091,20 +9614,20 @@ msgid "How to define a computed field" msgstr "如何定义计算字段" #. module: base -#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources -msgid "Human Resources" -msgstr "人力资源" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Hr Recruitment Interview Forms" +msgstr "HR招聘面试表单" + +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey +msgid "Human Resources Survey" +msgstr "人力资源调查" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu msgid "Hungarian - Accounting" msgstr "匈牙利-会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu_reports -msgid "Hungarian - Accounting Reports" -msgstr "匈牙利-会计报表" - #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" @@ -11127,14 +9650,15 @@ msgstr "IBAN银行账号" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_299 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_id_296 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_310 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_id_306 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum_id @@ -11156,7 +9680,6 @@ msgstr "IBAN银行账号" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_contact_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field_date_id @@ -11205,12 +9728,6 @@ msgstr "IBAN银行账号" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -11232,7 +9749,7 @@ msgstr "定义在 XML 文件里的视图ID" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" -msgstr "IM 即时消息总线" +msgstr "IM 总线" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_code @@ -11417,7 +9934,6 @@ msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" msgstr "如果您希望在过程中取消，按下面的取消按钮" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image @@ -11434,43 +9950,11 @@ msgstr "受影响的应用" msgid "Implementation" msgstr "实现" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be -msgid "" -"Implements the registered cash system, adhering to guidelines by FPS " -"Finance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm -msgid "Import & Synchronize" -msgstr "导入并同步" - #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export msgid "Import / Export" msgstr "导入/导出" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_camt -msgid "Import CAMT Bank Statement" -msgstr "导入CAMT银行对账单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_csv -msgid "Import CSV Bank Statement" -msgstr "导入CSV银行对账单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx -msgid "Import OFX Bank Statement" -msgstr "导入OFX银行对账单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_qif -msgid "Import QIF Bank Statement" -msgstr "导入QIF银行对账单" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_import_language @@ -11478,11 +9962,6 @@ msgstr "导入QIF银行对账单" msgid "Import Translation" msgstr "导入翻译" -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_currency_rate_live -msgid "Import exchange rates from the Internet.\n" -msgstr "从互联网导入汇率。\n" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules @@ -11500,24 +9979,6 @@ msgstr "无效" msgid "Inactive Users" msgstr "未激活的用户" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_in_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Incoming Transitions" -msgstr "进来的转换" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:607 -#, python-format -msgid "Incorrect Write Record Expression" -msgstr "不正确的记录写入表达" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:714 -#, python-format -msgid "Incorrect expression" -msgstr "不正确的表达式" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" @@ -11539,11 +10000,6 @@ msgstr "印度" msgid "Indian - Accounting" msgstr "印度-会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_reports -msgid "Indian - Accounting Reports" -msgstr "印度-会计报表" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in_hr_payroll msgid "Indian Payroll" @@ -11561,7 +10017,6 @@ msgstr "印度尼西亚" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" msgstr "信息" @@ -11618,7 +10073,12 @@ msgid "Inline Edit" msgstr "内联编辑" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:395 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_view_id +msgid "Input View" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:400 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format @@ -11653,30 +10113,19 @@ msgstr "安装的功能" msgid "Installed Version" msgstr "已安装的版本" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id -msgid "Instance" -msgstr "实例" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_instance -msgid "Instances" -msgstr "实例" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_bus msgid "Instant Messaging Bus allow you to send messages to users, in live." msgstr "您可以通过即时消息总线给用户发送在线即时信息，类似QQ，但限于odoo的web框架内。" #. module: base -#: code:addons/models.py:1448 +#: code:addons/models.py:1298 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" msgstr "日历视图缺少字段！" #. module: base -#: code:addons/models.py:1458 +#: code:addons/models.py:1308 #, python-format msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " @@ -11688,21 +10137,11 @@ msgstr "生成日历视图 %s 需要的字段不足，缺少 date_stop 或 date_ msgid "Integer" msgstr "整数" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules -msgid "Inter Company Module for Sale/Purchase Orders and Invoices" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Interaction between rules" msgstr "规则间的互动" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_inter_company_rules -msgid "Intercompany SO/PO/INV rules" -msgstr "公司间 SO/PO/INV 规则" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_search msgid "Internal Groups" @@ -11734,16 +10173,16 @@ msgstr "内部用户" msgid "Internal note..." msgstr "内部备注" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number +msgid "Interval Number" +msgstr "次数" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_type msgid "Interval Unit" msgstr "间隔单位" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number -msgid "Interval number" -msgstr "间隔数" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_intrastat msgid "Intrastat Reporting" @@ -11755,7 +10194,7 @@ msgid "Introspection report on objects" msgstr "对象自省报告" #. module: base -#: code:addons/models.py:4558 +#: code:addons/models.py:3973 #, python-format msgid "" "Invalid \"order\" specified. A valid \"order\" specification is a comma-" @@ -11764,10 +10203,10 @@ msgid "" msgstr "指定了无效的“顺序”。一个有效的“顺序”是用逗号隔开的字段名列表（可以按升序/降序排列)" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:70 +#: code:addons/base/res/res_users.py:315 #, python-format -msgid "Invalid arguments" -msgstr "无效的参数" +msgid "Invalid 'group by' parameter" +msgstr "" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:324 @@ -11776,41 +10215,13 @@ msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" msgstr "无效的database id '%s' 在字段'%%(field)s'" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:60 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " "allowed directives, displayed when you edit a language." msgstr "日期、时间格式不正确。请参照您的语言设置中的日期/时间格式输入。" -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:715 -#, python-format -msgid "Invalid expression" -msgstr "非法表达式" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:743 -#, python-format -msgid "" -"Invalid function definition %s in object %s !\n" -"You must use the definition: store={object:(fnct, fields, priority, time length)}." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2128 -#, python-format -msgid "" -"Invalid group_by specification: \"%s\".\n" -"A group_by specification must be a list of valid fields." -msgstr "指定了无效的 group_by: \"%s\". group_by 必须是一个包含有效字段的列表。" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:308 -#, python-format -msgid "Invalid groupby" -msgstr "非法分组" - #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view:0 msgid "" @@ -11819,25 +10230,25 @@ msgid "" msgstr "无效继承模式：如果模式是“扩展”，视图必须拓展其他视图" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:248 code:addons/base/ir/ir_actions.py:250 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:247 code:addons/base/ir/ir_actions.py:249 #, python-format msgid "Invalid model name %r in action definition." -msgstr "" +msgstr "动作定义中使用了无效的模型名称 %r。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:557 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:601 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" msgstr "无效的位置属性: '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:210 +#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" msgstr "序号 '%s' 的前缀或者后缀不正确" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:316 +#: code:addons/base/res/res_users.py:323 #, python-format msgid "Invalid search criterion" msgstr "非法搜索条件" @@ -11849,7 +10260,7 @@ msgid "Invalid type" msgstr "无效的类型" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:296 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:298 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:330 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:332 #, python-format msgid "Invalid view definition" msgstr "无效的视图定义" @@ -11881,7 +10292,6 @@ msgstr "开票地址" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" msgstr "开票" @@ -11890,6 +10300,12 @@ msgstr "开票" msgid "Invoicing & Payments" msgstr "开票及付款" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_menu_ir_values_id +msgid "IrValues entry of the related more menu entry action" +msgstr "" + #. module: base #: model:res.country,name:base.ir msgid "Iran" @@ -11983,11 +10399,6 @@ msgstr "日本" msgid "Japan - Accounting" msgstr "日本- 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp_reports -msgid "Japan - Accounting Reports" -msgstr "日本 - 会计报告" - #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" @@ -12002,7 +10413,7 @@ msgstr "职位描述及申请表格" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "职位" +msgstr "工作岗位" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr @@ -12011,13 +10422,8 @@ msgstr "职位，部门，员工信息" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment -msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" -msgstr "工作，招聘，应聘，面试，调查" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode -msgid "Join Mode" -msgstr "合并模式" +msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews" +msgstr "工作，招聘，应聘，面试" #. module: base #: model:res.country,name:base.jo @@ -12063,11 +10469,6 @@ msgstr "键" msgid "Key must be unique." msgstr "键必须唯一。" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind -msgid "Kind" -msgstr "类别" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ki msgid "Kiribati" @@ -12120,13 +10521,13 @@ msgid "Language Name" msgstr "语言名称" #. module: base -#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:29 +#: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:28 #, python-format msgid "Language Pack" msgstr "语言包" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:217 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:218 #, python-format msgid "Language code cannot be modified." msgstr "语言代码不能修改" @@ -12168,6 +10569,7 @@ msgstr "最近更改日期" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_update_translations___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_format_address_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server___last_update @@ -12175,7 +10577,7 @@ msgstr "最近更改日期" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_304 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions___last_update_301 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_autovacuum___last_update @@ -12197,7 +10599,6 @@ msgstr "最近更改日期" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_needaction_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_qweb_field___last_update @@ -12246,12 +10647,6 @@ msgstr "最近更改日期" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" @@ -12273,7 +10668,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_305 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_uid_302 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_uid @@ -12321,9 +10716,6 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" @@ -12345,7 +10737,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_306 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_write_date_303 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_write_date @@ -12392,11 +10784,8 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version @@ -12445,16 +10834,16 @@ msgstr "手动运行一次" msgid "Launchpad" msgstr "Launchpad" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_address_format +msgid "Layout in Reports" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" msgstr "线索自动化" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score -msgid "Lead Scoring" -msgstr "线索评分" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" @@ -12470,11 +10859,6 @@ msgstr "线索，商机，活动" msgid "Leave Management" msgstr "休假管理" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt -msgid "Leaves Gantt" -msgstr "休假甘特图" - #. module: base #: model:res.country,name:base.lb msgid "Lebanon" @@ -12547,12 +10931,13 @@ msgid "Link Tracker" msgstr "链接跟踪" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast_sale -msgid "Link module between project_forecast and sale(_timesheet)" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale +msgid "Link module between Point of Sale and Sales" msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_link_field_id msgid "Link using field" msgstr "链接使用字段" @@ -12582,9 +10967,14 @@ msgid "Lithuania" msgstr "立陶宛" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_currency_rate_live -msgid "Live Currency Exchange Rate" -msgstr "实时汇率" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "在线聊天" + +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat +msgid "Live Chat with Visitors/Customers" +msgstr "与游客或客户即时聊天" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -12627,8 +11017,8 @@ msgstr "登录" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web -msgid "Logo web" -msgstr "" +msgid "Logo Web" +msgstr "网页徽标" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -12636,16 +11026,6 @@ msgstr "" msgid "Logs" msgstr "日志" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program" -msgstr "忠诚计划" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty -msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "POS忠诚度计划" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" @@ -12666,26 +11046,11 @@ msgstr "卢森堡" msgid "Luxembourg - Accounting" msgstr "卢森堡 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports -msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "卢森堡 - 会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp -msgid "MRP" -msgstr "MRP" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" msgstr "MRP副产品" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp -msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "质量管理的MRP功能" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mo msgid "Macau" @@ -12748,11 +11113,6 @@ msgstr "当前窗口的主要动作" msgid "Maintainer" msgstr "维护者" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance -msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "保养 - MRP" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mw msgid "Malawi" @@ -12819,15 +11179,9 @@ msgid "Manage your debts and credits thanks to simple sale/purchase receipts" msgstr "管理你的债权债务由于简单的出售/购买收据" #. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_manager -#: model:res.groups,name:base.group_survey_manager -msgid "Manager" -msgstr "经理" - -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_attendance -msgid "Manual Attendances" -msgstr "手动出勤" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll +msgid "Manage your employee payroll records" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_todo_type @@ -12839,7 +11193,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_root +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "Manufacturing" msgstr "制造" @@ -12848,19 +11202,19 @@ msgstr "制造" msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" msgstr "制造订单，物料清单，工艺" -#. module: base -#: code:addons/models.py:2858 -#, python-format -msgid "Many2Many destination model does not exist: `%s`" -msgstr "Many2Many目标模型不存在: `%s`" - #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Many2One" msgstr "多对一" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:437 +#: code:addons/fields.py:2308 +#, python-format +msgid "Many2many comodel does not exist: %r" +msgstr "Many2Many comodel 不存在: %r" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:509 #, python-format msgid "Many2one %s on model %s does not exist!" msgstr "多对一 %s 模型 %s 不存在！" @@ -12903,11 +11257,6 @@ msgstr "市场营销" msgid "Maroc - Accounting" msgstr "摩洛哥 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports -msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "摩洛哥 - 会计报告" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mh msgid "Marshall Islands" @@ -12921,24 +11270,13 @@ msgstr "马提尼（法属）" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing msgid "Mass Mailing" -msgstr "邮件群发" +msgstr "群发邮件" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Mass Mailing Campaigns" msgstr "群发邮件营销" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes -msgid "Mass Mailing Themes" -msgstr "群发邮件主题" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_mps -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_mps -msgid "Master Production Schedule" -msgstr "主生产排程" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mr msgid "Mauritania" @@ -12969,11 +11307,6 @@ msgid "" "or some kanban views." msgstr "该联系人的中等尺寸照片，它自动缩放为128x128px，保存纵横比。表单视图和一些看板视图使用这个字段" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_association -msgid "Members" -msgstr "会员" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_membership msgid "Membership Management" @@ -13030,11 +11363,6 @@ msgstr "消息" msgid "Messaging and Social" msgstr "消息与社交" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function -msgid "Method" -msgstr "方法" - #. module: base #: model:res.country,name:base.mx msgid "Mexico" @@ -13089,19 +11417,19 @@ msgid "Missing SMTP Server" msgstr "缺少 SMTP 服务器" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "Missing document(s)" msgstr "文档(s)丢失" #. module: base -#: code:addons/models.py:6194 +#: code:addons/models.py:5591 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s' (%s)" msgstr "找不到字段 '%s' (%s)所需的值" #. module: base -#: code:addons/models.py:6191 +#: code:addons/models.py:5588 #, python-format msgid "Missing required value for the field '%s'." msgstr "找不到字段 '%s' 所需的值" @@ -13130,12 +11458,14 @@ msgstr "模式" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_search_action @@ -13146,13 +11476,13 @@ msgid "Model" msgstr "模型" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:505 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" msgstr "模型 %s 不存在！" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:114 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:138 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" msgstr "模型 '%s' 包含了模块数据，不能被移除！" @@ -13176,6 +11506,8 @@ msgid "Model Data" msgstr "模型数据" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search @@ -13196,29 +11528,19 @@ msgstr "模型概览" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_crud_model_id +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "记录创建/更新的模型。设置这个字段仅指明模型与基本模型的不同。" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids -msgid "Model ids" -msgstr "模型 ids" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Model name of the object to open in the view window" msgstr "在新窗口打开的对象的模型名称" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_model -msgid "" -"Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'." -msgstr "模块名称在其上调用的方法，比如“res.partner”。" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:666 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:828 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:740 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:850 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" msgstr "没有找到模型: %(model)s" @@ -13262,11 +11584,6 @@ msgstr "模块" msgid "Module Category" msgstr "模块类别" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install -msgid "Module Immediate Install" -msgstr "模块立即安装" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -13350,13 +11667,11 @@ msgstr "蒙特塞拉特" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More Menu entry" msgstr "更多的菜单项" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_menu_ir_values_id msgid "More menu entry." msgstr "更多的菜单项。" @@ -13375,11 +11690,6 @@ msgstr "莫桑比克" msgid "Mr." msgstr "Mr." -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder -msgid "Mrp Workorder" -msgstr "Mrp 工单" - #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." @@ -13424,9 +11734,9 @@ msgstr "缅甸" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_311 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_name_307 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_cron_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_name @@ -13443,8 +11753,6 @@ msgstr "缅甸" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_name -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -13453,11 +11761,6 @@ msgstr "缅甸" msgid "Name" msgstr "名称" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function -msgid "Name of the method to be called when this job is processed." -msgstr "此任务运行时将被调用的方法名称" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" @@ -13488,11 +11791,6 @@ msgstr "荷兰" msgid "Netherlands - Accounting" msgstr "荷兰 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nl_reports -msgid "Netherlands - Accounting Reports" -msgstr "荷兰 - 会计报告" - #. module: base #: model:res.country,name:base.an msgid "Netherlands Antilles" @@ -13537,7 +11835,7 @@ msgid "New Zealand - Accounting" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:495 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:569 #, python-format msgid "" "New field name must still start with x_ , because it is a custom field!" @@ -13601,7 +11899,7 @@ msgid "Niue" msgstr "纽埃岛" #. module: base -#: code:addons/models.py:1556 +#: code:addons/models.py:1388 #, python-format msgid "No default view of type '%s' could be found !" msgstr " 类型'%s' 无默认视图 !" @@ -13611,6 +11909,12 @@ msgstr " 类型'%s' 无默认视图 !" msgid "No gap" msgstr "无间隔" +#. module: base +#: code:addons/fields.py:2146 +#, python-format +msgid "No inverse field %r found for %r" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:33 #, python-format @@ -13631,13 +11935,13 @@ msgid "Non Updatable" msgstr "不可更新" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:309 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:346 #, python-format msgid "Non-relational field %r in dependency %r" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:266 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:303 #, python-format msgid "Non-relational field name '%s' in related field '%s'" msgstr "非关系字段名 '%s' 在关联字段 '%s'" @@ -13672,11 +11976,6 @@ msgstr "挪威" msgid "Norway - Accounting" msgstr "挪威 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_no_reports -msgid "Norway - Accounting Reports" -msgstr "挪威 - 会计报告" - #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -13690,7 +11989,7 @@ msgstr "未安装" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "便签" +msgstr "备注" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -13728,11 +12027,9 @@ msgid "OHADA - Accounting" msgstr "OHADA - 会计" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_request_link_object -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_model #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search @@ -13763,16 +12060,16 @@ msgstr "对象:" msgid "Odoo Enterprise Edition License v1.0" msgstr "Odoo 企业版授权协议 v1.0" +#. module: base +#: selection:ir.module.module,license:0 +msgid "Odoo Proprietary License v1.0" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" msgstr "Odoo设置仪表板" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip -msgid "Odoo VOIP" -msgstr "Odoo VOIP" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram msgid "Odoo Web Diagram" @@ -13802,11 +12099,6 @@ msgid "" "get the required padding size." msgstr "Odoo将自动添加几个“0”在“下一个数字”的左侧以满足填充要求。" -#. module: base -#: model:res.groups,name:base.group_hr_user -msgid "Officer" -msgstr "主管" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone @@ -13818,11 +12110,6 @@ msgstr "Ogone付款收单方" msgid "Oman" msgstr "阿曼" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_on_create -msgid "On Create" -msgstr "在创建时" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_on_delete msgid "On Delete" @@ -13840,7 +12127,7 @@ msgid "On delete property for many2one fields" msgstr "多对一（many2one）字段的 on delete 属性" #. module: base -#: code:addons/models.py:3607 +#: code:addons/models.py:3280 #, python-format msgid "" "One of the documents you are trying to access has been deleted, please try " @@ -13848,7 +12135,7 @@ msgid "" msgstr "一个你试图访问的单据已经被删除，请刷新后重试。" #. module: base -#: code:addons/models.py:3992 +#: code:addons/models.py:3598 #, python-format msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " @@ -13856,7 +12143,7 @@ msgid "" msgstr "您正尝试修改的记录已经被删除(单据类型：%s)." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:367 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:389 #, python-format msgid "" "One2Many fields cannot be synchronized as part of `commercial_fields` or " @@ -13910,7 +12197,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:771 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:904 #, python-format msgid "" "Only users with the following access level are currently allowed to do that" @@ -13955,7 +12242,8 @@ msgstr "目标数据的可选筛选条件，使用 Python 表达式" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_url_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_help #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_303 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_help_300 +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_help msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." @@ -13982,18 +12270,13 @@ msgstr "SMTP身份验证的可选密码" msgid "Optional username for SMTP authentication" msgstr "SMTP身份验证的可选用户名" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Or" -msgstr "或" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id msgid "Original View" msgstr "原始视图" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:716 code:addons/base/res/res_users.py:876 +#: code:addons/base/res/res_users.py:733 code:addons/base/res/res_users.py:891 #, python-format msgid "Other" msgstr "其他" @@ -14028,14 +12311,14 @@ msgstr "其他地址" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "Other features are accessible through self, like\n" -" self.env, etc." +" self.env, etc." msgstr "" #. module: base @@ -14052,12 +12335,6 @@ msgstr "发信邮件服务器" msgid "Outgoing Mail Servers" msgstr "发信邮件服务器" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_out_transitions -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "出去的转换" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_overwrite @@ -14168,6 +12445,11 @@ msgstr "上级类别" msgid "Parent Company" msgstr "上级公司" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "父级左" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_menu_id @@ -14175,9 +12457,9 @@ msgid "Parent Menu" msgstr "上级菜单" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_left -msgid "Parent left" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "父级右" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name @@ -14185,11 +12467,6 @@ msgstr "" msgid "Parent name" msgstr "上级名称" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_parent_right -msgid "Parent right" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" @@ -14203,11 +12480,6 @@ msgstr "解析器类" msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail -msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "业务伙伴 群发邮件" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" @@ -14241,7 +12513,7 @@ msgid "Partners Geolocation" msgstr "业务伙伴地理定位" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:728 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:762 #, python-format msgid "Partners: " msgstr "业务伙伴：" @@ -14315,11 +12587,6 @@ msgstr "" msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" msgstr "付款收单方：转账实现" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup -msgid "Payment Follow-up Management" -msgstr "付款催收管理" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment @@ -14333,6 +12600,7 @@ msgid "Paypal Payment Acquirer" msgstr "Paypal付款收单方" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_payroll #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll msgid "Payroll" msgstr "工资表" @@ -14347,11 +12615,6 @@ msgstr "工资表会计" msgid "PayuMoney Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal -msgid "Periodical Appraisal" -msgstr "定期评价" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar msgid "Personal & Shared Calendar" @@ -14378,12 +12641,10 @@ msgid "Philippines" msgstr "菲律宾" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:214 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_phone #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone -#, python-format msgid "Phone" msgstr "电话" @@ -14403,11 +12664,6 @@ msgstr "皮特克恩岛" msgid "Pivot" msgstr "透视表" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue -msgid "Placeholder Expression" -msgstr "占位符表达式" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" @@ -14419,7 +12675,7 @@ msgid "Plano de contas SNC para Portugal" msgstr "SNC葡萄牙的方案，决算方案（为什么会有葡萄牙语？翻译者不懂葡萄牙语，用Google翻译的）" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:774 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:907 #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." @@ -14433,32 +12689,13 @@ msgid "" "explicitly." msgstr "请定义至少一个SMTP服务器，或者明确提供SMTP参数。" -#. module: base -#: code:addons/base/workflow/workflow.py:81 -#, python-format -msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "在删除之前，请确信没有工作项目参考了这个活动。" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "在设置活动细节前先设置基础模型。" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " -"buidler." -msgstr "请设置动作的基本模型，以便启用动态表达式构建器。" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:787 -#, python-format -msgid "Please specify an action to launch!" -msgstr "请指定要运行的动作！" +msgid "Please set the Model to Create before choosing values" +msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:245 +#: code:addons/base/res/res_users.py:248 #, python-format msgid "" "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) to " @@ -14496,11 +12733,6 @@ msgstr "波兰" msgid "Poland - Accounting" msgstr "波兰-会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl_reports -msgid "Poland - Accounting Reports" -msgstr "波兰 - 会计报告" - #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" @@ -14517,11 +12749,6 @@ msgstr "门户" msgid "Portal Gamification" msgstr "门户游戏化" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale -msgid "Portal Sale" -msgstr "门户销售" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock msgid "Portal Stock" @@ -14593,7 +12820,6 @@ msgstr "展示您的团队" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Preview RML Report" msgstr "预览RML报告" @@ -14602,58 +12828,6 @@ msgstr "预览RML报告" msgid "Price Accuracy" msgstr "价格准确性" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount -msgid "Prices Visible Discounts" -msgstr "价格的显式折扣" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print -msgid "Print Invoice" -msgstr "打印发票" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_docsaway -msgid "Print Provider : DocsAway" -msgstr "打印服务商：DocsAway" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_print_sale -msgid "Print Sale" -msgstr "打印销售订单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "Print US Checks" -msgstr "打印美国支票" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_docsaway -msgid "Print and Send Invoices with DocsAway.com" -msgstr "通过DocsAway.com打印和发送发票" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print -msgid "Print and Send Provider Base Module" -msgstr "打印和发送供应商的基本模块" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print -msgid "" -"Print and Send Provider Base Module. Print and send your invoice with a " -"Postal Provider. This required to install a module implementing a provider." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_print_sale -msgid "Print and Send Sale Orders" -msgstr "打印并发送订单" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_print_sale -msgid "Print and Send your Sale Order by Post" -msgstr "打印和邮寄你的销售订单" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_sequence @@ -14661,6 +12835,12 @@ msgstr "打印和邮寄你的销售订单" msgid "Priority" msgstr "优先级" +#. module: base +#: code:addons/models.py:107 +#, python-format +msgid "Private methods (such as %s) cannot be called remotely." +msgstr "私有方法 (比如 %s) 不能远程调用。" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_procurement msgid "Procurements" @@ -14669,12 +12849,7 @@ msgstr "补货" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_email_template msgid "Product Email Template" -msgstr "产品 Email 模板" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_plm -msgid "Product Lifecycle Management (PLM)" -msgstr "" +msgstr "产品 Email 模板" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended @@ -14711,15 +12886,9 @@ msgstr "教授" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" msgstr "项目" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_forecast -msgid "Project Forecast" -msgstr "项目预测" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project msgid "Project Rating" @@ -14733,12 +12902,11 @@ msgstr "项目, 任务" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" msgstr "权益" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:474 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:547 #, python-format msgid "" "Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify " @@ -14750,17 +12918,13 @@ msgstr "基本字段的属性不能这样修改，请通过 Python 代码来修 msgid "Propose to install a theme on website installation" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_write_expression -msgid "" -"Provide an expression that, applied on the current record, gives the field " -"to update." -msgstr "应用当前记录提供一个表达式来更新字段。" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_field_id -msgid "Provide the field where the record id is stored after the operations." -msgstr "在操作后提供保存记录的id的字段。" +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_link_field_id +msgid "" +"Provide the field used to link the newly created recordon the record on used" +" by the server action." +msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_public @@ -14827,17 +12991,12 @@ msgstr "销售与 MRP 管理" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" msgstr "采购" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action -msgid "Python Action" -msgstr "Python动作" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" msgstr "Python 代码" @@ -14862,21 +13021,6 @@ msgstr "卡塔尔" msgid "Qualifier" msgstr "限定" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality -msgid "Quality Alerts and Control Points" -msgstr "质量警报及控制点" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality -msgid "Quality Control" -msgstr "质量管理" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_mrp -msgid "Quality Management with MRP" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_questions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_questions @@ -14893,8 +13037,8 @@ msgstr "快捷方式，用来安装新应用，增加用户，完成计划，等 #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock -msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control" -msgstr "报价单，销售订单，交货和开票控制" +msgid "Quotation, Sales Orders, Delivery & Invoicing Control" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale @@ -14902,11 +13046,11 @@ msgid "Quotations, Sales Orders, Invoicing" msgstr "报价单，销售订单，开票" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:305 +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:339 #, python-format msgid "" -"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' " -"atttributes inside the view definition" +"Qweb view cannot have 'Groups' define on the record. Use 'groups' attributes" +" inside the view definition" msgstr "" #. module: base @@ -14973,12 +13117,11 @@ msgid "Readonly" msgstr "只读" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_form msgid "Record" msgstr "记录" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id @@ -14999,7 +13142,7 @@ msgid "Record Rules" msgstr "记录规则" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:262 +#: code:addons/base/ir/ir_cron.py:236 #, python-format msgid "" "Record cannot be modified right now: This cron task is currently being " @@ -15007,7 +13150,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:353 code:addons/models.py:4960 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:352 code:addons/models.py:4358 #, python-format msgid "Record does not exist or has been deleted." msgstr "记录不存在或已删除" @@ -15018,38 +13161,38 @@ msgstr "记录不存在或已删除" msgid "Record rules" msgstr "记录规则" +#. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_recruitment +msgid "Recruitment" +msgstr "招聘" + #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" msgstr "招聘流程" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription -msgid "Recurring Documents" -msgstr "经常性单据" - -#. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:317 +#: code:addons/base/module/module.py:322 #, python-format msgid "Recursion error in modules dependencies !" msgstr "模块的依赖包含循环错误！" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:612 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:514 #, python-format msgid "Recursion found in child server actions" msgstr "服务端动作存在循环调用" #. module: base -#: code:addons/models.py:4100 +#: code:addons/models.py:3704 #, python-format msgid "Recursivity Detected." msgstr "检测到循环。" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object -msgid "Reference record" -msgstr "参考记录" +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_reference +msgid "Reference" +msgstr "参考" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act @@ -15057,12 +13200,6 @@ msgstr "参考记录" msgid "Referenceable Models" msgstr "可引用的模型" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:219 -#, python-format -msgid "Reg" -msgstr "登记" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_id @@ -15085,19 +13222,19 @@ msgid "Related Server Action" msgstr "相关的服务器动作" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:278 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:315 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have comodel '%s'" msgstr "关联字段 '%s' 没有 comodel '%s'" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:276 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:313 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" msgstr "关联字段 '%s' 没有类型'%s'" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field msgid "Relation Field" msgstr "关系字段" @@ -15106,21 +13243,11 @@ msgstr "关系字段" msgid "Relation Name" msgstr "关系名" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field -msgid "Relation field" -msgstr "关系字段" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_table -msgid "Relation table" +msgid "Relation Table" msgstr "关系表" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model -msgid "Relational Target Model" -msgstr "关系目标模型" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use msgid "Reload from Attachment" @@ -15128,8 +13255,13 @@ msgstr "从附件重新载入" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "从'更多'菜单中移走" +msgid "Remove 'More' top-menu contextual action related to this action" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "Remove Contextual Action" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -15142,12 +13274,7 @@ msgid "Remove the contextual action related this report" msgstr "移除与此报表相关的上下文动作" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Remove the contextual action related to this server action" -msgstr "移除与此服务器动作相关的上下文动作" - -#. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:459 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:532 #, python-format msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed" msgstr "不允许重命名稀有字段“%s”" @@ -15179,18 +13306,13 @@ msgstr "重复每次 x." msgid "Report" msgstr "报表" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form -msgid "Report Configuration" -msgstr "报表配置" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" msgstr "报表文件" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer_readonly +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer msgid "Report Footer" msgstr "报表页脚" @@ -15200,6 +13322,7 @@ msgid "Report Model" msgstr "报表模型" #. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" msgstr "报表类型" @@ -15209,11 +13332,6 @@ msgstr "报表类型" msgid "Report Xml" msgstr "报表 XML" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type -msgid "Report type" -msgstr "报表类型" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" @@ -15228,9 +13346,6 @@ msgstr "报表/模板" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_reports_by_module #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report -#: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" msgstr "报表" @@ -15253,7 +13368,7 @@ msgid "Resellers" msgstr "经销商" #. module: base -#: code:addons/models.py:1064 +#: code:addons/models.py:890 #, python-format msgid "Resolve other errors first" msgstr "先解决其它错误" @@ -15272,8 +13387,6 @@ msgstr "资源字段" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" msgstr "资源ID" @@ -15287,18 +13400,6 @@ msgstr "资源模型" msgid "Resource Name" msgstr "资源名称" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -msgid "Resource Object" -msgstr "资源对象" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast -msgid "Resource management for Project" -msgstr "项目的资源管理" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" @@ -15325,9 +13426,9 @@ msgid "Reunion (French)" msgstr "法属留尼旺岛" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue -msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "收入识别管理" +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet +msgid "Review and approve employees time reports" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -15341,8 +13442,8 @@ msgstr "从右到左" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header -msgid "Rml header" -msgstr "Rml 页眉" +msgid "Rml Header" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro @@ -15354,11 +13455,6 @@ msgstr "罗马尼亚" msgid "Romania - Accounting" msgstr "罗马尼亚 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports -msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "罗马尼亚 - 会计报表" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" @@ -15381,33 +13477,28 @@ msgid "Rules" msgstr "规则" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:65 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:55 #, python-format msgid "Rules can not be applied on Transient models." msgstr "规则不能应用在瞬态模型" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:71 +#: code:addons/base/ir/ir_rule.py:61 #, python-format msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." msgstr "规则不能应用在记录规则模型" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:764 +#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:530 #, python-format msgid "Run %s" msgstr "运行 %s" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form msgid "Run Manually" msgstr "手动运行" -#. module: base -#: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo -msgid "Run Remaining Action Todo" -msgstr "执行剩下的待办动作" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" @@ -15418,11 +13509,6 @@ msgstr "俄罗斯联邦" msgid "Rwanda" msgstr "卢旺达" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa -msgid "SEPA Credit Transfer" -msgstr "SEPA 信用转账" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port msgid "SMTP Port" @@ -15509,11 +13595,6 @@ msgstr "销售" msgid "Sale & Purchase Vouchers" msgstr "销售&采购 凭证" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay -msgid "Sale Ebay" -msgstr "Ebay 销售" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" @@ -15522,6 +13603,7 @@ msgstr "销售服务点评" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" msgstr "销售" @@ -15532,41 +13614,21 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "销售与采购" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense -msgid "Sales Expense" -msgstr "销售费用" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "销售管理" - -#. module: base +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team -msgid "Sales Team" -msgstr "销售团队" - -#. module: base -#: selection:ir.ui.view,type:0 -msgid "Sales Team Dashboard" -msgstr "销售团队仪表盘板" +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config -msgid "Sales Teams" -msgstr "销售团队" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense +msgid "Sales Expense" +msgstr "销售费用" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet msgid "Sales Timesheet" msgstr "销售计工单" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid_sale -msgid "Sales Timesheet: Grid Support" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" @@ -15619,17 +13681,13 @@ msgstr "保存" msgid "Save as Attachment Prefix" msgstr "保存附件的前缀" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_maintenance -msgid "Schedule and manage maintenance on machine and tools." -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event msgid "Schedule, Promote and Sell Events" msgstr "计划、促销和销售活动" #. module: base +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" msgstr "安排的动作" @@ -15637,7 +13695,6 @@ msgstr "安排的动作" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_cron_act -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree @@ -15659,6 +13716,11 @@ msgstr "搜索 动作" msgid "Search Partner" msgstr "搜索业务伙伴" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view +msgid "Search View" +msgstr "搜索视图" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view_id msgid "Search View Ref." @@ -15669,11 +13731,6 @@ msgstr "搜索视图参照." msgid "Search modules" msgstr "搜索模块" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_search_view -msgid "Search view" -msgstr "搜索视图" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" @@ -15697,32 +13754,13 @@ msgstr "安全与身份验证" msgid "See all possible values" msgstr "查看所有可能的值" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field -msgid "" -"Select target field from the related document model.\n" -"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship." -msgstr "" -"从相关单据模型中选择目标字段。\n" -"如果这是个关系型字段，你可以选择关系型字段的目标字段。" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id -msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "选择执行的客户端动作" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Select the workflow signal to trigger." -msgstr "选择要触发的工作流信号" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" msgstr "可选" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:26 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:28 #, python-format msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " @@ -15747,7 +13785,7 @@ msgstr "选择项目" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_self #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_self msgid "Self" -msgstr "" +msgstr "Self" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale @@ -15764,42 +13802,16 @@ msgstr "在线销售你的产品" msgid "Sell based on timesheets" msgstr "基于工时单销售" +#. module: base +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Send Email" +msgstr "发送电子邮件" + #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account msgid "Send Invoices and Track Payments" msgstr "发送发票并跟踪付款" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign -msgid "" -"Send documents to sign online, receive and archive filled copies (esign)" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_dhl -msgid "Send your shippings through DHL and track them online" -msgstr "通过DHL运输货物并在线跟踪物流信息" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_fedex -msgid "Send your shippings through Fedex and track them online" -msgstr "通过 Fedex 运输货物并在线跟踪物流信息" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_temando -msgid "Send your shippings through Temando and track them online" -msgstr "通过Temando运输货物并在线跟踪物流信息" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_ups -msgid "Send your shippings through UPS and track them online" -msgstr "通过UPS运输货物并在线跟踪物流信息" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_usps -msgid "Send your shippings through USPS and track them online" -msgstr "通过USPS运输货物并在线跟踪物流信息" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" @@ -15814,14 +13826,13 @@ msgstr "分割符格式" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_priority #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_sequence -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree @@ -15863,7 +13874,7 @@ msgid "Serialization Field" msgstr "序列化字段" #. module: base -#: code:addons/models.py:428 +#: code:addons/models.py:340 #, python-format msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!" msgstr "序列化字段`%s`未找到，用于分散字段`%s` ，!" @@ -15874,7 +13885,7 @@ msgid "Server" msgstr "服务器" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id +#: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Server Action" @@ -15893,6 +13904,11 @@ msgstr "服务器动作值映射" msgid "Server Actions" msgstr "服务器动作" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id +msgid "Server action" +msgstr "" + #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Set NULL" @@ -15917,15 +13933,13 @@ msgid "" msgstr "设置报表头字体，它将作为默认字体用于用户公司的RML报表中" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:511 +#: code:addons/base/res/res_users.py:524 #, python-format msgid "Setting empty passwords is not allowed for security reasons!" msgstr "基于安全考虑，不允许设置空密码！" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_mrp_config -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" msgstr "设置" @@ -15940,6 +13954,12 @@ msgstr "塞舌尔" msgid "Share Group" msgstr "共享用户组" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share +msgid "Share Partner" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" @@ -15963,33 +13983,18 @@ msgstr "运输地址:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "显示常用货币" +msgstr "显示有效的货币" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" -msgstr "显示不常用货币" +msgstr "显示无效的货币" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" msgstr "塞拉利昂" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal -msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "信号(按钮名称)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send -msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "信号 (subflow.*)" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id -msgid "Signal to Trigger" -msgstr "触发信号" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" @@ -16015,11 +14020,6 @@ msgstr "新加坡" msgid "Singapore - Accounting" msgstr "新加坡－会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg_reports -msgid "Singapore - Accounting Reports" -msgstr "新加坡－会计报表" - #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" @@ -16033,7 +14033,7 @@ msgstr "尺寸：" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "字段的长度不能是负数." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -16060,11 +14060,6 @@ msgstr "斯洛文尼亚" msgid "Slovenian - Accounting" msgstr "斯洛文尼亚语－会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_si_reports -msgid "Slovenian - Accounting Reports" -msgstr "斯洛文尼亚语－会计报表" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_image_small @@ -16097,26 +14092,26 @@ msgid "Sometimes called BIC or Swift." msgstr "有时也叫 BIC 或 Swift。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:288 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:765 +#: code:addons/base/ir/ir_attachment.py:340 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:898 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." msgstr "对不起，你没权限访问此文档" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:767 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:900 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." msgstr "对不起，您不允许创建这种类型的文档。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:768 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:901 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." msgstr "对不起，您不允许删除这个文档！" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:766 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:899 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." msgstr "对不起，您未被允许修改此文档。" @@ -16127,16 +14122,11 @@ msgid "Sort" msgstr "排序" #. module: base -#: code:addons/models.py:4693 +#: code:addons/models.py:4106 #, python-format msgid "Sorting field %s not found on model %s" msgstr "模型%s 中未找到排序字段 %s " -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "Source Activity" -msgstr "源活动" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_src_model msgid "Source Model" @@ -16152,13 +14142,6 @@ msgstr "源对象" msgid "Source Term" msgstr "源术语" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from -msgid "" -"Source activity. When this activity is over, the condition is tested to " -"determine if we can start the ACT_TO activity." -msgstr "来源活动. 当越过来源活动的时候就会测试条件是否能够满足启动 ACT_TO 活动." - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" @@ -16194,11 +14177,6 @@ msgstr "西班牙" msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008)" msgstr "西班牙 － 会计(PGCE 2008)" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es_reports -msgid "Spain - Accounting (PGCE 2008) Reports" -msgstr "西班牙 － 会计(PGCE 2008)报表" - #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications msgid "Specific Industry Applications" @@ -16218,11 +14196,6 @@ msgid "" "Specify if missed occurrences should be executed when the server restarts." msgstr "选中，如果服务器重启后，错过的事件将被执行。" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode -msgid "Split Mode" -msgstr "拆分模式" - #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track msgid "Sponsors, Tracks, Agenda, Event News" @@ -16233,11 +14206,6 @@ msgstr "赞助商，线索，议程，活动新闻" msgid "Sri Lanka" msgstr "斯里兰卡" -#. module: base -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project -msgid "Stages" -msgstr "阶段" - #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" @@ -16271,12 +14239,6 @@ msgstr "州/省代码" msgid "State Name" msgstr "州/省名称" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_country.py:138 -#, python-format -msgid "State with id [%s] (%s) seems to have duplicated code: %s" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" @@ -16289,9 +14251,6 @@ msgstr "省/ 州" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_dependency_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_state #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_state -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" msgstr "状态" @@ -16321,11 +14280,6 @@ msgstr "即时贴，协同，备忘录" msgid "Stock" msgstr "库存" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Stop All" -msgstr "全部停止" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" @@ -16374,24 +14328,6 @@ msgstr "街道 2" msgid "Stripe Payment Acquirer" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "Sub-field" -msgstr "子字段" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "Sub-model" -msgstr "子模型" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_subflow_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -#: selection:workflow.activity,kind:0 -msgid "Subflow" -msgstr "子工作流" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" @@ -16402,21 +14338,6 @@ msgstr "主题" msgid "Submenus" msgstr "子菜单" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract -msgid "Subscription Management" -msgstr "订阅管理" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract -msgid "Subscription Management (without frontend)" -msgstr "订阅管理(前端除外)" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract -msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "你的客户订阅管理界面" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" @@ -16473,6 +14394,11 @@ msgstr "问卷" msgid "Survey CRM" msgstr "调查CRM" +#. module: base +#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment_survey +msgid "Surveys" +msgstr "调查" + #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" @@ -16498,11 +14424,6 @@ msgstr "瑞士" msgid "Switzerland - Accounting" msgstr "瑞士 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports -msgid "Switzerland - Accounting Reports" -msgstr "瑞士 - 会计报告" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" @@ -16513,11 +14434,6 @@ msgstr "货币符号" msgid "Symbol Position" msgstr "符号位置" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro -msgid "Synchronization with the external timesheet application" -msgstr "与外部的工时单应用同步" - #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations @@ -16579,10 +14495,9 @@ msgstr "" " 上传到Odoo的翻译平台。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:218 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_vat #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat -#, python-format msgid "TIN" msgstr "税务登记证号码" @@ -16597,7 +14512,12 @@ msgid "Tag" msgstr "标签" #. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_966 +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name +msgid "Tag Name" +msgstr "标签名" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_890 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id msgid "Tags" msgstr "标签" @@ -16622,27 +14542,12 @@ msgstr "塔吉克斯坦" msgid "Tanzania" msgstr "坦桑尼亚" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "Target Model" -msgstr "目标模型" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name -msgid "Target Model Name" -msgstr "目标模型名称" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_target #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target msgid "Target Window" msgstr "目标窗口" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat -msgid "Tax ID" -msgstr "税号" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_vat #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -16652,11 +14557,6 @@ msgid "" "Used by the some of the legal statements." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_taxcloud -msgid "TaxCloud make it easy for business to comply with sales tax law" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" @@ -16668,7 +14568,6 @@ msgid "Technical" msgstr "技术" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" msgstr "技术数据" @@ -16691,7 +14590,7 @@ msgid "Technical Settings" msgstr "技术设置" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:746 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:758 #, python-format msgid "Technical Translations" msgstr "技术翻译" @@ -16701,11 +14600,6 @@ msgstr "技术翻译" msgid "Technical guide" msgstr "技术指南" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_temando -msgid "Temando Shipping" -msgstr "Temando货运" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_name msgid "Template Name" @@ -16728,6 +14622,7 @@ msgstr "存取限制测试" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests +#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tests msgid "Tests" msgstr "测试" @@ -16757,11 +14652,6 @@ msgstr "泰国" msgid "Thailand - Accounting" msgstr "泰国 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports -msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "泰国 - 会计报表" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code msgid "" @@ -16770,7 +14660,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:249 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 #, python-format msgid "" "The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please " @@ -16787,7 +14677,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:66 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:67 #, python-format msgid "" "The Separator Format should be like [,n] where 0 < n :starting from Unit " @@ -16797,7 +14687,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:661 +#: code:addons/base/module/module.py:675 #, python-format msgid "" "The `%s` module appears to be unavailable at the moment, please try again " @@ -16805,7 +14695,7 @@ msgid "" msgstr "模块`%s`现在可能不能使用，请稍后再试。" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:506 +#: code:addons/base/module/module.py:511 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" msgstr "`base` 不允许卸载" @@ -16813,10 +14703,10 @@ msgstr "`base` 不允许卸载" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category_active msgid "The active field allows you to hide the category without removing it." -msgstr "激活字段允许您隐藏该类别而不是删除它。" +msgstr "有效字段允许您隐藏该类别而不是删除它。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:277 +#: code:addons/base/res/res_users.py:285 #, python-format msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" msgstr "选择的公司不属于此用户允许访问的公司。" @@ -16834,7 +14724,7 @@ msgstr "语言代码必须唯一" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "国家代码须唯一！" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -16874,73 +14764,60 @@ msgid "The database object this attachment will be attached to." msgstr "" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_to -msgid "The destination activity." -msgstr "目的地有效" +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:456 +#, python-format +msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Compute is the Python code to\n" -" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" -" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" -" assignment." +" compute the value of the field on a set of records. The value of\n" +" the field must be assigned to each record with a dictionary-like\n" +" assignment." msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form msgid "" "The field Dependencies lists the fields that\n" -" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" -" field names, like name, size. You can also refer to\n" -" fields accessible through other relational fields, for instance\n" -" partner_id.company_id.name." +" the current field depends on. It is a comma-separated list of\n" +" field names, like name, size. You can also refer to\n" +" fields accessible through other relational fields, for instance\n" +" partner_id.company_id.name." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_field_id -msgid "" -"The field on the current object that links to the target object record (must" -" be a many2one, or an integer field with the record ID)" -msgstr "此对象的字段与目标对象的字段的关系(必须是 many2one, 或者是代表该记录ID的整型字段)" - #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "以下模块没有安装，或未知: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." msgstr "国家全名" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id -msgid "" -"The group that a user must have to be authorized to validate this " -"transition." -msgstr "用户群组中的用户需要授权才能确认此转换。" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_user_id @@ -16962,7 +14839,7 @@ msgid "" msgstr "这个筛选应用的菜单动作。如果留空，筛选将应用于这个模型的所有菜单。" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:82 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 #, python-format msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " @@ -16970,17 +14847,10 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:80 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 #, python-format msgid "The model name must start with 'x_'." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id -msgid "" -"The model that will receive the workflow signal. Note that it should have a " -"workflow associated with it." -msgstr "这个模型将接收工作流信号。注意应该有一个工作流与它关联。" +msgstr "自定义的模型名称必须以“x_”开始。" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id @@ -16993,7 +14863,7 @@ msgid "The name of the country must be unique !" msgstr "国家名必须唯一" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:148 +#: code:addons/base/res/res_users.py:150 #, python-format msgid "The name of the group can not start with \"-\"" msgstr "用户群组的名称不能以“-”开始" @@ -17011,7 +14881,7 @@ msgstr "语言名称必须唯一" #. module: base #: sql_constraint:ir.module.module:0 msgid "The name of the module must be unique!" -msgstr "" +msgstr "模型名称必须唯一" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -17084,8 +14954,8 @@ msgid "The record id this is attached to." msgstr "" #. module: base -#: code:addons/models.py:3249 code:addons/models.py:3512 -#: code:addons/models.py:3597 +#: code:addons/models.py:2969 code:addons/models.py:3185 +#: code:addons/models.py:3270 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -17114,7 +14984,7 @@ msgid "The state code." msgstr "州/省代码" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:361 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:399 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." msgstr "" @@ -17132,26 +15002,7 @@ msgid "" msgstr "用户的这个筛选是私有的。留空的话，这个筛选是公开，所有用户都可用。" #. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager -msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "用户将能够管理设备。" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance -msgid "" -"The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " -"him to manage his own attendance." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_attendance_use_pin -msgid "" -"The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " -"company screen." -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:6206 +#: code:addons/models.py:5603 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." msgstr "该字段 '%s' 的值已存在." @@ -17162,7 +15013,7 @@ msgid "Theme" msgstr "主题" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 +#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:104 #, python-format msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " @@ -17170,16 +15021,10 @@ msgid "" msgstr "这是一个%(model)s的共享筛选，请在上处或者修改前设置一个新的默认值" #. module: base -#: code:addons/models.py:2716 +#: code:addons/models.py:2524 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" -msgstr "" - -#. module: base -#: code:addons/models.py:2841 -#, python-format -msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "" +msgstr "没有编号为 %s 的单据" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code @@ -17192,7 +15037,7 @@ msgid "This Window" msgstr "此窗口" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:401 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:467 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" msgstr "此字段包含模块数据，不能删除！" @@ -17269,11 +15114,6 @@ msgstr "千位分隔符" msgid "Time Format" msgstr "时间格式" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_timesheet_grid -msgid "Timesheet grid view definition" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_timesheet msgid "Timesheet in Website Portal" @@ -17290,6 +15130,7 @@ msgid "Timesheet on Website Project Issue" msgstr "在网站项目议题使用工时单" #. module: base +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet msgid "Timesheets" msgstr "工时单" @@ -17297,17 +15138,17 @@ msgstr "工时单" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "工时单/出勤" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets, Activities" -msgstr "" +msgstr "工时表, 活动" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance msgid "Timesheets/attendances reporting" -msgstr "" +msgstr "HR工时单/出勤报告" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_tz @@ -17331,7 +15172,7 @@ msgstr "称谓" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.title:0 msgid "Title name already exists !" -msgstr "" +msgstr "名字已存在！" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to @@ -17367,6 +15208,13 @@ msgstr "将要移除的模块" msgid "To be upgraded" msgstr "将要升级的" +#. module: base +#: code:addons/base/module/module.py:650 +#, python-format +msgid "" +"To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" @@ -17433,25 +15281,6 @@ msgstr "瞬态：假" msgid "Transient: True" msgstr "瞬态：真" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree -msgid "Transition" -msgstr "转换" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids -msgid "Transition ids" -msgstr "转换 ids" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form -msgid "Transitions" -msgstr "转换" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids msgid "Transitively inherits" @@ -17501,7 +15330,7 @@ msgid "Translation comments" msgstr "翻译备注" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:634 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:646 #, python-format msgid "" "Translation features are unavailable until you install an extra translation." @@ -17513,7 +15342,7 @@ msgid "Translation in Progress" msgstr "翻译进行中" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:555 +#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:567 #, python-format msgid "" "Translation is not valid:\n" @@ -17536,16 +15365,6 @@ msgstr "翻译" msgid "Tree" msgstr "树形" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_expr_id -msgid "Trigger Expression" -msgstr "触发器表达式" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_trigger_model -msgid "Trigger Object" -msgstr "触发器对象" - #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" @@ -17612,24 +15431,16 @@ msgstr "类型" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': send a signal to a workflow\n" -"- 'Run a Client Action': choose a client action to launch\n" "- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n" "- 'Write on a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" +"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n" "- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)" msgstr "" -"服务器端动作的类型。下列值是有效的：\n" -"- 'Execute Python Code': 可执行的代码块\n" -"- 'Trigger a Workflow Signal': 给一个工作流发信号\n" -"- 'Run a Client Action': 选择一个客户端动作运行\n" -"- 'Create or Copy a new Record':在你的数据库中对新值创建一个新记录, 或拷贝一个存在的记录\n" -"- 'Write on a Record':更新记录中的值\n" -"- 'Execute several actions': 定义一个触发几个其它服务活动的事件\n" -"- 'Send Email': 自动发送邮件 (在邮件模板中定义是有效的)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type @@ -17652,16 +15463,6 @@ msgstr "阿联酋－会计" msgid "UK - Accounting" msgstr "英国 - 会计" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports -msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "英国 - 会计报告" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups -msgid "UPS Shipping" -msgstr "UPS 发货" - #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url @@ -17669,11 +15470,6 @@ msgstr "UPS 发货" msgid "URL" msgstr "URL" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing -msgid "US Check Printing" -msgstr "美式支票打印" - #. module: base #: selection:res.company,rml_paper_format:0 msgid "US Letter" @@ -17705,14 +15501,14 @@ msgid "Ukraine" msgstr "乌克兰" #. module: base -#: code:addons/models.py:3719 +#: code:addons/models.py:3346 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" msgstr "不能删除该单据，因为它被作为默认属性使用" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:307 +#: code:addons/base/module/module.py:312 #, python-format msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -17720,7 +15516,7 @@ msgid "" msgstr "不能安装模块“%s”，因为一个外部依赖没有满足:%s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:311 +#: code:addons/base/module/module.py:316 #, python-format msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -17728,7 +15524,7 @@ msgid "" msgstr "不能处理模块 \"%s\"，因为找不到外部的依赖：%s" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:309 +#: code:addons/base/module/module.py:314 #, python-format msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " @@ -17741,7 +15537,7 @@ msgid "Uncategorized" msgstr "未归类" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:509 +#: code:addons/base/module/module.py:514 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" @@ -17773,39 +15569,34 @@ msgstr "美国" msgid "United States - Accounting" msgstr "美国 - 科目表" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps -msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "美国邮政(USPS)货运" - #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" msgstr "未知" #. module: base -#: code:addons/models.py:1198 +#: code:addons/models.py:1028 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "未知的数据库标识符 '%s'" +msgstr "未知数据库标识符 '%s'" #. module: base -#: code:addons/models.py:1063 +#: code:addons/models.py:889 #, python-format msgid "Unknown error during import:" msgstr "导入时发生未知错误:" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344 #, python-format msgid "Unknown field %r in dependency %r" -msgstr "" +msgstr "未知字段 %r 在依赖 %r" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:264 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:301 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "未知字段名 '%s' 在关系字段 '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:349 @@ -17817,7 +15608,7 @@ msgstr "未知的子字段 '%s'" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:164 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" -msgstr "'%s'对于布尔字段'%%(field)s'是未知的值，期望 '%s'" +msgstr "'%s'对于布尔字段'%%(field)s'是未知值，期望 '%s'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -17862,25 +15653,15 @@ msgstr "更新模块" msgid "Update Module List" msgstr "更新模块列表" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write -msgid "Update Policy" -msgstr "更新策略" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" msgstr "更新术语" #. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update a record linked to the current record using python" -msgstr "使用python更新当关联的记录" - -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_write:0 -msgid "Update the current record" -msgstr "更新当前记录" +#: selection:ir.actions.server,state:0 +msgid "Update the Record" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -17903,27 +15684,24 @@ msgstr "Url" msgid "Uruguay" msgstr "乌拉圭" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports -msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "乌拉圭－财务报告" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" msgstr "乌拉圭会计模块" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_usage +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_usage +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search +msgid "Usage" +msgstr "用途" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" msgstr "使用 '1' 为是 ，'0' 为否" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use a relation field on the base model" -msgstr "在基础模型中使用关系字段" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" @@ -17939,17 +15717,21 @@ msgid "" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" -#. module: base -#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 -msgid "Use the base model of the action" -msgstr "使用活动的基本模型" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:209 code:addons/base/ir/ir_fields.py:241 #, python-format msgid "Use the format '%s'" msgstr "使用格式 '%s'" +#. module: base +#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_view_id +msgid "" +"Use this field if you want to replace the usual way to encode a complete " +"address. Note that the address_format field is used to modify the way to " +"display addresses (in reports for example), while this field is used to " +"modify the input form for addresses." +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_relation_table msgid "" @@ -17981,15 +15763,12 @@ msgstr "用于通过销售与采购单据上下文来自动选择正确的地址 #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_uid #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search -#: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" msgstr "用户" @@ -18065,11 +15844,6 @@ msgstr "乌兹别克斯坦" msgid "VAT Number Validation" msgstr "增值税号码验证" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip -msgid "VOIP Core" -msgstr "VOIP 核心" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_value #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_value @@ -18085,40 +15859,41 @@ msgstr "值" msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" msgstr "值 '%s' 在选择字段 '%%(field)s' 中未找到" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines -msgid "Value Mapping" -msgstr "映射的值" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary -msgid "Value binary" -msgstr "二进制值" +msgid "Value Binary" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime -msgid "Value datetime" -msgstr "日期时间值" +msgid "Value Datetime" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float -msgid "Value float" -msgstr "浮点值" +msgid "Value Float" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer -msgid "Value integer" -msgstr "正数值" +msgid "Value Integer" +msgstr "" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_fields_lines +msgid "Value Mapping" +msgstr "映射的值" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference -msgid "Value reference" -msgstr "参照值" +msgid "Value Reference" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text -msgid "Value text" -msgstr "文本值" +msgid "Value Text" +msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -18168,11 +15943,6 @@ msgstr "越南" msgid "Vietnam - Accounting" msgstr "越南－会计科目表" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports -msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "越南－会计科目报表" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_view_id #: selection:ir.translation,type:0 @@ -18192,7 +15962,12 @@ msgstr "视图结构" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "View ID" -msgstr "查看ID" +msgstr "视图ID" + +#. module: base +#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode +msgid "View Mode" +msgstr "视图模式" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_name @@ -18217,21 +15992,11 @@ msgstr "视图引用" msgid "View Type" msgstr "视图类型" -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports -msgid "View and create reports" -msgstr "视图和创建的报表" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" msgstr "视图继承模式" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode -msgid "View mode" -msgstr "视图模式" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type msgid "" @@ -18303,11 +16068,6 @@ msgstr "瓦利斯和富图纳群岛" msgid "Warehouse" msgstr "仓库" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_barcode -msgid "Warehouse Management Barcode Scanning" -msgstr "仓库管理条码扫描" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" @@ -18315,8 +16075,8 @@ msgstr "仓库管理：波次" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 -#: code:addons/base/ir/ir_model.py:286 code:addons/base/ir/ir_model.py:360 -#: code:addons/base/res/res_partner.py:323 +#: code:addons/base/ir/ir_model.py:323 code:addons/base/ir/ir_model.py:398 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:338 #, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -18328,7 +16088,7 @@ msgid "Warning!" msgstr "警告!" #. module: base -#: code:addons/models.py:5922 +#: code:addons/models.py:5323 #, python-format msgid "Warnings" msgstr "警告" @@ -18355,16 +16115,6 @@ msgstr "网页日历" msgid "Web Editor" msgstr "网页编辑器" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise -msgid "Web Enterprise" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt -msgid "Web Gantt" -msgstr "网页甘特" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon msgid "Web Icon File" @@ -18386,13 +16136,11 @@ msgid "Webkit (deprecated)" msgstr "Webkit （已废弃）" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_company.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_website #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website -#, python-format msgid "Website" msgstr "网站" @@ -18401,21 +16149,6 @@ msgstr "网站" msgid "Website Builder" msgstr "网站生成器" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise -msgid "Website Enterprise" -msgstr "网站企业版" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal_followup -msgid "Website Followup" -msgstr "网站关注" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor -msgid "Website Form Builder" -msgstr "网站表单生成器" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" @@ -18431,16 +16164,6 @@ msgstr "网站谷歌地图" msgid "Website Link Tracker" msgstr "网站链接跟踪器" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat" -msgstr "网站即时聊天" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_livechat -msgid "Website Live Chat with Visitors/Customers" -msgstr "与游客或客户网站即时聊天" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" @@ -18479,7 +16202,7 @@ msgstr "销售网站门户" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project msgid "Website Project" -msgstr "" +msgstr "网站项目" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project_issue @@ -18504,12 +16227,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install msgid "Website Theme Install" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_version -msgid "Website Versioning" -msgstr "网站版本" +msgstr "网站主题安装" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_website @@ -18538,35 +16256,9 @@ msgstr "" msgid "Western Sahara" msgstr "西撒哈拉" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field lets you " -"select the target field within the destination document model (sub-model)." -msgstr "如果首先选择了一个关系型字段，这个字段可用于选择目标单据模型的目标字段。" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sub_object -msgid "" -"When a relationship field is selected as first field, this field shows the " -"document model the relationship goes to." -msgstr "如果关系型字段被选为第一个字段，这个字段显示这个关系指向的单据模型。" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "" -"When customizing a workflow, be sure you do not modify an existing node or " -"arrow, but rather add new nodes or arrows. If you absolutly need to modify a" -" node or arrow, you can only change fields that are empty or set to the " -"default value. If you don't do that, your customization will be overwrited " -"at the next update or upgrade to a future version of Odoo." -msgstr "" -"当定制工作流的时候，千万不要修改一个已有的节点或者箭头符号，宁可增加一个新的 节点或者箭头符号。\n" -"如果你非要修改节点或者箭头符号，你只能改变空的字段，或者设置默认值。\n" -"如果你不这样做，你的定制将被下一次更新或者未来版本的Openerp升级所覆盖。" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_sequence +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_sequence msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." @@ -18586,18 +16278,10 @@ msgid "" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal -msgid "" -"When the operation of transition comes from a button pressed in the client " -"form, signal tests the name of the pressed button. If signal is NULL, no " -"button is necessary to validate this transition." -msgstr "当转换操作来源于客户端表单上的一个按钮，信号测试被按下去的按钮的名称。如果信号为NULL，不需要按钮验证该转换。" - #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy msgid "Whether the value is copied when duplicating a record." -msgstr "" +msgstr "值在复制过程中是否拷贝" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_store @@ -18627,80 +16311,6 @@ msgstr "向导" msgid "Wizards to be Launched" msgstr "要启动的向导" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "Worflow Signal" -msgstr "工作流信号" - -#. module: base -#: selection:ir.cron,interval_type:0 -msgid "Work Days" -msgstr "工作日" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_workorder -msgid "Work Orders, Planing, Stock Reports." -msgstr "工单，规划，仓库报告" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_wkf_id -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_wkf_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree -msgid "Workflow" -msgstr "工作流" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search -msgid "Workflow Activity" -msgstr "工作流活动" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram -msgid "Workflow Editor" -msgstr "工作流编辑器" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_tree -msgid "Workflow Instances" -msgstr "工作流实例" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search -msgid "Workflow Transition" -msgstr "工作流转换" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree -msgid "Workflow Workitems" -msgstr "工作流工作项" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root -msgid "Workflows" -msgstr "工作流" - -#. module: base -#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id -msgid "Workitem" -msgstr "工作项" - -#. module: base -#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form -#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem -msgid "Workitems" -msgstr "工作项" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips msgid "Worldline SIPS" @@ -18719,20 +16329,12 @@ msgstr "写入访问 权限" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code +#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_code msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about pyhon expression is given in the help tab." msgstr "编写将运行的Python代码。可以使用有限的特定变量，详细帮助请参阅 帮助 页签。" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" -msgstr "" -"Write a python expression, beginning with object, that gives the record to " -"update. An expression builder is available in the help tab. Examples:" - #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xml msgid "XML Path" @@ -18748,27 +16350,11 @@ msgstr "XML报告" msgid "XSL Path" msgstr "XSL 路径" -#. module: base -#: selection:workflow.activity,join_mode:0 -#: selection:workflow.activity,split_mode:0 -msgid "Xor" -msgstr "异或" - #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" msgstr "也门" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee" -msgstr "Yodlee公司" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee -msgid "Yodlee Finance" -msgstr "Yodlee 财务" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "" @@ -18777,7 +16363,7 @@ msgid "" msgstr "你创造新用户，保存后刚创建的用户会收到一封包含关连设置口令的电子邮件。" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:390 +#: code:addons/base/module/module.py:395 #, python-format msgid "" "You are trying to install incompatible themes:\n" @@ -18792,10 +16378,10 @@ msgstr "" msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." -msgstr "" +msgstr "你可以从你的电脑上传一个文件或者复制/粘贴一个 Internet 链接到你的文件." #. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:476 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:503 #, python-format msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " @@ -18813,7 +16399,7 @@ msgid "You can not register two fonts with the same name" msgstr "你不能用同一名字注册两种字体。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:374 +#: code:addons/base/res/res_users.py:381 #, python-format msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " @@ -18821,62 +16407,35 @@ msgid "" msgstr "您不能删除 admin 用户，因为其由 Odoo 创建并被系统内部使用(更新，模块安装－)" #. module: base -#: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_address_format -msgid "" -"You can state here the usual format to use for the addresses belonging to this country.\n" -"\n" -"You can use the python-style string patern with all the field of the address (for example, use '%(street)s' to display the field 'street') plus\n" -" \n" -"%(state_name)s: the name of the state\n" -" \n" -"%(state_code)s: the code of the state\n" -" \n" -"%(country_name)s: the name of the country\n" -" \n" -"%(country_code)s: the code of the country" -msgstr "" -"你能设定属于这个国家地址的常用格式。\n" -"\n" -"你能用python式样的字符串模式显示地址的所有字段 (比如，用 '%(street)s' 显示字段 '街道') \n" -" \n" -"%(state_name)s: 州/省名称\n" -" \n" -"%(state_code)s: 州/省简称\n" -" \n" -"%(country_name)s: 国家\n" -" \n" -"%(country_code)s: 国家代码" - -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_partner.py:306 +#: code:addons/base/res/res_partner.py:321 #, python-format msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." msgstr "您不能创建递归的合作伙伴层级" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:333 +#: code:addons/base/res/res_users.py:340 #, python-format msgid "You cannot deactivate the admin user." -msgstr "不能注销admin用户" +msgstr "不能禁用admin用户" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_users.py:335 +#: code:addons/base/res/res_users.py:342 #, python-format msgid "You cannot deactivate the user you're currently logged in as." -msgstr "" +msgstr "不能禁用你当前正在使用的用户。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:232 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:233 #, python-format msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." msgstr "" -"您不能删除当前有效的语言包！\n" -"请首先设置语言无效。" +"您不能删除激活的语言！\n" +"请首先取消激活。" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:230 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" msgstr "不能删除用户的默认语言." @@ -18893,7 +16452,7 @@ msgid "You should try other search criteria." msgstr "你可以尝试其他搜索条件" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:327 +#: code:addons/base/module/module.py:332 #, python-format msgid "" "You try to install module '%s' that depends on module '%s'.\n" @@ -18901,18 +16460,18 @@ msgid "" msgstr "你要安装的模块'%s'依赖于‘%s’,但后者在你系统中不可用." #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:279 +#: code:addons/base/module/module.py:284 #, python-format msgid "You try to remove a module that is installed or will be installed" msgstr "您试图删除一个已安装或正要安装的模块" #. module: base -#: code:addons/base/module/module.py:547 +#: code:addons/base/module/module.py:552 #, python-format msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." -msgstr "" +msgstr "你试图升级的模块 %s 依赖模块： %s. 但该模块在你的系统中不可用。" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -18976,6 +16535,12 @@ msgstr "津巴布韦" msgid "Zip" msgstr "邮政编码" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form +msgid "[('blue', 'Blue'),('yellow', 'Yellow')]" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" @@ -18989,17 +16554,7 @@ msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync -msgid "account_online_sync" -msgstr "account_online_sync" - -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid -msgid "account_plaid" -msgstr "account_plaid" +msgstr "在创建公司之前启用新币种" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -19009,22 +16564,22 @@ msgstr "在" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base msgid "base" -msgstr "" +msgstr "基础" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "base.language.export" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration msgid "base.module.configuration" -msgstr "base.module.configuration" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "base.update.translations" -msgstr "base.update.translations" +msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -19032,25 +16587,10 @@ msgid "choose" msgstr "选取" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: True" -msgstr "condition: True" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "condition: object.list_price > 5000" +#: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm +msgid "crm" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "context: current context" -msgstr "context：当前上下文" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "cr: database cursor" -msgstr "cr：数据库游标" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 #, python-format @@ -19068,6 +16608,11 @@ msgstr "文档" msgid "done" msgstr "完成" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form +msgid "e.g. BE0477472701" +msgstr "举例: BE0477472701" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" @@ -19094,6 +16639,11 @@ msgstr "例如：销售总监" msgid "e.g. Update order quantity" msgstr "例如：更新订单数量" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form +msgid "e.g. Your Bank Accounts, one per line" +msgstr "" + #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" @@ -19126,6 +16676,11 @@ msgstr "电子商务可选产品" msgid "email@yourcompany.com" msgstr "email@yourcompany.com" +#. module: base +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "env: Odoo Environement on which the action is triggered" +msgstr "" + #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:328 #, python-format @@ -19145,13 +16700,20 @@ msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" msgstr "" +"for record in self:\n" +" record['size'] = len(record.name)" #. module: base -#: code:addons/base/res/res_lang.py:242 +#: code:addons/base/res/res_lang.py:243 #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +#. module: base +#: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin +msgid "format.address.mixin" +msgstr "" + #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "get" @@ -19162,11 +16724,6 @@ msgstr "get" msgid "here" msgstr "这里" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet_timesheet_grid -msgid "hr_timesheet_sheet_timesheet_grid" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 @@ -19288,11 +16845,6 @@ msgstr "" msgid "ir.model.relation" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin -msgid "ir.needaction_mixin" -msgstr "" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" @@ -19425,7 +16977,14 @@ msgid "" msgstr "log(message, level='info'): 日志函数用来创建 ir_logging 记录" #. module: base -#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:423 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"model: Odoo Model of the record on which the action is triggered; is a void " +"recordset" +msgstr "" + +#. module: base +#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:463 #, python-format msgid "n/a" msgstr "n/a" @@ -19443,35 +17002,31 @@ msgid "no" msgstr "no" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "" -"object or obj: browse_record of the record on which the action is triggered" -msgstr "object或obj：触发动作的记录的browse_record" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form +msgid "on" +msgstr "在" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id" -msgstr "" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache +msgid "pos_cache" +msgstr "pos_cache" #. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "object.partner_id.currency_id" +#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_sale +msgid "pos_sale" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form -msgid "on" -msgstr "在" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" -msgstr "pool：ORM 模型池 (例如：self.pool)" +msgid "record: browse record on which the action is triggered" +msgstr "" #. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache -msgid "pos_cache" -msgstr "pos_cache" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form +msgid "" +"records: record set of records on which the action is triggered in multi " +"mode" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -19481,22 +17036,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config msgid "res.config" -msgstr "" +msgstr "res.config" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_installer msgid "res.config.installer" -msgstr "" +msgstr "res.config.installer" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title msgid "res.partner.title" -msgstr "" +msgstr "res.partner.title" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_request_link @@ -19506,12 +17061,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "res.users.log" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "self: ORM model of the record on which the action is triggered" -msgstr "self：触发动作的记录的ORM模型" +msgstr "res.users.log" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mimetypes @@ -19573,21 +17123,11 @@ msgstr "test-limits" msgid "test-uninstall" msgstr "test-uninstall" -#. module: base -#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow -msgid "test-workflow" -msgstr "test-workflow" - #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" msgstr "test_convert" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_user -msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "这个用户能审批员工创建的单据" - #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" @@ -19595,17 +17135,10 @@ msgid "" "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." msgstr "如果在系统中管理到一个员工，用户能管理自己的人力资源资料(休假请求，计工单，... ... )" -#. module: base -#: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager -msgid "" -"the user will have an access to the human resources configuration as well as" -" statistic reports." -msgstr "用户将有权限访问人力资源配置以及统计报表。" - #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "time: Python time module" -msgstr "time：Python时间模块。" +msgid "time, datetime, timezone: Python module" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -19618,51 +17151,11 @@ msgstr "title" msgid "true" msgstr "true" -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "uid: current user id" -msgstr "uid：当前用户id" - #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "wizard.ir.model.menu.create" msgstr "" -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow -msgid "workflow" -msgstr "workflow" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity -msgid "workflow.activity" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance -msgid "workflow.instance" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition -msgid "workflow.transition" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers -msgid "workflow.triggers" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem -msgid "workflow.workitem" -msgstr "" - -#. module: base -#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form -msgid "workflow: Workflow engine" -msgstr "workflow: Workflow engine" - #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:143 #, python-format -- cgit v1.2.3
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -46,7 +45,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr "" +msgstr "Aceptar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -142,12 +143,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr "" +msgstr "Aceptar Pedido" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr "Pagar Ahora" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr " Opinión" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr "Rechazar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations @@ -188,6 +189,8 @@ msgid "" "I agree that by paying this proposal, I\n" " accept it on the behalf of " msgstr "" +"Estoy de acuerdo en que al pagar esta propuesta, yo\n" +" acepto en nombre de " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -195,31 +198,38 @@ msgid "" "I agree that by signing this proposal, I\n" " accept it on the behalf of " msgstr "" +"Estoy de acuerdo en que al firmar esta propuesta, yo\n" +" acepto en nombre de " + +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" -msgstr "" +msgstr "Productos Sugeridos" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "with payment terms: " -msgstr "" +msgstr "con los plazos de pago: " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature msgid "Draw your signature" -msgstr "" +msgstr "Dibuje su firma" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Subtotal:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -228,6 +238,9 @@ msgid "" " will appear on all quotations using this\n" " template." msgstr "" +"Encabezado de plantilla: este contenido\n" +" aparecerá en todas los pedidos utilizando esta\n" +" plantilla." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -235,11 +248,13 @@ msgid "" "This offer expired!
\n" " Contact us for new quote." msgstr "" +"Esta oferta ha caducado!
\n" +" Contáctenos para una nueva cotización." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This offer expires in" -msgstr "" +msgstr "Esta oferta expira en" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -247,6 +262,8 @@ msgid "" "This quotation has been canceled. Contact us to get a new " "quote." msgstr "" +"Esta cotización ha sido cancelada. Contáctenos para obtener" +" una nueva cotización." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -297,7 +314,7 @@ msgstr "Atrás" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" +msgid "Back to Sales Order" msgstr "" #. module: website_quote @@ -357,7 +374,6 @@ msgstr "Cliente:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" @@ -396,7 +412,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Edit Quote" -msgstr "" +msgstr "Editar Cotización" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -406,12 +422,14 @@ msgstr "Editar plantilla" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Expiration Date:" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad:" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of sale quote lines." msgstr "" +"Da el orden de secuencia al mostrar una lista de líneas de cotización de " +"venta." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_option_sequence @@ -451,8 +469,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:211 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -505,6 +523,11 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "Linea" + #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -512,11 +535,6 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Line Description" msgstr "Descripción de la línea" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "Line id" -msgstr "" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" @@ -531,12 +549,13 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Not mandatory on website quote validation" -msgstr "" +msgstr "No es obligatorio en la validación de la cotización web" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Number of days for the validity date computation of the quotation" msgstr "" +"Número de días para el cálculo de la la fecha de validez de la cotización" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description @@ -556,13 +575,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "Líneas de productos opcionales" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "Pedido firmado por %s" @@ -588,8 +607,8 @@ msgid "Our Service" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Pagar y confirmar" @@ -605,6 +624,11 @@ msgstr "Pagos" msgid "Payment Method:" msgstr "Método de pago:" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote +msgid "Payment Methods" +msgstr "Métodos de pago" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" @@ -631,6 +655,7 @@ msgstr "Imprimir" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "Producto" @@ -654,7 +679,6 @@ msgid "Product:" msgstr "Producto:" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "Productos" @@ -675,12 +699,12 @@ msgstr "Presupuesto" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_number_of_days msgid "Quotation Duration" -msgstr "" +msgstr "Duración de la Cotización" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_option msgid "Quotation Option" -msgstr "" +msgstr "Opción de Cotización" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_template_id @@ -704,16 +728,17 @@ msgstr "Referencia de la plantilla de presupuesto" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote msgid "Quotation Templates" msgstr "Plantillas de presupuesto" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed msgid "Quotation Viewed" -msgstr "" +msgstr "Cotización Vista" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "Presupuesto visto por el cliente" @@ -740,17 +765,14 @@ msgid "" "Require immediate payment by the customer when validating the order from the" " website quote" msgstr "" +"Requerir el pago inmediato por parte del cliente al validar el pedido desde " +"la cotización web" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_option msgid "Sale Options" msgstr "Opciones de venta" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "Referencia del pedido de venta" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -768,6 +790,11 @@ msgstr "Aviso para pedido de venta" msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -800,7 +827,7 @@ msgstr "Enviar a:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Sign & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Firmar & Confirmar" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -858,7 +885,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "This order" -msgstr "" +msgstr "Este pedido" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -925,7 +952,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote msgid "Web Quotation" -msgstr "" +msgstr "Cotización Web" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -943,7 +970,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." msgstr "No puede añadir opciones a una orden confirmada." @@ -995,9 +1022,14 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." +msgid "Your payment has been authorized." msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." +msgstr "Su pago ha sido recibido, gracias por su confianza." + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your transaction is waiting confirmation." @@ -1029,25 +1061,19 @@ msgstr "para cualquier cuestión." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been cancelled" -msgstr "" +msgstr "ya ha sido cancelada" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has already been validated" -msgstr "" +msgstr "ya ha sido validada" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "has not yet been sent" -msgstr "" +msgstr "aún no ha sido enviada" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." msgstr "si desea uno nuevo." - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "o" diff --git a/addons/website_quote/i18n/fr.po b/addons/website_quote/i18n/fr.po index 2f63e29186b..6c130010d15 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fr.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fr.po @@ -20,13 +20,16 @@ # Xavier Symons , 2016 # Fabien Bourgeois , 2016 # Hubert TETARD , 2016 +# Damien Bouvy , 2017 +# matthieu gaillet , 2017 +# Frédéric Fleurial Monfils , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Hubert TETARD , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Frédéric Fleurial Monfils , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +67,7 @@ msgid "" "

Your order ${object.name} has been validated!


\n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" +"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" " % endif\n" "\n" "

If you have any question, do not hesitate to contact us.


\n" @@ -77,9 +80,9 @@ msgid "" "

\n" " % endif\n" "

Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

\n" " \n" " \n" @@ -203,6 +206,11 @@ msgstr "" "Je confirme qu'en signant cette proposition, je\n" "l'accepte au nom de" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" @@ -311,8 +319,8 @@ msgstr "Retour" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" -msgstr "Retour au bon de commande" +msgid "Back to Sales Order" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -337,7 +345,7 @@ msgstr "Cliquez ici pour créer votre modèle." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_mail_template_id msgid "Confirmation Mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail de confirmation" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -371,7 +379,6 @@ msgstr "Client:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" @@ -465,8 +472,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:211 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -521,6 +528,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "Ligne" + #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -528,11 +540,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Line Description" msgstr "Ligne de description" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "Line id" -msgstr "" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" @@ -572,13 +579,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "Ligne de produit optionelle" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." -msgstr "" +msgstr "Commande payée par %s. Transaction: %s. Montant: %s." #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "Ordre signé par %s" @@ -586,7 +593,7 @@ msgstr "Ordre signé par %s" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Other Settings" -msgstr "" +msgstr "Autres paramètres" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -604,8 +611,8 @@ msgid "Our Service" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Payer et confirmer" @@ -621,6 +628,11 @@ msgstr "Paiement" msgid "Payment Method:" msgstr "Méthode de paiement :" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote +msgid "Payment Methods" +msgstr "Moyens de paiement" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" @@ -647,6 +659,7 @@ msgstr "Imprimer" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "Article" @@ -670,7 +683,6 @@ msgid "Product:" msgstr "Article :" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "Articles" @@ -720,6 +732,7 @@ msgstr "Référence de modèles de devis" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote msgid "Quotation Templates" msgstr "Modèles de devis" @@ -729,7 +742,7 @@ msgid "Quotation Viewed" msgstr "Devis vu par le client" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "Devis vu par le client" @@ -764,11 +777,6 @@ msgstr "" msgid "Sale Options" msgstr "Options de vente" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "Référence de commande" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -786,6 +794,11 @@ msgstr "Bon de commande" msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -969,7 +982,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." msgstr "Vous ne pouvez pas ajouter d'option sur une commande validée" @@ -1019,6 +1032,11 @@ msgstr "Votre message a été envoyé avec succès !" msgid "Your order ${object.name} is confirmed" msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." @@ -1071,9 +1089,3 @@ msgstr "n'a pas encore été envoyé" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." msgstr "Si vous désirez un nouvel exemplaire. " - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/website_quote/i18n/hu.po b/addons/website_quote/i18n/hu.po index 59880c68f12..0ffc470ab46 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/hu.po +++ b/addons/website_quote/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgid "" "

Your order ${object.name} has been validated!


\n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" +"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" " % endif\n" "\n" "

If you have any question, do not hesitate to contact us.


\n" @@ -65,9 +65,9 @@ msgid "" "

\n" " % endif\n" "

Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

\n" " \n" " \n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept" -msgstr "" +msgstr " Elfogad" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -127,22 +127,22 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Accept Order" -msgstr "" +msgstr " Megrendelést elfogad" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Fizetés most" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " Visszajelzés" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid " Reject" -msgstr "" +msgstr " Elutasít" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations @@ -181,6 +181,11 @@ msgid "" " accept it on the behalf of " msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" @@ -282,7 +287,7 @@ msgstr "Vissza" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" +msgid "Back to Sales Order" msgstr "" #. module: website_quote @@ -342,7 +347,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" @@ -436,8 +440,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:211 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -490,6 +494,11 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "Sor" + #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -497,11 +506,6 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Line Description" msgstr "" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "Line id" -msgstr "" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" @@ -541,13 +545,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "" @@ -573,8 +577,8 @@ msgid "Our Service" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "" @@ -590,6 +594,11 @@ msgstr "Kifizetés" msgid "Payment Method:" msgstr "Fizetési módszer:" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote +msgid "Payment Methods" +msgstr "Fizetési módok" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" @@ -616,6 +625,7 @@ msgstr "Nyomtatás" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "Termék" @@ -639,7 +649,6 @@ msgid "Product:" msgstr "Termék:" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "Termékek" @@ -689,6 +698,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote msgid "Quotation Templates" msgstr "" @@ -698,7 +708,7 @@ msgid "Quotation Viewed" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "" @@ -731,11 +741,6 @@ msgstr "" msgid "Sale Options" msgstr "" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -753,6 +758,11 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés" msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -926,7 +936,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." msgstr "" @@ -976,6 +986,11 @@ msgstr "" msgid "Your order ${object.name} is confirmed" msgstr "" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." @@ -1028,9 +1043,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." msgstr "" - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "vagy" diff --git a/addons/website_quote/i18n/nl.po b/addons/website_quote/i18n/nl.po index d07779c8a40..08e795951db 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/nl.po +++ b/addons/website_quote/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Cas Vissers , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Eric Geens , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgid "" "

Your order ${object.name} has been validated!


\n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" +"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" " % endif\n" "\n" "

If you have any question, do not hesitate to contact us.


\n" @@ -64,15 +65,63 @@ msgid "" "

\n" " % endif\n" "

Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

\n" " \n" " \n" "
\n" " \n" @@ -178,7 +182,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" "
\n" " ${user.company_id.name}
\n" @@ -209,6 +213,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" 由 Odoo 提供技术支持。\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -216,15 +290,18 @@ msgid "" "Example: pre-paid service offers for which the customer have\n" " to buy an extra pack of hours, because he used all his support\n" " hours." -msgstr "" +msgstr "示例：预付费服务提供给那些不得不购买额外时间包的客户，由于他之前的所有支持。" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:21 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:64 #, python-format -msgid "" -"

Confirm the order if the customer purchases.

The customer" -" can also confirm the order directly from the email he received.

" +msgid "

Confirm the order if the customer purchases.

" +msgstr "

确认订单 如果客户购买。

" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" msgstr "" #. module: sale @@ -234,9 +311,14 @@ msgstr "财政状况标记:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Payment Term:" +msgid "Payment Terms:" msgstr "付款条款:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" @@ -271,19 +353,38 @@ msgstr "你的参考:" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "A single sale price per product" -msgstr "每产品单一售价" +msgid "A single sales price per product" +msgstr "每个产品单一销售价格" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale msgid "A warning can be set on a product or a customer (Sale)" msgstr "可以为产品和客户设置警告信息(销售)" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and \n" +" to force a quantity that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Ability to select a package type in sales orders and to force a quantity " +"that is a multiple of the number of units per package." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id msgid "Account used for deposits" msgstr "用于押金的科目" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Add all accounting features: journal entries, legal statements, etc." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_pagebreak msgid "Add pagebreak" @@ -294,53 +395,20 @@ msgstr "添加页面分隔" msgid "Add subtotal" msgstr "添加小计" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address -msgid "Addresses" -msgstr "地址" - #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" msgstr "在销售订单中的地址" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:146 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" msgstr "预收: %s" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Advanced pricing based on formula" -msgstr "基于公式的高级定价" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "All the products and the customers can be used in sale orders" -msgstr "所有产品和客户在订单可用" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "Allow discount policy on sale order line" -msgstr "允许在销售订单明细行上折扣" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "Allow discounts on sales order lines" -msgstr "允许在销售订单明细行上折扣" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "" -"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " -"Quotation menu)" -msgstr "允许在“销售订单”菜单中编辑销售订单(不通过报价菜单)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "" -"Allow to modify the sale order dates to postpone deliveries and procurements" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Allow manual discounts on order lines" msgstr "" #. module: sale @@ -348,28 +416,11 @@ msgstr "" msgid "" "Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" " Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." -msgstr "" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom -msgid "" -"Allows you to select and maintain different units of measure for products." -msgstr "允许为产品选择和维护不同的计量单位" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." -msgstr "允许你在销售订单指定一个分析会计账户" +msgstr "允许为不同类别的客户，按规则管理不同的价格。例如：为零售商提供10%折扣，这个产品优惠5欧元等。" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount -msgid "Amount of sales to invoice" -msgstr "待开票销售金额" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_warning_sale:0 -msgid "" -"An informative or blocking warning can be set on a product or a customer" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_amount +msgid "Amount of quotations to invoice" msgstr "" #. module: sale @@ -394,11 +445,6 @@ msgstr "分析行" msgid "Analytic Tags" msgstr "分析标签" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales -msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "销售分析会计账户" - #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "At cost" @@ -416,15 +462,29 @@ msgstr "属性值" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Attributes" msgstr "属性" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Attributes & Variants" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" msgstr "受阻消息" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Boost your sales with two kinds of discount programs: promotions and coupon " +"codes. Specific conditions can be set (products, customers, minimum purchase" +" amount, period). Rewards can be discounts (% or amount) or free products." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Breaks Page" @@ -462,26 +522,29 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices -msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." -msgstr "选择此项来管理这个销售团队中的发票。" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "" +"Check this box if you send quotations to your customers rather than " +"confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " +"your dashboard." +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations -msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." -msgstr "选中复选框来管理此团队的销售报价。" +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to set an invoicing target for this sales channel." +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:35 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:39 #, python-format -msgid "Click the Home icon to navigate across apps." -msgstr "" +msgid "Click here to add some lines to your quotations." +msgstr "点击此处为报价单添加明细行。" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Click to define a team target" -msgstr "点击定义一个团队目标" +msgid "Click to define a target" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id @@ -501,9 +564,19 @@ msgstr "公司" msgid "Company" msgstr "公司" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_web_clearbit +msgid "Company Research" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Compute shipping costs" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:40 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:79 #, python-format msgid "Configuration options are available in the Settings app." msgstr "配置选项在模块的设置里可用。" @@ -547,6 +620,13 @@ msgstr "创建任务并跟踪时数" msgid "Create and View Invoices" msgstr "创建并查看发票" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Create new projects & tasks for sold services, record time spent and get " +"delivered quantities updated in sales orders accordingly." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_create_uid @@ -568,7 +648,11 @@ msgid "Creation Date" msgstr "创建日期" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Currencies" +msgstr "币种" + +#. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id msgid "Currency" @@ -582,6 +666,11 @@ msgstr "币种" msgid "Customer" msgstr "客户" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Customer Addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref msgid "Customer Reference" @@ -593,25 +682,15 @@ msgid "Customer Taxes" msgstr "客户税" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Customer portal" -msgstr "客户门户" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates -msgid "Date" -msgstr "日期" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_dhl +msgid "DHL" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date msgid "Date Order" msgstr "订单日期" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Date Ordered:" -msgstr "下单日期：" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date msgid "Date on which sales order is created." @@ -619,29 +698,24 @@ msgstr "销售订单创建日期" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_confirmation_date -msgid "Date on which the sale order is confirmed." -msgstr "销售订单确认日期。" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy -msgid "Default Invoicing" -msgstr "默认开票" +msgid "Date on which the sales order is confirmed." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note msgid "Default Terms and Conditions" msgstr "默认条款和条件" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_use_sale_note +msgid "Default Use Sale Note" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting msgid "Default product used for payment advances" msgstr "用于预收付款的默认产品" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 -msgid "Default terms & conditions..." -msgstr "默认条款和条件..." - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered msgid "Delivered" @@ -657,6 +731,11 @@ msgstr "已交货数量" msgid "Delivered quantities" msgstr "已交货数量" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities or service hours" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id @@ -668,6 +747,11 @@ msgstr "送货地址" msgid "Delivery Lead Time" msgstr "交货提前时间" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Delivery Orders" +msgstr "交货单" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." @@ -690,43 +774,41 @@ msgstr "押金产品" msgid "Description" msgstr "说明" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 -msgid "Different prices per customer segment" -msgstr "每客户段不同售价" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" msgstr "折扣(%)" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line -msgid "Discount" -msgstr "折扣" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount msgid "Discount (%)" msgstr "折扣(%)" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_visible_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_pricelist_discount_policy msgid "Discount Policy" msgstr "折扣政策" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Discount Programs" +msgstr "折扣项目" + +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Discount included in the price" +msgstr "折扣包含在价格中" + #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line msgid "Discount on lines" msgstr "订单行折扣" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " -"address" -msgstr "在销售订单中显示3个字段：客户，发票地址，送货地址" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discounts" +msgstr "折扣" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name @@ -738,22 +820,13 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm -msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" -msgstr "在销售订单和发票中显示国际贸易术语" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Display margins on quotations and sales orders" -msgstr "在报价单和销售订单中显示利润" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "Do not personalize sale orders and invoice reports" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_print_docsaway +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Docsaway" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:85 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down Payment" msgstr "预付定金" @@ -768,6 +841,11 @@ msgstr "预付定金总额" msgid "Down Payment Product" msgstr "预付定金产品" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Down Payments" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" @@ -779,11 +857,18 @@ msgid "Down payment (percentage)" msgstr "预付定金(百分比)" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:82 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:81 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" msgstr "预付定金按 %s%%" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "" +"Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " +"not copied when duplicating a sales order." +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" @@ -794,16 +879,6 @@ msgstr "草稿报价单" msgid "Email composition wizard" msgstr "Email撰写向导" -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal -msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "允许客户门户跟踪订单、发货和发票" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date msgid "Expiration Date" @@ -814,22 +889,16 @@ msgstr "过期日期" msgid "Extended Filters" msgstr "扩展筛选" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_fedex +msgid "FedEx" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id msgid "Fiscal Position" msgstr "财政状况" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "" -"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" -"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" -"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" -msgstr "" -"固定价格：在产品销售价格中管理所有价格。\n" -"每客户不同价格：你可在产品销售页卡指定购买最少数量产品的售价。\n" -"基于公式的高级定价：你拥有价目表的所有权利" - #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam msgid "" @@ -844,6 +913,11 @@ msgstr "从这个报表中，你可以得到一个总的客户的发票总额。 msgid "Fully Invoiced" msgstr "已开具全额发票" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Get warnings in orders for products or customers" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_weight msgid "Gross Weight" @@ -883,9 +957,14 @@ msgid "Income Account" msgstr "收入科目" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm -msgid "Incoterms" -msgstr "贸易术语" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Insert your terms & conditions here..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_stock +msgid "Inventory" +msgstr "盘点单" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice @@ -906,12 +985,12 @@ msgstr "发票地址" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed msgid "Invoice Confirmed" -msgstr "确认的发票" +msgstr "发票已确认" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "创建的发票" +msgstr "发票已创建" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line @@ -939,38 +1018,23 @@ msgstr "销售订单开票" msgid "Invoice Status" msgstr "发票状态" -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target -msgid "Invoice Target" -msgstr "发票目标" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id msgid "Invoice address for current sales order." msgstr "当前销售订单的发票地址。" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice delivered quantities" -msgstr "已交付发票数量" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 -msgid "Invoice ordered quantities" -msgstr "已下订发票数量" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced msgid "" -"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" -" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales channel " +"has invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " "current and target revenue on the kanban view." -msgstr "当月发票的收入。这是本月销售团队已开具的发票金额。 它是用来在看板视图中计算实际和预测的收入之间的比例关系。" +msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" -msgstr "可开具发票明细" +msgstr "可开票的明细行" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -994,7 +1058,6 @@ msgstr "本月已开发票" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1016,11 +1079,12 @@ msgstr "发票统计" msgid "" "Invoices will be created in draft so that you can review\n" " them before validation." -msgstr "" +msgstr "草稿发票将被创建，以便于在验证前检查" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" msgstr "开票" @@ -1028,10 +1092,16 @@ msgstr "开票" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_invoice_policy msgid "Invoicing Policy" msgstr "开票策略" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1045,16 +1115,9 @@ msgid "Invoicing and shipping address:" msgstr "开票和送货地址：" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 -msgid "" -"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " -"companies)" -msgstr "开票和送货地址总是相同的 ( 例如：服务公司 )" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form -msgid "Invoicing/Progression Ratio" -msgstr "开票/进展比率" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_is_downpayment +msgid "Is a down payment" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -1087,27 +1150,71 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Layout Sequence" msgstr "布局序列" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Let your customers sign & pay online" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:24 +#, python-format +msgid "" +"Let's create a new quotation.
Note that colored buttons usually " +"points to the next logical actions in any screen." +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:16 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:18 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "对此销售团队的报价单有个认识." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Line subtotals in sales orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Lock" msgstr "锁" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Lock Confirmed Orders" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Locked" msgstr "已锁定" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract -msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" -msgstr "管理订阅和再开具的发票" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Look up company information (name, logo, etc.)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Mail your quotations & invoices in one-click using" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_coupon +msgid "Manage coupons and promotional offers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage picking and deliveries" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Manage promotion & coupon programs" +msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 @@ -1120,7 +1227,7 @@ msgstr "在订单中手动设置数量" msgid "" "Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.\n" "Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.\n" -"Create a task and track hours: Create a task on the sale order validation and track the work hours." +"Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours." msgstr "" #. module: sale @@ -1153,9 +1260,25 @@ msgid "Message for Sales Order Line" msgstr "销售订单行消息" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "More Info" -msgstr "更多信息" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "多币种" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Multiple prices per product (e.g. customer segments, currencies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price +msgid "Multiple sales price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1173,11 +1296,6 @@ msgstr "我的销售订单明细行" msgid "Name" msgstr "名称" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 -msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" -msgstr "决不允许修改已确认的销售订单" - #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:102 #, python-format @@ -1201,48 +1319,31 @@ msgid "No Message" msgstr "没消息" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 -msgid "No discount on sales order lines, global discount only" -msgstr "不在订单明细中显示销售折扣，只显示全局折扣" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_product_visible_discount:0 -msgid "No discount policy on sale order line" -msgstr "不允许在销售订单明细行中设置折扣" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "No incoterm on reports" -msgstr "报表不显示国际贸易术语" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "产品无任何变形" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "No longer edit orders once confirmed" +msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved\n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" -" from the Quotations list to the Sales Order list." +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved\n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." msgstr "" -"注意一旦报价转为销售订单，它将从报价单列表\n" -"移动到销售订单列表中。" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Note that once a Quotation becomes a Sales Order, it will be moved from the " "Quotations list to the Sales Order list." -msgstr "注意一旦报价转为销售订单，它将从报价单列表移动到销售订单列表中。" +msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,invoice_status:0 @@ -1257,6 +1358,16 @@ msgid "" "products to the customer" msgstr "订单被确认和产品交付给客户之间的天数" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_quotations_count +msgid "Number of quotations to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_count +msgid "Number of sales to invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders msgid "" @@ -1266,10 +1377,17 @@ msgid "" " orders or services." msgstr "" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:59 +#, python-format +msgid "Once your quotation is ready, you can save, print or send it by email." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote -msgid "Online Quotations" -msgstr "在线报价单" +msgid "Online Quotations & Templates" +msgstr "" #. module: sale #. openerp-web @@ -1290,9 +1408,15 @@ msgstr "订单 #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Date" msgstr "单据日期" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Order Line Sections" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1322,6 +1446,11 @@ msgstr "订单关联" msgid "Order Status" msgstr "订单状态" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Order to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" @@ -1347,9 +1476,15 @@ msgstr "销售订单的订购日期" #. module: sale #: selection:product.template,invoice_policy:0 +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Ordered quantities" msgstr "订购数量" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Orders to Invoice" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling @@ -1366,7 +1501,7 @@ msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:11 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Organize your sales activities with the Sales app." msgstr "" @@ -1376,6 +1511,16 @@ msgstr "" msgid "Other Information" msgstr "其他信息" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_stock_packaging +msgid "Packaging" +msgstr "包装" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id @@ -1394,29 +1539,22 @@ msgstr "业务伙伴的国家" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id -msgid "Payment Term" +msgid "Payment Terms" msgstr "付款条款" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_sale_layout -msgid "Personalize sale order and invoice report" -msgstr "" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_sale_layout:0 -msgid "" -"Personalize the sale orders and invoice report with categories, subtotals " -"and page-breaks" +msgid "Personalize sales order and invoice report" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:278 +#: code:addons/sale/models/sale.py:284 #, python-format -msgid "Please define an accounting sale journal for this company." -msgstr "请为本公司定义一个会计销售科目。" +msgid "Please define an accounting sales journal for this company." +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:783 +#: code:addons/sale/models/sale.py:780 #, python-format msgid "" "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " @@ -1445,6 +1583,13 @@ msgid "Price Reduce Tax inc" msgstr "" #. module: sale +#: selection:sale.config.settings,multi_sales_price_method:0 +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Price computed from formulas (discounts, margins, roundings)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_pricelist #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id msgid "Pricelist" @@ -1456,21 +1601,24 @@ msgid "Pricelist for current sales order." msgstr "当前销售订单的价格表。" #. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_multi_sales_price_method +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_action2 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_pricelist_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Pricelists" msgstr "价格表" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Pricing" +msgstr "定价" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Print" msgstr "打印" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Print quotes or send by email" -msgstr "打印报价或发送电子邮件" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order msgid "Procurement" @@ -1486,11 +1634,6 @@ msgstr "补货组" msgid "Procurements" msgstr "补货" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_order_dates:0 -msgid "Procurements and deliveries dates are based on the sale order dates" -msgstr "" - #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_product #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id @@ -1518,36 +1661,23 @@ msgid "Product Template" msgstr "产品模板" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_products msgid "Product Variants" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Product used for down payments" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_template_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.prod_config_main -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Products" msgstr "产品" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体型(属性如: 尺寸, 颜色.....)" - -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "Products have only one unit of measure (easier)" -msgstr "产品只有一个计量单位" - -#. module: sale -#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties -msgid "Properties on lines" -msgstr "行上的属性" - #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Qty" @@ -1563,11 +1693,21 @@ msgstr "已送货数量" msgid "Qty Invoiced" msgstr "已开票数量" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "Qty Ordered" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice msgid "Qty To Invoice" msgstr "待开票数量" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quantities to invoice from sales orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1593,20 +1733,15 @@ msgid "Quotation / Order" msgstr "报价单/订单" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document -msgid "Quotation Date:" -msgstr "报价单日期：" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Date" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" msgstr "报价单号码" -#. module: sale -#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent -msgid "Quotation Send" -msgstr "报价单发送" - #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" @@ -1620,10 +1755,12 @@ msgstr "报价单已确认" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation sent" msgstr "报价单已送出" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:106 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations @@ -1631,13 +1768,14 @@ msgstr "报价单已送出" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#, python-format msgid "Quotations" msgstr "报价单" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Quotations & Sales" -msgstr "报价单 & 销售" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Quotations & Orders" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -1647,7 +1785,7 @@ msgstr "报价单分析" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "Quotations Sent" -msgstr "" +msgstr "已发送报价单" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1660,6 +1798,11 @@ msgstr "报价单及销售" msgid "Re-Invoice Expenses" msgstr "" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Record time spent on services and invoice it" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin msgid "Reference of the document that generated this sales order request." @@ -1682,52 +1825,15 @@ msgstr "报表布局类别" msgid "Reporting" msgstr "报告" -#. module: sale -#: selection:sale.order,state:0 -msgid "Sale Order" -msgstr "销售订单" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id -msgid "Sale Order Line" -msgstr "销售订单明细" - -#. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "销售订单行" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting -msgid "Sale Order Modification" -msgstr "销售订单修改" - -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Sale Price" -msgstr "标价" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout -msgid "Sale Reports Layout" -msgstr "销售报表布局" - -#. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting -msgid "Sale pricelist setting" -msgstr "销售价格表设置" - #. module: sale #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sales_config #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" msgstr "销售" @@ -1746,6 +1852,19 @@ msgstr "销售预付款发票" msgid "Sales Analysis" msgstr "销售分析表" +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" @@ -1768,7 +1887,7 @@ msgstr "销售信息" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order -#: selection:sale.report,state:0 +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" msgstr "销售订单" @@ -1780,12 +1899,16 @@ msgstr "销售订单已经确认" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" #. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree msgid "Sales Order Lines" @@ -1802,6 +1925,7 @@ msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" msgstr "销售订单明细与我的销售订单" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:107 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams @@ -1811,6 +1935,7 @@ msgstr "销售订单明细与我的销售订单" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +#, python-format msgid "Sales Orders" msgstr "销售订单" @@ -1820,30 +1945,16 @@ msgid "Sales Orders Statistics" msgstr "销售订单统计" #. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "销售团队" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_layout +msgid "Sales Reports Layout" +msgstr "销售报告布局" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Sales to Invoice" msgstr "待开发票销售" -#. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 -msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" -msgstr "销售人员在报价时不需要查看利润率" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id @@ -1854,6 +1965,11 @@ msgstr "销售人员在报价时不需要查看利润率" msgid "Salesperson" msgstr "销售员" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view msgid "Search Name" @@ -1871,6 +1987,16 @@ msgstr "搜索销售订单" msgid "Section" msgstr "部分" +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:44 +#, python-format +msgid "" +"Select a product, or create a new one on the fly. The product will define " +"the default sale price (that you can change), taxes and description " +"automatically." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_sale_line_warn #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_template_sale_line_warn @@ -1884,21 +2010,56 @@ msgstr "" "选择“受阻消息“选项，将在流程受阻时将抛出一个消息。\r\n" "消息写入下一个字段。" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell and purchase products in different units of measure" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital msgid "" "Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" msgstr "销售数字产品 - 在你的客户门户网站提供可下载的内容" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell in foreign currencies" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell products by multiple of unit # per package" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sell your products on eBay" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Send by Email" msgstr "以邮件发送" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 -msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" -msgstr "基于模板的在线报价单 ( 高级 )" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Send delivery orders to your warehouse and get delivered quantities updated " +"in sales orders accordingly." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Sending an email is useful if you need to share specific information or " +"content about a product (instructions, rules, links, media, etc.). Create " +"and set the email template from the product detail form (in Sales tab)." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_layout_category_sequence @@ -1911,6 +2072,11 @@ msgstr "序号" msgid "Services" msgstr "服务" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Set Invoicing Target" +msgstr "" + #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 @@ -1918,6 +2084,21 @@ msgstr "服务" msgid "Set an invoicing target: " msgstr "设置一个开票对象:" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Set specific billing and shipping addresses" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" @@ -1929,20 +2110,66 @@ msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." msgstr "在您的公司设置中设置默认的条款和条件。" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 -msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" -msgstr "在销售订单和发票中显示国际贸易术语" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with DHL" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with FedEx" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Ship with USPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping" +msgstr "送货" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Shipping Connectors" +msgstr "送货连接器" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery +msgid "Shipping Costs" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"Shipping connectors allow to compute accurate shipping costs, print shipping" +" labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " +"customer. Apply shipping connector from delivery methods." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals with taxes included (B2C)" -msgstr "" +msgstr "明细行汇总不含税(B2C)." #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_subtotal -#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 msgid "Show line subtotals without taxes (B2B)" +msgstr "明细行汇总含税(B2B)." + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show margins on orders" msgstr "" #. module: sale @@ -1955,6 +2182,16 @@ msgstr "显示产品的价目表" msgid "Show pricelists to customers" msgstr "给客户显示价目表" +#. module: sale +#: selection:product.pricelist,discount_policy:0 +msgid "Show public price & discount to the customer" +msgstr "给客户显示公开的价格和折扣" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Show standard terms & conditions on orders" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_show_price_subtotal msgid "Show subtotal" @@ -1966,9 +2203,8 @@ msgid "Show total" msgstr "显示总计" #. module: sale -#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 -msgid "" -"Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Sort products in sections with subtotals and page-breaks" msgstr "" #. module: sale @@ -1976,6 +2212,11 @@ msgstr "" msgid "Source Document" msgstr "源单据" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_product_email_template +msgid "Specific Email" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state @@ -1983,11 +2224,6 @@ msgstr "源单据" msgid "Status" msgstr "状态" -#. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config -msgid "Subscriptions" -msgstr "订阅" - #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal msgid "Subtotal" @@ -2002,8 +2238,8 @@ msgstr "税务识别号码：" #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target msgid "" "Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " -"sales team estimates to be able to invoice this month." -msgstr "当月发票收入目标。这是销售团队本月预计能够开出的发票。" +"sales channel estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_show_tax @@ -2020,6 +2256,16 @@ msgstr "税金显示B2B" msgid "Tax display B2C" msgstr "税金显示B2C" +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Excluded Prices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_show_tax:0 +msgid "Tax-Included Prices" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax @@ -2034,11 +2280,24 @@ msgstr "税金" msgid "Taxes used for deposits" msgstr "用于押金的税金" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_note +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "条款及条件" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note msgid "Terms and conditions" msgstr "条款和条件" +#. module: sale +#: code:addons/sale/models/sale_analytic.py:95 +#, python-format +msgid "" +"The Sales Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." @@ -2051,14 +2310,14 @@ msgid "The analytic account related to a sales order." msgstr "销售订单相关的分析会计账户。" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "" -"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " -"related invoices" -msgstr "打印的报表将在销售订单和发票中显示国际贸易术语" +"The margin is computed as the sum of product sales prices minus the cost set" +" in their detail form." +msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:144 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:147 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " @@ -2066,7 +2325,7 @@ msgid "" msgstr "此产品用于开具预付定金发票，应该为“服务”类型。请使用其它产品或更新本产品。" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:142 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:145 #, python-format msgid "" "The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" @@ -2075,13 +2334,21 @@ msgid "" msgstr "此产品用于首付开票，开票策略应该设为“订购数量”。请更新你的押金产品，以创建押金发票。" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:79 +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:78 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." msgstr "定金必须为正数。" #. module: sale -#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:75 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"There are two ways to manage pricelists: 1) Multiple prices per product: " +"must be set in the Sales tab of the product detail form. 2) Price computed " +"from formulas: must be set in the pricelist form." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:74 #, python-format msgid "" "There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" @@ -2089,7 +2356,7 @@ msgid "" msgstr "本产品：“%s” 未定义应收科目。你可能需要从会计应用程序的设置菜单中安装一个科目表。" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:368 code:addons/sale/models/sale.py:372 +#: code:addons/sale/models/sale.py:361 code:addons/sale/models/sale.py:365 #, python-format msgid "There is no invoicable line." msgstr "没有可开票的订单行." @@ -2099,6 +2366,18 @@ msgstr "没有可开票的订单行." msgid "This Year" msgstr "本年度" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"This default value is applied to any new product created. This can be " +"changed in the product detail form." +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all msgid "" @@ -2135,6 +2414,12 @@ msgstr "" "这个报表会对你的销售订单进行分析。分析检查你的销售收入，并且按照不同的标准分组（业务员，业务伙伴，产品等）进行排序。用这个报表对还没有开票的销售订单进行分析。" " 如果你想分析你的营业额，你应该用会计模块里的发票分析报表。" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_timesheet_grid_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "Timesheets" +msgstr "工时表" + #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Timesheets on project" @@ -2149,6 +2434,11 @@ msgstr "项目的工时单" msgid "To Invoice" msgstr "待开票" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total @@ -2159,7 +2449,6 @@ msgid "Total" msgstr "总计" #. module: sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total Price" msgstr "总价" @@ -2176,6 +2465,16 @@ msgstr "含税总金额" msgid "Track Service" msgstr "跟踪服务" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_ups +msgid "UPS" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_delivery_usps +msgid "USPS" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -2199,6 +2498,7 @@ msgstr "计量单位类别" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:sale.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Units of Measure" msgstr "计量单位" @@ -2213,10 +2513,18 @@ msgid "Untaxed Amount" msgstr "未含税金额" #. module: sale +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:99 +#: code:addons/sale/models/sales_team.py:101 #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +#, python-format msgid "Untaxed Total" msgstr "不含税总计" +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale msgid "Upselling" @@ -2235,14 +2543,14 @@ msgstr "为每个客户使用价格表来适配你的价格" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:26 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to preceeding screens." msgstr "" #. module: sale #. openerp-web -#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:30 +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:73 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." msgstr "" @@ -2258,14 +2566,13 @@ msgid "Volume" msgstr "体积" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale #: selection:product.template,sale_line_warn:0 #: selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Warning" msgstr "警告" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:863 +#: code:addons/sale/models/sale.py:864 #, python-format msgid "Warning for %s" msgstr "%s 的警告" @@ -2280,16 +2587,31 @@ msgstr "销售订单警告" msgid "Warning when Selling this Product" msgstr "销售这产品时的警告" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_warning_sale +msgid "Warnings" +msgstr "警告" + #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method msgid "What do you want to invoice?" msgstr "你要开什么发票？" #. module: sale -#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale +msgid "" +"When populating your address book, Odoo relies on Clearbit’s API to provide " +"you with a list of matching contacts or companies.When selecting one item, " +"the partner name, logo and website get automatically set." +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/tour.js:29 +#, python-format msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same products\n" -" , an ease the product management in the ecommerce for example" +"Write the name of your customer to create one on the fly, or select an " +"existing one." msgstr "" #. module: sale @@ -2308,12 +2630,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: sale -#: code:addons/sale/models/sale.py:892 +#: code:addons/sale/models/sale.py:893 #, python-format msgid "" -"You can not remove a sale order line.\n" +"You can not remove a sales order line.\n" "Discard changes and try setting the quantity to 0." -msgstr "你不能删除销售订单行。放弃更改并尝试将数量设置为0。" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2328,39 +2650,37 @@ msgid "You will find here all orders that are ready to be invoiced." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams msgid "" "Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" #. module: sale -#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" -" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation\n" +" to a Sales Order, then create the Invoice and collect the Payment." msgstr "" -"你的下一步行动应该为：确认报价单\n" -"并转为销售订单，然后创建发票和收取款项。" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams msgid "" -"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sales " "Order, then create the Invoice and collect the Payment." -msgstr "你的下一步行动应该为：确认报价单并转为销售订单，然后创建发票和收取款项。" - -#. module: sale -#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "会计.配置.设定" +msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "days" msgstr "天" +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_ebay +msgid "eBay" +msgstr "" + #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es.po b/addons/sale_crm/i18n/es.po index 6fd95d8c73a..b8267fef23c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es.po @@ -10,13 +10,18 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Javier Ramirez , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 +# Oriol Carreras , 2017 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 +# oihane , 2017 +# José Vicente , 2017 +# Yeison Vargas , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yeison Vargas , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +56,11 @@ msgid "" "the membership state of the associated member." msgstr "" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "Activación" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "Associate Member" @@ -63,10 +73,10 @@ msgstr "Cancelar fecha de asociación" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." -msgstr "" +msgstr "Clic aquí para ver más opciones." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count @@ -103,6 +113,30 @@ msgstr "Fecha hasta la que el socio permanece activo." msgid "Free Member" msgstr "Socio gratuito" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"Indica la probabilidad de asignar una iniciativa a esta empresa. (0 " +"significa ninguna asignación)" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Referencia de implementación" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Implementado por" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -110,8 +144,8 @@ msgstr "Factura" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "Facturados en Objetivos Pedidos Venta" +msgid "Invoiced in Sales Orders Target" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -132,6 +166,11 @@ msgstr "" "- Socio facturado: Un socio cuya factura ha sido creada.\n" "- Socio pagado: Un socio que ha pagado la tasa de afiliación." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Ultima revisión de la empresa" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -139,11 +178,21 @@ msgstr "Iniciativa/Oportunidad" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." msgstr "" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "Nivel" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Nível de Peso" + #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" @@ -184,6 +233,11 @@ msgstr "Mensaje para albarán de stock" msgid "New Quotation" msgstr "Nuevo Presupuesto" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Próxima revisiónd de la empresa" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -199,11 +253,22 @@ msgstr "Oportunidad" msgid "Orders" msgstr "Pedidos" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Fecha de asociación" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" msgstr "" +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 +#, python-format +msgid "Pipeline" +msgstr "Flujo" + #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new msgid "Quotation" @@ -214,6 +279,11 @@ msgstr "Presupuesto" msgid "Quotations" msgstr "Presupuestos" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids @@ -239,6 +309,11 @@ msgstr "" "el mensaje y se bloqueará el flujo. El mensaje debe escribirse en el " "siguiente campo." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn msgid "Stock Picking" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr.po b/addons/sale_crm/i18n/fr.po index 70a6ebe7b39..4dec7d448f9 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fr.po @@ -11,13 +11,19 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Leo Schmitt , 2016 +# Xavier Symons , 2017 +# Clo , 2017 +# Quentin THEURET , 2017 +# Agathe Mollé , 2017 +# Xavier Belmere , 2017 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +57,13 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Un membre auquel vous voulez associer votre adhésion. Cela prendra en compte" +" l'état de l'adhésion du membre associé." + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "Activation" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -64,7 +77,7 @@ msgstr "Date d'annulation de l'adhésion" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." msgstr "" @@ -104,6 +117,30 @@ msgstr "Date jusqu'à laquelle l'adhésion reste active." msgid "Free Member" msgstr "Membre libre" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"Donne la probabilité d'affecter une piste à ce partenaire (0 signifie pas " +"d'affectation)" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Références d'implémentations" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Implémenté par" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -111,8 +148,8 @@ msgstr "Facture" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "Facturé dans l'objectif des bons de commande" +msgid "Invoiced in Sales Orders Target" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -133,6 +170,11 @@ msgstr "" "-Membre facturé : Un membre dont la facture a été créée.\n" "-Membre payé : Un membre qui a payé son adhésion." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Dernière révision du partenaire" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -140,11 +182,21 @@ msgstr "Piste/opportunité" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." msgstr "" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "Niveau" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Poids du niveau" + #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" @@ -187,6 +239,11 @@ msgstr "Message pour Colisage" msgid "New Quotation" msgstr "Nouveau devis" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Prochaine révision du partenaire" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -202,11 +259,22 @@ msgstr "Opportunité" msgid "Orders" msgstr "Tri" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Date du partenariat" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" msgstr "" +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 +#, python-format +msgid "Pipeline" +msgstr "Pipeline" + #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new msgid "Quotation" @@ -217,6 +285,11 @@ msgstr "Devis" msgid "Quotations" msgstr "Devis" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids @@ -242,6 +315,11 @@ msgstr "" "message et bloquera le flux. Le Message doit être encodé dans le champ " "suivant." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Séquence" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn msgid "Stock Picking" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hu.po b/addons/sale_crm/i18n/hu.po index bdbf282d0c6..6d6c57bb466 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,6 +49,11 @@ msgstr "" "Egy tag akihez a tagságát szeretné társítani.Fontolóra veszi a társított tag" " tagságának állapotát." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "Aktiválás" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "Associate Member" @@ -61,15 +66,15 @@ msgstr "Tagsági tátum visszavonása" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." -msgstr "" +msgstr "Kattintson ide több lehetőség megtekintéséhez." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Számolt fizetési token" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -101,6 +106,30 @@ msgstr "Dátum ameddig a tagság aktív maradhat." msgid "Free Member" msgstr "Ingyenes tag" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"A partnerhez kiadható érdeklődés valószínűségét adja meg. (A nincs kiadást a" +" 0 jelenti)" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Kivitelezési hivatkozások" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "Végrehajtás számláló" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Végrehajtotta" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -108,8 +137,8 @@ msgstr "Számla" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "Vásárlói megrendelés követésen számlázva" +msgid "Invoiced in Sales Orders Target" +msgstr "Vásárlói megrendelések követésen számlázva" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -130,6 +159,11 @@ msgstr "" "-Kiszámlázott tag: Tag, akinek a számlája elkészült.\n" "-Fizető tag: Tag, aki kifizette a tagsági díját." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Legutóbbi partner felülvizsgálat" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -137,10 +171,20 @@ msgstr "Érdeklődő/Lehetőség" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "" +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "Nézzük meg ennek az értékesítési csatornának az árajánlatait." + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "Szint" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Szint súlyozása" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 @@ -182,6 +226,11 @@ msgstr "Üzenet a készletkiszedésről" msgid "New Quotation" msgstr "Új árajánlat" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Következő partner felülvizsgálata" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -197,10 +246,21 @@ msgstr "Lehetőség" msgid "Orders" msgstr "Megrendelések" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Partnerkapcsolat dátuma" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" -msgstr "" +msgstr "Fizetési tokenek" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 +#, python-format +msgid "Pipeline" +msgstr "Folyamat" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new @@ -212,6 +272,11 @@ msgstr "Árajánlat" msgid "Quotations" msgstr "Árajánlatok" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids @@ -236,6 +301,11 @@ msgstr "" "értesíti, az \"Üzenet blokkolása\" lehetőség egy kivételt küld az üzenethez " "és leblokkolja a folyamatot. Az üzenetet a következő mezőbe kell beírni." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sorszám" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn msgid "Stock Picking" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl.po b/addons/sale_crm/i18n/nl.po index 3569dd20200..501cf841cb9 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,12 @@ msgid "" "the membership state of the associated member." msgstr "" "Een lid waarmee u uw lidmaatschap wilt associëren. Het houdt rekening met de" -" lidmaatschap status van het geassocieerde lid." +" lidmaatschap status van het gekoppelde lid." + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "Activatie" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -62,15 +68,15 @@ msgstr "Annuleer lidmaatschap datum" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." -msgstr "" +msgstr "Klik hier om meer opties te zien." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Antal betaaltokens" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -102,6 +108,30 @@ msgstr "Datum tot wanneer het lidmaatschap actief blijft." msgid "Free Member" msgstr "Gratis lid" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"Geeft de waarschijnlijkheid om de lead aan deze relatie toe te kennen (0 " +"betekent geen toekenning)." + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Implementatie referenties" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Geïmplementeerd door" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -109,8 +139,8 @@ msgstr "Factuur" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "Gefactureerd in het verkoopdoel" +msgid "Invoiced in Sales Orders Target" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -131,6 +161,11 @@ msgstr "" "-Gefactureerd lid: Een lid waarvan de factuur is gemaakt.\n" " -Betalend lid: Een lid die zijn lidmaatschap heeft betaald." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Laatste partner review" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -138,11 +173,21 @@ msgstr "Lead/Prospect" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." msgstr "" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "Niveau" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Gewicht van het niveau" + #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" @@ -183,6 +228,11 @@ msgstr "Bericht voor Picking" msgid "New Quotation" msgstr "Nieuwe offerte" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Volgende relatie beoordeling" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -198,11 +248,22 @@ msgstr "Prospect" msgid "Orders" msgstr "Orders" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Datum partnerovereenkomst" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" msgstr "Betaal tokens" +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 +#, python-format +msgid "Pipeline" +msgstr "Pijplijn" + #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new msgid "Quotation" @@ -213,6 +274,11 @@ msgstr "Offerte" msgid "Quotations" msgstr "Offertes" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids @@ -238,6 +304,11 @@ msgstr "" "gegenereerd met de boodschap en het proces wordt geblokkeerd. Het bericht " "moet in het volgende veld worden ingevoerd." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Reeks" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn msgid "Stock Picking" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po index 244456c207c..efd0d60eddb 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# danimaribeiro , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: danimaribeiro , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +48,13 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Um membro com que você queira associar seu grupo. Isso vai considerar o " +"estado do grupo do membro associado." + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "Ativação" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member @@ -59,15 +68,15 @@ msgstr "Data de Cancelamento da Associação" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." -msgstr "" +msgstr "Clique aqui para ver mais opções." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Contagem do Token de Pagamento" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -99,6 +108,30 @@ msgstr "Data de até quando o grupo de membros permanece ativo." msgid "Free Member" msgstr "Membro Gratuito" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" +"Fornece a probabilidade para se atribuir o prospecto para este parceiro. (0 " +"significa sem atribuição.)" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "Implementação de Referências" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "Implementado por" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -106,8 +139,8 @@ msgstr "Fatura" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "Faturado em Pedidos Alvo de Venda" +msgid "Invoiced in Sales Orders Target" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -128,6 +161,11 @@ msgstr "" " -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" " -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de adesão." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "Última revisão do parceiro" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -135,11 +173,21 @@ msgstr "Prospecção/Oportunidade" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." msgstr "" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "Nível" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "Peso de Nível" + #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 msgid "Log in the chatter from which opportunity the order originates" @@ -180,6 +228,11 @@ msgstr "Mensagem para Separação de Estoque" msgid "New Quotation" msgstr "Nova Cotação" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "Próxima Revisão de Parceiro" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -195,10 +248,21 @@ msgstr "Oportunidade" msgid "Orders" msgstr "Pedidos" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "Data de Parceria" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" -msgstr "" +msgstr "Tokens de Pagamentos" + +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 +#, python-format +msgid "Pipeline" +msgstr "Funil de Vendas" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new @@ -210,6 +274,11 @@ msgstr "Cotação" msgid "Quotations" msgstr "Cotações" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids @@ -234,6 +303,11 @@ msgstr "" "marcar \"Mensagem de Bloqueio\" irá lançar uma exceção com a mensagem e " "bloquear o fluxo. A mensagem tem de ser escrita no campo a seguir." +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Seqüência" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn msgid "Stock Picking" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po index 30f40065775..e6c400c8f7a 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,21 @@ # * sale_crm # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Rona Lin , 2016 # Xu Lei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# max_xu , 2016 +# Michael Chong , 2017 +# Si Ling Lau , 2017 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,6 +52,11 @@ msgid "" "the membership state of the associated member." msgstr "" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_activation +msgid "Activation" +msgstr "激活" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member msgid "Associate Member" @@ -60,15 +69,15 @@ msgstr "取消会籍的日期" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:14 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:16 #, python-format msgid "Click here to see more options." -msgstr "" +msgstr "点击显示更多选项" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "付款令牌计数" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -100,6 +109,28 @@ msgstr "会籍到哪一天结束" msgid "Free Member" msgstr "免费会员" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "为线索指定给此合作伙伴给定概率。(0表示没有分派)" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "实施参考" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "实施人" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" @@ -107,8 +138,8 @@ msgstr "发票" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced -msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "在销售订单预期目标上开票" +msgid "Invoiced in Sales Orders Target" +msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -129,6 +160,11 @@ msgstr "" " -开具发票的会员：会员的发票已创建。\n" " -付费会员：已支付会员费的会员。" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "最近合作伙伴审查" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" @@ -136,10 +172,20 @@ msgstr "线索/商机" #. module: sale_crm #. openerp-web -#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:18 +#: code:addons/sale_crm/static/src/js/tour.js:20 #, python-format -msgid "Let's have a look at the quotations of this sales team." -msgstr "对此销售团队的报价单有个认识." +msgid "Let's have a look at the quotations of this sales channel." +msgstr "" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_id +msgid "Level" +msgstr "层级" + +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "级别权重" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.sale_view_inherit123 @@ -181,6 +227,11 @@ msgstr "库存分拣单消息" msgid "New Quotation" msgstr "新报价单" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "下一次合作伙伴审查" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_sale_number msgid "Number of Quotations" @@ -196,11 +247,22 @@ msgstr "商机" msgid "Orders" msgstr "订单" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "合作关系日期" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_token_ids msgid "Payment Tokens" msgstr "付款令牌" +#. module: sale_crm +#: code:addons/sale_crm/models/crm_team.py:12 +#, python-format +msgid "Pipeline" +msgstr "漏斗" + #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new msgid "Quotation" @@ -211,6 +273,11 @@ msgstr "报价单" msgid "Quotations" msgstr "报价单" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_ids @@ -235,6 +302,11 @@ msgstr "" "选择“受阻消息“选项，将在流程受阻时将抛出一个消息。\r\n" "消息写入下一个字段。" +#. module: sale_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "序列" + #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_picking_warn msgid "Stock Picking" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es.po b/addons/sale_margin/i18n/es.po index 8ba9e904bb8..c66f1a0bc14 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/es.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/es.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fr.po b/addons/sale_margin/i18n/fr.po index 039e9a7cc5a..02901b8b3cb 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hu.po b/addons/sale_margin/i18n/hu.po index e7161743d44..304eb1e8c41 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nl.po b/addons/sale_margin/i18n/nl.po index 13b14f2965b..72c0799f1e2 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po index ba42da8ad04..2bdfefe1624 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po index 076e0ad0f9d..3d9f2ee26e7 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * sale_margin # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liulixia , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es.po b/addons/sale_mrp/i18n/es.po index b48ba1155d7..28b5f5ee490 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/es.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/es.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: José Vicente , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,16 +35,16 @@ msgstr "Indica el nombre del pedido de venta." msgid "Invoice Line" msgstr "Linea de Factura" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "Abastecimiento" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" msgstr "Producción" -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "Propiedades" - #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -60,8 +59,3 @@ msgstr "Referencia de venta" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimiento de existencias" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po index 33449ecfb78..5c5ac2868c2 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,16 +34,16 @@ msgstr "Indique le nom du bon de commandes." msgid "Invoice Line" msgstr "Ligne de facture" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "Approvisionnement" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" msgstr "Fabrication" -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "Propriétés" - #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -59,8 +58,3 @@ msgstr "Référence de la vente" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Mouvement de stock" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po index 137d39a53eb..fb6121f03fc 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # krnkris , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,16 +34,16 @@ msgstr "A vásárlói megrendelés megnevezésére utal." msgid "Invoice Line" msgstr "Számla tételsor" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "Beszerzés" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" msgstr "Éles" -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "Tulajdonságok" - #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -58,8 +58,3 @@ msgstr "Vásárlói megrendelési referencia" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Készletmozgás" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po index 3db1c5baab3..aaac49bdb9f 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,16 +35,16 @@ msgstr "Toont de naam van de verkooporder." msgid "Invoice Line" msgstr "Factuurregel" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "Verwerving" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" msgstr "Productie" -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "Eigenschappen" - #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -59,8 +59,3 @@ msgstr "Verkoop referentie" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Voorraadmutatie" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po index 648f6500398..8ea6c371376 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,16 +35,16 @@ msgstr "Indica o nome do pedido de venda." msgid "Invoice Line" msgstr "Linha da Fatura" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "Aquisição" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" msgstr "Produção" -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "Propriedades" - #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -60,8 +59,3 @@ msgstr "Referência da Venda" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "Linha do Pedido de Vendas" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "Movimento de Estoque" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po index 3f0cfbaec26..6f87793421c 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,15 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# fausthuang , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,16 +34,16 @@ msgstr "标识销售订单的名称" msgid "Invoice Line" msgstr "发票行" +#. module: sale_mrp +#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "补货" + #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" msgstr "生产" -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_sale_order_line_property_ids -msgid "Properties" -msgstr "权益" - #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name msgid "Sale Name" @@ -59,8 +58,3 @@ msgstr "销售参考" #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" - -#. module: sale_mrp -#: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move -msgid "Stock Move" -msgstr "库存移动" diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po index ca923a54596..f39118f8631 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Fecha solicitud" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "¡ La fecha requerida es demasiado pronto !" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po index 8136bb89adc..115dce53f35 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Simon CARRIER , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Date demandée" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "La date demandée est trop proche !" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po index 8300b6c2878..aec828c7885 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Kért dátum" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "Az igényelt dátum túl közeli!" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po index 751ecb533e7..203511444a8 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Gevraagde datum" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "De gevraagde leverdatum is te snel!" @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po index 5ade7e9fa69..2722e1a8d14 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "Data de Requisição" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "A data do pedido é muito próxima!" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po index 4dea520f3ef..03697d9e524 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # mrshelly , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Requested Date" msgstr "要求日期" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:51 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:57 #, python-format msgid "Requested date is too soon!" msgstr "要求日期太早！" @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" #. module: sale_order_dates -#: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 +#: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:58 #, python-format msgid "" "The date requested by the customer is sooner than the commitment date. You " diff --git a/addons/sale_service_rating/i18n/es.po b/addons/sale_service_rating/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..2cc8453e2e3 --- /dev/null +++ b/addons/sale_service_rating/i18n/es.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service_rating +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_service_rating +#: model:ir.model,name:sale_service_rating.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "Tarea" diff --git a/addons/sale_service_rating/i18n/fr.po b/addons/sale_service_rating/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..04409d1623d --- /dev/null +++ b/addons/sale_service_rating/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service_rating +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: sale_service_rating +#: model:ir.model,name:sale_service_rating.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "Tâche" diff --git a/addons/sale_service_rating/i18n/hu.po b/addons/sale_service_rating/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..3b3061bd323 --- /dev/null +++ b/addons/sale_service_rating/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service_rating +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_service_rating +#: model:ir.model,name:sale_service_rating.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "Fladat" diff --git a/addons/sale_service_rating/i18n/nl.po b/addons/sale_service_rating/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..55d6c06740c --- /dev/null +++ b/addons/sale_service_rating/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service_rating +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_service_rating +#: model:ir.model,name:sale_service_rating.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "Taak" diff --git a/addons/sale_service_rating/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_service_rating/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..e92a85adc92 --- /dev/null +++ b/addons/sale_service_rating/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service_rating +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: sale_service_rating +#: model:ir.model,name:sale_service_rating.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "Tarefa" diff --git a/addons/sale_service_rating/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_service_rating/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..6fa03a2c0cd --- /dev/null +++ b/addons/sale_service_rating/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_service_rating +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: sale_service_rating +#: model:ir.model,name:sale_service_rating.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "任务" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index 6386253c68e..57246e00106 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -7,17 +7,20 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 -# cesar palomo , 2016 -# Rick Hunter , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Ana Juaristi , 2016 +# Glen Sojo , 2016 +# Jairo Llopis , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 +# Carles Antoli , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Carles Antoli , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "Su referencia:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock @@ -37,37 +40,28 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "Permitir añadir gastos de envío" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" +msgstr "Post-venta" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" -"Permitir establecer prioridades de orden de fabricación por línea de orden " -"(avanzado)" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." -msgstr "Permite etiquetar las líneas de pedido de venta con propiedades." #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "Elegir rutas específicas por línea de pedidos de venta (avanzado)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Compañías" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "Política de envío por defecto" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -83,15 +77,25 @@ msgstr "Entregar cada producto cuando esté disponible" msgid "Delivery" msgstr "Entrega" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "Fecha de entrega" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" msgstr "Órdenes de entrega" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "No use propiedades de fabricación (recomendado porque es más fácil)" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "Mostrar incoterms en los Pedidos de Ventas y en facturas relacionadas" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Display incoterms on orders & invoices" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -100,7 +104,9 @@ msgstr "Habilitar rutas en las líneas de los pedidos de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock msgid "Incoterms" msgstr "Incoterms" @@ -139,8 +145,14 @@ msgstr "Factura" msgid "Invoice Line" msgstr "Linea de Factura" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturación" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" @@ -151,18 +163,6 @@ msgstr "" "prometida actual, para lidiar con posibles retrasos inesperados en la cadena" " de suministro." -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" -"Sin direcciones especificas como un MTO (Orden personalizada para el " -"cliente) o entrega directa desde el proveedor." - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "Sin costes de envío en los pedidos de venta" - #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format @@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "¡No hay suficiente inventario!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "Ruteado de Ordenes" +msgid "Order-Specific Routes" +msgstr "" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 @@ -195,6 +195,11 @@ msgstr "Albarán asociado a esta venta" msgid "Procurement" msgstr "Abastecimiento" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "Petición de abastecimiento" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product msgid "Product" @@ -205,11 +210,6 @@ msgstr "Producto" msgid "Product Template" msgstr "Plantilla de producto" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "Propiedades por línea de pedido de venta" - #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" @@ -221,17 +221,18 @@ msgid "Route" msgstr "Ruta" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de venta" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Líneas de pedido de venta" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "Pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "Aviso para pedido de venta" @@ -240,6 +241,11 @@ msgstr "Aviso para pedido de venta" msgid "Sales Order Line" msgstr "Línea de pedido de venta" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "Líneas pedido de ventas" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -250,27 +256,20 @@ msgstr "Estadísticas pedidos de venta" msgid "Sales Safety Days" msgstr "Días de seguridad para ventas" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "Seleccionable en las líneas de los pedidos de venta" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "Enviar todos los productos a la vez, sin entregas retrasadas" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Set a delivery date on orders" msgstr "" -"Enviar productos cuando según disponibilidad y permitir entregas retrasadas" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Envío" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -287,21 +286,30 @@ msgstr "Política de entrega" msgid "Stock Move" msgstr "Movimiento de existencias" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Este producto está empaquetado por%.2f %s. Debe vender %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "To Refund" -msgstr "" +msgstr "Para abonar" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so msgid "To Refund in SO" -msgstr "" +msgstr "Para abonar en el pedido de venta" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -312,7 +320,7 @@ msgstr "Transferir" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" -"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sales Order" msgstr "" #. module: sale_stock @@ -344,6 +352,8 @@ msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available!\n" "The stock on hand is %s %s." msgstr "" +"Usted planea vender %s %s pero solo tiene %s %s disponible!\n" +"El stock disponible es %s %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings @@ -353,4 +363,4 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fr.po b/addons/sale_stock/i18n/fr.po index 32d37761c75..da45e8b5a2a 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fr.po @@ -5,20 +5,21 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Simon CARRIER , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Leo Schmitt , 2016 -# Saad Thaifa , 2016 +# Xavier Symons , 2017 +# Florian Hatat , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Florian Hatat , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,38 +39,28 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "Incoterms :" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "Autorise l'ajout de coûts d'expédition" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" +msgstr "Après Vente" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" -"Permettre de configurer les propriétés pour la fabrication à chaque ligne de" -" commande (avancé)" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" -"Vous permet d'étiqueter les lignes de commande de vente avec des propriétés" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "Choisir des routes spécifiques à chaque ligne de commande (avancé)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Sociétés" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "Politique de livraison par défaut" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -85,16 +76,25 @@ msgstr "Livrer chaque article dès disponibilité" msgid "Delivery" msgstr "Livraison" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" msgstr "Livraisons" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "Afficher les incotermes sur les ordres de vente et les factures liées" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Display incoterms on orders & invoices" msgstr "" -"Ne pas utiliser les propriétés de fabrication (recommandé car plus simple)" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -103,7 +103,9 @@ msgstr "Permettre les routes par ligne de commande" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock msgid "Incoterms" msgstr "Incoterms" @@ -143,8 +145,14 @@ msgstr "Facture" msgid "Invoice Line" msgstr "Ligne de facture" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturation" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" @@ -154,17 +162,6 @@ msgstr "" "seront planifiés avec autant de jours d'avance sur la date promise, afin de " "compenser les délais inattendus sur la supply chain." -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" -"Pas de routes spécifiques à la commande comme le MTO et le drop shipping" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "Pas de frais d'expédition sur les commandes" - #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format @@ -173,8 +170,8 @@ msgstr "Pas assez d'inventaire!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "Routage des commandes" +msgid "Order-Specific Routes" +msgstr "" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 @@ -197,6 +194,11 @@ msgstr "Livraison associée à cette commande" msgid "Procurement" msgstr "Approvisionnement" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "Demande d'approvisionnement" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product msgid "Product" @@ -207,11 +209,6 @@ msgstr "Article" msgid "Product Template" msgstr "Modèle d'article" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "Propriétés sur les lignes de vente" - #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" @@ -223,17 +220,18 @@ msgid "Route" msgstr "Route" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Bon de commande" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Lignes de ventes" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "Bon de commande" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "Bon de commande" @@ -242,6 +240,11 @@ msgstr "Bon de commande" msgid "Sales Order Line" msgstr "Ligne de bons de commande" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "Lignes de bons de commande" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -252,27 +255,20 @@ msgstr "Statistiques sur les commandes de ventes" msgid "Sales Safety Days" msgstr "Jours de sécurité à la vente" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "Sélectionnable dans les lignes de ventes" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "Livrer tous les produits d'un coup, sans reliquat" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Set a delivery date on orders" msgstr "" -"Expédier les produits qui sont disponibles, et permettre des reliquats" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Expédition" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -289,6 +285,15 @@ msgstr "Politique d'expédition" msgid "Stock Move" msgstr "Mouvement de stock" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format @@ -314,7 +319,7 @@ msgstr "Transfert" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" -"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sales Order" msgstr "" #. module: sale_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/hu.po b/addons/sale_stock/i18n/hu.po index bf9fc74c359..c1c4f7def49 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "Vásárló hivatkozása:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock @@ -31,40 +31,28 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "Szállítási ár hozzáadásának engedélyezése" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "" -"Lehetővé teszi a gyártási megrendelés tételemkénti tulajdonságainak a " -"beállítását (haladó)" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" +msgstr "Értékesítés utáni" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" -"Lehetővé teszi a vásárlói megrendelési tételek tulajdonságokkal való " -"címkézését" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" -"Válasszon egyedi útvonalakat a vásárlói megrendelések tételsorain (haladó)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "alapértelmezett szállítási szabályok" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -80,15 +68,25 @@ msgstr "Mindegyik terméket akkor szállítsa, ha azok elérhetőek" msgid "Delivery" msgstr "Szállítás" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" msgstr "Szállítólevelek / Szállítási rendelések" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "Ne használjon gyártási tulajdonságokat (javasolt, mivel egyszerűbb)" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "Vásárlói megrendelések kapcsolódó számláin az Incoterms megjelenítése" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Display incoterms on orders & invoices" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -97,7 +95,9 @@ msgstr "Útvonal bekapcsolás a vásárlói megrendelés tétel sorain" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock msgid "Incoterms" msgstr "Nemzetközi Kereskedelmi Feltételek INCOTERMS" @@ -136,8 +136,14 @@ msgstr "Számla" msgid "Invoice Line" msgstr "Számla tételsor" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "Számlázás" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" @@ -147,18 +153,6 @@ msgstr "" "ütemterv a megígért dátumnál egy pár nappal előbbre, a beszállítási lánc " "előre nem látható késésével számítva." -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" -"Nincsenek a megrendelésre egyedi útvonalak, mint MTO /gyártás rendelésre/ " -"vagy közvetlenül gyártótól vevőig szállítás" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "Nincsenek szállítási árak a vásárlói megrendeléseken" - #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format @@ -167,8 +161,8 @@ msgstr "Nincs elég raktárkészlet!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "Megrendelési eljárás" +msgid "Order-Specific Routes" +msgstr "" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 @@ -191,6 +185,11 @@ msgstr "Ezzel az eladással összefüggő kiválogatás" msgid "Procurement" msgstr "Beszerzés" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "Beszerzési hivatkozás" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product msgid "Product" @@ -201,11 +200,6 @@ msgstr "Termék" msgid "Product Template" msgstr "Terméksablon" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "Tulajdonság a VM Vásárlói Megrendelés tétel sorain" - #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" @@ -217,17 +211,18 @@ msgid "Route" msgstr "Útvonal" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Vásárlói megrendelés" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Vásárlói megrendelés tételsorai" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "Vásárlói megrendelés" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "Vásárlói megrendelés" @@ -236,6 +231,11 @@ msgstr "Vásárlói megrendelés" msgid "Sales Order Line" msgstr "Vásárlói megrendelés tételsor" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "Vevői megrendelési tételek" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -246,28 +246,20 @@ msgstr "Vevői megrendelési statisztikák" msgid "Sales Safety Days" msgstr "Értékesítések Biztonsági napszámok" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "Kiválasztható a vásárlói megrendelési soron" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "Összes terméket egyszerre szállít, újrarendelések nélkül" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Set a delivery date on orders" msgstr "" -"Terméket szállításba ad ha egy része rendelkezésre áll, újrarendelések " -"engedélyezése" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Szállítás" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -284,21 +276,30 @@ msgstr "Szállítási szabályok" msgid "Stock Move" msgstr "Készletmozgás" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Ezt a terméket csomagolta %.2f %s. Értékesíteni kell %.2f %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "To Refund" -msgstr "" +msgstr "Jóváirandó" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so msgid "To Refund in SO" -msgstr "" +msgstr "Jóváirandó a Vásárlói megrendelésen" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Átvitel" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" -"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sales Order" msgstr "" #. module: sale_stock @@ -341,6 +342,8 @@ msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available!\n" "The stock on hand is %s %s." msgstr "" +"Tervezi a %s %s értékesítést, de csak %s %s elérhető!\n" +"Valós készlet %s %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings diff --git a/addons/sale_stock/i18n/nl.po b/addons/sale_stock/i18n/nl.po index 371ca3ad53e..3eb43c4b6c2 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,16 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 +# Eric Geens , 2017 +# wilcobergacker , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: wilcobergacker , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,37 +35,28 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "Incotermen:" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "Sta toevoegen verzendkosten toe" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" +msgstr "Nazorg" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" -"Sta productieorder eigenschap instellingen toe per orderregel (gevorderd)" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" -"Geeft u de mogelijkheid om verkooporderregels te labellen met eigenschappen" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "Kies specifieke routes voor verkooporderregels (geavanceerd)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "Standaard verzendbeleid" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -78,16 +72,26 @@ msgstr "Lever ieder product wanneer beschikbaar" msgid "Delivery" msgstr "Levering" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "Leverdatum" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" msgstr "Uitgaande leveringen" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "" +"Toon de leveringscondities op het verkooporder en de bijhorende facturen" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Display incoterms on orders & invoices" msgstr "" -"Gebruik geen fabricage eigenschappen (aanbevolen omdat het gemakkelijker is)" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -96,7 +100,9 @@ msgstr "Maak routes mogelijk op verkooporderregels" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock msgid "Incoterms" msgstr "Leveringscondities" @@ -136,8 +142,14 @@ msgstr "Factuur" msgid "Invoice Line" msgstr "Factuurregel" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "Facturatie" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" @@ -147,16 +159,6 @@ msgstr "" "voor verwerving en levering, zo veel dagen eerder dan de werkelijk beloofde " "datum om zo onverwachte vertragingen te kunnen opvangen." -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "Geen specifieke orderproductie zoals MTO of dropshipping" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "Geen verzendkosten op verkooporders" - #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format @@ -165,8 +167,8 @@ msgstr "Niet genoeg voorraad!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "Orderproductie" +msgid "Order-Specific Routes" +msgstr "" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 @@ -189,6 +191,11 @@ msgstr "Uitgaande leveringen behorende bij deze verkooporder" msgid "Procurement" msgstr "Verwerving" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "Verwervingsaanvraag" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product msgid "Product" @@ -199,11 +206,6 @@ msgstr "Product" msgid "Product Template" msgstr "Productsjabloon" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "Eigenschappen op verkooporderregels" - #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" @@ -215,17 +217,18 @@ msgid "Route" msgstr "Route" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Verkooporder" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Verkooporderregels" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "Verkooporder" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" @@ -234,6 +237,11 @@ msgstr "Verkooporder" msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "Verkooporderregels" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -244,26 +252,20 @@ msgstr "Verkooporder analyses" msgid "Sales Safety Days" msgstr "Verkopen veiligheidsdagen" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "Selecteerbaar op verkooporderregels" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "Verzend alle producten in één keer, zonder backorders" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "Verzend producten wanneer ze beschikbaar zijn en sta backorders toe" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Afleveradres" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Set a delivery date on orders" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -280,21 +282,30 @@ msgstr "Behandelwijze" msgid "Stock Move" msgstr "Voorraadmutatie" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format msgid "This product is packaged by %.2f %s. You should sell %.2f %s." -msgstr "" +msgstr "Dit product is verpakt door %.2f %s.. U moet %.2f %s verkopen." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "To Refund" -msgstr "" +msgstr "Te crediteren" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so msgid "To Refund in SO" -msgstr "" +msgstr "Te crediteren in verkooporder" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -305,7 +316,7 @@ msgstr "Overplaatsing" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" -"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sales Order" msgstr "" #. module: sale_stock @@ -337,6 +348,8 @@ msgid "" "You plan to sell %s %s but you only have %s %s available!\n" "The stock on hand is %s %s." msgstr "" +"Je bent van plan om %s %s te verkopen, maar je hebt maar %s %s beschikbaar!\n" +"De beschikbare voorraad is %s %s." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_config_settings diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po index 3de75d2075b..e8718e35c93 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_delivery_document_inherit_sale_stock msgid "Customer Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referência do cliente:" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.report_invoice_document_inherit_sale_stock @@ -35,38 +35,28 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "Incoterms:" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "Permite adicionar custos de entrega" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" +msgstr "Pós-venda" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" msgstr "" -"Permitir a definição de propriedades da ordem de produção por linha de ordem" -" (avançado)" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." -msgstr "Te permite marcar linhas do pedido de vendas com propriedades." #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." msgstr "" -"Escolha rotas específicas sobre linhas de pedidos de vendas (avançado)" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Empresas" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "Política de Envio Padrão" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -82,15 +72,25 @@ msgstr "Entrega cada produto quando disponível" msgid "Delivery" msgstr "Entrega" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" msgstr "Ordens de Entrega" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "Não use propriedades de fabricação (recomendado como mais fácil)" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "Exibir incoterms no pedido de venda e faturas relacionadas" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Display incoterms on orders & invoices" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -99,7 +99,9 @@ msgstr "Habilitar a Rota na Linha da Ordem de Vendas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock msgid "Incoterms" msgstr "Inconterms" @@ -138,8 +140,14 @@ msgstr "Fatura" msgid "Invoice Line" msgstr "Linha da Fatura" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "Faturamento" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" @@ -150,18 +158,6 @@ msgstr "" "prometida real, para lidar com atrasos inesperados na cadeia de " "abastecimento." -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "" -"Sem pedidos de rotas específicas, como objetivo de médio prazo ou queda de " -"transporte" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "Sem custos de envio nos pedidos de venda" - #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format @@ -170,8 +166,8 @@ msgstr "Inventário não suficiente!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "Roteamento de Pedidos" +msgid "Order-Specific Routes" +msgstr "" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 @@ -194,6 +190,11 @@ msgstr "Separação associada a esta venda" msgid "Procurement" msgstr "Aquisição" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "Requisição de Compras" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product msgid "Product" @@ -204,11 +205,6 @@ msgstr "Produto" msgid "Product Template" msgstr "Modelo de Produto" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "Propriedades nas Linhas do PV" - #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" @@ -220,17 +216,18 @@ msgid "Route" msgstr "Rota" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de Venda" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "Linhas do Pedido de Venda" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "Pedido de Venda" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "Ordem de Venda" @@ -239,6 +236,11 @@ msgstr "Ordem de Venda" msgid "Sales Order Line" msgstr "Linha do Pedido de Vendas" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "Linhas do Pedido de Venda" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -249,28 +251,20 @@ msgstr "Estatísticas de Pedidos de Venda" msgid "Sales Safety Days" msgstr "Dias Seguros de Vendas" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "Selecionável na Linha do Pedido de Vendas" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "Enviar todos os produtos de uma só vez, sem pedidos de retorno" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Set a delivery date on orders" msgstr "" -"Enviar produtos quando alguns estão disponíveis, e permitir que as pedidos " -"de retorno" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "Entrega" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -287,6 +281,15 @@ msgstr "Política de Embarque" msgid "Stock Move" msgstr "Movimento de Estoque" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format @@ -296,12 +299,12 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "To Refund" -msgstr "" +msgstr "Para Devolução" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so msgid "To Refund in SO" -msgstr "" +msgstr "Para Devolução em SO" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking @@ -312,7 +315,7 @@ msgstr "Transferir" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" -"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sales Order" msgstr "" #. module: sale_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po index 22eaca2770a..5f998739f2a 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/zh_CN.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # 卓忆科技 , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# xiaobin wu , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: xiaobin wu , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,35 +36,28 @@ msgid "Incoterms:" msgstr "国际贸易术语解释通则:" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "Allow adding shipping costs" -msgstr "允许追加送货费用" +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale +msgid "After-Sale" +msgstr "售后" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Allow setting manufacturing order properties per order line (advanced)" -msgstr "允许逐行设置制造订单属性（高级）" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Allows you to tag sales order lines with properties." -msgstr "允许你用 属性来标识销售订单行" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "Choose specific routes on sales order lines (advanced)" -msgstr "在销售订单选择特定的路线（高级）" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"By default Odoo computes the expected delivery date this way: order date + " +"highest customer lead time of products. With this option, you can set a " +"specific delivery date on orders rather than setting lead times on products." +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company msgid "Companies" msgstr "公司" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_default_picking_policy -msgid "Default Shipping Policy" -msgstr "默认送货政策" - #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" @@ -78,15 +73,25 @@ msgstr "交付每个可用的产品" msgid "Delivery" msgstr "交货" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_sale_order_dates +msgid "Delivery Date" +msgstr "交货日期" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_delivery_count msgid "Delivery Orders" msgstr "交货单" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_mrp_properties:0 -msgid "Don't use manufacturing properties (recommended as its easier)" -msgstr "不用制造属性（推荐，它更容易）" +#: model:res.groups,name:sale_stock.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "在销售订单和发票中显示国际贸易术语" + +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Display incoterms on orders & invoices" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:res.groups,name:sale_stock.group_route_so_lines @@ -95,7 +100,9 @@ msgstr "开启销售订单行上的路线" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_invoice_incoterms_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_display_incoterm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_incoterm +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock msgid "Incoterms" msgstr "贸易术语" @@ -129,24 +136,20 @@ msgstr "发票" msgid "Invoice Line" msgstr "发票行" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced +msgid "Invoicing" +msgstr "开票" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead +#: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead msgid "" "Margin of error for dates promised to customers. Products will be scheduled " "for procurement and delivery that many days earlier than the actual promised" " date, to cope with unexpected delays in the supply chain." msgstr "向客户承诺日期的误差幅度。产品将被比实际承诺的日期提前很多天安排采购和交货，以应对供应链中的意外延误。" -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,group_route_so_lines:0 -msgid "No order specific routes like MTO or drop shipping" -msgstr "不用特殊路线例如MTO 或drop shipping" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,module_delivery:0 -msgid "No shipping costs on sales orders" -msgstr "销售订单不加运输成本" - #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:145 #, python-format @@ -155,8 +158,8 @@ msgstr "库存不够！" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_route_so_lines -msgid "Order Routing" -msgstr "订单路线" +msgid "Order-Specific Routes" +msgstr "" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 @@ -179,6 +182,11 @@ msgstr "与此销售相关的分拣" msgid "Procurement" msgstr "补货" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model,name:sale_stock.model_procurement_group +msgid "Procurement Requisition" +msgstr "补货请求" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_product_product msgid "Product" @@ -189,11 +197,6 @@ msgstr "产品" msgid "Product Template" msgstr "产品模板" -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_group_mrp_properties -msgid "Properties on SO Lines" -msgstr "销售订单行的属性" - #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" @@ -205,17 +208,18 @@ msgid "Route" msgstr "路线" #. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id -msgid "Sale Order" -msgstr "销售订单" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Routes for Sales Order Lines" +msgstr "" #. module: sale_stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock -msgid "Sale Order Lines" -msgstr "销售订单行" +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_procurement_group_sale_order_id +msgid "Sale Order" +msgstr "销售订单" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking_sale_id msgid "Sales Order" msgstr "销售订单" @@ -224,6 +228,11 @@ msgstr "销售订单" msgid "Sales Order Line" msgstr "销售订单行" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.stock_location_route_form_view_inherit_sale_stock +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "销售订单明细" + #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" @@ -234,26 +243,20 @@ msgstr "销售订单统计" msgid "Sales Safety Days" msgstr "销售送货安全期" +#. module: sale_stock +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_security_lead +msgid "Security Lead Time" +msgstr "" + #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route_sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" msgstr "在销售订单行上可选" #. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship all products at once, without back orders" -msgstr "一次性发货所有产品" - -#. module: sale_stock -#: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 -msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "当有库存时候，就可以发货，勿须全部数量" - -#. module: sale_stock -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_sales_config_inherit_sale_stock -msgid "Shipping" -msgstr "送货" +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "Set a delivery date on orders" +msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -270,6 +273,15 @@ msgstr "送货策略" msgid "Stock Move" msgstr "库存移动" +#. module: sale_stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_config_settings_view_form_inherit_sale_stock +msgid "" +"This allows to apply a special route on sales order lines (e.g. " +"dropshipping, make-to-order) in case of unusual order scenario. To be " +"available in sales orders, routes must have 'Sales Order Line' option " +"checked in their setup form." +msgstr "" + #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:202 #, python-format @@ -279,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "To Refund" -msgstr "" +msgstr "待退款" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so @@ -295,7 +307,7 @@ msgstr "转账" #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_move_to_refund_so #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_return_picking_line_to_refund_so msgid "" -"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sale Order" +"Trigger a decrease of the delivered quantity in the associated Sales Order" msgstr "" #. module: sale_stock diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po index 8445e101400..ba08956392d 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Ana Juaristi , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Luis Martínez Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,11 +25,21 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_account_id +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" msgstr "Línea Analítica" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Assign to Order" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" @@ -38,8 +49,8 @@ msgstr "Compañías" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "" -"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" -" be set for each company." +"Create a task under this project on sales order validation. This setting " +"must be set for each company." msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -47,6 +58,33 @@ msgstr "" msgid "Employee" msgstr "Empleado" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"Number of days before the goods may become dangerous and must not be " +"consumed. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" +" computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"Number of days before the goods starts deteriorating, without being " +"dangerous yet. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" @@ -54,10 +92,16 @@ msgstr "Línea del pedido" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id msgid "Procurement" msgstr "Abastecimiento" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "" +"Procurement of the sale order line on which the timesheets should be " +"assigned" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product msgid "Product" @@ -119,11 +163,11 @@ msgid "Task" msgstr "Tarea" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:80 #, python-format -msgid "Task created" -msgstr "Tarea creada" +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -136,6 +180,14 @@ msgstr "Tareas" msgid "Tasks associated to this sale" msgstr "Tareas asociadas a esta etapa" +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" @@ -151,7 +203,7 @@ msgstr "Coste del parte de horas" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "Parte de horas UdM" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count @@ -169,60 +221,19 @@ msgstr "Actividades del parte de horas asociadas a esta venta" msgid "Timesheets" msgstr "Partes de horas" -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de " -"que se notifique una alerta." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de " -"que los bienes se conviertan en peligrosos y no deban ser consumidos." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de " -"que los bienes deban eliminarse del stock." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Cuando un nuevo nº de serie se asigna, éste es el número de días antes de " -"que los bienes se empiecen a deteriorar, sin ser peligroso aún." - #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"You can use only one product on timesheet within the same sales order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." msgstr "" -"Solo puede usar un único producto en partes de horas dentro del mismo pedido" -" de venta. Debe dividir el pedido para incluir un único contrato basado en " -"tiempo y materiales." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 #, python-format msgid "" -"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " -"task." +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." msgstr "" -"No puede borrar una tarea relacionada con un pedido de venta. Sólo puede " -"archivar esta tarea." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po b/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po index 70d644a2815..1874169463a 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/fr.po @@ -10,15 +10,15 @@ # Clo , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 -# Baptiste Bisson , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Baptiste Bisson , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jérémy Donas , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,11 +26,21 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_account_id +msgid "Account" +msgstr "Compte" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" msgstr "Ligne analytique" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Assign to Order" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" @@ -40,8 +50,8 @@ msgstr "Sociétés" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "" -"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" -" be set for each company." +"Create a task under this project on sales order validation. This setting " +"must be set for each company." msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -49,6 +59,33 @@ msgstr "" msgid "Employee" msgstr "Employé" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"Number of days before the goods may become dangerous and must not be " +"consumed. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" +" computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"Number of days before the goods starts deteriorating, without being " +"dangerous yet. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" @@ -56,10 +93,16 @@ msgstr "Ligne de commande" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id msgid "Procurement" msgstr "Approvisionnement" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "" +"Procurement of the sale order line on which the timesheets should be " +"assigned" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product msgid "Product" @@ -100,7 +143,7 @@ msgstr "Projet" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Projet associé à cette vente" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -121,11 +164,11 @@ msgid "Task" msgstr "Tâche" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:80 #, python-format -msgid "Task created" -msgstr "Tâche créée" +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -138,6 +181,14 @@ msgstr "Tâches" msgid "Tasks associated to this sale" msgstr "Les tâches associées à cette vente" +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" @@ -171,62 +222,19 @@ msgstr "Activités de la feuille de temps associées à cette vente" msgid "Timesheets" msgstr "Feuilles de temps" -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Quand un nouveau numéro de lot est créé, c'est le nombre de jours avant " -"qu'une alerte soit remontée." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Quand un nouveau numéro de série est créé, c'est le nombre de jours avant " -"que les marchandises deviennent dangereuses et ne doivent plus être " -"consommées." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Quand un nouveau numéro de série est créé, c'est le nombre de jours après " -"lesquels les marchandises doivent être enlevées du stock." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Quand un nouveau numéro de série est créé, c'est le nombre de jours avant " -"que les marchandises commencent à se détériorer, sans pour autant être " -"dangereuses." - #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"You can use only one product on timesheet within the same sales order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." msgstr "" -"Vous ne pouvez utiliser uniquement qu'un article sur la feuille de temps " -"pour un même ordre de vente. Vous devez diviser votre commande pour y " -"inclure uniquement un contrat basé sur le temps et matériel." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 #, python-format msgid "" -"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " -"task." +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." msgstr "" -"Vous ne pouvez pas supprimer une tâche liée à un ordre de vente. Vous ne " -"pouvez que archiver cette tâche." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po index be9bf9fbb85..c62fbbeee7c 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,11 +19,21 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_account_id +msgid "Account" +msgstr "Főkönyvi számla" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" msgstr "Analitikus/elemző tételsor" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Assign to Order" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" @@ -33,17 +43,42 @@ msgstr "Vállalatok" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "" -"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" -" be set for each company." +"Create a task under this project on sales order validation. This setting " +"must be set for each company." msgstr "" -"Hozzon létre egy feladatot a vásárlói megrendelés jóváhagyáson lévő projekt " -"téma alá. Ezt a beállítást be kell állítani a mindegyik vállalathoz." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee msgid "Employee" msgstr "Alkalmazott" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"Number of days before the goods may become dangerous and must not be " +"consumed. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" +" computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"Number of days before the goods starts deteriorating, without being " +"dangerous yet. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" @@ -51,10 +86,16 @@ msgstr "Rendelési tételsor" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id msgid "Procurement" msgstr "Beszerzés" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "" +"Procurement of the sale order line on which the timesheets should be " +"assigned" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product msgid "Product" @@ -116,11 +157,13 @@ msgid "Task" msgstr "Fladat" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:80 #, python-format -msgid "Task created" -msgstr "Feladat létrehozva" +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" +"Feladat létrehozva (%s): %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -133,6 +176,16 @@ msgstr "Feladatok" msgid "Tasks associated to this sale" msgstr "Ezzel az értékesítéssel összefüggő munka" +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" +"Ezt a feladatot ebből hozta létre: %s (%s)" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" @@ -140,12 +193,12 @@ msgid "" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" "Ez állítja be a projektekben és a feladatokban használt mértékegységet. \n" -"Ha használja a projektekhez kapcsolt munkaidő-kimutatást (project_timesheet modul), ne felejtse el beállítani a helyes mértékegységet az alkalmazotti űrlapon." +"Ha használja a projektekhez kapcsolt munkaidő-kiosztás (project_timesheet modul), ne felejtse el beállítani a helyes mértékegységet az alkalmazotti űrlapon." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "Költség Munkaidő-kimutatás" +msgstr "Költség Munkaidő-kiosztás" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid @@ -160,7 +213,7 @@ msgstr "Időkimutatás tevékenységek" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "Ezzel az oldallal összefüggő munkaidő-kimutatás tevékenységek" +msgstr "Ezzel az oldallal összefüggő munkaidő-kiosztás tevékenységek" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form @@ -168,60 +221,19 @@ msgstr "Ezzel az oldallal összefüggő munkaidő-kimutatás tevékenységek" msgid "Timesheets" msgstr "Munkaidő-beosztás" -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Ha egy új széria számot bocsát ki, akkor ez a napok számát jelzi, amielőtt " -"egy vészjelzést ki kell adni." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Ha egy szériaszám hozzáadásra került, akkor ez a szám annak a napoknak a " -"száma mielőtt a termék fogyaszthatatlanná válik és veszélyes lesz." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Ha egy új széria számot bocsát ki, akkor ez a napok számát jelzi, amielőtt a" -" terméket ki kell vonni a raktárból." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Ha egy új széria számot bocsát ki, akkor ez a napok számát jelzi, amielőtt a" -" termék romlásnak indulna, de még nem veszélyes." - #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"You can use only one product on timesheet within the same sales order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." msgstr "" -"Csak egy terméket használhat ugyanazon vásárlói megrendelésen lévő munkaidő-" -"kimutatásán. Szét kell bontania a megrendelést, hogy beilleszthessen csak " -"egy időn és anyagon alapuló szerződést." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 #, python-format msgid "" -"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " -"task." +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." msgstr "" -"Nem tud vásárlói megrendeléshez kapcsolódó feladatot törölni. Csak " -"archiválni tudja a feladatot." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po index d505df4c69f..e42aa2a0dd6 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,11 +22,21 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_account_id +msgid "Account" +msgstr "Rekening" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" msgstr "Kostenplaatsregel" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Assign to Order" +msgstr "Toewijzen aan order" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" @@ -35,8 +46,8 @@ msgstr "Bedrijven" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "" -"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" -" be set for each company." +"Create a task under this project on sales order validation. This setting " +"must be set for each company." msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -44,6 +55,35 @@ msgstr "" msgid "Employee" msgstr "Werknemer" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." +msgstr "" +"Aantal dagen voordat een waarschuwing getoond moet worden op het " +"lot/serienummer." + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"Number of days before the goods may become dangerous and must not be " +"consumed. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" +" computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"Number of days before the goods starts deteriorating, without being " +"dangerous yet. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" @@ -51,10 +91,16 @@ msgstr "Orderregel" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id msgid "Procurement" msgstr "Verwerving" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "" +"Procurement of the sale order line on which the timesheets should be " +"assigned" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product msgid "Product" @@ -95,7 +141,7 @@ msgstr "Project" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Project geassocieerd aan deze verkoop. " #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -116,11 +162,13 @@ msgid "Task" msgstr "Taak" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:80 #, python-format -msgid "Task created" -msgstr "Taak gemaakt" +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" +"Taak aangemaakt (%s): %s" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -133,12 +181,24 @@ msgstr "Taken" msgid "Tasks associated to this sale" msgstr "Taken die bij deze verkoop horen" +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" +"Deze taak is aangemaakt door: %s (%s)" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Hiermee wordt de gebruikte maateenheid ingesteld die wordt gebruikt in projecten en taken.\n" +"Wanneer u gebruik maakt van urenstaten gekoppeld aan projecten, vergeet dan niet de juiste eenheid voor uw werknemers in te stellen." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost @@ -166,62 +226,21 @@ msgstr "Urenstaat activiteiten gerelateerd met deze verkoop" msgid "Timesheets" msgstr "Urenstaten" -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Wanneer een nieuw partijnummer wordt aangemaakt, is dit het het aantal dagen" -" voordat een waarschuwing wordt gegeven." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Wanneer een nieuw partijnummer wordt aangemaakt, is dit het aantal dagen " -"voordat de producten gevaarlijk zijn en niet meer mogen worden geconsumeerd." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Wanneer een nieuw partijnummer wordt aangemaakt, is dit het aantal dagen " -"waarop de producten met dit partijnummer moeten worden verwijderd van de " -"voorraad." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Wanneer een nieuw partijnummer wordt aangemaakt, is dit het aantal dagen " -"waarop de producten verminderen in kwaliteit, maar nog niet gevaarlijk zijn " -"voor de volksgezondheid." - #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"You can use only one product on timesheet within the same sales order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." msgstr "" -"U kunt maar één product gebruiken op een urenstaat in dezelfde verkooporder." -" U moet de order opsplitsen zodat deze maar één contract bevat gebaseerd op " -"de tijd en het materiaal." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 #, python-format msgid "" -"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " -"task." +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." msgstr "" "U kan geen taak verwijderen gerelateerd aan een verkooporder. U kan deze " -"taak enkel archiveren." +"taak alleen archiveren." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po index 4163d2890a5..68a4c147508 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,11 +21,21 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_account_id +msgid "Account" +msgstr "Conta" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" msgstr "Linha Analítica" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Assign to Order" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" @@ -34,8 +45,8 @@ msgstr "Empresas" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "" -"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" -" be set for each company." +"Create a task under this project on sales order validation. This setting " +"must be set for each company." msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -43,6 +54,33 @@ msgstr "" msgid "Employee" msgstr "Funcionário" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"Number of days before the goods may become dangerous and must not be " +"consumed. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" +" computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"Number of days before the goods starts deteriorating, without being " +"dangerous yet. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" @@ -50,10 +88,16 @@ msgstr "Linha do Pedido" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id msgid "Procurement" msgstr "Aquisição" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "" +"Procurement of the sale order line on which the timesheets should be " +"assigned" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product msgid "Product" @@ -94,7 +138,7 @@ msgstr "Projeto" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Projeto associado a esta venda" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -115,11 +159,11 @@ msgid "Task" msgstr "Tarefa" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:80 #, python-format -msgid "Task created" -msgstr "Tarefa criada" +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -132,12 +176,22 @@ msgstr "Tarefas" msgid "Tasks associated to this sale" msgstr "Tarefas associadas a esta venda" +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees." msgstr "" +"Isto irá definir a unidade de medida utilizada em projetos e tarefas.\n" +"Se você usar o quadro de horários vinculado a projetos, não se esqueça de configurar a unidade de medida certa em seus funcionários." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost @@ -147,7 +201,7 @@ msgstr "Custo do Quadro de Horários" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "Planilha de Horas UoM" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count @@ -165,60 +219,19 @@ msgstr "Atividades de quadro de horários associados a esta venda" msgid "Timesheets" msgstr "Planilhas de Horas" -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "" -"Quando um Número Serial é emitido, este é o número de dias antes em que um " -"alerta seja notificado." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que as mercadorias possam se tornar perigosas e não devem ser consumidas." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "" -"Quando um novo Número de Série é emitido, este é o número de dias antes das " -"mercadorias serem removidas do estoque." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" -"Quando um novo número de série é emitido, este é o número de dias antes de " -"que as mercadorias começam a se deteriorar, sem ser perigosas." - #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"You can use only one product on timesheet within the same sales order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." msgstr "" -"Você pode usar apenas um produto no quadro de horários no mesmo pedido de " -"venda. Você deve dividir o seu pedido para incluir apenas um contrato com " -"base no tempo e material." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 #, python-format msgid "" -"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " -"task." +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." msgstr "" -"Você não pode excluir uma tarefa relacionada com uma Ordem de Venda. Você só" -" pode arquivar esta tarefa." diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po index 879fb299a4b..b81b670ca14 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,18 +3,20 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Gary Wei , 2016 # Xu Lei , 2016 # waveyeung , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,11 +24,21 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_account_id +msgid "Account" +msgstr "科目" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" msgstr "分析行" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "Assign to Order" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company msgid "Companies" @@ -36,8 +48,8 @@ msgstr "公司" #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_project_id #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_template_project_id msgid "" -"Create a task under this project on sale order validation. This setting must" -" be set for each company." +"Create a task under this project on sales order validation. This setting " +"must be set for each company." msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -45,6 +57,33 @@ msgstr "" msgid "Employee" msgstr "员工" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time +msgid "" +"Number of days before an alert should be raised on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time +msgid "" +"Number of days before the goods may become dangerous and must not be " +"consumed. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time +msgid "" +"Number of days before the goods should be removed from the stock. It will be" +" computed on the lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time +msgid "" +"Number of days before the goods starts deteriorating, without being " +"dangerous yet. It will be computed on the lot/serial number." +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Order Line" @@ -52,10 +91,16 @@ msgstr "订单行" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_procurement_order -#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id msgid "Procurement" msgstr "补货" +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task_procurement_id +msgid "" +"Procurement of the sale order line on which the timesheets should be " +"assigned" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_product msgid "Product" @@ -96,7 +141,7 @@ msgstr "项目" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_project_project_id msgid "Project associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "该销售单关联的项目" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order @@ -117,11 +162,11 @@ msgid "Task" msgstr "任务" #. module: sale_timesheet -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:72 -#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:74 +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:80 #, python-format -msgid "Task created" -msgstr "任务已创建" +msgid "" +"Task Created (%s): %s" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_tasks_count @@ -134,6 +179,14 @@ msgstr "任务" msgid "Tasks associated to this sale" msgstr "和该销售关联的任务" +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/procurement.py:84 +#, python-format +msgid "" +"This task has been created from: %s (%s)" +msgstr "" + #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.project_time_mode_id_duplicate_xmlid msgid "" @@ -167,50 +220,19 @@ msgstr "与此销售相关的工时单活动" msgid "Timesheets" msgstr "工时单" -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_alert_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " -"alert should be notified." -msgstr "此处表明当新序列号生成时，商品生成提醒前的天数。" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_life_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" -"此处表明当新序列号生成时，商品变危险以至于不能使用前的天数。When a new a Serial Number is issued, this is " -"the number of days before the goods may become dangerous and must not be " -"consumed." - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_removal_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods should be removed from the stock." -msgstr "此处表明当新序列号生成时，商品需要提前多少天从库存移除。" - -#. module: sale_timesheet -#: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_product_product_use_time -msgid "" -"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " -"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "此处表明当新序列号生成时，商品变质前（未变危险）的天数。" - #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:55 #, python-format msgid "" -"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"You can use only one product on timesheet within the same sales order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." -msgstr "在同一销售订单中你只能在工时表用一个产品。你应该把订单分成只包含一份基于时间和材料的合同" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:17 #, python-format msgid "" -"You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " -"task." -msgstr "不能删除已经关联销售订单的任务。你只能归档该任务" +"You cannot delete a task related to a Sales Order. You can only archive this" +" task." +msgstr "" diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index 96f2364971b..8ad0acc06a7 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -5,27 +5,33 @@ # Translators: # Leonardo Chianea , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# oihane , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # David Perez , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 +# José Vicente , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# RGB Consulting , 2017 +# Oriol Carreras , 2017 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 +# Christopher Ormaza , 2017 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 +# Inigo Zuluaga , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,21 +48,21 @@ msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:139 #, python-format msgid "35,029.39€" msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:125 #, python-format msgid "78,140.03€" msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:171 #, python-format msgid "80.000€" msgstr "80.000€" @@ -68,14 +74,19 @@ msgstr "Nuevo" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" msgstr "Ver" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_account_accountant +msgid "Accounting" +msgstr "Contabilidad" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" @@ -88,42 +99,74 @@ msgstr "Activo" msgid "Activities Done" msgstr "Actividades realizadas" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" msgstr "Archivado" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "Bancos" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:235 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_crm +msgid "CRM" +msgstr "CRM" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "Haga click aquí para definir un nuevo equipo de venta." +msgid "Click here to define a new sales channel." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:150 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:154 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:163 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:167 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:176 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:180 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Click to set" msgstr "" @@ -135,26 +178,25 @@ msgstr "Índice de Colores" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_company_id msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Configure Sales" msgstr "Configurar Ventas" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de contacto" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact @@ -166,6 +208,11 @@ msgstr "Títulos de contacto" msgid "Contacts" msgstr "Contactos" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" +msgstr "Contenido" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner msgid "Countries" @@ -178,7 +225,7 @@ msgstr "Grupo de países" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:219 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." msgstr "" @@ -195,6 +242,16 @@ msgstr "Creado por" msgid "Created on" msgstr "Creado el" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_currency_form +msgid "Currencies" +msgstr "Monedas" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" @@ -202,17 +259,28 @@ msgstr "Clientes" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:18 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #, python-format msgid "Dashboard" msgstr "Tablero" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "Ventas directas" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "Día" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name @@ -234,9 +302,14 @@ msgstr "" "Seguir a este equipo de ventas para rastrear automáticamente los eventos " "asociados a los usuarios de este equipo." +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "Gráfico" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:218 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." msgstr "" @@ -246,13 +319,28 @@ msgstr "" msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "Agrupar por" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_helpdesk +msgid "Helpdesk" +msgstr "Helpdesk" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:217 #, python-format msgid "Hi there!" msgstr "Hola Ahí! " +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id @@ -263,26 +351,34 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id msgid "" -"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " -"partner" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." +"channel without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Integrations" msgstr "" -"Si el campo \"activo\" se establece a falso, le permite esconder el equipo " -"de ventas sin eliminarlo." #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:142 #, python-format msgid "Invoiced" msgstr "Facturado" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "Facturas" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update @@ -291,7 +387,7 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Last Month" msgstr "Último Mes" @@ -309,15 +405,25 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Iniciativas y Oportunidades" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "Linea" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation msgid "Localization" msgstr "Localización" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Manage leads, opportunities, meetings and activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "Gestionar suscripciones y facturas recurrentes" + #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager msgid "Manager" @@ -330,24 +436,24 @@ msgstr "Responsable" msgid "Meetings" msgstr "Reuniones" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "Mes" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " msgstr "Más " -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Más información" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:220 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Flujo de ventas" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -365,21 +471,16 @@ msgstr "Próximos siete días" #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Próximas acciones" +msgid "Next Activities" +msgstr "Siguientes actividades" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "El único valor válido es un entero." -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "Oportunidades" - #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -392,20 +493,48 @@ msgstr "Empresa" msgid "Performance" msgstr "Rendimiento" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Period" +msgstr "Período" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" +msgstr "Flujo" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "Punto de Venta" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" msgstr "Responder a" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_report +msgid "Reporting" +msgstr "Informes" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" msgstr "Tarifa de venta" #. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +#: selection:crm.team,team_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "Ventas" @@ -417,26 +546,27 @@ msgstr "Ventas" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de ventas" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipos de ventas" +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "Equipo de ventas" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Comercial" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -448,6 +578,26 @@ msgstr "Nombre del equipo de venta..." msgid "Salesteams Search" msgstr "Búsqueda de equipos de ventas" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send quotations and manage invoicing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -456,44 +606,72 @@ msgstr "Configuración" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Target" msgstr "Objetivo" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "Jefe de equipo" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "Miembros del equipo" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" +msgid "The color of the channel" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" +"cases in this sales channel" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" -"La dirección de correo electrónico puesta en 'Responder a' de todos los " -"correos enviados a Odoo sobre los casos en este equipo de ventas" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 #, python-format msgid "This Month" msgstr "Este mes" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Week" +msgstr "Esta semana" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Year" +msgstr "Este año" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" @@ -515,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:191 #, python-format msgid "To Activity Report" msgstr "" @@ -530,8 +708,8 @@ msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:132 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:202 #, python-format msgid "To Invoice Report" msgstr "" @@ -546,7 +724,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:196 #, python-format msgid "To Opportunity Report" msgstr "" @@ -565,18 +743,31 @@ msgstr "Por realizar" msgid "Today" msgstr "Hoy" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Track after-sales tickets" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:122 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:125 +#, python-format +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" -"Use equipos de ventas para organizar a sus comerciales o\n" -"departamentos en distintos equipos. Cada equipo trabajará\n" -"en su propia lista de oportunidades." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads @@ -593,20 +784,36 @@ msgstr "" msgid "Users" msgstr "Usuarios" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" +msgstr "Semana" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:128 #, python-format msgid "Won in Opportunities" msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Valor introducido no válido" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_website_sign +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 @@ -614,11 +821,6 @@ msgstr "Valor introducido no válido" msgid "exp. closing" msgstr "" -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 diff --git a/addons/sales_team/i18n/fr.po b/addons/sales_team/i18n/fr.po index 265ebee08a4..9972078fd7e 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/fr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/fr.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Henri Cornuau , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Clo , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 @@ -16,13 +16,17 @@ # Xavier Symons , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 +# Melanie Bernard , 2017 +# lucasdeliege , 2017 +# leemannd , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: leemannd , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,21 +43,21 @@ msgstr "3 clôture prévue" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:139 #, python-format msgid "35,029.39€" msgstr "35 029,39€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:125 #, python-format msgid "78,140.03€" msgstr "78 140,03€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:171 #, python-format msgid "80.000€" msgstr "80 000€" @@ -65,14 +69,19 @@ msgstr "Nouvelle" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" msgstr "Vue" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_account_accountant +msgid "Accounting" +msgstr "Comptabilité" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" @@ -85,42 +94,74 @@ msgstr "Actif" msgid "Activities Done" msgstr "Activités terminées" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" - #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" msgstr "Archivé" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "Banques" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:235 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_crm +msgid "CRM" +msgstr "CRM" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Annuler" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" +msgstr "Type de canal" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "Cliquer ici pour créer une nouvelle équipe commerciale." +msgid "Click here to define a new sales channel." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:150 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:154 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:163 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:167 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:176 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:180 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Click to set" msgstr "Cliquer pour valider" @@ -132,19 +173,18 @@ msgstr "Couleur" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_company_id msgid "Company" msgstr "Société" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Configure Sales" msgstr "Paramétrer les ventes" @@ -163,6 +203,11 @@ msgstr "Civilités" msgid "Contacts" msgstr "Contacts" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" +msgstr "Contenu" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner msgid "Countries" @@ -175,10 +220,10 @@ msgstr "Groupe de pays" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:219 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." -msgstr "" +msgstr "Ajoutez y quelques opportunités." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid @@ -192,6 +237,16 @@ msgstr "Créé par" msgid "Created on" msgstr "Créé le" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_currency_form +msgid "Currencies" +msgstr "Devises" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Devise" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" @@ -199,17 +254,28 @@ msgstr "Clients" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:18 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #, python-format msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "Vente directe" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "Jour" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name @@ -231,9 +297,14 @@ msgstr "" "Suivez cette équipe de vente pour suivre automatiquement les événements " "associés aux utilisateurs de cette équipe." +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "Graphique" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:218 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." msgstr "Une bonne journée commence par un pipeline de ventes bien organisé." @@ -243,13 +314,28 @@ msgstr "Une bonne journée commence par un pipeline de ventes bien organisé." msgid "Group By..." msgstr "Regrouper par..." +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "Regrouper par" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_helpdesk +msgid "Helpdesk" +msgstr "Assistance" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:217 #, python-format msgid "Hi there!" msgstr "Bonjour!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id @@ -260,26 +346,34 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id msgid "" -"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " -"partner" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." +"channel without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Integrations" msgstr "" -"Si le champ actif est à \"Vrai\", cela vous permet de cacher l'équipe " -"commerciale sans la supprimer." #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:142 #, python-format msgid "Invoiced" msgstr "Facturé" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "Factures" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update @@ -288,7 +382,7 @@ msgstr "Dernière Modification le" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Last Month" msgstr "Le mois dernier" @@ -306,15 +400,25 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Pistes et opportunités" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "Ligne" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation msgid "Localization" msgstr "Localisation" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Manage leads, opportunities, meetings and activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "Gérer les inscriptions et les facturations récurrentes" + #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager msgid "Manager" @@ -327,24 +431,24 @@ msgstr "Gestionnaire" msgid "Meetings" msgstr "Rendez-vous" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "Mois" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " msgstr "Plus " -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Plus d'infos" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:220 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Mon Pipeline" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -362,21 +466,16 @@ msgstr "Les 7 jours prochains " #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Actions suivantes" +msgid "Next Activities" +msgstr "Activités suivantes" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Seul entier sera une valeur valide." -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "Opportunités" - #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -389,20 +488,48 @@ msgstr "Partenaire" msgid "Performance" msgstr "Performance" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Period" +msgstr "Période" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" +msgstr "Pipeline" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "Point de Vente" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" msgstr "Répondre à" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_report +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" msgstr "Liste de prix de vente" #. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +#: selection:crm.team,team_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "Ventes" @@ -414,26 +541,27 @@ msgstr "Ventes" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Équipe commerciale" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Équipes commerciales" +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "Équipe commerciale" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendeur" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -445,6 +573,26 @@ msgstr "Nom de l'équipe commerciale..." msgid "Salesteams Search" msgstr "Recherche d'une équipe" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Sauvegarder" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send quotations and manage invoicing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -453,44 +601,72 @@ msgstr "Configuration" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Target" msgstr "Objectif" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "Chef d'équipe" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "Membres de l'équipe" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" +msgid "The color of the channel" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" +"cases in this sales channel" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" -"Adresse électronique indiquée dans le champ 'Répondre à' pour les courriels " -"envoyés par Odoo concernant cette équipe" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 #, python-format msgid "This Month" msgstr "Ce mois" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Week" +msgstr "Cette semaine" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Year" +msgstr "Cette année" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" @@ -512,7 +688,7 @@ msgstr "Voir les activités" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:191 #, python-format msgid "To Activity Report" msgstr "Voir l'analyse des activités" @@ -527,8 +703,8 @@ msgstr "Voir le calendrier" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:132 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:202 #, python-format msgid "To Invoice Report" msgstr "Voir l'analyse des factures" @@ -543,7 +719,7 @@ msgstr "Voir les opportunités" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:196 #, python-format msgid "To Opportunity Report" msgstr "Voir l'analyse des opportunités" @@ -562,18 +738,31 @@ msgstr "À faire" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Track after-sales tickets" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:122 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:125 +#, python-format +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" -"Les équipes commerciales vous permettent de structurer les vendeurs ou\n" -"les départements en équipe distincte. Chaque équipe travaillera sur\n" -"ses propres opportunités." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads @@ -590,20 +779,36 @@ msgstr "" msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "Site Web" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" +msgstr "Semaine" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:128 #, python-format msgid "Won in Opportunities" msgstr "Nombre d'opportunités gagnées" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Mauvaise valeur saisie !" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_website_sign +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 @@ -611,11 +816,6 @@ msgstr "Mauvaise valeur saisie !" msgid "exp. closing" msgstr "clôture prévue" -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 diff --git a/addons/sales_team/i18n/hu.po b/addons/sales_team/i18n/hu.po index 67931b89020..3d3dda6dec5 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hu.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,21 +30,21 @@ msgstr "3 várh. zárás" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:139 #, python-format msgid "35,029.39€" msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:125 #, python-format msgid "78,140.03€" msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:171 #, python-format msgid "80.000€" msgstr "80.000€" @@ -56,14 +56,19 @@ msgstr "Új" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" msgstr "Nézet" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_account_accountant +msgid "Accounting" +msgstr "Könyvelés" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" @@ -76,42 +81,74 @@ msgstr "Aktív" msgid "Activities Done" msgstr "Tevékenységek elvégezve" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Alkalmaz" - #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" msgstr "Archivált" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "Bankok" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:235 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_crm +msgid "CRM" +msgstr "CRM" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Mégse" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" +msgstr "Csatorna típus" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "Kattintson egy új értékesítési csoport meghatározásához." +msgid "Click here to define a new sales channel." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:150 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:154 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:163 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:167 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:176 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:180 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Click to set" msgstr "Beállításhoz kattintson" @@ -123,19 +160,18 @@ msgstr "Szín jegyzék" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_company_id msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Configure Sales" msgstr "Értékesítés beállításai" @@ -154,6 +190,11 @@ msgstr "Kapcsolattartó megszólítások" msgid "Contacts" msgstr "Kapcsolattartók" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" +msgstr "Tartalom" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner msgid "Countries" @@ -166,10 +207,10 @@ msgstr "Ország csoport" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:219 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." -msgstr "" +msgstr "Hozzon létre egy pár lehetőséget ezzel." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid @@ -183,6 +224,16 @@ msgstr "Készítette" msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_currency_form +msgid "Currencies" +msgstr "Pénznemek" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Pénznem" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" @@ -190,17 +241,28 @@ msgstr "Vásárlók" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:18 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #, python-format msgid "Dashboard" msgstr "Műszerfal" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "Direkt értékesítés" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "Nap" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name @@ -222,9 +284,14 @@ msgstr "" "Kövesse ezt az értékesítési csoportot a csoport felhasználókhoz kapcsolódó " "események nyomon követéséhez." +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "Grafikon" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:218 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." msgstr "" @@ -235,13 +302,28 @@ msgstr "" msgid "Group By..." msgstr "Csoportosítás..." +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "Csoportosítás..." + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_helpdesk +msgid "Helpdesk" +msgstr "Helpdesk" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:217 #, python-format msgid "Hi there!" msgstr "Légy üdvözölve!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id @@ -252,26 +334,34 @@ msgstr "Azonosító ID" #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id msgid "" -"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " -"partner" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." +"channel without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Integrations" msgstr "" -"Ha az aktív mező hamisra állított, akkor lehetővé teszi az értékesítő " -"csoport eltüntetését annak elvétele nélkül." #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:142 #, python-format msgid "Invoiced" msgstr "Számlázott" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "Számlák" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update @@ -280,7 +370,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Last Month" msgstr "Utolsó hónap" @@ -298,15 +388,25 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " #. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Érdeklődések és lehetőségek" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "Sor" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation msgid "Localization" msgstr "Lokalizáció" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Manage leads, opportunities, meetings and activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "Kezelje a feliratkozásokat és ismétlődő számlázást" + #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager msgid "Manager" @@ -319,21 +419,21 @@ msgstr "Igazgató" msgid "Meetings" msgstr "Találkozók" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "Hónap" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " msgstr "Tovább " -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "További információ" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:220 #, python-format msgid "My Pipeline" msgstr "Folyamatom" @@ -354,21 +454,16 @@ msgstr "Következő 7 nap" #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Következő műveletek" +msgid "Next Activities" +msgstr "Következő tevékenységek" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Kizárólag egész érték lehet érvényes." -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "Lehetőségek" - #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -381,20 +476,48 @@ msgstr "Partner" msgid "Performance" msgstr "Teljesítmény" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Period" +msgstr "Időszak" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" +msgstr "Folyamat" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "Értékesítési pont" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" msgstr "Válaszcím" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_report +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" msgstr "Eladási árlista" #. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +#: selection:crm.team,team_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "Értékesítések" @@ -406,26 +529,27 @@ msgstr "Értékesítések" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Értékesítési csapat" +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Értékesítési csapatok" +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "Értékesítési csoport" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Értékesítő" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -437,6 +561,26 @@ msgstr "Értékesítési csoport neve..." msgid "Salesteams Search" msgstr "Értékesítési csoportok keresése" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Mentés" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send quotations and manage invoicing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -445,44 +589,72 @@ msgstr "Beállítások" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Target" msgstr "Cél" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "Csoportvezető" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "Csoport tag" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" +msgid "The color of the channel" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" +"cases in this sales channel" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" -"A 'Válasz-cím' email címeire az Odoo rendszer elküldi az ehhez az " -"értékesítési csoporthoz vonatkozó ügyeket" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 #, python-format msgid "This Month" msgstr "Ebben a hónapban" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Week" +msgstr "Ezen a héten" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Year" +msgstr "Tárgyév" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" @@ -504,7 +676,7 @@ msgstr "Tevékenységekhez" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:191 #, python-format msgid "To Activity Report" msgstr "Tevékenységek kimutatás jelentéseihez" @@ -519,8 +691,8 @@ msgstr "Naptárhoz" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:132 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:202 #, python-format msgid "To Invoice Report" msgstr "Számlázás kimutatás jelentéséhez" @@ -535,7 +707,7 @@ msgstr "Lehetőségekhez" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:196 #, python-format msgid "To Opportunity Report" msgstr "Lehetőségek kimutatás jelentéséhez" @@ -554,48 +726,77 @@ msgstr "Tennivaló" msgid "Today" msgstr "Ma" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Track after-sales tickets" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "Típus" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:122 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:125 +#, python-format +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" -" Használja az értékesítési csoportokat a különböző értékesítők vagy\n" -" osztályok különálló csoportokba szervezéséhez. \n" -"Mindegyik csoport a saját lehetőség listáin dolgozik." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "Felhasználó: Összes dokumentum" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "Felhasználó: Csak a saját dokumentumok" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users msgid "Users" msgstr "Felhasználók" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "Weboldal" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" +msgstr "Hét" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:128 #, python-format msgid "Won in Opportunities" msgstr "Megnyert a Lehetőségen" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Rosszérték lett megadva!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_website_sign +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 @@ -603,11 +804,6 @@ msgstr "Rosszérték lett megadva!" msgid "exp. closing" msgstr "exp. closing" -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 diff --git a/addons/sales_team/i18n/nl.po b/addons/sales_team/i18n/nl.po index d7ab756c99e..4a303641aa0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/nl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,21 +32,21 @@ msgstr "3. ver. afsluiting" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:139 #, python-format msgid "35,029.39€" msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:125 #, python-format msgid "78,140.03€" msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:171 #, python-format msgid "80.000€" msgstr "80.000€" @@ -57,14 +58,19 @@ msgstr "Nieuw" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" msgstr "Bekijk" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_account_accountant +msgid "Accounting" +msgstr "Boekhouding" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" @@ -77,42 +83,74 @@ msgstr "Actief" msgid "Activities Done" msgstr "Activiteiten gedaan" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Toepassen" - #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "Banken" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:235 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_crm +msgid "CRM" +msgstr "Relatiebeheer" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" +msgstr "Kanaalsoort" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "Klik hier om een nieuw verkoopteam te definiëren." +msgid "Click here to define a new sales channel." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:150 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:154 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:163 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:167 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:176 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:180 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Click to set" msgstr "Klik om in te stellen" @@ -124,19 +162,18 @@ msgstr "Kleur index" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_company_id msgid "Company" msgstr "Bedijf" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Configure Sales" msgstr "Instellen verkoop" @@ -155,6 +192,11 @@ msgstr "Titels contact" msgid "Contacts" msgstr "Contacten" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" +msgstr "Inhoud" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner msgid "Countries" @@ -167,7 +209,7 @@ msgstr "Landengroep" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:219 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." msgstr "Maak een paar prospects aan." @@ -184,6 +226,16 @@ msgstr "Aangemaakt door" msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_currency_form +msgid "Currencies" +msgstr "Valuta" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" @@ -191,17 +243,28 @@ msgstr "Klanten" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:18 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #, python-format msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "Directe verkoop" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "Dag" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name @@ -223,9 +286,14 @@ msgstr "" "Volg dit verkoopteam om automatisch de afspraken verbonden aan gebruikers " "van dit team de volgen." +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "Diagram" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:218 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." msgstr "Geweldige verkooptrajecten starten met een propere pijplijn." @@ -235,13 +303,28 @@ msgstr "Geweldige verkooptrajecten starten met een propere pijplijn." msgid "Group By..." msgstr "Groepeer op..." +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "Groepeer op" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_helpdesk +msgid "Helpdesk" +msgstr "Helpdesk" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:217 #, python-format msgid "Hi there!" msgstr "Hallo daar!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id @@ -252,26 +335,34 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id msgid "" -"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " -"partner" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." +"channel without removing it." msgstr "" -"Als het actief veld is ingesteld als onwaar, kunt u het verkoopteam " -"verbergen zonder het te verwijderen." + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "integraties" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:142 #, python-format msgid "Invoiced" msgstr "Gefactureerd" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "Facturen" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update @@ -280,7 +371,7 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Last Month" msgstr " Vorige maand" @@ -298,15 +389,25 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Leads & prospects" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "Regel" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation msgid "Localization" msgstr "Positie in magazijn" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Manage leads, opportunities, meetings and activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "Beheer abonnementen en herhalende facturen" + #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager msgid "Manager" @@ -319,21 +420,21 @@ msgstr "Beheerder" msgid "Meetings" msgstr "Afspraken" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "Maand" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " msgstr "Meer " -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Meer info" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:220 #, python-format msgid "My Pipeline" msgstr "Mijn pijplijn" @@ -354,21 +455,16 @@ msgstr "Volgende 7 dagen" #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Volgende acties" +msgid "Next Activities" +msgstr "Volgende activiteiten" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Alleen gehele getallen zijn geldig." -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "prospects" - #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -381,20 +477,48 @@ msgstr "Relatie" msgid "Performance" msgstr "Prestaties" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Period" +msgstr "Periode" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" +msgstr "Pijplijn" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "Kassa" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" msgstr "Antwoord aan" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_report +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportages" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" msgstr "Verkoopprijslijst" #. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +#: selection:crm.team,team_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "Verkopen" @@ -406,26 +530,27 @@ msgstr "Verkopen" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Verkoopteam" +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Verkoopteams" +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "Verkoopteam" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Verkoper" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -437,6 +562,26 @@ msgstr "Naam verkoopteam..." msgid "Salesteams Search" msgstr "Zoek verkoopteams" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Opslaan" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send quotations and manage invoicing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -445,44 +590,72 @@ msgstr "Instellingen" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Target" msgstr "Doel" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "Teamleider" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "Teamleden" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" +msgid "The color of the channel" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" +"cases in this sales channel" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" -"Het e-mail adres wat in het 'antwoord-aan' veld wordt gezet van alle e-mails" -" die door Odoo worden verstuurt over werkzaamheden van het verkoopteam." #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 #, python-format msgid "This Month" msgstr "Deze maand" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Week" +msgstr "Deze week" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Year" +msgstr "Dit jaar" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" @@ -504,7 +677,7 @@ msgstr "Naar activiteiten" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:191 #, python-format msgid "To Activity Report" msgstr "Naar activiteitsrapport" @@ -519,8 +692,8 @@ msgstr "Naar kalender" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:132 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:202 #, python-format msgid "To Invoice Report" msgstr "Naar factuur rapport" @@ -535,7 +708,7 @@ msgstr "Naar prospects" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:196 #, python-format msgid "To Opportunity Report" msgstr "Naar prospects rapport" @@ -554,48 +727,77 @@ msgstr "Te doen" msgid "Today" msgstr "Vandaag" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Track after-sales tickets" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "Soort" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:122 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:125 +#, python-format +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" -"Gebruik verkoopteams om uw verschillende verkopers te organiseren of\n" -"departement te organiseren in teams. Elk team werkt aan zijn\n" -"eigen lijst van prospects." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker: Alle documenten" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker: Alleen eigen documenten" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users msgid "Users" msgstr "Gebruikers" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "Website" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" +msgstr "Week" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:128 #, python-format msgid "Won in Opportunities" msgstr "Gewonnen als prospect" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Verkeerde waarde ingevoerd!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_website_sign +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 @@ -603,11 +805,6 @@ msgstr "Verkeerde waarde ingevoerd!" msgid "exp. closing" msgstr "Ver. afsluiting" -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 diff --git a/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po b/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po index 9e1f09b37c4..c697eae7c0d 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pt_BR.po @@ -4,20 +4,20 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 -# Cezar , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Fábio Novais , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Fábio Novais , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,21 +34,21 @@ msgstr "3 esp. fechamento" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:139 #, python-format msgid "35,029.39€" msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:125 #, python-format msgid "78,140.03€" msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:171 #, python-format msgid "80.000€" msgstr "80.000€" @@ -60,14 +60,19 @@ msgstr "Novo" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" msgstr "Visualizar" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_account_accountant +msgid "Accounting" +msgstr "Contabilidade" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" @@ -80,42 +85,74 @@ msgstr "Ativo" msgid "Activities Done" msgstr "Atividades Realizadas" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "Aplicar" - #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" msgstr "Arquivado" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "Bancos" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:235 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_crm +msgid "CRM" +msgstr "CRM" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" +msgstr "Tipo de Canal" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "Clique aqui para definir uma nova equipe de vendas." +msgid "Click here to define a new sales channel." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:150 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:154 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:163 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:167 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:176 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:180 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Click to set" msgstr "Clique para definir" @@ -127,26 +164,25 @@ msgstr "Índice de Cores" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_company_id msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Configure Sales" msgstr "Configurar Vendas" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags do Contato" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_title_contact @@ -158,6 +194,11 @@ msgstr "Tratamento para o contato" msgid "Contacts" msgstr "Contatos" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" +msgstr "Conteúdo" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner msgid "Countries" @@ -170,10 +211,10 @@ msgstr "Grupo de País" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:219 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." -msgstr "" +msgstr "Criar algumas oportunidades nele." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid @@ -187,6 +228,16 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_currency_form +msgid "Currencies" +msgstr "Moedas" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moeda" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" @@ -194,17 +245,28 @@ msgstr "Clientes" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:18 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #, python-format msgid "Dashboard" msgstr "Painel" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "Vendas Diretas" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "Dia" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name @@ -226,9 +288,14 @@ msgstr "" "Siga esta equipe de vendas para acompanhar os eventos associados aos " "usuários dessa equipe automaticamente." +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "Gráfico" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:218 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." msgstr "Grandes jornadas de vendas começam com um pipeline limpo." @@ -238,13 +305,28 @@ msgstr "Grandes jornadas de vendas começam com um pipeline limpo." msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "Agrupar por" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_helpdesk +msgid "Helpdesk" +msgstr "Suporte Técnico" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:217 #, python-format msgid "Hi there!" msgstr "Olá!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id @@ -255,26 +337,34 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id msgid "" -"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " -"partner" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." +"channel without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Integrations" msgstr "" -"Se o campo ativo estiver como falso, ele permitirá que você esconda a equipe" -" de vendas sem remove-la." #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:142 #, python-format msgid "Invoiced" msgstr "Faturado" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "Faturas" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update @@ -283,7 +373,7 @@ msgstr "Última Modificação em" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Last Month" msgstr "Último Mês" @@ -301,15 +391,25 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "Prospectos e Oportunidades" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "Linha " #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation msgid "Localization" msgstr "Localização" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Manage leads, opportunities, meetings and activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "Gerenciar assinaturas e faturamento recorrente" + #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager msgid "Manager" @@ -322,24 +422,24 @@ msgstr "Gerente" msgid "Meetings" msgstr "Reuniões" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "Mês" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " msgstr "Mais " -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "Mais Informação" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:220 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Meu Funil" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -357,21 +457,16 @@ msgstr "Próximos 7 dias" #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "Próximas Ações" +msgid "Next Activities" +msgstr "Próximas Atividades" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "Apenas valores inteiros são válidos." -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "Oportunidades" - #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -384,20 +479,48 @@ msgstr "Parceiro" msgid "Performance" msgstr "Performance" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Period" +msgstr "Período" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" +msgstr "Funil de Vendas" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "Ponto de Venda" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" msgstr "Responder Para" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_report +msgid "Reporting" +msgstr "Relatórios" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" msgstr "Lista de Preços de Venda" #. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +#: selection:crm.team,team_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "Vendas" @@ -409,26 +532,27 @@ msgstr "Vendas" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipe de Vendas" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "Equipes de Vendas" +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "Equipe de Venda" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendedor" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -440,6 +564,26 @@ msgstr "Nome da equipe de vendas..." msgid "Salesteams Search" msgstr "Procurar Equipe de Vendas" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send quotations and manage invoicing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -448,44 +592,72 @@ msgstr "Configurações" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Target" msgstr "Meta" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "Lider da Equipe" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "Membros da Equipe" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" +msgid "The color of the channel" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" +"cases in this sales channel" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." msgstr "" -"O endereço de mail para ser colocado em 'Responder-para' de todos os e-mails" -" enviados pelo Odoo sobre os casos nesta equipe de vendas" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 #, python-format msgid "This Month" msgstr "Este Mês" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Week" +msgstr "Esta Semana" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Year" +msgstr "Este Ano" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" @@ -507,7 +679,7 @@ msgstr "Para Atividades" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:191 #, python-format msgid "To Activity Report" msgstr "Para Relatório de Atividade" @@ -522,8 +694,8 @@ msgstr "Para Calendário" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:132 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:202 #, python-format msgid "To Invoice Report" msgstr "Para Relatório de Fatura" @@ -538,7 +710,7 @@ msgstr "Para Oportunidades" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:196 #, python-format msgid "To Opportunity Report" msgstr "Para Relatório de Oportunidade" @@ -557,48 +729,77 @@ msgstr "Para fazer" msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Track after-sales tickets" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:122 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:125 +#, python-format +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" -"Usar equipe de vendas para organizar seus diferentes vendedores ou\n" -"departamentos em equipes separadas. Cada equipe irá trabalhar em\n" -"sua própria lista de oportunidades." #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "" +msgstr "Usuário: Todos os documentos" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "" +msgstr "Usuário: Apenas Documentos Próprios" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users msgid "Users" msgstr "Usuários" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "Site" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" +msgstr "Semana" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:128 #, python-format msgid "Won in Opportunities" msgstr "Ganho em Oportunidades" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "Valor errado digitado!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_website_sign +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 @@ -606,11 +807,6 @@ msgstr "Valor errado digitado!" msgid "exp. closing" msgstr "esp. fechamento" -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 diff --git a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po index dd0e58d8643..b3e6e2378b6 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po @@ -3,21 +3,20 @@ # * sales_team # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # xiaobin wu , 2016 -# Gary Wei , 2016 -# zhangpeiqing , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Gary Wei , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Xu Lei , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # waveyeung , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: waveyeung , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,21 +34,21 @@ msgstr "3 预计结束" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:139 #, python-format msgid "35,029.39€" msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:125 #, python-format msgid "78,140.03€" msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:171 #, python-format msgid "80.000€" msgstr "80.000€" @@ -61,14 +60,19 @@ msgstr "新" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" msgstr "视图" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_account_accountant +msgid "Accounting" +msgstr "会计" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" @@ -81,42 +85,74 @@ msgstr "有效" msgid "Activities Done" msgstr "活动结束" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "应用" - #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Archived" msgstr "已归档" #. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_partner_bank_form #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_bank_accounts msgid "Bank Accounts" msgstr "银行帐户" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_res_bank_form +msgid "Banks" +msgstr "银行" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Bar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:235 +#, python-format +msgid "Big Pretty Button :)" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_crm +msgid "CRM" +msgstr "CRM" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Cancel" msgstr "取消" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +msgid "Channel Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +msgid "Channel Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "Channel Type" +msgstr "频道类型" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Click here to define a new sales team." -msgstr "点击这里创建一个行的销售团队" +msgid "Click here to define a new sales channel." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:150 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:154 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:163 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:167 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:176 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:180 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Click to set" msgstr "点击设置" @@ -128,19 +164,18 @@ msgstr "颜色索引" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_company_id msgid "Company" msgstr "公司" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_config_sales msgid "Configuration" msgstr "配置" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.action_sale_config -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form msgid "Configure Sales" msgstr "配置销售" @@ -159,6 +194,11 @@ msgstr "联系人称谓" msgid "Contacts" msgstr "联系人" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "Content" +msgstr "内容" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner msgid "Countries" @@ -171,7 +211,7 @@ msgstr "国家群组" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:219 #, python-format msgid "Create a few opportunities in it." msgstr "" @@ -188,6 +228,16 @@ msgstr "创建人" msgid "Created on" msgstr "创建时间" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_action_currency_form +msgid "Currencies" +msgstr "币种" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "币种" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" @@ -195,17 +245,28 @@ msgstr "客户" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:18 #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #, python-format msgid "Dashboard" msgstr "仪表板" #. module: sales_team -#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department -msgid "Direct Sales" -msgstr "直销" +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_button_name +msgid "Dashboard Button" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_data +msgid "Dashboard Graph Data" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Day" +msgstr "日" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name @@ -225,9 +286,14 @@ msgid "" "of this team." msgstr "跟踪此销售团队，自动跟踪此团队中用户关联的事件。" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Graph" +msgstr "图形" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:218 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." msgstr "伟大的销售旅程从清晰的l漏斗开始" @@ -237,13 +303,28 @@ msgstr "伟大的销售旅程从清晰的l漏斗开始" msgid "Group By..." msgstr "分组..." +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "Group by" +msgstr "分组" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_helpdesk +msgid "Helpdesk" +msgstr "服务台" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:217 #, python-format msgid "Hi there!" msgstr "你好！" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_group +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_id @@ -254,24 +335,34 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner_team_id #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_team_id msgid "" -"If set, sale team used notably for sales and assignations related to this " -"partner" +"If set, this sales channel will be used for sales and assignations related " +"to this partner" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " -"team without removing it." -msgstr "如果active字段设为true，它将允许你隐藏销售团队而不用删除它。" +"channel without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "集成" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:142 #, python-format msgid "Invoiced" msgstr "已开票" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Invoices" +msgstr "发票" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings___last_update @@ -280,7 +371,7 @@ msgstr "最后修改日" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:190 #, python-format msgid "Last Month" msgstr "上月" @@ -298,15 +389,25 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_lead -msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "线索及商机" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 +msgid "Line" +msgstr "行" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_localisation msgid "Localization" msgstr "本地化" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Manage leads, opportunities, meetings and activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "管理订阅和再开具的发票" + #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_manager msgid "Manager" @@ -319,21 +420,21 @@ msgstr "管理员" msgid "Meetings" msgstr "会议" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Month" +msgstr "月份" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " msgstr "更多 " -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "More Info" -msgstr "更多信息" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:220 #, python-format msgid "My Pipeline" msgstr "我的漏斗" @@ -354,21 +455,16 @@ msgstr "接下来7天" #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format -msgid "Next Actions" -msgstr "下一行动" +msgid "Next Activities" +msgstr "下一步活动" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." msgstr "仅整型数值是合法的。" -#. module: sales_team -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_crm_config_opportunity -msgid "Opportunities" -msgstr "商机" - #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner msgid "Partner" @@ -381,20 +477,48 @@ msgstr "业务伙伴" msgid "Performance" msgstr "绩效" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "Period" +msgstr "期间" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +msgid "Pipeline" +msgstr "漏斗" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Point of Sale" +msgstr "POS" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Recommended Apps" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "Reply-To" msgstr "回复 至" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_report +msgid "Reporting" +msgstr "报告" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "Sale Pricelist" msgstr "销售价格表" #. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +#: selection:crm.team,team_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_sale #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales -#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_config msgid "Sales" msgstr "销售" @@ -406,26 +530,27 @@ msgstr "销售" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree -msgid "Sales Team" -msgstr "销售团队" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_sale_team_id msgid "" -"Sales Team the user is member of. Used to compute the members of a sales " -"team through the inverse one2many" +"Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales " +"channel through the inverse one2many" msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action -msgid "Sales Teams" -msgstr "销售团队" +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.sales_team_config +msgid "Sales Channels" +msgstr "" #. module: sales_team -#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form -msgid "Sales team" -msgstr "销售团队" +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "销售员" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -437,6 +562,26 @@ msgstr "销售团队名称" msgid "Salesteams Search" msgstr "销售团队查询" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send quotations and manage invoicing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Send, sign and approve documents online" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sale_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -445,42 +590,72 @@ msgstr "设置" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Target" msgstr "目标" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "Team Leader" msgstr "团队领导" #. module: sales_team -#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Team Members" msgstr "团队成员" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_color -msgid "The color of the team" -msgstr "团队的颜色" +msgid "The color of the channel" +msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " -"cases in this sales team" -msgstr "有关本销售团队的案例的邮件，其被Odoo放在“回复至”一栏的电子邮件地址" +"cases in this sales channel" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_model +msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_period +msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "The type of graph this channel will display in the dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_team_type +msgid "" +"The type of this channel, it will define the resources this channel uses." +msgstr "" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 #, python-format msgid "This Month" msgstr "本月" +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Week" +msgstr "本周" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 +msgid "This Year" +msgstr "本年度" + #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist msgid "" @@ -500,7 +675,7 @@ msgstr "至活动" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:191 #, python-format msgid "To Activity Report" msgstr "至活动报告" @@ -515,8 +690,8 @@ msgstr "至日历" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:132 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:202 #, python-format msgid "To Invoice Report" msgstr "至发票报告" @@ -531,7 +706,7 @@ msgstr "至商机" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:196 #, python-format msgid "To Opportunity Report" msgstr "至商机报告" @@ -550,17 +725,31 @@ msgstr "待办" msgid "Today" msgstr "今日" +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.sale_config_settings_view_form +msgid "Track after-sales tickets" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_dashboard_graph_type +msgid "Type" +msgstr "类型" + +#. module: sales_team +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:122 +#: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:125 +#, python-format +msgid "Undefined graph model for Sales Channel: %s" +msgstr "" + #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action msgid "" -"Use sales team to organize your different salespersons or\n" -" departments into separate teams. Each team will work in\n" -" its own list of opportunities." +"Use sales channels to organize your sales departments. \n" +" Each channel will work with a separate pipeline." msgstr "" -"使用销售团队来组织您不同的销售人员或部门到独立的团队。 \n" -"每个团队将它自己的机会列表。 " #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads @@ -577,20 +766,36 @@ msgstr "用户: 仅自己的文档" msgid "Users" msgstr "用户" +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.salesteam_website_sales +#: selection:crm.team,team_type:0 +msgid "Website" +msgstr "网站" + +#. module: sales_team +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 +msgid "Week" +msgstr "周" + #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:128 #, python-format msgid "Won in Opportunities" msgstr "赢取商机" #. module: sales_team #. openerp-web -#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:83 +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:65 #, python-format msgid "Wrong value entered!" msgstr "错误值输入!" +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_module_website_sign +msgid "eSign" +msgstr "" + #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 @@ -598,11 +803,6 @@ msgstr "错误值输入!" msgid "exp. closing" msgstr "预计结束" -#. module: sales_team -#: model:ir.model,name:sales_team.model_ir_ui_view -msgid "ir.ui.view" -msgstr "ir.ui.view" - #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index f25db504f46..693957cfbd7 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Carlos rodriguez , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 @@ -22,7 +22,7 @@ # Carles Antoli , 2016 # Roberto Lizana , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # juani_aizean , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Sergio Hevia , 2016 @@ -30,14 +30,16 @@ # Andres Ruiz , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Rick Hunter , 2016 -# Glen Sojo , 2016 +# Glen Sojo , 2016 +# Diego de la Torre , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Glen Sojo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,15 +54,18 @@ msgid "" "Creates the dropship route and add more complex tests\n" "-This installs the module stock_dropshipping." msgstr "" +"\n" +"Crea la ruta dropship y añade pruebas más complejas\n" +"-Esto instala el módulo stock_dropshipping." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:214 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr " (%s reservado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr " (reservado)" @@ -77,6 +82,13 @@ msgid "" " * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" msgstr "" +" * Borrador: no se ha confirmado todavía y no se programará hasta que se confirme\n" +" * Waiting Another Operation: waiting for another move to proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order flows)\n" +" * Waiting Availability: still waiting for the availability of products\n" +" * Partially Available: some products are available and reserved\n" +" * Ready to Transfer: products reserved, simply waiting for confirmation.\n" +" * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" +" * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -84,7 +96,7 @@ msgid "#Products" msgstr "#Productos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:453 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s: proveer producto de %s" @@ -104,6 +116,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Nuevo: Cuando se crea el movimiento de stock y aún no ha sido confirmado.\n" +"* Esperando otro movimiento: Este estado aparece cuando un movimiento está esperando otro, por ejemplo en un flujo encadenado.\n" +"* En espera de disponibilidad: Este estado se alcanza cuando no hay stock disponible. Puede necesitar ejecutar el planificador, faltar un componente a fabricar ....\n" +"* Disponible: Cuando los productos están reservados, se establece en 'Disponible'.\n" +"* Hecho: Cuando se procesa el envío, el estado es 'Hecho'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -117,6 +134,14 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Ubicación del proveedor: ubicación virtual que representa la ubicación de origen de los productos procedentes de sus proveedores\n" +"* Vista: ubicación virtual utilizada para crear estructuras jerárquicas para su almacén, agregando sus ubicaciones secundarias; No puede contener directamente productos\n" +"* Ubicación Interna: Ubicaciones físicas dentro de sus propios almacenes,\n" +"* Ubicación del cliente: ubicación virtual que representa la ubicación de destino de los productos enviados a sus clientes\n" +"* Pérdida de inventario: ubicación virtual que sirve como contraparte de las operaciones de inventario utilizadas para corregir los niveles de existencias (inventarios físicos)\n" +"* Abastecimiento: La ubicación virtual sirve como contrapartida temporal para las operaciones de abastecimiento cuando aún no se conoce la fuente (proveedor o producción). Esta ubicación debe estar vacía cuando el planificador de aprovisionamiento ha terminado de ejecutarse.\n" +"* Producción: Lugar de contrapartida virtual para operaciones de producción: esta ubicación consume la materia prima y produce productos acabados\n" +"* Tránsito: Lugar de contrapartida que debe utilizarse en operaciones entre empresas o entre almacenes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -237,61 +262,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Import a file
\n" -"Recomendado si >100 productos\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Importar
\n" -"> 50 proveedores\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Crear manualmente
\n" -"< 50 proveedores\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Crear manualmente
\n" -"Recomendado si <100 productos\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -329,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Número Lote/Serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -400,6 +405,8 @@ msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" msgstr "" +"Flujos automatizados: desde la venta hasta la entrega, y de" +" la compra hasta la recepción" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -414,6 +421,10 @@ msgid "" "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" msgstr "" +"Productos disponibles están actualmente disponibles para " +"uso en el llenado de una nueva orden para fines tales como producción o " +"distribución. Esta cantidad no incluye los artículos ya asignados a otras " +"órdenes o artículos que se encuentran en tránsito de un proveedor" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -440,6 +451,9 @@ msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" msgstr "" +"Los productos consumibles siempre se asume que están en " +"cantidad suficiente en su inventario, por lo tanto, sus cantidades " +"disponibles no son rastreadas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -450,7 +464,7 @@ msgstr "Fecha" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad entregada" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -460,12 +474,12 @@ msgstr "Destino" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "" +msgstr "¡Disfrute su gestión de inventario con Odoo!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "Importar datos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -480,7 +494,7 @@ msgstr "Localización" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Número Lote/Serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -490,6 +504,10 @@ msgid "" "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" msgstr "" +"MTO Bajo pedido: El producto se fabrica/compra sólo si " +"existe demanda, cada vez que se confirma una orden de venta. Esto no " +"modifica el stock en el medo plazo porque se fabrica/compra la cantidad " +"exacta del pedido" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -510,6 +528,8 @@ msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" msgstr "" +"Fabricado: El producto es fabricado internamente o el " +"servicio es suministrado por recursos internos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -517,6 +537,8 @@ msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." msgstr "" +"Ninguna dirección definida para el proveedor: Debe escribir" +" una dirección para el proveedor por defecto del producto afectado." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -524,6 +546,8 @@ msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." msgstr "" +"No se ha definido BoM para fabricación: es necesario crear " +"una BoM o indicar que el producto puede ser comprado." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -531,6 +555,8 @@ msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." msgstr "" +"No hay stock disponible: debe crear una regla de " +"aprovisionamiento y confirmar el pedido, o hacerlo manualmente." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -538,6 +564,8 @@ msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." msgstr "" +"Sin proveedor disponible: debe definir un proveedor en el " +"formulario de producto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -546,17 +574,20 @@ msgid "" "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" msgstr "" +"Productos en stock se encuentran físicamente en el almacén " +"en el momento actual. Esto incluye los productos que ya están asignados para" +" satisfacer las necesidades de producción o las órdenes de venta" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Orden (Origen)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad pedida" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -592,6 +623,8 @@ msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" msgstr "" +"Productos de servicio son productos no materiales " +"proporcionados por una empresa o un individuo" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -601,7 +634,7 @@ msgstr "Origen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -609,16 +642,19 @@ msgid "" "Stockable products are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." msgstr "" +"productos Stockables están sujetos al sistema de gestión de" +" inventario completo: reglas de stock mínimo, aprovisonamientos " +"automáticos, etc." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad Total" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "Ubicaciones de Almacen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -627,9 +663,13 @@ msgid "" "delivery, assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" msgstr "" +"Al procesar un albaranes entrantes, transferencias internas o " +"entregas, asigne un número de lote o números de lote o números de " +"serie diferentes a un producto haciendo clic en el icono " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:109 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "Un paquete" @@ -637,12 +677,12 @@ msgstr "Un paquete" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Un flujo de compra clásico se parece a lo siguiente:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Un flujo de ventas clásico se parece a lo siguiente:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -651,11 +691,14 @@ msgid "" " you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may lose value)." msgstr "" +"Una buena gestión de inventario tiene como objetivo optimizar los niveles de stock: no demasiado bajo (o\n" +" usted puede encontrarse fuera de stock) y no demasiado alto (sus productos ocupan\n" +" espacio y puede perder valor)." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "Se puede establece un aviso en un partner (Stock)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -665,7 +708,7 @@ msgstr "documentación de API" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" +msgstr "Visibilidad exacta de todas sus operaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active @@ -683,12 +726,15 @@ msgstr "Activo" #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" msgstr "" +"Adaptar los plazos de entrega utilizando los calendarios de los proveedores " +"(avanzado)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" msgstr "" +"Añadir una nota interna que se imprimirá en la hoja operaciones de picking" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -714,7 +760,7 @@ msgstr "Avanzado" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "" +msgstr "Gestión de rutas avanzadas de productos mediante reglas" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -729,7 +775,7 @@ msgstr "Todos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_quant_ids msgid "All Bulk Content" -msgstr "" +msgstr "Todo el Contenido General " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list @@ -753,9 +799,11 @@ msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." msgstr "" +"Todos los artículos no pudieron ser enviados, los restantes serán enviados " +"tan pronto como estén disponibles." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:99 #, python-format msgid "All products" msgstr "Todos los productos" @@ -771,7 +819,7 @@ msgid "All returned moves" msgstr "Todas las devoluciones" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:222 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." msgstr "" @@ -780,13 +828,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "All the partners can be used in pickings" -msgstr "" +msgstr "Todos los partner pueden ser utilizados en las picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "" +msgstr "Permitir movimientos de paquetes " #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 @@ -797,7 +845,7 @@ msgstr "Permitir que los proveedores entreguen directamente a sus clientes" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" +" products when confirming a sales order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" @@ -822,11 +870,12 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Una alerta informativa o de bloqueo se puede establecer sobre un socio" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids msgid "Ancestors" -msgstr "" +msgstr "antepasados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -851,7 +900,7 @@ msgstr "Aplicable en el almacén" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Aplicado en" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -948,10 +997,10 @@ msgstr "Pedidos en espera" #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:31 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" +msgstr "Entrega parcial%s cancelada." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:979 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Se ha creado la entrega parcial %s." @@ -959,12 +1008,12 @@ msgstr "Se ha creado la entrega parcial %s." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación de entrega parcial" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Creación de entrega parcial" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:66 @@ -986,7 +1035,7 @@ msgstr "Código de barras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaz de Código de Barras" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id @@ -1001,7 +1050,7 @@ msgstr "Nomenclaturas de código de barras" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Soporte de escáner de código de barras" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1009,6 +1058,7 @@ msgid "" "Before creating your products, here are a few concepts your should " "understand:" msgstr "" +"Antes de crear sus productos, aquí hay algunos conceptos que debe entender:" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -1038,7 +1088,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Por nº de serie único" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:389 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1053,6 +1103,8 @@ msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" msgstr "" +"Por defecto, Odoo mide los productos por \"unidades\", que son genéricos y " +"representan casi cualquier cosa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method @@ -1063,6 +1115,11 @@ msgid "" "stock) to gather products. If we want to chain moves and have this one to " "wait for the previous,this second option should be chosen." msgstr "" +"Por defecto, el sistema tomará del stock en la ubicación origen y espera la " +"disponibilidad. La otra posibilidad permite que usted cree directamente un " +"abastecimiento en la ubicación origen (y así ignore el stock actual) para " +"recoger productos. Si queremos encadenar movimientos y tener ésto para " +"esperar el anterior, debe ser elegida esta segunda opción ." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active @@ -1083,13 +1140,13 @@ msgid "Calendar View" msgstr "Vista calendario" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "No se puede encontrar ninguna ubicación de cliente o proveedor" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:448 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." msgstr "No se puede encontrar una ruta genérica para Bajo pedido" @@ -1117,7 +1174,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" msgstr "No se puede quitar la reserva de movimiento realizado" @@ -1125,7 +1182,7 @@ msgstr "No se puede quitar la reserva de movimiento realizado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Carriers" -msgstr "" +msgstr "Transportistas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids @@ -1146,17 +1203,19 @@ msgstr "Cambiar cantidad producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" +msgstr "Comprobar la existencia de quants vinculados a este picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Compruebe la existencia de la operación del paquete en el picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." msgstr "" +"Marque esta casilla para permitir el uso de esta ubicación como ubicación de" +" devolución." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -1188,27 +1247,27 @@ msgstr "Comprobar si el movimiento tiene stock reservado" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Pulse aquí para crear una nueva transferencia." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Pulse para agregar un pedido de entrega para este producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "Pulse para añadir una ubicación." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Click to add a lot/serial number." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear un lote/serie." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una regla de aprovisionamiento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -1218,17 +1277,17 @@ msgstr "Click para añadir una ruta." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una regla de aprovisionamiento." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear un movimiento de stock" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una operación de stock." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product @@ -1238,32 +1297,32 @@ msgstr "Haga click para definir un nuevo producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear una nueva transferencia." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "Pulse para crear un almacén." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" +msgstr "Pulse para registrar una recepción de producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "" +msgstr "Pulse para registrar una recepción de este producto." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "Click to scrap products." -msgstr "" +msgstr "Pulse para desechar productos." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Pulse para iniciar un inventario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1301,7 +1360,7 @@ msgstr "Compañía" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Fecha de fin de la transferencia" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute @@ -1342,7 +1401,7 @@ msgstr "Movimientos confirmados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Felicidades!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1377,47 +1436,49 @@ msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." msgstr "" +"No se pudo reservar todos los productos solicitados. Utilice el botón " +"\"Marcar como Hacer\" para gestionar la reserva manualmente." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -msgid "Count picking" +msgid "Count Picking" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -msgid "Count picking backorders" +msgid "Count Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -msgid "Count picking draft" +msgid "Count Picking Draft" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -msgid "Count picking late" +msgid "Count Picking Late" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -msgid "Count picking ready" +msgid "Count Picking Ready" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -msgid "Count picking waiting" +msgid "Count Picking Waiting" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Crear entrega parcial" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:813 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Crear entrega parcial?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view @@ -1427,7 +1488,7 @@ msgstr "Fecha de Creación" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Crear nuevo Lote/Serie" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -1442,12 +1503,12 @@ msgstr "Crear proveedores" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Crear una cotización" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "Crear una RFQ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1456,11 +1517,14 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" +"Crear entrega parcial, si espera procesar los productos restantes\n" +" mas tarde. No crear entrega parcial si no\n" +" espera el resto de productos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Crear un ajuste de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1543,7 +1607,7 @@ msgstr "Creado el" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "Crea" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -1564,7 +1628,7 @@ msgid "Creation Date, usually the time of the order" msgstr "Fecha de creación, usualmente la del pedido" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Cross-Dock" msgstr "Sin almacenaje intermedio (cross dock)" @@ -1577,7 +1641,7 @@ msgstr "Ruta sin almacenes intemedios (Cross docking)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad acumulada" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1697,12 +1761,12 @@ msgstr "Fechas de inventarios y últimos movimientos" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "" +msgstr "Día(s) para obtener los productos" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "" +msgstr "Día(s) de compra" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision @@ -1760,7 +1824,7 @@ msgstr "Rutas por defecto a través del almacén" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Definir la fecha de caducidad en los números de serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1768,6 +1832,9 @@ msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" msgstr "" +"Defina las rutas dentro de su almacén de acuerdo con las necesidades de la " +"empresa, como Control de calidad, Servicios posventa o Devoluciones de " +"proveedores" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1779,6 +1846,12 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"Defina sus ubicaciones para reflejar su estructura de almacén y\n" +" organización. Odoo es capaz de gestionar ubicaciones físicas\n" +" (Almacenes, estanterías, cubos, etc.), ubicaciones de partners (clientes,\n" +" proveedores) y ubicaciones virtuales que son la contrapartida de\n" +" las operaciones de stock como las órdenes de fabricación\n" +" consumos, inventarios, etc." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1818,7 +1891,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Retraso (días)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Ctdad enviada" @@ -1836,7 +1909,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "Entrega" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:210 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -1855,7 +1928,7 @@ msgstr "Vale de entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Metodo de entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -1879,12 +1952,28 @@ msgstr "Descripción" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" +msgid "Description for Delivery Orders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers (Rack, Row and Case Information)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" msgstr "" #. module: stock @@ -1893,6 +1982,12 @@ msgstr "" msgid "Description on Picking" msgstr "Descripción de Picking" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -1916,7 +2011,7 @@ msgstr "Ubicación destino" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Ubicación destino" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -2016,22 +2111,24 @@ msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" msgstr "" +"No dude en enviarnos un correo electrónico para describir su experiencia o " +"sugerir mejoras." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" +msgstr "No gestionar paquetes" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Do not track individual product items" -msgstr "" +msgstr "No rastrea productos individuales" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Do not use Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "No utilice la fecha de caducidad en los números de serie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_is_done @@ -2080,7 +2177,7 @@ msgstr "Dropshipping" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "Edite sus detalles o añada otros nuevos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2096,9 +2193,14 @@ msgid "" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." msgstr "" +"Cada operación de stock en Odoo mueve los productos de una\n" +" ubicación a otra. Por ejemplo, si recibe productos\n" +" de un proveedor, Odoo moverá los productos de la ubicación\n" +" Proveedor a la ubicación de Stock. Se puede analizar informes\n" +" por ubicaciones físicas, de terceros o virtuales." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:669 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "" @@ -2137,7 +2239,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Características Extras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:953 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Movimiento extra: " @@ -2205,7 +2307,7 @@ msgstr "" "En cualquier otro caso, esto incluye los bienes almacenados en cualquier ubicación de existencias de tipo 'Interna'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2220,34 +2322,34 @@ msgstr "De" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "Nobre ubicación" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:338 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Entregas futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:343 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "P&L futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:353 +#: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Producciones futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:348 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Ctdad futura" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Recepciones futuras" @@ -2269,12 +2371,12 @@ msgstr "Global" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas de abastecimiento global" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path msgid "Global Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Reclas Push globales" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2311,17 +2413,17 @@ msgstr "Grupos de albaranes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Tiene Operaciones de Paquetes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move msgid "Has Scrap Moves" -msgstr "" +msgstr "Tiene movimientos de desecho" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Has quants already reserved" -msgstr "" +msgstr "Tiene quants ya reservados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz @@ -2334,11 +2436,13 @@ msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" msgstr "" +"Ayudar a la gestión de alquileres, generando movimientos automáticos de " +"devolución de productos alquilados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "" +msgstr "Estos son algunos de los problemas habituales y sus soluciones:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -2364,6 +2468,9 @@ msgid "" " this product, as well as all the products you must deliver to\n" " customers." msgstr "" +"Aquí encontrará la historia de todas las entregas pasadas relacionadas con\n" +" este producto, así como todos los productos que debes entregar\n" +" a clientes." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move @@ -2372,6 +2479,9 @@ msgid "" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." msgstr "" +"Aquí encontrará la historia de todos las recepciones relacionadas con\n" +" este producto, así como las recepciones que está esperando\n" +" de sus proveedores." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -2381,7 +2491,7 @@ msgstr "Historial" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Cómo utilizar seguimiento de lote:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id @@ -2409,7 +2519,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8585 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2419,7 +2529,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:391 #, python-format msgid "INV:" msgstr "FV:" @@ -2451,6 +2561,9 @@ msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." msgstr "" +"Si está marcada, muestra los paquetes que se moverán como un todo, en la " +"pestaña Operaciones, incluso si no hubiese ningún paquete completo " +"reservado." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate @@ -2526,6 +2639,8 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"Solamente si está marcado, supondrá que desea crear nuevos Lotes/Series, " +"para que pueda proporcionarlos en un campo de texto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2534,6 +2649,9 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Si esta está marcada, podrá elegir los Lotes/Serie. También puede decidir no" +" poner lotes en este tipo de albarán. Esto significa que creará stock sin " +"Lote o no pondrá restricciones en el lote tomado." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2563,6 +2681,10 @@ msgid "" " sometimes the system can remain blocked without generating a\n" " corresponding document, usually due to a configuration problem." msgstr "" +"Si configuró el abastecimiento automático, Odoo genera automáticamente\n" +" ordenes de abastecimiento. Generalmente no necesita preocuparse por ellos, pero\n" +" a veces el sistema puede permanecer bloqueado sin generar el\n" +" documento correspondiente, habitualmente debido a un problema de configuración." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_filter @@ -2596,18 +2718,18 @@ msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transferencia inmediata" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "Transferencia inmediata?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "Transferencia inmediata?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2621,6 +2743,9 @@ msgid "" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." msgstr "" +"En Odoo, las Reglas de Aprovisionamiento se usan para reponer sus productos.\n" +" Odoo propondrá automáticamente una compra para comprar nuevos productos \n" +" si está agotado." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2648,6 +2773,9 @@ msgid "" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." msgstr "" +"En el caso de números de serie únicos, cada número de serie corresponde\n" +" a exactamente una pieza. En el caso de lotes, es necesario indicar la cantidad\n" +" para cada lote movido de ese producto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2655,11 +2783,13 @@ msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." msgstr "" +"En resumen, obtendrá una gestión de almacén más eficiente que lleva\n" +" a la reducción del inventario y a una mejor eficiencia en sus operaciones diarias" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted msgid "Include Exhausted Products" -msgstr "" +msgstr "Incluir productos agotados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -2711,7 +2841,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "Demanda inicial" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2719,7 +2849,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "Inventario inicial" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -2767,7 +2897,7 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "Referencia interna" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:232 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" @@ -2789,11 +2919,13 @@ msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" msgstr "" +"Número de referencia interno en caso de que difiera del número de Lote/Serie" +" del fabricante" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id msgid "Inventoried Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría inventariada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id @@ -2856,7 +2988,7 @@ msgstr "Ajustes de inventario" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Configuración del inventario: una guía paso a paso." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -2892,7 +3024,7 @@ msgstr "Ubicaciones de inventario" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Pérdida de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -2933,7 +3065,7 @@ msgstr "Valor del inventario" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory msgid "Inventory adjustment" -msgstr "" +msgstr "Ajuste de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -2953,7 +3085,7 @@ msgstr "Inventario de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "Es una ubicación de devolución?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -2976,6 +3108,9 @@ msgid "" " exceptions. These are accessible from the Schedulers menu (you need the Stock\n" " Manager role to see it)." msgstr "" +"Por lo tanto, es una buena idea comprobar y tratar de resolver esas excepciones\n" +" Estas son accesibles desde el menú Planificadores (se necesita módulo Stock\n" +" para verlo)." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3123,26 +3258,26 @@ msgstr "Últimos inventarios y movimientos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Lanzamiento de operaciones de empaquetados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Plazo de entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Plazo de entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" msgstr "" +"Deje este campo vacío si esta ruta es compartida entre todas las empresas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" msgstr "Padre izquierdo" @@ -3158,6 +3293,8 @@ msgid "" "Like with the sales flow, Odoo inventory management is\n" " fully integrated with the purchase app." msgstr "" +"Al igual que con el flujo de ventas, Odoo la gestión de inventario\n" +" está completamente integrada con la aplicación de compras." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_linked_move_operation_ids @@ -3182,7 +3319,7 @@ msgstr "Localización" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Locate" -msgstr "" +msgstr "Ubicar" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:12 @@ -3273,7 +3410,7 @@ msgstr "Código de barras de lote" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" -msgstr "" +msgstr "División de Lote" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -3296,31 +3433,36 @@ msgid "Lot/Serial Number" msgstr "Lote/Nº de serie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:197 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del Lote/Serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree msgid "Lot/Serial Number Inventory" -msgstr "" +msgstr "Inventario de Lotes/Series" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:279 #, python-format msgid "Lot/Serial Number required" -msgstr "" +msgstr "Lote/Serie requerido" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot msgid "Lot/Serial number for pack ops" +msgstr "Lote/Serie para operaciones de paquetes" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots Visible" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Numeros de Lote/Serie" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3330,11 +3472,10 @@ msgid "" " The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" " all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -msgid "Lots visible" -msgstr "" +"Los Lotes pueden ser generados en las recepciones, transferencias internas y\n" +" salidas según los ajustes en el tipo de albarán.\n" +" The tracking can be configured on every product: not any tracing at\n" +" all, tracking by lot, or tracking by unique serial number." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -3343,18 +3484,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Numeros de Lote/Serie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids msgid "Lots/Serial Numbers Used" -msgstr "" +msgstr "Numeros de Lote/Serie usados" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:504 #, python-format msgid "MTO" -msgstr "" +msgstr "MTO Contra pedido" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3367,7 +3508,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "Realizar abastecimientos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3405,73 +3546,73 @@ msgstr "Gestionar flujos de inventario push y pull" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "" +msgstr "Gestionar opciones disponibles de empaquetado por productos" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "Manage consignee stocks (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Gestionar stocks de consignatarios (avanzado)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" +msgstr "Gestiona ubicaciones por defecto por producto" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations msgid "Manage multiple stock_locations" -msgstr "" +msgstr "Gestiona multiples ubicaciones de stock" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage multiple warehouses" -msgstr "" +msgstr "Gestionar almacenes múltiples" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "Manage only 1 Warehouse with only 1 stock location" -msgstr "" +msgstr "Gestiona solo 1 Almacén con solo 1 ubicación" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "Manage only 1 Warehouse, composed by several stock locations" -msgstr "" +msgstr "Gestiona solo 1 Almacén, con varias ubicaciones" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Gestionar agrupación de albaranes por trabajador" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" +msgstr "Gestionar albaranes uno a uno" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage product manufacturing chains" -msgstr "" +msgstr "Gestionar cadenas de fabricación de productos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Manage quality control points, checks and measures" -msgstr "" +msgstr "Gestión de puntos de control de calidad, controles y medidas" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "" "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" -msgstr "" +msgstr "Gestiona varios Almacenes, con varias ubicaciones cada uno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations msgid "Manage several stock locations" -msgstr "" +msgstr "Gestiona varias ubicaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Manage several warehouses" -msgstr "" +msgstr "Gestionar almacenes múltiple" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3486,7 +3627,7 @@ msgstr "Operación manual" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Manufacturing Operation" -msgstr "" +msgstr "Operación de fabricación" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3578,6 +3719,9 @@ msgid "" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." msgstr "" +"La mayoría de las operaciones son preparadas automáticamente por Odoo según\n" +" las reglas de logística preconfiguradas, pero también puede registrar\n" +" movimientos manuales de existencias." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3586,7 +3730,7 @@ msgid "Move" msgstr "Movimiento" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:53 #, python-format msgid "Move From Another Location" msgstr "Mover desde otra ubicación" @@ -3618,7 +3762,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Move that created the return move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento que creó el movimiento de retorno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -3675,6 +3819,11 @@ msgstr "" msgid "Moves that operate(d) on this quant" msgstr "Movimientos que operan/operaron en este quant" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name @@ -3686,7 +3835,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Negativo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -3714,17 +3863,17 @@ msgstr "Nueva cantidad a mano" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Nueva transferencia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record msgid "Newly created pack operation" -msgstr "" +msgstr "Operación de paquete recién creada" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Entrega parcial NO" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3749,13 +3898,13 @@ msgstr "Sin seguimiento" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "No automatic routing of products" -msgstr "" +msgstr "No rutas automaticas de productos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:826 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "No se permiten cantidades negativas" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:60 @@ -3768,7 +3917,7 @@ msgstr "" "totalmente devueltas puede sen devueltas)!" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:183 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "No se ha definido una ubicación origen" @@ -3781,7 +3930,7 @@ msgstr "Sin variantes en productos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "" +msgstr "No paquete" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3801,7 +3950,7 @@ msgid "Notes" msgstr "Notas" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:466 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "Nada para lo que comprobar disponibilidad." @@ -3810,6 +3959,7 @@ msgstr "Nada para lo que comprobar disponibilidad." #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." msgstr "" +"Ahora, todas las cantidades de producto están correctamente establecidas." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay @@ -3828,7 +3978,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" +msgstr "Número de días necesarios para transferir los productos" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:68 @@ -3842,11 +3992,13 @@ msgid "" "Odoo handles advanced push/pull routes configuration, for " "example:" msgstr "" +"Odoo maneja la configuración avanzada de rutas push/pull, " +"por ejemplo:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo ha preconfigurado un Almacén para usted." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3865,6 +4017,8 @@ msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." msgstr "" +"Odoo es capaz de ejecutar la trazabilidad avanzada mediante el uso de Lotes/Series de productos\n" +" Números, generalmente identificados por códigos de barras pegados en los productos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3873,17 +4027,20 @@ msgid "" "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" msgstr "" +"Por supuesto, siéntase libre de añadir su propia unidad. Tenga en cuenta que" +" Odoo es capaz de convertir unidades dentro de la misma categoría, por " +"ejemplo, litros a galones en la categoría de volumen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "Stock físico" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "Stock físico / Cantidad disponible" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3897,44 +4054,48 @@ msgid "" "customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " "to" msgstr "" +"Una vez que esté totalmente funcionando, déjenos sus comentarios: nos " +"encanta escuchar de nuestros clientes. Sería genial si pudiera enviarnos una" +" foto de su almacén a" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "Un lote/nº de serie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "Sólo un propietario" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One product category" msgstr "Una categoría de producto" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "Un producto para un propietario específico" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:101 #, python-format msgid "One product only" msgstr "Sólo un producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id msgid "Operation" msgstr "Operación" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:213 #, python-format msgid "Operation Details" msgstr "Detalles de la operación" @@ -3948,13 +4109,9 @@ msgstr "Nombre operación" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -msgid "Operation id" -msgstr "" +msgstr "Tipos de operación" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt @@ -3965,7 +4122,7 @@ msgstr "Operaciones" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de operaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -4035,21 +4192,23 @@ msgstr "Origen" msgid "Origin return move" msgstr "Origen del movimiento de devolución" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" msgstr "Movimiento original" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -msgid "Original location id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." msgstr "" +"De lo contrario, asegúrese de que está establecido el stock/propietario " +"correcto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id @@ -4068,7 +4227,7 @@ msgid "Outgoing Shippings" msgstr "Envíos salientes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -4079,6 +4238,11 @@ msgstr "Salida" msgid "Output Location" msgstr "Ubicación de salida" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4107,13 +4271,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Propietario de los quants" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:345 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Ctdad P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4123,12 +4287,12 @@ msgstr "Paquete" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del paquete" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link msgid "Pack Operation / Moves Link" -msgstr "" +msgstr "Operación de paquete / Movimientos enlazados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -4171,23 +4335,18 @@ msgstr "Referencia del paquete" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Package To Move" -msgstr "" +msgstr "Paquete a mover" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferencia de paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "Package Type" msgstr "Tipo de paquete" -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -msgid "Package Types" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -4206,6 +4365,12 @@ msgid "" " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." msgstr "" +"Los paquetes se crean generalmente por las operaciones del paquete hechas en" +" transferencias y pueden contener diversos productos. A continuación, puede " +"reutilizar un paquete para mover todo su contenido a otro lugar o para " +"empaquetarlo en otro paquete más grande. Un paquete también se puede " +"desempaquetar, lo que permite la eliminación de su contenido anterior " +"generando de nuevo unidades individuales." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -4215,7 +4380,7 @@ msgstr "Empaquetado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "Packaging Methods" -msgstr "" +msgstr "Metodos de empaquetado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_wh_pack_stock_loc_id @@ -4228,7 +4393,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "Operación de empaquetado" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" @@ -4237,7 +4402,7 @@ msgstr "Zona de empaquetado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "" +msgstr "Paquetes y Lotes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -4246,6 +4411,7 @@ msgstr "Parámetros" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" msgstr "Ubicación padre" @@ -4255,11 +4421,6 @@ msgstr "Ubicación padre" msgid "Parent Package" msgstr "Paquete padre" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "Parent location id" -msgstr "" - #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4297,11 +4458,13 @@ msgid "" " the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" " current inventory level of a product." msgstr "" +"Los Inventarios Periódicos se utilizan para contar el número de productos disponibles por ubicación. Puede utilizarlo una vez al año cuando haga el inventario general o cuando lo necesite,\n" +"nivel de inventario actual de un producto." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas periódicas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4319,19 +4482,21 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "Paquetes físicos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id #, python-format msgid "Pick" msgstr "Recogida" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:407 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "Recoger + empaquetar + enviar" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "Recoger + enviar" @@ -4341,12 +4506,6 @@ msgstr "Recoger + enviar" msgid "Pick Type" msgstr "Tipo de albarán" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4366,7 +4525,7 @@ msgstr "Albaranes" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones de picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4443,18 +4602,20 @@ msgid "Planner" msgstr "Agenda" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:782 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " "Operations. " msgstr "" +"Por favor, cree alguna Demanda Inicial o marque \"para hacer\" y cree " +"algunas operaciones." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1018 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "Por favor, primero procesar algunas cantidades a poner en el paquete!" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:139 @@ -4464,7 +4625,7 @@ msgstr "Especifique por favor al menos una cantidad no nula." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -msgid "Plus visible" +msgid "Plus Visible" msgstr "" #. module: stock @@ -4475,7 +4636,7 @@ msgstr "Positivo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "Empaquetado preferido" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4589,7 +4750,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Abastecimientos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:355 +#: code:addons/stock/models/product.py:360 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Ctdad producida" @@ -4619,7 +4780,7 @@ msgid "Product" msgstr "Producto" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4656,6 +4817,11 @@ msgstr "Nombre del producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Product Owners" +msgstr "Propietarios de productos" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +msgid "Product Packaging" msgstr "" #. module: stock @@ -4668,7 +4834,7 @@ msgstr "Plantilla de producto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4682,6 +4848,13 @@ msgstr "Unidad de medida del producto" msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de producto" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" + #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4695,7 +4868,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "Ubicación de producción" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids @@ -4730,9 +4903,11 @@ msgid "" "Products you scrap will be removed from the stock and moved to a specific " "scrap location, for reporting purposes." msgstr "" +"Los productos desechados se eliminarán del stock y se trasladarán a una " +"ubicación de chatarra específica con fines de reporting" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:323 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Productos: " @@ -4747,7 +4922,7 @@ msgstr "Propagar cancelación y división" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "Flujo de Compra" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4764,7 +4939,7 @@ msgstr "Reglas push" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path msgid "Pushed Flow" -msgstr "" +msgstr "Flujo Push" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_putaway_id @@ -4795,10 +4970,10 @@ msgstr "El múltiplo de la cantidad debe ser mayor o igual a 0." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_quality msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Calidad" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "Control calidad" @@ -4809,7 +4984,7 @@ msgid "Quality Control Location" msgstr "Ubicación del control de calidad" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:261 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " @@ -4868,7 +5043,7 @@ msgstr "Cantidad en la UdM por defecto del producto" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "" +msgstr "¡La cantidad debe ser mayor o igual a 0.0!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty @@ -4931,12 +5106,12 @@ msgstr "Quants" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -msgid "Rate picking backorders" +msgid "Rate Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -msgid "Rate picking late" +msgid "Rate Picking Late" msgstr "" #. module: stock @@ -4964,25 +5139,25 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "Ruta de recepción" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" msgstr "Recepción en 1 paso" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" msgstr "Recepción en 2 pasos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" msgstr "Recepción en 3 pasos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in @@ -4996,11 +5171,16 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Recibir bienes directamente en las existencias (1 paso)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:332 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Ctdad recibida" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Recheck Availability" +msgstr "Comprobar de nuevo disponibilidad" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" @@ -5015,6 +5195,7 @@ msgstr "¿Recalcular operación de empaquetado?" #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Record packages used on packing: pallets, boxes, ..." msgstr "" +"Registra los paquetes utilizados en el empaquetado: paletas, cajas, ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_name @@ -5076,6 +5257,8 @@ msgid "" "Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " "operation." msgstr "" +"La cantidad restante en la UdM por defecto de acuerdo a los movimientos " +"casados con esta operación. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -5089,11 +5272,23 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "Estrategia de retirada" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:467 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "Estrategia de retirada %s no implementada." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -5113,27 +5308,15 @@ msgstr "Reglas de reabastecimiento" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "Búsqueda de reglas de reabastecimiento" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -msgid "Reordering max qty" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -msgid "Reordering min qty" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model msgid "Res Model" -msgstr "" +msgstr "Res Model" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5142,18 +5325,19 @@ msgstr "Reserva" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" +msgid "Reserve products immediately after the sales order confirmation" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" msgstr "" +"Reserva de productos manualmente o basada en un planificador automático" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Reservado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -5178,12 +5362,12 @@ msgstr "Quants reservados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reset Operations" -msgstr "" +msgstr "Restablecer operaciones" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Resolver las excepciones de aprovisionamiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5204,7 +5388,7 @@ msgstr "Devolver" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de devolución" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking @@ -5224,7 +5408,6 @@ msgstr "Revertir transferencia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "Padre derecho" @@ -5266,7 +5449,7 @@ msgstr "Rutas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de Rutas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5286,17 +5469,22 @@ msgstr "Reglas" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar reglas de aprovisionamiento" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers msgid "Run Schedulers" msgstr "Ejecutar planificadores" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Sale Conditions" +msgstr "Condiciones de venta" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "Flujo de Ventas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -5340,7 +5528,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planificaciones" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1030 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5370,7 +5558,7 @@ msgstr "Desechado" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Desechos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -5380,18 +5568,18 @@ msgstr "Buscar inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Search Scrap" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de desecho" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Buscar Rutas de ubicación de stock" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar productos manualmente" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -5420,34 +5608,34 @@ msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:651 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "" +msgstr "Secuencia en" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:655 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "Secuencia interna" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:652 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "" +msgstr "Secuencia out" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:653 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de empaquetado" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:654 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de albarán" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -5471,7 +5659,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Set lead times in calendar days (easy)" -msgstr "" +msgstr "Establecer plazos de entrega en días naturales (fácil)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5479,6 +5667,8 @@ msgid "" "Set the Real Quantity for each Product and Validate the " "Inventory" msgstr "" +"Establezca lacantidad real para cada producto y valide el " +"inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5486,6 +5676,8 @@ msgid "" "Set the products you want to track with lots or serial numbers by setting " "the Tracking field on the product form" msgstr "" +"Marque los productos a los que desea realizar un seguimiento con " +"Lotes/Series indicando el campo de seguimiento en el formulario de producto" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -5513,7 +5705,7 @@ msgid "Shelves (Y)" msgstr "Estantería (Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "Sólo enviar" @@ -5538,6 +5730,11 @@ msgstr "Nombre corto" msgid "Short name used to identify your warehouse" msgstr "Nombre corto usado para identificar su almacén" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" @@ -5550,14 +5747,18 @@ msgstr "" msgid "" "Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" +"Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en diferentes unidades de " +"medida (avanzado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " "first!" msgstr "" +"Algunos productos requieren números de Lotes/Series, por lo que es necesario" +" especificarlos primero!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5584,7 +5785,7 @@ msgstr "Ubicación origen" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Ubicación origen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id @@ -5623,6 +5824,8 @@ msgstr "" msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." msgstr "" +"Especifique la categoría de producto para enfocar su inventario en una " +"categoría determinada." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -5655,7 +5858,7 @@ msgid "Status" msgstr "Estado" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5682,7 +5885,7 @@ msgstr "Previsión niveles de existencias" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Previsión del nivel de stock" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -5697,6 +5900,7 @@ msgstr "Ubicaciones de existencias" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock Move" msgstr "Movimiento de existencias" @@ -5723,12 +5927,12 @@ msgstr "Análisis de los movimientos de existencias" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Stock físico" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "" +msgstr "Operación de stock" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5742,8 +5946,8 @@ msgid "Stock Picking" msgstr "Albarán de stock" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids -msgid "Stock move ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock Quant" msgstr "" #. module: stock @@ -5765,11 +5969,6 @@ msgstr "" msgid "Stock moves that have been processed" msgstr "Movimientos de existencias que han sido procesados" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids -msgid "Stock quant ids" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" @@ -5788,7 +5987,7 @@ msgstr "Los proveedores siempre entregan en su(s) almacén(es)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "" +msgstr "Cadena de suministro" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method @@ -5798,7 +5997,7 @@ msgstr "Método de suministro" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Almacén de suministros" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 @@ -5845,6 +6044,9 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the lot/serial number of " "quants to consider when marking this move as 'done'" msgstr "" +"Campo técnico utilizado para representar una restricción en el número de " +"Lote/Serie del quant a considerar cuando se marca este movimiento como " +"\"hecho\"" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -5888,18 +6090,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Técnico: usado en vistas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "" +msgstr "Técnico: se utiliza para calcular las cantidades." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id @@ -5914,11 +6111,16 @@ msgid "" "one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" " move." msgstr "" +"El valor de 'Operación manual' creará un movimiento de stock después del " +"actual. Con 'Automatic No Step Added', la ubicación se reemplazará en el " +"movimiento original. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" msgstr "" +"La RFQ se convierte en una orden de compra y se crea una orden de " +"transferencia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -5944,12 +6146,14 @@ msgstr "El código del almacén debe ser único por compañía" #. module: stock #: sql_constraint:stock.production.lot:0 msgid "The combination of serial number and product must be unique !" -msgstr "" +msgstr "¡La combinación de número de serie y producto debe ser única!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." msgstr "" +"La compañia se establece automáticamente de acuerdo a sus preferencias de " +"usuario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id @@ -5967,7 +6171,7 @@ msgstr "" "este inventario." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:144 #, python-format msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " @@ -5976,6 +6180,18 @@ msgstr "" "El almacén de reabastecimiento por defecto debe ser distinto al del almacén " "en sí." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids +msgid "" +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format @@ -6012,7 +6228,7 @@ msgstr "El quant negativo proviene de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_dest_id msgid "The new location where the goods need to go" -msgstr "" +msgstr "La nueva ubicación donde deben ir las mercancías " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -6030,6 +6246,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"La ubicación principal que incluye esta ubicación. Ejemplo: La 'Zona de " +"despacho' es la ubicación principal 'Puerta 1'." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type @@ -6044,6 +6262,10 @@ msgid "" " On the picking type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"El sistema de tipo de albarán le permite asignar cada operación de stock\n" +" un tipo específico que alterará sus puntos de vista en consecuencia.\n" +" En el tipo de picking se podría, p. Especificar si se necesita embalaje por defecto,\n" +" Si debe mostrar al cliente." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_qty_multiple @@ -6051,11 +6273,13 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" +"La cantidad a comprar/fabricar se redondeará a este múltiplo. Si es 0, se " +"utilizará la cantidad exacta." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "La regla de aprovisonamiento que creó este movimiento de stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -6063,14 +6287,14 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "La regla push que creó este movimiento" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:169 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " -msgstr "" +msgstr "La cantidad a dividir debe ser menor que la cantidad a hacer." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" #. module: stock @@ -6085,28 +6309,31 @@ msgstr "" "'product_uom_qty'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:822 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " msgstr "" +"Los redondeos de su unidad de medida %s en el movimiento vs. %s en el " +"producto no permiten hacer estas operaciones o usted no está transfiriendo " +"el picking recolección de una vez." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:138 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:142 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "Las opciones de inventario seleccionadas no son coherentes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." -msgstr "" +msgstr "El número de serie %s ya está en stock." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:515 @@ -6170,6 +6397,8 @@ msgid "" "This allows you to handle minimum stock rules differently by the possibility to take into account the purchase and delivery calendars \n" "-This installs the module stock_calendar." msgstr "" +"Esto le permite manejar reglas de stock mínimo de forma diferente por la posibilidad de tener en cuenta los calendarios de compra y entrega \n" +"-Esto instala el módulo stock_calendar." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact @@ -6177,6 +6406,8 @@ msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." msgstr "" +"Este análisis le ofrece una rápida visión general del actual nivel de stock " +"de sus productos y su valor de inventario actual." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -6194,6 +6425,8 @@ msgid "" "This guide helps getting started with Odoo Inventory.\n" " Once you are done, you will benefit from:" msgstr "" +"Esta guía ayuda a comenzar con Odoo Inventory.\n" +" Una vez que haya terminado, usted se beneficiará de:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6201,6 +6434,8 @@ msgid "" "This is quite complex to set up, so contact your Project " "Manager to address this." msgstr "" +"Esto es bastante complejo de configurar, por lo que póngase en " +"contacto con su administrador de proyectos para resolverlo." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id @@ -6210,6 +6445,10 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"Esta es la ubicación de destino predeterminada cuando se crea manualmente un" +" albarán de este tipo. Sin embargo, es posible cambiarlo o que las rutas " +"pongan otra ubicación. Si está vacío, comprobará la ubicación del " +"cliente/partner." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id @@ -6219,6 +6458,10 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"Esta es la ubicación de origen predeterminada cuando se crea manualmente un " +"albarán de este tipo. Sin embargo, es posible cambiarlo o que las rutas " +"pongan otra ubicación. Si está vacío, comprobará la ubicación del " +"proveedor/partner." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -6226,6 +6469,8 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"This is the list of all the production lots you recorded. When\n" +" you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6235,7 +6480,7 @@ msgstr "Éste es el propietario del quant" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Este es el tipo de albarán que figurará en los movimientos de stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -6261,10 +6506,23 @@ msgid "" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." msgstr "" +"Este menú le ofrece la trazabilidad completa de las operaciones de stock \n" +" de un producto específico. Puede filtrar el producto\n" +" para ver todos los movimientos pasados o futuros del producto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_quality msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" +msgstr "Este módulo le permite generar alertas y controles de calidad" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on Delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on the Receptions." msgstr "" #. module: stock @@ -6284,6 +6542,10 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" +"Este albarán aparece ligado con otra operación. Más adelante, si recibe los " +"productos que está devolviendo ahora, asegúrese de anular el albarán " +"devuelto para evitar que se apliquen de nuevo las reglas logísticas (lo que " +"crearía operaciones duplicadas)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -6299,11 +6561,13 @@ msgid "" "This rule can be applied when a move is confirmed that has this location as " "destination location" msgstr "" +"Esta regla puede aplicarse cuando se confirma un movimiento que tiene esta " +"ubicación como ubicación de destino" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Este envío es un pedido parcial de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6381,7 +6645,7 @@ msgstr "Para ejecutar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "" +msgstr "Para recibir" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6391,6 +6655,10 @@ msgid "" " Shipping area, Merchandise return, Shelf 34 etc).\n" " Do not use Locations if you do not manage inventory per zone." msgstr "" +"Para organizar mejor su stock, puede crear\n" +" subdivisiones de su almacén denominadas Ubicaciones (por ejemplo:\n" +" Área de envío, Devolución de mercancías, Estante 34 etc.).\n" +" No utilice las ubicaciones si no gestiona el inventario por zona." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6399,6 +6667,9 @@ msgid "" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." msgstr "" +"Para comprobar la trayectoria de un lote, busque en Control de inventario > Números de Lotes/Series .\n" +" Elija un lote de la lista y haga clic en Trazabilidadi>. Tambien puede\n" +" filtrar la valoración de un producto con un determinado lote." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6406,6 +6677,8 @@ msgid "" "To create them, click on " "Reordering on" msgstr "" +"Para crearlos, haga clic en " +"Reordenación en" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6414,12 +6687,20 @@ msgid "" "products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced) " "in the" msgstr "" +"Para utilizar unidades más precisas como libras o kilogramos, active " +"Algunos productos pueden ser vendidos/comprados en diferentes unidades de " +"medida (avanzado) en el" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Today" msgstr "Hoy" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" @@ -6452,6 +6733,13 @@ msgid "" " - alert date.\n" " This installs the module product_expiry." msgstr "" +"Seguimiento de fechas en los productos y números de serie\n" +" Las fechas siguientes pueden ser rastreadas:\n" +" - Fin de vida/Caducidad\n" +" - Mejor antes de la fecha\n" +" - Fecha de retirada\n" +" - Fecha de alerta.\n" +" Esto instala el módulo product_expiry." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -6466,7 +6754,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Seguimiento" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:963 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6477,12 +6765,12 @@ msgstr "Transferir" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de destino de la transferencia" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia de transferencia" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree @@ -6498,7 +6786,7 @@ msgstr "Ubicación de tránsito" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Ubicaciones de Tránsito" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -6531,16 +6819,18 @@ msgid "USPS integration" msgstr "Integración con USPS" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:102 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "" +"Bajo ninguna circunstancia deben borrar o cambiar los quants por ustedes " +"mismos!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Nº de serie único" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost @@ -6589,10 +6879,10 @@ msgstr "Unidades de medida" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Unidades de medida" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:566 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "Paquete desconocido" @@ -6603,6 +6893,8 @@ msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of vendors " "you would like to import." msgstr "" +"A no ser que esté iniciando un nuevo negocio, probablemente tenga una lista " +"de clientes y proveedores que querrá importar." #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -6625,7 +6917,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Desempaquetar" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:350 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Ctdad no planificada" @@ -6640,6 +6932,11 @@ msgstr "Anular reserva" msgid "UoM" msgstr "UdM" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6651,7 +6948,7 @@ msgstr "Actualizar la cantidad de productos" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Actualiza cantidad en stock físico" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6661,7 +6958,7 @@ msgstr "Urgente" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Utilizar números de Lotes/Serie existentes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard @@ -6671,6 +6968,10 @@ msgid "" " trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n" " a new task." msgstr "" +"Utilice este asistente para generar una solicitud de aprovisionamiento para este\n" +" producto. Según la configuración del producto, esta puede\n" +" desencadenar un borrador de orden de compra, una orden de fabricación o\n" +" una nueva tarea." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence @@ -6705,7 +7006,7 @@ msgstr "Validado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Contador de variantes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count @@ -6759,6 +7060,11 @@ msgstr "Ver ubicación" msgid "Virtual Locations" msgstr "Ubicaciones virtuales" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "Volumen" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" @@ -6788,7 +7094,7 @@ msgstr "Movimientos a la espera" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "Transferencias de espera" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6834,7 +7140,7 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "Almacén a considerar para la selección de ruta" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "Rutas del almacén" @@ -6850,7 +7156,7 @@ msgstr "Almacenes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_warehouse_and_location_usage_level msgid "Warehouses and Locations usage level" -msgstr "" +msgstr "Nivel de uso de almacenes y ubicaciones" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_warning_stock @@ -6864,7 +7170,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Aviso en los albaranes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:316 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "¡Alerta!" @@ -6877,6 +7183,10 @@ msgid "" " manager a CSV file containing all your\n" " data." msgstr "" +"Manejamos todo el proceso de importación\n" +" por usted: simplemente envíe a su Project Manager Odoo\n" +" un archivo CSV que contenga todos los\n" +" datos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6886,11 +7196,15 @@ msgid "" " manager a CSV file containing all your\n" " products." msgstr "" +"Manejamos todo el proceso de importación\n" +" por usted: simplemente envíe a su Project Manager Odoo\n" +" un archivo CSV que contenga todos los\n" +" datos." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" +msgstr "Esperamos que esta guía le ayude a implementar Odoo Inventory" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:11 @@ -6903,6 +7217,16 @@ msgstr "Producto pesado" msgid "Welcome" msgstr "Bienvenido" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" @@ -6911,6 +7235,10 @@ msgid "" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" +"Cuando se selecciona un almacén para esta ruta, esta ruta debe considerarse " +"como la ruta predeterminada cuando los productos pasan a través de este " +"almacén. Este comportamiento puede ser anulado por las rutas en las " +"categorías de producto o por las rutas preferidas en el abastecimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable @@ -6918,6 +7246,8 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Cuando se selecciona, la ruta será seleccionable en la pestaña Inventario " +"del formulario de Producto. Tendrá prioridad sobre la ruta del almacén." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable @@ -6925,11 +7255,13 @@ msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " msgstr "" +"Cuando se selecciona, la ruta será seleccionable en la categoría de " +"producto. Tendrá prioridad sobre la ruta del almacén." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "When everything is set, click on Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "Cuando todo esté configurado, haga clic en Start Inventory" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids @@ -7002,6 +7334,10 @@ msgid "" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." msgstr "" +"Puede definir aquí las principales rutas que pasan por\n" +" sus almacenes y que definen los flujos de sus productos. Estas\n" +" rutas se pueden asignar a un producto, una categoría de producto o fijarse\n" +" para la orden de compra o de venta." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -7013,6 +7349,12 @@ msgid "" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." msgstr "" +"Puede definir sus reglas de stock mínimo, de forma que Odoo cree " +"automáticamente órdenes de fabricación borrador o solicite cotizaciones de " +"acuerdo con el nivel de existencias. Una vez que el stock virtual de un " +"producto (= stock disponible menos todos los pedidos y reservas confirmados)" +" esté por debajo de la cantidad mínima, Odoo generará una solicitud de " +"abastecimiento para aumentar el stock hasta la cantidad máxima." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -7034,9 +7376,12 @@ msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" +"Puede hacerlo de inmediato o marcarlo como \"para hacer\" para procesarlo " +"mas adelante. Utilice el escáner de código de barras para validar más " +"rápidamente la cantidad transferida." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:478 +#: code:addons/stock/models/product.py:499 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7048,19 +7393,19 @@ msgstr "" "medida, puede desactivar este producto." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:158 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "" +msgstr "No se pueden borrar las operaciones del paquete de un picking hecho" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:147 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "No puede reservar una cantidad o un quant negativos." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:906 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Sólo puede eliminar movimientos borrador." @@ -7068,17 +7413,17 @@ msgstr "Sólo puede eliminar movimientos borrador." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Puede revisar y editar las unidades predefinidas a través del" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:653 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" "No puede cancelar un movimiento de existencias que está como 'Realizado'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:369 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " @@ -7086,9 +7431,13 @@ msgid "" "Please first validatethe first inventory adjustement with this product " "before creating another one." msgstr "" +"No puede tener dos ajustes de inventario en estado 'en Progeso' con el mismo" +" producto(%s), misma ubicación(%s), mismo paquete, mismo propietario y mismo" +" lote. Primero valide el primer ajuste de inventario con este producto antes" +" de crear otro." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:180 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." msgstr "No puede mover a una ubicación de tipo vista %s." @@ -7100,9 +7449,11 @@ msgid "" "You cannot scrap a move without having available stock for %s. You can " "correct it with an inventory adjustment." msgstr "" +"No se puede desechar un movimiento sin tener existencias disponibles para " +"%s. Puede corregirlo con un ajuste de inventario." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" @@ -7112,14 +7463,14 @@ msgstr "" "%s - Ctdad.: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:924 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" "No puede dividir un movimiento borrador. Necesita ser confirmado primero." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:920 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "No puede dividir un movimiento realizado" @@ -7130,24 +7481,28 @@ msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." msgstr "" +"No tiene ningún producto reservado para este picking. Haga clic en el botón 'Reservar'\n" +" para comprobar si los productos están disponibles." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:805 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " "quantities specified for the lots. " msgstr "" +"Hay una diferencia entre la cantidad de la operación y las cantidades " +"especificadas para los lotes." #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "You have already mentioned this lot in another line" -msgstr "" +msgstr "Usted ya ha mencionado este lote en otra línea" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "You have already mentioned this lot name in another line" -msgstr "" +msgstr "Usted ya ha mencionado el nombre de lote en otra línea" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:114 @@ -7159,18 +7514,20 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "Ha procesado menos productos que la demanda inicial." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:317 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " msgstr "" +"Usted tiene productos en existencia que no tienen un número de lote. Puede " +"asignar números de serie haciendo un inventario." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:761 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -7185,34 +7542,42 @@ msgid "" "You haven't set processed (done) quantities. Click apply and\n" " Odoo will process all quantities to do." msgstr "" +"No ha introducido cantidades procesadas (hecho). Haga clic en aplicar y \n" +" Odoo procesará todas las cantidades restantes." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" +msgstr "Sólo puede devolver albaranes procesados" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." msgstr "" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:232 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" -msgstr "" +msgstr "Necesitas proporcionar un número de serie/lote para el producto %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:264 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" -msgstr "" +msgstr "Sólo debe recibir por la pieza con el mismo número de serie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:236 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" -msgstr "" +msgstr "Debe proporcionar un número de serie diferente para cada pieza" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:223 #, python-format msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" @@ -7239,7 +7604,7 @@ msgstr "Sus Proveedores" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Su almacén" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -7256,12 +7621,12 @@ msgstr "_Cancelar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "" +msgstr "un producto almacenable" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "" +msgstr "y simplemente introducir una cantidad mínima y máxima." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule @@ -7271,12 +7636,12 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "" +msgstr "menú de configuración" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "días" @@ -7288,7 +7653,7 @@ msgstr "Por ejemplo, Inventario anual" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "p. ej. LOT/0001/20121" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7301,6 +7666,8 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" msgstr "" +"ya sea mediante la actualización manual de la cantidad Hecho en las líneas " +"de productos, o dejar que Odoo lo haga automáticamente al validar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7309,16 +7676,19 @@ msgid "" "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" msgstr "" +"ya sea mediante la actualización manual de la cantidad Hecho en las líneas " +"de productos, o escanearlas con la aplicación de código de barras Odoo, o " +"dejar que Odoo lo haga automáticamente al validar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "para un cliente y añadir productos" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7330,7 +7700,7 @@ msgstr "para más información." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "de su proveedor con los productos y las cantidades solicitadas" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7338,6 +7708,14 @@ msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" msgstr "" +"se visualiza en la transferencia si su cadena de suministro de productos " +"está configurada correctamente. De lo contrario, Compruebe " +"disponibilidadmanualmente" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "months" +msgstr "meses" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form @@ -7356,16 +7734,18 @@ msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" msgstr "" +"en el formulario de orden de compra o haga clic en Recibir productos" +" para ver el orden de transferencia" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" +msgstr "report.stock.forecast" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings @@ -7380,12 +7760,12 @@ msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7406,26 +7786,27 @@ msgstr "a" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" msgstr "" +"para marcar los productos como transferidos a su ubicación de inventario" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" -msgstr "" +msgstr "mediante el" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "" +msgstr "cuando usted recibe los productos solicitados" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "" +msgstr "con el botón Validar" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "↳Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "↳Poner en un paquete" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index 310ecdefcdf..2eb573fa4c5 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -19,7 +19,7 @@ # Saad Thaifa , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Loic , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 @@ -34,13 +34,15 @@ # Nicolas JEUDY , 2016 # Régis GEROMEGNACE , 2016 # Shark McGnark , 2016 +# Guilhaume Bordiau , 2016 +# Omar Mezga , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Omar Mezga , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,13 +59,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:214 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr " (%s réservé)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr " (réservé)" @@ -87,7 +89,7 @@ msgid "#Products" msgstr "Nb d'articles" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:453 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s : approvisionner l'article depuis %s" @@ -240,61 +242,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Importer un fichier
\n" -" Recommandé si >100 articles\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Importer
\n" -" > 50 fournisseurs\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Créez manuellement
\n" -" < 50 fournisseurs\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Créer manuellement
\n" -" Recommandé si <100 articles\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -671,7 +653,7 @@ msgstr "" "fa-list\"/>" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:109 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "Un colis" @@ -799,7 +781,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:99 #, python-format msgid "All products" msgstr "Tous les articles" @@ -815,7 +797,7 @@ msgid "All returned moves" msgstr "Tous les mouvements de retour" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:222 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." msgstr "" @@ -841,7 +823,7 @@ msgstr "Permet aux fournisseurs de livrer directement à vos clients" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" +" products when confirming a sales order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" @@ -866,6 +848,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Une alerte d'information ou bloquante peuvent être définie sur un Partenaire" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids @@ -995,7 +978,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Reliquat %s annulé." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:979 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Reliquat %s créé." @@ -1085,7 +1068,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Par numéro de série unique" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:389 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1135,13 +1118,13 @@ msgid "Calendar View" msgstr "Vue calendrier" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "Impossible de trouver un emplacement client ou fournisseur." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:448 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." msgstr "Impossible de trouver une route de production à la demande générique." @@ -1169,7 +1152,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" msgstr "Impossible d'annuler la réservation d'un mouvement terminé" @@ -1436,32 +1419,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -msgid "Count picking" -msgstr "Compte colis" +msgid "Count Picking" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -msgid "Count picking backorders" +msgid "Count Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -msgid "Count picking draft" +msgid "Count Picking Draft" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -msgid "Count picking late" +msgid "Count Picking Late" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -msgid "Count picking ready" +msgid "Count Picking Ready" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -msgid "Count picking waiting" +msgid "Count Picking Waiting" msgstr "" #. module: stock @@ -1470,7 +1453,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Créer un reliquat " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:813 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Créer un reliquat? " @@ -1622,7 +1605,7 @@ msgid "Creation Date, usually the time of the order" msgstr "Date de création, en général la date de la commande" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Cross-Dock" msgstr "Correspondance" @@ -1880,7 +1863,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Délai (jours)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Qté livrée" @@ -1898,7 +1881,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "Livraison" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:210 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -1942,13 +1925,29 @@ msgstr "Description" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "Description pour le ramassage" +msgid "Description for Delivery Orders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "Description pour colissage (étagère, rangée, caisse)" +msgid "Description for Internal Transfers (Rack, Row and Case Information)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -1956,6 +1955,12 @@ msgstr "Description pour colissage (étagère, rangée, caisse)" msgid "Description on Picking" msgstr "Description du prélèvement" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -2163,7 +2168,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:669 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "Tous ce qui est dans un colis doit être au même emplacement" @@ -2201,7 +2206,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Fonctionnalités additionnelles" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:953 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Mouvement supplémentaire : " @@ -2269,7 +2274,7 @@ msgstr "" "Dans les autres cas, cela comprend les marchandises stockées dans tous les emplacements de type \"interne\"" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2287,31 +2292,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Nom complet de l'emplacement " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:338 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Livraison future" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:343 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "P&L future" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:353 +#: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Production future" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:348 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Qté à venir" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Réceptions à venir" @@ -2473,7 +2478,7 @@ msgstr "Comment utiliser la gestion des lots: " #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8585 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2483,7 +2488,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:391 #, python-format msgid "INV:" msgstr "INV:" @@ -2670,7 +2675,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Transfert immédiat" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Transfert immédiat? " @@ -2791,7 +2796,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "Inventaire initial" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -2839,7 +2844,7 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "Référence interne" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:232 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" @@ -3221,7 +3226,6 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" msgstr "Parent gauche" @@ -3377,7 +3381,7 @@ msgid "Lot/Serial Number" msgstr "Lot/numéro de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:197 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" msgstr "" @@ -3388,7 +3392,7 @@ msgid "Lot/Serial Number Inventory" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:279 #, python-format msgid "Lot/Serial Number required" msgstr "" @@ -3398,6 +3402,11 @@ msgstr "" msgid "Lot/Serial number for pack ops" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots Visible" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" @@ -3415,11 +3424,6 @@ msgstr "" "les livraisons sortantes en fonction des paramètres dans le type de sélection.\n" "Le suivi peut être configuré sur chaque produit: pas de traçabilité, traçabilité par lot, ou traçabilité d'un numéro de série unique." -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -msgid "Lots visible" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3451,7 +3455,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "Réaliser les approvisionnements" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3539,7 +3543,7 @@ msgstr "Gérer la chaine de fabrication" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Manage quality control points, checks and measures" -msgstr "" +msgstr "Gérer les points de contrôle qualité, vérifications et mesures" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 @@ -3673,7 +3677,7 @@ msgid "Move" msgstr "Mouvement" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:53 #, python-format msgid "Move From Another Location" msgstr "Déplacer d'un autre emplacement" @@ -3762,6 +3766,11 @@ msgstr "" msgid "Moves that operate(d) on this quant" msgstr "Mouvements qui opèrent ou ont opéré sur ce quant" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name @@ -3839,7 +3848,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Pas de routage automatique des produits" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:826 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Les quantités négatives ne sont pas autorisées" @@ -3855,7 +3864,7 @@ msgstr "" "n'ont pas été entièrement retournées peuvent être retournées !" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:183 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "Pas d'emplacement source défini!" @@ -3888,7 +3897,7 @@ msgid "Notes" msgstr "Notes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:466 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "Pas de vérification de disponibilité à effectuer" @@ -3997,42 +4006,43 @@ msgstr "" "envoyer une photo de votre entrepôt à " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "Un lot/numéro de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "Un propriétaire seulement" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One product category" msgstr "Une catégorie d'articles" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "Un article pour un propriétaire spécifique" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:101 #, python-format msgid "One product only" msgstr "Un article seulement" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id msgid "Operation" msgstr "Opération" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:213 #, python-format msgid "Operation Details" msgstr "Détails de l'opération" @@ -4046,14 +4056,10 @@ msgstr "Nom de l'opération" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" msgstr "Types d'opérations" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -msgid "Operation id" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4132,18 +4138,18 @@ msgstr "Origine" msgid "Origin return move" msgstr "Origine du retour" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" msgstr "Mouvement original" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -msgid "Original location id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." msgstr "Sinon s'assurer que le stock et propriétaire est corectement indiqué." @@ -4165,7 +4171,7 @@ msgid "Outgoing Shippings" msgstr "Expéditions" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -4176,6 +4182,11 @@ msgstr "Sortie" msgid "Output Location" msgstr "Emplacement de sortie" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4204,13 +4215,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Propriétaire des quants" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:345 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Qté pertes et profits" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4280,11 +4291,6 @@ msgstr "Transferts de paquets" msgid "Package Type" msgstr "Type de colis" -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -msgid "Package Types" -msgstr "Types de colis" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -4328,7 +4334,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "Colisage" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" @@ -4346,6 +4352,7 @@ msgstr "Paramètres" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" msgstr "Emplacement parent" @@ -4355,11 +4362,6 @@ msgstr "Emplacement parent" msgid "Parent Package" msgstr "Colis parent" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "Parent location id" -msgstr "" - #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4419,19 +4421,21 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "Colis physiques" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id #, python-format msgid "Pick" msgstr "Préparer" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:407 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "Préparer + coliser + expédier" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "Préparer + expédier" @@ -4441,12 +4445,6 @@ msgstr "Préparer + expédier" msgid "Pick Type" msgstr "Type de préparation" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "Picking ID" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4543,7 +4541,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planificateur" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:782 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4553,7 +4551,7 @@ msgstr "" "quelques opérations." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1018 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "Merci de marquer des quantités à mettre dans le packet!" @@ -4566,8 +4564,8 @@ msgstr "Merci d'indiquer au moins une quantité non nulle." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -msgid "Plus visible" -msgstr "" +msgid "Plus Visible" +msgstr "Plus Visible" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -4691,7 +4689,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Approvisionnements" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:355 +#: code:addons/stock/models/product.py:360 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Qté produite" @@ -4721,7 +4719,7 @@ msgid "Product" msgstr "Article" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4760,6 +4758,11 @@ msgstr "Nom de l'article" msgid "Product Owners" msgstr "Propriétaires du produit" +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +msgid "Product Packaging" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id @@ -4784,6 +4787,13 @@ msgstr "Unité de mesure d'article" msgid "Product Variants" msgstr "Variantes d'article" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" + #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4797,7 +4807,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "Emplacement de production" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids @@ -4834,7 +4844,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:323 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Articles : " @@ -4900,7 +4910,7 @@ msgid "Quality" msgstr "Qualité" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "Contrôle qualité" @@ -4911,7 +4921,7 @@ msgid "Quality Control Location" msgstr "Emplacement de contrôle qualité" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:261 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " @@ -5032,12 +5042,12 @@ msgstr "Quants" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -msgid "Rate picking backorders" +msgid "Rate Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -msgid "Rate picking late" +msgid "Rate Picking Late" msgstr "" #. module: stock @@ -5065,25 +5075,25 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "Route de réception" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" msgstr "Réception en 1 étape" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" msgstr "Réception en 2 étapes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" msgstr "Réception en 3 étapes" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in @@ -5097,11 +5107,16 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Marchandises reçues directement en stock (1 étape)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:332 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Qté reçue" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Recheck Availability" +msgstr "Re-vérifier la disponibilité" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" @@ -5190,11 +5205,23 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "Stratégie d'enlèvement" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:467 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "La stratégie d'enlèvement %s n'est pas implémentée." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -5214,22 +5241,10 @@ msgstr "Règles de réapprovisionnement" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "Recherche des règles de réapprovisionnement" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -msgid "Reordering max qty" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -msgid "Reordering min qty" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model @@ -5243,7 +5258,7 @@ msgstr "Réserver" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" +msgid "Reserve products immediately after the sales order confirmation" msgstr "" #. module: stock @@ -5325,7 +5340,6 @@ msgstr "Annuler le transfert" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "Parent à droite" @@ -5394,6 +5408,11 @@ msgstr "Lancer les règles de réapprovisionnement" msgid "Run Schedulers" msgstr "Lancer les planificateurs" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Sale Conditions" +msgstr "Conditions de vente" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" @@ -5440,7 +5459,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planificateurs" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1030 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5488,7 +5507,7 @@ msgid "Search Stock Location Paths" msgstr "Rechercher les chemins dans les stocks" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "Select products manually" msgstr "Sélectionner les produits manuellement" @@ -5521,31 +5540,31 @@ msgid "Sequence" msgstr "Séquence" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:651 #, python-format msgid "Sequence in" msgstr " Séquence d'entrée" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:655 #, python-format msgid "Sequence internal" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:652 #, python-format msgid "Sequence out" msgstr " Séquence de sortie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:653 #, python-format msgid "Sequence packing" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:654 #, python-format msgid "Sequence picking" msgstr "" @@ -5619,7 +5638,7 @@ msgid "Shelves (Y)" msgstr "Rayon (Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "Expédition en 1 étape" @@ -5644,6 +5663,11 @@ msgstr "Nom court" msgid "Short name used to identify your warehouse" msgstr "Nom court utilisé pour identifier votre entrpôt" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" @@ -5656,7 +5680,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -5755,7 +5779,7 @@ msgid "Status" msgstr "Statut" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5797,6 +5821,7 @@ msgstr "Emplacements de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock Move" msgstr "Mouvement de stock" @@ -5842,8 +5867,8 @@ msgid "Stock Picking" msgstr "Colisage" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids -msgid "Stock move ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock Quant" msgstr "" #. module: stock @@ -5861,11 +5886,6 @@ msgstr "Mouvements de stock confirmés, disponible ou en attente" msgid "Stock moves that have been processed" msgstr "Mouvements de stocks ayant été traités" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids -msgid "Stock quant ids" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" @@ -5992,11 +6012,6 @@ msgstr "" msgid "Technical: used to compute quantities." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -6065,7 +6080,7 @@ msgstr "" "inventaire." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:144 #, python-format msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " @@ -6074,6 +6089,18 @@ msgstr "" "L'entrepôt de réapprovisionnement par défaut doit être différent de " "l'entrepôt lui-même !" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids +msgid "" +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format @@ -6161,15 +6188,15 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "La règle poussée qui a créé ce mouvement de stock" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:169 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " msgstr "La quantité à diviser doit être plus petite que la quantité \"À faire\"." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" -msgstr "Le devis devient un ordre de vente et un ordre de transfert est créé" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" +msgstr "" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:166 @@ -6183,7 +6210,7 @@ msgstr "" "`product_uom_qty`." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:822 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6192,16 +6219,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:138 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:142 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "Les options d'inventaire choisies ne sont pas cohérentes." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." msgstr "" @@ -6386,6 +6413,16 @@ msgstr "" msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on Delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on the Receptions." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location msgid "" @@ -6552,6 +6589,11 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" @@ -6598,7 +6640,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Suivi" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:963 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6663,7 +6705,7 @@ msgid "USPS integration" msgstr "Intégration d'USPS" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:102 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "En aucun cas vous ne devez supprimer ou modifier les quants!" @@ -6724,7 +6766,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "Unités de mesure" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:566 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "Colis inconnu" @@ -6758,7 +6800,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Défaire le colis" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:350 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Qté non prévu" @@ -6773,6 +6815,11 @@ msgstr "Annuler la réservation" msgid "UoM" msgstr "UdM" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6892,6 +6939,11 @@ msgstr "Emplacement vue" msgid "Virtual Locations" msgstr "Emplacements Virtuels" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "Volume" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" @@ -6967,7 +7019,7 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "Entrepôt à prendre en compte pour le choix de la route" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "Routes de l'entrepôt" @@ -6997,7 +7049,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Avertissement sur les Colisages" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:316 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Avertissement!" @@ -7044,6 +7096,16 @@ msgstr "Article pesé" msgid "Welcome" msgstr "Bienvenue" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" @@ -7192,7 +7254,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:478 +#: code:addons/stock/models/product.py:499 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7204,19 +7266,19 @@ msgstr "" "de mesure, vous pouvez désactiver cet article." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:158 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer les lignes d'un picking qui est cloturé." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:147 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "Impossible de réserver une quantité négative ou un quant négatif." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:906 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Vous ne pouvez supprimer que les mouvements en brouillon" @@ -7227,14 +7289,14 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "Vous pouvez réviser et éditer les unités prédéfinies via le" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:653 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" "Impossible d'annuler un mouvement de stock qui est dans l'état \"Terminé\"." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:369 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " @@ -7244,7 +7306,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:180 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." msgstr "Vous ne pouvez pas déplacer vers un emplacement de type vue %s." @@ -7258,7 +7320,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" @@ -7268,7 +7330,7 @@ msgstr "" "\t%s - qté : %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:924 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" @@ -7276,7 +7338,7 @@ msgstr "" "être confirmé." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:920 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Vous ne pouvez pas fractionner un mouvement terminé" @@ -7291,7 +7353,7 @@ msgstr "" "pour vérifier la disponibilité des produits." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:805 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7324,7 +7386,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "Vous avez traité moins d'articles que la demande initiale. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:317 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7334,7 +7396,7 @@ msgstr "" "des numéros de série en faisant un inventaire. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:761 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -7356,27 +7418,33 @@ msgstr "" msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:232 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" msgstr "Vous devez affecter un numéro de série/lot pour l'article %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:264 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" msgstr "Vous ne devez recevoir que la pièce avec un même numéro de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:236 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" msgstr "Vous devez donner un numéro de série différent pour chaque pièce" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:223 #, python-format msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" @@ -7439,9 +7507,9 @@ msgid "configuration menu" msgstr "Menu de configuration" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "jours" @@ -7514,6 +7582,11 @@ msgstr "" "produits est correctement configurée. Sinon, vérifiez la " "disponibilité manuellement" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "months" +msgstr "mois" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7536,8 +7609,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "sur le formulaire de commande de vente pour voir l'ordre de transfert" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast @@ -7562,7 +7635,7 @@ msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po index 3e727d9f4e2..c36a72c3594 100644 --- a/addons/stock/i18n/hu.po +++ b/addons/stock/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kisrobert , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,13 +31,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:214 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr " (%s lefoglalt)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr " (lefoglalt)" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "#Products" msgstr "#Termékek" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:453 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s: Pótolja a terméket innen %s" @@ -214,61 +214,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Egy fájl importálása
\n" -" Ajánlott, ha >100 termék\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Import
\n" -" > 50 beszállító\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Kézzel létehozva
\n" -" < 50 beszállító\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Kézzel létrehozva
\n" -" Ajánlott ha <100 termék\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -306,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Szett/Széria szám" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -436,7 +416,7 @@ msgstr "Dátum" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Szállított mennyiség " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -467,7 +447,7 @@ msgstr "Helyszín" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Szett/Széria számr" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -563,7 +543,7 @@ msgstr "Megrendelés (Származás)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Rendelt mennyiség " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -645,7 +625,7 @@ msgstr "" "class=\"fa fa-list\"/> kattintva " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:109 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "Egy csomag" @@ -773,7 +753,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:99 #, python-format msgid "All products" msgstr "Minden termék" @@ -789,7 +769,7 @@ msgid "All returned moves" msgstr "Összes visszatért mozgás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:222 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." msgstr "Ehhez a beszerzéshez az összes mozgatás törölve lett." @@ -815,7 +795,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" +" products when confirming a sales order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" @@ -972,7 +952,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Újrarendelés %s visszavont." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:979 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Újrarendelés %s létrehozva." @@ -1062,7 +1042,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Egyedi széria szám szerint" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:389 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1112,13 +1092,13 @@ msgid "Calendar View" msgstr "Naptárnézet" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "Nem talál egyetlen vásárlói vagy beszállítói helyet sem." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:448 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." msgstr "Nem talál egyetlen általános Gyártás rendelésre útvonalat." @@ -1146,7 +1126,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" msgstr "Nem tud foglalatlanná tenni egy elvégzett mozgatást." @@ -1413,32 +1393,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -msgid "Count picking" +msgid "Count Picking" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -msgid "Count picking backorders" +msgid "Count Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -msgid "Count picking draft" +msgid "Count Picking Draft" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -msgid "Count picking late" +msgid "Count Picking Late" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -msgid "Count picking ready" +msgid "Count Picking Ready" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -msgid "Count picking waiting" +msgid "Count Picking Waiting" msgstr "" #. module: stock @@ -1447,7 +1427,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Újrarendelés létrehozás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:813 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Hozzon létre Újrarendelést?" @@ -1600,7 +1580,7 @@ msgid "Creation Date, usually the time of the order" msgstr "Létrehozás dátuma, általában a megrendelés ideje" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Cross-Dock" msgstr "Ipari-út a raktárhoz" @@ -1857,7 +1837,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Késedelem (napok)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Szállított mennyiség" @@ -1875,7 +1855,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "Szállítás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:210 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -1919,13 +1899,29 @@ msgstr "Leírás" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "Leírások a kiválogatásokhoz" +msgid "Description for Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "Leírások a kiválogatásokhoz (Polc, Sor és Láda információ)" +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers (Rack, Row and Case Information)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -1933,6 +1929,12 @@ msgstr "Leírások a kiválogatásokhoz (Polc, Sor és Láda információ)" msgid "Description on Picking" msgstr "Kiválogatási leírás" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -2139,7 +2141,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:669 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "Egy csomagban lévő összes terméknek ugynazon a helyen kell lennie" @@ -2177,7 +2179,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Extra jellemzők..." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:953 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Extra Mozgás: " @@ -2245,7 +2247,7 @@ msgstr "" "Egyéb esetben , beleértve azokat a termékeket, melyek bármely raktár helyen tároltak a 'belső' típussal megjelölve." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2263,31 +2265,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Helyszín teljes neve" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:338 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Jövőbeni szállítások" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:343 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "Jövőbeni P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:353 +#: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Jövőbeni gyártások" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:348 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Jövőbeni mennyiség" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Jövőbeni beérkeztetések" @@ -2456,7 +2458,7 @@ msgstr "Hogyan használja a Szett követést:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8585 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2466,7 +2468,7 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:391 #, python-format msgid "INV:" msgstr "INV:" @@ -2657,7 +2659,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Azonnali átvitel" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Azonnali Átvitel?" @@ -2785,7 +2787,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "Kezdeti leltár" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -2833,7 +2835,7 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "Belső hivatkozás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:232 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" @@ -3213,7 +3215,6 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" msgstr "Baloldali szülő" @@ -3368,7 +3369,7 @@ msgid "Lot/Serial Number" msgstr "Szett/Széria szám" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:197 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" msgstr "" @@ -3379,7 +3380,7 @@ msgid "Lot/Serial Number Inventory" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:279 #, python-format msgid "Lot/Serial Number required" msgstr "" @@ -3389,6 +3390,11 @@ msgstr "" msgid "Lot/Serial number for pack ops" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots Visible" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" @@ -3407,11 +3413,6 @@ msgstr "" " A követés beállítható mindegyik termékre: semmilyen követés,\n" " készlet szettenkénti követés, vagy egyedi széria szám szerinti követés." -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -msgid "Lots visible" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3443,7 +3444,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "Beszerzések létrehozása" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3665,7 +3666,7 @@ msgid "Move" msgstr "Bizonylat, áthelyezés" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:53 #, python-format msgid "Move From Another Location" msgstr "Másik helyről mozgatás" @@ -3753,6 +3754,11 @@ msgstr "" msgid "Moves that operate(d) on this quant" msgstr "Ezen a mennyiségen műveletet végző(ett) mozgások" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name @@ -3830,7 +3836,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Nincs a termékekhez automatikus útvonal kiosztás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:826 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Nincs megengedve a negatív mennyiség" @@ -3846,7 +3852,7 @@ msgstr "" "teljessen visszaszállított sorokat lehet most visszaszállítani)!" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:183 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "Nem lett forrás hely meghatározva!" @@ -3879,7 +3885,7 @@ msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:466 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "Nincs hely, elérhetőség ellenőrzéséhez." @@ -3987,42 +3993,43 @@ msgstr "" "raktárépületéről ide" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "Egy Szett/Széria szám" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "Csak egy tulajdonos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One product category" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "Egy termék egy meghatározott tulajdonosnak" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:101 #, python-format msgid "One product only" msgstr "Csak egy termék" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id msgid "Operation" msgstr "Művelet" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:213 #, python-format msgid "Operation Details" msgstr "Műveletek részletei" @@ -4036,14 +4043,10 @@ msgstr "Művelet neve" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -msgid "Operation id" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4121,18 +4124,18 @@ msgstr "Forrás" msgid "Origin return move" msgstr "Származáshoz visszaszállítási mozgatás" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" msgstr "Származási mozgatás" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -msgid "Original location id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." msgstr "" @@ -4154,7 +4157,7 @@ msgid "Outgoing Shippings" msgstr "Kimenő szállítás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -4165,6 +4168,11 @@ msgstr "Kimenet" msgid "Output Location" msgstr "Feladási hely" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4193,13 +4201,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Mennyiségek tualjdonosa" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:345 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "P&L Mennyiség" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4269,11 +4277,6 @@ msgstr "Csomag átvitelek" msgid "Package Type" msgstr "Csomag típus" -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -msgid "Package Types" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -4316,7 +4319,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "Csomag művelete" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" @@ -4334,6 +4337,7 @@ msgstr "Paraméterek" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" msgstr "Főtelephely" @@ -4343,11 +4347,6 @@ msgstr "Főtelephely" msgid "Parent Package" msgstr "Szülő csomag" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "Parent location id" -msgstr "" - #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4407,19 +4406,21 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "Fizikai csomagok" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id #, python-format msgid "Pick" msgstr "Kiválogat" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:407 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "Kiválogat + Csomagol + Szállít (Pick + Pack + Ship)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "Kiválogat + szállít" @@ -4429,12 +4430,6 @@ msgstr "Kiválogat + szállít" msgid "Pick Type" msgstr "Kiválogatás typusa" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "Kiválogatás ID azonosító" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4531,7 +4526,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Tervező" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:782 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4541,7 +4536,7 @@ msgstr "" "hozzon létre egy pár Műveltet. " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1018 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "Kérem egy pár mennyiség csomagba helyezését először!" @@ -4554,7 +4549,7 @@ msgstr "Kérem adjon meg legalább egy nem nulla mennyiséget." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -msgid "Plus visible" +msgid "Plus Visible" msgstr "" #. module: stock @@ -4679,7 +4674,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Beszerzések" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:355 +#: code:addons/stock/models/product.py:360 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Termelt mennyiség" @@ -4709,7 +4704,7 @@ msgid "Product" msgstr "Termék" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4748,6 +4743,11 @@ msgstr "Termék neve" msgid "Product Owners" msgstr "Termék tulajdonosok" +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +msgid "Product Packaging" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id @@ -4772,6 +4772,13 @@ msgstr "Termék mértékegysége" msgid "Product Variants" msgstr "Termékváltozatok" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" + #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4785,7 +4792,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "Gyártási hely" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids @@ -4822,7 +4829,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:323 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Termékek: " @@ -4888,7 +4895,7 @@ msgid "Quality" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "Minőség-ellenőrzés" @@ -4899,7 +4906,7 @@ msgid "Quality Control Location" msgstr "Minőség-ellenőrzés helye" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:261 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " @@ -5018,12 +5025,12 @@ msgstr "Mennyiségek (csomagok)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -msgid "Rate picking backorders" +msgid "Rate Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -msgid "Rate picking late" +msgid "Rate Picking Late" msgstr "" #. module: stock @@ -5051,25 +5058,25 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "Bevételi nyugta útvonal" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" msgstr "Egy lépéses bevételi nyugta" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" msgstr "Két lépéses bevételi nyugta" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" msgstr "Három lépéses bevételi nyugta" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in @@ -5083,11 +5090,16 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Termék közvetlen beérkezése a raktárra (1 lépés)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:332 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Beérkeztetett menny." +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Recheck Availability" +msgstr "Rendelkezésre állás újraellenőrzés" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" @@ -5176,11 +5188,23 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "Megszüntetési stratégia" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:467 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "Megszüntetési stratégia %s nincs végrehajtva." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -5200,22 +5224,10 @@ msgstr "Újrarendelési szabályok" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "Újrerendelési szabályok keresése" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -msgid "Reordering max qty" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -msgid "Reordering min qty" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model @@ -5229,7 +5241,7 @@ msgstr "Lefoglalás" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" +msgid "Reserve products immediately after the sales order confirmation" msgstr "" #. module: stock @@ -5311,7 +5323,6 @@ msgstr "Átvitel vissza szállítás" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "A megfelelő szülő" @@ -5380,6 +5391,11 @@ msgstr "Újrarendelési szabályok futtatása" msgid "Run Schedulers" msgstr "Ütemezők futtatása" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Sale Conditions" +msgstr "Értékesítési feltételek" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" @@ -5426,7 +5442,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Ütemezések" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1030 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5474,7 +5490,7 @@ msgid "Search Stock Location Paths" msgstr "Raktárhely útvonalak keresése" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "Select products manually" msgstr "Válasszon termékeket kézzel" @@ -5505,31 +5521,31 @@ msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:651 #, python-format msgid "Sequence in" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:655 #, python-format msgid "Sequence internal" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:652 #, python-format msgid "Sequence out" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:653 #, python-format msgid "Sequence packing" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:654 #, python-format msgid "Sequence picking" msgstr "" @@ -5602,7 +5618,7 @@ msgid "Shelves (Y)" msgstr "Polcok (Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "Csak szállítás" @@ -5627,6 +5643,13 @@ msgstr "Rövidített név" msgid "Short name used to identify your warehouse" msgstr "Rövidített név a raktárépületének azonosítására" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" @@ -5640,7 +5663,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -5743,7 +5766,7 @@ msgid "Status" msgstr "Állapot" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5785,6 +5808,7 @@ msgstr "Raktárhelyek" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock Move" msgstr "Készletmozgás" @@ -5830,8 +5854,8 @@ msgid "Stock Picking" msgstr "Készlet kiszedés" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids -msgid "Stock move ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock Quant" msgstr "" #. module: stock @@ -5850,11 +5874,6 @@ msgstr "" msgid "Stock moves that have been processed" msgstr "Végrehajtott raktári mozgások" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids -msgid "Stock quant ids" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" @@ -5979,12 +5998,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "" +msgstr "Műszaki: mennyiségek számolására használt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id @@ -6054,7 +6068,7 @@ msgstr "" "készlet mozgás érvényesítéséhez használni kívánt adat." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:144 #, python-format msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " @@ -6063,6 +6077,18 @@ msgstr "" "Az alapértelmezett újra ellátó raktárépületnek másnak kell lenni mint maga a" " raktárépület!" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids +msgid "" +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format @@ -6155,7 +6181,7 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "A betavési szabály, mely ezt a készlet mozgást létrehozta" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:169 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " msgstr "" @@ -6164,10 +6190,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" -"Az árajánlat Vásárlói Megrendeléssé válik és egy Átvitel megrendelés kerül " -"létrehozásra" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:166 @@ -6180,7 +6204,7 @@ msgstr "" "mezőt állította a `product_uom_qty` helyett." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:822 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6189,16 +6213,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:138 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:142 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "A kiválasztott árukészlet feltételek nem egyeztethetőek." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." msgstr "" @@ -6382,6 +6406,16 @@ msgstr "" msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on Delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on the Receptions." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location msgid "" @@ -6547,6 +6581,11 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Ma" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" @@ -6593,7 +6632,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Nyomonkövetés" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:963 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6658,7 +6697,7 @@ msgid "USPS integration" msgstr "USPS integráció" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:102 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "" @@ -6721,7 +6760,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "Mértékegységek" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:566 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "Ismeretlen csomag" @@ -6755,7 +6794,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Kicsomagolás" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:350 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Nem tervezett mennyiség" @@ -6770,6 +6809,11 @@ msgstr "Fenn nem tartott" msgid "UoM" msgstr "Mértékegység" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6889,6 +6933,11 @@ msgstr "Nézze meg a helyet" msgid "Virtual Locations" msgstr "Virtuális helyek" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "Térfogat" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" @@ -6964,7 +7013,7 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "Raktárépület, melyet az útvonal kiválasztásához tekintetbe vesz" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "Raktárépülete útvonalai" @@ -6994,7 +7043,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Figyelmeztetés a kiszedésre" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:316 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Figyelem!" @@ -7043,6 +7092,16 @@ msgstr "Súlyozott termék" msgid "Welcome" msgstr "Üdvözlet" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" @@ -7192,7 +7251,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:478 +#: code:addons/stock/models/product.py:499 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7204,20 +7263,20 @@ msgstr "" "mértékegységet, akkor kapcsolja ki ezt a terméket." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:158 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" msgstr "Nem törölhet csomag műveletet egy elvégzett kiválogatáson" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:147 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "" "Nem foglalhat le negatív mennyiséget vagy negatív tömeges mennyiséget." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:906 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Csak a készletmozgás tervezetek törölhetők." @@ -7229,13 +7288,13 @@ msgstr "" "Átnézheti és szerkesztheti az előre meghatározott mértékegységeket ezzel" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:653 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "Nem érvényteleníthet egy készlet mozgást, melyet már 'Elvégezve'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:369 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " @@ -7245,7 +7304,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:180 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." msgstr "Nem mozgathat %s nézet típusú helyre." @@ -7259,7 +7318,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" @@ -7269,13 +7328,13 @@ msgstr "" "\t%s - qty: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:924 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "Nem választhat szét egy mozgás tervezetet. Először jóvá kell hagynia." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:920 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Nem tud egy elvégzett mozgást szétvéálasztani" @@ -7290,7 +7349,7 @@ msgstr "" " a termékek elérhetőségének ellenőrzéséhez." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:805 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7323,7 +7382,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "Kevesebb terméket hozott létre mint amit eredetileg igényeltek." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:317 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7333,7 +7392,7 @@ msgstr "" "sorozat számokat egy készletezés elvégzésével." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:761 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -7355,28 +7414,34 @@ msgstr "" msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:232 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" msgstr "Meg kell adnia a készlet Szett/Széria számot ehhez a termékhez %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:264 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" msgstr "" "Csak azokat a darabokat érkeztetheti, melyeknek ugyanaz a sorozat száma" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:236 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" msgstr "Mindegyik darabhoz más sorozat számot kell megadnia" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:223 #, python-format msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" @@ -7439,9 +7504,9 @@ msgid "configuration menu" msgstr "beállítások menü" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "napok" @@ -7514,6 +7579,11 @@ msgstr "" "lánca. Egyébként, Ellenőrizze a készlet elérhetőségét " "kézzel" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "months" +msgstr "hónapok" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7536,8 +7606,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "a vásárlói megrendelés űrlapon az Átvitel megrendelés megtekintéséhez" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index af25fffecde..2c787f020a9 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,15 +34,18 @@ msgid "" "Creates the dropship route and add more complex tests\n" "-This installs the module stock_dropshipping." msgstr "" +"\n" +"Maakt de dropship route aan en voegt meer complexe testen toe.\n" +"- Dit installeert de module stock_dropshipping." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:214 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr " (%s gereserveerd)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr " (gereserveerd)" @@ -59,6 +62,12 @@ msgid "" " * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" msgstr "" +"* Concept: Nog niet bevestigd en zolang deze niet bevestigd is wordt deze niet gepland\n" +"* Wachten op een andere mutatie: Wachten op een andere mutatie welke gedaan moet worden, voordat deze automatisch beschikbaar komt (bijv. bij Maak op order producten) \n" +"* Wachten op beschikbaarheid: Nog wachtend op de beschikbaarheid van de producten \n" +"* Gedeeltelijk beschikbaar: Sommige producten zijn beschikbaar en sommige zijn gereserveerd \n" +"* Gereed voor verplaatsing: Producten zijn gereserveerd, wachtend op bevestiging \n" +"* Overgeplaatst: Is verwerkt, kan niet meer worden aangepast of worden geannuleerd * Geannuleerd: Is geannuleerd, kan niet meer worden bevestigd" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -66,7 +75,7 @@ msgid "#Products" msgstr "# Producten" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:453 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s: Lever product van %s" @@ -86,6 +95,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Nieuw: Wanneer de voorraadmutatie is aangemaakt, maar nog niet is bevestigd. \n" +"* Wachten op een andere mutatie: Deze status kan worden gezien wanneer de mutatie wacht op een andere mutatie, bijvoorbeeld bij een gekoppeld proces. \n" +"* Wacht op beschikbaarheid: Deze staat wordt bereikt wanneer de verwerving niet gelijk gedaan kan worden. Het kan zijn dat de planner moet worden gestart. \n" +"* Beschikbaar: Wanneer de producten zijn gereserveerd, krijgt de mutatie de status 'Beschikbaar' \n" +"* Gereed: Wanneer de levering is verwerkt, krijgt de mutatie de status 'Gereed'" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -99,6 +113,15 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Leverancier locatie: Virtuele locatie die de bronlocatie is voor producten die afkomstig zijn van uw leveranciers \n" +"* Weergave: Virtuele locatie welke gebruikt wordt om ​​een hiërarchische structuur te creëren voor uw magazijn, deze bevat de onderliggende locaties en kan zelf geen producten bevatten \n" +"* Interne locatie: Fysieke locaties in uw eigen magazijnen \n" +"* Klant locatie: Virtuele locatie die de plaats van bestemming aangeeft voor de producten naar uw klanten \n" +"* Voorraadtelling: Virtuele locatie die dient als tegenhanger voor voorraadtellingsactiviteiten gebruikt om de voorraden (Fysieke voorraden) te corrigeren \n" +"* Verwerving: Virtuele locatie die dient als tijdelijke tegenhanger voor verwervingsactiviteiten, wanneer de oorsprong (leverancier of productie) nog niet bekend is. Deze locatie moet leeg zijn als de planner voor verwerving klaar is. \n" +"* Productie: virtuele locatie die dient als tijdelijke tegenhanger voor productieactiviteiten: deze locatie verbruikt de grondstoffen en levert gereed producten\n" +"* Tussenlocatie: Tegenlocatie welke moet worden gebruikt bij inter-company of inter-warehouse bewerkingen\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -219,61 +242,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Een bestand importeren
\n" -" Aanbevolen indien >100 producten\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Import
\n" -" > 50 leveranciers\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Maak handmatig
\n" -" < 50 leveranciers\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Handmatig aanmaken
\n" -" Aanbevolen indien <100 producten\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -311,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Batch/serie nummer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -435,7 +438,7 @@ msgstr "Datum" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Geleverde hoeveelheid" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -643,7 +646,7 @@ msgstr "" "fa-list\"/> icoon" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:109 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "Een verpakking" @@ -665,11 +668,14 @@ msgid "" " you may find yourself out of stock) and not too high (your products occupy\n" " space and may lose value)." msgstr "" +"Een goed voorraadbeheer mikt op het optimaliseren van voorraadniveaus: niet " +"te laag (of u heeft straks tekort voorraad) en niet te hoog (u producten " +"nemen ruimte in en u verliest mogelijk waarde)." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "Een waarschuwing kan worden ingesteld op een relatie (voorraad)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -704,7 +710,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" -msgstr "" +msgstr "Voeg een interne notitie toe die niet geprint wordt op de paklijst" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -745,7 +751,7 @@ msgstr "Alle" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_quant_ids msgid "All Bulk Content" -msgstr "" +msgstr "Alle bulk inhoud" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list @@ -769,9 +775,11 @@ msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." msgstr "" +"Niet alle item konden worden verzonden, de resterende items worden verzonden" +" zodra deze beschikbaar komen." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:99 #, python-format msgid "All products" msgstr "Alle producten" @@ -787,7 +795,7 @@ msgid "All returned moves" msgstr "Alle retour mutaties" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:222 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." msgstr "Alle voorraad mutaties voor deze verwerving zijn geannuleerd." @@ -795,7 +803,7 @@ msgstr "Alle voorraad mutaties voor deze verwerving zijn geannuleerd." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "All the partners can be used in pickings" -msgstr "" +msgstr "Alle relaties kunnen worden gebruikt in paklijsten" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_entire_packs @@ -812,7 +820,7 @@ msgstr "Sta leveranciers toe om direct te leveren aan uw klanten" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" +" products when confirming a sales order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" @@ -843,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids msgid "Ancestors" -msgstr "" +msgstr "Voorouders" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -969,7 +977,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Backorder %s geannuleerd." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:979 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Backorder %s aangemaakt." @@ -1058,7 +1066,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Op unieke serienummer" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:389 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1085,6 +1093,12 @@ msgid "" "stock) to gather products. If we want to chain moves and have this one to " "wait for the previous,this second option should be chosen." msgstr "" +"Standaard zal het systeem de voorraad nemen van de bronlocatie en passief " +"afwachten voor de beschikbaarheid. De andere mogelijkheid is om direct " +"verwerving aan te maken op de bronlocatie (en dus de huidige voorraad te " +"negeren) om producten te verzamelen. Als we mutaties willen koppelen en " +"willen dat deze gekoppelde wacht op de vorige da dient deze tweede optie " +"gekozen te worden." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_active @@ -1108,13 +1122,13 @@ msgid "Calendar View" msgstr "Kalenderoverzicht" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "Kan geen klant of leverancier locatie vinden." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:448 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." msgstr "Kan geen algemene 'Maak op order' route vinden." @@ -1142,7 +1156,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" msgstr "" @@ -1178,7 +1192,7 @@ msgstr "Controleer het bestaan van aantallen gelinkt aan deze levering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "Controleer het bestaan van verpakking bewerkingen op de levering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1231,7 +1245,7 @@ msgstr "Klik om een locatie toe te voegen." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Click to add a lot/serial number." -msgstr "" +msgstr "Klik om een partij/serienummer toe te voegen." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -1286,7 +1300,7 @@ msgstr "Klik om een ticket voor dit project te registreren." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "Click to scrap products." -msgstr "" +msgstr "Klik om poducten af te keuren" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -1410,32 +1424,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -msgid "Count picking" +msgid "Count Picking" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -msgid "Count picking backorders" +msgid "Count Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -msgid "Count picking draft" +msgid "Count Picking Draft" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -msgid "Count picking late" +msgid "Count Picking Late" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -msgid "Count picking ready" +msgid "Count Picking Ready" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -msgid "Count picking waiting" +msgid "Count Picking Waiting" msgstr "" #. module: stock @@ -1444,7 +1458,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Maak backorder" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:813 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Maak backorder?" @@ -1597,7 +1611,7 @@ msgid "Creation Date, usually the time of the order" msgstr "Aanmaakdatum, normaliter de datum van de order" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Cross-Dock" msgstr "Cross-Dock" @@ -1814,6 +1828,12 @@ msgid "" " the stock operations like the manufacturing orders\n" " consumptions, inventories, etc." msgstr "" +"Definieer uw locaties om uw magazijnstructuur en organisatie\n" +"te reflecteren. Odoo kan fysieke locaties beheren\n" +"(magazijnen, planken, bakken, enz), relatie locaties (klanten,\n" +"leveranciers) en virtuele locaties die de tegenrekening zijn van de\n" +"voorraad bewerkingen zoals de productieorder\n" +"samenstellingen, voorraden enz." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_putaway_strategy_id @@ -1853,7 +1873,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Vertraging (dagen)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Geleverd aantal" @@ -1871,7 +1891,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "Levering" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:210 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -1915,13 +1935,29 @@ msgstr "Omschrijving" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "Omschrijving voor verzamellijsten" +msgid "Description for Delivery Orders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers (Rack, Row and Case Information)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "Omschrijving voor leveringen (Stelling, rij en schap informatie)" +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -1929,6 +1965,12 @@ msgstr "Omschrijving voor leveringen (Stelling, rij en schap informatie)" msgid "Description on Picking" msgstr "Omschrijving bij een verzamellijst" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -2067,7 +2109,7 @@ msgstr "Traceer geen individuele producten" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Do not use Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Gebruik geen vervaldatum op serienummers" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_is_done @@ -2132,9 +2174,13 @@ msgid "" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." msgstr "" +"Elke voorraad bewerking in Odoo verplaatst het product van een locatie naar een \n" +"andere. Bijvoorbeeld, als u producten ontvangt van een leverancier, zal Odoo de \n" +"producten verplaatsen van de leverancier locatie naar de voorraad locatie. Elk rapport\n" +"kan toegepast worden op fysieke, partner of virtuele locaties." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:669 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "Alles in een verpakking moet zich in dezelfde locatie bevinden" @@ -2172,7 +2218,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Extra opties" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:953 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Extra mutatie: " @@ -2240,7 +2286,7 @@ msgstr "" "Anders, dit omvat goederen die zijn opgeslagen op alle voorraadlocaties van het type 'intern'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2258,31 +2304,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Volledige locatienaam" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:338 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Toekomstige leveringen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:343 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "Virtueel verschillen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:353 +#: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Toekomstige productie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:348 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Toekomstige HvH" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Toekomstige ontvangsten" @@ -2351,7 +2397,7 @@ msgstr "Heeft verpak bewerking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move msgid "Has Scrap Moves" -msgstr "" +msgstr "Heeft afgekeurde mutaties" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist @@ -2452,7 +2498,7 @@ msgstr "Hoe partijtracering te gebruiken:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8585 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2462,7 +2508,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:391 #, python-format msgid "INV:" msgstr "TEL:" @@ -2572,6 +2618,8 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"Als enkel dit is aangevinkt, betekend dit dat u een nieuwe Serienummer / " +"Partijnummer wilt aanmaken, dus u kan deze ingeven in het tekstveld." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots @@ -2580,6 +2628,10 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this picking type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"Indien aangevinkt kan u Serienummers/Partijen kiezen. U kan ook beslissen om" +" geen partijen in uw levering soort te gebruiken. Dit betekend dat er " +"voorraad wordt aangemaakt zonder partij of zonder restrictie op de genomen " +"partij." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_backorder_id @@ -2650,7 +2702,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Directe verplaatsing" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Directe verplaatsing?" @@ -2718,7 +2770,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted msgid "Include Exhausted Products" -msgstr "" +msgstr "Bevat uitgeputte productie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -2778,7 +2830,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "Initiële voorraad" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -2826,7 +2878,7 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "Interne referentie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:232 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" @@ -2848,11 +2900,13 @@ msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" msgstr "" +"Interne referentienummer indien deze afwijkt van het partijnummer van de " +"fabrikant." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id msgid "Inventoried Category" -msgstr "" +msgstr "Getelde categorie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_location_id @@ -2992,7 +3046,7 @@ msgstr "Voorraadwaarde" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory msgid "Inventory adjustment" -msgstr "" +msgstr "Voorraad aanpassing" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -3206,7 +3260,6 @@ msgstr "Laat dit veld leeg als u deze route wilt delen met alle bedrijven" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" msgstr "Bovenliggende" @@ -3248,7 +3301,7 @@ msgstr "Positie in magazijn" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Locate" -msgstr "" +msgstr "Zoeken" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:12 @@ -3362,25 +3415,30 @@ msgid "Lot/Serial Number" msgstr "Partijnummer" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:197 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer details" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_tree msgid "Lot/Serial Number Inventory" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer voorraad" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:279 #, python-format msgid "Lot/Serial Number required" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer verplicht" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot msgid "Lot/Serial number for pack ops" +msgstr "Partij/Serienummer voor verpakking operaties" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots Visible" msgstr "" #. module: stock @@ -3401,11 +3459,6 @@ msgstr "" "Voor elk product kunt u de tracering instellen: geen partijtracering, tracering\n" "per partij of op unieke serienummer." -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -msgid "Lots visible" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3413,18 +3466,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_tree msgid "Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids msgid "Lots/Serial Numbers Used" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer gebruikt" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:504 #, python-format msgid "MTO" -msgstr "" +msgstr " Maak op order" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3437,7 +3490,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "Verwervingen maken" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3490,22 +3543,22 @@ msgstr "Beheer standaardlocaties per product" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_locations msgid "Manage multiple stock_locations" -msgstr "" +msgstr "Beheer meerdere magazijn locaties" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage multiple warehouses" -msgstr "" +msgstr "Beheer meerdere magazijnen" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "Manage only 1 Warehouse with only 1 stock location" -msgstr "" +msgstr "Beheer maar 1 magazijn met 1 locatie" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "Manage only 1 Warehouse, composed by several stock locations" -msgstr "" +msgstr "Beheer één magazijn, voorzien van meerdere voorraadlocaties" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 @@ -3525,23 +3578,23 @@ msgstr "Beheer productieketens" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Manage quality control points, checks and measures" -msgstr "" +msgstr "Beheer kwaliteit controlepunten, controles en metingen" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "" "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" -msgstr "" +msgstr "is" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations msgid "Manage several stock locations" -msgstr "" +msgstr "Beheer meerdere voorraadlocaties" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_warehouses msgid "Manage several warehouses" -msgstr "" +msgstr "Beheer meerdere magazijnen" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_manager @@ -3556,7 +3609,7 @@ msgstr "Handmatige verwerking" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Manufacturing Operation" -msgstr "" +msgstr "Productie bewerking" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3659,7 +3712,7 @@ msgid "Move" msgstr "Mutatie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:53 #, python-format msgid "Move From Another Location" msgstr "Verplaats van andere locatie" @@ -3691,7 +3744,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Move that created the return move" -msgstr "" +msgstr "Mutatie welke de retour mutatie heeft gemaakt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -3748,6 +3801,11 @@ msgstr "" msgid "Moves that operate(d) on this quant" msgstr "Mutaties dat bewerkingen hebben of uitvoeren op deze hoeveelheid" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name @@ -3825,7 +3883,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Geen automatische productorders van producten" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:826 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Geen negatieve hoeveelheden toegestaan" @@ -3841,7 +3899,7 @@ msgstr "" "nog niet volledig retour genomen zijn kunnen retour genomen worden)!" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:183 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "Geen bronlocatie gedefinieerd!" @@ -3874,7 +3932,7 @@ msgid "Notes" msgstr "Opmerkingen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:466 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "Niets om de beschikbaarheid van te controleren." @@ -3982,42 +4040,43 @@ msgstr "" "magazijn kan sturen aan" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "1 partijnummer" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "1 eigenaar" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One product category" -msgstr "" +msgstr "Een product cetegorie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "Een product voor een specifieke eigenaar" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:101 #, python-format msgid "One product only" msgstr "Één product" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id msgid "Operation" msgstr "Handeling" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:213 #, python-format msgid "Operation Details" msgstr "Bewerkingdetails" @@ -4031,13 +4090,9 @@ msgstr "Bewerkingsnaam" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -msgid "Operation id" -msgstr "" +msgstr "Bewerkingsoorten" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt @@ -4115,21 +4170,21 @@ msgstr "Bron" msgid "Origin return move" msgstr "Originele retour mutatie" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" msgstr "Originele mutatie" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -msgid "Original location id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." -msgstr "" +msgstr "Wees er anders zeker van dat de juiste voorraadeigenaar is ingesteld." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id @@ -4148,7 +4203,7 @@ msgid "Outgoing Shippings" msgstr "Uitgaande leveringen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -4159,6 +4214,11 @@ msgstr "Uitgaand" msgid "Output Location" msgstr "Leverlocatie" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4187,13 +4247,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Eigenaar van de aantallen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:345 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Werkelijke verschillen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4208,7 +4268,7 @@ msgstr "Verpakking details" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link msgid "Pack Operation / Moves Link" -msgstr "" +msgstr "Verpakking bewerking / Mutatie koppeling" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -4263,11 +4323,6 @@ msgstr "Verpakking verplaatsingen" msgid "Package Type" msgstr "Verpakking soort" -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -msgid "Package Types" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -4310,7 +4365,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "Verpakking bewerking" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" @@ -4328,6 +4383,7 @@ msgstr "Parameters" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" msgstr "Hoofdlocatie" @@ -4337,11 +4393,6 @@ msgstr "Hoofdlocatie" msgid "Parent Package" msgstr "Bovenliggende verpakking" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "Parent location id" -msgstr "" - #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4379,6 +4430,10 @@ msgid "" " the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n" " current inventory level of a product." msgstr "" +"Periodieke voorraden worden gebruikt om het aantal van producten te tellen\n" +"dat beschikbaar is per locatie. U kan het eenmaal per jaar gebruiken wanneer u de\n" +"voorraadtelling doet of wanneer u het nodig heeft, om de huidige\n" +"voorraadwaarde op een product te wijzigen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4401,19 +4456,21 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "Fysieke verpakkkingen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id #, python-format msgid "Pick" msgstr "Verzamelen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:407 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "Verzamelen + inpakken + leveren" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "Verzamelen + leveren" @@ -4423,12 +4480,6 @@ msgstr "Verzamelen + leveren" msgid "Pick Type" msgstr "Verzameltype" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "Lever id" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4525,7 +4576,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planner" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:782 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4534,7 +4585,7 @@ msgstr "" "Maak een initiële aanvraag of Markeer als Taak en maak bewerkingen aan." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1018 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "Verwerk aub eerst hoeveelheden om in de verpakking te steken!" @@ -4547,8 +4598,8 @@ msgstr "Specificeer ten minste één waarde welke niet nul is." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -msgid "Plus visible" -msgstr "" +msgid "Plus Visible" +msgstr "Plus zichtbare" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -4558,7 +4609,7 @@ msgstr "Positief" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "Voorkeur verpakking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4671,7 +4722,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Verwervingen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:355 +#: code:addons/stock/models/product.py:360 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Geproduceerd aantal" @@ -4701,7 +4752,7 @@ msgid "Product" msgstr "Product" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4740,6 +4791,11 @@ msgstr "Productnaam" msgid "Product Owners" msgstr "Producteigenaars" +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +msgid "Product Packaging" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id @@ -4764,6 +4820,13 @@ msgstr "Maateenheid product" msgid "Product Variants" msgstr "Productvarianten" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" + #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4777,7 +4840,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "Productielocatie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids @@ -4812,9 +4875,11 @@ msgid "" "Products you scrap will be removed from the stock and moved to a specific " "scrap location, for reporting purposes." msgstr "" +"Producten die u verwerpt worden uit de voorraad verwijderd en verplaatst " +"naar een specifieke locatie schroot, voor rapportage doeleinden." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:323 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Producten: " @@ -4846,7 +4911,7 @@ msgstr "Push regels" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_path msgid "Pushed Flow" -msgstr "" +msgstr "Pushed flows" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_putaway_id @@ -4880,7 +4945,7 @@ msgid "Quality" msgstr "Kwaliteit" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "Kwaliteitscontrole" @@ -4891,7 +4956,7 @@ msgid "Quality Control Location" msgstr "Kwaliteitscontrole locatie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:261 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " @@ -5012,12 +5077,12 @@ msgstr "Aantallen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -msgid "Rate picking backorders" +msgid "Rate Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -msgid "Rate picking late" +msgid "Rate Picking Late" msgstr "" #. module: stock @@ -5045,25 +5110,25 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "Ontvangst route" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" msgstr "Ontvang in 1 stap" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" msgstr "Ontvang in 2 stappen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" msgstr "Ontvang in 3 stappen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in @@ -5077,11 +5142,16 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Ontvang goederen direct in de voorraad (1 stap)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:332 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Ontvangen aantal" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Recheck Availability" +msgstr "Controleer beschikbaarheid opnieuw" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" @@ -5157,6 +5227,8 @@ msgid "" "Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " "operation." msgstr "" +"Resterende hoeveelheid is de standaard maateenheid, volgens de mutaties, " +"overeenkomstig deze bewerkingen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -5170,11 +5242,23 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "Verwijder strategie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:467 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "Uitgaande voorraadmethode %s is niet geïmplementeerd" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -5194,21 +5278,9 @@ msgstr "Aanvulopdracht regels" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "Aanvulopdrachtregels zoeken" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -msgid "Reordering max qty" -msgstr "Aanvullen max. hoeveelheid" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -msgid "Reordering min qty" -msgstr "Aanvullen min. hoeveelheid" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: stock @@ -5223,13 +5295,13 @@ msgstr "Reserveer" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" +msgid "Reserve products immediately after the sales order confirmation" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "Reserveer producten handmatig of door de planners uit te voeren" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5305,7 +5377,6 @@ msgstr "Retour zending" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "Bovenliggende" @@ -5374,6 +5445,11 @@ msgstr "Aanvulopdracht regels uitvoeren" msgid "Run Schedulers" msgstr "Starten planners" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Sale Conditions" +msgstr "Verkoop condities" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" @@ -5421,7 +5497,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planners" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1030 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5461,7 +5537,7 @@ msgstr "Zoek voorraadtelling" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_search_view msgid "Search Scrap" -msgstr "" +msgstr "Zoek afgekeurd" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -5469,7 +5545,7 @@ msgid "Search Stock Location Paths" msgstr "Zoek voorraadlocatie paden" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "Select products manually" msgstr "Selecteer handmatig producten" @@ -5501,34 +5577,34 @@ msgid "Sequence" msgstr "Reeks" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:651 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "" +msgstr " Reeks in" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:655 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr " Reeks intern" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:652 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "" +msgstr " Reeks uit" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:653 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr " Reeks verpakking" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:654 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr " Reeks picking" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name @@ -5598,7 +5674,7 @@ msgid "Shelves (Y)" msgstr "Schap (Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "Alleen leveren" @@ -5623,6 +5699,11 @@ msgstr "Korte naam" msgid "Short name used to identify your warehouse" msgstr "Korte naam om uw magazijn te identificeren" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" @@ -5635,14 +5716,18 @@ msgstr "" msgid "" "Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" +"Sommige producten kunnen verkocht/ingekocht worden met verschillende " +"maateenheden (geavanceerd)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " "first!" msgstr "" +"Sommige producten vragen om een partij/serienummer. U dient deze eerste " +"specifiëren!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5709,6 +5794,8 @@ msgstr "" msgid "" "Specify Product Category to focus your inventory on a particular Category." msgstr "" +"Specificeer een product categorie om de voorraad te bekijken voor een " +"specifieke product categorie." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -5741,7 +5828,7 @@ msgid "Status" msgstr "Status" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5783,6 +5870,7 @@ msgstr "Voorraadlocaties" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock Move" msgstr "Voorraadmutatie" @@ -5814,7 +5902,7 @@ msgstr " Beschikbare voorraad" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "" +msgstr "Voorraad bewerking" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5828,9 +5916,9 @@ msgid "Stock Picking" msgstr "Voorraad picking" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids -msgid "Stock move ids" -msgstr "Voorraadmutatie ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock Quant" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5847,11 +5935,6 @@ msgstr "Voorraadmutaties welke zijn bevestigd, beschikbaar of wachtend." msgid "Stock moves that have been processed" msgstr "Voorraadmutaties welke zijn verwerkt" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids -msgid "Stock quant ids" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" @@ -5927,6 +6010,8 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the lot/serial number of " "quants to consider when marking this move as 'done'" msgstr "" +"Technisch veld welke een beperking weergeeft op de partij/serie nummer van " +"de hoeveelheid wanneer deze mutatie wordt gemarkeerd als 'verwerkt'" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -5970,18 +6055,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_tmpl_id msgid "Technical: used in views" -msgstr "" +msgstr "Technisch: gebruikt in weergaves" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_move_ids #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_stock_quant_ids msgid "Technical: used to compute quantities." -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "Termando integratie" +msgstr "Technisch: wordt gebruikt om hoeveelheden te berekenen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id @@ -5996,6 +6076,9 @@ msgid "" "one.With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original" " move." msgstr "" +"De 'Handmatige verwerking' waarde maakt een voorraadmutaties na de huidige. " +"Met 'Automatisch geen stap toegevoegd' wordt de locatie vervangen met de " +"originele mutatie." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6033,7 +6116,7 @@ msgstr "De combinatie van serienummer en product moet uniek zijn!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" +msgstr "Het bedrijf is automatisch ingesteld in gebruikers voorkeuren. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_company_id @@ -6051,7 +6134,7 @@ msgstr "" "telling." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:144 #, python-format msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " @@ -6059,6 +6142,18 @@ msgid "" msgstr "" "Het standaard aanvul magazijn moet een andere zijn dan het magazijn zelf!" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids +msgid "" +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format @@ -6113,6 +6208,8 @@ msgid "" "The parent location that includes this location. Example : The 'Dispatch " "Zone' is the 'Gate 1' parent location." msgstr "" +"De bovenliggende locatie waar deze locatie zich bevindt. Bijvoorbeeld: De " +"'Verzend Zone' is de bovenliggende van 'Deur 1'." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type @@ -6138,6 +6235,8 @@ msgid "" "The procurement quantity will be rounded up to this multiple. If it is 0, " "the exact quantity will be used." msgstr "" +"De verwerving hoeveelheid zal worden afgerond op deze veelvoud. Bij 0 wordt " +"de exacte hoeveelheid gebruikt." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id @@ -6150,7 +6249,7 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "De push regel welke deze mutatie heeft aangemaakt" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:169 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " msgstr "" @@ -6158,10 +6257,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" -"De offerte veranderd in een Verkoop Order en een Transfer Order wordt " -"aangemaakt." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:166 @@ -6174,25 +6271,28 @@ msgstr "" "van het 'product_qty' veld in plaats van het veld 'product_uom_qty'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:822 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " msgstr "" +"De afronding van uw maateenheid %s bij de mutatie vs. %s bij het product " +"laten deze bewerkingen niet toe. Of u verplaatst deze verzamellijst niet in " +"1 keer." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:138 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:142 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "De geselecteerde voorraad opties zijn niet eenduidig." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." msgstr "Het serienummer %s is al op voorraad." @@ -6330,6 +6430,9 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"Dit is de lijst van alle productie partijen die u heeft geregistreerd. " +"Wanneer u een partij selecteert kan u de traceerbaarheid van de producten in" +" een partij ophalen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6373,6 +6476,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_quality msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" msgstr "" +"Deze module staat u toe om kwaliteit waarschuwingen en controles te " +"genereren. " + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on Delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on the Receptions." +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location @@ -6416,7 +6531,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Deze levering is een backorder van" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6511,6 +6626,9 @@ msgid "" " Choose a lot in the list and click on Traceabilityi>. You may also\n" " filter the Quantitative Valuation of a product with a certain lot." msgstr "" +"Om het traject van een partij te controleren, zoekt u het terug in Voorraadbeheer > Serienummers/Partijen.\n" +"Kies een partij uit de lijst en klik op Traceerbaarheidi>. U kunt eveneens\n" +"filteren op de kwantitatieve waardering van een product bij een bepaalde partij." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6537,6 +6655,11 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Vandaag" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" @@ -6569,6 +6692,13 @@ msgid "" " - alert date.\n" " This installs the module product_expiry." msgstr "" +"Traceer verschillende datums op producten en serienummers.\n" +"De volgende datums kunnen getraceerd worden:\n" +"- Einde levensduur\n" +"- Tenminste houdbaar tot datum\n" +"- Verwijder datum\n" +"- Signalering datum.\n" +"Dit installeert de module product_expiry." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -6583,7 +6713,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Volgen" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:963 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6648,7 +6778,7 @@ msgid "USPS integration" msgstr "USPS integratie" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:102 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "Wijzig of verwijder zelf nooit aantallen!" @@ -6657,7 +6787,7 @@ msgstr "Wijzig of verwijder zelf nooit aantallen!" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Unieke partij/serienummer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost @@ -6709,7 +6839,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "Maateenheden" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:566 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "Onbekende verpakking" @@ -6743,7 +6873,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Uitpakken" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:350 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Niet geplande aantal" @@ -6758,6 +6888,11 @@ msgstr "Reservering ongedaan maken" msgid "UoM" msgstr "Maateenheid" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6779,7 +6914,7 @@ msgstr "Urgent" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Gebruik bestaande partijen/serienummers" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard @@ -6789,6 +6924,8 @@ msgid "" " trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n" " a new task." msgstr "" +"Gebruik deze assistent voor het aanmaken van een verwervingsverzoek voor dit\n" +"product. Op basis van de product instellingen, zal dit een inkooporder, een productieorder of een nieuwe taak genereren." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence @@ -6823,7 +6960,7 @@ msgstr "Goedgekeurd" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Aantal varianten" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count @@ -6877,6 +7014,11 @@ msgstr "Bekijk locatie" msgid "Virtual Locations" msgstr "Virtuele locatie" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "Volume" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" @@ -6952,7 +7094,7 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "Magazijn welke moet worden overwogen bij het selecteren van een route" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "Magazijnroutes" @@ -6968,7 +7110,7 @@ msgstr "Magazijnen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_warehouse_and_location_usage_level msgid "Warehouses and Locations usage level" -msgstr "" +msgstr "Magazijnen en locaties gebruiksniveau" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_warning_stock @@ -6982,7 +7124,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Waarschuwing bij een verzamellijst" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:316 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Waarschuwing!" @@ -7031,6 +7173,16 @@ msgstr "Gewogen product" msgid "Welcome" msgstr "Welko" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" @@ -7177,9 +7329,12 @@ msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." msgstr "" +"U kan dit of handmatig doen of markeren als To do voor verwerking in de " +"toekomst. Gebruik uw scanner om de verplaatsingshoeveelheid sneller te " +"valideren." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:478 +#: code:addons/stock/models/product.py:499 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7191,20 +7346,20 @@ msgstr "" "kunt u dit product de-activeren." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:158 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" msgstr "" "U kan geen verpakkingshandelingen verwijderen van een uitgevoerde levering" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:147 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "Je kan geen negatieve hoeveelheid reserveren." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:906 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Er kunnen alleen regels met de status 'Nieuw' worden verwijderd." @@ -7215,7 +7370,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "U kunt de vooraf ingestelde eenheden controleren en wijzigen via de" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:653 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" @@ -7223,7 +7378,7 @@ msgstr "" "fase is." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:369 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " @@ -7231,9 +7386,13 @@ msgid "" "Please first validatethe first inventory adjustement with this product " "before creating another one." msgstr "" +"U kan geen twee voorraad aanpassingen hebben die zich in de status 'In " +"behandeling' hebben met hetzelfde product (%s), dezelfde locatie (%s), " +"dezelfde verpakking, dezelfde eigenaar en hetzelfde lot. Valideer eerste de " +"eerste voorraad aanpassing voor dit product voor dat u een andere aanmaakt." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:180 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." msgstr "" @@ -7246,9 +7405,11 @@ msgid "" "You cannot scrap a move without having available stock for %s. You can " "correct it with an inventory adjustment." msgstr "" +"U kunt een voorraadbewerking niet verwerpen zonder de er voorraad is voor " +"%s. U kunt dit corrigeren met een voorraad aanpassing." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" @@ -7258,7 +7419,7 @@ msgstr "" "\t%s - Hvh: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:924 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" @@ -7266,7 +7427,7 @@ msgstr "" " bevestigen." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:920 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Het is niet mogelijk een regel welke gereed is op te splitsen" @@ -7281,7 +7442,7 @@ msgstr "" "om te controleren of producten beschikbaar zijn." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:805 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7313,7 +7474,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "U heeft minder producten verwerkt dan de initiële aanvraag." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:317 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7323,7 +7484,7 @@ msgstr "" "serienummers toewijzen door een voorraad telling te doen." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:761 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -7338,34 +7499,42 @@ msgid "" "You haven't set processed (done) quantities. Click apply and\n" " Odoo will process all quantities to do." msgstr "" +"U heeft geen hoeveelheden ingesteld op (Verwerkt). Als u klikt op Toepassen, dan \n" +"zal Odoo alle hoeveelheden die te doen zijn verwerken." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "Je kunt alleen leveringen welke gereed zijn retourneren" + +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." +msgstr "U moet een magazijn aanmaken voor het bedrijf: %s." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:232 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" msgstr "U moet een partij/serienummer toevoegen voor het product %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:264 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" msgstr "U zou enkel per stuk moeten ontvangen met hetzelfde serienummer" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:236 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" msgstr "U moet een andere serienummer ingeven voor elk stuk" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:223 #, python-format msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" @@ -7428,9 +7597,9 @@ msgid "configuration menu" msgstr "configuratie menu" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "dagen" @@ -7502,6 +7671,11 @@ msgstr "" " geconfigureerd. Controleer de beschikbaarheid anders " "manhandmatig ueel" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "months" +msgstr "maanden" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7524,8 +7698,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "op het verkooporder formulier om de overschrijvingsopdracht te zien" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast @@ -7565,7 +7739,7 @@ msgstr "de lijst van leveranciers" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "to" -msgstr "tot" +msgstr "t/m" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po index 07cf7b364a4..d0703a4083f 100644 --- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po @@ -3,25 +3,26 @@ # * stock # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Wagner Pereira , 2016 # Renato Lima , 2016 # Anderson Fratuci , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Manel Tinoco , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Manel Tinoco , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,13 +39,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:214 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr "(%s reservado)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr "(reservado)" @@ -68,7 +69,7 @@ msgid "#Products" msgstr "nº Produtos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:453 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s: Suprimento de Produto de %s" @@ -221,61 +222,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Importar um arquivo
\n" -"Recomendado se >100 produtos\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Importar
\n" -"> 50 fornecedores\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Criar manualmente
\n" -"< 50 fornecedores\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -" Criar manualmente
\n" -"Recomendado se <100 produtos\n" -"" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -650,7 +631,7 @@ msgstr "" "list\"/> ícone" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:109 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "Um pacote" @@ -778,7 +759,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:99 #, python-format msgid "All products" msgstr "Todos os produtos" @@ -794,7 +775,7 @@ msgid "All returned moves" msgstr "Todos os movimentos devolvidos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:222 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." msgstr "Todos os movimentos de estoque foram cancelados para esta aquisição." @@ -819,7 +800,7 @@ msgstr "Permitir aos fornecedores entregar diretamente a seus clientes" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" +" products when confirming a sales order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" @@ -844,6 +825,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" msgstr "" +"Uma notificação ou um aviso de bloqueio pode ser configurado num parceiro" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids @@ -973,7 +955,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "Pedido em atraso %s cancelado." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:979 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "Pedido de devolução %s criado ." @@ -1062,7 +1044,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "Por Número de Série Único" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:389 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1110,13 +1092,13 @@ msgid "Calendar View" msgstr "Visão de Calendário" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "Não é possível localizar qualquer local de cliente ou fornecedor." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:448 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." msgstr "Não é possível encontrar uma rota MTO genérica." @@ -1144,7 +1126,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" msgstr "Não é possível cancelar a reserva de um movimento concluído" @@ -1410,32 +1392,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -msgid "Count picking" +msgid "Count Picking" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -msgid "Count picking backorders" +msgid "Count Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -msgid "Count picking draft" +msgid "Count Picking Draft" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -msgid "Count picking late" +msgid "Count Picking Late" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -msgid "Count picking ready" +msgid "Count Picking Ready" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -msgid "Count picking waiting" +msgid "Count Picking Waiting" msgstr "" #. module: stock @@ -1444,7 +1426,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "Criar Backorder" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:813 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "Criar Backorder?" @@ -1598,7 +1580,7 @@ msgid "Creation Date, usually the time of the order" msgstr "Data de criação, geralmente a data do pedido." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Cross-Dock" msgstr "Cross-Dock" @@ -1855,7 +1837,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "Atraso (dias)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "Quantidade Entregue" @@ -1873,7 +1855,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "Entrega" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:210 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -1892,7 +1874,7 @@ msgstr "Nota de Entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Entrega" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -1916,13 +1898,29 @@ msgstr "Descrição" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "Descrição para Coletas" +msgid "Description for Delivery Orders" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers (Rack, Row and Case Information)" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "Descrição para Coletas (Rack, Fileira e Informação de Caixa)" +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -1930,6 +1928,12 @@ msgstr "Descrição para Coletas (Rack, Fileira e Informação de Caixa)" msgid "Description on Picking" msgstr "Descrição em Coleta" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -2136,7 +2140,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:669 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "Tudo dentro de um pacote deve estar na mesma localização" @@ -2174,7 +2178,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "Recursos Extras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:953 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "Movimento Extra:" @@ -2242,7 +2246,7 @@ msgstr "" "Caso contrário, isso inclui bens armazenados em qualquer localização com tipo 'interno'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2260,31 +2264,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "Nome Completo da Localização" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:338 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "Entregas Futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:343 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "P&L Futuro" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:353 +#: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "Produções Futuras" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:348 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "Qtde Futura" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "Recebimentos Futuros" @@ -2454,7 +2458,7 @@ msgstr "Como utilizar Rastreamento de Lote:" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8585 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2464,7 +2468,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:391 #, python-format msgid "INV:" msgstr "FAT:" @@ -2652,7 +2656,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "Transferir Imediatamente" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "Transferir Imediatamente ?" @@ -2780,7 +2784,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "Inventário Inicial" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -2828,7 +2832,7 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "Referência Interna" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:232 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" @@ -3207,7 +3211,6 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" msgstr "Pai Esquerda" @@ -3363,7 +3366,7 @@ msgid "Lot/Serial Number" msgstr "Lote/Número Serial " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:197 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" msgstr "" @@ -3374,7 +3377,7 @@ msgid "Lot/Serial Number Inventory" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:279 #, python-format msgid "Lot/Serial Number required" msgstr "" @@ -3384,6 +3387,11 @@ msgstr "" msgid "Lot/Serial number for pack ops" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots Visible" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" @@ -3402,11 +3410,6 @@ msgstr "" "O rastreamento pode ser configurado em cada produto: sem qualquer rastreio em\n" "tudo, rastreamento por lote, ou rastreamento por número de série exclusivo." -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -msgid "Lots visible" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3438,7 +3441,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "Criar Aquisições" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3660,7 +3663,7 @@ msgid "Move" msgstr "Movimento" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:53 #, python-format msgid "Move From Another Location" msgstr "Mover de Outro Local" @@ -3748,6 +3751,11 @@ msgstr "" msgid "Moves that operate(d) on this quant" msgstr "Movimentos que operam/operaram nesta quantidade" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name @@ -3825,7 +3833,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "Sem roteamento automático de produtos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:826 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "Não é permitido quantidades negativas" @@ -3841,7 +3849,7 @@ msgstr "" "integralmente devolvidas podem ser devolvidas)!" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:183 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "Sem local de origem definido!" @@ -3874,7 +3882,7 @@ msgid "Notes" msgstr "Observações" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:466 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "Nada para verificar a disponibilidade para." @@ -3983,42 +3991,43 @@ msgstr "" "seu armazém para" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "Um Lote / Número de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "Um proprietário só" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One product category" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "Um produto para um proprietário específico" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:101 #, python-format msgid "One product only" msgstr "Apenas um produto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id msgid "Operation" msgstr "Operação" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:213 #, python-format msgid "Operation Details" msgstr "Detalhes da Operação" @@ -4032,14 +4041,10 @@ msgstr "Nome da Operação" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -msgid "Operation id" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4119,18 +4124,18 @@ msgstr "Origem" msgid "Origin return move" msgstr "Movimento de devolução de origem" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" msgstr "Movimento Original" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -msgid "Original location id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." msgstr "" @@ -4152,7 +4157,7 @@ msgid "Outgoing Shippings" msgstr "Saídas para Embarque" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -4163,6 +4168,11 @@ msgstr "Saída" msgid "Output Location" msgstr "Local de Saída " +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id @@ -4191,13 +4201,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "Proprietário dos poucos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:345 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "Qtd P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4267,11 +4277,6 @@ msgstr "Transferências de Pacote" msgid "Package Type" msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -msgid "Package Types" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -4318,7 +4323,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "Operação de Embalagem" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" @@ -4336,6 +4341,7 @@ msgstr "Parâmetros" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" msgstr "Local Pai" @@ -4345,11 +4351,6 @@ msgstr "Local Pai" msgid "Parent Package" msgstr "Pacote principal " -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "Parent location id" -msgstr "" - #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4409,19 +4410,21 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "Pacotes físicos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id #, python-format msgid "Pick" msgstr "Escolher " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:407 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "Escolha + Pacote + navio" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "Escolha + navio" @@ -4431,12 +4434,6 @@ msgstr "Escolha + navio" msgid "Pick Type" msgstr "Escolher Tipo" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "ID de Coleta" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4533,7 +4530,7 @@ msgid "Planner" msgstr "Planejador" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:782 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " @@ -4543,7 +4540,7 @@ msgstr "" "operações." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1018 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "" @@ -4557,7 +4554,7 @@ msgstr "Por favor espeficique pelo menos uma quantidade diferente de zero." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -msgid "Plus visible" +msgid "Plus Visible" msgstr "" #. module: stock @@ -4681,7 +4678,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "Aquisições" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:355 +#: code:addons/stock/models/product.py:360 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "Qtde Produzida" @@ -4711,7 +4708,7 @@ msgid "Product" msgstr "Produto" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4750,6 +4747,11 @@ msgstr "Nome do Produto" msgid "Product Owners" msgstr "Proprietários de Produto" +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +msgid "Product Packaging" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id @@ -4774,6 +4776,13 @@ msgstr "Unidade de Medida do Produto" msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" + #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 @@ -4787,7 +4796,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "Local de Produção" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids @@ -4824,7 +4833,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:323 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Produtos: " @@ -4890,7 +4899,7 @@ msgid "Quality" msgstr "Qualidade" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "Controle de Qualidade" @@ -4901,7 +4910,7 @@ msgid "Quality Control Location" msgstr "Local do Controle de Qualidade" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:261 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " @@ -5023,12 +5032,12 @@ msgstr "Quants" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -msgid "Rate picking backorders" +msgid "Rate Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -msgid "Rate picking late" +msgid "Rate Picking Late" msgstr "" #. module: stock @@ -5056,25 +5065,25 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "Rota de Recebimento " #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" msgstr "Recebimento em 1 etapa" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" msgstr "Recebimento em 2 etapas" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" msgstr "Recebimento em 3 etapas" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in @@ -5088,11 +5097,16 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "Receba mercadorias diretamente em estoque (1 etapa)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:332 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "Qtde Recebida" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Recheck Availability" +msgstr "Verifique a Disponibilidade Novamente " + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" @@ -5181,11 +5195,23 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "Estratégia de remoção" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:467 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "Estratégia de remoção%s não implementado." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -5205,21 +5231,9 @@ msgstr "Regras de Reordenação" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "Pesquisar Regras reordenação" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -msgid "Reordering max qty" -msgstr "" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -msgid "Reordering min qty" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: stock @@ -5234,7 +5248,7 @@ msgstr "Reserva" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" +msgid "Reserve products immediately after the sales order confirmation" msgstr "" #. module: stock @@ -5316,7 +5330,6 @@ msgstr "Transferência Reversa" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "Próximo pai" @@ -5385,6 +5398,11 @@ msgstr "Executar Regras de Reordenamento" msgid "Run Schedulers" msgstr "Executar Agendadores" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Sale Conditions" +msgstr "Condições de Venda" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" @@ -5432,7 +5450,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Agendamentos" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1030 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5480,7 +5498,7 @@ msgid "Search Stock Location Paths" msgstr "Localizar Caminhos de Localizações de Estoque" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "Select products manually" msgstr "Selecionar produtos manualmente" @@ -5511,31 +5529,31 @@ msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:651 #, python-format msgid "Sequence in" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:655 #, python-format msgid "Sequence internal" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:652 #, python-format msgid "Sequence out" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:653 #, python-format msgid "Sequence packing" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:654 #, python-format msgid "Sequence picking" msgstr "" @@ -5608,7 +5626,7 @@ msgid "Shelves (Y)" msgstr "Prateleiras (Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "Apenas enviar " @@ -5633,6 +5651,11 @@ msgstr "Nome abreviado" msgid "Short name used to identify your warehouse" msgstr "Nome abreviado usado para identificar seu armazém" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" @@ -5647,7 +5670,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " @@ -5749,7 +5772,7 @@ msgid "Status" msgstr "Situação" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5791,6 +5814,7 @@ msgstr "Locais de Estoque" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock Move" msgstr "Movimento de Estoque" @@ -5836,8 +5860,8 @@ msgid "Stock Picking" msgstr "Separação de Estoque" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids -msgid "Stock move ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock Quant" msgstr "" #. module: stock @@ -5856,11 +5880,6 @@ msgstr "" msgid "Stock moves that have been processed" msgstr "Movimentos de Estoque que foram processados" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids -msgid "Stock quant ids" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" @@ -5987,11 +6006,6 @@ msgstr "" msgid "Technical: used to compute quantities." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -6010,6 +6024,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The RFQ becomes a Purchase Order and a Transfer Order is created" msgstr "" +"A RFQ se torna uma Ordem de Compra e uma Ordem de Transferência é criada" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_sale_delay @@ -6058,7 +6073,7 @@ msgstr "" "a validação do movimento estoque relacionado a esse inventário." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:144 #, python-format msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " @@ -6067,6 +6082,18 @@ msgstr "" "O armazém de reabastecimento padrão deve ser diferente do que o próprio " "depósito!" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids +msgid "" +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format @@ -6157,16 +6184,15 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "A regra de envio que criou este movimento estoque" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:169 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " msgstr "A quantidade para dividir deve ser menor do que a quantidade a Fazer." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" msgstr "" -"A cotação se torna um Pedido de Venda e um Pedido de Transferência é criado" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:166 @@ -6179,7 +6205,7 @@ msgstr "" "programação definindo o campo `product_qty` em vez do` product_uom_qty`." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:822 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -6188,16 +6214,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:138 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:142 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "As opções de estoques selecionados não são coerentes." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." msgstr "" @@ -6380,6 +6406,16 @@ msgstr "" msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on Delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on the Receptions." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location msgid "" @@ -6542,6 +6578,11 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" @@ -6588,7 +6629,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "Acompanhamento" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:963 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6653,7 +6694,7 @@ msgid "USPS integration" msgstr "Integração USPS" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:102 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "" @@ -6716,7 +6757,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "Unidades de Medida" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:566 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "Pacote Desconhecido" @@ -6751,7 +6792,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "Descompactar" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:350 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "Quantidade não planejada" @@ -6766,6 +6807,11 @@ msgstr "Falta de reserva" msgid "UoM" msgstr "UoM" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6885,6 +6931,11 @@ msgstr "Ver Local" msgid "Virtual Locations" msgstr "Locais Virtuais" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "Volume" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" @@ -6960,7 +7011,7 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "Armazém a considerar para a seleção de rota" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "Rotas de Armazém " @@ -6990,7 +7041,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "Aviso na Separação" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:316 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "Aviso!" @@ -7038,6 +7089,16 @@ msgstr "" msgid "Welcome" msgstr "Bem Vindo" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" @@ -7187,7 +7248,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:478 +#: code:addons/stock/models/product.py:499 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -7199,19 +7260,19 @@ msgstr "" "medida, você pode desativar esse produto." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:158 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" msgstr "Você não pode excluir as operações de pacote de uma coleta feita" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:147 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "Você não pode reservar uma quantidade negativa ou um quanto negativo." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:906 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "Você só pode apagar movimento provisórios" @@ -7222,7 +7283,7 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "Você pode rever e editar as unidades pré-definidas através do" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:653 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" @@ -7230,7 +7291,7 @@ msgstr "" "'Concluído'." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:369 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " @@ -7240,7 +7301,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:180 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." msgstr "Você não pode mover para um local do tipo visualização %s." @@ -7254,7 +7315,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" @@ -7264,7 +7325,7 @@ msgstr "" "%s - Quant:%s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:924 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" @@ -7272,7 +7333,7 @@ msgstr "" "primeiro." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:920 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "Você não pode dividir um movimento concluído" @@ -7287,7 +7348,7 @@ msgstr "" "para verificar se os produtos estão disponíveis." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:805 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -7320,7 +7381,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "Você já processou menos produtos do que a demanda inicial." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:317 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -7330,7 +7391,7 @@ msgstr "" "números de série, fazendo um inventário." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:761 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -7352,27 +7413,33 @@ msgstr "" msgid "You may only return Done pickings" msgstr "" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:232 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" msgstr "ocê precisa fornecer um Lote/Número de Série para o produto %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:264 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" msgstr "Você só deve receber pela peça com o mesmo número de série" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:236 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" msgstr "Você deve fornecer um número de série diferente para cada peça" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:223 #, python-format msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" @@ -7434,9 +7501,9 @@ msgid "configuration menu" msgstr "menu de configuração" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "dias" @@ -7509,6 +7576,11 @@ msgstr "" "configurada. Caso contrário, Verifique a disponibilidade " "manualmente" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "months" +msgstr "meses" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7531,8 +7603,8 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "no formulário do pedido de venda para ver Pedido de Transferência" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 73b7ff280b6..7584e85e390 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # 卓忆科技 , 2016 # Martin Trigaux , 2016 @@ -20,16 +20,17 @@ # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Wei "oldrev" Li , 2016 # 老肖 , 2016 -# Joshua Jan , 2016 # Michael Chong , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# yueqin <602559817@qq.com>, 2016 +# Yuan Xulei , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Yuan Xulei , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,13 +47,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:214 #, python-format msgid " (%s reserved)" msgstr " (%s 已保留)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (reserved)" msgstr " (已保留)" @@ -76,7 +77,7 @@ msgid "#Products" msgstr "#产品" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:453 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" msgstr "%s: 供应产品来自 %s" @@ -215,61 +216,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 导入一个文件
\n" -" 建议 如果大于100 种产品\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Import
\n" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 导入
\n" -" > 50 供应商\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " < 50 vendors\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 手工创建
\n" -" < 50 供应商\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "\n" -" \n" +" \n" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" 手动创建
\n" -" 推荐 如果 <100 个产品\n" -" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -601,7 +582,7 @@ msgstr "" "图标，指派一个批次号，或者不同的批次号或序列号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:109 #, python-format msgid "A Pack" msgstr "包裹" @@ -637,7 +618,7 @@ msgstr "API 文档" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "所有操作的准确可见性" +msgstr "在所有作业准确的可见性" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active @@ -724,10 +705,10 @@ msgstr "一次性全部" msgid "" "All items couldn't be shipped, the remaining ones will be shipped as soon as" " they become available." -msgstr "" +msgstr "物品尚未全部运送完毕，剩余物品有货时会立刻运送。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:99 #, python-format msgid "All products" msgstr "所有产品" @@ -743,7 +724,7 @@ msgid "All returned moves" msgstr "所有退货移动" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:221 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:222 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." msgstr "这个补货的所有库存移动都会被取消。" @@ -768,7 +749,7 @@ msgstr "允许供应商直接发货给客户" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit msgid "" "Allows you to automatically reserve the available\n" -" products when confirming a sale order.\n" +" products when confirming a sales order.\n" " This installs the module procurement_jit." msgstr "" @@ -788,7 +769,7 @@ msgstr "允许为产品选择和维护不同的计量单位" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner" -msgstr "" +msgstr "可以针对合作伙伴设置提示信息或者警告" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_ancestor_ids @@ -916,7 +897,7 @@ msgid "Back order %s cancelled." msgstr "欠单 %s 取消." #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:979 #, python-format msgid "Back order %s created." msgstr "欠单 %s 已创建。" @@ -1002,7 +983,7 @@ msgid "By Unique Serial Number" msgstr "唯一序列号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:389 #, python-format msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " @@ -1044,16 +1025,16 @@ msgid "Calendar View" msgstr "日历视图" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." msgstr "找不到任何客户或供应商位置。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:448 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." -msgstr "找不到任何按订单生成路线。" +msgstr "找不到任何按订单生产路线。" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 @@ -1078,7 +1059,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:349 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" msgstr "不能取消保留一个已完成的移动" @@ -1112,7 +1093,7 @@ msgstr "勾选这次拣货关联的数量的存在" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "在分拣检查打包作业的存在" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -1339,33 +1320,33 @@ msgstr "不能保留所需要的产品。请使用‘标记为待做’按钮手 #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking -msgid "Count picking" -msgstr "分拣计数" +msgid "Count Picking" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders -msgid "Count picking backorders" -msgstr "分拣欠单计数" +msgid "Count Picking Backorders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft -msgid "Count picking draft" -msgstr "草稿分拣计数" +msgid "Count Picking Draft" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late -msgid "Count picking late" -msgstr "迟到分拣计数" +msgid "Count Picking Late" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready -msgid "Count picking ready" -msgstr "就绪分拣计数" +msgid "Count Picking Ready" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting -msgid "Count picking waiting" -msgstr "等待分拣计数" +msgid "Count Picking Waiting" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1373,7 +1354,7 @@ msgid "Create Backorder" msgstr "创建欠单" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:813 #, python-format msgid "Create Backorder?" msgstr "创建欠单？" @@ -1525,7 +1506,7 @@ msgid "Creation Date, usually the time of the order" msgstr "创建日期,通常是订单的时间" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Cross-Dock" msgstr "越库" @@ -1603,7 +1584,7 @@ msgstr "DHL集成" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "日常操作" +msgstr "日常作业" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -1695,7 +1676,7 @@ msgstr "默认源位置" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_uom msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "所有库存操作的默认计量单位" +msgstr "所有库存作业的默认计量单位" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_reception_steps @@ -1705,7 +1686,7 @@ msgstr "要遵循的默认进货路线" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Default outgoing route to follow" -msgstr "默认出货路线" +msgstr "默认出向路线" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -1770,7 +1751,7 @@ msgid "Delay (days)" msgstr "延迟（天）" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:340 +#: code:addons/stock/models/product.py:345 #, python-format msgid "Delivered Qty" msgstr "已交货数量" @@ -1788,7 +1769,7 @@ msgid "Delivery" msgstr "交货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:206 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:210 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out #, python-format msgid "Delivery Orders" @@ -1829,13 +1810,29 @@ msgstr "说明" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings" -msgstr "分拣说明" +msgid "Description for Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form -msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "分拣说明（货架，行和箱子的信息）" +msgid "Description for Internal Transfers" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Internal Transfers (Rack, Row and Case Information)" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Description for Receptions" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingout +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingout +msgid "Description on Delivery Orders" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -1843,6 +1840,12 @@ msgstr "分拣说明（货架，行和箱子的信息）" msgid "Description on Picking" msgstr "分拣说明" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_pickingin +msgid "Description on Receptions" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -2038,7 +2041,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:629 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:669 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" msgstr "包裹里面的东西应该在同一个位置" @@ -2076,7 +2079,7 @@ msgid "Extra Features" msgstr "额外功能" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:949 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:953 #, python-format msgid "Extra Move: " msgstr "额外移动： " @@ -2138,13 +2141,13 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" -"预测数量(计算为 在手数量 - 出货 + 进货) \n" +"预测数量(计算为 在手数量 - 出向 + 入向) \n" "对于单一库存位置来说，这包括了存储在这个位置及其子位置的货物。\n" "对于单一仓库来说，这包括了存储在这个仓库的库存位置及其子位置的货物。\n" "否则，这包括存储在任何“内部”类型位置的货物。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:335 +#: code:addons/stock/models/product.py:340 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_virtual_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_availability #, python-format @@ -2162,31 +2165,31 @@ msgid "Full Location Name" msgstr "完整的位置名称" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:338 +#: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Deliveries" msgstr "未来交货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:343 +#: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future P&L" msgstr "未来 P&L" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:353 +#: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Future Productions" msgstr "未来生产" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:348 +#: code:addons/stock/models/product.py:353 #, python-format msgid "Future Qty" msgstr "未来数量" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:330 +#: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Future Receipts" msgstr "未来收货" @@ -2343,7 +2346,7 @@ msgstr "如何使用批次跟踪：" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8249 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_id_8585 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_id @@ -2353,7 +2356,7 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:374 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:391 #, python-format msgid "INV:" msgstr "INV:" @@ -2382,7 +2385,7 @@ msgstr "如果产品没有在正确的位置上，设置检查数量为0，并 msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "如果选用，包裹会被在操作页面不断的移动，即便没有全部的包裹被预留" +msgstr "如果选用，包裹会被在作业页卡不断的移动，即便没有全部的包裹被预留" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate @@ -2515,7 +2518,7 @@ msgid "Immediate Transfer" msgstr "立即调拨" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:792 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:795 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" msgstr "立即调拨？" @@ -2568,7 +2571,7 @@ msgstr "在序列号的例子中，一个序列号只对应一个文档，在批 msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "简言之，更加有效的仓库管理能让库存见到最低并且在日常操作中更加有效" +msgstr "简言之，更加有效的仓库管理能让库存见到最低并且在日常作业中更加有效" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_exhausted @@ -2579,12 +2582,12 @@ msgstr "包含短缺的产品" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_incoming_qty msgid "Incoming" -msgstr "将要来的" +msgstr "入向" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "进货的产品" +msgstr "入向产品" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date @@ -2594,7 +2597,7 @@ msgstr "进货日期" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_reception_steps msgid "Incoming Shipments" -msgstr "进来的送货" +msgstr "入向送货" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_incoterms_code @@ -2630,7 +2633,7 @@ msgid "Initial Inventory" msgstr "初始库存" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:97 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company #, python-format msgid "Input" @@ -2676,7 +2679,7 @@ msgid "Internal Reference" msgstr "内部参考" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:232 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" @@ -2697,7 +2700,7 @@ msgstr "内部类型" msgid "" "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's " "lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "内部参考号码，它不同于制造商的批次/序列号码" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id @@ -3047,7 +3050,6 @@ msgstr "如果这个路线在所有的公司内用到那就留空" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_left msgid "Left Parent" msgstr "左父项" @@ -3200,7 +3202,7 @@ msgid "Lot/Serial Number" msgstr "批次/序列号码" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:198 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:197 #, python-format msgid "Lot/Serial Number Details" msgstr "批次/序列号码详情" @@ -3211,7 +3213,7 @@ msgid "Lot/Serial Number Inventory" msgstr "批次/序列号码库存" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:268 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:279 #, python-format msgid "Lot/Serial Number required" msgstr "批次/序列号码必须" @@ -3221,6 +3223,11 @@ msgstr "批次/序列号码必须" msgid "Lot/Serial number for pack ops" msgstr "批次/序列号码为打包作业" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible +msgid "Lots Visible" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" @@ -3238,11 +3245,6 @@ msgstr "" "每个产品都可以配置跟踪：不是每一个踪迹，而是批次跟踪，\n" "或者通过特定的序列号跟踪" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lots_visible -msgid "Lots visible" -msgstr "批次可见" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_lot_ids @@ -3255,13 +3257,13 @@ msgstr "批次/序列号码" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_pack_lot_ids msgid "Lots/Serial Numbers Used" -msgstr "批次/序列号码使用" +msgstr "批次/序列号码已使用" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:504 #, python-format msgid "MTO" -msgstr "" +msgstr "基于订单备货" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id @@ -3274,7 +3276,7 @@ msgid "Make Procurements" msgstr "建立补货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:442 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:446 #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" @@ -3335,12 +3337,12 @@ msgstr "管理多个仓库" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "Manage only 1 Warehouse with only 1 stock location" -msgstr "" +msgstr "只管理 1 个仓库 1 个库位" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "Manage only 1 Warehouse, composed by several stock locations" -msgstr "" +msgstr "管理 1 个仓库多个库位" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 @@ -3366,7 +3368,7 @@ msgstr "管理质量控制点，检查以及测量" #: selection:stock.config.settings,warehouse_and_location_usage_level:0 msgid "" "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" -msgstr "" +msgstr "管理 多个仓库每个仓库有多个库位" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations @@ -3487,7 +3489,7 @@ msgid "Move" msgstr "分录" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:50 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:53 #, python-format msgid "Move From Another Location" msgstr "从其它位置移动" @@ -3517,7 +3519,7 @@ msgstr "移动日期: 安排的日期直到移动完成的日期，这日期是 #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Move that created the return move" -msgstr "" +msgstr "创建退货移库的移库" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -3568,6 +3570,11 @@ msgstr "计算剩余数量时，被这个作业影响的移库明细。" msgid "Moves that operate(d) on this quant" msgstr "操作此份的移库明细。" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_name @@ -3612,7 +3619,7 @@ msgstr "新的调拨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record msgid "Newly created pack operation" -msgstr "新建包装操作" +msgstr "新建的包装作业" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -3645,7 +3652,7 @@ msgid "No automatic routing of products" msgstr "没有产品的自动路线" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:823 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:826 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" msgstr "不允许负数" @@ -3659,7 +3666,7 @@ msgid "" msgstr "没有产品被退货（只有完成状态和未完全退货的 行能被退货）！" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/procurement.py:182 +#: code:addons/stock/models/procurement.py:183 #, python-format msgid "No source location defined!" msgstr "未定义源位置！" @@ -3667,7 +3674,7 @@ msgstr "未定义源位置！" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "产品无任何变型" +msgstr "产品无任何变体" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids @@ -3692,7 +3699,7 @@ msgid "Notes" msgstr "备注" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:461 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:466 #, python-format msgid "Nothing to check the availability for." msgstr "没有要检查的可用" @@ -3789,45 +3796,46 @@ msgid "" msgstr "如果能够完全的工作，请给我们一些回馈：我们渴望从客户得到回馈，如果你给我们发送一张你们仓库的照片，那就更好了" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:107 #, python-format msgid "One Lot/Serial Number" msgstr "一个批次/序列号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One owner only" msgstr "仅一个所有者" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:91 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:100 #, python-format msgid "One product category" msgstr "一个产品类别" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 #, python-format msgid "One product for a specific owner" msgstr "一个产品给一个指定的所有者" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:101 #, python-format msgid "One product only" msgstr "仅一个产品" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id msgid "Operation" msgstr "作业" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:215 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:213 #, python-format msgid "Operation Details" -msgstr "详细的作业操作" +msgstr "作业详情" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -3838,14 +3846,10 @@ msgstr "作业名称" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_list #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Operation Types" msgstr "作业类型" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_operation_id -msgid "Operation id" -msgstr "作业 id" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3920,21 +3924,21 @@ msgstr "原始" msgid "Origin return move" msgstr "原始退货移动" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id +msgid "Original Location" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Original Move" msgstr "原始移动" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_original_location_id -msgid "Original location id" -msgstr "" - -#. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "Otherwise make sure the right stock/owner is set." -msgstr "" +msgstr "否则确认仓库/所有者正确" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_out_type_id @@ -3945,15 +3949,15 @@ msgstr "出库类型" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_outgoing_qty #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_outgoing_qty msgid "Outgoing" -msgstr "出局" +msgstr "出向" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "出去的运输" +msgstr "出向送货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:95 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:99 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output #, python-format msgid "Output" @@ -3964,6 +3968,11 @@ msgstr "出货" msgid "Output Location" msgstr "出货位置" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_partner_id @@ -3992,13 +4001,13 @@ msgid "Owner of the quants" msgstr "份的所有者" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:345 +#: code:addons/stock/models/product.py:350 #, python-format msgid "P&L Qty" msgstr "P&L Qty" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:213 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:217 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_package_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format @@ -4068,11 +4077,6 @@ msgstr "包裹调拨" msgid "Package Type" msgstr "包裹类型" -#. module: stock -#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings -msgid "Package Types" -msgstr "包裹类型" - #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -4114,7 +4118,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "打包作业" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:100 #: model:stock.location,name:stock.location_pack_zone #, python-format msgid "Packing Zone" @@ -4132,6 +4136,7 @@ msgstr "参数" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" msgstr "上级位置" @@ -4141,11 +4146,6 @@ msgstr "上级位置" msgid "Parent Package" msgstr "上级包裹" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_parent_location_id -msgid "Parent location id" -msgstr "上级位置 id" - #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "Partial" @@ -4205,19 +4205,21 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "物理包裹" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:221 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:225 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id #, python-format msgid "Pick" msgstr "分拣" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:403 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:407 #, python-format msgid "Pick + Pack + Ship" msgstr "分拣+打包+发货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Pick + Ship" msgstr "分拣+发货" @@ -4227,12 +4229,6 @@ msgstr "分拣+发货" msgid "Pick Type" msgstr "分拣类型" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id -msgid "Pick id" -msgstr "拣货 id" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_picking_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4327,15 +4323,15 @@ msgid "Planner" msgstr "计划器" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:779 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:782 #, python-format msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " "Operations. " -msgstr "请创建一些原始的需求或者标识为" +msgstr "请创建一些原始的需求，或者标识为待办并创建一些作业。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1008 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1018 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" msgstr "请先放置部分数量在包裹中" @@ -4348,7 +4344,7 @@ msgstr "请指定至少一个非0的数值。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_lot_plus_visible -msgid "Plus visible" +msgid "Plus Visible" msgstr "加 可见" #. module: stock @@ -4468,7 +4464,7 @@ msgid "Procurements" msgstr "补货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:355 +#: code:addons/stock/models/product.py:360 #, python-format msgid "Produced Qty" msgstr "产品数量" @@ -4498,7 +4494,7 @@ msgid "Product" msgstr "产品" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:163 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_categ_ids #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view @@ -4537,6 +4533,11 @@ msgstr "产品名称" msgid "Product Owners" msgstr "产品所有者" +#. module: stock +#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings +msgid "Product Packaging" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_product_tmpl_id @@ -4559,7 +4560,14 @@ msgstr "计量单位" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_product_menu msgid "Product Variants" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form +msgid "" +"Product this lot/serial number contains. You cannot change it anymore if it " +"has already been moved." +msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -4574,7 +4582,7 @@ msgid "Production Location" msgstr "生产位置" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_location.py:141 +#: code:addons/stock/models/stock_location.py:152 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_action_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_ids @@ -4594,7 +4602,7 @@ msgstr "产品" msgid "" "Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " "color,...)" -msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体型(属性如: 尺寸, 颜色.....)" +msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体(属性如: 尺寸, 颜色.....)" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 @@ -4609,7 +4617,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:318 +#: code:addons/stock/models/product.py:323 #, python-format msgid "Products: " msgstr "产品： " @@ -4675,7 +4683,7 @@ msgid "Quality" msgstr "质量" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:94 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:98 #, python-format msgid "Quality Control" msgstr "质量管理" @@ -4686,12 +4694,12 @@ msgid "Quality Control Location" msgstr "质量管理位置" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:264 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:261 #, python-format msgid "" "Quantities, Units of Measure, Products and Locations cannot be modified on " "stock moves that have already been processed (except by the Administrator)." -msgstr "已经被处理过的调拨单中，数量，计量单位，产品和位置不能修改（除非是管理员处理）。" +msgstr "已经被处理过的库存移动的数量，计量单位，产品和位置不能修改（除非是管理员）。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_qty @@ -4799,12 +4807,12 @@ msgstr "份" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders -msgid "Rate picking backorders" +msgid "Rate Picking Backorders" msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late -msgid "Rate picking late" +msgid "Rate Picking Late" msgstr "" #. module: stock @@ -4832,25 +4840,25 @@ msgid "Receipt Route" msgstr "收货路线" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 1 step" msgstr "1步收货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:400 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:404 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" msgstr "2步收货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:405 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" msgstr "3步收货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:199 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:203 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_kanban_stock_view #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in @@ -4864,11 +4872,16 @@ msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" msgstr "直接在库存接收货物 (1步)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:332 +#: code:addons/stock/models/product.py:337 #, python-format msgid "Received Qty" msgstr "已接收数量" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form +msgid "Recheck Availability" +msgstr "重检查可用性" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" @@ -4955,11 +4968,23 @@ msgid "Removal Strategy" msgstr "下架策略" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:449 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:467 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." msgstr "下架策略 %s 没有实现." +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty +msgid "Reordering Max Qty" +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty +msgid "Reordering Min Qty" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_orderpoint_form @@ -4979,22 +5004,10 @@ msgstr "订货规则" msgid "Reordering Rules Search" msgstr "订货规则搜索" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_max_qty -msgid "Reordering max qty" -msgstr "订货最大数量" - -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_min_qty -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_reordering_min_qty -msgid "Reordering min qty" -msgstr "订货最小数量" - #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_res_model @@ -5008,13 +5021,13 @@ msgstr "保留" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 -msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" +msgid "Reserve products immediately after the sales order confirmation" msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "手动保留产品，还是基于自动调度保留产品" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5044,7 +5057,7 @@ msgstr "保留的份" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reset Operations" -msgstr "重新设置操作" +msgstr "重置作业" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5090,7 +5103,6 @@ msgstr "反向调拨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_right msgid "Right Parent" msgstr "右父项" @@ -5157,6 +5169,11 @@ msgstr "运行订货规则" msgid "Run Schedulers" msgstr "运行调度" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Sale Conditions" +msgstr "销售条件" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" @@ -5201,7 +5218,7 @@ msgid "Schedulers" msgstr "调度" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1015 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:1030 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_scrap #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view @@ -5249,7 +5266,7 @@ msgid "Search Stock Location Paths" msgstr "搜索库存位置路径" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:93 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "Select products manually" msgstr "手动选择产品" @@ -5280,31 +5297,31 @@ msgid "Sequence" msgstr "序号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:658 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:651 #, python-format msgid "Sequence in" msgstr " 入库序列" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:662 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:655 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr " 内部序列" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:659 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:652 #, python-format msgid "Sequence out" msgstr " 出库序列" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:660 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:653 #, python-format msgid "Sequence packing" msgstr " 包装序列" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:661 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:654 #, python-format msgid "Sequence picking" msgstr " 分拣序列" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgid "Shelves (Y)" msgstr "货架(Y)" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:402 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:406 #, python-format msgid "Ship Only" msgstr "仅发货" @@ -5394,6 +5411,11 @@ msgstr "简名" msgid "Short name used to identify your warehouse" msgstr "利用简称来标识仓库" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" @@ -5403,15 +5425,15 @@ msgstr "为本移动的可用库存显示多方面的信息" #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "" "Some products may be sold/purchased in different units of measure (advanced)" -msgstr "" +msgstr "一些产品可使用不同的销售 / 采购单位 ( 高级 )" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:787 +#: code:addons/stock/models/stock_picking.py:790 #, python-format msgid "" "Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those " "first!" -msgstr "" +msgstr "有些产品需要批次/序列号，所以你必须提供这些!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5502,7 +5524,7 @@ msgid "Status" msgstr "状态" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:92 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:96 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock #, python-format msgid "Stock" @@ -5544,6 +5566,7 @@ msgstr "库存位置" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids msgid "Stock Move" msgstr "库存移动" @@ -5589,9 +5612,9 @@ msgid "Stock Picking" msgstr "仓库分拣" #. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_move_ids -msgid "Stock move ids" -msgstr "库存移动 ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids +msgid "Stock Quant" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5608,11 +5631,6 @@ msgstr "库存移动处于已确认、可用或者在等待的状态" msgid "Stock moves that have been processed" msgstr "库存移动已经被处理" -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_stock_quant_ids -msgid "Stock quant ids" -msgstr "库存份ids " - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" @@ -5681,7 +5699,7 @@ msgstr "本技术字段用于对属于此公司之间的仓库进行补给的路 msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the lot/serial number of " "quants to consider when marking this move as 'done'" -msgstr "" +msgstr "技术字段用来表述在标记此移动为‘完成’’时对要考虑的批次/序列号的限制" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_restrict_partner_id @@ -5724,11 +5742,6 @@ msgstr "技术: 用于视图." msgid "Technical: used to compute quantities." msgstr "技术: 用来计算数量." -#. module: stock -#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando -msgid "Temando integration" -msgstr "Temando 集成" - #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_tmpl_id @@ -5790,13 +5803,25 @@ msgid "" msgstr "这个日期将被用于：产品的库存水平和关于盘点的库存移动确认。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:144 #, python-format msgid "" "The default resupply warehouse should be different than the warehouse " "itself!" msgstr "默认补给仓库应该和自身仓库不同!" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_pull_ids +msgid "" +"The demand represented by a procurement from e.g. a sale order, a reordering" +" rule, another move, needs to be solved by applying a procurement rule. " +"Depending on the action on the procurement rule,this triggers a purchase " +"order, manufacturing order or another move. This way we create chains in the" +" reverse order from the endpoint with the original demand to the starting " +"point. That way, it is always known where we need to go and that is why they" +" are preferred over push rules." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:517 #, python-format @@ -5882,15 +5907,15 @@ msgid "The push rule that created this stock move" msgstr "创建了此库存移动的推式规则" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:170 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:169 #, python-format msgid "The quantity to split should be smaller than the quantity To Do. " msgstr "要分离的数量需要小于要作业的数量" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" -msgstr "报价单变为销售订单同时调拨单生成" +msgid "The quotation becomes a Sales Order and a Transfer Order is created" +msgstr "" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:166 @@ -5901,7 +5926,7 @@ msgid "" msgstr "请求的作业无法处理，因为一个程序错误，设置`product_qty`字段取代了 `product_uom_qty`。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:817 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:822 #, python-format msgid "" "The roundings of your unit of measure %s on the move vs. %s on the product " @@ -5910,16 +5935,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:126 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:128 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:130 -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:132 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:138 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:140 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:142 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 #, python-format msgid "The selected inventory options are not coherent." msgstr "选择的库存选项并不相干。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:246 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:226 #, python-format msgid "The serial number %s is already in stock." msgstr "序列号%s已经在库存中 " @@ -6037,6 +6062,8 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"这是你记录的所有生产批次的清单。\n" +"当你选择了一个批次时，你追溯此批次包含的产品。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id @@ -6067,7 +6094,7 @@ msgid "" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." msgstr "" -"这个菜单能让你完整的追踪某一特定产品的盘点操作\n" +"这个菜单能让你完整的追踪某一特定产品的盘点作业\n" "你可以在产品上筛选这个产品过去和将来的的所有的移动　　　　　　　　" #. module: stock @@ -6075,6 +6102,16 @@ msgstr "" msgid "This module allows you to generate quality alerts and quality check" msgstr "" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on Delivery orders." +msgstr "" + +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "This note will be displayed on the Receptions." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_adv_location msgid "" @@ -6090,7 +6127,7 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" -"这个拣货显示和别的操作链接起来. 稍后, 如果你正在接收退回的货物，确保逆转 ，这样是为了防止同样的物流规则再次被执行 (创建重复操作)" +"这个拣货显示和别的作业链接起来. 稍后, 如果你正在接收退回的货物，确保逆转 ，这样是为了防止同样的物流规则再次被执行 (创建重复操作)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity @@ -6213,6 +6250,11 @@ msgstr "用更加精确的计量单位，例如英镑和千克, 激活 一些 msgid "Today" msgstr "今日" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" @@ -6259,7 +6301,7 @@ msgid "Tracking" msgstr "追踪" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:959 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:963 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6322,7 +6364,7 @@ msgid "USPS integration" msgstr "USPS集成" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:102 #, python-format msgid "Under no circumstances should you delete or change quants yourselves!" msgstr "在任何情况下，您都不应该自行删除或更改定量分析！" @@ -6383,7 +6425,7 @@ msgid "Units of Measures" msgstr "计量单位" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:551 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:566 #, python-format msgid "Unknown Pack" msgstr "未知包裹" @@ -6413,7 +6455,7 @@ msgid "Unpack" msgstr "拆包" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:350 +#: code:addons/stock/models/product.py:355 #, python-format msgid "Unplanned Qty" msgstr "未计划数量" @@ -6428,6 +6470,11 @@ msgstr "取消保留" msgid "UoM" msgstr "计量单位" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6449,7 +6496,7 @@ msgstr "紧急" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "使用现有的批次/序列号码" +msgstr "使用已有批次/序列号码" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard @@ -6493,12 +6540,12 @@ msgstr "已验证" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "变型计数" +msgstr "变体计数" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count msgid "Variant Number" -msgstr "变型数量" +msgstr "变体数量" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -6547,6 +6594,11 @@ msgstr "视图位置" msgid "Virtual Locations" msgstr "虚拟位置" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "Volume" +msgstr "体积" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" @@ -6622,7 +6674,7 @@ msgid "Warehouse to consider for the route selection" msgstr "路线选择考虑的仓库" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:681 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" msgstr "仓库的路线" @@ -6652,7 +6704,7 @@ msgid "Warning on the Picking" msgstr "分拣单的警告" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:311 +#: code:addons/stock/models/product.py:316 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "警告!" @@ -6695,6 +6747,16 @@ msgstr "称重的产品" msgid "Welcome" msgstr "欢迎" +#. module: stock +#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_push_ids +msgid "" +"When a move is foreseen to a location, the push rule will automatically " +"create a move to a next location after. This is mainly only needed when " +"creating manual operations e.g. 2/3 step manual purchase order or 2/3 step " +"finished product manual manufacturing order. In other cases, it is important" +" to use pull rules where you know where you are going based on a demand." +msgstr "" + #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "" @@ -6771,7 +6833,7 @@ msgstr "向导检查所有最小库存规则并生成补货单" msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "产品变型可以让你为同一个产品定义不同的变型，例如在电商业务中是一种简单的产品管理方式" +msgstr "产品变体可以让你为同一个产品定义不同的变体，例如在电商业务中是一种简单的产品管理方式" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -6817,10 +6879,10 @@ msgstr "本次未盘点的产品行请删除" msgid "" "You can either do it immediately or mark it as Todo for future processing. " "Use your scanner to validate the transferred quantity quicker." -msgstr "" +msgstr "你可以立即完成调拨，也可以新建后将其标记为待办以便下一步处理。扫描枪可以帮助您更加高效地验证进出库数量。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:478 +#: code:addons/stock/models/product.py:499 #, python-format msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " @@ -6829,19 +6891,19 @@ msgid "" msgstr "已经被用于库存移动，你不能变更该产品的计量单位。如果你需要变更计量单位,你可以关闭这个产品。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:158 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "已经完成的Picking不能被删除" +msgstr "已经完成的拣货不能被删除" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:147 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." msgstr "你不能保留负数数量，或者负数份。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:906 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." msgstr "您只能删除草稿状态的移动。" @@ -6852,13 +6914,13 @@ msgid "You can review and edit the predefined units via the" msgstr "你可以查看并且编辑之前定义的单位" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:653 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "你不能取消一个标记为‘完成’的库存迁移" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:369 #, python-format msgid "" "You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " @@ -6866,9 +6928,11 @@ msgid "" "Please first validatethe first inventory adjustement with this product " "before creating another one." msgstr "" +"同一产品(%s), 同一位置(%s), 同一包裹, 同一所有人以及同一批号，不能有2个状态为“进行中”的库存调整. " +"在创建另一个之前，请先验证第一个库存调整。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:176 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:180 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." msgstr "您不能移动到视图类型的位置 %s ." @@ -6882,7 +6946,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:144 +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 #, python-format msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" @@ -6892,13 +6956,13 @@ msgstr "" "\t%s - qty: %s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:918 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:924 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "不能拆分一个移动草稿。你需要先确认它。" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:914 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:920 #, python-format msgid "You cannot split a move done" msgstr "您无法拆分一个已完成的移动" @@ -6911,7 +6975,7 @@ msgid "" msgstr "你没有为这个Picking保留任何产品，你需要点击‘保留'按钮检查产品是否可用" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:800 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:805 #, python-format msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " @@ -6940,7 +7004,7 @@ msgid "You have processed less products than the initial demand." msgstr "你已经处理了初始需求的部分产品" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/product.py:312 +#: code:addons/stock/models/product.py:317 #, python-format msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " @@ -6948,7 +7012,7 @@ msgid "" msgstr "库存中有的产品没有批次号，你可以通过盘点赋予这些产品序列号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:768 +#: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:761 #, python-format msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " @@ -6968,27 +7032,33 @@ msgstr "" msgid "You may only return Done pickings" msgstr "您只能退回已完成的分拣" +#. module: stock +#: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a warehouse for the company: %s." +msgstr "" + #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:553 -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:234 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:232 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" msgstr "你需要提供产品的批次／序列号%s" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:241 +#: code:addons/stock/models/stock_quant.py:264 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" msgstr "你应该只能每一片用同一个序列号收货" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:238 +#: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:236 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" msgstr "你应该为每一片提供一个不同的序列号" #. module: stock -#: code:addons/stock/models/stock_move.py:226 +#: code:addons/stock/models/stock_move.py:223 #, python-format msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" @@ -7048,9 +7118,9 @@ msgid "configuration menu" msgstr "配置按钮" #. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" msgstr "天" @@ -7115,6 +7185,11 @@ msgid "" "configured. Otherwise, Check the availability manually" msgstr "如果产品的供应链正确的设置，显示在调拨单上。否则，手工检查可用" +#. module: stock +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form +msgid "months" +msgstr "月" + #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -7135,8 +7210,8 @@ msgstr "子产品表单上或者点击接收货物查看调拨单" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "在销售订单上查看调拨单" +msgid "on the sales order form to see Transfer Order" +msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po index 0970f2a2fdf..47f0d17affe 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/es.po +++ b/addons/stock_account/i18n/es.po @@ -5,22 +5,23 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +52,11 @@ msgstr "" "Permite configurar valoraciones de inventario en los productos y categorías " "de producto." +#. module: stock_account +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -64,21 +70,27 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:252 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"No se puede encontrar una cuenta de entrada de stock para el producto %s. " +"Debe definir una en la categoría de producto o en la ubicación antes de " +"procesar esta operación." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:254 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"No se puede encontrar una cuenta de salida de stock del producto %s. Debe " +"definir una en la categoría de producto o en la ubicación antes de procesar " +"esta operación." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -93,8 +105,8 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "Cambiar precio estándar" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" msgstr "" #. module: stock_account @@ -107,6 +119,12 @@ msgstr "" " stock creados por el inventario en vez de la de por defecto (la fecha de " "fin de inventario)" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" @@ -118,19 +136,26 @@ msgstr "Escoja su fecha" msgid "Company" msgstr "Compañía" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "Calcular" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" +msgid "Compute from average cost" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:327 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " "product or its category to process this operation." msgstr "" +"Error de configuración. Configure la cuenta de diferencias de precio en el " +"producto o su categoría para procesar esta operación." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -140,7 +165,7 @@ msgstr "Coste" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -msgid "Cost method" +msgid "Cost Method" msgstr "" #. module: stock_account @@ -153,7 +178,7 @@ msgstr "Método de coste" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta en Contrapartida" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -168,9 +193,9 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Fecha" +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -182,7 +207,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date msgid "Force Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Forzar fecha de contabilización" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -234,11 +259,18 @@ msgid "" "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." msgstr "" +"Si la valoración perpetua está activada para un producto, el sistema creará " +"automáticamente entradas de diario correspondientes a los movimientos de " +"stock, con el precio del producto especificado por el método de cálculo de " +"costes. La cuenta de variación de inventario establecida en la categoría de " +"producto representará el valor de inventario actual. La entrada de stock y " +"la cuenta de salida de existencias tendrán los movimientos de contrapartida " +"para los productos entrantes y salientes." #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "Include landed costs in product costing computation" -msgstr "" +msgstr "Incluir costos de transporte en el cálculo del costo del producto" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs @@ -268,17 +300,20 @@ msgstr "Ubicaciones de inventario" msgid "Inventory Valuation" msgstr "Valoración del inventario" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +msgid "Inventory Valuation Report" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" msgstr "Valor del inventario" #. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Inventory at Date" -msgstr "" +msgstr "Inventario a fecha" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice @@ -332,7 +367,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Gestionar valoración de inventario y métodos de coste" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:108 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "¡No hay diferencias entre el precio estándar y el nuevo precio!" @@ -340,7 +375,7 @@ msgstr "¡No hay diferencias entre el precio estándar y el nuevo precio!" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 msgid "No landed costs" -msgstr "" +msgstr "Sin costos de transporte" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date @@ -351,24 +386,26 @@ msgstr "Fecha de la operación" #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Periodic (manual)" -msgstr "" +msgstr "Periódico (manual)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Valoración periódica del inventario (recomendado)" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Perpetual (automated)" -msgstr "" +msgstr "Perpetuo (automatizado)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "" "Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" msgstr "" +"Valoración de inventario perpetuo (cada movimiento de stock genera entradas " +"de contabilidad)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price @@ -417,15 +454,10 @@ msgstr "Precio real" msgid "Retrieve the Inventory Value" msgstr "Obtener el valor de inventario" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "" - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" +msgid "Set standard cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -440,8 +472,8 @@ msgid "Standard Price" msgstr "Precio estándar" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 -#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:125 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 #, python-format msgid "Standard Price changed" msgstr "Precio estándar cambiado" @@ -454,6 +486,9 @@ msgid "" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" +"Precio estándar: El precio de coste se actualiza manualmente al final de un período específico (generalmente una vez al año).\n" +" Precio medio: El precio de coste se recalcula con cada envío entrante y se utiliza para la valoración del producto.\n" +" Precio Real: El precio de coste es el precio del último producto saliente (se utilizará en caso de pérdida de inventario, por ejemplo)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -462,10 +497,18 @@ msgid "" "Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" "Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." msgstr "" +"Precio estándar: El precio de coste se actualiza manualmente al final de un período específico (generalmente una vez al año).\n" +" Precio medio: El precio de coste se recalcula con cada envío entrante y se utiliza para la valoración del producto.\n" +" Precio Real: El precio de coste es el precio del último producto saliente (se utilizará en caso de pérdida de inventario, por ejemplo)." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Stock Accounting" +msgstr "Contabilidad de stock" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history +msgid "Stock History" msgstr "" #. module: stock_account @@ -512,7 +555,7 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "Cuenta de valoracion de existencias (salida)" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:39 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -527,13 +570,16 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Plantillas de plan contable" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:281 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " "probably a configuration error. Check the costing method and the standard " "price" msgstr "" +"El importe de valoración encontrado para el producto% s es cero. Lo que " +"significa que probablemente haya un error de configuración. Compruebe el " +"método de cálculo de costos y el precio estándar" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree @@ -576,7 +622,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Valoración" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant @@ -670,21 +716,25 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "Asistente que abre la tabla de histórico de valoración de inventario" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:250 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts" msgstr "" +"No tiene ningún diario de inventario definido en su categoría de producto, " +"compruebe si ha instalado un plan de cuentas" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:110 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:256 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"No tiene ninguna cuenta de valoración de stock definida en su categoría de " +"producto. Debe definir uno antes de procesar esta operación." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -699,4 +749,4 @@ msgstr "Parámetros de configuración de existencias" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history msgid "stock.history" -msgstr "" +msgstr "stock.history" diff --git a/addons/stock_account/i18n/fr.po b/addons/stock_account/i18n/fr.po index 644a86bade2..cb3210740f2 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/fr.po @@ -12,14 +12,13 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# Melanie Bernard , 2016 # Christophe Dubuit , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Christophe Dubuit , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,6 +50,11 @@ msgstr "" "Permet de paramétrer la valorisation de stock sur les articles et les " "catégories d'articles." +#. module: stock_account +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -64,7 +68,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:252 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" @@ -72,7 +76,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:254 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -93,10 +97,9 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "Modifier le prix standard" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" msgstr "" -"Choisissez une date dans le passé pour obtenir l'inventaire à cette date." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -107,6 +110,12 @@ msgstr "" "Sélectionnez la date de valorisation comptable à laquelle vous souhaitez " "valoriser le mouvement de stock (date de fin d'inventaire)" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" @@ -118,14 +127,19 @@ msgstr "Choisir la date" msgid "Company" msgstr "Société" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "Calculer" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "Calculez le prix moyen" +msgid "Compute from average cost" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:327 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -140,7 +154,7 @@ msgstr "Coût" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -msgid "Cost method" +msgid "Cost Method" msgstr "" #. module: stock_account @@ -168,9 +182,9 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Date " +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -267,15 +281,18 @@ msgstr "Emplacements de stock" msgid "Inventory Valuation" msgstr "Valorisation de l'inventaire" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +msgid "Inventory Valuation Report" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" msgstr "Valeur d'inventaire" #. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Inventory at Date" msgstr "Inventaire à la date" @@ -331,7 +348,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Gérer les méthodes de valorisation des stocks" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:108 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Aucune différence entre le prix standard et le nouveau prix!" @@ -418,15 +435,10 @@ msgstr "Prix réel" msgid "Retrieve the Inventory Value" msgstr "Valoriser le stock " -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "Obtenir la valorisation de stock actuelle." - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" +msgid "Set standard cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -441,8 +453,8 @@ msgid "Standard Price" msgstr "Prix standard" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 -#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:125 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 #, python-format msgid "Standard Price changed" msgstr "Prix standard changé" @@ -469,6 +481,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Accounting" msgstr "" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history +msgid "Stock History" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input @@ -513,7 +530,7 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "Compte de valorisation des stocks (sortant)" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:39 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -528,7 +545,7 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Modèles pour le plan comptable" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:281 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " @@ -668,7 +685,7 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "Assistant qui ouvre le tableau de l'historique de la valorisation" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:250 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -678,8 +695,8 @@ msgstr "" "vérifiez si vous avez bien installé un plan de comptes" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:110 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:256 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." diff --git a/addons/stock_account/i18n/hu.po b/addons/stock_account/i18n/hu.po index ef20a1f0480..57a40cf33b9 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_account/i18n/hu.po @@ -6,14 +6,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Oregional , 2016 # krnkris , 2016 -# Csaba Tóth , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Csaba Tóth , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +42,11 @@ msgid "" msgstr "" "Lehetővé teszi a készletkönyvelést a termékeken és a termék kategóriákon." +#. module: stock_account +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -56,7 +60,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:252 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" @@ -64,7 +68,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:254 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -85,10 +89,9 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "Egységár megváltoztatása" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" msgstr "" -"Válasszon egy múltbéli dátumot az akkori raktár készlet megjelenítéséhez." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -99,6 +102,12 @@ msgstr "" "Válassza a készlet által létrehozott raktár tétel mozgások értékeléséhez a " "könyvelési dátumot az alapértelmezett helyett (a készletezés végső dátuma)" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" @@ -110,14 +119,19 @@ msgstr "Válassza ki a dátumát" msgid "Company" msgstr "Vállalat" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "Kiszámítás" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "Az átlagár alapján számolva" +msgid "Compute from average cost" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:327 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -132,7 +146,7 @@ msgstr "Költség" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -msgid "Cost method" +msgid "Cost Method" msgstr "" #. module: stock_account @@ -160,9 +174,9 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Dátum" +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -267,15 +281,18 @@ msgstr "Készlet helyek" msgid "Inventory Valuation" msgstr "Készletkönyvelés" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +msgid "Inventory Valuation Report" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" msgstr "Készlet érték" #. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Inventory at Date" msgstr "Készlet ezen a dátumon" @@ -331,7 +348,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Készlet könyvelés kezelése és Költség mód" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:108 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Nincs különbség az alapár és az új ár között!" @@ -418,15 +435,10 @@ msgstr "Tényleges ár" msgid "Retrieve the Inventory Value" msgstr "Készlet érték visszanyerése" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "Jelenlegi készletkönyvelés állapot helyrehozva." - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" +msgid "Set standard cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -441,8 +453,8 @@ msgid "Standard Price" msgstr "Elszámoló ár" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 -#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:125 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 #, python-format msgid "Standard Price changed" msgstr "Alapár megváltozott" @@ -455,6 +467,9 @@ msgid "" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" +"Alapár: Az alapárat kézzel frissíti egy megadott időtartam végén (általában évenként).\n" +" Átlagár: A bekerülési értéket újraszámolja minden egyes bejövő szállítmányhoz és ezt használja a termék értékelésnél.\n" +" Tényleges ár: A kijelzett bekerülési érték az utoljára kiküldött áru értéke (ezt használja, ha készlethiány van például)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -472,6 +487,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Accounting" msgstr "" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history +msgid "Stock History" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input @@ -516,7 +536,7 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "Készletkönyvelési számla (Kimenő)" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:39 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -531,7 +551,7 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Számlatükör sablonok" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:281 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " @@ -578,7 +598,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Becslés" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant @@ -669,7 +689,7 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "Varázsló, mely megnyitja a készletkönyvelés története táblázatot" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:250 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -679,8 +699,8 @@ msgstr "" "Ellenőrizze, ha telepített egy számlatükröt" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:110 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:256 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." diff --git a/addons/stock_account/i18n/nl.po b/addons/stock_account/i18n/nl.po index 24b24c6770b..6d9c743b409 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,11 @@ msgstr "" "Geeft u de mogelijkheid om uw voorraad te waarderen op producten en " "productcategorieën." +#. module: stock_account +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -56,21 +62,27 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:252 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"Kan geen voorraadtoename rekening vinden voor het product %s. Deze moet " +"ingesteld worden op de productcategorie, of op de locatie, vóór het " +"verwerken van deze operatie." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:254 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Kan geen voorraadtoename rekening vinden voor het product %s. Deze moet " +"ingesteld worden op de productcategorie, of op de locatie, vóór het " +"verwerken van deze operatie." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -85,11 +97,9 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "Wijzig kostprijs" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" msgstr "" -"Kies een datum die in het verleden ligt om de voorraad van die datum op te " -"halen." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -101,6 +111,12 @@ msgstr "" "die gemaakt zijn door de voorraad in plaats van de standaard (de voorraad " "einddatum)" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" @@ -112,19 +128,26 @@ msgstr "KIes uw datum" msgid "Company" msgstr "Bedijf" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "Bereken" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "bereken van gemiddelde prijs" +msgid "Compute from average cost" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:327 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " "product or its category to process this operation." msgstr "" +"Configuratiefout. Configureer de prijsverschillen rekening op het product of" +" de categorie om deze bewerking te verwerken." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -134,7 +157,7 @@ msgstr "Kostprijs" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -msgid "Cost method" +msgid "Cost Method" msgstr "" #. module: stock_account @@ -147,7 +170,7 @@ msgstr "Kostprijsbepaling" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Tegenrekening" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -162,9 +185,9 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Datum" +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -267,15 +290,18 @@ msgstr "Voorraad locaties" msgid "Inventory Valuation" msgstr "Voorraadwaardering" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +msgid "Inventory Valuation Report" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" msgstr "Voorraadwaarde" #. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Inventory at Date" msgstr "Voorraad op datum" @@ -331,7 +357,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Beheer de voorraadwaarde en kostprijs methodes" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:108 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Geen verschil tussen kostprijs en de nieuwe prijs." @@ -418,16 +444,11 @@ msgstr "Werkelijke prijs" msgid "Retrieve the Inventory Value" msgstr "Voorraadwaarde ophalen" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "Haal huidige voorraadwaarde op." - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" -msgstr "Kostprijs instellen" +msgid "Set standard cost" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source @@ -441,8 +462,8 @@ msgid "Standard Price" msgstr "Kostprijs" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 -#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:125 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 #, python-format msgid "Standard Price changed" msgstr "Kostprijs veranderd" @@ -455,6 +476,8 @@ msgid "" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" +"Kostprijs: De kostprijs wordt handmatig bijgewerkt (meestal aan het eind van het jaar). Gemiddelde prijs: De kostprijs wordt bij elke binnenkomst van producten opnieuw berekend en gebruikt voor de voorraadwaarde. \n" +"Werkelijke prijs: De kostprijs is de prijs van het laatste verkochte product (wordt bijvoorbeeld gebruikt in het geval van een voorraadverschil)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -472,6 +495,11 @@ msgstr "" msgid "Stock Accounting" msgstr "Voorraad boekhouding" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history +msgid "Stock History" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input @@ -516,7 +544,7 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "Voorraadwaarde rekening (uitgaand)" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:39 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -531,13 +559,16 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Sjabloon voor grootboekschema" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:281 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " "probably a configuration error. Check the costing method and the standard " "price" msgstr "" +"De gevonden voorraadwaarde rekening voor product %s is nul. Wat betekent dat" +" er waarschijnlijk een fout is in de configuratie. Controleer de kosten " +"methode en de kostprijs" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree @@ -672,7 +703,7 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "Wizard welke de voorraadwaarde historie tabel opent" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:250 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -682,13 +713,15 @@ msgstr "" " u een rekeningschema heeft geïnstalleerd." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:110 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:256 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"Er is geen voorraadwaardering rekening gedefinieerd op uw product categorie." +" U moet een er vóór de verwerking van deze bewerking definiëren." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price diff --git a/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po index 3f4d15cdc32..3dc1b737aa0 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_account/i18n/pt_BR.po @@ -5,17 +5,18 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +47,11 @@ msgstr "" "Permite configurar uma valorização de inventário nos produtos e categorias " "de produtos." +#. module: stock_account +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -59,21 +65,27 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:252 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"Não é possível encontrar uma conta de estoque para o produto %s. Você deve " +"definir um na categoria de produto, ou no local, antes de processar esta " +"operação." #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:254 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Não é possível encontrar uma conta de estoque para o produto %s. Você deve " +"definir um na categoria de produto, ou no local, antes de processar esta " +"operação." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -88,9 +100,9 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "Altera o Preço Padrão" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." -msgstr "Escolha uma data passada para obter o inventário." +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -102,6 +114,12 @@ msgstr "" "estoque criadas pelo inventário em vez do padrão (a data de término do " "inventário)" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" @@ -113,19 +131,26 @@ msgstr "Escolha a sua data" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "Calcular" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "Calcular do preço médio" +msgid "Compute from average cost" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:327 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " "product or its category to process this operation." msgstr "" +"Erro de configuração. Configure a conta de diferença de preço no produto ou " +"sua categoria para processar essa operação." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -135,7 +160,7 @@ msgstr "Custo" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -msgid "Cost method" +msgid "Cost Method" msgstr "" #. module: stock_account @@ -148,7 +173,7 @@ msgstr "Método de Formação de Custo" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Conta de Contra-Partida" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -163,9 +188,9 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "Data" +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -270,15 +295,18 @@ msgstr "Locais de Inventário" msgid "Inventory Valuation" msgstr "Valorização de Inventário" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +msgid "Inventory Valuation Report" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" msgstr "Valor de Inventário" #. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Inventory at Date" msgstr "Inventário na Data" @@ -334,7 +362,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "Gerenciar Avaliação de Estoque e Métodos de Custeio" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:108 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "Nenhuma diferença entre o preço padrão e o novo preço!" @@ -421,15 +449,10 @@ msgstr "Preço Real" msgid "Retrieve the Inventory Value" msgstr "Recuperar o valor do inventário" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "Recuperar a avaliação atual de estoque." - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" +msgid "Set standard cost" msgstr "" #. module: stock_account @@ -444,8 +467,8 @@ msgid "Standard Price" msgstr "Preço Padrão" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 -#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:125 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 #, python-format msgid "Standard Price changed" msgstr "Preço padrão alterado" @@ -458,6 +481,9 @@ msgid "" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" +"Preço Padrão: O preço de custo é atualizado manualmente no final de um determinado período (geralmente a cada ano).\n" +"                     Preço médio: o preço de custo é recalculado a cada remessa recebida e utilizada para a valorização do produto.\n" +"                     Real Preço: O preço de custo é o preço do último produto de saída (será o uso em caso de perda de inventário, por exemplo)." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -473,6 +499,11 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Stock Accounting" +msgstr "Contando Estoque" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history +msgid "Stock History" msgstr "" #. module: stock_account @@ -519,7 +550,7 @@ msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" msgstr "Conta de Valorização do Estoque (Saindo)" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:39 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -534,13 +565,16 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "Modelos para Plano de Contas" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:281 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " "probably a configuration error. Check the costing method and the standard " "price" msgstr "" +"O valor de avaliação encontrado para o produto %s é zero. O que significa " +"que provavelmente há um erro de configuração. Verifique o método de cálculo " +"de custos eo preço padrão" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree @@ -581,7 +615,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation msgid "Valuation" -msgstr "" +msgstr "Valorização" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant @@ -671,7 +705,7 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "Assistente que abre a tabela história a avaliação de ações" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:250 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -681,13 +715,15 @@ msgstr "" "produto, verifique se você instalou um plano de contas" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:110 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:256 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"Você não tem nenhuma conta de avaliação de ações definida em sua categoria " +"de produto. Você deve definir um antes de processar esta operação." #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index 4f6aa518a77..eba7d8d68ba 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * stock_account # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,6 +43,11 @@ msgid "" "Allows to configure inventory valuations on products and product categories." msgstr "允许在产品或者产品类别配置存货计价。" +#. module: stock_account +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "At a Specific Date" +msgstr "" + #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 @@ -56,7 +61,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:243 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:252 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" @@ -64,7 +69,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:245 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:254 #, python-format msgid "" "Cannot find a stock output account for the product %s. You must define one " @@ -85,9 +90,9 @@ msgid "Change Standard Price" msgstr "更改标准价" #. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." -msgstr "选择一个过去的日期来的到那一天的库存" +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Choose a date to get the inventory at that date" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date @@ -96,6 +101,12 @@ msgid "" "created by the inventory instead of the default one (the inventory end date)" msgstr "选择一个你想评估因为盘点而创建的库存移动的会计日期来代替默认日期（盘点最后日期）" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "" +"Choose to analyze the current inventory or from a specific date in the past." +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history msgid "Choose your date" @@ -107,14 +118,19 @@ msgstr "选择你的日期" msgid "Company" msgstr "公司" +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_compute_at_date +msgid "Compute" +msgstr "计算" + #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Compute from average price" -msgstr "从平均价格计算" +msgid "Compute from average cost" +msgstr "" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:316 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:327 #, python-format msgid "" "Configuration error. Please configure the price difference account on the " @@ -129,8 +145,8 @@ msgstr "成本" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method -msgid "Cost method" -msgstr "成本方法" +msgid "Cost Method" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -142,7 +158,7 @@ msgstr "成本方法" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "对方科目" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid @@ -157,9 +173,9 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: stock_account -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date -msgid "Date" -msgstr "日期" +#: selection:wizard.valuation.history,compute_at_date:0 +msgid "Current Inventory" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name @@ -204,7 +220,7 @@ msgid "" "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." msgstr "" -"如果一个产品启用了永续计价，系统将会自动创建与标识为特别“成本方法”的带有产品价格的库存移动一致的日记账分录在产品种类上设置的库存变变更科目的余额将代表目前的库存价值而入库科目和出库科目将会是产品出入库的对应科目" +"如果为产品启用永续计价，系统将自动创建与库存移动相对应的日记帐分录，具有“成本计算方法”指定的产品价格。产品类别上设置的库存计价科目将代表当前库存值，而库存输入和库存输出科目将持有入向产品和出向产品的对应凭证。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation @@ -217,7 +233,7 @@ msgid "" "value, and the stock input and stock output account will hold the " "counterpart moves for incoming and outgoing products." msgstr "" -"如果一个产品能够被永久的估值，系统将会自动创建与标识为特别“成本方法”的带有产品价格的库存移动一致的日记账分录，在产品种类上设置的库存变变更科目的余额将代表目前的库存价值，而入库科目和出库科目将会是产品出入库的对应科目" +"如果为产品启用永续计价，系统将自动创建与库存移动相对应的日记帐分录，具有“成本计算方法”指定的产品价格。产品类别上设置的库存计价科目将代表当前库存值，而库存输入和库存输出科目将持有入向产品和出向产品的对应凭证。" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 @@ -250,15 +266,18 @@ msgstr "库存位置" msgid "Inventory Valuation" msgstr "库存计价" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +msgid "Inventory Valuation Report" +msgstr "库存计价报告" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value msgid "Inventory Value" msgstr "库存价值" #. module: stock_account -#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date -#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date msgid "Inventory at Date" msgstr "某日库存" @@ -314,7 +333,7 @@ msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" msgstr "管理库存计价和成本方法" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:109 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:108 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" msgstr "标准价和新价格之间没有差异！" @@ -399,16 +418,11 @@ msgstr "实际价格" msgid "Retrieve the Inventory Value" msgstr "检索库存价值" -#. module: stock_account -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history -msgid "Retrieve the curent stock valuation." -msgstr "检查目前的库存价值" - #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form -msgid "Set standard price" -msgstr "设置标准价" +msgid "Set standard cost" +msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source @@ -422,8 +436,8 @@ msgid "Standard Price" msgstr "标准价格" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:126 -#: code:addons/stock_account/models/product.py:131 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:125 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:130 #, python-format msgid "Standard Price changed" msgstr "标准价已变更" @@ -436,6 +450,9 @@ msgid "" " Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" +"标准价格：成本价格在特定时期结束时（通常每年一次）手动更新\n" +"平均价格：成本价格在每次进货时重新计算，并用于产品估价\n" +"实际价格：显示的成本价格是最后一个外出产品的价格（例如，在库存损失的情况下使用）。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method @@ -444,13 +461,20 @@ msgid "" "Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" "Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." msgstr "" -"标准价格：在特定时期（通常是一年一次）在一个特定时期内，手动更新成本价。平均价格：成本价格在每次仓库进货时候重新计算，被用来产品的估值实际价格：显示的成本价格是最后出货产品的价格（例如，在仓库盘亏的时候使用）" +"标准价格：成本价格一般在特定周期后人工更新（一般是每年）。\n" +"平均价格：成本价格在每次收货时重新计算，并用做产品估价。 \n" +"实际价格：成本价显示的是最后一出货的价格（例如：用于库存盘亏情况）。" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Stock Accounting" msgstr "库存会计" +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history +msgid "Stock History" +msgstr "" + #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input @@ -487,15 +511,15 @@ msgstr "库存计价科目" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" -msgstr "库存估值科目（进货）" +msgstr "库存估值科目（入向）" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" -msgstr "库存估值科目（出货）" +msgstr "库存估值科目（出向）" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:24 +#: code:addons/stock_account/wizard/wizard_valuation_history.py:39 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search @@ -510,7 +534,7 @@ msgid "Templates for Account Chart" msgstr "科目表模板" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:271 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:281 #, python-format msgid "" "The found valuation amount for product %s is zero. Which means there is " @@ -549,7 +573,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation msgid "Valuation" -msgstr "估值" +msgstr "计价" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant @@ -565,7 +589,7 @@ msgid "" "value for all products in this category. It can also directly be set on each" " product" msgstr "" -"在进行实时库存计价时，除非在源库位指定一个核算科目，否则所有进仓调拨在对应的的日记账将登入这科目。这是该产品类别的默认值。它也可以直接设定在每个产品上。" +"在进行实时库存计价时，除非为源库位指定一个库存计价科目，否则所有的入向库存移动的日记账项目将登录这科目。这是该产品类别的默认值。它也可以直接设定在每个产品上。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input @@ -575,7 +599,8 @@ msgid "" "incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the source location. When not set on the " "product, the one from the product category is used." -msgstr "在进行实时库存估值时，除非为源库位指定一个库存核算科目，否则所有的入库调拨日记账明细将登入这科目。当没在产品设定时，使用产品类别的设定。" +msgstr "" +"在进行实时库存估值时，除非为源库位指定一个库存核算科目，否则所有的入向库存移动的日记账项目将登帐到这科目。当没在产品设定时，使用产品类别的设定。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id @@ -586,7 +611,7 @@ msgid "" "default value for all products in this category. It can also directly be set" " on each product" msgstr "" -"在进行实时库存计价时，除非目标库位指定一个核算科目否则所有出库调拨日记账明细将记录到这科目。这是该产品类别的默认设置。它也可直接设定在每个产品上。" +"在进行实时库存计价时，除非目标库位指定一个核算科目否则所有出向库存移动的日记账明细将登帐到这科目。这是该产品类别的默认设置。它也可直接设定在每个产品上。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output @@ -596,14 +621,14 @@ msgid "" "outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " "specific valuation account set on the destination location. When not set on " "the product, the one from the product category is used." -msgstr "在进行实时估值时，除非对目标库位指定一个核算科目否则出库调拨日记账分录将登入这个科目。当产品没设定时，它默认继承产品的类别的设定。" +msgstr "在进行实时估值时，除非对目标库位指定一个核算科目否则出向库存移动的日记账项目将登帐到这个科目。当产品没设定时，它默认继承产品的类别的设定。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_journal msgid "" "When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " "which entries will be automatically posted when stock moves are processed." -msgstr "在进行实时库存计价时，库存调拨处理将自动登入这日记账的明细里." +msgstr "实时库存计价，在库存移动被处理的时候，这将是分录自动登录的会计日记账." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id @@ -618,7 +643,7 @@ msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" msgstr "打开库存计价历史表格的向导" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:241 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:250 #, python-format msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " @@ -626,8 +651,8 @@ msgid "" msgstr "没有在产品种类中设置库存日记账，检查是否安装科目表" #. module: stock_account -#: code:addons/stock_account/models/product.py:111 -#: code:addons/stock_account/models/stock.py:247 +#: code:addons/stock_account/models/product.py:110 +#: code:addons/stock_account/models/stock.py:256 #, python-format msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/es.po b/addons/stock_calendar/i18n/es.po index f3f8504d5e5..557fa198531 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/es.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Miguel Orueta , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,10 @@ msgid "" "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " "the second delivery and put the procurement date as the first delivery." msgstr "" +"En el calendario puede definir los días en que se entregarán las mercancías." +" De esta manera el planificador sólo tendrá en cuenta los productos " +"necesarios hasta la segunda entrega y pondrá la fecha de adquisición como la" +" primera entrega." #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/fr.po b/addons/stock_calendar/i18n/fr.po index 553eaa8dd40..bc9f22e4584 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/hu.po b/addons/stock_calendar/i18n/hu.po index 453809eed49..fe5eb6fb0b4 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/nl.po b/addons/stock_calendar/i18n/nl.po index 7966e979d23..384a6424255 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,6 +38,10 @@ msgid "" "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " "the second delivery and put the procurement date as the first delivery." msgstr "" +"In de kalender kan u het aantal dagen definiëren dat het duurt voor het " +"product wordt geleverd. Hierdoor houdt de planner enkel rekening met de " +"goederen die nodig zijn tot aan de tweede levering en plaatst de verwerving " +"als de eerste levering." #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po index 174a2efab44..96fe66640e7 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * stock_calendar # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po index 5dbf998f9b2..116ec7ac4de 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Rona Lin , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po index b8204cd301e..d660d695fd5 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po index e724b73b959..2c738333edf 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po index 9852bb49d1c..5033b74e873 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po index 0efef1ee350..e5232c84723 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po index f8056f69a25..c2f87f62767 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * stock_dropshipping # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po index 5650997f272..6af1c82488f 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po index 6d73b79e586..3523cb55132 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po @@ -3,26 +3,27 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,10 +32,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:357 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:374 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:378 #, python-format msgid " already out" msgstr " ya fuera" @@ -126,6 +127,8 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Las líneas de coste y ajustes no coinciden. Usted debe quizá recalcular los " +"costos de transporte." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -152,16 +155,6 @@ msgstr "Fecha" msgid "Description" msgstr "Descripción" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" -"Desactivación de los métodos de costeo evitará que usted utilice los costos " -"descargados cuentan." - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -196,6 +189,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Igual: El costo será dividido por igual.\n" +"Por cantidad: El costo se dividirá según la cantidad del producto..\n" +"Por costo actual: El costo se dividirá según el costo actual del producto.\n" +"Por peso: El costo se dividirá dependiendo de su peso.\n" +"Por volumen: El costo se dividirá dependiendo de su volumen." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -270,6 +268,7 @@ msgstr "Costes en destino" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." msgstr "" +"El costo de transporte se calcula en base a la unidad de medida de compra." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open @@ -314,6 +313,8 @@ msgstr "Nombre" msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." msgstr "" +"No hay líneas de ajustes de valoración. Usted debe quizá recalcular los " +"costos de transporte." #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:75 @@ -327,7 +328,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "Albaranes" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:320 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "" @@ -447,12 +448,6 @@ msgstr "Ajustes de valorización" msgid "Volume" msgstr "Volumen" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "¡Alerta!" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" @@ -462,8 +457,3 @@ msgstr "Peso" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "Describa aquí las características del producto..." - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "Parámetros de configuración de compra" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po index a38825783b5..a08337e4b54 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/fr.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:357 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:374 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:378 #, python-format msgid " already out" msgstr "Déjà sortie" @@ -153,16 +153,6 @@ msgstr "Date " msgid "Description" msgstr "Description" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" -"Désactiver les méthodes de coût vous évitera d'utiliser la fonction des " -"coûts au débarquement." - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -328,7 +318,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "Préparations" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:320 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "Veuillez configurer le compte de dépense de stock de l'article : %s." @@ -448,12 +438,6 @@ msgstr "Correction de valorisation" msgid "Volume" msgstr "Volume" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "Avertissement!" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" @@ -463,8 +447,3 @@ msgstr "Poids" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "Décrivez les caractéristiques de l'article" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po index a3d97e5aca5..0c9058a78ac 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,10 +21,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:357 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:374 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:378 #, python-format msgid " already out" msgstr " már kint lévő" @@ -148,16 +148,6 @@ msgstr "Dátum" msgid "Description" msgstr "Leírás" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" -"Költség módok kikapcsolásával eltünteti a teljes költség / " -"termék+szállítás+biztosítás+.../ tulajdonságot." - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -330,7 +320,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "Kiválogatások" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:320 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "" @@ -450,12 +440,6 @@ msgstr "Készlet érték beállitások" msgid "Volume" msgstr "Térfogat" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "Figyelem!" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" @@ -465,8 +449,3 @@ msgstr "Súly" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "Írja le a termék jellemzőit..." - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po index 98cef549ffb..47eb458c9e8 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Stephan Van Dyck , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,10 +23,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:357 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:374 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:378 #, python-format msgid " already out" msgstr " al weg" @@ -117,6 +118,8 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Kosten en aanpassing regels komen niet overeen. De extra kosten moeten " +"misschien opnieuw berekend worden." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -143,16 +146,6 @@ msgstr "Datum" msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" -"Uitschakelen van de kostmethodes staat u niet meer toe om extra kosten te " -"gebruiken." - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -187,6 +180,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Gelijkmatig: Kosten zullen gelijkmatig verdeeld worden\n" +"Door Aantal: Kosten zullen worden verdeeld op product hoeveelheid.\n" +"Door Kostprijs: Kosten zullen worden verdeeld op product kostprijs.\n" +"Door Gewicht: Kosten zullen worden verdeeld op product gewicht.\n" +"Door Volume: Kosten zullen worden verdeeld op product volume." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -260,7 +258,7 @@ msgstr "Totale kosten" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Extra kosten worden berekend om de inkoop maateenheid." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open @@ -305,6 +303,8 @@ msgstr "Naam" msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." msgstr "" +"Geen waarde aanpassingen regels. De extra kosten moeten misschien opnieuw " +"berekend worden." #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:75 @@ -318,7 +318,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "Leveringen" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:320 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "U dient een voorraad kosten rekening te definiëren voor product: %s" @@ -437,12 +437,6 @@ msgstr "Voorraadwaarde correcties" msgid "Volume" msgstr "Volume" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "Waarschuwing!" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" @@ -452,8 +446,3 @@ msgstr "Gewicht" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "Beschrijf de kenmerken van het product..." - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po index 385519cad7d..643d03d8882 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,10 +24,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:357 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:374 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:378 #, python-format msgid " already out" msgstr "Já saiu" @@ -119,6 +119,8 @@ msgid "" "Cost and adjustments lines do not match. You should maybe recompute the " "landed costs." msgstr "" +"Custo e linhas de ajustes não correspondem. Você deve talvez recomputar os " +"custos landed." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_create_uid @@ -145,16 +147,6 @@ msgstr "Data" msgid "Description" msgstr "Descrição" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "" -"A desativação dos métodos de custeio vai impedi-lo de utilizar o recurso das" -" despesas de importação." - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -189,6 +181,11 @@ msgid "" "By Weight : Cost will be divided depending on its weight.\n" "By Volume : Cost will be divided depending on its volume." msgstr "" +"Igual: O custo será dividido igualmente.\n" +"Por Quantidade: O custo será dividido de acordo com a quantidade do produto.\n" +"Por custo atual: O custo será dividido de acordo com o custo atual do produto.\n" +"Por Peso: O custo será dividido dependendo do seu peso.\n" +"Por Volume: O custo será dividido dependendo do seu volume." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost @@ -262,7 +259,7 @@ msgstr "Custos Adicionais" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Landed cost are computed based on the purchase unit of measure." -msgstr "" +msgstr "O custo aterrado é calculado com base na unidade de medida de compra." #. module: stock_landed_costs #: model:mail.message.subtype,description:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open @@ -307,6 +304,8 @@ msgstr "Nome" msgid "" "No valuation adjustments lines. You should maybe recompute the landed costs." msgstr "" +"Não há linhas de ajustes de avaliação. Você deve talvez recomputar os custos" +" landed." #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:75 @@ -320,7 +319,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "Separações" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:320 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "Por favor configurar a conta de despesa para o produto: %s." @@ -439,12 +438,6 @@ msgstr "Ajustes de Valorização" msgid "Volume" msgstr "Volume" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "Aviso!" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" @@ -454,8 +447,3 @@ msgstr "Peso" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "descreva as características do produto..." - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po index ee810abf33b..4a6d247c7f1 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # 卓忆科技 , 2016 # Gary Wei , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,10 +24,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:355 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:359 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:376 -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:380 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:353 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:357 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:374 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:378 #, python-format msgid " already out" msgstr "已退订" @@ -145,14 +145,6 @@ msgstr "日期" msgid "Description" msgstr "说明" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:18 -#, python-format -msgid "" -"Disabling the costing methods will prevent you to use the landed costs " -"feature." -msgstr "禁用成本计算方法这个功能将不能用到岸成本这个特性" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_display_name @@ -318,7 +310,7 @@ msgid "Pickings" msgstr "分拣" #. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:322 +#: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:320 #, python-format msgid "Please configure Stock Expense Account for product: %s." msgstr "请配置产品: %s的库存费用帐户。" @@ -389,7 +381,7 @@ msgstr "库存移动" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines msgid "Stock Valuation Adjustment Lines" -msgstr "库存计价调整行" +msgstr "库存计价调整明细行" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/models/stock_landed_cost.py:171 @@ -430,12 +422,6 @@ msgstr "计价调整" msgid "Volume" msgstr "体积" -#. module: stock_landed_costs -#: code:addons/stock_landed_costs/models/purchase_config_settings.py:17 -#, python-format -msgid "Warning!" -msgstr "警告!" - #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight msgid "Weight" @@ -445,8 +431,3 @@ msgstr "重量" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form msgid "describe the product characteristics..." msgstr "描述产品特征" - -#. module: stock_landed_costs -#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings -msgid "purchase.config.settings" -msgstr "purchase.config.settings" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po index 5bd11b36910..391f8dbe68f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/es.po @@ -12,16 +12,17 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Persona responsable de la agrupación" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -193,7 +194,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Agrupaciones de albaranes no finalizadas" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Agrupación asociada este albarán" @@ -264,6 +265,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"El objetivo de las agrupaciones de albaranes es agrupar operaciones que deben\n" +" (requieren) ser hechas juntas para aumentar su eficiencia\n" +" También puede ser útil para asignar trabajos (una persona = una agrupación) o\n" +" ayudar a la gestión de tiempo de las operaciones (tareas a realizar a la 1:00pm)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po index 9365b12768f..d65e9f53708 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Leo Schmitt , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Leo Schmitt , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Utilisateur responsable de cette vague " #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Vagues de préparation non terminé" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Vague de préparation associée à cette préparation" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po index 2ac6e665dbe..1eb9c15e1db 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Ennek a hullámnak a felelőse" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -184,7 +184,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Befejezetlen kiválogatási hullámok" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Ezzel a kiválogatással összefüggő kiválogatási hullám" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po index f67e227703a..24550ac0c64 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Persoon verantwoordelijk voor deze wave" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -184,7 +185,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Picking waves nog niet gereed" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Picking wave behorende bij deze levering" @@ -255,6 +256,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"Het doel van picking waves is om bewerkingen te groeperen die mogelijk samen" +" (moeten) gedaan worden om de efficiëntie te verhogen. Het kan ook handig " +"zijn om functies toe te wijzen (één persoon = één wave) of helpt het " +"tijdsbeheer van functies (taken die klaar moeten zijn voor 1u)." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po index 424002101e3..8864bc56061 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * stock_picking_wave # # Translators: -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Pessoa responsável por esta remessa" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "Remessas de Separação não finalizadas" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "Remessa associada a esta separação" @@ -258,6 +258,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one wave) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"O Objetivo das ondas de remessa é o grupo de operações que pode\n" +"(precisa) ser feito em conjunto, a fim de aumentar a sua eficiência.\n" +"Ele também pode ser útil para atribuir postos de trabalho (uma pessoa = uma onda) ou\n" +"ajudar a gestão calendário de operações (tarefas a ser feito em 1:00pm)." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po index 9aa8295c014..c0947363c5f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * stock_picking_wave # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # liAnGjiA , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "该波次负责人" #: code:addons/stock_picking_wave/models/stock_picking_wave.py:64 #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_wave_id -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Picking Waves not finished" msgstr "捡货波次没有结束" #. module: stock_picking_wave -#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9843 +#: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_10088 msgid "Picking wave associated to this picking" msgstr "这次分拣相关的分拣波次" diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index c3b38e06dae..1484b48b2b4 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -8,23 +8,24 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 -# Glen Sojo , 2016 +# Glen Sojo , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Rick Hunter , 2016 # David Sanchez , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgid "" " \n" "

Hello,

\n" "

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" +"

Please, click here to start survey

\n" "

Thanks for your participation!

\n" " \n" " " @@ -51,7 +52,7 @@ msgid "#Questions" msgstr "#Preguntas" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:136 +#: code:addons/survey/models/survey.py:125 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -232,7 +233,7 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "Ha ocurrido un problema" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#: code:addons/survey/models/survey.py:809 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "Una de las preguntas no puede ser no contestada y saltada" @@ -340,12 +341,7 @@ msgid "Choose..." msgstr "Seleccionar..." #. module: survey -#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers -msgid "Clean test answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:111 +#: code:addons/survey/models/survey.py:113 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "Pulse aquí para iniciar la encuesta" @@ -523,6 +519,11 @@ msgid "" "answers." msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "Modo de visualización" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -536,7 +537,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "Modo de visualización" @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "" "Si está cerrada, la gente no podrá responder encuestas en esta columna." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#: code:addons/survey/models/survey.py:474 #, python-format msgid "If other, please specify:" msgstr "" @@ -753,6 +753,11 @@ msgstr "Lista de correos electrónicos" msgid "Login required" msgstr "Se requiere iniciar sesión" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "Responsable" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -844,6 +849,11 @@ msgstr "Elección múltiple: sólo una respuesta" msgid "Multiple choices per row" msgstr "Elección múltiple por fila" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -936,6 +946,11 @@ msgstr "Una elección por fila" msgid "Options" msgstr "Opciones" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -977,7 +992,6 @@ msgstr "Empresa" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "Envío de encuesta a las empresas" @@ -1235,6 +1249,11 @@ msgstr "Compartir en enlace web público a su audiencia." msgid "Show Comments Field" msgstr "Mostrar campo de comentarios" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1388,6 +1407,11 @@ msgstr "Entradas de usuario de la encuesta" msgid "Survey page" msgstr "Página de la encuesta" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1401,16 +1425,16 @@ msgstr "Encuestas" msgid "Test" msgstr "Test" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" msgstr "Probar encuesta" -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "Probar entrada" - #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Text" @@ -1432,13 +1456,13 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Mensaje de agradecimiento" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#: code:addons/survey/models/survey.py:822 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "La respuesta debe estar en el tipo adecuado" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:499 +#: code:addons/survey/models/survey.py:488 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "La respuesta introducida tiene un formato no válido." @@ -1459,21 +1483,21 @@ msgid "The deadline cannot be in the past" msgstr "El plazo mínimo no puede establecerse en el pasado" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/models/survey.py:547 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "Esta respuesta debe ser una dirección de correo electrónica" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/models/survey.py:591 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" msgstr "Esto no es una fecha/hora" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/models/survey.py:568 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" @@ -1492,7 +1516,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "Este mensaje será mostrado cuando se complete la encuesta" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:503 +#: code:addons/survey/models/survey.py:492 #, python-format msgid "This question requires an answer." msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta." @@ -1514,9 +1538,15 @@ msgstr "Esta encuesta está abierta sólo para gente registrada. Por favor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "Título" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1537,6 +1567,11 @@ msgstr "Tipo de respuestas" msgid "Types of answers" msgstr "Tipos de respuestas" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" @@ -1548,6 +1583,11 @@ msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "Usuario" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1645,23 +1685,19 @@ msgstr "" msgid "" "You can share your survey web public link and/or send private invitations to" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " -"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " -"setting must be enabled)." +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" -"Puede compartir en enlace público web de la encuesta y/o enviar invitaciones" -" privadas a su audiencia. La gente puede contestar una vez por invitación, y" -" siempre que quieran con el enlace público (en este caso, la opción " -"\"Publicar en el sitio web\" debe esta activa)." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:330 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "" "No puede enviar invitaciones para una encuesta que no tiene preguntas." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:333 +#: code:addons/survey/models/survey.py:322 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "No puede enviar invitaciones para una encuesta cerrada." @@ -1700,10 +1736,3 @@ msgstr "puntos." #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "revisar sus respuestas" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/fr.po b/addons/survey/i18n/fr.po index 38cff733a52..d7752160fbe 100644 --- a/addons/survey/i18n/fr.po +++ b/addons/survey/i18n/fr.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Agathe Mollé , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Clo , 2016 # Leo Schmitt , 2016 # Xavier Symons , 2016 @@ -23,13 +23,14 @@ # Lucas Deliege , 2016 # Lionel Sausin , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgid "" " \n" "

Hello,

\n" "

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" +"

Please, click here to start survey

\n" "

Thanks for your participation!

\n" " \n" " " @@ -56,7 +57,7 @@ msgid "#Questions" msgstr "Nb de questions" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:136 +#: code:addons/survey/models/survey.py:125 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -237,7 +238,7 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "Un problème est survenu" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#: code:addons/survey/models/survey.py:809 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "Une question ne peut être laissée sans réponse et passée" @@ -346,12 +347,7 @@ msgid "Choose..." msgstr "Sélectionner..." #. module: survey -#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers -msgid "Clean test answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:111 +#: code:addons/survey/models/survey.py:113 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "Cliquez ici pour démarrer le sondage" @@ -532,6 +528,11 @@ msgstr "" "Créez facilement vos sondages, envoyez des courriels pour inviter des " "personnes à y répondre et analysez les réponses." +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "Mode d'affichage" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -545,7 +546,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "Mode d'affichage" @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" "dans cette colonne." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#: code:addons/survey/models/survey.py:474 #, python-format msgid "If other, please specify:" msgstr "" @@ -765,6 +765,11 @@ msgstr "Liste de courriels" msgid "Login required" msgstr "Authentification requise" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gestionnaire" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -857,6 +862,11 @@ msgstr "Choix multiples : une seule réponse possible" msgid "Multiple choices per row" msgstr "Plusieurs choix par ligne" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -949,6 +959,11 @@ msgstr "Un choix par ligne" msgid "Options" msgstr "Options" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -990,7 +1005,6 @@ msgstr "Partenaire" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "Diffusion du sondage aux partenaires" @@ -1248,6 +1262,11 @@ msgstr "Partager le lien public aux utilisateurs ciblés." msgid "Show Comments Field" msgstr "Afficher le champ Commentaires" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1404,6 +1423,11 @@ msgstr "Saisies utilisateur du sondage" msgid "Survey page" msgstr "Page du sondage" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1417,16 +1441,16 @@ msgstr "Sondages" msgid "Test" msgstr "Test" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" msgstr "Tester le sondage" -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "Entrée test" - #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Text" @@ -1448,13 +1472,13 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Message de remerciement" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#: code:addons/survey/models/survey.py:822 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "La réponse doit être du bon type" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:499 +#: code:addons/survey/models/survey.py:488 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "Votre réponse a un format invalide." @@ -1475,21 +1499,21 @@ msgid "The deadline cannot be in the past" msgstr "La date limite ne peut pas être dans le passé." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/models/survey.py:547 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "La réponse doit être une adresse courriel" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/models/survey.py:591 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" msgstr "Ce n'est pas une date" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/models/survey.py:568 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" @@ -1508,7 +1532,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "Ce message sera affiché quand le sondage sera entièrement complété" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:503 +#: code:addons/survey/models/survey.py:492 #, python-format msgid "This question requires an answer." msgstr "Cette question requiert une réponse." @@ -1530,9 +1554,15 @@ msgstr "Ce sondage n'est ouvert qu'aux utilisateurs enregistrés. Veuillez " #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "Civilité" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1553,6 +1583,11 @@ msgstr "Type de réponses" msgid "Types of answers" msgstr "Type de réponses" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" @@ -1564,6 +1599,11 @@ msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "Utilisateur" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1666,17 +1706,12 @@ msgstr "" msgid "" "You can share your survey web public link and/or send private invitations to" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " -"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " -"setting must be enabled)." +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" -"Vous pouvez partager le lien public de votre sondage et/ou envoyer des " -"invitations privées aux utilisateurs ciblés. Les destinataires ne peuvent " -"répondre qu'une seule fois par invitation, et autant qu'ils le souhaitent " -"avec le lien public (dans ce cas, le réglage 'Public dans le site web' doit " -"être activé)." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:330 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "" @@ -1684,7 +1719,7 @@ msgstr "" "questions." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:333 +#: code:addons/survey/models/survey.py:322 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "Vous ne pouvez pas envoyer d'invitations pour les sondages fermés." @@ -1723,10 +1758,3 @@ msgstr "points." #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "consulter vos réponses" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "Essayer de créer et de remplir le sondage" diff --git a/addons/survey/i18n/hu.po b/addons/survey/i18n/hu.po index 7b25dc7f69b..8f6dfaaa35e 100644 --- a/addons/survey/i18n/hu.po +++ b/addons/survey/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "" " \n" "

Hello,

\n" "

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" +"

Please, click here to start survey

\n" "

Thanks for your participation!

\n" " \n" " " @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "#Questions" msgstr "Kérdések száma" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:136 +#: code:addons/survey/models/survey.py:125 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -221,7 +221,7 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "Egy probléma merült fel" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#: code:addons/survey/models/survey.py:809 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "Egy kérdést nem lehet megválaszolatlanul hagyni vagy átugorni" @@ -331,12 +331,7 @@ msgid "Choose..." msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers -msgid "Clean test answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:111 +#: code:addons/survey/models/survey.py:113 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "" @@ -511,6 +506,11 @@ msgid "" "answers." msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "Megjelenítés módja" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -524,7 +524,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "" @@ -631,7 +630,7 @@ msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#: code:addons/survey/models/survey.py:474 #, python-format msgid "If other, please specify:" msgstr "Ha másik, kérem pontosítsa:" @@ -740,6 +739,11 @@ msgstr "" msgid "Login required" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "Menedzser" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -831,6 +835,11 @@ msgstr "" msgid "Multiple choices per row" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -923,6 +932,11 @@ msgstr "" msgid "Options" msgstr "Lehetőségek" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -964,7 +978,6 @@ msgstr "Partner" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "" @@ -1220,6 +1233,13 @@ msgstr "" msgid "Show Comments Field" msgstr "Megjegyzés mező hozzáadása" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1373,6 +1393,11 @@ msgstr "" msgid "Survey page" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1386,16 +1411,16 @@ msgstr "Felmérések" msgid "Test" msgstr "Teszt üzemmód" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" msgstr "Kérdőív tesztelése" -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "" - #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Text" @@ -1417,13 +1442,13 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Köszönetnyilvánító üzenet" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#: code:addons/survey/models/survey.py:822 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:499 +#: code:addons/survey/models/survey.py:488 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "A beírt válasza nem megfelelő formátumú." @@ -1442,21 +1467,21 @@ msgid "The deadline cannot be in the past" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/models/survey.py:547 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/models/survey.py:591 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/models/survey.py:568 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" @@ -1475,7 +1500,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:503 +#: code:addons/survey/models/survey.py:492 #, python-format msgid "This question requires an answer." msgstr "Erre a kérdésre kérjük válaszoljon." @@ -1497,9 +1522,15 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "Megsz." +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1520,6 +1551,11 @@ msgstr "" msgid "Types of answers" msgstr "" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" @@ -1531,6 +1567,11 @@ msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "Felhasználó" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1626,18 +1667,18 @@ msgstr "" msgid "" "You can share your survey web public link and/or send private invitations to" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " -"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " -"setting must be enabled)." +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:330 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:333 +#: code:addons/survey/models/survey.py:322 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "" @@ -1676,10 +1717,3 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index 261ec73f99a..8c736ce68ac 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,11 +28,19 @@ msgid "" " \n" "

Hello,

\n" "

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" +"

Please, click here to start survey

\n" "

Thanks for your participation!

\n" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

Hallo,

\n" +"

We zijn bezig met het uitvoeren van een enquête, een antwoord zou zeer gewaardeerd worden..

\n" +"

Klik hier om de enquête te starten.

\n" +"

Bedankt voor uw deelname!

\n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree @@ -40,7 +48,7 @@ msgid "#Questions" msgstr "#Vragen" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:136 +#: code:addons/survey/models/survey.py:125 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -221,7 +229,7 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "Er heeft zich een probleem voorgedaan" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#: code:addons/survey/models/survey.py:809 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "Een vraag moet ingevuld worden en kan niet overgeslagen worden" @@ -307,6 +315,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Bijlages zijn gelinkt aan het document via het model / res_id en aan het " +"bericht via dit veld." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -329,12 +339,7 @@ msgid "Choose..." msgstr "Kies..." #. module: survey -#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers -msgid "Clean test answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:111 +#: code:addons/survey/models/survey.py:113 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "Klik hier om de enquête te starten" @@ -477,6 +482,8 @@ msgid "" "Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" " field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" +"Deadline tot wanneer antwoorden op de enquête valide zijn. Als het veld leeg" +" is, is de uitnodiging nog steeds valide." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline @@ -514,6 +521,11 @@ msgstr "" "Ontwerp gemakkelijk uw enquêtes, verzend uitnodigingen om te beantwoord per " "e-mail en analyseer antwoorden." +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "Weergavemodus" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -527,7 +539,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "Weergavemodus" @@ -635,7 +646,7 @@ msgstr "" "Indien gesloten kunnen mensen niet antwoorden op enquêtes in deze kolom." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#: code:addons/survey/models/survey.py:474 #, python-format msgid "If other, please specify:" msgstr "Indien anders, specificeer: " @@ -744,6 +755,11 @@ msgstr "Lijst van e-mails" msgid "Login required" msgstr "Aanmelding vereist" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "Manager" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -835,6 +851,11 @@ msgstr "Meerkeuze: maar een antwoord" msgid "Multiple choices per row" msgstr "Meerkeuzeopties per rij" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -927,6 +948,11 @@ msgstr "één keuze per rij" msgid "Options" msgstr "Opties" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -968,7 +994,6 @@ msgstr "Relatie" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "Relatie enquête mailing" @@ -1226,6 +1251,11 @@ msgstr "Deel de publieke link met uw publiek." msgid "Show Comments Field" msgstr "Toon commentaar veld" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1382,6 +1412,11 @@ msgstr "Enquête gebruikers invoeren" msgid "Survey page" msgstr "Enquête pagina" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1395,16 +1430,16 @@ msgstr "Enquêtes" msgid "Test" msgstr "Test" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" msgstr "Enquête testen" -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "Test invoer" - #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Text" @@ -1426,13 +1461,13 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Bedanktbericht" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#: code:addons/survey/models/survey.py:822 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "Het antwoord moet van het juiste type zijn" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:499 +#: code:addons/survey/models/survey.py:488 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "Het antwoord dat u heeft ingevuld heeft een ongeldig formaat." @@ -1453,21 +1488,21 @@ msgid "The deadline cannot be in the past" msgstr "De deadline kan niet in het verleden zijn" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/models/survey.py:547 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "Dit antwoord moet een geildig e-mailadres zijn" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/models/survey.py:591 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" msgstr "Dit is geen datum/tijd" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/models/survey.py:568 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" @@ -1479,6 +1514,9 @@ msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" +"De lijst van e-mails of ontvangers wordt niet geconverteerd in contacten. " +"E-mails moeten gescheiden worden door komma's, puntkomma's of een nieuwe " +"regel." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1486,7 +1524,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "Dit bericht wordt getoond als de enquête voltooid is" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:503 +#: code:addons/survey/models/survey.py:492 #, python-format msgid "This question requires an answer." msgstr "Deze vraagt moet beantwoord worden." @@ -1508,9 +1546,15 @@ msgstr "Deze enquête is alleen open voor geregistreerde mensen. Alsjeblieft" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "Titel" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1531,6 +1575,11 @@ msgstr "Type antwoorden" msgid "Types of answers" msgstr "Type antwoorden" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" @@ -1540,7 +1589,12 @@ msgstr "Gebruik sjabloon" #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question_description msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" -msgstr "" +msgstr "Gebruik dit veld om extra uitleg te geven over je vraag" + +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "Gebruiker" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id @@ -1597,7 +1651,7 @@ msgstr "Valideer invoer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "Validatie foutbericht" +msgstr "Bevestiging foutbericht" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1644,16 +1698,16 @@ msgstr "" msgid "" "You can share your survey web public link and/or send private invitations to" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " -"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " -"setting must be enabled)." +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" "U kunt uw enquête via een openbare web koppeling te delen en/of privé " "uitnodigingen sturen aan uw publiek. Mensen kunnen per uitnodiging één keer " "beantwoorden, en wanneer ze maar willen met de openbare web link (in dit " -"geval, moet de instelling \"Openbaar in de website\" worden ingeschakeld)." +"geval, moet de instelling \"Login nodig\" worden uitgeschakeld)." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:330 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "" @@ -1661,7 +1715,7 @@ msgstr "" "vragen heeft." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:333 +#: code:addons/survey/models/survey.py:322 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "Het is niet mogelijk uitnodigingen versturen voor gesloten enquêtes." @@ -1700,10 +1754,3 @@ msgstr "punten." #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "controleer uw antwoorden" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "probeer een enquête aan te maken en in te vullen" diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index e31130824f7..0a7824ef8d2 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -3,22 +3,22 @@ # * survey # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Peter Leaf , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,11 +34,19 @@ msgid "" " \n" "

Hello,

\n" "

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" +"

Please, click here to start survey

\n" "

Thanks for your participation!

\n" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

Olá,

\n" +"

Estamos conduzindo uma pesquisa, e sua resposta será apreciada.

\n" +"

Por favor, clique aqui para iniciar a pesquisa

\n" +"

Obrigado pela sua participação!

\n" +" \n" +" " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_tree @@ -46,7 +54,7 @@ msgid "#Questions" msgstr "# Perguntas" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:136 +#: code:addons/survey/models/survey.py:125 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -227,7 +235,7 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "Ocorreu um problema" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#: code:addons/survey/models/survey.py:809 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "A pergunta não pode ficar sem resposta ou ignorada." @@ -313,6 +321,8 @@ msgid "" "Attachments are linked to a document through model / res_id and to the " "message through this field." msgstr "" +"Anexos estão ligados a um documento através de modelo / res_id e à mensagem " +"através deste campo." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -335,12 +345,7 @@ msgid "Choose..." msgstr "Escolha ..." #. module: survey -#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers -msgid "Clean test answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:111 +#: code:addons/survey/models/survey.py:113 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "Clique aqui para iniciar pesquisa" @@ -482,6 +487,8 @@ msgid "" "Deadline to which the invitation to respond for this survey is valid. If the" " field is empty, the invitation is still valid." msgstr "" +"Prazo para que o convite para responder para esta pesquisa é válido. Se o " +"campo estiver vazio, o convite ainda é válido." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_date_deadline @@ -519,6 +526,11 @@ msgstr "" "Projetar facilmente sua pesquisa, enviar convites para responder por e-mail " "e analisar respostas." +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "Modo de Exibição" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -532,7 +544,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "Modo de exibição" @@ -641,10 +652,10 @@ msgstr "" "coluna." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#: code:addons/survey/models/survey.py:474 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "Se outro, por favor especifique:" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -660,7 +671,7 @@ msgstr "Em andamento" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:66 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Endereço de E-mail Incorreto: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -675,7 +686,7 @@ msgstr "Convites enviados" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "Está fechado" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed @@ -750,6 +761,11 @@ msgstr "Lista de e-mails" msgid "Login required" msgstr "Autenticação necessária" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "Gerente" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -841,6 +857,11 @@ msgstr "Múltipla escolha: apenas uma resposta" msgid "Multiple choices per row" msgstr "Várias opções por linha" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -933,6 +954,11 @@ msgstr "Uma opção por linha" msgid "Options" msgstr "Opções" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -974,7 +1000,6 @@ msgstr "Parceiro" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "Correio de Pesquisa de Parceiro" @@ -1050,7 +1075,7 @@ msgstr "Pergunta" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "Questão 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question @@ -1075,7 +1100,7 @@ msgstr "Perguntas" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode msgid "Quizz Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de teste" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1180,7 +1205,7 @@ msgstr "Enviar" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "Convite enviado Novamente" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1232,6 +1257,11 @@ msgstr "Compartilhe o link da web pública para o seu público." msgid "Show Comments Field" msgstr "Mostrar Campo de Comentários" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1388,6 +1418,11 @@ msgstr "Entradas de Usuário da Pesquisa" msgid "Survey page" msgstr "Página da pesquisa" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1401,16 +1436,16 @@ msgstr "Pesquisas" msgid "Test" msgstr "Teste" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test Survey" msgstr "Testar Pesquisa" -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" -msgstr "entrada de teste" - #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Text" @@ -1432,13 +1467,13 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Mensagem de Agradecimento" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#: code:addons/survey/models/survey.py:822 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "A resposta deve estar com o tipo correto" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:499 +#: code:addons/survey/models/survey.py:488 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "A resposta que você inseriu tem um formato inválido." @@ -1459,21 +1494,21 @@ msgid "The deadline cannot be in the past" msgstr "O prazo não pode estar no passado" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/models/survey.py:547 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "Essa resposta deve ser um endereço de e-mail" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/models/survey.py:591 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" msgstr "Esta não é uma data/hora" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/models/survey.py:568 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" @@ -1485,6 +1520,8 @@ msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" +"Esta lista de e-mails de destinatários não convertido em contatos. Os " +"e-mails separados por vírgulas, ponto e vírgula ou nova linha." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1492,7 +1529,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "Esta mensagem será exibida quando a pesquisa estiver concluída" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:503 +#: code:addons/survey/models/survey.py:492 #, python-format msgid "This question requires an answer." msgstr "Esta pergunta requer uma resposta." @@ -1514,9 +1551,15 @@ msgstr "Esta pesquisa está aberto apenas para pessoas registradas. Por Favor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "Título" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1537,6 +1580,11 @@ msgstr "Tipo de respostas" msgid "Types of answers" msgstr "Tipos de respostas" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" @@ -1547,6 +1595,13 @@ msgstr "Usar modelo" msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +"Utilize este campo para adicionar explicações adicionais sobre a sua " +"pergunta" + +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "Usuário" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id @@ -1603,7 +1658,7 @@ msgstr "Validar entrada" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "Mensagem de validação de Erro" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1650,23 +1705,23 @@ msgstr "" msgid "" "You can share your survey web public link and/or send private invitations to" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " -"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " -"setting must be enabled)." +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" -"Você pode compartilhar seu link público da pesquisa e/ou enviar convites " -"para seu público. As pessoas podem responder uma vez por convite, e sempre " -"que quiserem com o link público (neste caso, a definição de \"público no " -"site\" deve ser ativada)." +"Você pode compartilhar seu link público levantamento web e / ou enviar " +"convites para seu público-privadas. As pessoas podem responder a uma vez por" +" convite, e sempre que quiserem com o link web público (neste caso, a " +"definição de \"público em site\" deve ser ativado)." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:330 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "" "Você não pode enviar um convite para uma pesquisa que não tem perguntas." #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:333 +#: code:addons/survey/models/survey.py:322 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "Você não pode enviar convites para pesquisas fechadas." @@ -1705,10 +1760,3 @@ msgstr "pontos." #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "rever as suas respostas" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "tente criar e preencher a pesquisa" diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index c8356bf8f48..18eccf823ad 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * survey # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # mrshelly , 2016 # Gary Wei , 2016 @@ -12,14 +12,16 @@ # liAnGjiA , 2016 # THL , 2016 # fausthuang , 2016 -# 厦门-许舟 , 2016 +# xiangye xiao , 2016 +# 厦门-许舟 , 2017 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: 厦门-许舟 , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +36,7 @@ msgid "" " \n" "

Hello,

\n" "

We are conducting a survey, and your response would be appreciated.

\n" -"

Please, click here to start survey

\n" +"

Please, click here to start survey

\n" "

Thanks for your participation!

\n" " \n" " " @@ -46,7 +48,7 @@ msgid "#Questions" msgstr "问题#" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:136 +#: code:addons/survey/models/survey.py:125 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -225,7 +227,7 @@ msgid "A problem has occured" msgstr "已发生的问题" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:820 +#: code:addons/survey/models/survey.py:809 #, python-format msgid "A question cannot be unanswered and skipped" msgstr "不能够被取消答案和跳过的问题" @@ -331,12 +333,7 @@ msgid "Choose..." msgstr "选择..." #. module: survey -#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers -msgid "Clean test answers" -msgstr "" - -#. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:111 +#: code:addons/survey/models/survey.py:113 #, python-format msgid "Click here to start survey" msgstr "点击此处开始调查" @@ -511,6 +508,11 @@ msgid "" "answers." msgstr "便捷的设计你的调查，然后通过邮件发送给被调查者，最后分析调查的回答" +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "显示模式" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_display_name @@ -524,7 +526,6 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" msgstr "显示模式" @@ -631,10 +632,10 @@ msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." msgstr "如果关闭，参与者将不能回答这一栏调查中的问题。" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:485 +#: code:addons/survey/models/survey.py:474 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "如果是其它，请指定" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -650,7 +651,7 @@ msgstr "进行中" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:66 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "不正确的Email地址: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email @@ -665,7 +666,7 @@ msgstr "已发送邀请" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "Is closed" -msgstr "" +msgstr "已关闭" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed @@ -740,6 +741,11 @@ msgstr "邮件列表" msgid "Login required" msgstr "需要登录" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Manager" +msgstr "管理员" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -831,6 +837,11 @@ msgstr "多选：只允许选择一个答案" msgid "Multiple choices per row" msgstr "每行有多个选项" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name msgid "Name" @@ -923,6 +934,11 @@ msgstr "每行一个选项" msgid "Options" msgstr "选项" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_page_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -964,7 +980,6 @@ msgstr "业务伙伴" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" msgstr "合作伙伴调查电子邮件" @@ -1040,7 +1055,7 @@ msgstr "疑问" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "第二个问题" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question @@ -1170,7 +1185,7 @@ msgstr "发送" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Send Invitation Again" -msgstr "" +msgstr "再次发送邀请" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -1220,6 +1235,11 @@ msgstr "分享公开链接给你的粉丝" msgid "Show Comments Field" msgstr "显示评论字段" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Single Line Text Box" @@ -1374,6 +1394,11 @@ msgstr "调查用户输入" msgid "Survey page" msgstr "调查页面" +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form @@ -1388,13 +1413,13 @@ msgid "Test" msgstr "测试" #. module: survey -#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -msgid "Test Survey" -msgstr "测试问卷" +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry -msgid "Test entry" +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Test Survey" msgstr "测试问卷" #. module: survey @@ -1418,13 +1443,13 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "感谢留言" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:833 +#: code:addons/survey/models/survey.py:822 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" msgstr "答案必须是正确的类别" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:499 +#: code:addons/survey/models/survey.py:488 #, python-format msgid "The answer you entered has an invalid format." msgstr "您输入的答案格式不正确。" @@ -1443,21 +1468,21 @@ msgid "The deadline cannot be in the past" msgstr "截止日期不能是过去的时间。" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:558 +#: code:addons/survey/models/survey.py:547 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:86 #, python-format msgid "This answer must be an email address" msgstr "答案必须为邮件地址" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:602 +#: code:addons/survey/models/survey.py:591 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date/time" msgstr "这不是日期/时间" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:579 +#: code:addons/survey/models/survey.py:568 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:97 #, python-format msgid "This is not a number" @@ -1476,7 +1501,7 @@ msgid "This message will be displayed when survey is completed" msgstr "此邮件将会在调查结束后显示。" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:503 +#: code:addons/survey/models/survey.py:492 #, python-format msgid "This question requires an answer." msgstr "此问题需要答案。" @@ -1498,9 +1523,15 @@ msgstr "此调查只针对已注册用户，请" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_title +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Title" msgstr "称谓" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" @@ -1521,6 +1552,11 @@ msgstr "答案类型" msgid "Types of answers" msgstr "答案类型" +#. module: survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Use template" @@ -1532,6 +1568,11 @@ msgid "" "Use this field to add additional explanations about your question" msgstr "" +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "用户" + #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_user_input_id #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search @@ -1585,7 +1626,7 @@ msgstr "验证文本" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "信息：验证错误" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1629,20 +1670,18 @@ msgstr "你可以根据不同的目的创建调查：客户观点，服务回馈 msgid "" "You can share your survey web public link and/or send private invitations to" " your audience. People can answer once per invitation, and whenever they " -"want with the public web link (in this case, the \"Public in website\" " -"setting must be enabled)." +"want with the public web link (in this case, the \"Login Required\" setting " +"must be disabled)." msgstr "" -"您能够分享问卷的网络链接和/或私下邀请你的粉丝。 无论什么时候，受到邀请者都可使用公共网络链接参与回答（这种情况下，必须设定 \"在网站公开\" " -"选项）。" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:330 +#: code:addons/survey/models/survey.py:319 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." msgstr "你不能为没有问题的调查问卷发送邀请。" #. module: survey -#: code:addons/survey/models/survey.py:333 +#: code:addons/survey/models/survey.py:322 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." msgstr "不能为已关闭的调查发送邀请。" @@ -1681,10 +1720,3 @@ msgstr "点" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" msgstr "查看你的回答" - -#. module: survey -#. openerp-web -#: code:addons/survey/static/src/js/tour_test_survey.js:10 -#, python-format -msgid "try to create and fill survey" -msgstr "试着创建并填写调查" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/es.po b/addons/survey_crm/i18n/es.po index 69b07ec6e32..905043de882 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/es.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,3 +22,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" + +#. module: survey_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm +msgid "Partner Survey Mailing" +msgstr "Envío de encuesta a las empresas" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/fr.po b/addons/survey_crm/i18n/fr.po index 9ba9da4bf28..7e566606bed 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/fr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Quentin THEURET , 2016 +# Agathe Mollé , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Quentin THEURET , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Agathe Mollé , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,3 +23,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" + +#. module: survey_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm +msgid "Partner Survey Mailing" +msgstr "Diffusion du sondage aux partenaires" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/hu.po b/addons/survey_crm/i18n/hu.po index 0fcbcb9ae6e..b4c61f732cc 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,3 +22,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" + +#. module: survey_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm +msgid "Partner Survey Mailing" +msgstr "" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/nl.po b/addons/survey_crm/i18n/nl.po index 27b1fd0f677..f566035bf8e 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,3 +23,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" + +#. module: survey_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm +msgid "Partner Survey Mailing" +msgstr "Relatie enquête mailing" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po index b101b144667..aa6daf8f712 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/pt_BR.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,3 +23,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" + +#. module: survey_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm +msgid "Partner Survey Mailing" +msgstr "Correio de Pesquisa de Parceiro" diff --git a/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po index 60e836a9ffb..eec9681d314 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * survey_crm # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,3 +23,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message msgid "Email composition wizard for Survey" msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" + +#. module: survey_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm +msgid "Partner Survey Mailing" +msgstr "合作伙伴调查电子邮件" diff --git a/addons/utm/i18n/es.po b/addons/utm/i18n/es.po index acb8bc05eaf..70f29c9f1ab 100644 --- a/addons/utm/i18n/es.po +++ b/addons/utm/i18n/es.po @@ -8,17 +8,17 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Carlos rodriguez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/utm/i18n/fr.po b/addons/utm/i18n/fr.po index d61bef0c1db..9ccca05863e 100644 --- a/addons/utm/i18n/fr.po +++ b/addons/utm/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/utm/i18n/hu.po b/addons/utm/i18n/hu.po index 756d7d8169e..9d3547b7888 100644 --- a/addons/utm/i18n/hu.po +++ b/addons/utm/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/utm/i18n/nl.po b/addons/utm/i18n/nl.po index 08acb9b6873..fe8ec75f3dd 100644 --- a/addons/utm/i18n/nl.po +++ b/addons/utm/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,6 +237,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Dit is de methode van afleveren. Bijvoorbeeld, Brief, E-mail of Banner " +"advertentie" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -249,6 +251,8 @@ msgid "" "This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " "email list" msgstr "" +"Dit is de bron van de link. Bijvoorbeeld: Zoekmachine, ander domein of de " +"naam van de e-mail lijst" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/utm/i18n/pt_BR.po b/addons/utm/i18n/pt_BR.po index 13c7cd393a5..db59392d883 100644 --- a/addons/utm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/utm/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * utm # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# danimaribeiro , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,12 +157,12 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "Link do Rastreador" +msgstr "Rastreador" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing msgid "Mailing Partner" -msgstr "Correio ao Parceiro" +msgstr "Email ao Parceiro" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_medium_action @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:utm.field_sale_order_medium_id #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_medium_id msgid "This is the method of delivery.Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "Este é o método de entrega. Ex: Cartão Postal, Email, Banner" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_account_invoice_source_id @@ -249,6 +250,8 @@ msgid "" "This is the source of the link Ex:Search Engine, another domain,or name of " "email list" msgstr "" +"Esta é a fonte do link. Ex: Site de Busca, outro domínio, ou nome da lista " +"de emails" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/utm/i18n/zh_CN.po b/addons/utm/i18n/zh_CN.po index ce6090cb762..a0ce2299d13 100644 --- a/addons/utm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/utm/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * utm # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Gary Wei , 2016 # Liping Wang , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index 83198fb3559..c6709f63a09 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 @@ -17,14 +17,17 @@ # David Casas , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # David Perez , 2016 -# Ivan Nieto , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Rick Hunter , 2017 +# Albert Orellano , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Albert Orellano , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,30 +44,30 @@ msgstr " & Cerrar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:222 #, python-format -msgid " or " -msgstr "o" +msgid " and " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "grabaciones seleccionadas" +msgid " or " +msgstr "o" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #, python-format msgid " view couldn't be loaded" -msgstr "" +msgstr "No se pudo cargar la vista" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:340 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -85,56 +88,57 @@ msgstr "Vista %(view_type)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "hace %d días" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "hace %d horas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "hace %d minutos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "hace %d meses" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:136 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "hace %d años" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:189 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "La fecha '%s' no es correcta" @@ -148,7 +152,7 @@ msgstr "'%s' no es una fecha, fechahora ni hora correcta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:175 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "‘%s’ no es una fecha y hora correcta" @@ -169,7 +173,7 @@ msgstr "'%s' no es un entero correcto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:194 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" msgstr "'%s' no es una hora correcta" @@ -204,7 +208,7 @@ msgstr "(sin etiqueta)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1044 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "...Carga en progreso..." @@ -219,6 +223,20 @@ msgstr "Editar información de compañía" msgid "Odoo" msgstr "" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:707 +#, python-format +msgid "ALL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:708 +#, python-format +msgid "ANY" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -235,7 +253,7 @@ msgstr "Error de acceso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "" @@ -249,7 +267,7 @@ msgstr "Acción" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1124 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "Botón de Acción" @@ -263,79 +281,94 @@ msgstr "Acción ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:692 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Activar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Activar depuración de activos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 #, python-format msgid "Active" msgstr "Activo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 #, python-format msgid "Add" msgstr "Añadir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1085 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Añadir filtro personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Agregar condición" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1020 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Añadir un elemento" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1195 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Añadir grupo personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:715 +#, python-format +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#, python-format +msgid "Add new value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Añadir..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1307 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Añadir: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Búsqueda avanzada..." @@ -349,29 +382,52 @@ msgstr "Alerta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:702 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "All users" msgstr "Todos los usuarios" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:35 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 #, python-format msgid "And more" msgstr "Y más" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:703 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "Cualquiera" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1088 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -379,7 +435,7 @@ msgstr "Archivar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Archivado" @@ -393,38 +449,38 @@ msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar este filtro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Adjunto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1256 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Campos disponibles" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Gráfico de barras" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Archivo binario" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "garantía de corrección de errores" #. module: web #. openerp-web @@ -456,24 +512,24 @@ msgstr "No se puede convertir el valor %s a context" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:201 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:65 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:64 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Cambiar la contraseña" @@ -487,56 +543,50 @@ msgstr "Cambiar por defecto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:995 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Limpiar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Limpiar eventos" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Error del cliente" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1099 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:22 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#, python-format +msgid "Closed" +msgstr "Cerrado" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Condición:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 #, python-format msgid "Confirm New Password" -msgstr "" +msgstr "Confirmar nueva contraseña" #. module: web #. openerp-web @@ -547,17 +597,17 @@ msgstr "Confirmación" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:220 #, python-format msgid "Connection lost" -msgstr "" +msgstr "Conexión perdida" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:229 #, python-format msgid "Connection restored" -msgstr "" +msgstr "Conexión restaurada" #. module: web #. openerp-web @@ -568,14 +618,28 @@ msgstr "Contexto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:127 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "No se pudo mostrar la imagen seleccionada." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1032 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "No se ha podido encontrar un dataset" @@ -591,20 +655,20 @@ msgstr "No pudo serializar el XML" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" msgstr "Cuenta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1050 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:29 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #, python-format msgid "Create" msgstr "Crear" @@ -618,7 +682,7 @@ msgstr "Crear \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:26 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "Crear un %s" @@ -632,43 +696,42 @@ msgstr "Crear y editar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:39 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Crear y editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1082 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Crear: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Creado por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:183 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Fecha de Creación:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Usuario de Creación:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" @@ -681,92 +744,100 @@ msgstr "Base de datos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "Day" msgstr "Día" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Por defecto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Suprimir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Eliminar este adjunto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Eliminar este archivo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Disable Technical Features" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:218 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "¿Realmente quiere borrar este adjunto?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:319 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:705 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "¿Realmente desea eliminar este registro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:544 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar estos registros?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentación" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:34 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 @@ -783,84 +854,78 @@ msgstr "No te vayas todavía,
todavía está cargando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Download" msgstr "Descargar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1871 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "Descargar \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Descargar xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:167 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:127 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Editar Acción" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:160 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Editar SearchView" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "Editar Flujo de trabajo" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "Correo electrónico" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:682 #, python-format -msgid "Enable Technical Features" +msgid "Edit domain" msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "Finalizar este tutorial" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Email" +msgstr "Correo electrónico" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:130 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 @@ -869,18 +934,11 @@ msgid "Error" msgstr "Error" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "¡Error, contraseña no modificada!" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 @@ -890,7 +948,7 @@ msgstr "Error de evaluación" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Expandir todo" @@ -911,10 +969,10 @@ msgstr "Exportar información" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 #, python-format msgid "Export Formats :" -msgstr "" +msgstr "Formatos de exportación:" #. module: web #. openerp-web @@ -925,35 +983,35 @@ msgstr "Exportar a fichero" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 #, python-format msgid "Export Type :" -msgstr "" +msgstr "Tipo de exportación:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Exportar todos los datos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:436 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Error evaluando los criterios de búsqueda" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1272 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "No se encontró el campo '%s' especificado en la vista." @@ -967,36 +1025,36 @@ msgstr "Campo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:157 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Obtener Campos de Vista" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:233 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Campos a exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Subir archivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1155 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Subir Archivos" @@ -1031,21 +1089,21 @@ msgstr "Ya existe un filtro con el mismo nombre." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Invertir ejes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:848 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" @@ -1056,14 +1114,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulario" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "" @@ -1085,7 +1143,7 @@ msgstr "Gráfico" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" @@ -1111,84 +1169,91 @@ msgstr "Alta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 -#, python-format -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Image" msgstr "Imagen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Importación-Exportación Compatible" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:217 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Datos incorrectos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:680 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:184 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "Tests JS" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:735 +#: code:addons/web/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Idiomas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:191 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Última fecha de modificación:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Última Modificación por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Abandonar las herramientas de desarrollo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Gráfico de líneas" @@ -1243,7 +1308,7 @@ msgstr "Iniciar Sesión" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Cerrar sesión" @@ -1270,12 +1335,33 @@ msgstr "Gestionar Bases de datos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Gestionar Filtros" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#, python-format +msgid "Match records with" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#, python-format +msgid "Match records with the following rule:" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 @@ -1287,15 +1373,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Medidas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:323 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metadata (%s)" @@ -1316,14 +1402,14 @@ msgstr "Registro faltante" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Modificado por:" @@ -1337,14 +1423,14 @@ msgstr "Modificadores:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945 #, python-format msgid "More" msgstr "Más" @@ -1356,56 +1442,56 @@ msgstr "Más" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1264 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Mover abajo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Mover arriba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1420 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Mi cuenta Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:709 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "Nombre" +msgid "NONE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Nombre:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:317 #, python-format msgid "New" msgstr "Nuevo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Nueva contraseña" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nuevo diseño" @@ -1419,7 +1505,7 @@ msgstr "No" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "" @@ -1438,7 +1524,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1454,14 +1540,14 @@ msgstr "Sin datos que mostrar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Sin datos que mostrar." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:318 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "" @@ -1475,14 +1561,7 @@ msgstr "Sin resultados que mostrar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" msgstr "" @@ -1494,6 +1573,13 @@ msgstr "" msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "El nodo [%s] no es un nodo JSONified XML" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "Ninguno" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 @@ -1503,14 +1589,14 @@ msgstr "Normal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:253 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "No hay puntos de datos suficientes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:897 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "" @@ -1531,45 +1617,80 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo Apps estará disponible en breve" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:154 +#, python-format +msgid "Odoo Client Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:52 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:118 #, python-format -msgid "Off" +msgid "Odoo Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 +#, python-format +msgid "Odoo Session Expired" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:195 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" msgstr "" +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Odoo Web Tests" +msgstr "Tests web de Odoo" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:710 +#, python-format +msgid "Off" +msgstr "Apagado" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Aceptar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:51 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:708 #, python-format msgid "On" msgstr "" @@ -1590,31 +1711,38 @@ msgstr "El único valor válido es un entero." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Sólo usted" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:704 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "Abierto" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:104 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Open View" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:922 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1323 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Abrir: " @@ -1626,21 +1754,14 @@ msgstr "Contraseña" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 -#, python-format -msgid "Path" -msgstr "Ruta" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Gráfico de tarta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:218 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1651,7 +1772,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:210 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1676,14 +1797,14 @@ msgstr "Por favor, introduzca el nombre de la lista de campos a guardar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "Tenga en cuenta que sólo se exportarán los registros seleccionados." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1694,19 +1815,27 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:435 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Por favor, seleccione los campos a exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:421 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "" "Por favor, seleccione los campos para guardar la lista de exportación..." +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:36 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" @@ -1719,7 +1848,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" @@ -1733,21 +1862,14 @@ msgstr "Imprimir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "Imprimir flujo de trabajo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:593 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Trimestre" @@ -1761,28 +1883,36 @@ msgstr "Relación:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1261 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Eliminar Todo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:327 #, python-format msgid "Render" msgstr "Generar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:698 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 +#, python-format +msgid "Restore" +msgstr "Restaurar" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:113 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "" @@ -1790,9 +1920,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 #, python-format msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -1806,43 +1937,42 @@ msgstr "Guardar y Nuevo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Guardar como..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Guardar como:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Guardar búsqueda actual" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1100 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Guardar por defecto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Guardar lista de campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Exportaciones guardadas:" @@ -1872,30 +2002,30 @@ msgstr "Buscar más..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1063 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Buscar…" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Buscar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:40 #, python-format -msgid "See selection " +msgid "See details" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1055 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Select" msgstr "Seleccionar" @@ -1907,35 +2037,21 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 -#, python-format -msgid "Select a view" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format -msgid "Select records " +msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:164 #, python-format -msgid "Select records..." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 -#, python-format -msgid "Selected domain" +msgid "Select a view" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:510 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "" @@ -1949,35 +2065,35 @@ msgstr "Selección:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Establecer Por defecto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Establecer por Defecto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:941 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "Estableciendo atributo 'id' en registro %s existente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Compartir con todos los usuarios" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Mostrando los módulos locales disponibles" @@ -1990,7 +2106,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Tamaño:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1061 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Ha ocurrido algo horrible" @@ -2002,13 +2118,6 @@ msgstr "Ha ocurrido algo horrible" msgid "Special:" msgstr "Especial:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Start tour" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2025,37 +2134,30 @@ msgstr "Todavía está cargando ...
Por favor, sea paciente." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 #, python-format msgid "Support" msgstr "Soporte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:709 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Desactivar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:711 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Activar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Switch to test environment" +msgid "Syntax error" msgstr "" #. module: web @@ -2067,35 +2169,28 @@ msgstr "Tome un minuto para ir por un café,
porque está cargando ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Traducción técnica" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Test Environment" +msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Este campo esta vacio, !no hay nada que guardar!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:859 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "Los siguientes campos son inválidos:" @@ -2112,21 +2207,21 @@ msgstr "" " descartar los cambios?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "La nueva contraseña y su confirmación deben ser idénticas." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "" "El registro O2M debe guardarse antes que una acción pueda ser utilizada" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2136,14 +2231,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "El registro no se ha encontrado en la base de datos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:728 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " @@ -2154,14 +2249,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1154 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "El archivo seleccionado supera el tamaño máximo de %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1597 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2172,7 +2267,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Hubo un problema subiendo el fichero" @@ -2188,7 +2283,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2197,7 +2292,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:923 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2209,22 +2304,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:572 #, python-format msgid "Total" msgstr "Total" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:127 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "" @@ -2238,7 +2333,7 @@ msgstr "Árbol" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:221 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Intentando reconectar..." @@ -2250,55 +2345,41 @@ msgstr "Intentando reconectar..." msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "Desarchivar" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1411 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:525 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:848 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "Widget no controlado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:862 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1077 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "Campo desconocido %s en el dominio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1094 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "Comando m2m desconocido %s" @@ -2312,73 +2393,73 @@ msgstr "Tipo no literal desconocido " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1069 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "Operador desconocido %s en el dominio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1132 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1115 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "Operador no soportado %s en el dominio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1404 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:35 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Actualizar ahora" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1434 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "" +msgstr "Sube tu archivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1656 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:174 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Error de carga" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:968 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Subiendo..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Usar por defecto" @@ -2399,29 +2480,29 @@ msgstr "Muy alta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 #, python-format msgid "View" msgstr "Ver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:129 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Ver Campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Ver metadatos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:741 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "" @@ -2430,24 +2511,23 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:733 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semana" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1276 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "El tipo de widget '%s' no está implementado" @@ -2460,7 +2540,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Widget:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:477 +#: code:addons/web/controllers/main.py:475 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "" @@ -2474,14 +2554,14 @@ msgstr "Valor introducido no válido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:594 #, python-format msgid "Year" msgstr "Año" @@ -2496,27 +2576,27 @@ msgstr "Sí" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:230 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Está otra vez conectado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:48 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "Está creando un nuevo %s, ¿está seguro de que no existe ya?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "No puede dejar vacía ninguna contraseña" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1402 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "" @@ -2532,14 +2612,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "Debe seleccionar al menos un registro." @@ -2553,42 +2633,57 @@ msgstr "Su sesión Odoo expiró. Refresque por favor la página web actual." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "hace un día" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:98 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "hace un minuto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "hace un mes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "hace un año" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "Hace una hora" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" msgstr "contiene" @@ -2602,33 +2697,56 @@ msgstr "no contiene" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:261 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:19 #, python-format msgid "greater than" msgstr "mayor que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:21 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "mayor o igual que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:796 #, python-format msgid "is" msgstr "es" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is between" msgstr "" @@ -2637,22 +2755,24 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:17 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "es igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:336 #, python-format msgid "is false" msgstr "es falso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:318 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:488 #, python-format msgid "is not" msgstr "no es" @@ -2661,8 +2781,9 @@ msgstr "no es" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:260 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:289 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "no es igual a" @@ -2670,10 +2791,11 @@ msgstr "no es igual a" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:320 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" msgstr "no está establecida(o)" @@ -2681,17 +2803,18 @@ msgstr "no está establecida(o)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:265 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:319 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" msgstr "está establecida(o)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:335 #, python-format msgid "is true" msgstr "es verdadero" @@ -2705,29 +2828,36 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:20 #, python-format msgid "less than" msgstr "menor que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:97 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "hace menos de un minuto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:264 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:22 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "menor o igual que" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "not" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 @@ -2744,8 +2874,57 @@ msgstr "no es un número válido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "not contains" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#, python-format +msgid "not in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:789 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "or" msgstr "o" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:678 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 9330fc93674..de61343a4c1 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -4,13 +4,21 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 +# Lionel Sausin , 2017 +# Melanie Bernard , 2017 +# Henri Cornuau , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Olivier Lenoir , 2017 +# Maxime Chambreuil , 2017 +# Olivier Dony , 2017 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,18 +35,18 @@ msgstr "et ferme" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:222 #, python-format -msgid " or " -msgstr "ou" +msgid " and " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "enregistrements sélectionnés" +msgid " or " +msgstr "ou" #. module: web #. openerp-web @@ -50,7 +58,7 @@ msgstr "La vue n'a pu être chargée" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:340 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -71,56 +79,57 @@ msgstr "vue %(view_type)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "il y a %d jours" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "il y a %d heures" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "il y a %d minutes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "il y a %d mois" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:136 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" msgstr "%d requêtes (%d ms) %d requêtes (%d ms)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "il y %d années" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:189 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "\"%s\" n'est pas une date correcte" @@ -134,7 +143,7 @@ msgstr "\"%s\" n'est ni une date, ni un horodatage ni une heure correcte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:175 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' n'est pas une date et une heure correcte" @@ -155,7 +164,7 @@ msgstr "'%s' n'est pas un entier correct" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:194 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" msgstr "'%s' n'est pas une heure correcte" @@ -190,7 +199,7 @@ msgstr "(nolabel)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1044 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "… Envoi en cours …" @@ -205,6 +214,20 @@ msgstr "Modifier les données de la sociétéOdoo" msgstr "Odoo" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:707 +#, python-format +msgid "ALL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:708 +#, python-format +msgid "ANY" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -221,7 +244,7 @@ msgstr "Erreur d'accès" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Accès à toutes les applis d'entreprise" @@ -235,7 +258,7 @@ msgstr "Action" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1124 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "Bouton d'action" @@ -249,79 +272,94 @@ msgstr "ID Action :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:692 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Activer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "Activer le deboguage des Actifs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 #, python-format msgid "Active" msgstr "Actif" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 #, python-format msgid "Add" msgstr "Ajouter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1085 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Ajouter un filtre personnalisé" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Ajouter une condition" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1020 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Ajouter un élément" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1195 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Ajouter un groupe personnalisé" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:715 +#, python-format +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#, python-format +msgid "Add new value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Ajouter ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1307 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Ajouter : " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Recherche avancée..." @@ -335,29 +373,52 @@ msgstr "Alerte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:702 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Tous" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "All users" msgstr "Tous les utilisateurs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:35 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 #, python-format msgid "And more" msgstr "Et plus" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:703 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "Tous" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1088 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Appliquer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -365,7 +426,7 @@ msgstr "Archiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Archivé" @@ -379,35 +440,35 @@ msgstr "Êtes-vous certain de vouloir retirer ce filtre ?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Pièce jointe :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1256 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Champs disponibles" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Graphique en Barres" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Fichier binaire" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Garanties de correction de bogues" @@ -442,24 +503,24 @@ msgstr "Impossible de convertir la valeur %s en un contexte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:201 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:65 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:64 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Modifier le mot de passe" @@ -473,53 +534,47 @@ msgstr "Déclencheur de valeur par défaut :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "Modifier la sélection" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:995 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Effacer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Effacer les événements" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Erreur (côté interface)" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1099 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:22 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#, python-format +msgid "Closed" +msgstr "Fermé" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Condition :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe" @@ -533,14 +588,14 @@ msgstr "Confirmation" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:220 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "Connexion perdue" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:229 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "Connexion rétablie" @@ -554,14 +609,28 @@ msgstr "Contexte :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:127 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Impossible d'afficher l'image sélectionnée." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1032 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "Id. non trouvé dans les données" @@ -577,20 +646,20 @@ msgstr "Impossible de sérialiser le XML" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" msgstr "Comptage" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1050 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:29 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #, python-format msgid "Create" msgstr "Créer" @@ -604,7 +673,7 @@ msgstr "Créer \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:26 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "Créer un %s" @@ -618,43 +687,42 @@ msgstr "Créer et modifier..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:39 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Créer et éditer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1082 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Créer : " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Créé par :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:183 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Date de création :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Créateur :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" @@ -667,92 +735,100 @@ msgstr "Base de données" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "Day" msgstr "Jour" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Désactiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Valeur par défaut :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Supprimer cette pièce jointe" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Supprimer ce fichier" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Disable Technical Features" -msgstr "Désactiver les caractéristiques techniques" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Annuler" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:218 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cette pièce jointe ?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:319 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:705 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet enregistrement ?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:544 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer ces enregistrements?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentation" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:34 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "Domaine" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 @@ -769,84 +845,78 @@ msgstr "Ne partez pas,
c'est presque terminé..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Download" msgstr "Télécharger" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1871 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "Télécharger \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Télécharger xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:167 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Dupliquer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Modifier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:127 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Modifier l’action" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:160 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Modifier la vue de recherche" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "Modifier le workflow" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "Courriel" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:682 #, python-format -msgid "Enable Technical Features" -msgstr "Activer les caractéristiques techniques" +msgid "Edit domain" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "Fin du tutoriel" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Email" +msgstr "Courriel" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:130 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 @@ -855,18 +925,11 @@ msgid "Error" msgstr "Erreur" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Erreur : le mot de passe n'a pas été modifié !" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "Erreur : mauvais domaine" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 @@ -876,7 +939,7 @@ msgstr "Erreur d'évaluation" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Tout déplier" @@ -897,7 +960,7 @@ msgstr "Exporter les données" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 #, python-format msgid "Export Formats :" msgstr "Formats d'export :" @@ -911,35 +974,35 @@ msgstr "Exporter vers le fichier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 #, python-format msgid "Export Type :" msgstr "Type d'export :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Exporter toutes les données" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:436 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Impossible d'évaluer les critères de recherche" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favoris" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1272 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "Le champ \"%s\" indiqué dans la vue est introuvable." @@ -953,36 +1016,36 @@ msgstr "Champ :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:157 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "La vue des champs arrive" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:233 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "Champs de %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Champs à exporter" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Envoi de fichier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1155 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Envoi de fichier" @@ -1017,39 +1080,42 @@ msgstr "Un filtre du même nom existe déjà." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtres" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Intervertir les axes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:848 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"Pour des raisons de compatibilité avec Excel, les données ne peuvent être exportées si elles contiennent plus de 256 colonnes.\n" +"\n" +"Conseil: essayez d'inverser les axes, de filtrer plus précisément ou de réduire le nombre de mesures." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulaire" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Activez cette application et bien d'autres via Odoo Entreprise !" @@ -1071,7 +1137,7 @@ msgstr "Graphique" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Grouper par" @@ -1097,84 +1163,91 @@ msgstr "Élevé" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 -#, python-format -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Image" msgstr "Image" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Export compatible avec l'import" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactive" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:217 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Données incorrectes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:680 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:184 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "Tests JS" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:735 +#: code:addons/web/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Langues" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:191 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Date de dernière modification :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Dernière modification par :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Quitter les outils développeur" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Courbe" @@ -1229,7 +1302,7 @@ msgstr "Connexion" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Déconnexion" @@ -1257,12 +1330,33 @@ msgstr "Gestion des bases de données" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Gestion des filtres" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#, python-format +msgid "Match records with" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#, python-format +msgid "Match records with the following rule:" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 @@ -1273,15 +1367,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Mesures" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:323 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Métadonnées (%s)" @@ -1302,14 +1396,14 @@ msgstr "Enregistrement manquant" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Support mobile" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Modifié par :" @@ -1323,14 +1417,14 @@ msgstr "Modificateurs :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mois" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945 #, python-format msgid "More" msgstr "Plus" @@ -1342,56 +1436,56 @@ msgstr "Plus " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1264 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Déplacer vers le bas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Déplacer vers le haut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1420 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Mon compte Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:709 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "Nom" +msgid "NONE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Nom :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:317 #, python-format msgid "New" msgstr "Nouveau" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Nouveau mot de passe" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nouveau design" @@ -1405,7 +1499,7 @@ msgstr "Non" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Pas de mise à jour :" @@ -1424,7 +1518,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1442,14 +1536,14 @@ msgstr "Pas de données à afficher" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Pas de données à afficher." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:318 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "Pas de méta-données disponibles" @@ -1463,14 +1557,7 @@ msgstr "Aucun résultat à afficher ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "Pas de sélection" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" msgstr "Aucune valeur trouvé pour le champ %s avec valeur %s" @@ -1482,6 +1569,13 @@ msgstr "Aucune valeur trouvé pour le champ %s avec valeur %s" msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "Le nœud [%s] n'est pas un nœud XML JSONifié" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "Aucun" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 @@ -1491,14 +1585,14 @@ msgstr "Normale" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:253 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "Données insuffisantes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:897 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "Pas affiché dans le kanban" @@ -1519,21 +1613,56 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Les applications Odoo seront bientôt disponibles" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:154 +#, python-format +msgid "Odoo Client Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:52 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Entreprise Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:118 +#, python-format +msgid "Odoo Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 +#, python-format +msgid "Odoo Session Expired" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:195 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Odoo Web Tests" +msgstr "Essais Web Odoo" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:710 #, python-format msgid "Off" msgstr "Désactivé" @@ -1543,21 +1672,21 @@ msgstr "Désactivé" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:51 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "Ancien mot de passe " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:708 #, python-format msgid "On" msgstr "Activé" @@ -1578,31 +1707,38 @@ msgstr "Seul entier sera une valeur valide." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Uniquement vous-même" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:704 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "Ouvertes" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:104 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "Ouvrir les outils de développement" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Open View" msgstr "Ouvrir la vue" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:922 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1323 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Ouvrir : " @@ -1614,21 +1750,14 @@ msgstr "Mot de passe" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 -#, python-format -msgid "Path" -msgstr "Chemin" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Diagramme" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:218 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1639,7 +1768,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:210 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1664,14 +1793,14 @@ msgstr "Veuillez choisir un nom pour cette liste de champs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "Merci de noter que seules les lignes sélectionnées seront exportées." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1682,18 +1811,26 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:435 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Veuillez choisir les champs à exporter..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:421 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Veuillez choisir les champs d'export à enregistrer..." +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:36 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" @@ -1706,7 +1843,7 @@ msgstr "Propulsé par Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Préférences" @@ -1720,21 +1857,14 @@ msgstr "Imprimer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "Imprimer le workflow" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "Environnement de production" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:593 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Trimestre" @@ -1748,28 +1878,36 @@ msgstr "Relation :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1261 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Supprimer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Tout supprimer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:327 #, python-format msgid "Render" msgstr "Rendre" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:698 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 +#, python-format +msgid "Restore" +msgstr "Restaurer" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:113 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "démarrer les tests JS" @@ -1777,9 +1915,10 @@ msgstr "démarrer les tests JS" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 #, python-format msgid "Save" msgstr "Sauvegarder" @@ -1793,43 +1932,42 @@ msgstr "Enregistrer & créer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Enregistrer sous…" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Enregistrer sous" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Enregistrer la recherche actuelle" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1100 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Enregistrer comme valeur par défaut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Enregistrer la liste des champs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Exports enregistrés :" @@ -1859,30 +1997,30 @@ msgstr "Chercher plus..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1063 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Recherche…" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Rechercher : " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:40 #, python-format -msgid "See selection " -msgstr "Voir la sélection" +msgid "See details" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1055 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Select" msgstr "Sélectionner" @@ -1894,35 +2032,21 @@ msgstr "Sélectionner " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format -msgid "Select a view" -msgstr "Sélectionner une vue" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 -#, python-format -msgid "Select records " -msgstr "Sélectionnez des options" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 -#, python-format -msgid "Select records..." -msgstr "Sélectionner les enregistrements" +msgid "Select a model to add a filter." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:164 #, python-format -msgid "Selected domain" -msgstr "Domaine sélectionné" +msgid "Select a view" +msgstr "Sélectionner une vue" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:510 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Les enregistrements sélectionnés" @@ -1936,35 +2060,35 @@ msgstr "Sélection :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Définir des valeurs par défaut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Valeurs par défaut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:941 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "Définir l'attribut 'id' sur l'enregistrement %s existant" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Partager avec tous les utilisateurs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Montre les modules locaux disponibles" @@ -1977,7 +2101,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Taille :" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1061 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Un problème inattendu est survenu" @@ -1989,13 +2113,6 @@ msgstr "Un problème inattendu est survenu" msgid "Special:" msgstr "Spécial :" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Start tour" -msgstr "Démarrer la visite" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2012,38 +2129,31 @@ msgstr "Le chargement continue...
Soyez patient SVP." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 #, python-format msgid "Support" msgstr "Assistance" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:709 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Désactiver" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:711 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Activer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "Changer d'environnement de production" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Switch to test environment" -msgstr "Passer à l'environnement de test" +msgid "Syntax error" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2055,35 +2165,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Traduction technique" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Test Environment" -msgstr "Environnement de test" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "Le domaine est mauvais." +msgid "The domain you entered is not properly formed" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Le champ est vide, il n'y a rien à sauvegarder !" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:859 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "Les champs suivants sont incorrects :" @@ -2100,14 +2203,14 @@ msgstr "" "vouloir annuler les changements ?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Le nouveau mot de passe et sa confirmation doivent être identiques." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "" @@ -2115,7 +2218,7 @@ msgstr "" "utilisée" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2125,14 +2228,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "L'enregistrement n'a pas été trouvé dans la base de données." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:728 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " @@ -2143,7 +2246,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1154 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "" @@ -2151,7 +2254,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1597 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2162,7 +2265,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Il y a eu un problème lors de l'envoi du fichier" @@ -2179,7 +2282,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2190,7 +2293,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:923 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2202,22 +2305,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Basculer la chronologie" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:572 #, python-format msgid "Total" msgstr "Total" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:127 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Retraçage :" @@ -2231,7 +2334,7 @@ msgstr "Arborescence" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:221 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Tentative de reconnexion ..." @@ -2243,55 +2346,41 @@ msgstr "Tentative de reconnexion ..." msgid "Type:" msgstr "Type :" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "Désarchiver" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1411 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:525 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Indéfini" -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:848 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "Les méthodes préfixées par _ ne peuvent pas être appelées à distance" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "Composant non supporté" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:862 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1077 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "Champ %s inconnu dans le domaine %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1094 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "Commande m2m %s inconnue" @@ -2305,73 +2394,73 @@ msgstr "Type non litéral inconnu " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1069 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "Opérateur inconnu %s dans le domaine %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1132 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Sans nom" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1115 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "Opérateur %s non supporté dans le domaine %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1404 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "Mettre à jour les traductions" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:35 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Mettre à niveau maintenant" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1434 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Obtenez toutes les mises à jour futures" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Chargez votre fichier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1656 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:174 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Erreur de transmission" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:968 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Envoi en cours..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Utiliser par défaut" @@ -2392,29 +2481,29 @@ msgstr "Très haut" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 #, python-format msgid "View" msgstr "Vue" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:129 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Voir les champs" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Voir les métadonnées" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:741 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "Le type de vue '%s' n'est pas pris en charge dans une relation x-N." @@ -2423,24 +2512,23 @@ msgstr "Le type de vue '%s' n'est pas pris en charge dans une relation x-N." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:733 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avertissement" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semaine" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1276 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "Le type de composant '%s' n'est pas implémenté" @@ -2453,7 +2541,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Composant :" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:477 +#: code:addons/web/controllers/main.py:475 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe" @@ -2467,14 +2555,14 @@ msgstr "Mauvaise valeur saisie !" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:594 #, python-format msgid "Year" msgstr "Année" @@ -2489,28 +2577,28 @@ msgstr "Oui" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:230 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Vous êtes de nouveau en ligne" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:48 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "" "Vous allez créer un nouveau %s, êtes vous certain qu'il n'existe pas déjà ?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Vous ne pouvez pas laisser un mot de passe vide." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1402 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "Vous avez effectué la mise à jour." @@ -2527,14 +2615,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "Vous devez sélectionner au moins un enregistrement." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "Vous devez sélectionner au moins un enregistrement." @@ -2548,42 +2636,57 @@ msgstr "Votre session Odoo a expiré. Merci d'actualiser la page." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "il y a un jour" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:98 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "il y a une minute" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "il y a un mois" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "il y a environ un an" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "il y a une heure" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" msgstr "contient" @@ -2597,33 +2700,56 @@ msgstr "ne contient pas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:261 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:19 #, python-format msgid "greater than" msgstr "supérieur à" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:21 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "supérieur ou égal à" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "dans" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:796 #, python-format msgid "is" msgstr "est" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is between" msgstr "est entre " @@ -2632,22 +2758,24 @@ msgstr "est entre " #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:17 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "est égal à" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:336 #, python-format msgid "is false" msgstr "est faux" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:318 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:488 #, python-format msgid "is not" msgstr "n'est pas" @@ -2656,8 +2784,9 @@ msgstr "n'est pas" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:260 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:289 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "est différent de" @@ -2665,10 +2794,11 @@ msgstr "est différent de" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:320 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" msgstr "n’est pas défini" @@ -2676,17 +2806,18 @@ msgstr "n’est pas défini" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:265 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:319 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" msgstr "est défini" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:335 #, python-format msgid "is true" msgstr "est vrai" @@ -2700,29 +2831,36 @@ msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:20 #, python-format msgid "less than" msgstr "inférieur à" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:97 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "il y a moins d'une minute" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:264 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:22 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "Inférieur ou égal à" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "not" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 @@ -2739,8 +2877,57 @@ msgstr "nombre non valide" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "not contains" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#, python-format +msgid "not in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:789 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:678 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/hu.po b/addons/web/i18n/hu.po index be9cb843497..389e9ed9240 100644 --- a/addons/web/i18n/hu.po +++ b/addons/web/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,18 +30,18 @@ msgstr " & Lezárás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:222 #, python-format -msgid " or " -msgstr "vagy" +msgid " and " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "kiválasztott rekordok" +msgid " or " +msgstr "vagy" #. module: web #. openerp-web @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "nézetet nem lehetett betölteni" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:340 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -74,56 +74,60 @@ msgstr "%(view_type)s nézet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d nappal ezelőtt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d órával ezelőtt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "%d perccel ezelőtt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d hónapja" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:136 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" msgstr "%d kérelmek (%d ms) %d elérések (%d ms)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "%d éve" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" +msgstr "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:189 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' nem érvényes dátum" @@ -137,7 +141,7 @@ msgstr "'%s' nem érvényes dátum, dátum idő és nem idő" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:175 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' em érvényes dátum időpont" @@ -158,7 +162,7 @@ msgstr "'%s' nem korrekt egész szám" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:194 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" msgstr "'%s' nem érvényes idő meghatározás" @@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "(cimke nélkül)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1044 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "...Feltöltés folyamatban..." @@ -208,6 +212,20 @@ msgstr "Vállalat adatainak szerkesztése" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:707 +#, python-format +msgid "ALL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:708 +#, python-format +msgid "ANY" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -224,7 +242,7 @@ msgstr "Hozzáférés hiba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Összes Vállalati alkalamzás elérése" @@ -238,7 +256,7 @@ msgstr "Művelet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1124 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "Végrehajtás gomb" @@ -252,79 +270,94 @@ msgstr "Művelet azonosító:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:692 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Működésbe hoz" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "Aktív eszközök hibakeresése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 #, python-format msgid "Active" msgstr "Aktív" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 #, python-format msgid "Add" msgstr "Hozzáad" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1085 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Egyéni szűrés hozzáadás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Feltétel hozzáadása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1020 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Elem hozzáadása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1195 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Egyéni csoport hozzáadás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:715 +#, python-format +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#, python-format +msgid "Add new value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Hozzáadás…" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1307 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Hozzátesz: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Részletes keresés…" @@ -338,29 +371,52 @@ msgstr "Figyelmeztetés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:702 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Összes" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "All users" msgstr "Minden felhasználó" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:35 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 #, python-format msgid "And more" msgstr "És tovább" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:703 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "Bármely" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1088 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -368,7 +424,7 @@ msgstr "Archívum" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Archivált" @@ -382,35 +438,35 @@ msgstr "Biztosan el szeretné távolítani ezt a szűrőt?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Melléklet :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1256 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Elérhető mezők" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Oszlopdiagram" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Bináris fájl" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Hibajavítási garancia" @@ -445,24 +501,24 @@ msgstr "Nem lehet az %s értéket összefűzni" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:201 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:65 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:64 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Jelszó megváltoztatása" @@ -476,53 +532,47 @@ msgstr "Alapértelmezett megváltoztatása:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "Kiválasztás módosítása" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:995 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Törlés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Események törlése" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Kliens hiba" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1099 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:22 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#, python-format +msgid "Closed" +msgstr "Lezárt" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Feltétel:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "Új jelszó megerősítése" @@ -536,14 +586,14 @@ msgstr "Megerősítés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:220 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "Kapcsolat megszakadt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:229 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "Újra kapcsolódott" @@ -557,14 +607,28 @@ msgstr "Összefüggés:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:127 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "A kiválasztott ábra nem megjeleníthető." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1032 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "Nem található azonosító az adatban" @@ -580,20 +644,20 @@ msgstr "Nem tudja sorbarendezni az XML" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" msgstr "Számlál" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1050 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:29 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #, python-format msgid "Create" msgstr "Létrehozás" @@ -607,7 +671,7 @@ msgstr "Létrehoz \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:26 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "%s létrehozása" @@ -621,43 +685,42 @@ msgstr "Létrehoz és szerkeszt..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:39 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Létrehoz ás szerkeszt" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1082 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Létrehoz: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Hétrehozta:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:183 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Létrehozás dátuma:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Felhasználó létrehozás:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" @@ -670,92 +733,100 @@ msgstr "Adatbázis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "Day" msgstr "Nap" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Hatástalanít" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Alapértelmezett:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Törlés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Törli ezt a mellékletet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Törölje ezt a fájlt" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Disable Technical Features" -msgstr "Műszaki tulajdonságok kikapcsolása" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Elvetés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:218 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "Valóban törölni szeretné ezt a mellékletet?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:319 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:705 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezt a rekordot?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:544 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezeket a rekordokat?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Dokumentáció" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:34 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "Tartomány" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 @@ -772,84 +843,78 @@ msgstr "Még ne menjen el,
még tölt..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Download" msgstr "Letöltés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1871 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "\"%s\" letöltése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "xls letöltés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:167 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Többszörözés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:127 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Művelet szerkesztése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:160 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Keresési nézet szerkesztése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "Folyamat szerkesztése" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:682 #, python-format -msgid "Enable Technical Features" -msgstr "Műszaki tulajdonságok bekapcsolása" +msgid "Edit domain" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "Oktatás befejezése" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Email" +msgstr "E-mail" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:130 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 @@ -858,18 +923,11 @@ msgid "Error" msgstr "Hiba" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Hiba, a jelszó nem változott meg!" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "Hiba: rossz domén elérés" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 @@ -879,7 +937,7 @@ msgstr "Értékelési hiba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Összes kibontása" @@ -900,7 +958,7 @@ msgstr "Adatok exportálása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 #, python-format msgid "Export Formats :" msgstr "Export formátumok :" @@ -914,35 +972,35 @@ msgstr "Exportálás fájlba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 #, python-format msgid "Export Type :" msgstr "Exportálás típusa :" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Összes adat exportálása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:436 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Nem sikerült kiértékelni a keresési kritériumokat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Kedvencek" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1272 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "'%s' a nézetben előírt mező nem található." @@ -956,36 +1014,36 @@ msgstr "Mező:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:157 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Bevétel mezők nézete" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:233 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "Ezek mezői %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Exportálandó mezők:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Fájl feltöltés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1155 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Fájl feltöltés" @@ -1020,21 +1078,21 @@ msgstr "Már létező nevekkel szűr." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Szűrők" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Tengelyek megcserélése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:848 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" @@ -1048,14 +1106,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "Form" msgstr "Űrlap" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "" @@ -1078,7 +1136,7 @@ msgstr "Grafikon" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" @@ -1104,84 +1162,91 @@ msgstr "Magas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 -#, python-format -msgid "ID" -msgstr "Azonosító ID" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Image" msgstr "Kép" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Import-kompatibilis Export" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inaktív" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:217 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Érvénytelen adat" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:680 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:184 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "JS Teszt" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:735 +#: code:addons/web/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Nyelvek" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:191 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Utolsó módosítás dátuma:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Utoljára módosító személy:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Fejlesztői eszközök elhagyása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Vonaldiagram" @@ -1236,7 +1301,7 @@ msgstr "Bejelentkezés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Kijelentkezés" @@ -1264,12 +1329,33 @@ msgstr "Adatbázisok kezelése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Szűrők kezelése" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#, python-format +msgid "Match records with" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#, python-format +msgid "Match records with the following rule:" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 @@ -1279,15 +1365,15 @@ msgstr "Talán töltse újra az alkalmazást az F5 megnyomásával..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Mérések" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:323 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metaadat (%s)" @@ -1308,14 +1394,14 @@ msgstr "Nem található adatbázis bejegyzés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Mobil támogatás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Módosította:" @@ -1329,14 +1415,14 @@ msgstr "Módosítók:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Month" msgstr "Hónap" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945 #, python-format msgid "More" msgstr "Egyebek" @@ -1348,56 +1434,56 @@ msgstr "Tovább " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1264 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Mozgatás lefelé" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Mozgatás felfelé" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1420 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Az Odoo.com fiókom" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:709 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "Név" +msgid "NONE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Név:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:317 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Új jelszó" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "New design" msgstr "Új felépítés" @@ -1411,7 +1497,7 @@ msgstr "Nem" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Nincs frissítés:" @@ -1429,7 +1515,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1447,14 +1533,14 @@ msgstr "Nincs megjeleníthető adat." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Nincs megjeleníthatő adat." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:318 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "Nincs elérhető metaadat!" @@ -1468,14 +1554,7 @@ msgstr "Nincs megjeleníthető eredmény..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "Nincsenek kiválasztott rekordok" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" msgstr "Nem talált értéket az %s értékhez %s mezőhöz" @@ -1487,6 +1566,13 @@ msgstr "Nem talált értéket az %s értékhez %s mezőhöz" msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "a csomópont [%s] nem egy JSONified XML csomópont" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "Egyik sem" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 @@ -1496,14 +1582,14 @@ msgstr "Normál" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:253 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "Nincs elég adat pont." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:897 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "Kanban-ban nem muntatja" @@ -1524,21 +1610,56 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Az Odoo alkalmazások rövidesen elérhetők lesznek" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:154 +#, python-format +msgid "Odoo Client Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:52 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Nagyvállalati" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:118 +#, python-format +msgid "Odoo Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 +#, python-format +msgid "Odoo Session Expired" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:195 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Odoo Web Tests" +msgstr "Odoo Web Teszt" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:710 #, python-format msgid "Off" msgstr "Ki" @@ -1548,21 +1669,21 @@ msgstr "Ki" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Rendben" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:51 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "Régi jelszó:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:708 #, python-format msgid "On" msgstr "Ekkor" @@ -1583,31 +1704,38 @@ msgstr "Kizárólag egész érték lehet érvényes." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 #, python-format msgid "Only you" msgstr "csak saját" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:704 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "Megnyitás" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:104 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "Fejlesztési eszközök megnyitása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Open View" msgstr "Nézet megnyitás: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:922 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1323 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Megnyitás: " @@ -1619,21 +1747,14 @@ msgstr "Jelszó" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 -#, python-format -msgid "Path" -msgstr "Útvonal" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Torta(szelet) diagram" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:218 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1644,7 +1765,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:210 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1669,7 +1790,7 @@ msgstr "Kérem megadni a mentés mező lista nevét" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "" @@ -1678,7 +1799,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1689,18 +1810,26 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:435 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Kérjük válassza ki az exportálandó mezőket..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:421 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Kérem válasszon mezőket az export lista mentéséhez..." +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:36 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" @@ -1713,7 +1842,7 @@ msgstr "Támogatja az Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Elő beállítások" @@ -1727,21 +1856,14 @@ msgstr "Nyomtatás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "Folyamatlista nyomtatása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "Termék környezet" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:593 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Negyed" @@ -1755,28 +1877,36 @@ msgstr "Kapcsolat:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1261 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Eltávolítás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Összes eltávolítása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:327 #, python-format msgid "Render" msgstr "Renderelés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:698 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 +#, python-format +msgid "Restore" +msgstr "Visszaállít" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:113 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "JS Teszt futtatása" @@ -1784,9 +1914,10 @@ msgstr "JS Teszt futtatása" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 #, python-format msgid "Save" msgstr "Mentés" @@ -1800,43 +1931,42 @@ msgstr "Mentés & Új" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Mentés másként..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Mentés mint:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Aktuális keresés mentése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1100 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Alapértelmezés mentése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Mezőlisták mentése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Mentett exportálások:" @@ -1866,30 +1996,30 @@ msgstr "Még több keresése..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1063 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Keresés..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Keresés: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:40 #, python-format -msgid "See selection " -msgstr "Nézze meg a kiválasztást" +msgid "See details" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1055 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Select" msgstr "Kiválaszt" @@ -1901,35 +2031,21 @@ msgstr "Kiválasztás " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 -#, python-format -msgid "Select a view" -msgstr "Egy nézet kiválasztása" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format -msgid "Select records " -msgstr "Rekordok kiválasztása" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 -#, python-format -msgid "Select records..." -msgstr "Rekordok kiválasztása..." +msgid "Select a model to add a filter." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:164 #, python-format -msgid "Selected domain" -msgstr "Kiválasztott domain név" +msgid "Select a view" +msgstr "Egy nézet kiválasztása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:510 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Kiválasztott rekordok" @@ -1943,35 +2059,35 @@ msgstr "Kiválasztás:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Alapértelmezett értékek beállítása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Alapértelmezések beállítása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:941 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "'id' tulajdonság beállítása a meglévő %s rekordon" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Mindenkinek elérhető" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Megmutatja a helyileg elérhető modulokat" @@ -1984,7 +2100,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Méret:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1061 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Valami szörnyű történt" @@ -1996,13 +2112,6 @@ msgstr "Valami szörnyű történt" msgid "Special:" msgstr "Speciális:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Start tour" -msgstr "Bejárás elindítása" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2019,38 +2128,31 @@ msgstr "Még tölt...
Várjon türelemmel." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 #, python-format msgid "Support" msgstr "Támogatás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:709 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Kikapcsol" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:711 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Bekapcsol" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "Gyártási termék környezetre váltás" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Switch to test environment" -msgstr "Teszt termék környezetre váltás" +msgid "Syntax error" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2061,35 +2163,28 @@ msgstr "Hagy szünetet és menj kávézni,
mert most töltődik..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Műszaki fordítás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Test Environment" -msgstr "Teszt környezet" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "A domén elérés hibás." +msgid "The domain you entered is not properly formed" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "A mező üres, nincs mit menteni !" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:859 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "A következő mezők érvénytelenek:" @@ -2106,20 +2201,20 @@ msgstr "" " utasítani a változtatásokat ?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Az új jelszónak és a jelszó megerősítésnek azonosnak kell lennie" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "Az o2m rekordot menteni kell mielőtt cselekvéshez használná" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2127,14 +2222,14 @@ msgstr "A régi jelszó amit beírt nem megfelelő, a jelszava nem változott me #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "A rekord nem található az adatbázisban" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:728 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " @@ -2145,14 +2240,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1154 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "A kiválasztott fájl meghaladja a maximális %s fájlméretet." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1597 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2163,7 +2258,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Probléma merült fel a fájl feltöltése közben" @@ -2178,7 +2273,7 @@ msgstr "Ez egy globális szűrő és mindenkitől el lesz távolítva, ha folyta #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2189,7 +2284,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:923 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2200,22 +2295,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Munkaidő-beosztások kapcsolása" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:572 #, python-format msgid "Total" msgstr "Összesen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:127 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Visszakövet:" @@ -2229,7 +2324,7 @@ msgstr "Fa" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:221 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Újrakapcsolási próbálkozás..." @@ -2241,55 +2336,41 @@ msgstr "Újrakapcsolási próbálkozás..." msgid "Type:" msgstr "Típus:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "Archiválásból visszatölt" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1411 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:525 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Nincs meghatározva" -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:848 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "Aláhúzott előtagú módokat nem lehet távolról lehívni" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "Nem támogatott vezérlők" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:862 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1077 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "Nem ismert mező %s a domainben %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1094 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "Ismeretlen m2m parancs %s" @@ -2303,73 +2384,73 @@ msgstr "Ismeretlen nem szó szerinti típus " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1069 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "Nem ismert operátor %s ebben a domainben %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1132 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Névtelen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1115 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "Nem támogatott operátor %s ebben a domainban %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1404 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "Fordítások frissítése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:35 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Frissítés most" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1434 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Jövőbeni verziókra frissítés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Fáljai feltöltése" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1656 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:174 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Feltöltési hiba" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:968 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Feltöltés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Alapértelmezésben használt" @@ -2390,29 +2471,29 @@ msgstr "Nagyon nagy" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 #, python-format msgid "View" msgstr "Nézet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:129 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Mezők nézete" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Metadata nézet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:741 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "'%s' nézet típus nem támogatott a X2Many által." @@ -2421,24 +2502,23 @@ msgstr "'%s' nézet típus nem támogatott a X2Many által." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:733 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "Week" msgstr "Hét" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1276 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "'%s' vezérő típus nem beillesztett" @@ -2451,7 +2531,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Grafikus vezérlő elem:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:477 +#: code:addons/web/controllers/main.py:475 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "Nem megfelelő belépési kód/jelszó" @@ -2465,14 +2545,14 @@ msgstr "Rosszérték lett megadva!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML azonosító:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:594 #, python-format msgid "Year" msgstr "Év" @@ -2487,27 +2567,27 @@ msgstr "Igen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:230 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Ismét online vagy" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:48 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "Egy új %s hoz létre, biztos benne, hogy még nem létezik?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Nem hagyhat egyetlen jelszót sem üresen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1402 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "Frissítette" @@ -2522,14 +2602,14 @@ msgstr "Nem fogja elhinni,
de az alkalmazás most töltődik..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "Választani kell legalább egy rekordot!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "Legalább egy a rekordot válasszon ki." @@ -2544,42 +2624,57 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "egy napja" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:98 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "kb. egy perce" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "kb. egy hónapja" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "kb. egy éve" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "körülbelül egy órája" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" msgstr "tartalmazza" @@ -2593,33 +2688,56 @@ msgstr "nem tartalmazza" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:261 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:19 #, python-format msgid "greater than" msgstr "nagyobb, mint" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:21 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "nagyobb vagy egyenlő, mint" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "benne" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:796 #, python-format msgid "is" msgstr "egyenlő" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is between" msgstr "között van" @@ -2628,22 +2746,24 @@ msgstr "között van" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:17 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "egyenlő" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:336 #, python-format msgid "is false" msgstr "hamis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:318 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:488 #, python-format msgid "is not" msgstr "nem egyenlő" @@ -2652,8 +2772,9 @@ msgstr "nem egyenlő" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:260 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:289 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "nem egyenlő" @@ -2661,10 +2782,11 @@ msgstr "nem egyenlő" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:320 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" msgstr "nincs beállítva" @@ -2672,17 +2794,18 @@ msgstr "nincs beállítva" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:265 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:319 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" msgstr "beállítva" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:335 #, python-format msgid "is true" msgstr "igaz" @@ -2696,29 +2819,36 @@ msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:20 #, python-format msgid "less than" msgstr "kisebb, mint" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:97 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "kevesebb, mint egy perce" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:264 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:22 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "kisebb vagy egyenlő, mint" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "not" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 @@ -2735,8 +2865,57 @@ msgstr "nem érvényes szám" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "not contains" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#, python-format +msgid "not in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:789 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "or" msgstr "vagy" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:678 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index 32f17f8f855..2f1e6152684 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -5,16 +5,18 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Volluta , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Volluta , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2017 +# wilcobergacker , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: wilcobergacker , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,18 +33,18 @@ msgstr "& Sluite" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:222 #, python-format -msgid " or " -msgstr "of" +msgid " and " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "geselecteerde regels" +msgid " or " +msgstr "of" #. module: web #. openerp-web @@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "weergave kon niet geladen worden" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:340 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -75,56 +77,60 @@ msgstr "%(view_type)s weergave" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d dagen geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d uren geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "%d minuten geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d maanden geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:136 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" msgstr "%d aanvragen (%d ms) %d queries (%d ms)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "%d jaren geleden" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" +msgstr "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +"<body class=\"ie9\">\n" +"<![endif]-->" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:189 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' is geen correcte datum" @@ -138,7 +144,7 @@ msgstr "'%s' is is geen correcte datum, datum/tijd of tijd." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:175 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' is geen geldige datum/tijd" @@ -159,7 +165,7 @@ msgstr "'%s' is geen correct geheel getal (integer)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:194 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" msgstr "'%s' is geen geldige tijd" @@ -195,7 +201,7 @@ msgstr "(geen label)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1044 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "...Upload is bezig..." @@ -210,6 +216,20 @@ msgstr "Wijzig bedrijfsdata" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:707 +#, python-format +msgid "ALL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:708 +#, python-format +msgid "ANY" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -226,7 +246,7 @@ msgstr "Toegangsfout" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "Toegang tot alle enterprise apps" @@ -240,7 +260,7 @@ msgstr "Actie" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1124 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "Actie knop" @@ -254,79 +274,94 @@ msgstr "Actie ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:692 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Activeer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "Activeer assets debugging" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 #, python-format msgid "Active" msgstr "Actief" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 #, python-format msgid "Add" msgstr "Toevoegen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1085 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Voeg aangepaste filter toe" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Conditie toevoegen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1020 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Item toevoegen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1195 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Aangepaste groep toevoegen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:715 +#, python-format +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#, python-format +msgid "Add new value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Toevoegen..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1307 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Toevoegen: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Geavanceerd zoeken..." @@ -340,29 +375,52 @@ msgstr "Waarschuwing" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:702 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "All users" msgstr "Alle gebruikers" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:35 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 #, python-format msgid "And more" msgstr "En meer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:703 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "Elke" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1088 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -370,7 +428,7 @@ msgstr "Archief" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" @@ -384,35 +442,35 @@ msgstr "Bent u zeker dat u deze filter wilt verwijderen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Bijlage:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1256 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Beschikbare velden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Staafdiagram" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Binair bestand" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "Gegarandeerde bugfixees" @@ -447,24 +505,24 @@ msgstr "Kan waarde %s niet converteren naar context" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:201 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:65 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:64 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Wijzig wachtwoord" @@ -478,53 +536,47 @@ msgstr "Wijzig standaard:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "Wijzig selectie" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:995 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Zichtbaar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Wis evenementen" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Cliënt fout" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1099 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:22 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#, python-format +msgid "Closed" +msgstr "Afgesloten" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Voorwaarde:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "Bevestig nieuw wachtwoord" @@ -538,14 +590,14 @@ msgstr "Bevestiging" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:220 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "Verbinding verloren" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:229 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "Verbinding hersteld" @@ -559,14 +611,28 @@ msgstr "Context:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:127 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Kan de geselecteerde afbeelding niet tonen." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1032 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "Het id kan niet worden gevonden in de dataset" @@ -582,20 +648,20 @@ msgstr "Kon XML niet serialiseren" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" msgstr "Aantal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1050 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:29 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #, python-format msgid "Create" msgstr "Aanmaken" @@ -609,7 +675,7 @@ msgstr "Aanmaken \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:26 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "Maak een %s aan" @@ -623,43 +689,42 @@ msgstr "Aanmaken en beweren..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:39 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Aanmaken en bewerken" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1082 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Aanmaken:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Aangemaakt door:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:183 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Aanmaakdatum:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Gebruiker aanmaken:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" @@ -672,92 +737,100 @@ msgstr "Database" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "Day" msgstr "Dag" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Deactiveer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Standaard:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Verwijder" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Verwijder deze bijlage" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Verwijder dit bestand" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Disable Technical Features" -msgstr "Technische mogelijkheden uitschakelen" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Negeren" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:218 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "Weet u zeker dat u deze bijlage wilt verwijderen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:319 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:705 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "Wilt u dit record werkelijk verwijderen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:544 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" msgstr "Wilt u deze records werkelijk verwijderen?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:34 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "Domein" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 @@ -774,84 +847,78 @@ msgstr "Nog niet weggaan,
het systeem is nog steeds aan het laden..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Download" msgstr "Downloaden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1871 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "Download \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Download xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:167 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Dupliceer" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Bewerken" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:127 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Bewerkingsactie" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:160 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Bewerk zoekweergave" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "Bewerk Workflow" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:682 #, python-format -msgid "Enable Technical Features" -msgstr "Technische mogelijkheden inschakelen" +msgid "Edit domain" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "Beëindig deze tutorial" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Email" +msgstr "E-mail" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:130 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 @@ -860,18 +927,11 @@ msgid "Error" msgstr "Fout" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Fout, uw wachtwoord is niet gewijzigd!" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "Fout: Slecht domein" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 @@ -881,7 +941,7 @@ msgstr "Evaluatie fout" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Alles uitvouwen" @@ -902,7 +962,7 @@ msgstr "Gegevens exporteren" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 #, python-format msgid "Export Formats :" msgstr "Exporteer formaten:" @@ -916,35 +976,35 @@ msgstr "Exporteer naar bestand" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 #, python-format msgid "Export Type :" msgstr "Soort export:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Alle gegevens exporteren" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:436 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Fout opgetreden bij zoekcriteria" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favorieten" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1272 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "" @@ -959,36 +1019,36 @@ msgstr "Veld:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:157 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Veldweergave 'Get'" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:233 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "Velden van %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Te exporteren velden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Bestand uploaden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1155 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Bestand uploaden" @@ -1023,39 +1083,42 @@ msgstr "Filter met dezelfde naam bestaat al." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filters" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Wissen assen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:848 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"Voor de comptabiliteit van Excel, kan data niet geexporteerd worden indien er meer dan 256 kolommen zijn.\n" +"\n" +"Tip: probeer de assen om te draaien, filter meer of verminder de maateenheden." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulier" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Krijg deze optie en veel meer met Odoo Enterprise!" @@ -1077,7 +1140,7 @@ msgstr "Diagram" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" @@ -1103,84 +1166,91 @@ msgstr "Hoog" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 -#, python-format -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Image" msgstr "Afbeelding" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Import Compatibele Export" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inactief" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:217 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Invalide data" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:680 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:184 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "JS Testen" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:735 +#: code:addons/web/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Talen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:191 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Laatst datum aangepast:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Laatst aangepast door:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Verlaat de ontwikkelaars tools" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Lijndiagram" @@ -1235,7 +1305,7 @@ msgstr "Login" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Afmelden" @@ -1261,12 +1331,33 @@ msgstr "Beheer databases" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Filters beheren" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#, python-format +msgid "Match records with" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#, python-format +msgid "Match records with the following rule:" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 @@ -1277,15 +1368,15 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Eenheden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:323 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metadata (%s)" @@ -1306,14 +1397,14 @@ msgstr "Ontbrekend record" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "Mobiele ondersteuning" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Aangepast door:" @@ -1327,14 +1418,14 @@ msgstr "Modificatoren:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Month" msgstr "Maand" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945 #, python-format msgid "More" msgstr "Meer" @@ -1346,56 +1437,56 @@ msgstr "Meer " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1264 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Omlaag" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Omhoog" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1420 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Mijn Odoo.com account" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:709 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "Naam" +msgid "NONE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Naam:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:317 #, python-format msgid "New" msgstr "Nieuw" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Nieuw wachtwoord" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "New design" msgstr "Nieuw ontwerp" @@ -1409,7 +1500,7 @@ msgstr "Nee" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Geen update:" @@ -1427,7 +1518,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1445,14 +1536,14 @@ msgstr "Geen data om te tonen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Geen gegevens om weer te geven." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:318 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "Geen metadata beschikbaar" @@ -1466,14 +1557,7 @@ msgstr "Geen resultaten om te tonen..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "Geen geselecteerde regels" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" msgstr "Geen waarde gevonden voor het veld %s voor de waarde %s" @@ -1485,6 +1569,13 @@ msgstr "Geen waarde gevonden voor het veld %s voor de waarde %s" msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "Node [%s] is geen JSONified XML node" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "Geen" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 @@ -1494,14 +1585,14 @@ msgstr "Normaal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:253 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "Niet genoeg datapunten" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:897 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "Niet getoond in kanban" @@ -1522,21 +1613,56 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo apps zijn binnenkort beschikbaar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:154 +#, python-format +msgid "Odoo Client Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:52 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:118 +#, python-format +msgid "Odoo Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 +#, python-format +msgid "Odoo Session Expired" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:195 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Odoo Web Tests" +msgstr "Odoo Web Testen" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:710 #, python-format msgid "Off" msgstr "Uit" @@ -1546,21 +1672,21 @@ msgstr "Uit" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:51 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "Oud wachtwoord" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:708 #, python-format msgid "On" msgstr "Op" @@ -1581,31 +1707,38 @@ msgstr "Alleen gehele getallen zijn geldig." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Alleen u" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:704 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "Open" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:104 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "Open developer tools" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Open View" msgstr "Open weergave" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:922 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1323 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Open: " @@ -1617,21 +1750,14 @@ msgstr "Wachtwoord" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 -#, python-format -msgid "Path" -msgstr "Pad" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Taartdiagram" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:218 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1642,7 +1768,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:210 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1667,14 +1793,14 @@ msgstr "Geef aub 'opslaan veldenlijst' naam in" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "Merk op dat alleen de geselecteerde id's worden geëxporteerd." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1685,18 +1811,26 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:435 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Selecteer velden om te exporteren..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:421 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Selecteer velden voor opslaan export lijst..." +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:36 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" @@ -1709,7 +1843,7 @@ msgstr "Aangeboden door Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Voorkeuren" @@ -1723,21 +1857,14 @@ msgstr "Afdrukken" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "Afdrukken Workflow" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "Productie omgeving" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:593 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Kwartaal" @@ -1751,28 +1878,36 @@ msgstr "Relatie:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1261 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Verwijderen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Alles verwijderen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:327 #, python-format msgid "Render" msgstr "Renderen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:698 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 +#, python-format +msgid "Restore" +msgstr "Terugzetten" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:113 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "JS testen uitvoeren" @@ -1780,9 +1915,10 @@ msgstr "JS testen uitvoeren" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 #, python-format msgid "Save" msgstr "Opslaan" @@ -1796,43 +1932,42 @@ msgstr "Opslaan & Nieuw" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Opslaan als..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Opslaan als:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Bewaar huidige zoekopdracht" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1100 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Opslaan als standaard" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Veldenlijst opslaan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Opgeslagen exports:" @@ -1862,30 +1997,30 @@ msgstr "Zoek meer..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1063 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Zoeken..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Zoeken: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:40 #, python-format -msgid "See selection " -msgstr "Zie selectie" +msgid "See details" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1055 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Select" msgstr "Selecteer" @@ -1897,35 +2032,21 @@ msgstr "Selecteer " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format -msgid "Select a view" -msgstr "Selecteer een weergave" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 -#, python-format -msgid "Select records " -msgstr "Selecteer regels" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 -#, python-format -msgid "Select records..." -msgstr "Selecteer regels..." +msgid "Select a model to add a filter." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:164 #, python-format -msgid "Selected domain" -msgstr "Geselecteerd domein" +msgid "Select a view" +msgstr "Selecteer een weergave" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:510 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "Geselecteerde regels" @@ -1939,35 +2060,35 @@ msgstr "Selectie:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Als standaard instellen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Instellen standaardwaarden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:941 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "Instellen van 'id' attribuut op bestaand record %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Deel met alle gebruikers" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Lokaal beschikbare modules worden weergegeven" @@ -1980,7 +2101,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Grootte:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1061 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "Er is iets verschrikkelijks gebeurd" @@ -1992,13 +2113,6 @@ msgstr "Er is iets verschrikkelijks gebeurd" msgid "Special:" msgstr "Speciaal:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Start tour" -msgstr "Start tour" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2015,38 +2129,31 @@ msgstr "Nog bezig met laden...
Even geduld aub." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 #, python-format msgid "Support" msgstr "Ondersteuning" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:709 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Uitschakelen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:711 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Inschakelen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "Overschakelen naar productie omgeving" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Switch to test environment" -msgstr "Overschakelen naar test omgeving" +msgid "Syntax error" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2058,35 +2165,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Technische vertaling" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Test Environment" -msgstr "Test omgeving" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "Het domein is foutief." +msgid "The domain you entered is not properly formed" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "Het veld is leeg. Er is niets om op te slaan!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:859 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "De volgende velden zijn ongeldig:" @@ -2103,14 +2203,14 @@ msgstr "" "dat u deze pagina wilt verlaten?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "Het nieuwe wachtwoord en haar bevestiging moeten identiek zijn." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "" @@ -2118,7 +2218,7 @@ msgstr "" "gebruikt" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2128,14 +2228,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "Het record kan niet worden gevonden in de database." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:728 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " @@ -2146,7 +2246,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1154 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "" @@ -2154,7 +2254,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1597 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2165,7 +2265,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Er is een probleem met het uploaden van uw bestand." @@ -2182,7 +2282,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2193,7 +2293,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:923 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2205,22 +2305,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Wissel tijdlijnen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:572 #, python-format msgid "Total" msgstr "Totaal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:127 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Traceback:" @@ -2234,7 +2334,7 @@ msgstr "Boomstructuur" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:221 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Probeer opnieuw verbinding te maken..." @@ -2246,56 +2346,41 @@ msgstr "Probeer opnieuw verbinding te maken..." msgid "Type:" msgstr "Soort:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "Dearchiveren" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1411 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:525 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Niet gedefinieerd" -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:848 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "" -"Underscore prefixed methoden kunnnen niet van op afstand worden aangeroepen" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "Niet-verwerkte widget" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:862 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1077 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "Onbekend veld %s in domein %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1094 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "Onbekend m2m commando %s" @@ -2309,73 +2394,73 @@ msgstr "Onbekend nonliteral type " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1069 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "Onbekend operator% s in domein% s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1132 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "Naamloos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1115 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "Niet ondersteunde operator %s in domein %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1404 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "Update vertalingen" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:35 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Upgrade nu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1434 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "Upgrade naar toekomstige versies" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "Upload uw bestand" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1656 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:174 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Upload fout" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:968 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Uploaden..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Gebruik als standaard" @@ -2385,7 +2470,7 @@ msgstr "Gebruik als standaard" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:17 #, python-format msgid "Validation Error" -msgstr "Validatie fout" +msgstr "Bevestiging fout" #. module: web #. openerp-web @@ -2396,29 +2481,29 @@ msgstr "Zeer hoog" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 #, python-format msgid "View" msgstr "Weergave" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:129 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Weergeven velden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Bekijk medata" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:741 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "Weergave type '%s' is niet ondersteund in X2Many." @@ -2427,24 +2512,23 @@ msgstr "Weergave type '%s' is niet ondersteund in X2Many." #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:733 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "Week" msgstr "Week" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1276 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "Widget type '%s' is niet geïmplementeerd" @@ -2457,7 +2541,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Widget:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:477 +#: code:addons/web/controllers/main.py:475 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "Foutieve login/wachtwoord" @@ -2471,14 +2555,14 @@ msgstr "Verkeerde waarde ingevoerd!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:594 #, python-format msgid "Year" msgstr "Jaar" @@ -2493,28 +2577,28 @@ msgstr "Ja" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:230 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "U bent terug online" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:48 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "" "U maakt een nieuwe %s aan, weet u dit zeker als deze nog niet bestaat?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Het is niet toegestaan om de wachtwoord velden leeg te laten." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1402 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "U heeft geüpdatet" @@ -2531,14 +2615,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "U moet tenminste één record kiezen." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "U dient tenminste één record te selecteren." @@ -2552,42 +2636,57 @@ msgstr "Uw Odoo sessie is verlopen. Ververs aub de huidige webpagina." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "een dag geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:98 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "ongeveer 1 minuut geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "ongeveer 1 maand geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "ongeveer 1 jaar geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "ongeveer 1 uur geleden" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" msgstr "bevat" @@ -2601,33 +2700,56 @@ msgstr "bevat niet" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:261 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:19 #, python-format msgid "greater than" msgstr "is groter dan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:21 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "groter dan of gelijk aan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "in" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:796 #, python-format msgid "is" msgstr "is" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is between" msgstr "Is tussen" @@ -2636,22 +2758,24 @@ msgstr "Is tussen" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:17 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "Is gelijk aan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:336 #, python-format msgid "is false" msgstr "is onwaar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:318 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:488 #, python-format msgid "is not" msgstr "is niet" @@ -2660,8 +2784,9 @@ msgstr "is niet" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:260 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:289 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "is niet gelijk aan" @@ -2669,10 +2794,11 @@ msgstr "is niet gelijk aan" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:320 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" msgstr "is niet ingesteld" @@ -2680,17 +2806,18 @@ msgstr "is niet ingesteld" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:265 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:319 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" msgstr "is ingesteld" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:335 #, python-format msgid "is true" msgstr "is waar" @@ -2704,29 +2831,36 @@ msgstr "kMGTPE" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:20 #, python-format msgid "less than" msgstr "kleiner dan" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:97 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "minder dan een minuut geleden" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:264 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:22 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "kleiner dan of gelijk aan" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "not" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 @@ -2743,8 +2877,57 @@ msgstr "geen geldig getal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "not contains" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#, python-format +msgid "not in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:789 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "or" msgstr "of" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:678 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/pt_BR.po b/addons/web/i18n/pt_BR.po index c164c97f5e3..3e5d50726f4 100644 --- a/addons/web/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web/i18n/pt_BR.po @@ -3,22 +3,21 @@ # * web # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# Thiago Menezes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Menezes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,18 +34,18 @@ msgstr " & Fechar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:222 #, python-format -msgid " or " -msgstr "ou" +msgid " and " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "" +msgid " or " +msgstr "ou" #. module: web #. openerp-web @@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:340 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -79,56 +78,57 @@ msgstr "Visualização %(view_type)s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d dias atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d horas atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "há %d minutos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d meses atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:136 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" msgstr "%d solicitações (%d ms) %d consultas (%d ms)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "%d anos atrás" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:189 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' não é uma data correta" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "'%s' não é uma data ou tempo corretos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:175 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' não é uma data correta" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "'%s' não é um integer correto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:194 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" msgstr "'%s' não é um tempo correto" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "(sem rótulo)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1044 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "... Upload em andamento ..." @@ -213,6 +213,20 @@ msgstr "Editar dados da Empresa" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:707 +#, python-format +msgid "ALL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:708 +#, python-format +msgid "ANY" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -229,7 +243,7 @@ msgstr "Erro de Acesso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "" @@ -243,7 +257,7 @@ msgstr "Ação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1124 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "Botão de Ação" @@ -257,79 +271,94 @@ msgstr "ID da Ação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:692 #, python-format msgid "Activate" msgstr "Ativar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 #, python-format msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 #, python-format msgid "Add" msgstr "Adicionar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1085 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "Adicionar Filtro Personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "Adicionar uma condição" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1020 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "Incluir um item" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1195 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "Adicionar grupo personalizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:715 +#, python-format +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#, python-format +msgid "Add new value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Add..." msgstr "Adicionar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1307 #, python-format msgid "Add: " msgstr "Adicionar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "Busca Avançada..." @@ -343,29 +372,52 @@ msgstr "Alerta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:702 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "All users" msgstr "Todos os usuários" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:35 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 #, python-format msgid "And more" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:703 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "Alguma" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1088 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -373,7 +425,7 @@ msgstr "Arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 #, python-format msgid "Archived" msgstr "Arquivado" @@ -387,35 +439,35 @@ msgstr "Você tem certeza que quer remover este filtro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "Anexo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1256 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "Campos Disponíveis" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "Gráfico de Barras" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "Arquivo binário" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "" @@ -450,24 +502,24 @@ msgstr "Não foi possível converter o valor %s para contexto" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:201 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:65 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:64 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "Alterar Senha" @@ -481,53 +533,47 @@ msgstr "Alterar padrão:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "Mudar seleção" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:995 #, python-format msgid "Clear" msgstr "Limpar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "Limpar Eventos" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "Erro no aplicativo cliente" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1099 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:22 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#, python-format +msgid "Closed" +msgstr "Fechado" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "Condição:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "Confirmar a nova senha:" @@ -541,14 +587,14 @@ msgstr "Confirmação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:220 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "Conexão perdida" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:229 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "Conexão restaurada" @@ -562,14 +608,28 @@ msgstr "Contexto:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:127 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "Não foi possivel mostrar a imagem selecionada." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1032 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "Não foi possível encontrar o ID no conjunto de dados" @@ -585,20 +645,20 @@ msgstr "Não foi possível serializar o XML" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" msgstr "Contar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1050 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:29 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #, python-format msgid "Create" msgstr "Criar" @@ -612,7 +672,7 @@ msgstr "Criar \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:26 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "Criar um %s" @@ -626,43 +686,42 @@ msgstr "Criar e Editar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:39 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "Criar e editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1082 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Criar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "Criado por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:183 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "Data de Criação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "Usuário de criação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" @@ -675,92 +734,100 @@ msgstr "Banco de Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "Day" msgstr "Dia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "Desativar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Default:" msgstr "Padrão:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Excluir este anexo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "Excluir este arquivo" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Disable Technical Features" -msgstr "Desativar Características Técnicas" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Discard" msgstr "Descartar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:218 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "Você deseja excluir este anexo?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:319 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:705 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "Deseja remover esse registro?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:544 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" msgstr "Você realmente deseja remover esses registros?" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "Documentação" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:34 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "Domínio" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 @@ -777,84 +844,78 @@ msgstr "Não saia dai,
que ainda está carregando ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Download" msgstr "Download" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1871 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "Download \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "Baixar xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:167 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:127 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "Editar Ação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:160 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "Editar Busca" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "Editar Workflow" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:682 #, python-format -msgid "Enable Technical Features" -msgstr "Ativar Características Técnicas" +msgid "Edit domain" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "Fim deste tutorial" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Email" +msgstr "E-mail" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:130 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 @@ -863,18 +924,11 @@ msgid "Error" msgstr "Erro" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "Erro, senha não alterada!" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 @@ -884,7 +938,7 @@ msgstr "Erro de Avaliação" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "Expandir todos" @@ -905,7 +959,7 @@ msgstr "Exportar Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 #, python-format msgid "Export Formats :" msgstr "Formatos de Exportação :" @@ -919,35 +973,35 @@ msgstr "Exportar para Arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 #, python-format msgid "Export Type :" msgstr "Tipo de Exportação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "Exportar todos os Dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:436 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "Falha na avaliação dos critérios da pesquisa" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1272 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "O campo '%s' especificado em sua visão não pode ser encontrado." @@ -961,36 +1015,36 @@ msgstr "Campo:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:157 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "Fields View Get" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:233 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "Campos de %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "Campos para exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "Upload de arquivo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1155 #, python-format msgid "File upload" msgstr "Upload de arquivos" @@ -1025,21 +1079,21 @@ msgstr "Um filtro com o mesmo nome já existe." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "Virar eixo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:848 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" @@ -1050,14 +1104,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "Form" msgstr "Formulário" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "Obtenha este recurso e muito mais com Odoo Enterprise!" @@ -1079,7 +1133,7 @@ msgstr "Gráfico" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" @@ -1105,84 +1159,91 @@ msgstr "Alta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 -#, python-format -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Image" msgstr "Imagem" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "Importar-Compatível com Exportar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "Inativo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:217 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "Dado inválido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:680 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:184 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "Testes JS" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:735 +#: code:addons/web/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Languages" msgstr "Idiomas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:191 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "Data da Última Modificação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "Última Modificação por:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "Deixar as Ferramentas de Desenvolvimento" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "Gráfico de linha" @@ -1237,7 +1298,7 @@ msgstr "Acessar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Log out" msgstr "Sair" @@ -1263,12 +1324,33 @@ msgstr "Administrar bancos de dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "Gerenciar Filtros" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#, python-format +msgid "Match records with" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#, python-format +msgid "Match records with the following rule:" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 @@ -1278,15 +1360,15 @@ msgstr "Tente recarregar a aplicação pressionado F5 ..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" msgstr "Medidas" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:323 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "Metadata (%s)" @@ -1307,14 +1389,14 @@ msgstr "Registro Ausente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "Modificado por:" @@ -1328,14 +1410,14 @@ msgstr "Modificadores:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mês" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945 #, python-format msgid "More" msgstr "Mais" @@ -1347,56 +1429,56 @@ msgstr "Mais " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1264 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "Mover para Baixo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "Mover para Cima" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1420 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "Minha conta Odoo.com" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:709 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "Nome" +msgid "NONE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "Name:" msgstr "Nome" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:317 #, python-format msgid "New" msgstr "Novo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "New Password" msgstr "Nova Senha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "New design" msgstr "" @@ -1410,7 +1492,7 @@ msgstr "Não" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "Sem Atualização:" @@ -1428,7 +1510,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1446,14 +1528,14 @@ msgstr "Nenhum dado para exibir." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "Nenhum dado para exibir." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:318 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "" @@ -1467,14 +1549,7 @@ msgstr "Nenhum resultado para mostrar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" msgstr "" @@ -1486,6 +1561,13 @@ msgstr "" msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "O Nó [%s] não é um nó no formato XML JSONified" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "Nenhum" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 @@ -1495,14 +1577,14 @@ msgstr "Normal" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:253 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "Sem pontos de dados suficientes" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:897 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "Não é mostrado no kanban" @@ -1523,21 +1605,56 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo Apps estará disponível em breve" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:154 +#, python-format +msgid "Odoo Client Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:52 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:118 +#, python-format +msgid "Odoo Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 +#, python-format +msgid "Odoo Session Expired" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:195 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Odoo Web Tests" +msgstr "Odoo Web Tests" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:710 #, python-format msgid "Off" msgstr "Off" @@ -1547,21 +1664,21 @@ msgstr "Off" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:51 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "Senha Anterior" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:708 #, python-format msgid "On" msgstr "On" @@ -1582,31 +1699,38 @@ msgstr "Apenas valores inteiros são válidos." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 #, python-format msgid "Only you" msgstr "Somente eu" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:704 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "Aberto" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:104 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Open View" msgstr "Abrir Visualização" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:922 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1323 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Aberto: " @@ -1618,21 +1742,14 @@ msgstr "Senha" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 -#, python-format -msgid "Path" -msgstr "Caminho" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "Gráfico de Pizza" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:218 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1643,7 +1760,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:210 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1668,14 +1785,14 @@ msgstr "Por favor, entre o nome da lista de campos salva" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "Observe que somente os ids selecionados serão exportados." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1686,18 +1803,26 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:435 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "Por favor, selecione os campos para exportar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:421 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "Por favor, selecione os campos para salvar na lista de exportação" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:36 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" @@ -1710,7 +1835,7 @@ msgstr "Distribuído por Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "Preferências" @@ -1724,21 +1849,14 @@ msgstr "Imprimir" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "Imprimir Workflow" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:593 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "Trimestre" @@ -1752,28 +1870,36 @@ msgstr "Relação:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1261 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Remover" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "Remover Tudo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:327 #, python-format msgid "Render" msgstr "Renderizar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:698 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 +#, python-format +msgid "Restore" +msgstr "Restaurar" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:113 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "" @@ -1781,9 +1907,10 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 #, python-format msgid "Save" msgstr "Salvar" @@ -1797,43 +1924,42 @@ msgstr "Salvar & Novo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "Salvar como..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "Salvar como:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "Salvar pesquisa atual" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1100 #, python-format msgid "Save default" msgstr "Salvar padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "Salvar lista de campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "Exportações salvas" @@ -1863,30 +1989,30 @@ msgstr "Pesquisar mais..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1063 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Pesquisar..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 #, python-format msgid "Search: " msgstr "Pesquisar: " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:40 #, python-format -msgid "See selection " +msgid "See details" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1055 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Select" msgstr "Selecionar" @@ -1898,35 +2024,21 @@ msgstr "Selecionar " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format -msgid "Select a view" -msgstr "Selecionar a visualização" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 -#, python-format -msgid "Select records " -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 -#, python-format -msgid "Select records..." +msgid "Select a model to add a filter." msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:164 #, python-format -msgid "Selected domain" -msgstr "Selecionar domínio" +msgid "Select a view" +msgstr "Selecionar a visualização" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:510 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "" @@ -1940,35 +2052,35 @@ msgstr "Seleção:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "Configurar Padrão" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "Definir padrões" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:941 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "Definindo o atributo de 'id' no registro existente %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "Compartilhar com todos os usuários" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "Mostrando módulos locais disponíveis" @@ -1981,7 +2093,7 @@ msgid "Size:" msgstr "Tamanho:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1061 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "" @@ -1993,13 +2105,6 @@ msgstr "" msgid "Special:" msgstr "Especial:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Start tour" -msgstr "Iniciar tour" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2016,37 +2121,30 @@ msgstr "Ainda carregando ...
Tenha paciência." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 #, python-format msgid "Support" msgstr "Suporte" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:709 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "Desligar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:711 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "Ligar" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Switch to test environment" +msgid "Syntax error" msgstr "" #. module: web @@ -2058,35 +2156,28 @@ msgstr "Espere uns minutos, pegue um café,
porque está carregando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "Tradução Técnica" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Test Environment" +msgid "The domain you entered is not properly formed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "O campo está vazio, não tem nada para salvar!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:859 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "Os seguintes campos são inválidos:" @@ -2103,20 +2194,20 @@ msgstr "" "que deseja descartar as alterações?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "A nova senha e sua confirmação devem ser idênticas." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "O registro o2m precisa ser salvo antes de ser usado por uma ação" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2125,14 +2216,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "O registro não foi encontrado no banco de dados" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:728 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " @@ -2143,14 +2234,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1154 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "O arquivo selecionado excede o tamanho máximo de %s." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1597 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2161,7 +2252,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "Houve um problema ao fazer o upload do arquivo" @@ -2176,7 +2267,7 @@ msgstr "Este filtro é global e será removido para todos se você continuar." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2187,7 +2278,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:923 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2199,22 +2290,22 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "Alternar Linhas de Tempo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:572 #, python-format msgid "Total" msgstr "Total" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:127 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "Traceback:" @@ -2228,7 +2319,7 @@ msgstr "Visão em árvore" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:221 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "Tentando reconectar..." @@ -2240,55 +2331,41 @@ msgstr "Tentando reconectar..." msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "Desarquivar" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1411 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:525 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:848 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "Métodos prefixadas sublinhados não podem ser chamados remotamente" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "Widget não utilizado" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:862 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido(a)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1077 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "Campo %s desconhecido no domínio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1094 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "Comando m2m desconhecido %s" @@ -2302,73 +2379,73 @@ msgstr "Tipo não literal desconhecido " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1069 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "Operador %s desconhecido no domínio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1132 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1115 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "Operador %s não suportado no domínio %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1404 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:35 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "Atualizar agora" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1434 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1656 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:174 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "Erro no envio" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:968 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "Enviando..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "Usar por padrão" @@ -2389,29 +2466,29 @@ msgstr "Muito Alta" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 #, python-format msgid "View" msgstr "Vista" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:129 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "Visualiza Campos" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "Visualizar Metadata" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:741 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "O tipo de visão '%s' não é suportado em One2Many" @@ -2420,24 +2497,23 @@ msgstr "O tipo de visão '%s' não é suportado em One2Many" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:733 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semana" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1276 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "Widget de '%s' não foi implementado" @@ -2450,7 +2526,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "Componente:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:477 +#: code:addons/web/controllers/main.py:475 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "" @@ -2464,14 +2540,14 @@ msgstr "Valor errado digitado!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "ID XML:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:594 #, python-format msgid "Year" msgstr "Ano" @@ -2486,28 +2562,28 @@ msgstr "Sim" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:230 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "Você está online novamente" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:48 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "" "Voce está criando um novo %s, tem certeza de que ele não existe ainda?" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "Você não pode deixar nenhuma senha em branco." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1402 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "" @@ -2524,14 +2600,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "Você deve escolher pelo menos um registro." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "Você precisa selecionar ao menos um registro." @@ -2545,42 +2621,57 @@ msgstr "Sua sessão encerrou. Recarregue esta página novamente." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "há um dia" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:98 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "por volta de um minuto atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "por volta de um mês atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "por volta de um ano atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "por volta de uma hora atrás" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" msgstr "contém" @@ -2594,33 +2685,56 @@ msgstr "não contém" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:261 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:19 #, python-format msgid "greater than" msgstr "maior que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:21 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "maior ou igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "em" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:796 #, python-format msgid "is" msgstr "é" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is between" msgstr "" @@ -2629,22 +2743,24 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:17 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "é igual a" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:336 #, python-format msgid "is false" msgstr "é falso" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:318 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:488 #, python-format msgid "is not" msgstr "não é" @@ -2653,8 +2769,9 @@ msgstr "não é" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:260 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:289 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "é diferente de" @@ -2662,10 +2779,11 @@ msgstr "é diferente de" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:320 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" msgstr "não está definido" @@ -2673,17 +2791,18 @@ msgstr "não está definido" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:265 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:319 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" msgstr "está definido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:335 #, python-format msgid "is true" msgstr "é verdadeiro" @@ -2697,29 +2816,36 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:20 #, python-format msgid "less than" msgstr "menor que" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:97 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "menos de um minuto atrás" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:264 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:22 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "menor ou igual a" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "not" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 @@ -2736,8 +2862,57 @@ msgstr "não é um número válido" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "not contains" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#, python-format +msgid "not in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:789 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:678 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index da55454f189..976a100629f 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -3,10 +3,9 @@ # * web # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # fausthuang , 2016 -# Eddie Lim , 2016 # Gary Wei , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # xiaobin wu , 2016 @@ -14,16 +13,17 @@ # mrshelly , 2016 # Li Xiang , 2016 # Zamba Lee , 2016 +# Eddie Lim , 2016 # waveyeung , 2016 # Wei "oldrev" Li , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 菜小蛇 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,18 +40,18 @@ msgstr " & 关闭" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:222 #, python-format -msgid " or " -msgstr "或" +msgid " and " +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:431 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:554 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_view.js:206 #, python-format -msgid " selected records" -msgstr "选择的记录" +msgid " or " +msgstr "或" #. module: web #. openerp-web @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "视图无法加载" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:107 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:333 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:340 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" msgstr "%(field)s %(operator)s" @@ -84,56 +84,57 @@ msgstr "%(view_type)s 视图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 #, python-format msgid "%d days ago" msgstr "%d 天前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:103 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 #, python-format msgid "%d hours ago" msgstr "%d 小时前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:101 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 #, python-format msgid "%d minutes ago" msgstr "%d 分钟前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:105 #, python-format msgid "%d months ago" msgstr "%d 月前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:138 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:136 #, python-format msgid "%d requests (%d ms) %d queries (%d ms)" msgstr "%d请求(%d ms)%d查询(%d ms)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:109 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:107 #, python-format msgid "%d years ago" msgstr "%d 年前" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1405 -#, python-format -msgid "%s (%d)" -msgstr "%s (%d)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap +msgid "" +"<!--[if lt IE 10]>\n" +" <body class=\"ie9\">\n" +" <![endif]-->" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:177 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:189 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" msgstr "'%s' 格式错，不是正确的日期" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "'%s'不是正确的日期，日期时间，时间" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:169 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:175 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' 不是正确的日期时间" @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "'%s' 不是正确的整数" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:182 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/formats.js:194 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" msgstr "'%s' 不是正确的时间" @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "(无标签)" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:913 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1044 #, python-format msgid "...Upload in progress..." msgstr "... 上传进行中" @@ -218,6 +219,20 @@ msgstr "编辑公司数据" msgid "Odoo" msgstr "Odoo" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:707 +#, python-format +msgid "ALL" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:708 +#, python-format +msgid "ANY" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:19 @@ -234,7 +249,7 @@ msgstr "访问错误" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1305 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1431 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" msgstr "访问全部企业版应用" @@ -248,7 +263,7 @@ msgstr "动作" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1116 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1124 #, python-format msgid "Action Button" msgstr "动作按钮" @@ -262,79 +277,94 @@ msgstr "动作ID:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:636 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:692 #, python-format msgid "Activate" msgstr "激活" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:112 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:121 #, python-format msgid "Activate Assets Debugging" msgstr "激活资产调试" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:633 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:639 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:689 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:695 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:701 #, python-format msgid "Active" msgstr "有效" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1369 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1129 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1380 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1260 #, python-format msgid "Add" msgstr "添加" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:954 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1085 #, python-format msgid "Add Custom Filter" msgstr "添加自定义筛选" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:958 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1089 #, python-format msgid "Add a condition" msgstr "添加条件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1014 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1020 #, python-format msgid "Add an item" msgstr "添加项目" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1064 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1195 #, python-format msgid "Add custom group" msgstr "添加自定义分组" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:715 +#, python-format +msgid "Add filter" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:769 +#, python-format +msgid "Add new value" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 #, python-format msgid "Add..." msgstr "添加..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1296 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1307 #, python-format msgid "Add: " msgstr "添加： " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:930 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1061 #, python-format msgid "Advanced Search..." msgstr "高级搜索..." @@ -348,29 +378,52 @@ msgstr "警报" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:500 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:697 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:702 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "全部" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:479 #, python-format msgid "All users" msgstr "所有用户" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1310 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:35 +#, python-format +msgid "An error occurred" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1436 #, python-format msgid "And more" msgstr "更多" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:957 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1075 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:698 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:703 +#, python-format +msgid "Any" +msgstr "任意" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1088 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1206 #, python-format msgid "Apply" msgstr "应用" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:640 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:696 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:289 #, python-format msgid "Archive" @@ -378,7 +431,7 @@ msgstr "归档" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:641 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:697 #, python-format msgid "Archived" msgstr "已归档" @@ -392,35 +445,35 @@ msgstr "你确定要移除此筛选吗？" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:245 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:224 #, python-format msgid "Attachment :" msgstr "附件:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1125 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1256 #, python-format msgid "Available fields" msgstr "可用字段" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Bar Chart" msgstr "柱状图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Binary file" msgstr "二进制文件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1309 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1435 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" msgstr "补丁修复保证" @@ -455,24 +508,24 @@ msgstr "不能转换值 %s 到context" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:171 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:201 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1046 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:42 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:56 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1047 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:43 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:41 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:65 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/change_password.js:15 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:64 #, python-format msgid "Change Password" msgstr "更改密码" @@ -486,53 +539,47 @@ msgstr "更改默认值：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:436 -#, python-format -msgid "Change selection " -msgstr "更改选择" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:834 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:864 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:966 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:995 #, python-format msgid "Clear" msgstr "清除" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:120 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Clear Events" msgstr "清除事件" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:112 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:124 -#, python-format -msgid "Client Error" -msgstr "客户端错误" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1099 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:703 #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:203 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:22 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:474 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:702 +#, python-format +msgid "Closed" +msgstr "已关闭" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:453 #, python-format msgid "Condition:" msgstr "条件:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:50 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:59 #, python-format msgid "Confirm New Password" msgstr "确认新密码" @@ -546,14 +593,14 @@ msgstr "确认" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:220 #, python-format msgid "Connection lost" msgstr "连接丢失" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:216 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:229 #, python-format msgid "Connection restored" msgstr "连接恢复" @@ -567,14 +614,28 @@ msgstr "上下文:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:127 +#, python-format +msgid "Copied !" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 +#, python-format +msgid "Copy the full error to clipboard" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Could not display the selected image." msgstr "不能显示选择的图像。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1019 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1032 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" msgstr "数据集中找不到此 ID" @@ -590,20 +651,20 @@ msgstr "不能序列化 XML" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:87 #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:22 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:182 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:542 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Count" msgstr "计数" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1049 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:28 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1050 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:29 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:49 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:415 #, python-format msgid "Create" msgstr "创建" @@ -617,7 +678,7 @@ msgstr "创建 \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:25 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:26 #, python-format msgid "Create a %s" msgstr "创建 %s" @@ -631,43 +692,42 @@ msgstr "创建并编辑..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:38 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:39 #, python-format msgid "Create and edit" msgstr "创建并编辑" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1074 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1082 #, python-format msgid "Create: " msgstr "创建： " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:250 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:229 #, python-format msgid "Created by :" msgstr "创建人：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:204 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:183 #, python-format msgid "Creation Date:" msgstr "创建日期：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:179 #, python-format msgid "Creation User:" msgstr "创建用户：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1096 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:177 #, python-format msgid "Custom Filter" @@ -680,92 +740,100 @@ msgstr "数据库" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:611 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:590 #, python-format msgid "Day" msgstr "日" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:634 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:690 #, python-format msgid "Deactivate" msgstr "取消激活" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:457 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:436 #, python-format msgid "Default:" msgstr "默认：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:163 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:166 #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:291 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1170 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1301 #, python-format msgid "Delete" msgstr "刪除" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:261 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:240 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "删除此附件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:918 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" msgstr "删除此文件" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 -#, python-format -msgid "Disable Technical Features" -msgstr "停用技术功能" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:868 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:368 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:446 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:29 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:347 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:425 #, python-format msgid "Discard" msgstr "丢弃" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:214 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:218 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" msgstr "你真的要删除此附件？" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:703 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:319 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this export template?" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:705 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" msgstr "你真的要删除此记录？" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:544 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" msgstr "你真的要删除这些记录？" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1290 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Documentation" msgstr "文档" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:34 +#, python-format +msgid "Domain" +msgstr "域" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:63 @@ -782,84 +850,78 @@ msgstr "请不要离开，
它还在加载中..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1843 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1855 #, python-format msgid "Download" msgstr "下载" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1859 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1871 #, python-format msgid "Download \"%s\"" msgstr "下载 \"%s\"" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:598 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "Download xls" msgstr "下载 xls" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:164 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:167 #, python-format msgid "Duplicate" msgstr "复制" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:432 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:833 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:411 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:965 #, python-format msgid "Edit" msgstr "编辑" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:127 #, python-format msgid "Edit Action" msgstr "编辑动作" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:181 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:160 #, python-format msgid "Edit SearchView" msgstr "编辑搜索视图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:279 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:152 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 #, python-format msgid "Edit Workflow" msgstr "编辑工作流" -#. module: web -#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login -msgid "Email" -msgstr "Email" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:108 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:682 #, python-format -msgid "Enable Technical Features" -msgstr "启用技术功能" +msgid "Edit domain" +msgstr "" #. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 -#, python-format -msgid "End This Tutorial" -msgstr "终止此教程" +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.login +msgid "Email" +msgstr "Email" #. module: web #. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:130 #: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:222 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:85 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:92 @@ -868,18 +930,11 @@ msgid "Error" msgstr "错误" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:728 +#: code:addons/web/controllers/main.py:751 #, python-format msgid "Error, password not changed !" msgstr "错误，密码未更改！" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "Error: Bad domain" -msgstr "错误：不正确的域" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:993 @@ -889,7 +944,7 @@ msgstr "评估错误" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:597 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:576 #, python-format msgid "Expand all" msgstr "全部展开" @@ -910,7 +965,7 @@ msgstr "导出数据" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1118 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1249 #, python-format msgid "Export Formats :" msgstr "输出格式：" @@ -924,35 +979,35 @@ msgstr "导出到文件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1242 #, python-format msgid "Export Type :" msgstr "导出类型：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1114 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1245 #, python-format msgid "Export all Data" msgstr "导出全部数据" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:435 +#: code:addons/web/static/src/js/view_manager.js:436 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" msgstr "搜索条件评估失败" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1212 #, python-format msgid "Favorites" msgstr "收藏" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1270 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1272 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." msgstr "找不到视图中指定的字段'%s' 。" @@ -966,36 +1021,36 @@ msgstr "字段：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:360 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:178 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:336 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:157 #, python-format msgid "Fields View Get" msgstr "字段视图获取" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:257 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:233 #, python-format msgid "Fields of %s" msgstr "字段的 %s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Fields to export" msgstr "要导出的字段" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "File Upload" msgstr "文件上传" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1097 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1155 #, python-format msgid "File upload" msgstr "文件上传" @@ -1030,21 +1085,21 @@ msgstr "筛选已经存在。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1081 #, python-format msgid "Filters" msgstr "筛选" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:596 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "Flip axis" msgstr "翻转轴" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:821 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:848 #, python-format msgid "" "For Excel compatibility, data cannot be exported if there are more than 256 columns.\n" @@ -1055,14 +1110,14 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:33 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "Form" msgstr "表单" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1302 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1428 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" msgstr "通过企业版获得该功能及其他更多。" @@ -1084,7 +1139,7 @@ msgstr "图形" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:699 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1059 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1190 #, python-format msgid "Group By" msgstr "分组" @@ -1110,84 +1165,91 @@ msgstr "高" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 -#, python-format -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:188 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:167 #, python-format msgid "ID:" msgstr "ID：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1254 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1312 #, python-format msgid "Image" msgstr "图像" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1113 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1244 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" msgstr "导入兼容导出" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:635 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:691 #, python-format msgid "Inactive" msgstr "无效" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:199 -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:206 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:209 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:217 #, python-format msgid "Invalid data" msgstr "无效的数据" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:199 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:680 +#, python-format +msgid "Invalid domain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:807 +#, python-format +msgid "Invalid field chain" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:184 #, python-format msgid "JS Tests" msgstr "JS 测试" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:735 +#: code:addons/web/controllers/main.py:758 #, python-format msgid "Languages" msgstr "语言" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:212 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:191 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" msgstr "最后修改日期：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:208 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:187 #, python-format msgid "Latest Modification by:" msgstr "最后修改者：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:123 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:122 #, python-format msgid "Leave the Developer Tools" msgstr "离开开发者工具" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:568 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:547 #, python-format msgid "Line Chart" msgstr "线状图" @@ -1245,7 +1307,7 @@ msgstr "登录" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1295 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1421 #, python-format msgid "Log out" msgstr "注销" @@ -1271,12 +1333,33 @@ msgstr "管理数据库" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:267 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:243 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:130 #, python-format msgid "Manage Filters" msgstr "管理筛选" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "Match" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:721 +#, python-format +msgid "Match records with" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:719 +#, python-format +msgid "Match records with the following rule:" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:19 @@ -1286,15 +1369,15 @@ msgstr "也许您应该考虑按 F5 键重新加载程序..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:555 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:584 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:534 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" msgstr "计量" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:347 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:323 #, python-format msgid "Metadata (%s)" msgstr "元数据（%s）" @@ -1315,14 +1398,14 @@ msgstr "缺少记录" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1307 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1433 #, python-format msgid "Mobile support" msgstr "支持移动设备" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:255 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:234 #, python-format msgid "Modified by :" msgstr "修改者：" @@ -1336,14 +1419,14 @@ msgstr "修饰器：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:613 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Month" msgstr "月" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:813 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:945 #, python-format msgid "More" msgstr "更多" @@ -1355,56 +1438,56 @@ msgstr "更多" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1133 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1264 #, python-format msgid "Move Down" msgstr "下移" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1132 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1263 #, python-format msgid "Move Up" msgstr "上移" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1420 #, python-format msgid "My Odoo.com account" msgstr "我的Odoo.com帐号" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:709 #, python-format -msgid "Name" -msgstr "名称" +msgid "NONE" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1187 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1318 #, python-format msgid "Name:" msgstr "名称:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:314 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:317 #, python-format msgid "New" msgstr "新的" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:46 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:55 #, python-format msgid "New Password" msgstr "新密码" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1432 #, python-format msgid "New design" msgstr "新设计" @@ -1418,7 +1501,7 @@ msgstr "否" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:196 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 #, python-format msgid "No Update:" msgstr "没有更新:" @@ -1434,7 +1517,7 @@ msgstr "没有该图表数据。尝试添加一些记录，或者确保有在搜 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:628 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:609 #, python-format msgid "" "No data available for this pivot table. Try to add some records, or make sure\n" @@ -1450,14 +1533,14 @@ msgstr "无数据可供显示" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:627 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "No data to display." msgstr "无数据可供显示" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:342 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:318 #, python-format msgid "No metadata available" msgstr "无元数据可用" @@ -1471,14 +1554,7 @@ msgstr "无结果可供显示" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:446 -#, python-format -msgid "No selected record" -msgstr "无选择的记录" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:324 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:328 #, python-format msgid "No value found for the field %s for value %s" msgstr "找不到该字段%s的值 %s" @@ -1490,6 +1566,13 @@ msgstr "找不到该字段%s的值 %s" msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" msgstr "节点 [%s] 不是JSON化的XML节点" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:699 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "无" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:48 @@ -1499,14 +1582,14 @@ msgstr "一般" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:239 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:253 #, python-format msgid "Not enough data points" msgstr "没有足够的数据点" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:765 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:897 #, python-format msgid "Not shown in kanban" msgstr "不在看板显示" @@ -1527,21 +1610,56 @@ msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Odoo Apps will be available soon" msgstr "Odoo Apps 将马上可用" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:53 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:125 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:154 +#, python-format +msgid "Odoo Client Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:52 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo 企业版" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:653 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:118 +#, python-format +msgid "Odoo Error" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:58 +#, python-format +msgid "Odoo Session Expired" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:195 +#, python-format +msgid "Odoo Warning" +msgstr "" + +#. module: web +#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite +msgid "Odoo Web Tests" +msgstr "Odoo Web 测试" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:710 #, python-format msgid "Off" msgstr "Off" @@ -1551,21 +1669,21 @@ msgstr "Off" #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:41 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:159 #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:177 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Ok" msgstr "确定" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:42 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:51 #, python-format msgid "Old Password" msgstr "旧密码" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:651 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:708 #, python-format msgid "On" msgstr "On" @@ -1586,31 +1704,38 @@ msgstr "仅整型数值是合法的。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:493 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:472 #, python-format msgid "Only you" msgstr "仅用于您个人" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:95 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:704 +#, python-format +msgid "Open" +msgstr "打开" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:104 #, python-format msgid "Open Developer Tools" msgstr "打开开发者工具" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:115 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 #, python-format msgid "Open View" msgstr "打开视图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:150 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:918 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1098 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:154 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:922 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1106 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1323 #, python-format msgid "Open: " msgstr "打开： " @@ -1622,21 +1747,14 @@ msgstr "密码" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 -#, python-format -msgid "Path" -msgstr "路径" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:548 #, python-format msgid "Pie Chart" msgstr "饼图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:207 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:218 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot display all zero numbers.. Try to change your domain to " @@ -1645,7 +1763,7 @@ msgstr "饼图无法显示零数字.尝试改变你的域，以显示正的结 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:200 +#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:210 #, python-format msgid "" "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your " @@ -1668,14 +1786,14 @@ msgstr "请输入字段列表的名称" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1148 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1279 #, python-format msgid "Please note that only the selected ids will be exported." msgstr "请注意只有选中的 ID 会被导出" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1147 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 #, python-format msgid "" "Please pay attention that all records matching your search filter will be " @@ -1684,18 +1802,26 @@ msgstr "请注意将导出所有匹配搜索筛选的记录而不仅是选中的 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:420 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:435 #, python-format msgid "Please select fields to export..." msgstr "请选择要导出的字段..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:406 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:421 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." msgstr "请选择要保存成导出列表的字段..." +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:36 +#, python-format +msgid "" +"Please use the copy button to report the error to your support service." +msgstr "" + #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Powered by" @@ -1708,7 +1834,7 @@ msgstr "由Odoo提供技术支持" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1293 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Preferences" msgstr "首选项" @@ -1722,21 +1848,14 @@ msgstr "打印" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:175 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "Print Workflow" msgstr "打印工作流" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:645 -#, python-format -msgid "Production Environment" -msgstr "生产环境" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:593 #, python-format msgid "Quarter" msgstr "季" @@ -1750,28 +1869,36 @@ msgstr "关系：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1130 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1261 #, python-format msgid "Remove" msgstr "移除" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1131 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1262 #, python-format msgid "Remove All" msgstr "移除全部" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:323 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:327 #, python-format msgid "Render" msgstr "渲染" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:114 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:698 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 +#, python-format +msgid "Restore" +msgstr "还原" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:113 #, python-format msgid "Run JS Tests" msgstr "运行JS 测试" @@ -1779,9 +1906,10 @@ msgstr "运行JS 测试" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:874 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:365 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector_dialog.js:26 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:344 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:421 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1229 #, python-format msgid "Save" msgstr "保存" @@ -1795,43 +1923,42 @@ msgstr "保存并新建" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:863 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "Save As..." msgstr "另存为..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1160 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 #, python-format msgid "Save as:" msgstr "另存为：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1086 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1217 #, python-format msgid "Save current search" msgstr "保存当前搜索" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1098 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1100 #, python-format msgid "Save default" msgstr "保存默认" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1137 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1268 #, python-format msgid "Save fields list" msgstr "保存字段列表" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1163 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1294 #, python-format msgid "Saved exports:" msgstr "已保存的导出结果：" @@ -1861,30 +1988,30 @@ msgstr "搜索更多..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:932 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1063 #, python-format msgid "Search..." msgstr "搜索..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:281 #, python-format msgid "Search: " msgstr "搜索： " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:433 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:40 #, python-format -msgid "See selection " -msgstr "查看选择" +msgid "See details" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1054 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:862 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1055 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:994 #, python-format msgid "Select" msgstr "选择" @@ -1896,35 +2023,21 @@ msgstr "选择 " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:179 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:684 #, python-format -msgid "Select a view" -msgstr "选择视图" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:448 -#, python-format -msgid "Select records " -msgstr "选择记录" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 -#, python-format -msgid "Select records..." -msgstr "选择记录..." +msgid "Select a model to add a filter." +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1103 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/debug_manager.js:164 #, python-format -msgid "Selected domain" -msgstr "选择域" +msgid "Select a view" +msgstr "选择视图" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:458 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:510 #, python-format msgid "Selected records" msgstr "选择的记录" @@ -1938,35 +2051,35 @@ msgstr "选择:" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1095 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1097 #, python-format msgid "Set Default" msgstr "设默认" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:172 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:151 #, python-format msgid "Set Defaults" msgstr "设默认" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:928 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:941 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" msgstr "在已有的记录 %s上设置 'id' 属性" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1095 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "Share with all users" msgstr "与所有用户共享" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:195 +#: code:addons/web/static/src/js/apps.js:149 #, python-format msgid "Showing locally available modules" msgstr "显示本地可用模块" @@ -1979,7 +2092,7 @@ msgid "Size:" msgstr "尺寸：" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:1031 +#: code:addons/web/controllers/main.py:1061 #, python-format msgid "Something horrible happened" msgstr "好像有些问题" @@ -1991,13 +2104,6 @@ msgstr "好像有些问题" msgid "Special:" msgstr "特殊：" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 -#, python-format -msgid "Start tour" -msgstr "开始" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/misc.js:14 @@ -2014,38 +2120,31 @@ msgstr "仍然在加载中...
请稍候...." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1291 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1417 #, python-format msgid "Support" msgstr "支持" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:652 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:709 #, python-format msgid "Switch Off" msgstr "关闭" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:654 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:711 #, python-format msgid "Switch On" msgstr "打开" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:648 -#, python-format -msgid "Switch to production environment" -msgstr "切换到生产环境" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:646 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Switch to test environment" -msgstr "切换到测试环境" +msgid "Syntax error" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web @@ -2059,35 +2158,28 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:132 #, python-format msgid "Technical Translation" msgstr "技术性翻译" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:647 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:272 #, python-format -msgid "Test Environment" -msgstr "测试环境" - -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:426 -#, python-format -msgid "The domain is wrong." -msgstr "该域名是错误的。" +msgid "The domain you entered is not properly formed" +msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1134 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1192 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" msgstr "字段为空，没有需要保存的值！" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:857 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:859 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" msgstr "下列字段无效：" @@ -2102,20 +2194,20 @@ msgid "" msgstr "该生产线已被修改，您的更改将被丢弃。你确定要放弃更改？" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:721 +#: code:addons/web/controllers/main.py:745 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." msgstr "新密码与确认密码必须相同。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1125 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" msgstr "o2m记录必须先保存才能被一个动作使用" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:727 +#: code:addons/web/controllers/main.py:750 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." @@ -2123,14 +2215,14 @@ msgstr "你提供的原密码是错误的，密码没有改变" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:300 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:303 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." msgstr "无法在数据库中找到此字段" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:726 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:728 #, python-format msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Are you sure " @@ -2139,14 +2231,14 @@ msgstr "该记录已被修改，您的更改将被丢弃。你确定要离开这 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1096 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1154 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." msgstr "所选文件超出了文件的最大值设定：%s" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1586 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1597 #, python-format msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " @@ -2155,7 +2247,7 @@ msgstr "字段类型 '%s' 必须是一个关联到 'ir.attachment'模型的 man #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1117 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1175 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" msgstr "上传文件时发生了问题" @@ -2170,7 +2262,7 @@ msgstr "这是一个所有人都可以使用的全局筛选，如果继续，将 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1104 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1235 #, python-format msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" @@ -2179,7 +2271,7 @@ msgstr "该向导将导出所有符合当前的搜索条件为CSV文件。您可 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:866 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:923 #, python-format msgid "" "Timezone Mismatch : The timezone of your browser doesn't match the selected " @@ -2188,22 +2280,22 @@ msgstr "时区不匹配：您的浏览器的时区选择不匹配。在Odoo的 #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Toggle Timelines" msgstr "切换时间表" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:515 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:544 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:543 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:572 #, python-format msgid "Total" msgstr "总计" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:114 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:127 #, python-format msgid "Traceback:" msgstr "回溯:" @@ -2217,7 +2309,7 @@ msgstr "树形" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:208 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:221 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." msgstr "正在尝试重新连接..." @@ -2229,55 +2321,41 @@ msgstr "正在尝试重新连接..." msgid "Type:" msgstr "类型：" -#. module: web -#. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:642 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:290 -#, python-format -msgid "Unarchive" -msgstr "取消归档" - #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:80 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1374 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1380 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1398 -#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:497 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1387 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1393 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1411 +#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:525 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "未定义的" -#. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:848 -#, python-format -msgid "Underscore prefixed methods cannot be remotely called" -msgstr "下划线前缀的方法不能被远程调用" - #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:635 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Unhandled widget" msgstr "未处理的挂件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:805 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:862 #, python-format msgid "Unknown" msgstr "未知" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1076 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1077 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" msgstr "未知字段 %s 在域 %s 中 " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1081 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1094 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" msgstr "未知的 m2m命令%s" @@ -2287,77 +2365,77 @@ msgstr "未知的 m2m命令%s" #: code:addons/web/static/src/js/framework/pyeval.js:961 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "未知的 nonliteral 类型 " +msgstr "未知的非字面类型 " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1068 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1069 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" msgstr "未知操作符 %s 在领域%s 中 " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1131 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1132 #, python-format msgid "Unnamed" msgstr "未命名的" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1114 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/data.js:1115 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" msgstr "不支持的操作符 %s 在领域%s 中 " #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1278 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1404 #, python-format msgid "Update translations" msgstr "更新翻译" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:36 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_upgrade_widgets.js:35 #, python-format msgid "Upgrade now" msgstr "即刻升级" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1308 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1434 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" msgstr "升级未来版本号" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:861 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Upload your file" msgstr "上传文件" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1645 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:170 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:1656 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:174 #, python-format msgid "Uploading Error" msgstr "上传错误" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:196 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:836 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:866 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:200 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:968 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "Uploading..." msgstr "正在上传..." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1092 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1223 #, python-format msgid "Use by default" msgstr "默认使用" @@ -2378,29 +2456,29 @@ msgstr "非常高" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1926 -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:180 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1938 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:159 #, python-format msgid "View" msgstr "查看" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:150 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:129 #, python-format msgid "View Fields" msgstr "视图字段" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:174 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:153 #, python-format msgid "View Metadata" msgstr "视图元数据" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:737 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:741 #, python-format msgid "View type '%s' is not supported in X2Many." msgstr "视图类型‘%s’不支持X2Many。" @@ -2409,24 +2487,23 @@ msgstr "视图类型‘%s’不支持X2Many。" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:13 #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:14 -#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:108 -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:731 -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:733 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:612 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:591 #, python-format msgid "Week" msgstr "周" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1274 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_view.js:1276 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" msgstr "挂件类型 '%s' 尚未实现" @@ -2439,7 +2516,7 @@ msgid "Widget:" msgstr "挂件:" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:477 +#: code:addons/web/controllers/main.py:475 #, python-format msgid "Wrong login/password" msgstr "错误的登录名/密码" @@ -2453,14 +2530,14 @@ msgstr "错误值输入!" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:171 #, python-format msgid "XML ID:" msgstr "XML ID：" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:594 #, python-format msgid "Year" msgstr "年" @@ -2475,27 +2552,27 @@ msgstr "是" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:217 +#: code:addons/web/static/src/js/abstract_web_client.js:230 #, python-format msgid "You are back online" msgstr "你回来在线" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:47 +#: code:addons/web/static/src/js/views/form_relational_widgets.js:48 #, python-format msgid "You are creating a new %s, are you sure it does not exist yet?" msgstr "正要创建新的 %s，确认它真的不存在吗？" #. module: web -#: code:addons/web/controllers/main.py:719 +#: code:addons/web/controllers/main.py:743 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." msgstr "你不能让任何密码为空。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1276 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1402 #, python-format msgid "You have updated" msgstr "你已更新" @@ -2510,14 +2587,14 @@ msgstr "也许您不相信，
但是这个应用真的还在加载...." #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:128 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:132 #, python-format msgid "You must choose at least one record." msgstr "您应至少选择一条记录。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:673 +#: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:677 #, python-format msgid "You must select at least one record." msgstr "请至少选择一条记录" @@ -2531,42 +2608,57 @@ msgstr "你的会话已到期，请刷新当前网页。" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 #, python-format msgid "a day ago" msgstr "一天前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:98 #, python-format msgid "about a minute ago" msgstr "大约一分钟前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:104 #, python-format msgid "about a month ago" msgstr "大约一月前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:108 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:106 #, python-format msgid "about a year ago" msgstr "大约一年前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:102 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:100 #, python-format msgid "about an hour ago" msgstr "大约一小时前" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:714 +#, python-format +msgid "all records" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:28 +#, python-format +msgid "child of" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:162 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:23 #, python-format msgid "contains" msgstr "包含" @@ -2580,33 +2672,56 @@ msgstr "不包含" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:254 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:283 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:261 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:19 #, python-format msgid "greater than" msgstr "大于" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:256 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:285 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:263 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:292 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:21 #, python-format msgid "greater than or equal to" msgstr "大于等于" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:275 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:310 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 +#, python-format +msgid "in" +msgstr "在" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:317 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:487 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:796 #, python-format msgid "is" msgstr "是" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:182 +#, python-format +msgid "is after" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 +#, python-format +msgid "is before" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:184 #, python-format msgid "is between" msgstr "介于" @@ -2615,22 +2730,24 @@ msgstr "介于" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:164 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:180 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:252 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:281 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:17 #, python-format msgid "is equal to" msgstr "等于" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:329 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:336 #, python-format msgid "is false" msgstr "为假" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:311 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:318 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:488 #, python-format msgid "is not" msgstr "不是" @@ -2639,8 +2756,9 @@ msgstr "不是" #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:165 #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:181 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:253 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:282 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:260 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:289 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not equal to" msgstr "不等于" @@ -2648,10 +2766,11 @@ msgstr "不等于" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:167 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:188 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:259 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:288 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:313 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:186 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:266 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:295 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:320 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:37 #, python-format msgid "is not set" msgstr "未设置" @@ -2659,17 +2778,18 @@ msgstr "未设置" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:166 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:187 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:258 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:287 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:312 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:265 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:294 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:319 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:36 #, python-format msgid "is set" msgstr "已设置" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:328 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:335 #, python-format msgid "is true" msgstr "为真" @@ -2683,29 +2803,36 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:183 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:255 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:284 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:262 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:291 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:20 #, python-format msgid "less than" msgstr "少于" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:99 +#: code:addons/web/static/src/js/framework/translation.js:97 #, python-format msgid "less than a minute ago" msgstr "少于一分钟前" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:185 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:257 -#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:286 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:264 +#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:293 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:22 #, python-format msgid "less than or equal to" msgstr "少于及等于" +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "not" +msgstr "" + #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:231 @@ -2722,8 +2849,57 @@ msgstr "不是一个有效的数字" #. module: web #. openerp-web -#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1027 -#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14 +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 +#, python-format +msgid "not contains" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 +#, python-format +msgid "not in" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:723 +#, python-format +msgid "of the following rules:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:735 +#, python-format +msgid "of:" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:789 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1158 #, python-format msgid "or" msgstr "或" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:29 +#, python-format +msgid "parent of" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:678 +#, python-format +msgid "record(s)" +msgstr "" + +#. module: web +#. openerp-web +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:798 +#, python-format +msgid "set" +msgstr "" diff --git a/addons/web_calendar/i18n/es.po b/addons/web_calendar/i18n/es.po index fea5d90b48a..0e9079f046f 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Odoo developer at Praxya.com , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Odoo developer at Praxya.com , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,57 +22,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" msgstr "Todo el día" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:995 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Calendario" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "La vista calendario no tiene definido el atributo 'date_start'" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 #, python-format msgid "Create" msgstr "Crear" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Crear: " @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "Día" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:936 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Suprimir" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:931 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Semana" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fr.po b/addons/web_calendar/i18n/fr.po index 4f8f5927edb..fec199b2778 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,57 +20,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" msgstr "Journée entière" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:995 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet enregistrement?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Calendrier" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "La vue calendrier n'a pas d'attribut 'date_start' défini" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 #, python-format msgid "Create" msgstr "Créer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Créer : " @@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Jour" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:936 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:931 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Semaine" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semaine " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/hu.po b/addons/web_calendar/i18n/hu.po index 75c62d216a3..ebe46c19c2b 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,57 +22,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" msgstr "Egész nap" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:995 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzés rekordot?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Naptár" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "Naptár nézetnek nincs definiálva 'induló_dátum' értéke" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 #, python-format msgid "Create" msgstr "Létrehozás" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Létrehoz: " @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "Nap" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:936 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Törlés" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:931 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Hét" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 #, python-format msgid "Week " msgstr "Hét " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/nl.po b/addons/web_calendar/i18n/nl.po index 1aaf012290d..609591fee00 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,57 +20,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" msgstr "Hele dag" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:995 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Agenda" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "Agenda weergave heeft een niet gedefinieerde 'date_start' eigenschap." #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 #, python-format msgid "Create" msgstr "Aanmaken" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Aanmaken:" @@ -84,15 +84,15 @@ msgstr "Dag" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:936 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Verwijder" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:931 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Bewerken" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Week" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 #, python-format msgid "Week " msgstr "Week" diff --git a/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po index 25d3e7ec763..99d335af12a 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,57 +22,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" msgstr "Dia inteiro" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:995 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Você tem certeza que quer excluir este registro?" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "Calendário" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "A visão de calendário não definiu o atributo 'date_start'" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 #, python-format msgid "Create" msgstr "Criar" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Criar: " @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "Dia" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:936 #, python-format msgid "Delete" msgstr "Excluir" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:931 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Semana" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 #, python-format msgid "Week " msgstr "Semana " diff --git a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po index 87450a4b25a..a2514a72dd1 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * web_calendar # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # liAnGjiA , 2016 # 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,57 +23,57 @@ msgstr "" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" msgstr "全天" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:969 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:995 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "您确定要删除此记录吗？" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:68 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" msgstr "日历" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:121 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." msgstr "日历视图未定义 'date_start'属性" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:44 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:914 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:36 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:52 #, python-format msgid "Create" msgstr "创建" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:57 #, python-format msgid "Create: " msgstr "创建： " @@ -87,15 +87,15 @@ msgstr "日" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:910 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:936 #, python-format msgid "Delete" msgstr "刪除" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:905 -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:931 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:41 #, python-format msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "周" #. module: web_calendar #. openerp-web -#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:293 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:312 #, python-format msgid "Week " msgstr "周" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es.po b/addons/web_diagram/i18n/es.po index f300fa98f20..a173587e79c 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/es.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Sergio Flores , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Actividad" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:267 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Crear:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Diagrama" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 #, python-format msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -83,16 +83,16 @@ msgstr "Nuevo Nodo" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:292 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Abrir: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:287 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:303 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Transición" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/fr.po b/addons/web_diagram/i18n/fr.po index 33ec7c2301e..bac5faefbfe 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/fr.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,23 +23,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Activité" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:267 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Créer:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Diagramme" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 #, python-format msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -88,16 +88,16 @@ msgstr "Nouvelle activité" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:292 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Ouvrir : " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:287 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:303 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Transition" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/hu.po b/addons/web_diagram/i18n/hu.po index 6fdf223d896..6447faa39a1 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/hu.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Tevékenység" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:267 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Létrehoz:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Diagram" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "Új csomópont" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:292 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Megnyitás: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:287 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:303 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Átmenet" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/nl.po b/addons/web_diagram/i18n/nl.po index 769eccdbf0f..44ca7f73f7d 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/nl.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Activiteit" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:267 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Aanmaken:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Diagram" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 #, python-format msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "Nieuw knooppunt" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:292 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Open: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:287 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:303 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Overgang" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po b/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po index b82f954fd51..8a25b1c9457 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262 #, python-format msgid "Activity" msgstr "Atividade" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:267 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308 #, python-format msgid "Create:" msgstr "Criar:" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Diagrama" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 #, python-format msgid "New" msgstr "Novo" @@ -87,16 +87,16 @@ msgstr "Novo Nó" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:292 #, python-format msgid "Open: " msgstr "Aberto: " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:287 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:303 #, python-format msgid "Transition" msgstr "Transição" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po b/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po index d9706f79fc3..c2e26ec1eb2 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * web_diagram # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:249 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:277 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:237 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262 #, python-format msgid "Activity" msgstr "活动" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:282 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:326 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:267 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308 #, python-format msgid "Create:" msgstr "创建：" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:220 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208 #, python-format msgid "" "Deleting this node cannot be undone.\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:238 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:226 #, python-format msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "图表" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:124 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:112 #, python-format msgid "New" msgstr "新的" @@ -86,16 +86,16 @@ msgstr "新建节点" #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:254 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:310 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:242 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:292 #, python-format msgid "Open: " msgstr "打开： " #. module: web_diagram #. openerp-web -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:305 -#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:321 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:287 +#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:303 #, python-format msgid "Transition" msgstr "转换" diff --git a/addons/web_editor/i18n/es.po b/addons/web_editor/i18n/es.po index 8b3244b13ee..5c76c0012a1 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/es.po +++ b/addons/web_editor/i18n/es.po @@ -8,20 +8,22 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # José Vicente , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion o Youku)" @@ -43,6 +45,36 @@ msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion o Youku)" msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "75% Negro" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" @@ -50,7 +82,16 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:360 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"XML you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:963 #, python-format msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -76,21 +117,21 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Alinear al centro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Alinear a la izquierda" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Alinear a la derecha" @@ -135,7 +176,7 @@ msgstr "Reproducción automática" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -143,9 +184,9 @@ msgstr "Color de Fondo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format -msgid "Background Image Options" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: web_editor @@ -202,10 +243,10 @@ msgstr "Negro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Bloquear" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -216,7 +257,7 @@ msgstr "Estilo de bloque" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Negrita" @@ -237,22 +278,23 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:961 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Code" msgstr "Código" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Code View" msgstr "" @@ -266,7 +308,7 @@ msgstr "Estilo de color" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:802 #, python-format msgid "Column" msgstr "Columna" @@ -326,7 +368,7 @@ msgstr "Peligro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1927 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -347,14 +389,20 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" msgstr "Descripción" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:671 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 @@ -376,21 +424,21 @@ msgstr "Documento" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:965 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Estilo de Documento" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Arrastre aquí una imagen" @@ -412,7 +460,7 @@ msgstr "Duplicar contenedor" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -450,6 +498,13 @@ msgstr "" msgid "Extra Small" msgstr "Muy pequeño" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 @@ -459,49 +514,56 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Float None" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Tamaño de letra" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:16 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "Formatear" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Pantalla completa" @@ -543,49 +605,49 @@ msgstr "Enrutado HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Encabezado 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Encabezado 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Encabezado 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Encabezado 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Encabezado 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Encabezado 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Help" msgstr "Ayuda" @@ -620,14 +682,21 @@ msgstr "Imagen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "URL de la imagen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Indent" msgstr "" @@ -642,49 +711,49 @@ msgstr "Información" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Cursiva" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:960 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Atajos de teclado" @@ -714,14 +783,14 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -736,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:958 #, python-format msgid "Link to" msgstr "Enlazar con" @@ -750,7 +819,7 @@ msgstr "Media" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 #, python-format msgid "More Color" msgstr "" @@ -784,21 +853,21 @@ msgstr "Ninguno" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:670 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Aceptar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -806,14 +875,14 @@ msgstr "Abrir en una ventana nueva" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Lista ordenada" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "" @@ -827,14 +896,14 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Párrafo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "" @@ -846,13 +915,6 @@ msgstr "" msgid "Pictogram" msgstr "Pictograma" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 @@ -872,28 +934,28 @@ msgstr "Primario" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Cita" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:969 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Rehacer" @@ -914,14 +976,14 @@ msgstr "Eliminar bloque" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Borrar estilo de letra" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "" @@ -956,7 +1018,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Restablecer" @@ -970,28 +1032,28 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "" @@ -1006,6 +1068,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:15 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" @@ -1029,8 +1092,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "Seleccione el bloque contenedor" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1048,11 +1111,18 @@ msgstr "Seleccione una imagen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Server error" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 @@ -1069,7 +1139,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Fijar a transparente" @@ -1114,14 +1184,14 @@ msgstr "Giro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1129,7 +1199,7 @@ msgstr "Estilo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "" @@ -1144,32 +1214,46 @@ msgstr "Éxito" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Table" msgstr "Mesa" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:266 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "ID plantilla: %s" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Formato de texto" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Texto a mostrar" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "The feature might not be supported for every video type" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 @@ -1198,7 +1282,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "" @@ -1219,7 +1303,8 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Transparente" @@ -1233,28 +1318,28 @@ msgstr "URL o correo electrónico" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Underline" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Deshacer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Lista sin ordenar" @@ -1289,7 +1374,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1297,14 +1382,14 @@ msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "" @@ -1382,11 +1467,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "ir.qweb.field" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1467,6 +1547,13 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:302 +#, python-format +msgid "unsaved changes" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po index 5d78383575f..80566793e00 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 # Loic , 2016 # Clo , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Vincent Hammadache , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Richard Mathot , 2016 @@ -23,14 +23,16 @@ # Florian Hatat , 2016 # Jean-Marc Dupont , 2016 # Quentin THEURET , 2016 -# Eric Vernichon , 2016 +# Hubert TETARD , 2016 +# Eric Vernichon , 2017 +# Adriana Ierfino , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Vernichon , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ou Youku)" @@ -52,6 +54,36 @@ msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ou Youku)" msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" @@ -59,7 +91,16 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:360 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"XML you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:963 #, python-format msgid "Action" msgstr "Action" @@ -85,21 +126,21 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Alignement au centre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Alignement à gauche" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Alignement à droite" @@ -144,7 +185,7 @@ msgstr "Lecture automatique" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -152,9 +193,9 @@ msgstr "Couleur de fond" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format -msgid "Background Image Options" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: web_editor @@ -211,10 +252,10 @@ msgstr "Noir" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Bloquer" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -225,7 +266,7 @@ msgstr "Style de block" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Gras" @@ -246,22 +287,23 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:961 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Code" msgstr "Code" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Code View" msgstr "Vue du code" @@ -275,7 +317,7 @@ msgstr "Style de couleurs" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:802 #, python-format msgid "Column" msgstr "Colonne" @@ -335,7 +377,7 @@ msgstr "Danger" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1927 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -356,14 +398,20 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" msgstr "Description" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:671 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 @@ -385,21 +433,21 @@ msgstr "Document" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:965 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Style du document" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Glisser une image ici" @@ -421,7 +469,7 @@ msgstr "Cloner le conteneur" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Modifier" @@ -459,6 +507,13 @@ msgstr "" msgid "Extra Small" msgstr "Très petit" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 @@ -468,49 +523,56 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "Flotant à gauche" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Float None" msgstr "Non flotant" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "Flotant à droite" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "Police de caractère" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Taille des caractères" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:16 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Plein écran" @@ -552,49 +614,49 @@ msgstr "Routage HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Titre 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Titre 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Titre 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Titre 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Titre 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Titre 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Help" msgstr "Aide" @@ -629,14 +691,21 @@ msgstr "Image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "URL de l'image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "Inclure les ressources" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Indent" msgstr "Indentation" @@ -651,49 +720,49 @@ msgstr "Info" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "Ajouter un séparateur horizontal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "Insérer une image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "Insérer un lien" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "Insérer une video" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Italique" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "Justifié complet" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:960 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Raccourcis clavier" @@ -723,14 +792,14 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "Hauteur de ligne" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -745,7 +814,7 @@ msgstr "Libellé du lien" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:958 #, python-format msgid "Link to" msgstr "Lien vers" @@ -759,7 +828,7 @@ msgstr "Moyen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 #, python-format msgid "More Color" msgstr "Plus de couleur" @@ -793,21 +862,21 @@ msgstr "Aucun" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normale" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:670 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -815,14 +884,14 @@ msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Liste ordonnée" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "Retrait" @@ -836,14 +905,14 @@ msgstr "Padding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Paragraphe" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "Formatage du paragraphe" @@ -855,13 +924,6 @@ msgstr "Formatage du paragraphe" msgid "Pictogram" msgstr "Pictogramme" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "Image" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 @@ -881,28 +943,28 @@ msgstr "Primaire" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Devis" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "Champ en lecture seule" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "Couleur récente" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:969 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Refaire" @@ -923,14 +985,14 @@ msgstr "Enlever le bloc" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Enlever le style de la police" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "Enlever l'image" @@ -965,7 +1027,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" @@ -979,28 +1041,28 @@ msgstr "Réinitialiser la source" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "Remise par défaut" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "Redimensionner complètement" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "Redimensionner à moitié" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "Redimensionner à 25%" @@ -1015,6 +1077,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:15 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" @@ -1038,8 +1101,8 @@ msgstr "Recherche un contact" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "Sélectionner le bloc" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1057,11 +1120,18 @@ msgstr "Sélectionner une image" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "Sélectionner depuis les dossiers" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Server error" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 @@ -1078,7 +1148,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Mettre transparent" @@ -1123,14 +1193,14 @@ msgstr "Rotation" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "Barré" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1138,7 +1208,7 @@ msgstr "Style" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "Indice" @@ -1153,32 +1223,46 @@ msgstr "Succès" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "Superscript" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Table" msgstr "Table" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:266 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "ID du modèle: %s" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Mise en forme du texte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Texte à afficher" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "The feature might not be supported for every video type" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 @@ -1207,7 +1291,7 @@ msgstr "Ce document n'est pas sauvegardé!" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "A quelle URL ce lien devrait-il renvoyer?" @@ -1228,7 +1312,8 @@ msgstr "Attributs de traduction" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Transparent" @@ -1242,28 +1327,28 @@ msgstr "URL ou Adresse Email" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Underline" msgstr "Souligner" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Annuler" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "Supprimer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Liste désordonnée" @@ -1298,7 +1383,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1306,14 +1391,14 @@ msgstr "Vidéo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "Lien vidéo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Url vidéo?" @@ -1391,11 +1476,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "ir.qweb.field" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1476,6 +1556,13 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:302 +#, python-format +msgid "unsaved changes" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" diff --git a/addons/web_editor/i18n/hu.po b/addons/web_editor/i18n/hu.po index 6eb4eae6435..2de4c2c4407 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/hu.po +++ b/addons/web_editor/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion vagy Youku)" @@ -34,6 +34,36 @@ msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion vagy Youku)" msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" @@ -41,7 +71,16 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:360 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"XML you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:963 #, python-format msgid "Action" msgstr "Művelet" @@ -67,21 +106,21 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Középre igazít" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Balra igazít" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Jobbra igazít" @@ -126,7 +165,7 @@ msgstr "Automatikus lejátszás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -134,9 +173,9 @@ msgstr "Háttér szín" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format -msgid "Background Image Options" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: web_editor @@ -193,7 +232,7 @@ msgstr "Fekete" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" msgstr "" @@ -207,7 +246,7 @@ msgstr "Blokk stílus" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Félkövér" @@ -228,22 +267,23 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:961 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Code" msgstr "Kód" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Code View" msgstr "Kód nézet" @@ -257,7 +297,7 @@ msgstr "Szín stílusa" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:802 #, python-format msgid "Column" msgstr "Oszlop" @@ -317,7 +357,7 @@ msgstr "Veszély" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1927 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -338,14 +378,20 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" msgstr "Leírás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:671 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 @@ -367,21 +413,21 @@ msgstr "Dokumentum" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:965 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Dokumentum stílus" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Mozgasson egy képet ide" @@ -403,7 +449,7 @@ msgstr "Konténer duplikálása" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" @@ -441,6 +487,13 @@ msgstr "" msgid "Extra Small" msgstr "Extra kicsi" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 @@ -450,49 +503,56 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "Balra úsztat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Float None" msgstr "Nincs úsztás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "Jobbra úsztat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "Betűkészlet család" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Betűkészlet mérete" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:16 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "Formátum" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Teljes képernyő" @@ -534,49 +594,49 @@ msgstr "HTTP útválasztás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Fejléc 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Fejléc 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Fejléc 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Fejléc 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Fejléc 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Fejléc 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Help" msgstr "Súgó" @@ -611,14 +671,21 @@ msgstr "Kép" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "Kép URL elérési út" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Indent" msgstr "Rovátkált" @@ -633,49 +700,49 @@ msgstr "Információ" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "Vízszintes vonalzó beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "Kép beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "Elérési link beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "Videó beillesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Italic" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "Mindet egyengeti" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:960 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Billentyűzet gyorsbillentyű" @@ -705,14 +772,14 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "Vonal magasság" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -727,7 +794,7 @@ msgstr "Címke hozzárendelés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:958 #, python-format msgid "Link to" msgstr "Hivatkozás erre" @@ -741,7 +808,7 @@ msgstr "Közepes" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 #, python-format msgid "More Color" msgstr "Több szín" @@ -775,21 +842,21 @@ msgstr "Egyik sem" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normál" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:670 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Rendben" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -797,14 +864,14 @@ msgstr "Megnyitás új ablakban" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Rendezett lista" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "Kiegyengetett" @@ -818,14 +885,14 @@ msgstr "Szerkesztés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Bekezdés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "Bekezdés formázása" @@ -837,13 +904,6 @@ msgstr "Bekezdés formázása" msgid "Pictogram" msgstr "Piktogram" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "Kép" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 @@ -863,28 +923,28 @@ msgstr "Elsődleges" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Idézet" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "Csak olvasható mező" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "Legutóbbi szín" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:969 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Újra" @@ -905,14 +965,14 @@ msgstr "Blokk eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Betű stílus eltávolítása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "Kép eltávolítása" @@ -947,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Visszaállítás" @@ -961,28 +1021,28 @@ msgstr "Forrásból visszaállítás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "Alapértelmezettre visszaállítás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "Teljes átméretezés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "Átméretezés félre" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "Átméretezés negyedre" @@ -997,6 +1057,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:15 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" @@ -1020,8 +1081,8 @@ msgstr "Kapcsolat keresése" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "Konténer blokk kiválasztása" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1039,11 +1100,18 @@ msgstr "Egy kép kiválasztása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "Választás fájlokból" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Server error" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 @@ -1060,7 +1128,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Áttetszővé állítás" @@ -1105,14 +1173,14 @@ msgstr "Pörgetés" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "Áthúzott" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1120,7 +1188,7 @@ msgstr "Stílus" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "Alsó-index" @@ -1135,32 +1203,46 @@ msgstr "Siker" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "Felső-index" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Table" msgstr "Táblázat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:266 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "Sablon ID: %s" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Szöveg formázás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Megjelenítendő szöveg" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "The feature might not be supported for every video type" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 @@ -1189,7 +1271,7 @@ msgstr "Ez a dokumentum nincs mentve!" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "Melyik URL webcímre menjen ez a hivatkozási link?" @@ -1210,7 +1292,8 @@ msgstr "Jellemző fordítása" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Áttetsző" @@ -1224,28 +1307,28 @@ msgstr "URL vagy e-mail cím" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Underline" msgstr "Aláhúzott" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Visszavonás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "Hivatkozás mentesítve" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Nem sorba-rendezett lista" @@ -1280,7 +1363,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1288,14 +1371,14 @@ msgstr "Viedeó" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "Videó hivatkozás" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Videó URL hivatkozás?" @@ -1373,11 +1456,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "ir.qweb.field" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "ir.qweb.field.barcode" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1458,6 +1536,13 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:302 +#, python-format +msgid "unsaved changes" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" diff --git a/addons/web_editor/i18n/nl.po b/addons/web_editor/i18n/nl.po index 7b699d6db90..b6ef4212454 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/nl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion of Youku)" @@ -35,6 +36,36 @@ msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion of Youku)" msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "25% zwart" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "25% Wit" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "50% Zwart" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "50% Wit" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "75% Zwart" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "75% Wit" + #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" @@ -42,7 +73,16 @@ msgstr " Eerste paneel" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:360 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"XML you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:963 #, python-format msgid "Action" msgstr "Actie" @@ -64,25 +104,25 @@ msgstr "Voeg een afbeelding toe" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Voeg blokken toe" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Centreer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Links uitlijnen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Rechts uitlijnen" @@ -104,7 +144,7 @@ msgstr "Alternatieve upload" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:335 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "" +msgstr "Wijs een focuspunt toe dat altijd zichtbaar is" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -127,7 +167,7 @@ msgstr "Automatisch afspelen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -135,10 +175,10 @@ msgstr "Achtergrondkleur" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format -msgid "Background Image Options" -msgstr "Achtergrondafbeelding opties" +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "Achtergrondafbeelding schalen" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -194,7 +234,7 @@ msgstr "Zwart" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" msgstr "Blokkeer" @@ -208,7 +248,7 @@ msgstr "Blok stijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Vet" @@ -229,22 +269,23 @@ msgstr "Wijzig media omschrijving en tooltip" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:961 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Code" msgstr "Code" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Code View" msgstr "Code weergave" @@ -258,7 +299,7 @@ msgstr "Kleurstijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:802 #, python-format msgid "Column" msgstr "Kolom" @@ -268,7 +309,7 @@ msgstr "Kolom" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 #, python-format msgid "Common colors" -msgstr "" +msgstr "Algemene kleuren" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -318,7 +359,7 @@ msgstr "Gevaar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1927 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -329,7 +370,7 @@ msgstr "Standaard" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:407 #, python-format msgid "Define if/how the background image will be repeated" -msgstr "" +msgstr "Definieer of en hoe de achtergrond afbeelding herhaald moet worden" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -339,14 +380,20 @@ msgstr "Delta" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" msgstr "Omschrijving" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:671 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 @@ -368,21 +415,21 @@ msgstr "Document" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:965 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "Documentstijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "Dubbelklik om te wijzigen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "Sleep een afbeelding naar hier" @@ -404,7 +451,7 @@ msgstr "Dupliceer container" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Bewerken" @@ -442,6 +489,13 @@ msgstr "Epsilon" msgid "Extra Small" msgstr "Extra klein" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "Bestand / Afbeelding" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 @@ -451,49 +505,56 @@ msgstr "Vaste Grootte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "Links zweven" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Float None" msgstr "Niet zweven" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "Rechts zweven" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "Lettertype kleur" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "Familie lettertype" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "Grootte lettertype" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:16 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "Inspringen" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Volledig scherm" @@ -535,49 +596,49 @@ msgstr "HTTP routing" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "Hoofding 1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "Hoofding 2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "Hoofding 3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "Hoofding 4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "Hoofding 5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "Hoofding 6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Help" msgstr "Help" @@ -602,6 +663,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Indien u de huidige versie weggooit zullen alle niet bewaarde wijzigingen " +"verloren gaan. U kan dit annuleren om terug te gaan naar de wijzig modus." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -612,14 +675,21 @@ msgstr "Afbeelding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "Afbeelding URL" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "Ingesloten asset bundels" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Indent" msgstr "Inspringen" @@ -634,49 +704,49 @@ msgstr "Info" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "Horizontale lijn invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "Afbeelding invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "Link invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "Video invoegen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Schuingedrukt" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "Rechtvaardig vol" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:960 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "Toetsenbord sneltoetsen" @@ -706,14 +776,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "Lijnhoogte" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -728,7 +798,7 @@ msgstr "Link label" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:958 #, python-format msgid "Link to" msgstr "Link naar" @@ -742,7 +812,7 @@ msgstr "Kanaal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 #, python-format msgid "More Color" msgstr "Meer kleur" @@ -776,21 +846,21 @@ msgstr "Geen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normaal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:670 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -798,14 +868,14 @@ msgstr "Open in nieuw venster" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "Geordende lijst" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "Uitspringen" @@ -819,14 +889,14 @@ msgstr "Padding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "Paragraaf" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "Paragraaf formattering" @@ -838,13 +908,6 @@ msgstr "Paragraaf formattering" msgid "Pictogram" msgstr "Pictogram" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "Afbeelding" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 @@ -864,28 +927,28 @@ msgstr "Primair" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Citaat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "Enkel leesbaar veld" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "Recente kleur" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:969 #, python-format msgid "Redo" msgstr "Herdoen" @@ -906,14 +969,14 @@ msgstr "Verwijder blok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "Verwijder lettertype stijl" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "Verwijder afbeelding" @@ -948,7 +1011,7 @@ msgstr "Herhaal y" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -962,28 +1025,28 @@ msgstr "Terugzetten van de bron" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "Terugzetten naar standaard" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "Volledig formaat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "Half formaat" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "Kwart formaat" @@ -993,11 +1056,12 @@ msgstr "Kwart formaat" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 #, python-format msgid "Resize to force the height of this block" -msgstr "" +msgstr "Wijzig het formaat om de hoogte van het blok te forceren" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:15 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" @@ -1021,8 +1085,8 @@ msgstr "Zoek contact" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "Selecteer container blok" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "Selecteer bovenliggende container" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1040,11 +1104,18 @@ msgstr "Selecteer een afbeelding" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "Selecteer van bestanden" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Server error" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 @@ -1061,7 +1132,7 @@ msgstr "Stel de startpositie van de achtergrondafbeelding in." #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "Zet doorzichtig" @@ -1108,14 +1179,14 @@ msgstr "Om as draaien" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "Doorstrepen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1123,7 +1194,7 @@ msgstr "Opmaak" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "Onderschrift" @@ -1138,32 +1209,46 @@ msgstr "Succes" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "Superscript" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Table" msgstr "Tafels" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:266 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "Sjabloon ID: %s" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "Tekstformatering" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "Tekst om te tonen" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "The feature might not be supported for every video type" +msgstr "Deze optie wordt wellicht niet ondersteund door ieder video type" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 @@ -1180,7 +1265,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:58 #, python-format msgid "Theme colors" -msgstr "" +msgstr "Thema kleuren" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1192,7 +1277,7 @@ msgstr "Dit document is niet bewaard!" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "Naar welke URL moet deze link gaan?" @@ -1213,7 +1298,8 @@ msgstr "Vertaal attribuut" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "Transparant" @@ -1227,28 +1313,28 @@ msgstr "URL of e-mailadres" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Underline" msgstr "Onderregels" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Ongedaan maken" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "Link verwijderen" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "Ongeordende lijst" @@ -1283,7 +1369,7 @@ msgstr "Vertikaal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1291,14 +1377,14 @@ msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "Video link" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Video URL?" @@ -1376,11 +1462,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "ir.qweb.field" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "ir.qweb.field.barcode" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1461,6 +1542,13 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:302 +#, python-format +msgid "unsaved changes" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" diff --git a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po index 7e2093a42f1..be82a596646 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pt_BR.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * web_editor # # Translators: -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Rui Andrada , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 # Thiago Menezes , 2016 +# falexandresilva , 2017 +# THIAGO MACÊDO , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Menezes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: THIAGO MACÊDO , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ou Youku)" @@ -40,6 +41,36 @@ msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ou Youku)" msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" @@ -47,7 +78,16 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:360 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"XML you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:963 #, python-format msgid "Action" msgstr "Ação" @@ -69,25 +109,25 @@ msgstr "Adicionar uma imagem URL" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Adicionar blocos" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Align center" msgstr "Alinhar ao Centro" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Align left" msgstr "Alinhar a esquerda" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 #, python-format msgid "Align right" msgstr "Alinhar a Direita" @@ -132,7 +172,7 @@ msgstr "Reprodução Automática" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -140,9 +180,9 @@ msgstr "Cor de Fundo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format -msgid "Background Image Options" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: web_editor @@ -199,7 +239,7 @@ msgstr "Preto" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" msgstr "" @@ -213,7 +253,7 @@ msgstr "Blocos de estilo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Bold" msgstr "Negrito" @@ -234,22 +274,23 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:961 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Code" msgstr "Código" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Code View" msgstr "" @@ -263,7 +304,7 @@ msgstr "Estilo de Cor" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:802 #, python-format msgid "Column" msgstr "Coluna" @@ -323,7 +364,7 @@ msgstr "Perigo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1927 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -344,14 +385,20 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:671 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 @@ -373,21 +420,21 @@ msgstr "Documento" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:965 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "" @@ -409,7 +456,7 @@ msgstr "Duplicar container" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -447,6 +494,13 @@ msgstr "" msgid "Extra Small" msgstr "Muito Pequeno" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 @@ -456,49 +510,56 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Float None" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:16 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "Formato" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "Tela Cheia" @@ -540,49 +601,49 @@ msgstr "Rota HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Help" msgstr "Ajuda" @@ -617,14 +678,21 @@ msgstr "Imagem" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "Incluir Pacotes de Ativos" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Indent" msgstr "" @@ -639,49 +707,49 @@ msgstr "Informations" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Italic" msgstr "Itálico" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:960 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "" @@ -711,14 +779,14 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -733,7 +801,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:958 #, python-format msgid "Link to" msgstr "Vínculo para" @@ -747,7 +815,7 @@ msgstr "Médio" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 #, python-format msgid "More Color" msgstr "" @@ -781,21 +849,21 @@ msgstr "Nenhum" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Normal" msgstr "Normal" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:670 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -803,14 +871,14 @@ msgstr "Abrir em uma nova janela" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "" @@ -824,14 +892,14 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "" @@ -843,13 +911,6 @@ msgstr "" msgid "Pictogram" msgstr "Pictograma" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 @@ -869,28 +930,28 @@ msgstr "Primário" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Quote" msgstr "Aspas" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:969 #, python-format msgid "Redo" msgstr "" @@ -911,14 +972,14 @@ msgstr "Remover Bloco" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "" @@ -953,7 +1014,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Redefinir" @@ -967,28 +1028,28 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "" @@ -1003,6 +1064,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:15 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" @@ -1026,8 +1088,8 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "Selecionar Contêiner de Bloco" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1045,11 +1107,18 @@ msgstr "Selecione uma Imagem" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Server error" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 @@ -1066,7 +1135,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "" @@ -1111,14 +1180,14 @@ msgstr "Rotação" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1126,7 +1195,7 @@ msgstr "Estilo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "" @@ -1141,32 +1210,46 @@ msgstr "Sucesso" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Table" msgstr "Tabela" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:266 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "Modelo ID: %s" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "The feature might not be supported for every video type" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 @@ -1195,7 +1278,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "" @@ -1216,7 +1299,8 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "" @@ -1230,28 +1314,28 @@ msgstr "URL ou Endereço de E-mail" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Underline" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Undo" msgstr "Desfazer" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "" @@ -1286,7 +1370,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1294,14 +1378,14 @@ msgstr "Vídeo" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "Video URL?" @@ -1379,11 +1463,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "ir.qweb.field" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1464,6 +1543,13 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:302 +#, python-format +msgid "unsaved changes" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po index 6377154d1ed..ef88dd5e49a 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_editor/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * web_editor # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Xia Fajin , 2016 # Xu Lei , 2016 @@ -15,14 +15,14 @@ # Gary Wei , 2016 # THL , 2016 # waveyeung , 2016 -# Maie , 2016 +# Maie , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Maie , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Maie , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" msgstr "(油管, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or 优酷)" @@ -44,6 +44,36 @@ msgstr "(油管, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or 优酷)" msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" msgstr "(油管, Vimeo, Dailymotion)" +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "25% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "50% White" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% Black" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker +msgid "75% White" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" @@ -51,7 +81,16 @@ msgstr " 首个面板" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:360 +#, python-format +msgid "" +"A server error occured. Please check you correctly signed in and that the " +"XML you are saving is well-formed." +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:963 #, python-format msgid "Action" msgstr "动作" @@ -77,21 +116,21 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:906 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:945 #, python-format msgid "Align center" msgstr "居中" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:905 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:944 #, python-format msgid "Align left" msgstr "居左" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:946 #, python-format msgid "Align right" msgstr "居右" @@ -136,7 +175,7 @@ msgstr "自动播放" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:913 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:952 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49 #, python-format msgid "Background Color" @@ -144,10 +183,10 @@ msgstr "背景颜色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:405 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:667 #, python-format -msgid "Background Image Options" -msgstr "背景图像选项" +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -203,7 +242,7 @@ msgstr "黑色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:812 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:804 #, python-format msgid "Block" msgstr "块" @@ -217,7 +256,7 @@ msgstr "块风格" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:833 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:872 #, python-format msgid "Bold" msgstr "加粗" @@ -238,22 +277,23 @@ msgstr "更改媒体说明和提示" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:961 #: code:addons/web_editor/static/src/js/translator.js:74 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:17 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 #, python-format msgid "Code" msgstr "代码" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:938 #, python-format msgid "Code View" msgstr "代码视图" @@ -267,7 +307,7 @@ msgstr "颜色样式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:810 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.editor.js:802 #, python-format msgid "Column" msgstr "栏位" @@ -277,7 +317,7 @@ msgstr "栏位" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:66 #, python-format msgid "Common colors" -msgstr "" +msgstr "通用颜色" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -327,7 +367,7 @@ msgstr "危险" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1922 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/summernote.js:1927 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Default" @@ -348,14 +388,20 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:173 -#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 #, python-format msgid "Description" msgstr "说明" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:409 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:34 +#, python-format +msgid "Description (alt tag)" +msgstr "" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:671 #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:26 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:12 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:140 @@ -377,21 +423,21 @@ msgstr "单据" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:965 #, python-format msgid "Document Style" msgstr "文档样式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:740 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 #, python-format msgid "Double-click to edit" msgstr "双击编辑" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:853 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:892 #, python-format msgid "Drag an image here" msgstr "这里拖进来一张图像" @@ -413,7 +459,7 @@ msgstr "复制的容器" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:159 -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:862 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:901 #, python-format msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -451,6 +497,13 @@ msgstr "" msgid "Extra Small" msgstr "特小" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:884 +#, python-format +msgid "File / Image" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 @@ -460,49 +513,56 @@ msgstr "固定尺寸" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:850 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 #, python-format msgid "Float Left" msgstr "左浮动" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:852 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:891 #, python-format msgid "Float None" msgstr "无浮动" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:851 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 #, python-format msgid "Float Right" msgstr "右浮动" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:953 #, python-format msgid "Font Color" msgstr "字体颜色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:841 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:880 #, python-format msgid "Font Family" msgstr "字体系列" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:842 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 #, python-format msgid "Font Size" msgstr "字体大小" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:16 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "格式" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:937 #, python-format msgid "Full Screen" msgstr "全屏" @@ -515,12 +575,12 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray" -msgstr "" +msgstr "灰色" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Dark" -msgstr "" +msgstr "深灰" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -530,7 +590,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker msgid "Gray Light" -msgstr "" +msgstr "浅灰" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker @@ -544,49 +604,49 @@ msgstr "HTTP 路由" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:924 #, python-format msgid "Header 1" msgstr "标题1" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 #, python-format msgid "Header 2" msgstr "标题2" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:926 #, python-format msgid "Header 3" msgstr "标题3" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:927 #, python-format msgid "Header 4" msgstr "标题4" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:889 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:928 #, python-format msgid "Header 5" msgstr "标题5" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:890 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 #, python-format msgid "Header 6" msgstr "标题6" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:897 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:936 #, python-format msgid "Help" msgstr "帮助" @@ -621,14 +681,21 @@ msgstr "图像" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:855 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 #, python-format msgid "Image URL" msgstr "图像网址" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:9 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "包括资产捆绑" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:943 #, python-format msgid "Indent" msgstr "缩进" @@ -643,49 +710,49 @@ msgstr "信息" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 #, python-format msgid "Insert Horizontal Rule" msgstr "插入水平尺" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:846 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:885 #, python-format msgid "Insert Image" msgstr "插入图像" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:860 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:899 #, python-format msgid "Insert Link" msgstr "插入链接" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:870 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:909 #, python-format msgid "Insert Video" msgstr "插入视频" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:834 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:873 #, python-format msgid "Italic" msgstr "斜体" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:947 #, python-format msgid "Justify full" msgstr "两端对齐" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:960 #, python-format msgid "Keyboard shortcuts" msgstr "键盘快捷键" @@ -715,14 +782,14 @@ msgstr "最后更新时间" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:840 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:879 #, python-format msgid "Line Height" msgstr "行高" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:859 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:898 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:254 #, python-format msgid "Link" @@ -737,7 +804,7 @@ msgstr "行标签" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:949 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:958 #, python-format msgid "Link to" msgstr "链接到" @@ -751,7 +818,7 @@ msgstr "普通" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:912 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:951 #, python-format msgid "More Color" msgstr "更多的颜色" @@ -785,21 +852,21 @@ msgstr "无" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:882 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:921 #, python-format msgid "Normal" msgstr "一般" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:408 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/snippets.options.js:670 #, python-format msgid "Ok" msgstr "确定" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:865 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:904 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "Open in new window" @@ -807,14 +874,14 @@ msgstr "在新窗口中打开" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:894 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:933 #, python-format msgid "Ordered list" msgstr "有序列表" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:942 #, python-format msgid "Outdent" msgstr "凸出" @@ -828,14 +895,14 @@ msgstr "内边距" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:941 #, python-format msgid "Paragraph" msgstr "段落" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:925 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:964 #, python-format msgid "Paragraph formatting" msgstr "段落格式" @@ -847,13 +914,6 @@ msgstr "段落格式" msgid "Pictogram" msgstr "小图片" -#. module: web_editor -#. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:845 -#, python-format -msgid "Picture" -msgstr "图片" - #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:196 @@ -873,28 +933,28 @@ msgstr "首要的" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:883 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:922 #, python-format msgid "Quote" msgstr "引用" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:343 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.js:336 #, python-format msgid "Readonly field" msgstr "只读字段" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:911 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:950 #, python-format msgid "Recent Color" msgstr "近期颜色" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:930 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:969 #, python-format msgid "Redo" msgstr "重做" @@ -915,14 +975,14 @@ msgstr "删除块" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:839 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:878 #, python-format msgid "Remove Font Style" msgstr "移除字体样式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:856 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:895 #, python-format msgid "Remove Image" msgstr "删除图像" @@ -957,7 +1017,7 @@ msgstr "重复 y" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:917 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:956 #, python-format msgid "Reset" msgstr "重置" @@ -971,28 +1031,28 @@ msgstr "恢复为源" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:918 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:957 #, python-format msgid "Reset to default" msgstr "设置为默认" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:847 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:886 #, python-format msgid "Resize Full" msgstr "调整大小为全屏" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:848 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:887 #, python-format msgid "Resize Half" msgstr "调整大小为一半" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:849 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:888 #, python-format msgid "Resize Quarter" msgstr "调整大小为四分之一" @@ -1007,6 +1067,7 @@ msgstr "调整大小，强制此块的高度" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:25 +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/ace.xml:15 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:13 #, python-format msgid "Save" @@ -1030,8 +1091,8 @@ msgstr "搜索联系人" #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format -msgid "Select Container Block" -msgstr "选择容器块" +msgid "Select Parent Container" +msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1049,11 +1110,18 @@ msgstr "选择一个图片" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:854 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 #, python-format msgid "Select from files" msgstr "从文件中选择" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:358 +#, python-format +msgid "Server error" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:194 @@ -1070,7 +1138,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:916 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:955 #, python-format msgid "Set transparent" msgstr "设置透明" @@ -1115,14 +1183,14 @@ msgstr "自动旋转" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:836 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 #, python-format msgid "Strikethrough" msgstr "删除线" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:881 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:920 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:246 #, python-format msgid "Style" @@ -1130,7 +1198,7 @@ msgstr "风格" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:837 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:876 #, python-format msgid "Subscript" msgstr "下标" @@ -1145,32 +1213,46 @@ msgstr "成功" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:838 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:877 #, python-format msgid "Superscript" msgstr "上标" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:875 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:914 #, python-format msgid "Table" msgstr "桌台" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:923 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:266 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "模板ID： %s" + +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:962 #, python-format msgid "Text formatting" msgstr "文本格式" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:863 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:902 #, python-format msgid "Text to display" msgstr "要显示的文字" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 +#, python-format +msgid "The feature might not be supported for every video type" +msgstr "" + #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:158 @@ -1199,7 +1281,7 @@ msgstr "该文档没有被保存！" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:864 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:903 #, python-format msgid "To what URL should this link go?" msgstr "这个URL链接指向哪里？" @@ -1220,7 +1302,8 @@ msgstr "翻译属性" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:915 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:954 +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker #, python-format msgid "Transparent" msgstr "透明" @@ -1234,28 +1317,28 @@ msgstr "网址或电子邮件地址" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:835 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:874 #, python-format msgid "Underline" msgstr "下划线" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:929 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:968 #, python-format msgid "Undo" msgstr "取消" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:861 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:900 #, python-format msgid "Unlink" msgstr "取消链接" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:893 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:932 #, python-format msgid "Unordered list" msgstr "无序列表" @@ -1290,7 +1373,7 @@ msgstr "竖直" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:868 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:907 #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" @@ -1298,14 +1381,14 @@ msgstr "视频" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:869 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:908 #, python-format msgid "Video Link" msgstr "视频链接" #. module: web_editor #. openerp-web -#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:871 +#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:910 #, python-format msgid "Video URL?" msgstr "视频网址?" @@ -1383,11 +1466,6 @@ msgstr "ir.qweb" msgid "ir.qweb.field" msgstr "ir.qweb.field" -#. module: web_editor -#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_barcode -msgid "ir.qweb.field.barcode" -msgstr "" - #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_contact msgid "ir.qweb.field.contact" @@ -1468,6 +1546,13 @@ msgstr "ir.translation" msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" +#. module: web_editor +#. openerp-web +#: code:addons/web_editor/static/src/js/ace.js:302 +#, python-format +msgid "unsaved changes" +msgstr "" + #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" diff --git a/addons/web_kanban/i18n/es.po b/addons/web_kanban/i18n/es.po index 372cead06dd..0bf41f63de9 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/es.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/es.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Antonio Trueba , 2016 +# Cristian Salamea , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cristian Salamea , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,8 +23,7 @@ msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:176 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:175 #, python-format msgid " records" msgstr "registros" @@ -61,29 +61,35 @@ msgstr "Archivar registros" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:214 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:210 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "¿Está seguro de que quiere eliminar esta columna?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:545 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:208 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:204 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:720 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "Crear" + #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Crear: " @@ -105,7 +111,7 @@ msgstr "Descartar" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:220 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Editar columna" @@ -115,7 +121,7 @@ msgstr "Editar columna" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Editar Etapa" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -140,7 +146,7 @@ msgstr "Cargar más... (" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:203 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:199 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Aceptar" @@ -156,8 +162,8 @@ msgstr "Abrir: " #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format -msgid "Unarchive Records" -msgstr "Desarchivar registros" +msgid "Restore Records" +msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/fr.po b/addons/web_kanban/i18n/fr.po index 5d6bd16de4b..ef1a14dc20c 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/fr.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,8 +20,7 @@ msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:176 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:175 #, python-format msgid " records" msgstr "enregistrements" @@ -59,29 +58,35 @@ msgstr "Archiver les enregistrements" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:214 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:210 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Etes-vous sûr de vouloir enlever cette colonne? " #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:545 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Voulez-vous réellement supprimer cet enregistrement?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:208 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:204 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:720 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "Créer" + #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Créer : " @@ -103,7 +108,7 @@ msgstr "Annuler" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:220 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Editer la colonne" @@ -138,7 +143,7 @@ msgstr "Charger plus...(" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:203 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:199 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -154,8 +159,8 @@ msgstr "Ouvrir : " #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format -msgid "Unarchive Records" -msgstr "Désarchiver les enregistrements" +msgid "Restore Records" +msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/hu.po b/addons/web_kanban/i18n/hu.po index acaec39f9bc..85b75bda405 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/hu.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,8 +22,7 @@ msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:176 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:175 #, python-format msgid " records" msgstr "bejegyzések:" @@ -61,29 +60,35 @@ msgstr "rekordok arhíválása" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:214 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:210 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Biztosan el szeretné távolítani ezt az oszlopot?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:545 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzés rekordot?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:208 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:204 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégse" +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:720 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "Létrehozás" + #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Létrehoz: " @@ -105,7 +110,7 @@ msgstr "Elvetés" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:220 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Oszlop szerkesztése" @@ -140,7 +145,7 @@ msgstr "Több betöltése... (" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:203 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:199 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Rendben" @@ -156,8 +161,8 @@ msgstr "Megnyitás: " #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format -msgid "Unarchive Records" -msgstr "Rekordok visszatöltése archiválásból" +msgid "Restore Records" +msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/nl.po b/addons/web_kanban/i18n/nl.po index 406b1b59833..916811a28f1 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/nl.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,8 +21,7 @@ msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:176 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:175 #, python-format msgid " records" msgstr " records" @@ -60,29 +59,35 @@ msgstr "Gearchiveerd items" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:214 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:210 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Bent u zeker dat u deze kolom wil verwijderen ?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:545 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:208 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:204 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:720 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "Aanmaken" + #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Aanmaken:" @@ -104,7 +109,7 @@ msgstr "Negeren" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:220 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Kolom wijzigen" @@ -139,7 +144,7 @@ msgstr "Laad meer... (" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:203 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:199 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -155,8 +160,8 @@ msgstr "Open: " #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format -msgid "Unarchive Records" -msgstr "De-archiveer items" +msgid "Restore Records" +msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po b/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po index 98145c57223..d7c1994568a 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# THIAGO MACÊDO , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: THIAGO MACÊDO , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,8 +23,7 @@ msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:176 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:175 #, python-format msgid " records" msgstr "registros" @@ -61,29 +61,35 @@ msgstr "Arquivar Registros" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:214 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:210 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "Você tem certeza que quer remover esta coluna ?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:545 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "Você tem certeza que quer excluir este registro?" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:208 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:204 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:720 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "Criar" + #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "Criar: " @@ -105,7 +111,7 @@ msgstr "Descartar" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:220 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "Editar Coluna" @@ -115,7 +121,7 @@ msgstr "Editar Coluna" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:21 #, python-format msgid "Edit Stage" -msgstr "" +msgstr "Editar estágio" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -140,7 +146,7 @@ msgstr "Carregar mais... (" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:203 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:199 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -156,8 +162,8 @@ msgstr "Aberto: " #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format -msgid "Unarchive Records" -msgstr "Desarquivar Registros" +msgid "Restore Records" +msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po b/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po index 50d3d224c2c..85dcb4c589b 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * web_kanban # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # waveyeung , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # mrshelly , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,8 +25,7 @@ msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:176 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:178 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:175 #, python-format msgid " records" msgstr "记录" @@ -64,29 +63,35 @@ msgstr "归档记录" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:214 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:210 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this column ?" msgstr "你确定要移除此列吗" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:541 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:545 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" msgstr "您确定要删除此记录吗？" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:208 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:204 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" +#. module: web_kanban +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:720 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "创建" + #. module: web_kanban #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js:27 -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:719 #, python-format msgid "Create: " msgstr "创建： " @@ -108,7 +113,7 @@ msgstr "舍弃" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:224 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:220 #, python-format msgid "Edit Column" msgstr "编辑列" @@ -143,7 +148,7 @@ msgstr "加载更多...(" #. module: web_kanban #. openerp-web -#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:203 +#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:199 #, python-format msgid "Ok" msgstr "确定" @@ -159,8 +164,8 @@ msgstr "打开： " #. openerp-web #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:26 #, python-format -msgid "Unarchive Records" -msgstr "取消归档记录" +msgid "Restore Records" +msgstr "" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po index 0bc09fb00ae..14608087efe 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po index 2cac28c78fb..64ec3a87ebd 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po index 30da3614df4..c432866ce0f 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po index 6bb76f76b4e..d7142f14f92 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po index e6dd7b73276..2104b67eca8 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/pt_BR.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po index 0dff879d66f..f9705cbb41c 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * web_kanban_gauge # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/web_planner/i18n/es.po b/addons/web_planner/i18n/es.po index 81dd798bd30..005f999c2c2 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/es.po +++ b/addons/web_planner/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -16,10 +16,10 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,6 +34,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Activo" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:369 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -88,7 +95,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:132 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "Marcar como terminado" @@ -105,10 +112,17 @@ msgstr "Nombre" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:140 +#, python-format +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:378 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "Siguiente paso" +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner @@ -142,3 +156,10 @@ msgstr "Porcentaje de progreso" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "Plantilla" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:360 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "Actualizar ahora" diff --git a/addons/web_planner/i18n/fr.po b/addons/web_planner/i18n/fr.po index 2055ca767fc..3ddd25345a2 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/fr.po +++ b/addons/web_planner/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Actif" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:369 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -80,7 +87,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:132 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "Indiquer comme terminé" @@ -97,10 +104,17 @@ msgstr "Nom" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:140 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "Prochaine étape" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:378 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Entreprise Odoo" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner @@ -134,3 +148,10 @@ msgstr "Pourcentage de progression" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "Modèle" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:360 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "Mettre à niveau maintenant" diff --git a/addons/web_planner/i18n/hu.po b/addons/web_planner/i18n/hu.po index dfc4d399be3..85903694df5 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/hu.po +++ b/addons/web_planner/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,6 +26,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Aktív" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:369 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Mégsem" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -82,7 +89,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:132 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "Jelölje elvégzettnek" @@ -99,10 +106,17 @@ msgstr "Név" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:140 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "Következő lépés" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:378 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo Vállalati Kiadás" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner @@ -136,3 +150,10 @@ msgstr "Folyamat százaléka" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "Sablon" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:360 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "Frissítés most" diff --git a/addons/web_planner/i18n/nl.po b/addons/web_planner/i18n/nl.po index 870cfc1d980..153ed29ad0a 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/nl.po +++ b/addons/web_planner/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Cas Vissers , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +26,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Actief" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:369 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Annuleren" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -80,7 +89,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:132 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "Markeer als gereed" @@ -97,10 +106,17 @@ msgstr "Naam" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:140 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "Volgende stap" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:378 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner @@ -134,3 +150,10 @@ msgstr "Voortgangspercentage" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "Sjabloon" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:360 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "Upgrade nu" diff --git a/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po b/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po index a1494ab6ecc..d622f4c854e 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_planner/i18n/pt_BR.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "Ativo" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:369 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -58,6 +66,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refresh of your page." msgstr "" +"Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que você esconda o " +"planejador. Esta mudança exige uma atualização de sua página." #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search @@ -81,7 +91,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:132 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "Marcar como Concluído" @@ -98,10 +108,17 @@ msgstr "Nome" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:140 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "Próximo passo" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:378 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner @@ -135,3 +152,10 @@ msgstr "Percentagem de Progresso" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "Modelo" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:360 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "Atualizar agora" diff --git a/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po b/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po index edd9ea008d1..f92ac1a2136 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_planner/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * web_planner # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # waveyeung , 2016 # Gary Wei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# fausthuang , 2017 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +29,13 @@ msgstr "" msgid "Active" msgstr "有效" +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:369 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "取消" + #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_create_uid msgid "Created by" @@ -81,7 +90,7 @@ msgstr "最后更新时间" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:31 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:132 #, python-format msgid "Mark As Done" msgstr "标记为完成" @@ -98,10 +107,17 @@ msgstr "名称" #. module: web_planner #. openerp-web -#: code:addons/web_planner/static/src/xml/web_planner.xml:34 +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:140 #, python-format -msgid "Next step" -msgstr "下一步" +msgid "Next Step" +msgstr "" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:378 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo 企业版" #. module: web_planner #: model:ir.model,name:web_planner.model_web_planner @@ -135,3 +151,10 @@ msgstr "进程比例" #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_view_id msgid "Template" msgstr "模板" + +#. module: web_planner +#. openerp-web +#: code:addons/web_planner/static/src/js/web_planner_common.js:360 +#, python-format +msgid "Upgrade now" +msgstr "即刻升级" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po index 71791b6897f..8d24464eed3 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,21 +36,21 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 #, python-format msgid "(Community Edition)" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:166 #, python-format msgid "Activate the developer mode" msgstr "Activar modo desarrollador" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:168 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" msgstr "" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Explorar la documentación" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" msgstr "" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tablero" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:170 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" msgstr "" @@ -126,21 +126,21 @@ msgstr "Siga estas guías de desarrollo para aprovechar mejor Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format -msgid "GNU LGPL Licenced" +msgid "GNU LGPL Licensed" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:181 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:133 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:134 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" @@ -198,21 +198,21 @@ msgstr "No hay aplicaciones instaladas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Odoo S.A." msgstr "" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Por favor, introduzca una dirección de email válida" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Share the Love" msgstr "" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Tienda de temas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualice Ahora" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po index 14b5ca66fa4..38820fa7e52 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,21 +38,21 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 #, python-format msgid "(Community Edition)" msgstr "(Community Edition)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:166 #, python-format msgid "Activate the developer mode" msgstr "Activer le mode développeur" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:168 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" msgstr "" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Parcourir la documentation." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" msgstr "" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Tableau de bord" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:170 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" msgstr "" @@ -128,21 +128,21 @@ msgstr "Suivre ces guides d'implémentation pour obtenir le meilleur d'Odoo." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format -msgid "GNU LGPL Licenced" +msgid "GNU LGPL Licensed" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:181 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Vous trouverez plusieurs options avec la version Entreprise!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:133 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:134 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "Aidez-nous à passer le mot : Odoo est génial, dites-le à vos amis!" @@ -198,21 +198,21 @@ msgstr "Pas d'applications installées" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Entreprise Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Odoo S.A." msgstr "Odoo S.A." @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Donner des adresses e-mail valides SVP" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Share the Love" msgstr "" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Magasin de thèmes" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Mettre à niveau maintenant" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po index 7cc78153fb4..d42ada07ee4 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po @@ -6,13 +6,14 @@ # krnkris , 2016 # Kovács Tibor , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Oregional , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Oregional , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,28 +30,28 @@ msgid "" " Implementation" msgstr "" "%\n" -" Végrehajtás" +" Bevezetés" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 #, python-format msgid "(Community Edition)" msgstr "(Közösségi kiadás)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:166 #, python-format msgid "Activate the developer mode" msgstr "Fejlesztői nézet aktiválása" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:168 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Fejlesztői mód aktiválása (assets)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -89,10 +90,10 @@ msgstr "Böngéssze a dokumentációt." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2016" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -102,10 +103,10 @@ msgstr "Műszerfal" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:170 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Fejlesztői mód kikapcsolása" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -125,21 +126,21 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format -msgid "GNU LGPL Licenced" -msgstr "" +msgid "GNU LGPL Licensed" +msgstr "GNU LGPL liszenszelt" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:181 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Kapjon még több jellemzőt az Odoo Nagyvállalati rendszerrel!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:133 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:134 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" @@ -197,21 +198,21 @@ msgstr "Nincs telepített alkalmazás" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Nagyvállalati" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Odoo S.A." msgstr "Odoo S.A." @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "Kérem adjon meg valós e-mail címeket" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Share the Love" msgstr "Ossza meg a szeretetet" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Téma áruház" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr " Felfejlesztés most" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po index cd408ead14b..84d9a9c585e 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,24 +34,24 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 #, python-format msgid "(Community Edition)" msgstr "(Community editie)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:166 #, python-format msgid "Activate the developer mode" msgstr "Activeer de ontwikkelaars mode" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:168 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Activeer de ontwikkelaars mode (met assets)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -89,10 +90,10 @@ msgstr "Blader door documentatie." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2004-2016" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -102,10 +103,10 @@ msgstr "Dashboard" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:170 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Deactiveer de ontwikkelaars mode" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -123,21 +124,21 @@ msgstr "Volg deze implementatiehandleidingen om het meeste uit Odoo te halen." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format -msgid "GNU LGPL Licenced" +msgid "GNU LGPL Licensed" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:181 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Krijg meer opties met de Odoo Enterprise editie!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:133 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:134 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" @@ -195,21 +196,21 @@ msgstr "Geen app geïnstalleerd" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Odoo S.A." msgstr "Odoo S.A." @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Geef aub een valide e-mailadres in" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Share the Love" msgstr "Deel de liefde" @@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Thema store" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Upgrade nu" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po index 38121437ab5..849abcb316e 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,21 +33,21 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 #, python-format msgid "(Community Edition)" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:166 #, python-format msgid "Activate the developer mode" msgstr "Ativar o modo de desenvolvedor" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:168 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" msgstr "" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Navegar pela documentação." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" msgstr "" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Painel" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:170 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" msgstr "" @@ -124,21 +124,21 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format -msgid "GNU LGPL Licenced" +msgid "GNU LGPL Licensed" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:181 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "Obtenha mais recursos com Odoo Enterprise!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:133 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:134 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "" @@ -196,21 +196,21 @@ msgstr "Nenhum aplicativo instalado" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Odoo S.A." msgstr "Odoo S.A." @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Por favor, forneça endereços de e-mail válidos" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Share the Love" msgstr "" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Loja de temas" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "Atualizar agora" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po index 47bec8569b7..49f6770a468 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Xia Fajin , 2016 # aishiby Ail <15287995117@189.cn>, 2016 # Eddie Lim , 2016 # Joshua Jan , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Xu Lei , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: lttlsnk , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 菜小蛇 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,24 +38,24 @@ msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:150 #, python-format msgid "(Community Edition)" msgstr "(社区版)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:165 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:166 #, python-format msgid "Activate the developer mode" msgstr "激活开发者模式" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:168 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "激活开发者模式 (有assets)" +msgstr "激活开发者模式 (带assets)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "浏览文档." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2016" msgstr "" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "仪表板" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:170 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" msgstr "取消激活开发者模式" @@ -128,21 +128,21 @@ msgstr "按照这些实施指导来有效利用Odoo." #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format -msgid "GNU LGPL Licenced" +msgid "GNU LGPL Licensed" msgstr "" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:181 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" msgstr "通过企业版获得更多的功能！" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:133 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:134 #, python-format msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" msgstr "帮助我们传播:和你的朋友们分享Odoo的精彩!" @@ -198,21 +198,21 @@ msgstr "没有已安装的应用" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" msgstr "Odoo 企业版" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:156 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:157 #, python-format msgid "Odoo S.A." msgstr "Odoo S.A." @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "请提供有效的邮件地址" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Share the Love" msgstr "分享挚爱" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "主题商店" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web -#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:184 #, python-format msgid "Upgrade Now" msgstr "现在升级" diff --git a/addons/web_tour/i18n/es.po b/addons/web_tour/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..629b05272bd --- /dev/null +++ b/addons/web_tour/i18n/es.po @@ -0,0 +1,126 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tour +# +# Translators: +# oihane , 2016 +# Carles Antoli , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 +# Wilcar José Angulo , 2016 +# José Vicente , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:501 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "" +"Haga click en el Icono de Inicio para navegar a través de las " +"aplicaciones." + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id +msgid "Consumed by" +msgstr "Consumido por" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 +#, python-format +msgid "Disable Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a mostrar" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "Enrutado HTTP" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_ui_menu_load_xmlid +msgid "Load Xmlid" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list +msgid "Menu" +msgstr "Menú" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "Ruta" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 +#, python-format +msgid "Skip tour" +msgstr "Saltar este paso" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 +#, python-format +msgid "Start Tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search +msgid "Tip" +msgstr "Propina" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name +msgid "Tour name" +msgstr "Nombre" + +#. module: web_tour +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action +#: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour +#: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action +msgid "Tours" +msgstr "Recorridos" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/web_tour/i18n/fr.po b/addons/web_tour/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..8e5d23c7c18 --- /dev/null +++ b/addons/web_tour/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,121 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tour +# +# Translators: +# Xavier Belmere , 2016 +# invitu , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:501 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id +msgid "Consumed by" +msgstr "Consommé par" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 +#, python-format +msgid "Disable Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Afficher le nom" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "Routage HTTP" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière Modification le" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_ui_menu_load_xmlid +msgid "Load Xmlid" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list +msgid "Menu" +msgstr "Menu" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "Chemin" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 +#, python-format +msgid "Skip tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 +#, python-format +msgid "Start Tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search +msgid "Tip" +msgstr "Pourboire" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name +msgid "Tour name" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action +#: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour +#: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action +msgid "Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/web_tour/i18n/hu.po b/addons/web_tour/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..65b0232b784 --- /dev/null +++ b/addons/web_tour/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,120 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tour +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:501 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "" +"Kattintson a Kezdőlap ikonra az alkalmazásokon keresztüli " +"navigációhoz." + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id +msgid "Consumed by" +msgstr "Által felhasznált" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 +#, python-format +msgid "Disable Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Megjelenített név" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP útválasztás" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id +msgid "ID" +msgstr "Azonosító ID" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_ui_menu_load_xmlid +msgid "Load Xmlid" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list +msgid "Menu" +msgstr "Menü" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "Útvonal" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 +#, python-format +msgid "Skip tour" +msgstr "Bejárás kihagyása" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 +#, python-format +msgid "Start Tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search +msgid "Tip" +msgstr "Tippek" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name +msgid "Tour name" +msgstr "Bejárás neve" + +#. module: web_tour +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action +#: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour +#: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action +msgid "Tours" +msgstr "Bejárások" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/web_tour/i18n/nl.po b/addons/web_tour/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..116db8b92c3 --- /dev/null +++ b/addons/web_tour/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,119 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tour +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:501 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "Klik op het Thuis icoon om door de apps te navigeren." + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id +msgid "Consumed by" +msgstr "Verbruikt door" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 +#, python-format +msgid "Disable Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Schermnaam" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP routing" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_ui_menu_load_xmlid +msgid "Load Xmlid" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list +msgid "Menu" +msgstr "Menu" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "Pad" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 +#, python-format +msgid "Skip tour" +msgstr "Rondleiding overslaan" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 +#, python-format +msgid "Start Tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search +msgid "Tip" +msgstr "Tip" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name +msgid "Tour name" +msgstr "Naam rondleiding" + +#. module: web_tour +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action +#: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour +#: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action +msgid "Tours" +msgstr "Rondleidingen" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/web_tour/i18n/pt_BR.po b/addons/web_tour/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..c183d7df477 --- /dev/null +++ b/addons/web_tour/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,121 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tour +# +# Translators: +# grazziano , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 +# falexandresilva , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:501 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id +msgid "Consumed by" +msgstr "Consumido por" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 +#, python-format +msgid "Disable Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome para Exibição" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "Rota HTTP" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_ui_menu_load_xmlid +msgid "Load Xmlid" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list +msgid "Menu" +msgstr "Menu" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "Caminho" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 +#, python-format +msgid "Skip tour" +msgstr "Ignorar passeio" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 +#, python-format +msgid "Start Tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search +msgid "Tip" +msgstr "Dica" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name +msgid "Tour name" +msgstr "Nome do Passeio" + +#. module: web_tour +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action +#: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour +#: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action +msgid "Tours" +msgstr "Passeios" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/web_tour/i18n/zh_CN.po b/addons/web_tour/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..7150e6e4a59 --- /dev/null +++ b/addons/web_tour/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,121 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_tour +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# liulixia , 2016 +# waveyeung , 2016 +# liAnGjiA , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:501 +#, python-format +msgid "Click the Home icon to navigate across apps." +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id +msgid "Consumed by" +msgstr "消费" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 +#, python-format +msgid "Disable Tours" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP 路由" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_ui_menu_load_xmlid +msgid "Load Xmlid" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_list +msgid "Menu" +msgstr "菜单" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:21 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:22 +#, python-format +msgid "Path" +msgstr "路径" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 +#, python-format +msgid "Skip tour" +msgstr "跳过游览" + +#. module: web_tour +#. openerp-web +#: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 +#, python-format +msgid "Start Tour" +msgstr "" + +#. module: web_tour +#: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search +msgid "Tip" +msgstr "提示" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name +msgid "Tour name" +msgstr "游览名称" + +#. module: web_tour +#: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action +#: model:ir.model,name:web_tour.model_web_tour_tour +#: model:ir.ui.menu,name:web_tour.menu_tour_action +msgid "Tours" +msgstr "游览" + +#. module: web_tour +#: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "ir.ui.menu" diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index a69725b676a..23801958349 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -3,37 +3,42 @@ # * website # # Translators: -# Antonio Trueba , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# David Sanchez , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Rick Hunter , 2016 -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# David Sanchez , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 # Roberto Lizana , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Andrés Felipe Casas Palomino , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Ana Juaristi , 2016 # José Vicente , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Eric Antones , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# Gelo Joga Landoo , 2016 +# Many Feathers , 2016 +# Carlos rodriguez , 2017 +# Alejandro Santana , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Galileo Sanchez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alejandro Santana , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,12 +65,21 @@ msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "" ",\n" " the #1" msgstr "" +",\n" +" el #1" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -91,19 +105,6 @@ msgstr ", actualizado:" msgid "- The Odoo Team" msgstr "- El equipo de Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you can change the\n" -" default language in" -msgstr "" -"1. Ingrese sus idiomas desedos
\n" -" Use la liga en el encabezado de su sitio web (cuando se inicia sesión) para agregar\n" -" de la lista de idiomas disponibles. Igualmente, puede cambiar el\n" -" idioma predeterminado" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -126,11 +127,6 @@ msgstr "12" msgid "1s" msgstr "1s" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "2. Configurar Gengo
" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 @@ -227,6 +223,22 @@ msgid "" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:77 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" @@ -248,44 +260,55 @@ msgid "Sign in" msgstr "Registrarse" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" +"
\n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" -"\n" -" Contáctanos Ahora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" +msgid "Scroll Speed" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" msgstr "" -" Envíe un email a nuestro experto del sitio " -"web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Color" +msgstr "Color del fondo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" +msgid " Inner content" msgstr "" #. module: website @@ -293,6 +316,21 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" @@ -312,6 +350,21 @@ msgstr "" msgid "Add Slide" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -322,6 +375,11 @@ msgstr "" msgid " WEBSITE " msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" @@ -353,10 +411,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"\n" -" Este Planificador te ayudará a idear tu sitio web, y te dará consejos e ideas para inspirarte. Hay ejemplos y explicaciones para guiarte a través del proceso de crear un sitio web de primera, y gran calidad que cumple con todas tus necesidades." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -400,14 +456,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "Autor de esta cita textual" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -416,11 +469,6 @@ msgstr "John Doe, CEO" msgid " Install now" msgstr " Instalar ahora" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Chat en Vivo en" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -430,15 +478,6 @@ msgstr "" "\n" " Consejos para tener un buen dominio:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." -msgstr "" -"\n" -" Intenta limitarte a 1 variable de prueba, de lo contrario no podrás interpretar claramente los resultados de tus modificaciones." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" @@ -449,59 +488,32 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr " Malas prácticas" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " Buenas prácticas" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Traducción Autómatico
Gratuito, pero la calidad puede que variar\n" -" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" +" External services
\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Traducción Manual
Pague por calidad profesional\n" -" " #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " msgstr "" -" 2. " -"Personalice la apariencia" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" -" 1. Escoja " -"su tema" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -519,9 +531,16 @@ msgid "$65.00" msgstr "$65.00" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. Seleccione un método de traducción" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -537,114 +556,35 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" -msgstr "" -"1. Define lo que quiere probar
\n" -" Sus decisiones dependen obviamente de sus metas, sin embargo\n" -" siempre deben de estar conectadas a sus objetivos del negocio (no gaste energia\n" -" mejorando algo que no genera retorno de inversión). Después, encuentre la mejor página para\n" -" hacer pruebas y conseguir variación que piense que le brinda los mejores resultados. Aquí hay \n" -" algunos ejemplos de buenas pruebas de variables:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" -"1. Sus elementos del menú principal y 2. Su menú " -"secundario (opcional):" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" -"2. Crea la variación de página
\n" -" Una vez que tenga claro su objetivo medible, la página y la variable\n" -" que quiere probar, duplicando la página en Odoo, usando el menú 'Versiones'\n" -" y aplicando la modificación que decida." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the statistics of your test." -msgstr "" -"3. Configure una cuenta de Google Analytics
\n" -" Esto es necesario para tener un respaldo de las estadisticas de la prueba." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "" -"3. Sus Titulos de Encabezado y 4. Sus links del encabezado:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" -msgstr "" -"4. Crea tu campaña con Google Analytics
\n" -" Simplemente sigue el instalador creando un nuevo experimento en el menú de Behavior >\n" -" Experimentos " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "50,000+ empresas usan Odoo para crecer sus negocios." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "Activar ahora los módulos opcionales que necesitará:" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
\n" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" -"Agrega carácteristicas y contenido
\n" -" Puede agregar más contenido en la sección intermedia de su página de inicio (uno\n" -" o dos desplazamientos hacia abajo de la sección visible), pero intente conservar sus\n" -" párrafos fáciles de leer y evite las \"paredes de texto\" ." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +"Advertise
\n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" -"Agregue palabras clave relevantes
\n" -" Agregando palabras clave relevantes a los meta datos una página web, incluyendo la etiqueta del título\n" -" y la meta descripción, la cual tendera a mejorar la relevancia en búsquedas de listados de\n" -" sitios, además de incrementar el tráfico de visitantes." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." -msgstr "" -"Promover para tener a los primeros visitantes
\n" -" Si cuenta con un presupuesto limitado para colocar anuncios (alrededor $100 dls), debería\n" -" empezar con Google Adwords campaign." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -659,42 +599,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" -"Manténgase conectado con Sitios Web de Confianza
\n" -" Entre más sitios tenga vinculados con su propio sitio, más confiará Google que su sitio \n" -" merece ser visto:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "Blogs" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "Community builder" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "Formulario de Contacto" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "Contactenos para temas personalizados:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Contáctenos ahora:
" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "Creé una sección de Preguntas y Respuestas en línea" +msgid "" +"Call-to-action
\n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -714,71 +630,6 @@ msgstr "" " pruebas sociales sobre sus productos o servicios; opiniones de clientes, videos,\n" " fotos de sus productos en acción, posts de twitter, etc." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" -"Hacer pruebas A/B.
\n" -" Las probabilidades son que en su primer prueba A/B el resultado sea un limón. Pero no se decepcione, una prueba A/B puede tener 3 posibles resultados: sin resultado, resultado negativo o\n" -" resultado positivo. La clave es optimizar la tasa de conversión para hacer muchas pruebas A/B,\n" -" de manera que todos los resultados positivos se sumen para crear un gran estimulo y \n" -" lograr metas." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" -"No haga pruebas de versiones en periodos de tiempo distintos.
Si prueba\n" -" una version una semana y otra la siguiente, sus resultados no serán\n" -" exactos, o peor, serán equivocados!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." -msgstr "" -" No concluya antes de tiempo.
\n" -"Espere a que los resultados sean significativos. Revise la confianza estadística\n" -"en Google Analytics, debería ser al menos 95%." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" -" No sorprenda a sus visitantes continuos.
\n" -"Si está probando una parte fundamental de su sitio web, incluya sólo los nuevos visitantes\n" -"en la prueba. Si desea evitar impactos negativos en sus visitantes regulares, \n" -"especialmente porque los cambios pueden no ser implementadas." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" -" Aliente una acción
\n" -"Añada una, y sólo una, para ser llamada en su página principal. Su página de inicio es\n" -"la página que recibe mayor cantidad de visitantes.
\n" -"Es una buena práctica para tratar de interactuar con sus visitantes en la página principal:\n" -"Contáctenos, Suscríbete para recibir más información, Consulte el catálogo, etc." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" @@ -797,17 +648,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" -"Escriba un título llamativo
\n" -" Asegúrese que cualquiera que visite su sitio, comprenda de lo que se trata sin tener que leer mucho.
\n" -" Para lograrlo, su sección visible de su página de inicio (encima de la cubierta) necesita ser simple y directa. Por ejemplo, use imágenes de su trabajo, capturas de pantalla de sus aplicaciones, un anzuelo corto y atrapante." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" -msgstr "¿Cómo obtener un dominio personalizado?
" +msgid "How to get a custom domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -815,23 +663,18 @@ msgid "" "Initial Teaser
\n" " Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "Trabajos" +msgid "Launch a forum" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." -msgstr "" +msgid "Next actions:" +msgstr "Siguientes acciones:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -841,35 +684,34 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." +msgid "Publish documentation" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "Organizar eventos físicos" +msgid "Publish events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
\n" " If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" #. module: website @@ -879,17 +721,18 @@ msgstr "El gran lanzamiento
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" -" understand and represent your site." +msgid "Use Google Webmaster
" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use contact forms" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "Use formularios de contacto:" +msgid "Use relevant keywords
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -902,24 +745,26 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
" -msgstr "¿Tiene un dominio?
" +msgid "You own your domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" msgstr "Los objetivos de su sitio web por prioridad:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "Comercio Electrónico" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" msgstr "@odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" @@ -945,63 +790,33 @@ msgid "" "action cannot be run through the website." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "Un buen subtítulo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" "A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" " Everything you consider writing can be told as a story." msgstr "" +"Una buena forma de captar la atención de su lector es contarle una historia." +" Todo lo que considere escribir puede ser considerado una historia." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." msgstr "" +"Una pequeña explicación de esta gran
característica, en palabras clara." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" msgstr "Pruebas A/B" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "pruebas y versiones A/B " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "API Key" msgstr "Clave API" @@ -1028,6 +843,9 @@ msgid "" " To duplicate, delete or move columns, select the\n" " column and use the top icons to perform your action." msgstr "" +"Adapte estas tres columnas para casar con sus necesidades de diseño. Para " +"duplicar, borrar o mover columnas, seleccione la columna, y use los iconos " +"superiores para realizar su acción." #. module: website #. openerp-web @@ -1046,11 +864,16 @@ msgstr "Añada Imágenes para el menú Personalizado" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "Añadir entrada de menú" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Add a contact form in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -1059,7 +882,6 @@ msgstr "Añadir un gran eslógan" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" msgstr "Añadir Imágenes" @@ -1079,9 +901,15 @@ msgid "Add page in menu" msgstr "Añadir página en el menú" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Avanzado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -1095,14 +923,14 @@ msgstr "" msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Aim for a .com and/or your country extension" -msgstr "" +msgstr "Intenta conseguir un .com i/o la extensión de su país" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1116,29 +944,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" #. module: website @@ -1146,6 +952,11 @@ msgstr "" msgid "An error occured while rendering the template" msgstr "Ocurrió un error dibujando la plantilla" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Analytics Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" @@ -1154,26 +965,17 @@ msgstr "Y un gran subtítulo también" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Agua" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" msgstr "" #. module: website @@ -1181,11 +983,6 @@ msgstr "" msgid "Attachment URL" msgstr "URL del adjunto" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "Atraiga más prospectos con una estrategia de mercadeo." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" @@ -1202,20 +999,18 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "Evite caracteres especiales" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Azul bebé" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" msgstr "Atrás" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "Imagen de fondo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" @@ -1231,18 +1026,6 @@ msgstr "Ventas básicas & mercadeo hasta 2 usuarios" msgid "Be mobile" msgstr "Se móvil" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "Antes de iniciar" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" @@ -1251,8 +1034,13 @@ msgstr "Principiante" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" msgstr "" #. module: website @@ -1261,36 +1049,46 @@ msgid "Big" msgstr "Grande" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Texto más grande" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_blog +msgid "Blogs" +msgstr "Blogs" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Negro" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Boost your online sales with sleek product pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Incremente sus ventas online con una pulcra página del producto." +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "Construya conciencia y credibilidad" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up a community with an efficient content strategy" msgstr "" -"Construir y comprometerse con la comunidad con foros, Q&A, listas de " -"correo." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "Construya conciencia y credibilidad" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up customized forms on your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"Build up your own forms and get requests as emails, leads or issues. You can" +" also edit the fields of the Extra Step page in eCommerce checkout." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Chico de negocios" +msgid "Building Profile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1306,7 +1104,7 @@ msgstr "Filtros CDN" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" msgstr "" #. module: website @@ -1317,11 +1115,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:86 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1336,10 +1134,15 @@ msgstr "Cambiar fondo" msgid "Change Icons" msgstr "Cambiar iconos" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Chat with your visitors in real time" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" -msgstr "" +msgstr "Comprobar la disponibilidad" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1358,15 +1161,28 @@ msgid "" " about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." msgstr "" +"Elija una imagen vibrante y escriba un texto inspirador\n" +"acerca de ella. No tiene por que ser largo, pero ha de servir\n" +"para reforzar su imagen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" msgstr "Círculo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "Ciudad" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" msgstr "" #. module: website @@ -1379,33 +1195,39 @@ msgstr "Pulse en el icono para adaptarlo a su características" msgid "Click to customize this text" msgstr "Pulse para personalizar este texto" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "Id. de cliente" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "Palabra secreta de cliente" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Splash de color" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "" +msgid "Communicate" +msgstr "Comunicar" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Communication" +msgstr "Comunicación" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" msgstr "" #. module: website @@ -1426,17 +1248,7 @@ msgstr "Nombre de la compañía" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Complete CRM for any size team" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "" +msgstr "Complete el CRM para cualquier tamaño de equipo" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration @@ -1444,37 +1256,20 @@ msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Configure Website" msgstr "Configurar el sitio web" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Configurar menús del sitio web" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Confirmación" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" +msgid "Congratulations, you're done!" msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" #. module: website @@ -1482,23 +1277,23 @@ msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" msgid "Connect with us" msgstr "Contacte con nosotros" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_crm +msgid "Contact Form" +msgstr "Formulario de contacto" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Contact Us" msgstr "Contáctenos" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "Contáctenos" @@ -1520,6 +1315,11 @@ msgstr "Contacte con nosotros »" msgid "Content" msgstr "Contenido" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 @@ -1538,7 +1338,7 @@ msgstr "Siguiente" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" +msgstr "Copyright y copia;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 @@ -1546,22 +1346,27 @@ msgid "Create Page" msgstr "Crear página" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "" +msgid "Create a community" +msgstr "Crea una comunidad" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:137 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "Crear página '%s'" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1577,19 +1382,14 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 -#, python-format -msgid "Currently there is no data available." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Custom Forms" msgstr "" #. module: website @@ -1619,8 +1419,17 @@ msgid "Dashboard" msgstr "Tablero" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "Por defecto" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "Idioma predeterminado" @@ -1651,6 +1460,11 @@ msgid "" " change it's rounded corner style." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -1658,6 +1472,9 @@ msgid "" " installation, no specific hardware required. It works with any\n" " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." msgstr "" +"Haga el despliegue de nuevas tiendas con sólo una conexión de Internet: no se requiere\n" +"instalación ni hardware específico. Funciona con cualquier iPad, Tablet PC, portátil o \n" +"TPV industrial." #. module: website #. openerp-web @@ -1690,11 +1507,6 @@ msgstr "Desactiva autoinicio" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "Discutir con prospecto para una conversación directa." - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1704,6 +1516,11 @@ msgstr "Discutir con prospecto para una conversación directa." msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Display a Twitter wall on your website" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 @@ -1713,7 +1530,7 @@ msgstr "No mostrar este cuadro de diálogo después." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "" @@ -1724,11 +1541,15 @@ msgid "Does it works offline?" msgstr "¿Funciona fuera de línea?" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" msgstr "Dominio" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Domain Name" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -1738,17 +1559,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "No dude en" +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "Descarga la documentación técnica de un producto" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:44 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "Arrastre un menú a la derecha para crear un sub-menú" @@ -1823,11 +1655,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" msgstr "" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "Editor y Diseñador" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1849,19 +1686,9 @@ msgid "Error" msgstr "Error" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "Ejemplo de un buen pie de página" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "Ejemplo de una buena página de inicio" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "Ejemplo de un buen menú" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_event_sale +msgid "Event Tickets" +msgstr "Tickets del evento" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1882,26 +1709,6 @@ msgstr "" "Explique los beneficies que ofrece. No escriba sobre sus productos o " "servicios aquí, escriba sobre soluciones." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" -"Explique por qué lanzó su nuevo sitio web y pregunte sus puntos de vista sobre\n" -"ella. Evita el uso de una encuesta masiva y es mucho más eficiente que tener\n" -"discusiones personales con cada uno de ellos. Si les involucra eficientemente en el\n" -"proceso de revisión, incluso le ayudará a promover su sitio web cuando este\n" -"listo para el lanzamiento." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "Características Extras" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" @@ -1909,6 +1716,10 @@ msgstr "Extra-Grande" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" msgstr "Cuenta de Facebook" @@ -1943,6 +1754,11 @@ msgstr "Título de la característica" msgid "Feature Two" msgstr "Característica dos" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Features" +msgstr "Características" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -1955,12 +1771,6 @@ msgstr "" msgid "Find Inspiration" msgstr "Busque inspiración" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "" -"Encuentre el nombre del dominio adecuado (mire los consejos a la derecha)" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -1976,47 +1786,28 @@ msgstr "Fijo" msgid "Float" msgstr "Número flotante" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Campo de flores" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +msgstr "Lista plegada" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "Follow the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "Tipos de letra" +msgid "Follow all the" +msgstr "Sigue todos los" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "" +msgid "Footer" +msgstr "Pie de página" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" #. module: website @@ -2029,21 +1820,14 @@ msgstr "" "Fabien Pinckaers, Fundador" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builde = create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Formatear" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_forum +msgid "Forum" +msgstr "Foro" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "Tamaño del formulario y tipos de campos," +msgid "Free" +msgstr "Libre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2056,8 +1840,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "Móduo Gengo" +msgid "Gengo" +msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2085,33 +1869,37 @@ msgstr "" "visitantes." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Girl" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +msgid "GitHub" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "Cuenta GitHub" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" +msgid "GoDaddy" msgstr "" #. module: website @@ -2123,9 +1911,15 @@ msgid "" "on mobile devices." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics" @@ -2137,9 +1931,9 @@ msgid "Google Analytics Key" msgstr "Clave de Google Analytics" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "Google Analytics." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2147,22 +1941,39 @@ msgid "Google Business" msgstr "Google Business" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "ID del cliente de Google" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "Palabra secreta del cliente de Google" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "Consola de desarrollador de Google" +msgid "Google Webmaster" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +msgid "Google+" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "Cuenta Google+" @@ -2177,11 +1988,6 @@ msgstr "Gran valor" msgid "Great products for great people" msgstr "Grandes productos para una gran gente" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Campos verdes" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2195,12 +2001,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Grow" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "AYUDA Y TUTORIALES" +msgstr "Crecer" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -2217,16 +2018,6 @@ msgstr "Enrutado HTTP" msgid "Headline" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "Ayuda" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 @@ -2237,7 +2028,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" msgstr "" #. module: website @@ -2252,6 +2044,7 @@ msgstr "Casa" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" msgstr "Página de inicio" @@ -2266,7 +2059,7 @@ msgstr "Estoy seguro, quiero borrar esta página definitivamente" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1796 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2282,46 +2075,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " -"APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" #. module: website @@ -2341,14 +2095,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" msgstr "" @@ -2360,23 +2107,27 @@ msgstr "Información sobre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" msgstr "Instalar aplicaciones" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" msgstr "Instalar idioma" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Install a language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Install new language" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" +msgid "Install new languages" msgstr "" #. module: website @@ -2387,30 +2138,19 @@ msgstr "Aplicaciones instalados" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Modules" -msgstr "Módulos locales" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "" +msgstr "Módulos locales" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one is searching for." +msgid "Is the keyword popular in Google?" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" #. module: website @@ -2420,37 +2160,29 @@ msgstr "" msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" -" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Únase a nosotros para hacer de la compañía un mejor lugar." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "It’s time to grow your traffic!" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Apaisado" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_hr_recruitment +msgid "Jobs" +msgstr "Empleos" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Idioma" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "Únase a nosotros para hacer de la compañía un mejor lugar." #. module: website #. openerp-web @@ -2465,6 +2197,11 @@ msgstr "Idioma:" msgid "Languages" msgstr "Idiomas" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" @@ -2500,16 +2237,7 @@ msgstr "Lanzar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" #. module: website @@ -2522,7 +2250,7 @@ msgstr "Izquierda" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:21 #, python-format msgid "Let's start designing." -msgstr "" +msgstr "Empecemos a diseñar." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2538,6 +2266,10 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +msgid "LinkedIn" +msgstr "Enlace ficha LinkedIn" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" msgstr "Cuenta LinkedIn" @@ -2547,6 +2279,11 @@ msgstr "Cuenta LinkedIn" msgid "List of Features" msgstr "Lista de características" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Charla en vivo" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 @@ -2555,24 +2292,20 @@ msgid "Loading..." msgstr "Cargando…" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "Cerrar sesión" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Mango" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Margen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2590,14 +2323,8 @@ msgid "Medium" msgstr "Media" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:322 +#: code:addons/website/models/website.py:323 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "Menú" @@ -2609,33 +2336,13 @@ msgstr "Menú" msgid "Mobile preview" msgstr "Previsualización de móvil" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Modo" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mes" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Más información" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Más de 500 clientes satisfechos." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 @@ -2645,11 +2352,6 @@ msgstr "" "Temas más buscados relacionados con sus palabras clave, ordenadas por " "importancia:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Montañas" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2671,13 +2373,18 @@ msgid "Move to previous" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Estrecho" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "Mi sitio web" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "New Language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" msgstr "" #. module: website @@ -2693,9 +2400,15 @@ msgstr "Nueva página" msgid "New Window" msgstr "Nueva ventana" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"New incoming messages are managed as leads or opportunities in your CRM app." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:122 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "Página nueva o existente" @@ -2709,13 +2422,18 @@ msgstr "Siguiente" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "Sin personalización" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" msgstr "Sin soporte" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" @@ -2728,10 +2446,20 @@ msgstr "" "Nota: Para ocultar esta página, desmárquela desde el menú superior " "'Personalizar'." +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "OVH" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "Nota: para usar esas características, necesita instalar el" +msgid "Objectives" +msgstr "Objetivos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2780,23 +2508,11 @@ msgid "" " Things are better organized and more visible with it." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -2804,11 +2520,6 @@ msgid "" " can display websites with little to no setup required." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 @@ -2825,7 +2536,16 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" msgstr "" #. module: website @@ -2843,11 +2563,6 @@ msgstr "Comercio electrónico de código abierto" msgid "Optimize SEO" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Rojo anaranjado" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" @@ -2855,7 +2570,12 @@ msgstr "Pídalo ahora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Organize events and sell tickets online" msgstr "" #. module: website @@ -2871,7 +2591,7 @@ msgstr "Nuestras ofertas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Our Products & Services" -msgstr "" +msgstr "Nuestros productos y servicios" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references @@ -2903,14 +2623,14 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/models/website.py:302 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Página" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:307 +#: code:addons/website/models/website.py:308 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" @@ -2922,6 +2642,11 @@ msgstr "" msgid "Page Title" msgstr "Título de la página" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" @@ -2958,7 +2683,22 @@ msgid "Partner-related data of the user" msgstr "Datos del usuario relativos a la empresa" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "Personas" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Performance Optimization" msgstr "" @@ -2992,15 +2732,15 @@ msgid "Please install or update node-less" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Point of Sale Questions v7" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Point of Sale Questions v7" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." msgstr "" #. module: website @@ -3014,11 +2754,6 @@ msgstr "Con tecnología de" msgid "Prev" msgstr "Anterior" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" @@ -3053,11 +2788,14 @@ msgstr "Promover página en la web" msgid "Promote your catalog of services" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Promote your job announces and attract new talents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" #. module: website @@ -3070,6 +2808,18 @@ msgstr "Empresa pública" msgid "Public User" msgstr "Usuario público" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 @@ -3086,24 +2836,20 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Morado" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Cita" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" msgstr "" #. module: website @@ -3113,22 +2859,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Reduce resources spent on support with a website forum" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." msgstr "" #. module: website @@ -3160,6 +2908,11 @@ msgstr "Restablecer las plantillas seleccionadas" msgid "Reset templates" msgstr "Restablecer las plantillas" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3175,6 +2928,11 @@ msgstr "Esquinas redondeadas" msgid "SEO metadata" msgstr "Metadatos para SEO (optimización para motores de búsqueda)" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" @@ -3182,17 +2940,17 @@ msgstr "Imágenes de muestra" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:77 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Save" msgstr "Guardar" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Velocidad de desplazamiento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3214,11 +2972,21 @@ msgstr "Segunda característica" msgid "Second List" msgstr "Segunda lista" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 @@ -3231,11 +2999,6 @@ msgstr "Seleccione un menú" msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "Seleccione y elimine bloques para eliminar algunas características." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3246,6 +3009,11 @@ msgstr "Venda en línea. Fácilmente." msgid "Sell more online" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3266,44 +3034,44 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Settings" msgstr "Configuración" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Compartir" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Share videos, presentations and documents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "Mostrar como herencia opcional" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Show a map in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_slides +msgid "Slides" +msgstr "Presentaciones" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" +msgid "Slideshow" msgstr "" #. module: website @@ -3317,19 +3085,19 @@ msgid "Small" msgstr "Pequeño" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media" msgstr "Medios sociales" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "Efectos especiales y animaciones" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social Media Links" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Speed" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social media links in your website footer" msgstr "" #. module: website @@ -3337,20 +3105,6 @@ msgstr "" msgid "Square" msgstr "Cuadrado" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" -"Comience buscando con qué frecuencia la gente busca frases relacionadas con " -"su negocio, lo competitivo que las palabras clave están en las palabras del " -"anuncio, y cuánto le va a costar hacer publicidad en cada palabra clave. " -"Toda esta información le ayudará a determinar las palabras clave que desea " -"utilizar en su primera campaña." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3364,29 +3118,17 @@ msgstr "" msgid "Starter package" msgstr "Paquete de inicio" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Estático" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " -"Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract +msgid "Subscriptions" +msgstr "Suscripciones" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3403,11 +3145,6 @@ msgstr "Subtítulo 2" msgid "Subtitle 3" msgstr "Subtítulo 3" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "Girasoles" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" @@ -3432,73 +3169,34 @@ msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:312 -#, python-format -msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "ID plantilla: %s" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -msgid "Template fallback" -msgstr "Alternativa a la plantilla" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 -#, python-format -msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "" -"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" -" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" -" keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +#: code:addons/website/models/website.py:313 +#, python-format +msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" -"El mejor y más simple método para empezar es crear unas pocas páginas y enlazarlas al menú principal.\n" -"Intente no superar los 6 items, ya que dificultará el uso del menú principal." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Template fallback" +msgstr "Alternativa a la plantilla" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," +msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 +#, python-format +msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" +"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" +" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" +" keyboardless resistive touchscreen terminals." msgstr "" #. module: website @@ -3553,11 +3251,6 @@ msgstr "" "tecleado la dirección de manera incorrecta, pero probablemente puede haber " "sido eliminada debido a la reciente reorganización del sitio." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3570,13 +3263,6 @@ msgstr "" msgid "The shorter the better" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 @@ -3591,40 +3277,19 @@ msgstr "El sitio web ha encontrado un error." msgid "Theme Error" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "Selección de tema" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret" -" codes and paste them in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" -" them later to marketing campaigns." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "There is no data currently available." msgstr "" #. module: website @@ -3655,7 +3320,7 @@ msgstr "" "sitio." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:326 +#: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3665,6 +3330,11 @@ msgstr "" msgid "Thumbnails" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 @@ -3681,22 +3351,12 @@ msgid "" " one as a copy." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 @@ -3710,9 +3370,14 @@ msgstr "Menú superior" msgid "Traceback" msgstr "Traza" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:487 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3739,26 +3404,35 @@ msgstr "Contenido traducido" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" -" it for you." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Tutorial" msgstr "" -"Traducir su sitio web a otros idiomas es la mejor forma de ampliar su audiencia.\n" -"En Odoo puede traducir manualmente sus páginas según se vayan mostrando, usar un servicio gratuito de taducción automática o contratar a un traductor profesional que lo haga por usted." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "Twitter" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" msgstr "Cuenta de Twitter" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_twitter +msgid "Twitter Roller" +msgstr "Panel de Twitter" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -3769,8 +3443,8 @@ msgstr "" "confirmar." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" @@ -3808,11 +3482,9 @@ msgstr "No publicado" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" -"Actualiza sus documentos internos: pie de página de ordenes de venta, " -"contacto, facturas, tarjetas de presentación, etc." #. module: website #. openerp-web @@ -3836,8 +3508,8 @@ msgid "Url" msgstr "URL" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" msgstr "" #. module: website @@ -3848,27 +3520,13 @@ msgstr "Utilice una red de entrega de contenidos (CDN)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" -"Usar traducción automática gratuita (la calidad puede variar en función de " -"los idiomas)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -3880,11 +3538,6 @@ msgid "" "Sitemap:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "Terciopelo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" @@ -3895,11 +3548,6 @@ msgstr "Muy rápido" msgid "Very Slow" msgstr "Muy despacio" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published @@ -3931,11 +3579,6 @@ msgstr "" msgid "Visits" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description -msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -3965,13 +3608,6 @@ msgstr "" " a través de productos disruptivos. Construimos grandes productos para " "solucionar sus problemas de negocio." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." @@ -3990,6 +3626,7 @@ msgstr "Haremos lo posible por responderle a la mayor brevedad." #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Website" msgstr "Sitio web" @@ -4040,11 +3677,6 @@ msgstr "Nombre del sitio web" msgid "Website Path" msgstr "Ruta del sitio web" -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "Ventas del sitio web" - #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -4056,6 +3688,11 @@ msgstr "Configuración del sitio web" msgid "Website Theme" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -4081,11 +3718,6 @@ msgstr "URL del sitio web" msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4166,7 +3798,7 @@ msgstr "Sitios web a traducir" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semana" @@ -4181,7 +3813,7 @@ msgstr "Bienvenido" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #, python-format msgid "Welcome to your" -msgstr "" +msgstr "Bienvenido a tu" #. module: website #. openerp-web @@ -4212,49 +3844,31 @@ msgid "" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "Madera" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" @@ -4286,16 +3900,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:52 #, python-format msgid "Year" msgstr "Año" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "Verde amarillento" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Yes" @@ -4311,45 +3920,31 @@ msgstr "Está a punto de entrar en el modo de traducción." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:30 +#, python-format msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" -" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already own." +"You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " +"account." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4357,13 +3952,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4372,52 +3967,20 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "" +msgstr "Debería probar otrs criterio de búsqueda." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Banner Title" msgstr "El título de su banner" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "Sus Objetivos" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" @@ -4433,26 +3996,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
\n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
\n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" msgstr "Cuenta de Youtube" @@ -4463,10 +4032,12 @@ msgid "" "a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " "followers) and feature it in our different communications." msgstr "" +"una referencia a tu nuevo sitio web. Nosotros haremos retweet (tenemos 30000" +" seguidores) y lo publicaremos en diferentes canales de comunicación." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" +msgid "add keywords in picture's description." msgstr "" #. module: website @@ -4476,27 +4047,12 @@ msgstr "y evaluando la siguiente expresión:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" +msgid "campaign." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" +msgid "check out our Blog application" msgstr "" #. module: website @@ -4513,15 +4069,25 @@ msgstr "describiendo el contenido de su página" msgid "e.g. About Us" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale +msgid "eCommerce" +msgstr "Tienda del sitio web" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "ex: About us" +msgid "etc." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: About us" +msgstr "por ejemplo: Sobre nosotros" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" -msgstr "" +msgstr "por ejemplo: Blog, Historias de éxito, Referencias, Eventos, Trabajos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4531,12 +4097,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: interesting contents, texts and articles" -msgstr "" +msgstr "por ejemplo: contenidos interesantes, textos y artículos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." -msgstr "" +msgstr "para una evaluación de usabilidad de su pagina principal." #. module: website #. openerp-web @@ -4553,70 +4119,50 @@ msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "cómo será su página listado en Google" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.facebook.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "" +msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://youraccount.github.io" msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "en Odoo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "instance of Odoo, the" @@ -4643,14 +4189,19 @@ msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "nombre" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "ayuda en línea" +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "nombre" #. module: website #. openerp-web @@ -4661,9 +4212,9 @@ msgid "or Edit Master" msgstr "o edite el maestro" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "o mire quién es el actual propietario" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4672,15 +4223,15 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "envíenos un correo electrónico" +msgid "sending us an email" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "signs to start." -msgstr "" +msgid "signs to get your website ready in no time." +msgstr "símbolos para tener tu sitio web listo en muy poco tiempo." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots @@ -4694,33 +4245,21 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "el interfaz clásico de Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "the instructions" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "to create your key." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" +msgid "through the content of your pages;" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." +"to describe\n" +"
your experience or to suggest improvements!" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" @@ -4730,6 +4269,18 @@ msgstr "" msgid "to get started." msgstr "para iniciar." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -4763,12 +4314,12 @@ msgstr "website.config.settings" msgid "website.published.mixin" msgstr "website.published.mixin" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" msgstr "sí" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "Formulario de Detalles de su Compañía" diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index a72dd4ac838..78f2496fe66 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -5,17 +5,16 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Kévin R. , 2016 -# Clo , 2016 # Mohamed Cherkkaoui , 2016 -# Loic , 2016 # Cédric Le Brouster , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Xavier Symons , 2016 # lucasdeliege , 2016 +# Clo , 2016 # Stephane DAGUET , 2016 # Jean-Marc Dupont , 2016 # Leo Schmitt , 2016 @@ -24,24 +23,26 @@ # Shark McGnark , 2016 # Fabien Bourgeois , 2016 # Fabri Yohann , 2016 -# Daniel & Delphine , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Lionel Sausin , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Fabien Pinckaers , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Richard Mathot , 2016 -# Nicolas JEUDY , 2016 +# Daniel & Delphine , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 +# Loic , 2016 # Hubert TETARD , 2016 -# Magali , 2016 -# Damien Bouvy , 2016 +# Valentin Thirion , 2017 +# Jérémy Donas , 2017 +# Fred Gilson , 2017 +# Damien Bouvy , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Damien Bouvy , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Damien Bouvy , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,6 +69,13 @@ msgstr "" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "" @@ -101,19 +109,6 @@ msgstr ", mis à jour :" msgid "- The Odoo Team" msgstr "- L'équipe Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you can change the\n" -" default language in" -msgstr "" -"1. Ajoutez vos langues désirées
\n" -" Utilisez le lien dans le bas de page de votre site web (quand vous êtes connecté(e)) pour ajouter\n" -" des langues disponibles dans la liste. Aussi, vous pouvez changer\n" -" la langue par défaut dans" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "12" msgid "1s" msgstr "1s" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "2. Configurez Gengo
" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 @@ -190,7 +180,7 @@ msgstr "5s" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:69 #, python-format msgid ": " -msgstr "" +msgstr ": " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -241,6 +231,22 @@ msgid "" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "Installez une fiche de contact afin d'améliorer cette page." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:77 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" @@ -254,7 +260,7 @@ msgstr "Pas de module web trouvé!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Set Custom Image..." -msgstr "" +msgstr "Placer une image personalisée" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in @@ -262,44 +268,55 @@ msgid "Sign in" msgstr "Se connecter" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" +"
\n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" -"\n" -"Contactez nous maintenant" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "Dimensionnement de l'image d'arrière plan" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" -msgstr " Fonctionnalité" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Scroll Speed" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" +msgid "Slideshow speed" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Feature" msgstr "" -" Envoyez un courriel à nos experts du site " -"web" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "Marge" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Color" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" +msgid " Inner content" msgstr "" #. module: website @@ -307,6 +324,21 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" @@ -326,6 +358,21 @@ msgstr "" msgid "Add Slide" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -336,6 +383,11 @@ msgstr "" msgid " WEBSITE " msgstr " Site web" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" @@ -367,10 +419,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"\n" -" Ce planificateur vous aidera à penser votre site web et vous fournir les trucs et astuces pour vous inspirer. Il y a des exemples et des explications pour vous guider à travers le processus de création d'un site web excellent, de grande qualité qui comblera tous vos besoins." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -413,14 +463,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "Auteur de cette citation" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -429,11 +476,6 @@ msgstr "John Doe, CEO" msgid " Install now" msgstr " Installer maintenant" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Chat en direct du site internet sur" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -443,79 +485,42 @@ msgstr "" "\n" " Trucs pour un bon domaine:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." -msgstr "" -"\n" -" Essayez de vous limiter à tester une variante à la fois, sinon vous ne serez pas capable d'interpreter clairement les résultats de vos modifications." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editer" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "New" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr "" -" Mauvaises pratiques" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " Bonnes pratiques" +msgstr "Nouvelle" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Machine de traduction
Gratuit, mais la qualité peu varier\n" -" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" \n" -" Tranduction par un traducteur
Payez pour une qualité de professionnels\n" +" External services
\n" " " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" msgstr "" -" 2. " -"Personnalisez les apparences" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " msgstr "" -" 1. " -"Choisissez votre thème" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -533,10 +538,18 @@ msgid "$65.00" msgstr "€65.00" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " msgstr "" -"3. Sélectionnez une méthode de traduction" +"Contactez nous maintenant\n" +"" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "Partager" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -552,67 +565,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" -msgstr "" -"1. Définissez ce qu'il faut tester
\n" -" Votre choix sur ce qu'il faut tester dépend clairement de vos objectifs, mais doit\n" -" toujours être lié à un de vos objectifs (ne perdez pas d'énergie à\n" -" améliorer quelque chose qui ne vous rapporte rien en ROI). Ensuite, trouvez la meilleure page pour\n" -" tester et les variations qui peuvent amener les meilleurs résultats. Voici ici\n" -" plusieurs exemples de bonnes variables à tester :" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "" -"1. Vos éléments du menu principal et 2. Vos éléments du " -"menu secondaire (optionnels):" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" -"2. Créezune variation de la page
\n" -" Dès que vous êtes clair au niveau des objectifs mesurables, de la page et des variations\n" -" à tester, dupliquez la page dans Odoo en utilisant le menu \"Versions\"\n" -" et mettre en place les modifications que vous avez décidées." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the statistics of your test." +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" -"3. Configurez un compte Google Analytics
\n" -" Ceci est nécessaire pour enregistrer les statistiques de votre test." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" -"3. Vos titres de bas de page et 4. Vos liens de bas de page" -" :" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" -msgstr "" -"4. Créez votre campagne sur Google Analytics
\n" -" Suivez simplement les explications de l'assistant en créant une nouvelle expérience dans le menu Attitude > Expériences de" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -621,48 +580,22 @@ msgstr "" "Plus de 50,000 sociétés utilisent Odoo pour faire croître leurs " "affaires." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "" -"Activez maintenant les modules optionnels dont vous aurez " -"besoin :" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
\n" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" -"Ajoutez une fonctionnalité et du contenu
\n" -" Vous pouvez ajouter plus de contenu dans la section intermédiaire de votre page d'accueil (un \n" -" ou deux défilements vers le bas depuis la section visible), mais essayez de garder vos \n" -" paragraphes faciles à lire et éviter les \"murs de texte\"." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +"Advertise
\n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" -"Ajoutez des mots clés pertinents
\n" -" Ajouter des mots clés pertinents sur les données méta d'une page web, incluant la balise du titre\n" -" et la méta description, vous permettra d'améliorer la pertinence des listes de recherche d'un site web et d'y améliorer votre trafic." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." -msgstr "" -"Faites de la publicité pour attirer vos premiers visiteurs
\n" -" Si vous avez un petit budget à allouer à la pub (environ 100€), vous\n" -" devriez commencer une campagne Google Adwords." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -677,42 +610,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" -"Soyez lié à des sites web de confiance
\n" -" Plus des sites auront des liens vers le votre, plus Google fera confiance en votre site \n" -"comme étant digne d'intérêt :" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "Blogs" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "Constructeur de communauté" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "Formulaire de contact" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "Contactez nous pour un thème personnalisé :" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Contactez nous :
" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "Créez une FAQ en ligne" +msgid "" +"Call-to-action
\n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -732,70 +641,6 @@ msgstr "" " de vos services ou produits; des citations de clients, vidéos,\n" " photos de vos produits en action, des citations venants de tweets, etc." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" -"Faites de nombreux tests A/B.
\n" -" Il y a beaucoup de chances que votre premier test A/B ne donne rien. Mais ne désespérez pas. Un test A/B ne peut avoir que trois issues: pas de résultats, un résultat négatif ou un\n" -" résultat positif. La clé pour optimiser les taux de conversion est de faire une tonne de tests\n" -" A/B, afin que tous les résultats positifs s'ajoutent pour donner un coup de fouet à vos ventes et\n" -" pour atteindre vos objectifs." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" -"Ne testez pas les versions à différents moments.
Si vous\n" -" testez une version une semaine et la deuxième version la semaine suivante, vos résultats ne seront pas précis, ou pire, ils seront mauvais!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." -msgstr "" -"Ne faites pas de conclusions hâtives.
\n" -" Attendez que les résultats de vos tests soient significatifs. Jetez un oeil à la fiabilité statistique \n" -"dans Google Analytics, elle devrait être au moins à 95%." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" -"Ne surprenez pas les visiteurs réguliers.
\n" -" Si vous testez une partie 'basique' de votre site internet, incluez uniquement les nouveaux visiteurs dans \n" -"votre test. Vous préferez éviter de choquer les visiteurs réguliers, surtout car les \n" -"variantes ne sont peut-être pas implémentées au final." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" -"Encouragez à agir
\n" -" Ajoutez un incitatif (et un seul) à la vente sur votre page d'accueil. Votre page d'accueil est\n" -" la page qui reçoit le plus de visites.
\n" -" Il est de bon ton d'essayer d'engager vos visiteurs sur la page d'accueil: \n" -" Contactez-nous, Inscrivez-vous pour plus d'information, Découvrez le catalogue, etc. " - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" @@ -814,17 +659,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" -"Trouvez un titre accrocheur
\n" -" Assurez-vous que toute personne visitant votre site internet, comprends de quoi il s'agit sans devoir trop lire.
\n" -" Pour ce faire, la partie visible de votre page d'accueil (au dessus du pli) doit être simple et direct. Par exemple, utilisez les photos de votre travail, des captures d'écran de votre app, quelque chose de court et accrocheur." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" -msgstr "Comment obtenir un nom de domaine personnalisé?
" +msgid "How to get a custom domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -832,32 +674,18 @@ msgid "" "Initial Teaser
\n" " Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" -"Teaser initial
\n" -" Avant de le sortir au grand public, il est mieux de le tester avec une centaine\n" -" de vos contacts. Commencez avec vos amis, collègues et famille. Qu'ils soient\n" -" intéressés ou pas à votre domaine d'affaire, ils pourront vous aider\n" -" avec leurs commentaires suite aux conversations que vous aurez avec eux." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "Emplois" +msgid "Launch a forum" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." -msgstr "" -"Déterminez la durée de votre test avant de l'abandonner.
\n" -" Abandonner trop tôt peut vous coûter cher car vous auriez pu récolter des résultats intéressants\n" -"si vous aviez attendu un peu plus. Abandonner trop tard n'est pas idéal non plus, \n" -"car des variations peu performantes peuvent vous faire perdre des conversions et des ventes." +msgid "Next actions:" +msgstr "Actions suivantes :" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -868,49 +696,35 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." +msgid "Publish documentation" msgstr "" -"Optimisez votre contenu
\n" -" Rédiger du contenu qui inclus régulièrement les mots clés et les phrases les plus recherchés\n" -" afin d'augmenter le trafic sur votre site internet." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "Organisez des événements" +msgid "Publish events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
\n" " If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" -"Faîtes référencer vos images...
\n" -"Si vous êtes artiste ou photographe, vous pouvez potentiellement ramener beaucoup\n" -"de visiteurs en référencant vos images pour qu'elles s'affichent dans les moteurs de recherche\n" -"d'image comme Google Images. Pour cela, ajoutez simplement un 'Alt text'\n" -"contenant des descriptions et mots-clés pour les photos pertinentes." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" -"Commencez un blog
\n" -" Google adore les sites web qui sont souvent mis à jour ou avec un ajout régulier de\n" -"nouveaux contenus. C'est pourquoi commencer un blog est une excellente manière \n" -"d'améliorer votre classement dans les résultats de recherche. Si vous avez le temps et le dévouement pour écrire des\n" -"bons articles," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -919,21 +733,18 @@ msgstr "Le grand lancement
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" -" understand and represent your site." +msgid "Use Google Webmaster
" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use contact forms" msgstr "" -"Utilisez Google Webmaster
\n" -" Cet outil vous aide à comprendre votre traffic des recherches et apprend comment les utilisateurs\n" -" trouvent votre site. Dès lors vous pouvez optimiser votre site pour aider Googke à mieux \n" -"comprendre et représenter votre site internet." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "Utiliser les formulaires de contact :" +msgid "Use relevant keywords
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -946,8 +757,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
" -msgstr "Avez-vous votre nom de domaine?
" +msgid "You own your domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -955,16 +766,18 @@ msgid "Your website objectives by priority:" msgstr "" "Vos objectifs relatifs au site internet par priorité :" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "e-Commerce" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" msgstr "@odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" @@ -990,33 +803,11 @@ msgid "" "action cannot be run through the website." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" -"Un bas de page, comme l'indique son nom, est situé tout en bas de la page de votre site web. \n" -"Par conséquent, vos visiteurs ne le verront pas immédiatement, il est très utile pour lier\n" -"les pages que vous ne souhaitez pas dans le menu principal. Par ex : médias sociaux, conditions d'utilisation, confidentialité \n" -"et modalités, etc." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "Un bon sous-titre" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" -"Une bonne manière de commencer est d'utiliser la traduction automatique et " -"ensuite de faire les corrections vous-même." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" @@ -1033,39 +824,12 @@ msgstr "" "Une petite explication de cette super
fonctionnalité, en quelques mots." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" msgstr "Tests A/B" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "Tests A/B et versionnement" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" -msgstr "" -"Le test A/B est le processus de tester deux version d'une page pour voir " -"laquelle performe le mieux pour se rapprocher de vos objectifs commerciaux. " -"Par exemple, imaginez que vous avez une page existante (A) où vous demandez " -"à vos clients de vous abonner à votre liste de diffusion. Vous créez une " -"variate (B) de cette page avec un message de souscription légèrement " -"différent. Ensuite, vous affichez d'une manière aléatoire cette page à la " -"moitié des visiteurs de votre site web, et après une période, vous analysez " -"les statistiques de souscription et voyez que la page B est 10% plus " -"performante que la page A. Bien sur, vous décidez maintenant de faire de la " -"page B votre page." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "API Key" msgstr "Clé API" @@ -1113,11 +877,16 @@ msgstr "Ajoutez des images avec le menu \"Personnalisez\"" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "Ajouter un élément dans le menu" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Add a contact form in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -1126,7 +895,6 @@ msgstr "Ajouter un excellent slogan" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" msgstr "Ajouter des images" @@ -1146,9 +914,15 @@ msgid "Add page in menu" msgstr "Ajouter une page dans le menu" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Avancé" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -1162,13 +936,9 @@ msgstr "" msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" -"Après avoir travaillé sur cette étape, vous souhaiterez sans doute revenir " -"en arrière et redéfinir vos objectifs ou modifier les intérêts de vos " -"visiteurs. Ces 3 étapes sont essentiellement liées, et plus vous passerez du" -" temps à les fignoler, mieux sera votre site internet." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1187,45 +957,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." -msgstr "" -"Permet à vos clients et toute la communauté de poser des questions et d'y " -"répondre selon leurs intérêts." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" -"Aussi, n'hésitez pas à publier sur d'autres blogs, forums, sites web mais " -"n'exagérez pas en publiant partout sans considérer si votre présence est " -"pertinente. " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" -"Successivement, vous pouvez écrire un bon article au sujet de votre " -"entreprise et le publier sur des sites web de bases de données d'articles " -"(ex: squidoo.com) ou encore l'envoyez à un site web de presse et votre " -"journal local." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." -msgstr "Quantité de texte sur la page (cours vs. long)." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" msgstr "Une erreur est survenue lors de la création du modèle" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Analytics Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" @@ -1234,28 +978,17 @@ msgstr "Et un sous-titre génial aussi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" -"Annoncer sur les médias sociaux (et mettre à jour vos profils) : " -"Twitter,Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" msgstr "Appliquer" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Aqua" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" msgstr "" #. module: website @@ -1263,12 +996,6 @@ msgstr "" msgid "Attachment URL" msgstr "Lien de la pièce jointe" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "" -"Attirez plus de leads avec une stratégie gagnante de contenu marketing." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" @@ -1285,20 +1012,18 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "Eviter les caractères spéciaux" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Bébé bleu" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" msgstr "Retour" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "Image de fond" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" @@ -1314,20 +1039,6 @@ msgstr "Ventes basiques & Marketing jusqu'à 2 utilisateurs" msgid "Be mobile" msgstr "Soyer mobiles" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" -"Avant de commencer à travailler sur votre site internet, soyez certain d'avoir toutes les bonne applications installées.\n" -"Il vous sera plus facile de vous organiser et de créer du contenu si vous avez toutes les options activées dès le début." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "Avant de commencer," - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" @@ -1336,12 +1047,14 @@ msgstr "Débutant" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" msgstr "" -"Soyez clair sur le pourquoi de la création du site et les objectifs. C'est " -"une première étape essentielle pour vous assurer que votre contenu et " -"structure rencontrent les objectifs business. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1349,36 +1062,46 @@ msgid "Big" msgstr "Grand" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Texte Agrandi" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_blog +msgid "Blogs" +msgstr "Blogs" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Noir" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Boost your online sales with sleek product pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Renforcez vos ventes en ligne avec d'élégantes pages de produits." +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "Augmentez la sensibilité et crédibilité" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up a community with an efficient content strategy" msgstr "" -"Construisez et connectez-vous avec la communauté grâce aux forum, FAQ, " -"mailinglistes." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "Augmentez la sensibilité et crédibilité" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up customized forms on your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"Build up your own forms and get requests as emails, leads or issues. You can" +" also edit the fields of the Extra Step page in eCommerce checkout." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Homme d'affaires" +msgid "Building Profile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1394,8 +1117,8 @@ msgstr "CDN Filters" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "Puis-je me permettre de promouvoir sur le mot-clé?" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1405,11 +1128,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:86 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -1424,6 +1147,11 @@ msgstr "Modifier l'Arrière-plan" msgid "Change Icons" msgstr "Modifier les Icônes" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Chat with your visitors in real time" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1455,10 +1183,20 @@ msgstr "" msgid "Circle" msgstr "Cercle" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "Ville" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" -msgstr "Cliquez sur \"Traduire\" dans la barre de menu" +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1470,34 +1208,40 @@ msgstr "Cliquez sur l'icône pour l'adapter à vos besoins" msgid "Click to customize this text" msgstr "Cliquez ici pour personnaliser ce texte" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "Id. client" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "Client Secret" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Splash de couleur" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "Palette de couleurs" +msgid "Communicate" +msgstr "Communiquer" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "Colonnes" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Communication" +msgstr "Libellé" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" -msgstr "Communiquer" +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1519,55 +1263,26 @@ msgstr "Nom de la société" msgid "Complete CRM for any size team" msgstr "Un CRM complet pour tout taille d'équipe" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "Compresser le code HTML" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "Compresser le code HTML pour un meilleur rendu avec Google PageSpeed" - #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" msgstr "Configuration" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Configure Website" msgstr "Configuration du Site web" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "" -"Configurez tous vos médias sociaux (Twitter, Facebook, LinkedIn) afin que " -"l'adresse de votre site web y apparaisse." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Configuration des menus du Site web" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "Configurer votre clé API Gengo" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" +msgid "Congratulations, you're done!" msgstr "Félicitations, vous avez terminé!" #. module: website @@ -1575,23 +1290,23 @@ msgstr "Félicitations, vous avez terminé!" msgid "Connect with us" msgstr "Rejoignez-nous" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_crm +msgid "Contact Form" +msgstr "Formulaire de contact" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Contact Us" msgstr "Contactez-nous" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "Contact un Manager de Domaine dans votre pays pour en acheter un" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "Contactez-nous" @@ -1613,6 +1328,11 @@ msgstr "Contactez-nous »" msgid "Content" msgstr "Contenu" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 @@ -1639,22 +1359,27 @@ msgid "Create Page" msgstr "Créer une page" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" -msgstr "Créer une communauté" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "Créer un nouveau projet (cela peut prendre du temps)" +msgid "Create a community" +msgstr "Créer une communauté" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:137 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "Créer une page '%s'" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1670,23 +1395,14 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" -"Créer votre menu principal est une étape importante et difficile dans la création d'un site web.
\n" -"Il doit être organisé, afin que vos visiteurs puissent voir en un coup d'oeil, tous les contenus principaux que vous offrez.
\n" -"Il doit être clair, afin que dès qu'ils cliquent sur un élément, il recoivent le contenu attendu.
\n" -"En fait, vous devez construire votre menu de navigation pour vos visiteur et non pou vos propres besoins ou objectifs." #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 -#, python-format -msgid "Currently there is no data available." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Custom Forms" msgstr "" #. module: website @@ -1716,8 +1432,17 @@ msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "Par défaut" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "Langue par défaut" @@ -1751,6 +1476,11 @@ msgstr "" "qui illustre votre message. Cliquez sur la photo pour \n" "changer le style des coins arrondis." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -1792,11 +1522,6 @@ msgstr "Désactiver la lecture automatique" msgid "Discard" msgstr "Annuler" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "Discutez avec les prospects lors de pitch en direct." - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1806,6 +1531,11 @@ msgstr "Discutez avec les prospects lors de pitch en direct." msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Display a Twitter wall on your website" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 @@ -1815,7 +1545,7 @@ msgstr "Ne plus afficher cette boîte de dialogue." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "" @@ -1826,11 +1556,15 @@ msgid "Does it works offline?" msgstr "Est-ce que cela fonctionne en mode hors-ligne ?" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" msgstr "Domaine" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Domain Name" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -1840,17 +1574,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Ne pas hésiter à" +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "Téléchargez la documentation technique d'un produit" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:44 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "Tirer un menu vers la droite pour créer un sous-menu" @@ -1925,11 +1670,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" msgstr "" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "Éditeur et Concepteur" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1951,19 +1701,9 @@ msgid "Error" msgstr "Erreur" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "Exemple de bon pied de page" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "Exemple de bonne page d'accueil" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "Exemple de bon menu" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_event_sale +msgid "Event Tickets" +msgstr "Billets d'événement" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1984,26 +1724,6 @@ msgstr "" "Expliquez les bénéfices de votre offres. N'écrivez pas au sujet des articles ou\n" "des services ici, écrivez à propos des solutions." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" -"Expliquez-leur pourquoi vous lancez votre nouveau site web et demandez-leur \n" -"de le regarder. Evitez d'utiliser une enquête générale, il est plus efficace d'avoir \n" -"des discussions personnelles avec tout le monde. Si vous les engagez efficacement dans le \n" -"processus de révision, ils pourraient même vous aider à promouvoir votre site quand il sera \n" -"prêt pour le grand lancement." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "Fonctionnalités additionnelles" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" @@ -2011,6 +1731,10 @@ msgstr "Très grand" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" msgstr "Compte Facebook" @@ -2045,6 +1769,11 @@ msgstr "Titre caractéristique " msgid "Feature Two" msgstr "Fonctionnalité 2" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Features" +msgstr "Fonctionnalités" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -2059,11 +1788,6 @@ msgstr "" msgid "Find Inspiration" msgstr "Trouver de l'inspiration" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "Trouver un bon nom de domaine (voir les conseils sur la droite)" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -2079,54 +1803,29 @@ msgstr "Fixé" msgid "Float" msgstr "Flottant" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Champ de fleurs" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" msgstr "Liste repliée" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "Follow" -msgstr "Suivre" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "Follow the" +msgid "Follow all the" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "Polices de caractères" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "" -"Par exemple, utilisez les photos pour casser des grandes parties de textes en alternant\n" -"les blocs Texte-Image et Image-Texte. Ou si vous préférez utilisez des icônes, utilisez les Fonctionnalités ou les bloc de grilles de fonctionnalités." +msgid "Footer" +msgstr "Bas de page" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" -"Par exemple, vous voudrez le nom de votre société, votre pays/ville et quelques\n" -"mots expliquant votre business dans votre titre de page d'accueil afin que les potentiels\n" -"clients près de chez vous puissent trouver votre site web facilement. \n" -"Avec Odoo, ceci peut être facilement effectué en utilisant le menu Promouvoir." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2138,21 +1837,14 @@ msgstr "" "Fabien Pinckaers, Fondateur" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builde = create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Format" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_forum +msgid "Forum" +msgstr "Forum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "longueur du formulaire et types de champs," +msgid "Free" +msgstr "Gratuit" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2165,8 +1857,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "Module Gengo" +msgid "Gengo" +msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2194,34 +1886,38 @@ msgstr "" "plus de visiteurs. " #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Girl" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +msgid "GitHub" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "Compte GitHub" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "Aller à la page que vous désirez traduire" +msgid "GoDaddy" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -2232,9 +1928,15 @@ msgid "" "on mobile devices." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics" @@ -2246,9 +1948,9 @@ msgid "Google Analytics Key" msgstr "Clef Google Analytics" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "Google Analytics." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2256,22 +1958,39 @@ msgid "Google Business" msgstr "Google Business" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "Identifiant client Google" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "Secret client Google" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "Console de développeur Google" +msgid "Google Webmaster" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +msgid "Google+" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "Compte Google+" @@ -2286,11 +2005,6 @@ msgstr "Excellent rapport qualité-prix" msgid "Great products for great people" msgstr "Des produits incroyables pour des personnes incroyables" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Greenfields" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2306,11 +2020,6 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "Grow" msgstr "Grandir" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "AIDE & TUTORIELS" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML Editor" @@ -2326,16 +2035,6 @@ msgstr "Routage HTTP" msgid "Headline" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "Titre ou description de produit," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "Aide" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 @@ -2345,8 +2044,9 @@ msgstr "Voici les exemples utilisés pour vous aider à traduire efficacement" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "Voici un guide des bases de l'A/B testing:" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2360,6 +2060,7 @@ msgstr "Accueil" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" msgstr "Page d'accueil" @@ -2374,7 +2075,7 @@ msgstr "J'en suis sure, je veux supprimer définitvement cette page" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1796 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2393,56 +2094,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "" -"Si vous répondez oui à l'une de ces 3 questions, vous pouvez alors continuer" -" et positionner votre site internet sur ces mots-clés." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." -msgstr "" -"Si vous avez plusieurs pages dans votre site, vous pouvez créer un petit menu supérieur pour se concentrer\n" -"sur les six pages principales et rendre les pages secondaires accessibles depuis le base de page. Vous pouvez\n" -"regarder sur le site d'Odoo.com, c'est un bon exemple de ce type de structure." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "Images sur les pages d'accueil et produits," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "Espacement de l'image" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "Améliorer votre conversion du visiteur au client." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " -"APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" -"Dans le menu de gauche du projet, aller surAPIs and auth > " -"APIs et activez Analytics API en cliquant sur le" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" -"Dans la fenêtre pop-up, entrez simplement votre nom de domaine dans le " -"premier bloc de texte (le second se complétera automatiquement)" #. module: website #. openerp-web @@ -2463,14 +2116,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "Inclure les ressources" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" msgstr "" @@ -2482,24 +2128,28 @@ msgstr "Informations sur le" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" msgstr "Installer Applis" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" msgstr "Installation de langue" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Install a language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Install new language" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "Installer le" +msgid "Install new languages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2513,33 +2163,16 @@ msgstr "Modules installés" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "Intégrez un formulaire de contact qui crée un lead automatiquement." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one is searching for." +msgid "Is the keyword popular in Google?" msgstr "" -"Est-ce que le mot clé est recherché sur Google? S'il n'y a pas de volume de recherche,\n" -"c'est que cela indique que personne ne tape cette phrase dans Google. Cela n'a pas\n" -"de sens de promouvoir sur des mots-clés que personne ne recherchent." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" -"Est-ce que la personne qui fait des recherches avec ce mot-clé serait prête à acheter mon produit ou\n" -"service? Ou est-ce que cette personne ne fait qu'une recherche sans intention d'achat? En d'autres mots, quelle est l'intention derrière ce mot-clé? Quand vous débutez, vous ne voudrez promouvoir uniquement sur ce que nous appellons les mots-clés \"d'intention d'achat\" - ce sont ceux où la personne \n" -"a clairement l'intention d'acheter. " #. module: website #. openerp-web @@ -2548,44 +2181,29 @@ msgstr "" msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" -" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "" -"C'est difficile de changer votre thème après avoir créé votre site web, donc" -" prenez le temps de regarder tous les thèmes, et soyez sûr que vous être " -"content de vptre choix!" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" -"Il est souvent plus aisé de ne pas commencer avec une page blanche. Jetez un oeil chez vos conccurents\n" -"et chez d'autres sociétés similaires dans le monde. Ils ont probablement les mêmes objectifs\n" -"et visiteurs que vous. Comment ont-ils transformé cela en un site web?
\n" -"Essayez de trouvez 3 sites qui ont des caractéristiques remarquables:" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Rejoignez-nous et passez à la vitesse supérieure." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "It’s time to grow your traffic!" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Paysage" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_hr_recruitment +msgid "Jobs" +msgstr "Postes" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Langue" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "Rejoignez-nous et passez à la vitesse supérieure." #. module: website #. openerp-web @@ -2600,6 +2218,11 @@ msgstr "Langue:" msgid "Languages" msgstr "Langues" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" @@ -2635,21 +2258,8 @@ msgstr "Lancer" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "" -"Lancer votre site internet est une étape importante.
\n" -"Voici la liste des actions à effectuer pour vous aider à lancer efficacement votre nouveau site internet:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" -"Apprenez ce que vos visiteurs pensent, quelles sont leurs questions, quels " -"problèmes rencontrent-ils." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2677,6 +2287,10 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +msgid "LinkedIn" +msgstr "LinkedIn" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" msgstr "Compte LinkedIn" @@ -2686,6 +2300,11 @@ msgstr "Compte LinkedIn" msgid "List of Features" msgstr "Liste des fonctionnalités" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Discussion instantanée" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 @@ -2694,24 +2313,20 @@ msgid "Loading..." msgstr "Chargement..." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "Déconnexion" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "Menu principal" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Mangue" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Marge" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2729,14 +2344,8 @@ msgid "Medium" msgstr "Moyen" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "Rencontrez vous clients existant et encouragez les à 'encore acheter'" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:322 +#: code:addons/website/models/website.py:323 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -2748,33 +2357,13 @@ msgstr "Menu" msgid "Mobile preview" msgstr "Aperçu responsive" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Mode" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mois" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Plus d'infos" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "Plus d'info sur le prix:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Plus de 500 clients contents." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 @@ -2783,11 +2372,6 @@ msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" msgstr "" "Sujets les plus recherchés reliés à vos mots clés, trié par importance:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Montagnes" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2809,13 +2393,18 @@ msgid "Move to previous" msgstr "Déplacer au précédent" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Étroit" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "Mon Site Web" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "New Language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" msgstr "" #. module: website @@ -2831,9 +2420,15 @@ msgstr "Nouvelle page" msgid "New Window" msgstr "Nouvelle Fenêtre" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"New incoming messages are managed as leads or opportunities in your CRM app." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:122 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "Page nouvelle ou existante" @@ -2854,6 +2449,11 @@ msgstr "Pas de customisation" msgid "No support" msgstr "Pas de support" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" @@ -2864,10 +2464,20 @@ msgstr "Aucun" msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "Note : Pour cacher cette page, décochez la dans le menu \"Customize\"" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "OVH" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "Note: pour utiliser ces fonctionalités, vous devez installer le " +msgid "Objectives" +msgstr "Objectifs" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2918,25 +2528,11 @@ msgstr "" "Odoo fournit une plateforme essentielle pour notre gestion de projet.\n" "Les choses sont mieux organisées et plus visible." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" -"Odoo fournit une plateforme essentielle pour notre gestion de projet.\n" -"Les choses sont mieux organisées et plus visible." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" msgstr "Texte Odoo et bloc d'image" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "Réglage d'Odoo Google Analytics" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -2946,11 +2542,6 @@ msgstr "" "Le Point de Vente Odoo est une application web qui fonctionne sur n'importe quel support qui\n" "peut afficher des sites internet avec peu ou pas d'installation requise" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "Désactivé" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 @@ -2967,8 +2558,17 @@ msgstr "Sur le site internet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." -msgstr "Une fois que votre site internet est lancé, augmentez son traffic" +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2985,11 +2585,6 @@ msgstr "Open Source eCommerce" msgid "Optimize SEO" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Rouge Oragen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" @@ -2997,8 +2592,13 @@ msgstr "Commander maintenant" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." -msgstr "Organisez vos offres d'emploi et promouvez facilement celles-ci." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Organize events and sell tickets online" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -3045,14 +2645,14 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/models/website.py:302 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Page" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:307 +#: code:addons/website/models/website.py:308 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" @@ -3064,6 +2664,11 @@ msgstr "" msgid "Page Title" msgstr "Titre de la page" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" @@ -3099,7 +2704,22 @@ msgid "Partner-related data of the user" msgstr "Données du partenaire lié à l'utilisateur" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "Contacts" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Performance Optimization" msgstr "" @@ -3134,20 +2754,18 @@ msgstr "Veuillez installer un thème afin de customiser votre site internet." msgid "Please install or update node-less" msgstr "Veuillez installer ou mettre à jour node-less" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" -msgstr "" -"Veuillez noter que vous aurez besoin d'une inscription Odoo Standard ou " -"Business pour cela" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Point of Sale Questions v7" msgstr "Questions sur le Point de vente v7" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Powered by" @@ -3159,11 +2777,6 @@ msgstr "Fourni par" msgid "Prev" msgstr "Préc." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "Prix des produits et offres promotionnelles." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" @@ -3198,14 +2811,15 @@ msgstr "Promouvoir cette page sur internet" msgid "Promote your catalog of services" msgstr "Promouvoir votre catalogue de services" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Promote your job announces and attract new talents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" -"Fournissez des informations rapides, professionelles et exactes à vos " -"visiteurs et clients. " #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id @@ -3217,6 +2831,18 @@ msgstr "Partenaire public" msgid "Public User" msgstr "Utilisateur publique" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 @@ -3233,25 +2859,21 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Publié" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Violet" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Devis" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" -msgstr "Re-commander" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3260,23 +2882,25 @@ msgstr "Prêt à être lancer!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "De vrais traducteurs professionels traduiront tout votre contenu. " +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "Réduisez le temps et les ressources dépensé sur le support." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Reduce resources spent on support with a website forum" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" -msgstr "Supprimer toutes les images" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" -msgstr "Supprimer de la galerie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3288,14 +2912,14 @@ msgstr "Renommé la page" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:105 #, python-format msgid "Rename Page To:" -msgstr "" +msgstr "Renommez la page vers :" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" -msgstr "" +msgstr "Renommer cette page" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3307,6 +2931,11 @@ msgstr "Réinitialiser les modèles sélectionés" msgid "Reset templates" msgstr "Réinitialiser les modèles" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3322,6 +2951,11 @@ msgstr "angles arrondis" msgid "SEO metadata" msgstr "Métadonnées SEO" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" @@ -3329,17 +2963,17 @@ msgstr "Images d'exemple" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:77 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Save" msgstr "Sauvegarder" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Vitesse de défilement" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3361,11 +2995,21 @@ msgstr "Seconde fonctionnalité " msgid "Second List" msgstr "Seconde liste" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "Voir et acheter vos produits" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 @@ -3379,11 +3023,6 @@ msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "" "Sélectionner et supprimer des blocs afin d'ajouter des fonctionnalités." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "Selctionnez la langue non traduite." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3394,6 +3033,11 @@ msgstr "Vendez en ligne. Facilement." msgid "Sell more online" msgstr "vendez plus en ligne. " +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3414,45 +3058,45 @@ msgstr "Séquence" msgid "Settings" msgstr "Configuration" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "Réglements > Website" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "Ombres" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Partager" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "Partagez des expériences ou des projets similaires. " +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Share videos, presentations and documents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "Montrer comme héritage optionnel" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Show a map in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "Simple et évident. " #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "Diaporama" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_slides +msgid "Slides" +msgstr "Diapositives" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" -msgstr "Vitesse du diaporama" +msgid "Slideshow" +msgstr "Diaporama" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3465,39 +3109,26 @@ msgid "Small" msgstr "Petit" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media" msgstr "Média social" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "Effets spéciaux et animations" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social Media Links" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Speed" -msgstr "Vitesse" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social media links in your website footer" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" msgstr "Carré" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" -"Commencez par regarder à quelle fréquence les personnes recherchent des phrases liées à votre business,\n" -"comment se concurrencent les mots-clés dans AdWords, et combien cela coûterait de\n" -"promouvoir chaque mot-clé? Toutes ces informations vous aideront à déterminer\n" -"quels mots clés vous voulez utiliser pour votre première campagne." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3510,35 +3141,20 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Starter package" -msgstr "Pack débutant" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Statique" +msgid "Starter package" +msgstr "Pack débutant" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " -"Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" -"Toujours dans le menu de gauche, allez sur APIs et auth > " -"Identifiants et cliquez sur 'Créer un nouveau identifiant " -"client'" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "Styling" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract +msgid "Subscriptions" +msgstr "Abonnements" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3555,11 +3171,6 @@ msgstr "Sous-titre 2" msgid "Subtitle 3" msgstr "Sous-titre 3" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "Tournesol" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" @@ -3584,18 +3195,11 @@ msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." msgstr "Expliquez la plus value de cette fonctionnalité pour le
client." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:312 +#: code:addons/website/models/website.py:313 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "ID du modèle: %s" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Template fallback" @@ -3610,7 +3214,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" @@ -3626,42 +3230,6 @@ msgstr "" "tactile, que ce soit des tablettes multi-touch comme iPad ou\n" "des terminaux tactiles sans clavier." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." -msgstr "" -"La meilleure manière et la plus imple de commencer est de créer quelques pages et les lier directement sur le menu principal. \n" -"N'essayez pas de faire plus de 6 articles, sinon votre menu principal sera difficile à utiliser." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "Les blocs de construction" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" -"Les mots, la taille, la couleur et le placement de l'appel à l'action (le " -"bouton)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "Les palettes de couleurs" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "" -"Le coût est entre $0.05 et $0.15 par mot, selon le degré d'expertise du " -"traducteur. " - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" @@ -3713,11 +3281,6 @@ msgstr "" "ayez tapé incorrectement une adresse, mais il est plus que probable qu'elle ait été enlevée suite\n" "aux récentes réorganisations du site web." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "Images pré-chargées" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3728,15 +3291,6 @@ msgstr "Les modèles délectionné seront réinitialisés aux paramètres d'usin msgid "The shorter the better" msgstr "Le plus court le mieux" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "" -"Le thème que vous avez choisi donne le ton pour l'apparence globale du " -"design de votre site web." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 @@ -3751,47 +3305,20 @@ msgstr "Le site web a rencontré une erreur." msgid "Theme Error" msgstr "Erreur de modèle" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "Sélection du modèle" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "Après, simplement" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret" -" codes and paste them in" -msgstr "" -"Ensuite, copiez les codes du Client ID et du Client" -" Secret et collez-les dans" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "Après, aller à" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" -"Il y a trois questions que vous devez vous poser avant de décider si vous " -"allez promouvoir ou non un mot-clé particulier:" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" -" them later to marketing campaigns." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "There is no data currently available." msgstr "" -"Ils autorisent une qualification détaillée du visiteur, ce qui est parfait " -"pour les lier à des campagnes marketing plus tard." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3820,7 +3347,7 @@ msgstr "" "l'administrateur de ce site internet." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:326 +#: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3830,6 +3357,11 @@ msgstr "" msgid "Thumbnails" msgstr "Miniatures" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 @@ -3850,13 +3382,6 @@ msgstr "" "Ensuite, dupliquez une des colonne pour créer une nouvelle\n" "en tant que copie." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" -"Pour ce faire, utilisez simplement le menu Promo sur chaque page de votre " -"site internet." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3865,11 +3390,6 @@ msgstr "" "Pour obtenir une évaluation externe de votre site web, vous pouvez aussi le " "soumettre à" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "Pour en apprendre d'avantage, jettez un coup d'oeil à leur" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 @@ -3883,9 +3403,14 @@ msgstr "Menu du haut" msgid "Traceback" msgstr "Retraçage" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:487 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3912,29 +3437,35 @@ msgstr "Traduire le contenu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." msgstr "" -"Les versions traduites sont mises à jour automatiquement après 32 heures en " -"moyenne." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" -" it for you." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Tutorial" msgstr "" -"Traduire votre site web dans d'autres langues est la meilleure manière d'élargir son audience.\n" -"Dans Odoo, vous pouvez soit traduire manuellement vos pages qui sont affichées, soit utilisez un\n" -"service de traduction automatique gratuitement ou bien payer un traducteur professionnel." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "Twitter" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" msgstr "Compte Twitter" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_twitter +msgid "Twitter Roller" +msgstr "Défilé de gazouillis" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Type" +msgstr "Type" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -3945,8 +3476,8 @@ msgstr "" "confirmer." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" @@ -3985,11 +3516,9 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" -"Mettez à jour vos documents internes: bas de page de l'ordre de vente, " -"contrats, factures, cartes de visite, etc." #. module: website #. openerp-web @@ -4015,8 +3544,8 @@ msgid "Url" msgstr "Url" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" msgstr "" #. module: website @@ -4027,30 +3556,13 @@ msgstr "Utilisez un Content Delivery Network (CDN)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" -"Utilisez une machine de traduction gratuite, automatique (la qualité peut " -"varier selon les langues)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" -"Utilisez le menu Customiser pour changer le look de votre thème:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" -"Utilisez l'inscription à la Newsletter (depuis l'application mass mailing) " -"ou le gros bouton des blocs à glisser/déposer." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -4064,11 +3576,6 @@ msgstr "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "Velour" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" @@ -4079,11 +3586,6 @@ msgstr "Très rapide" msgid "Very Slow" msgstr "Très lent" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "Voir notre sélection de thèmes" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published @@ -4120,11 +3622,6 @@ msgstr "" msgid "Visits" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description -msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -4154,15 +3651,6 @@ msgstr "" "de tout le monde grâce à des produits perturbants. Nous construisons des supers produits pour résoudre vos\n" "problèmes d'affaires." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "" -"Nous pouvons créer un thème personnalisé pour vous avec les couleurs de " -"votre société, logo et images de votre galerie." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." @@ -4183,6 +3671,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Website" msgstr "Site Web" @@ -4233,11 +3722,6 @@ msgstr "Nom du site web" msgid "Website Path" msgstr "Chemin du site web" -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "Ventes de site web" - #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -4249,6 +3733,11 @@ msgstr "Préférences du site web" msgid "Website Theme" msgstr "Modèle du site web" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -4274,11 +3763,6 @@ msgstr "URL du site" msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "Version du site web." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4359,7 +3843,7 @@ msgstr "Traduire les sites web" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semaine" @@ -4407,48 +3891,24 @@ msgstr "" "Bien qu'une connexion internet est nécessaire pour démarrer le Point de\n" "Vente, il restera opérationnel même après une déconnexion complète." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "" -"Avec Odoo, vous pouvez automatiquement vérifier quels sont les mots-clés les mieux classés pour une\n" -"requête spécifique, ensuite ajoutez-le contenu de votre page." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "Bois" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" -"Ecrivez un devis ici pour un de vos clients. Les devis sont une \n" -"bonne manière de renforcer la confiance dans vos produits ou services." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." msgstr "" -"Ecrivez un devis ici pour un de vos clients. Les devis sont une \n" -"bonne manière de renforcer la confiance dans vos produits ou services." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" "Ecrivez un devis ici pour un de vos clients. Les devis sont une \n" "bonne manière de renforcer la confiance dans vos produits ou services." @@ -4457,12 +3917,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" -"Ecrivez un ou deux paragraphes décrivant votre produit ou\n" -"services. Pour réussir, votre contenu doit être\n" -"utile pour vos lecteurs." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -4497,16 +3954,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:52 #, python-format msgid "Year" msgstr "Année" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "Jaune Vert" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Yes" @@ -4522,59 +3974,31 @@ msgstr "Vous allez passer en mode traduction." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "" -"Vous pouvez aussi placer des publicités en ligne sur des pages web qui montrent des résultats depuis des requêtes\n" -"d'un moteur de recherche: Ceci s'appelle SEA (référencement payant)." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." msgstr "" -"Vous pouvez aussi utiliser l' éditeur HTML intégré (depuis le menu " -"Personnaliser) pour modifier le code directement." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" -"Vous pouvez faire ceci en optimisant votre référencement des moteurs de recherches comme Google: ceci\n" -"s'appelle le SEO (Référencement). C'est le fait d'augmenter la visibilité d'un site web ou d'une page\n" -"web dans les résultats de recherche naturelle ou organique (non-payée) d'un moteur de recherche. En général, \n" -"le plus tôt (ou le plus haut classé sur la page des résultats de recherche) et plus souvent un site\n" -"apparait dans la liste des résultats, le plus de visiteurs le verront dans la page du moteur de recherche." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." msgstr "" -"Vous pouvez récupérer un code promo de 75€ pour lancer votre campagne ici:" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:30 +#, python-format msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" -" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already own." +"You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " +"account." msgstr "" -"Vous pouvez configurer Odoo sur un nom de domaine personnalisé (par ex: votresociété.com) pour votre site web\n" -"et vos emails. Parce que votre adresse internet est importante pour votre branding tout comme\n" -"le nom de votre entreprise ou organisation, vous voudrez y réfléchir avant de le changer pour \n" -"votre propre nom de domaine, ou le changer pour un que vous avez déjà." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4582,15 +4006,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." msgstr "" -"Vous avez beaucoup de choix pour cela: les références, les slides de devis, " -"le Twitter scroller, ..." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4601,52 +4023,18 @@ msgstr "" msgid "You should try other search criteria." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "" -"Vous recevrez vos leads remplis automatiquement dans notre application CRM " -"intégrée." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Banner Title" msgstr "Votre titre de bannière" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "Votre nom de domaine" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "Votre pied de page" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "Votre page d'accueil" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "Votre menu principal" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "Vos objectifs" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" @@ -4662,32 +4050,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
\n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" -"Votre page d'accueil est la plus importante pour votre site web. Ceci est le moment où les visiteurs se font leur première impression. Une excellente page d'accueil les encouragera à rester sur votre site internet, guidez-les vers votre contenu, renforcer l'identité de votre société et plus encore.
\n" -"Voici quelques pointeurs pour vous aider à commencer." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "Votre sélection de thème définira:" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
\n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" -"Votre site web est une partie importante de votre stratégie d'affaires en ligne, mais elle ne devrait pas\n" -"être la seule. Il y a tellement de manière de communiquer avec vos clients, visiteurs et \n" -"prospects, qu'il est parfois difficile de savoir où mettre son énergie. Voici\n" -"quelques conseils sur quoi vous devriez vous concentrer par la suite." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" msgstr "Compte Youtube" @@ -4704,8 +4092,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "et connecter avec le compte Google que vous avez créé" +msgid "add keywords in picture's description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -4714,28 +4102,13 @@ msgstr "et évalué les expression ssuivantes:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "et nous configurerons votre site internet et/ou vos emails pour vous." - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "boutton." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" -msgstr "Découvrez notre application blog" +msgid "campaign." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "Créer un compte Google Analyitcs" +msgid "check out our Blog application" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -4751,6 +4124,16 @@ msgstr "décrivez le contenu de votre page" msgid "e.g. About Us" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale +msgid "eCommerce" +msgstr "eCommerce" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4793,34 +4176,19 @@ msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "comment votre page sera listé sur Google" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://twitter.com/Odoo" msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.facebook.com/Odoo" msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" @@ -4830,32 +4198,27 @@ msgid "https://www.facebook.com/odoo" msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://youraccount.github.io" msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "Si vous n'en avez pas encore une. " - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "dans Odoo" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4883,14 +4246,19 @@ msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "nom" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "Aide en ligne" +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "nom" #. module: website #. openerp-web @@ -4901,9 +4269,9 @@ msgid "or Edit Master" msgstr "ou Edit master" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "ou découvrez qui le possède actuellement" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4912,14 +4280,14 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "envoyez nous un courriel" +msgid "sending us an email" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "signs to start." +msgid "signs to get your website ready in no time." msgstr "" #. module: website @@ -4934,37 +4302,21 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "l'interface classqiue d 'Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "the instructions" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "to create your key." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" +msgid "through the content of your pages;" msgstr "" -"pour décrire\n" -"
votre expérience ou pour suggérer des améliorations !" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." +"to describe\n" +"
your experience or to suggest improvements!" msgstr "" -"pour ce faire (assurez-vous que les Options Avancées sont configurées sur votre pays et\n" -"langues)." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" @@ -4974,6 +4326,18 @@ msgstr "" msgid "to get started." msgstr "Démarrer" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -5007,12 +4371,12 @@ msgstr "website.config.settings" msgid "website.published.mixin" msgstr "website.published.mixin" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" msgstr "oui" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "le formulaire contenant les détails de votre société" diff --git a/addons/website/i18n/hu.po b/addons/website/i18n/hu.po index 4957f53e65d..47bae108ada 100644 --- a/addons/website/i18n/hu.po +++ b/addons/website/i18n/hu.po @@ -5,18 +5,17 @@ # Translators: # krnkris , 2016 # Kovács Tibor , 2016 -# Krisztián Juhász , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Oregional , 2016 -# Zsofia Biro , 2016 # Kisrobert , 2016 +# Zsofia Biro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Kisrobert , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Zsofia Biro , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +42,13 @@ msgstr "<?xml verzió=\"1.0\" kódolás=\"UTF-8\"?>" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "" @@ -74,19 +80,6 @@ msgstr ", frissítve:" msgid "- The Odoo Team" msgstr "- Az Odoo csapata" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you can change the\n" -" default language in" -msgstr "" -"1. Add hozzá a kívánt nyelveket
\n" -" Használd a weboldal lábjegyzetén az elérési utat (ha be van jelentkezve) az \n" -" elérhető nyelv listából a hozzáadáshoz. Ugyanakkor, megváltoztathatja az \n" -" alapértelmezett nyelvet ebben" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -109,11 +102,6 @@ msgstr "12" msgid "1s" msgstr "1mp" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "2. Gengo beállítása
" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 @@ -210,6 +198,22 @@ msgid "" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:77 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" @@ -231,32 +235,40 @@ msgid "Sign in" msgstr "Lépjen be" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" +"
\n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" -"\n" -" Lépjen kapcsolatba velünk most" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" +msgid "Scroll Speed" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" msgstr "" #. module: website @@ -264,9 +276,14 @@ msgstr "" msgid "Background Color" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" +msgid " Inner content" msgstr "" #. module: website @@ -274,6 +291,21 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" @@ -293,6 +325,21 @@ msgstr "" msgid "Add Slide" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -303,6 +350,11 @@ msgstr "" msgid " WEBSITE " msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" @@ -334,10 +386,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"\n" -" Ez a Tervező segít a weboldalára gondolni valamint tippeket és inspiráló ötleteket adni. Ezek példák és magyarázatok, melyek végigkísérnek egy minden igényét kielégítő,magas minőségű oldal létrehozásának lépésein." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -379,14 +429,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "Ennek az árajánlatnak a készítője" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -395,11 +442,6 @@ msgstr "John Doe, CEO" msgid " Install now" msgstr " Telepítés most" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Weboldal élő társalgás be" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -409,15 +451,6 @@ msgstr "" "\n" " Tippek egy jó domén névhez:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." -msgstr "" -"\n" -" Próbálja meg 1 teszt variációra korlátozni, egyébként nem fogja tudni átlátni a módosításainak eredményét." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" @@ -428,59 +461,32 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr " Rossz szokás" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " Jó szokás" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -" Gépi fordítás
Ingyenes, de a minőség változó\n" -" " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" +" External services
\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Emberi fordító
Fizessen a szakmai minőségért\n" -"" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " msgstr "" -" 2. A " -"megjelenés testre szabása, beállítása" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" -" 1. " -"Válasszon témát" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -498,9 +504,16 @@ msgid "$65.00" msgstr "$65.00" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. Válassz egy fordítási módszert" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -516,54 +529,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" -msgstr "" -"1. Határozza meg mit tesztel
\n" -" A céltól függ, mit akar kiválasztani tesztelésre, de mindig\n" -" összefüggésben kell lennie az egyik üzleti céljával (ne vesztegess\n" -" energiát olyanra ami nem segíti a Befektetésarányos megtérülést ROI). Ezért, találja meg a legjobb teszt oldalt\n" -" és variációt, amit a legjobb eredményhez viszi.Itt van egy\n" -" pár példa a jó teszt verziókhoz:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the statistics of your test." +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" #. module: website @@ -571,35 +542,21 @@ msgstr "" msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
\n" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." +"Advertise
\n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" #. module: website @@ -613,38 +570,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "Blogok" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "Kapcsolat űrlap form" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Lépjen velünk kapcsolatba most:
" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" +msgid "" +"Call-to-action
\n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." msgstr "" #. module: website @@ -661,51 +597,6 @@ msgid "" " photos of your products in actions, twitter quotes, etc." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" @@ -722,13 +613,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" +msgid "How to get a custom domain name?
" msgstr "" #. module: website @@ -737,23 +628,18 @@ msgid "" "Initial Teaser
\n" " Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" +msgid "Launch a forum" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." -msgstr "" +msgid "Next actions:" +msgstr "Következő műveletek:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -762,15 +648,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." +msgid "Publish documentation" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" +msgid "Publish events" msgstr "" #. module: website @@ -778,19 +661,21 @@ msgstr "" msgid "" "Reference your images...
\n" " If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" #. module: website @@ -800,16 +685,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" -" understand and represent your site." +msgid "Use Google Webmaster
" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" +msgid "Use contact forms" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use relevant keywords
" msgstr "" #. module: website @@ -821,7 +707,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
" +msgid "You own your domain name?
" msgstr "" #. module: website @@ -829,16 +715,18 @@ msgstr "" msgid "Your website objectives by priority:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "e-Értékesítés" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" msgstr "@odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" @@ -863,28 +751,16 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" +"Egy kód szerver műveletet végrehajthat a weboldalról, a dedikált irányító " +"használatával. A cím az /website/action/. Állítsa be ezt" +" a mezőt igazra, hogy a felhasználók futtatni tudják ezt a műveletet. Ha " +"hamis-ra állított a művelet, akkor nem futtatható a honlapon keresztül." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "Egy jó alcím" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" @@ -897,30 +773,13 @@ msgstr "" msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "A/B Testing" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" +msgid "A/B Testing" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "API Key" msgstr "API kulcs" @@ -965,11 +824,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "Menüelem hozzáadása" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Add a contact form in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -978,7 +842,6 @@ msgstr "Egy jó szlogen hozzáadása" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" msgstr "" @@ -998,9 +861,15 @@ msgid "Add page in menu" msgstr "Oldal hozzáadása a menühöz" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Haladó" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -1014,7 +883,7 @@ msgstr "" msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" @@ -1035,29 +904,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" #. module: website @@ -1065,6 +912,11 @@ msgstr "" msgid "An error occured while rendering the template" msgstr "Hiba történt a sablon renderelése során" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Analytics Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" @@ -1073,26 +925,17 @@ msgstr "És egy kiváló alcím is" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Tengerkék" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" msgstr "" #. module: website @@ -1100,11 +943,6 @@ msgstr "" msgid "Attachment URL" msgstr "Melléklet URL elérési útja" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" @@ -1121,20 +959,18 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Bébi kék" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" msgstr "Vissza" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" @@ -1150,18 +986,6 @@ msgstr "" msgid "Be mobile" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" @@ -1170,8 +994,13 @@ msgstr "Kezdő" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" msgstr "" #. module: website @@ -1180,34 +1009,46 @@ msgid "Big" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Még nagyobb szöveg" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_blog +msgid "Blogs" +msgstr "Blogok" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Fekete" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Boost your online sales with sleek product pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Letisztult termék oldalakkal erősítse az online értékesítéseit." +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up a community with an efficient content strategy" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up customized forms on your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"Build up your own forms and get requests as emails, leads or issues. You can" +" also edit the fields of the Extra Step page in eCommerce checkout." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Üzletember" +msgid "Building Profile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1223,7 +1064,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" msgstr "" #. module: website @@ -1233,11 +1074,11 @@ msgstr "Használhatom a projektek irányítását agilis módszertanok alapján #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:86 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégse" @@ -1252,6 +1093,11 @@ msgstr "Háttér megváltoztatása" msgid "Change Icons" msgstr "Ikonok megváltoztatása" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Chat with your visitors in real time" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1280,9 +1126,19 @@ msgstr "" msgid "Circle" msgstr "Kör" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "Város" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" msgstr "" #. module: website @@ -1295,33 +1151,39 @@ msgstr "Kattintson az ikonra, hogy annak tulajdonságait magára szabja" msgid "Click to customize this text" msgstr "Kattintson ennek a szövegnek az egyedivé tételéhez" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "Ügyfál ID azonosító" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "Ügyfél titok" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Szín spriccelő" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" +msgid "Communicate" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Communication" +msgstr "Kommunikáció" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" msgstr "" #. module: website @@ -1344,77 +1206,50 @@ msgstr "Cégnév" msgid "Complete CRM for any size team" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" msgstr "Beállítások" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Configure Website" msgstr "Honlap beállítása" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Honlap menü beállítása" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Megerősítés" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "Gratulálok, elvégezte !" +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "Gratulálok, elvégezte!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" msgstr "Kapcsolatfelvétel" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_crm +msgid "Contact Form" +msgstr "Kapcsolati űrlap" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Contact Us" msgstr "Vegye fel a kapcsolatot velünk" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "Lépjen velünk kapcsolatba" @@ -1436,6 +1271,11 @@ msgstr "Kapcsolatfelvétel »" msgid "Content" msgstr "Tartalom" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 @@ -1462,22 +1302,27 @@ msgid "Create Page" msgstr "Oldal készítése" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" -msgstr "Hozz létre egy közösséget" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "Új projekt létrehozása (eltarthat egy kis ideig)" +msgid "Create a community" +msgstr "Hozz létre egy közösséget" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:137 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "'%s' oldal készítése" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1493,19 +1338,14 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 -#, python-format -msgid "Currently there is no data available." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Custom Forms" msgstr "" #. module: website @@ -1535,8 +1375,17 @@ msgid "Dashboard" msgstr "Műszerfal" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "Alapértelmezett" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "Alapértelmezett nyelv" @@ -1567,6 +1416,11 @@ msgid "" " change it's rounded corner style." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -1606,11 +1460,6 @@ msgstr "" msgid "Discard" msgstr "Elvetés" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1620,6 +1469,11 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Display a Twitter wall on your website" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 @@ -1629,7 +1483,7 @@ msgstr "Ne mutassa ezt a párbeszédpanelt később." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "" @@ -1640,11 +1494,15 @@ msgid "Does it works offline?" msgstr "Vajon működik offline módban?" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" msgstr "Tartomány" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Domain Name" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -1654,17 +1512,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Ne habozzon megteeni" +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:44 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "Húzzon egy menüt jobbra, hogy egy almenüt hozzon létre" @@ -1739,11 +1608,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" msgstr "" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "Szerkesztő és tervező" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1765,19 +1639,9 @@ msgid "Error" msgstr "Hiba" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_event_sale +msgid "Event Tickets" +msgstr "Jegyek a rendezvényre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1798,21 +1662,6 @@ msgstr "" "A kínált előnyök magyarázata. Ne írjon a termékekről vagy \n" " a szolgáltatásokról itt, írjon a megoldásokról." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "Extra jellemzők..." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" @@ -1820,6 +1669,10 @@ msgstr "Extra nagy" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" msgstr "Facebook fiók" @@ -1854,6 +1707,11 @@ msgstr "Jellemző címe" msgid "Feature Two" msgstr "Jellemző kettő" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Features" +msgstr "Jellemzők" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -1866,11 +1724,6 @@ msgstr "" msgid "Find Inspiration" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -1886,47 +1739,28 @@ msgstr "Állandó" msgid "Float" msgstr "Lebegőpontos" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Virágos mező" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" msgstr "Összecsukott lista" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "Follow" -msgstr "Követ" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "Follow the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" +msgid "Follow all the" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "" +msgid "Footer" +msgstr "Lábléc" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" #. module: website @@ -1939,21 +1773,14 @@ msgstr "" " Fabien Pinckaers, Alapító" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builde = create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Formátum" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_forum +msgid "Forum" +msgstr "Fórum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "" +msgid "Free" +msgstr "Szabad" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1966,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" +msgid "Gengo" msgstr "" #. module: website @@ -1995,33 +1822,37 @@ msgstr "" "vonzzunk." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Girl" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +msgid "GitHub" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "GitHub fiók" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" +msgid "GoDaddy" msgstr "" #. module: website @@ -2033,9 +1864,15 @@ msgid "" "on mobile devices." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics - elemzések" @@ -2047,8 +1884,8 @@ msgid "Google Analytics Key" msgstr "Google Analytics kulcs" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" msgstr "" #. module: website @@ -2057,22 +1894,39 @@ msgid "Google Business" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "Google Ügyfél ID" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "Google Ügyfél titkosítás" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" +msgid "Google Webmaster" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +msgid "Google+" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "Google+ fiók" @@ -2087,11 +1941,6 @@ msgstr "Alapértelmezés szerinti érték" msgid "Great products for great people" msgstr "Nagyszerű termékek nagyszerű embereknek" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Zöld mezők" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2107,11 +1956,6 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "Grow" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML Editor" @@ -2127,16 +1971,6 @@ msgstr "HTTP útválasztás" msgid "Headline" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "Súgó" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 @@ -2146,7 +1980,8 @@ msgstr "Itt láthatóak, hogy tud segíteni, hatékonyan lefordítani:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" msgstr "" #. module: website @@ -2161,6 +1996,7 @@ msgstr "Kezdőlap" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" msgstr "Honlap" @@ -2175,7 +2011,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1796 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2191,46 +2027,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " -"APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" #. module: website @@ -2252,14 +2049,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" msgstr "" @@ -2271,23 +2061,27 @@ msgstr "Információ a" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" msgstr "Alkalmazások telepítése" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" msgstr "Nyelv telepítése" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Install a language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Install new language" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" +msgid "Install new languages" msgstr "" #. module: website @@ -2302,26 +2096,15 @@ msgstr "Telepített Modulok" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." +msgid "Is the keyword popular in Google?" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one is searching for." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" #. module: website @@ -2331,37 +2114,29 @@ msgstr "" msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" -" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Csatlakozzon hozzánk, és tegye a cégét egy jobb hellyé." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "It’s time to grow your traffic!" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Fekvő" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_hr_recruitment +msgid "Jobs" +msgstr "Feladatok" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Nyelv" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "Csatlakozzon hozzánk, és tegye a cégét egy jobb hellyé." #. module: website #. openerp-web @@ -2376,6 +2151,11 @@ msgstr "Nyelv:" msgid "Languages" msgstr "Nyelvek" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" @@ -2411,16 +2191,7 @@ msgstr "Indítás" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" #. module: website @@ -2449,6 +2220,10 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +msgid "LinkedIn" +msgstr "LinkedIn" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" msgstr "LinkedIn fiók" @@ -2458,6 +2233,11 @@ msgstr "LinkedIn fiók" msgid "List of Features" msgstr "Jellemzők listája" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Élő társalgás" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 @@ -2466,24 +2246,20 @@ msgid "Loading..." msgstr "Betöltés…" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logó" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "Kilépés" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "Főmenü" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Mangó" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Árrés" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2501,14 +2277,8 @@ msgid "Medium" msgstr "Közepes" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:322 +#: code:addons/website/models/website.py:323 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "Menü" @@ -2520,33 +2290,13 @@ msgstr "Menü" msgid "Mobile preview" msgstr "Mobil előnézet" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Mód" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Month" msgstr "Hónap" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "További információ" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Több mint 500 elégedett ügyfél." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 @@ -2555,11 +2305,6 @@ msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" msgstr "" "A kulcsszavához kapcsolódó legkeresettebb témák, fontosság szerint rendezve:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "A hegyekben" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2581,13 +2326,18 @@ msgid "Move to previous" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Nyíl" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "New Language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" msgstr "" #. module: website @@ -2603,9 +2353,15 @@ msgstr "Új oldal" msgid "New Window" msgstr "Új Ablak" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"New incoming messages are managed as leads or opportunities in your CRM app." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:122 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "Új, vagy létező oldal" @@ -2626,6 +2382,11 @@ msgstr "" msgid "No support" msgstr "Nincs támogatás" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" @@ -2638,11 +2399,20 @@ msgstr "" "Megjegyzés: ennek az oldalnak az elrejtéséhez, törölje a kijelölést a felső," " Egyediesítés menüben." +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" +msgid "OVH" msgstr "" -"Megjegyzés: Ezeknek a tulajdonságoknak a használatához, telepítenie kell a" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Objectives" +msgstr "Célkitűzések" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2691,23 +2461,11 @@ msgid "" " Things are better organized and more visible with it." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -2715,11 +2473,6 @@ msgid "" " can display websites with little to no setup required." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "Ki" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 @@ -2736,7 +2489,16 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" msgstr "" #. module: website @@ -2754,11 +2516,6 @@ msgstr "Nyílt forrású e-kereskedelem" msgid "Optimize SEO" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Narancs Piros" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" @@ -2766,7 +2523,12 @@ msgstr "Rendelje meg most" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Organize events and sell tickets online" msgstr "" #. module: website @@ -2814,14 +2576,14 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/models/website.py:302 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Oldal" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:307 +#: code:addons/website/models/website.py:308 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" @@ -2833,6 +2595,11 @@ msgstr "" msgid "Page Title" msgstr "Oldalcím" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" @@ -2868,7 +2635,22 @@ msgid "Partner-related data of the user" msgstr "A felhasználó partner-kapcsolati adatai" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "Emberek" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Performance Optimization" msgstr "" @@ -2902,15 +2684,15 @@ msgid "Please install or update node-less" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Point of Sale Questions v7" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Point of Sale Questions v7" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." msgstr "" #. module: website @@ -2924,11 +2706,6 @@ msgstr "Támogatja" msgid "Prev" msgstr "Előző" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" @@ -2963,14 +2740,15 @@ msgstr "Oldal közzététele a weben" msgid "Promote your catalog of services" msgstr "Reklámozza katalógus szolgáltatásait" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Promote your job announces and attract new talents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" -"Biztosítson szakszerű, pontos és gyors információkat látogatóinak és " -"vásárlóinak." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id @@ -2982,6 +2760,18 @@ msgstr "Nyilvános partner" msgid "Public User" msgstr "Nyilvános felhasználó" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 @@ -2998,24 +2788,20 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Közzétett" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Lila" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Idézet" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" msgstr "" #. module: website @@ -3025,22 +2811,24 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Reduce resources spent on support with a website forum" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." msgstr "" #. module: website @@ -3072,6 +2860,11 @@ msgstr "Kiválasztott sablonok visszaállítása" msgid "Reset templates" msgstr "Sablonok visszaállítása" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3087,6 +2880,11 @@ msgstr "Lekerekített sarkok" msgid "SEO metadata" msgstr "SEO meta adat" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" @@ -3094,17 +2892,17 @@ msgstr "Példa képek" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:77 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Save" msgstr "Mentés" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Görgetési sebesség" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3126,11 +2924,21 @@ msgstr "Második jellemző" msgid "Second List" msgstr "Második felsorolás" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 @@ -3144,11 +2952,6 @@ msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "" "Válassza ki és törölje a blokkokat, bizonyos funkciók eltávolításához." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3159,6 +2962,11 @@ msgstr "Értékesítsen online. Könnyen." msgid "Sell more online" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3179,44 +2987,44 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Settings" msgstr "Beállítások" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Megosztás" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Share videos, presentations and documents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "Mutasd opcionális örökléssel" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Show a map in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_slides +msgid "Slides" +msgstr "Diák" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" +msgid "Slideshow" msgstr "" #. module: website @@ -3230,19 +3038,19 @@ msgid "Small" msgstr "Kicsi" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media" msgstr "Közösségi média" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social Media Links" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Speed" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social media links in your website footer" msgstr "" #. module: website @@ -3250,15 +3058,6 @@ msgstr "" msgid "Square" msgstr "Négyzetes" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3272,29 +3071,17 @@ msgstr "" msgid "Starter package" msgstr "Induló csomag" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Statikus" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " -"Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract +msgid "Subscriptions" +msgstr "Feliratkozások" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3311,11 +3098,6 @@ msgstr "Alcím 2" msgid "Subtitle 3" msgstr "Alcím 3" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "Napraforgó" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" @@ -3340,18 +3122,11 @@ msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." msgstr "" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:312 +#: code:addons/website/models/website.py:313 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "Sablon ID: %s" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Template fallback" @@ -3364,7 +3139,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" @@ -3377,36 +3152,6 @@ msgid "" " keyboardless resistive touchscreen terminals." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" @@ -3459,11 +3204,6 @@ msgstr "" " rosszúl gépelte be a címet, de lehetséges, hogy eltávolították azt,\n" " a honlap átszervezése miatt." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3474,13 +3214,6 @@ msgstr "A kiválasztott sablon visszaáll a gyári beállításokra." msgid "The shorter the better" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 @@ -3495,40 +3228,19 @@ msgstr "A weboldal hibát észlelt." msgid "Theme Error" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret" -" codes and paste them in" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" -" them later to marketing campaigns." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "There is no data currently available." msgstr "" #. module: website @@ -3561,7 +3273,7 @@ msgstr "" "Ez az oldal nem létezik, de létre tudja hozzni, ha ön az oldal üzemeltetője." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:326 +#: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3571,6 +3283,11 @@ msgstr "" msgid "Thumbnails" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 @@ -3587,22 +3304,12 @@ msgid "" " one as a copy." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 @@ -3616,9 +3323,14 @@ msgstr "Főmenü" msgid "Traceback" msgstr "Visszakövet:" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:487 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3645,24 +3357,35 @@ msgstr "Lefordított tartalom" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" -" it for you." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Tutorial" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "Twitter" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" msgstr "Twitter fiók" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_twitter +msgid "Twitter Roller" +msgstr "Twitter gördítősáv" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Type" +msgstr "Típus" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -3671,8 +3394,8 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" @@ -3709,7 +3432,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" @@ -3735,8 +3458,8 @@ msgid "Url" msgstr "Url" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" msgstr "" #. module: website @@ -3747,25 +3470,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -3777,11 +3488,6 @@ msgid "" "Sitemap:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "Velúr" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" @@ -3792,11 +3498,6 @@ msgstr "Nagyon gyors" msgid "Very Slow" msgstr "Nagyon lassú" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published @@ -3828,11 +3529,6 @@ msgstr "" msgid "Visits" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description -msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "Tegye láthatóvá a Googel Maps-en" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -3862,13 +3558,6 @@ msgstr "" " életét a termékeivel. Nagyszerű termékeket készítünk az üzleti problémáinak\n" " megoldásához." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." @@ -3888,6 +3577,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Website" msgstr "Weboldal" @@ -3938,11 +3628,6 @@ msgstr "A honlap neve" msgid "Website Path" msgstr "Honlap útvonal" -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "Honlap értékesítés" - #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -3954,6 +3639,11 @@ msgstr "Honlap beállítások" msgid "Website Theme" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -3979,11 +3669,6 @@ msgstr "Honlap URL" msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4064,7 +3749,7 @@ msgstr "Fordítandó weboldalak" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Week" msgstr "Hét" @@ -4110,49 +3795,31 @@ msgid "" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "Fa" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" @@ -4184,16 +3851,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:52 #, python-format msgid "Year" msgstr "Év" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "Sárga Zöld" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Yes" @@ -4209,45 +3871,31 @@ msgstr "Arra készül, hogy belépjen a fordítási módba." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" -" engine queries: this is called SEA." +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:30 +#, python-format msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" -" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already own." +"You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " +"account." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4255,13 +3903,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4272,50 +3920,18 @@ msgstr "" msgid "You should try other search criteria." msgstr "Más keresési kritériumokkal próbálja." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Banner Title" msgstr "A bannere címe" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "Célkitűzései" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" @@ -4331,26 +3947,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
\n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
\n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" msgstr "Youtube fiók" @@ -4364,7 +3986,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" +msgid "add keywords in picture's description." msgstr "" #. module: website @@ -4374,27 +3996,12 @@ msgstr "és értékelje a következő kifejezést:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "gomb." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" +msgid "campaign." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" +msgid "check out our Blog application" msgstr "" #. module: website @@ -4411,6 +4018,16 @@ msgstr "leírja az oldal tartalmát" msgid "e.g. About Us" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale +msgid "eCommerce" +msgstr "E-kereskedelem" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4451,34 +4068,19 @@ msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "az oldala hogyan fog szerepelni a Google-n" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://twitter.com/Odoo" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.facebook.com/Odoo" msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" @@ -4488,31 +4090,26 @@ msgid "https://www.facebook.com/odoo" msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://youraccount.github.io" msgstr "https://az_ön_fiókja.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." msgstr "" #. module: website @@ -4541,14 +4138,19 @@ msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "név" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "online segítség" +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "név" #. module: website #. openerp-web @@ -4559,8 +4161,8 @@ msgid "or Edit Master" msgstr "vagy az elsődleges szerkesztése" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "page" msgstr "" #. module: website @@ -4570,14 +4172,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "küldjön nekünk egy e-mailt" +msgid "sending us an email" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "signs to start." +msgid "signs to get your website ready in no time." msgstr "" #. module: website @@ -4592,33 +4194,21 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "a klasszikus Odoo felület" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "the instructions" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "to create your key." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" +msgid "through the content of your pages;" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." +"to describe\n" +"
your experience or to suggest improvements!" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" @@ -4628,6 +4218,18 @@ msgstr "" msgid "to get started." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -4661,12 +4263,12 @@ msgstr "website.config.settings" msgid "website.published.mixin" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" msgstr "igen" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "" diff --git a/addons/website/i18n/nl.po b/addons/website/i18n/nl.po index 507912963ff..2accc104c7f 100644 --- a/addons/website/i18n/nl.po +++ b/addons/website/i18n/nl.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Eric Geens , 2016 # Volluta , 2016 +# Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Volluta , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +42,15 @@ msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" +"(bijvoorbeeld bedrijfsnaam, locatie) verbeterd doorgaans uw ranking in " +"zoekmachines en verhoogt consequent uw trafiek. Doe het:" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "" @@ -74,19 +84,6 @@ msgstr ", bijgewerkt:" msgid "- The Odoo Team" msgstr "- Het Odoo Team" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you can change the\n" -" default language in" -msgstr "" -"1. Voeg uw gewenste taal toe
\n" -"Gebruik de link in de footer van uw website (wanneer ingelogd) om talen\n" -"toe te voegen vanuit de beschikbare lijst. U kan ook de \n" -"standaard taal wijzigen in" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -109,11 +106,6 @@ msgstr "12" msgid "1s" msgstr "1s" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "2. Gengo opzetten
" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 @@ -175,7 +167,7 @@ msgstr "Een kleine subtitel" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:15 #, python-format msgid "Click Edit to start designing your homepage." -msgstr "" +msgstr "Klik op bewerken om te starten met ontwerpen van uw website." #. module: website #. openerp-web @@ -185,6 +177,8 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" +"Klik op een tekst om het te bewerken. Het is zo makkelijk om de " +"inhoud te bewerken!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -209,6 +203,30 @@ msgid "" " quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +"Geweldige verhalen hebben personaliteit. Overweeg het vertellen van " +"een geweldig verhaal dat persoonlijkheid geeft. Het schrijven van een " +"verhaal met persoonlijkheid voor potentiële klanten zullen u helpen met het " +"maken van een band met uw relatie. Dit blijkt uit kleine eigenaardigheden " +"zoals woordkeuze of zinnen. Schrijven vanuit uw standpunt gezien, niet uit " +"ervaring van iemand anders." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "Installeer een contact formulier om deze pagina te verbeteren." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:77 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" +"Installeer nieuwe Apps om meer functionaliteiten te krijgen. Laten we" +" de 'Contact formulier' App installeren." #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -231,49 +249,79 @@ msgid "Sign in" msgstr "Aanmelden" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" +"
\n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" -"\n" -" Neem contact op" +"
\n" +"Zorg ervoor dat de geavanceerde opties zijn ingesteld op uw land en taal." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" -msgstr "Stijl" +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "Grootte afbeelding achtergrond" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" +msgstr "Afstand tussen afbeeldingen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" -msgstr "" +msgid "Scroll Speed" +msgstr "Scroll snelheid" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr " Email onze website experts" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "Diavoorstelling snelheid" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Feature" +msgstr " Functie" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "Marge" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Achtergrond kleur" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr " Kleurbedekking" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" -msgstr " Inhoud" +msgid " Inner content" +msgstr " Binnenste inhoud" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Effect" msgstr " Effect" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "Mode" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "Float" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "Stijl" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" @@ -293,6 +341,21 @@ msgstr "" msgid "Add Slide" msgstr "Slide toevoegen" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "Afbeeldingen toevoegen" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "Bestel opnieuw" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "Kolommen" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -303,6 +366,11 @@ msgstr " Structuur" msgid " WEBSITE " msgstr " WEBSITE " +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "Verwijder alle afbeeldingen" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" @@ -334,9 +402,9 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"\n" +" \n" "Deze planner helpt u denken aan de website en bied tips en ideeën aan om u te inspireren. Er zijn voorbeelden en uitleggen om u te sturen doorheen het proces van het creëren van een topkwaliteit website die voldoet aan al uw noden." #. module: website @@ -366,6 +434,9 @@ msgid "" "

That's it. Your homepage is live.

Continue adding more pages" " to your site or edit this page to make it even more awesome.

" msgstr "" +"

Dat is alles Uw homepagina is live.

Ga verder door meer " +"pagina's toe te voegen aan uw website of bewerk deze pagina om ze nog " +"fantastischer te maken.

" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating @@ -380,14 +451,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "Auteur van deze quote" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -396,11 +464,6 @@ msgstr "John Doe, CEO" msgid " Install now" msgstr " Installeer nu" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Website Live Chat op" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -410,79 +473,54 @@ msgstr "" "\n" " Tips voor een goed domein:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." -msgstr "" -"\n" -"Probeer uzelf te limiteren tot het testen van 1 variabele, anders zal u de resultaten van uw wijzigingen niet duidelijk kunnen interpreteren." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Bewerken" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "New" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr "" -" Slechte praktijken" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " Goede praktijken" +msgstr "Nieuw" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
\n" " " msgstr "" "\n" -" \n" -" Machine vertalingen
Gratis, maar kwaliteit kan variëren\n" -" " +"\n" +"Zelf
\n" +"" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" +" External services
\n" " " msgstr "" "\n" -" \n" -" Menselijke vertalingen
Betaal voor professionele kwaliteit\n" -" " +"\n" +"Externe services
\n" +"" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " msgstr "" -" 2. " -"Personaliseer uiterlijk" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" -" 1. Kies uw" -" thema" +"Navigate aan/uit\n" +"\n" +"\n" +"" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -500,9 +538,18 @@ msgid "$65.00" msgstr "$65.00" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. Selecteer een vertalingsmethode" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" +"Neem contact met ons op\n" +" " + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "Deel" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -518,66 +565,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" -msgstr "" -"1. Definieer wat te testen
\n" -"U keuze van wat u wilt testen hangt uiteraard af van uw doelen maar zou\n" -"altijd gelinkt moeten zijn aan één van uw bedrijfsobjectieven (spendeer geen energie\n" -"aan het verbeteren van iets dat geen ROI opbrengt). Vind vervolgens de beste pagina om\n" -"te testen en de variaties die u denkt dat het resultaat zal brengen. Hier zijn een\n" -"paar voorbeelden voor goede test variabelen:" +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" +msgstr "1. Uw hoofdmenu items en 2. Uw secundaire menu items" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "" -"1. Uw hoofdmenu items en 2. Uw secundaire menu items " -"(optioneel):" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" -"2. Maak de pagina variaties
\n" -"Eenmaal u zeker bent van het meetbare objectief, de pagina en de variabelen\n" -"wilt u testen, dupliceer de Odoo pagina door middel van de 'Versies'\n" -"menu en pas de wijzigingen toe die u heeft beslist." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the statistics of your test." -msgstr "" -"3. Configureer uw Google Analytics account
\n" -"Dit is nodig om de statistieken op uw testen te kunnen bewaren." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "3. Uw footer titels en 4. Uw footer links:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" -msgstr "" -"4. Maak uw campagne in Google Analytics
\n" -"Volg simpelweg de wizard door een nieuw experiment aan te maken in de Gedrag >\n" -"Experimenteren menu van" +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" +msgstr "3. Uw footer titels en 4. Uw footer links" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -586,18 +580,13 @@ msgstr "" "50,000+ bedrijven gebruiken Odoo om hun zaak te doen " "groeien." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "Activeer nu de optionele modules die u nodig heeft:" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
\n" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" "Voeg opties en inhoud toe
\n" "U kan meer inhoud in de middelste sectie van uw homepagina toevoegen (één\n" @@ -607,26 +596,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +"Advertise
\n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" -"Voeg relevante sleutelwoorden toe
\n" -"Relevante sleutelwoorden toevoegen aan een webpagina zoals metada, de titel zijn label\n" -"een meta omschrijving, verbeterd de relevantie van een website zoekopdracht\n" -"oplijsting, wat ook uw trafiek verhoogt." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." -msgstr "" -"Adverteer om uw eerste bezoekers te ontvangen
\n" -"Als u een klein budget heeft om te adverteren (ongeveer $100), moet u\n" -"een Google Adwords campagne starten." +"Adverteer
\n" +"Als u een klein budget heeft om te adverteren (ongeveer $100), start dan een" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -641,43 +616,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" -"Wordt gelinkt door vertrouwbare websites
\n" -"Hoe meer websites u linkt aan uw eigen website, hoe meer Google uw website vertrouwt\n" -"om de moeite te zijn:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "Blogs" +"Wordt gelinkt door vertrouwbare websites
\n" +"Hoe meer websites u linkt aan uw eigen website, hoe meer Google uw website vertrouwt om de moeite te zijn. Hier zijn enkele tips:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "Community bouwer" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "Contact formulier" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" +msgid "" +"Call-to-action
\n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." msgstr "" -"Neem contact met ons op voor een op maat gemaakt thema:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Neem contact op:
" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "Maak een online V&A" +"Call to action
\n" +"Voeg één, en enkel één, call to actie toe op uw homepagina. Uw homepagina is\n" +"de pagina die de meeste bezoekers krijgt.
\n" +"Het is een goede aanpak om te proberen u te engageren met uw bezoekers op de homepagina:\n" +"Neem contact op, abonneer om meer informatie te krijgen, bekijk de catalogus, enz." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -697,71 +654,6 @@ msgstr "" "sociaal bewijs te plaatsen over uw producten of diensten, klantencitaten, video's,\n" "foto's van uw producten in actie, Twitter citaten, enz." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" -"Doe veel A/B testen.
\n" -"De kans bestaat dat uw eerste A/B testen zuur uitdraait. Maar wanhoop niet. Een A/B testen kan maar drie uitkomsten hebben: geen resultaat, een negatief resultaat of een\n" -"positief resultaat. De sleutel om uw conversie te optimaliseren is door veel A/B\n" -"testen te doen, zodat alle positieve resultaten bijdragen aan een boost in uw verkoop en\n" -"bereikte doelen." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" -"Test geen versies op verschillende tijdsperioden.
Als u\n" -"de ene versie een week test en de andere een volgende week, zullen uw resultaten niet\n" -"accuraat zijn, of nog erger, fout!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." -msgstr "" -"Concludeer niet te snel.
\n" -"Wacht tot uw testresultaten significant zijn. Neem een kijken naar de statistische\n" -"overtuiging in Google Analytics, deze zou minstens 95% moeten zijn." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" -"Verras reguliere bezoekers niet.
\n" -"Includeer alleen nieuwe bezoekers als u een hoofd onderdeel van uw website test.\n" -"U wilt reguliere bezoekers niet shockeren, vooral niet omdat de\n" -"variatie uiteindelijk misschien niet geïmplementeerd wordt." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" -"Moedig acties aan
\n" -"Voeg één, en enkel één, oproep voor actie toe op uw homepagina. Uw homepagina is\n" -"de pagina die de meeste bezoekers krijgt.
\n" -"Het is een goede aanpak om te proberen u te engageren met uw bezoekers op de homepagina:\n" -"Neem contact op, abonneer om meer informatie te krijgen, bekijk de catalogus, enz." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" @@ -780,16 +672,16 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" -"Vind een pakkende kop
\n" -"Zorg er voor dat alle bezoekers die uw website bezoeken begrijpen waar her over gaat zonder veel te moeten lezen.
\n" +"Vind een pakkende kop
\n" +"Zorg er voor dat alle bezoekers die uw website bezoeken begrijpen waar her over gaat zonder veel te moeten lezen.
\n" "Om dit te doen, moet de zichtbare sectie van uw homepagina (bovenste helft) simpel en voor de hand liggen zijn. Bijvoorbeeld, gebruik afbeeldingen van uw werk, screenshots van uw app, een korte en pakkende aansluiting." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" +msgid "How to get a custom domain name?
" msgstr "Hoe een eigen domeinnaam krijgen?
" #. module: website @@ -798,8 +690,7 @@ msgid "" "Initial Teaser
\n" " Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" "Initiële teaser
\n" "Voor te lanceren naar de massa is het een goede aanpak om ongeveer 100 van\n" @@ -809,21 +700,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "Jobs" +msgid "Launch a forum" +msgstr "Start een forum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." -msgstr "" -"Weet hoe lang u een test moet laten lopen voor het op te geven.
\n" -"Te snel opgeven kan u kosten omdat u mogelijk betekenisvolle\n" -"resultaten had gekregen als u langer had gewacht. Te laat opgeven is ook niet goed,\n" -"omdat slecht presterende variaties u conversie en verkoop kunnen kosten." +msgid "Next actions:" +msgstr "Volgende acties:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -833,49 +716,41 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." -msgstr "" -"Optimaliseer uw inhoud
\n" -" Inhoud schrijven die vaak gezochte termen en zinnen bevat\n" -" zorgt meestal voor meer verkeer op uw website." +msgid "Publish documentation" +msgstr "Publiceer documentatie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "Organiseer fysieke evenementen" +msgid "Publish events" +msgstr "Publiceer evenementen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
\n" " If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," msgstr "" "Verwijs naar uw afbeeldingen...
\n" "Als u een artiest of fotograaf bent kan u mogelijk veel\n" -"bezoekers binnenbrengen door te linken naar uw afbeeldingen zodat ze getoond worden in\n" -"afbeelding zoekmachines, zoals Google afbeeldingen. Om dit te doen voegt u simpelweg een 'alt tekst' toe\n" -"die een omschrijving en sleutelwoorden bevat voor de relevante afbeeldingen." +"bezoekers binnenbrengen door te linken naar uw afbeeldingen zodat ze getoond worden in afbeelding zoekmachines, zoals Google afbeeldingen. \n" +"Om dit te doen," + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" +msgstr "Verzend mass mails" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" "Start een blog
\n" -"Google houdt van websites die regelmatig updatet of waar regelmatig\n" -"inhoud wordt toegevoegd. Daarom is het starten van een blog een perfecte manier om\n" -"uw zoek ranking te verbeteren. Als u de tijd en toewijding hebt om goede \n" -"artikelen te schrijven," +"Google houdt van websites waarin regelmatig nieuwe inhoud wordt toegevoegd. Daarom is het starten van een blog een perfecte manier om uw zoek ranking te verbeteren. Als u de tijd en toewijding heeft om goede artikelen te schrijven," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -884,21 +759,18 @@ msgstr "De grote lancering
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" -" understand and represent your site." -msgstr "" -"Gebruik Google Webmaster
\n" -"Deze tool helpt u zoektrafiek te begrijpen en leert u hoe gebruikers\n" -"uw website vinden en helpt u met het maken van optimalisaties zodat Google\n" -"beter uw website begrijpt en voorstelt." +msgid "Use Google Webmaster
" +msgstr "Gebruik Google Webmaster
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "Gebruik contactformulieren:" +msgid "Use contact forms" +msgstr "Gebruik contactformulieren" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use relevant keywords
" +msgstr "Gebruik relevante sleutelwoorden
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -911,24 +783,26 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
" -msgstr "Heeft u een eigen domeinnaam?
" +msgid "You own your domain name?
" +msgstr "You own your domain name?
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" msgstr "Uw website objectieven op prioriteit:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "e-Commerce" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" msgstr "@odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" @@ -953,34 +827,17 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" -"Een voettekst, zoals de naam aangeeft, bevindt zich aan de onderkant van uw website.\n" -"Daardoor zien uw bezoekers het niet direct en is het ideaal voor links naar\n" -"pagina's te plaatsen die u niet wilt gebruiken in uw hoofdmenu bijvoorbeeld sociale media, voorwaarden, privacyvoorwaarden\n" -", enz." +"Een code server actie kan worden uitgevoerd vanaf de website, met behulp van" +" een speciale controller. Het adres is /website/action/." +" Stel dit veld in als Waar om gebruikers in staat te stellen om deze actie " +"uit te voeren. Als deze is ingesteld op Onwaar kan de de actie niet worden " +"uitgevoerd via de website." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "Een goede subsitel" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" -"Een goede manier om te starten is om machine vertalingen te gebruiken en " -"daarna zelf correcties aan te brengen." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" @@ -996,36 +853,12 @@ msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." msgstr "Een korte uitleg van deze geweldige
optie, in duidelijke woorden." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" msgstr "A/B testing" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "A/B testen en versiebeheer" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" -msgstr "" -"A/B testing is het proces van twee versies van een pagina te testen om te zien welke beter\n" -"presteert in het bereiken van uw bedrijfsdoelen. Bijvoorbeeld, stel u voor een bestaande\n" -"pagina (A) te hebben waar u klanten vraagt zich in te schrijven op uw e-maillijst.\n" -"U maakt een variatie (B) van deze pagina met een lichtjes ander inschrijvingsbericht.\n" -"Dan toont u willekeurig deze pagina aan de helft van uw bezoekers, en na een\n" -"tijdje analyseert u de inschrijvingsstatistieken en ziet u dat pagina B 10% beter presteert\n" -"dan pagina A. Uiteraard kiest u nu om pagina B te gebruiken als nieuwe pagina." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "API Key" msgstr "API-code" @@ -1073,11 +906,16 @@ msgstr "Voeg afbeeldingen toe vanuit het 'Personaliseer' menu" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "Menu item toevoegen" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Add a contact form in the" +msgstr "Voeg een contactformulier toe in de" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -1086,7 +924,6 @@ msgstr "Voeg een goede slogan toe" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" msgstr "Voeg afbeeldingen toe" @@ -1106,9 +943,17 @@ msgid "Add page in menu" msgstr "Pagina toevoegen in menu" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Geavanceerd" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "Toevoegen van relevante en populaire trefwoorden" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" +"Adverteer een sleutelwoord indien het antwoord JA is op de drie volgende " +"vragen:" #. module: website #. openerp-web @@ -1116,19 +961,21 @@ msgstr "Geavanceerd" #, python-format msgid "After having checked how it looks on mobile, close the preview." msgstr "" +"Als u gecontroleerd heeft hoe het er mobiel uit ziet sluit de " +"voorbeeldweergave." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" -"Na het werken aan deze stap, wilt u mogelijk terug gaan en uw objectieven " -"vernieuwen of wijzigen voor de interesse van bezoekers. Die 3 stappen zijn " -"essentieel gelinkt, en hoe meer tijd u hierin steekt, hoe beter uw website " -"zal worden!" +"Na het werken aan deze stap, wilt u mogelijk terug gaan om uw doelstellingen" +" te vernieuwen of de interesses van uw bezoekers te wijzigen. Die 3 stappen " +"zijn essentieel gelinkt, en hoe meer tijd u hierin steekt, hoe beter uw " +"website zal worden!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1147,43 +994,21 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" -"Staat u klanten en de hele community toe om vragen te stellen en te " -"beantwoorden over hun interesses." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." -msgstr "" -"Twijfel ook niet om te posten op andere blogs, forums, website, maar ga niet" -" overboord en zonder te overwegen of het een goede plaats is om te posten." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" -"Alternatief, kan u een goed artikel schrijven over uw bedrijf en het " -"publiceren op een artikel database website (bijvoorbeeld: squidoo.com) of " -"verzend het naar een pers website en uw lokale kranten." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." -msgstr "Hoeveelheid tekst op de pagina (kort vs. lang)." +"Staat uw community toe om vragen te stellen en te beantwoorden over hun " +"interesses" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het renderen van de template" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Analytics Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" @@ -1192,40 +1017,25 @@ msgstr "Voeg ook een goede subtitel toe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" -"Kondig het aan op sociale media (en update uw profielen): Twitter, Facebook," -" LinkedIn, Youtube, enz." +"Kondig het aan op sociale media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, enz." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" msgstr "Toepassen" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Aqua" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." -msgstr "" +msgid "Apply it to your website from your database admin page" +msgstr "Pas het toe op uw website vanuit de database admin pagina" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url msgid "Attachment URL" msgstr "Bijlage URL" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "Trek meer leads aan met een winnende inhoud marketing strategie." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" @@ -1242,20 +1052,20 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "Vermijd speciale karakters" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Baby blue" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" +"Vermijd het gebruik van een massa-onderzoek, het is veel efficiënter\n" +"persoonlijke gesprekken te hebben met iedereen. Als je met hen het proces analyseert, zullen ze zelfs helpen uw website te promoten." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" msgstr "Terug" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "Achtergrondafbeelding" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" @@ -1271,20 +1081,6 @@ msgstr "Standaard verkoop & marketing voor tot 2 gebruikers" msgid "Be mobile" msgstr "Wees mobiel" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" -"Verzeker u er van dat u alle juiste applicaties geïnstalleerd heeft voor u begint te werken aan uw website.\n" -"Het is veel gemakkelijker voor u om uw inhoud aan te maken en beheren als u alle opties vanaf het begin hebt geactiveerd." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "Voor het starten," - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" @@ -1293,12 +1089,17 @@ msgstr "Beginner" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." msgstr "" -"Duidelijk zijn over waarom u uw website aanmaakt en wat uw doelen zijn is " -"een essentiële eerste stap om er zeker van te zijn dat uw inhoud en " -"structuur voldoen aan uw bedrijfsobjectieven." +"Duidelijk zijn over waarom u uw website aanmaakt is een essentiële eerste " +"stap om er zeker van te zijn dat uw inhoud en structuur voldoen aan uw " +"bedrijfsobjectieven." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" +msgstr "Het is het beste als u taal vaardigheden heeft" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1306,34 +1107,46 @@ msgid "Big" msgstr "Groot" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Grote tekst" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_blog +msgid "Blogs" +msgstr "Blogs" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Zwart" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Boost your online sales with sleek product pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Verbeter uw online verkopen met knappe productpagina's." +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "Bouw bewustzijn en geloofwaardigheid" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." -msgstr "Bouw en engageer met community's met forums, V&A, maillijsten." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up a community with an efficient content strategy" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "Bouw bewustzijn en geloofwaardigheid" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up customized forms on your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"Build up your own forms and get requests as emails, leads or issues. You can" +" also edit the fields of the Extra Step page in eCommerce checkout." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Zakenman" +msgid "Building Profile" +msgstr "Bouwprofiel" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "Koop het bij een provider:" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1349,7 +1162,7 @@ msgstr "CDN filters" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" msgstr "Kan ik het veroorloven om te adverteren op het sleutelwoord?" #. module: website @@ -1361,11 +1174,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:86 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" @@ -1380,6 +1193,11 @@ msgstr "Achtergrond wijzigen" msgid "Change Icons" msgstr "Iconen wijzigen" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Chat with your visitors in real time" +msgstr "Chat met uw bezoekers in real time" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1411,10 +1229,20 @@ msgstr "" msgid "Circle" msgstr "Cirkel" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "Plaats" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "Klik hier om een goede footer te maken" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" -msgstr "Klik op 'Vertalen' in de menubar" +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" +msgstr "Klik hier om een goede home pagina te maken" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1426,34 +1254,42 @@ msgstr "Klik op het icoon om het aan te passen aan uw functie" msgid "Click to customize this text" msgstr "Klik om deze tekst aan te passen" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "Client ID" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "Client Secret" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Color Splash" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "Kleurenpalet" +msgid "Communicate" +msgstr "Communiceer" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "Kolommen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Communication" +msgstr "Communicatie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" -msgstr "Communiceer" +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" +msgstr "" +"Community & Enterprise gebruikers: voeg een doorverwijzing toe vanuit je" +" Domain Manager platform" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1475,79 +1311,50 @@ msgstr "Bedrijfsnaam" msgid "Complete CRM for any size team" msgstr "Complete CRM voor elke teamgrootte" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "HTML comprimeren" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "Comprimeer gerenderde HTML voor een beter Google PageSpeed resultaat" - #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" msgstr "Instellingen" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Configure Website" msgstr "Website configureren" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "" -"Configureer al uw sociale media (Twitter, Facebook, LinkedIn) zodat het " -"adres van uw website er op voorkomt." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Website menu's configureren" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "Configureer uw Gengo API sleutel in" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Bevestiging" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "Gefeliciteerd, u bent helemaal klaar!" +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "Gefeliciteerd, u bent klaar!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" msgstr "Volg ons" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_crm +msgid "Contact Form" +msgstr "Contact formulier" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Contact Us" msgstr "Contacteer ons" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "Neem contact op met een domeinbeheerder in uw land om het te kopen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "Neem contact op" @@ -1569,6 +1376,11 @@ msgstr "Contact »" msgid "Content" msgstr "Inhoud" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 @@ -1595,22 +1407,27 @@ msgid "Create Page" msgstr "Maak pagina" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" -msgstr "Bouw een community" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "Maak een nieuw project (dit kan even duren)" +msgid "Create a community" +msgstr "Bouw een community" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:137 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "Maak pagina '%s'" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1626,23 +1443,14 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." -msgstr "" -"Het aanmaken van uw hoofdmenu is een belangrijke en moeilijke fase in het bouwen van uw website.
\n" -"Het moet georganiseerd zijn, zodat uw bezoekers alle hoofd inhoud kunnen zien in één oogopslag.
\n" -"Het moet duidelijk zijn, zodat wanneer ze klikken op een item, dat ze de inhoud krijgen die ze verwachten.
\n" -"U moet uw navigatiemenu bouwen voor uw bezoekers en niet voor uw eigen doeleinden of objectieven." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" +msgstr "Kubussen" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 -#, python-format -msgid "Currently there is no data available." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Custom Forms" msgstr "" #. module: website @@ -1672,8 +1480,17 @@ msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "Standaard" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "Standaard taal" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "Standaardtaal" @@ -1707,6 +1524,11 @@ msgstr "" "die uw bericht weergeeft. Klik op de afbeelding om de stijl van de \n" "afgeronde hoeken te wijzigen." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" +msgstr "Demo logo" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -1749,12 +1571,6 @@ msgstr "Autoplay uitschakelen" msgid "Discard" msgstr "Negeren" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "" -"Discussieer met uw prospects voor een gezicht-tot-gezicht verkoperspitch." - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1764,6 +1580,11 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Display a Twitter wall on your website" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 @@ -1773,7 +1594,7 @@ msgstr "Laat dit dialoog later niet zien." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "Wilt u de bedrijfsgegevens bewerken?" @@ -1784,31 +1605,47 @@ msgid "Does it works offline?" msgstr "Werkt dit offline?" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" msgstr "Domein" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Domain Name" +msgstr "Domeinnaam" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 #, python-format msgid "Don't forget to update all links referring to this page:" +msgstr "Vergeet niet alle links bij te werken die linken naar deze pagina:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." msgstr "" +"Ga niet over 6 items, anders is het hoofdmenu moeilijk om te gebruiken." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Aarzel niet om" +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "Aarzel niet in" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "Download de technische documentatie van een product" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "Binnenstad" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:44 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "Sleep een menu naar rechts om een submenu aan te maken" @@ -1818,14 +1655,14 @@ msgstr "Sleep een menu naar rechts om een submenu aan te maken" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:35 #, python-format msgid "Drag another block in your page, below the cover." -msgstr "" +msgstr "Sleep nog een blok in uw pagina, onder de omslag." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 #, python-format msgid "Drag the Cover block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Sleep de Omslag block en laat ze los op uw pagina." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1883,11 +1720,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" msgstr "Bewerk het menu" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "Editor en ontwerper" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1909,19 +1751,9 @@ msgid "Error" msgstr "Fout" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "Voorbeeld van een goede footer" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "Voorbeeld van een goede home pagina" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "Voorbeeld van een goed menu" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_event_sale +msgid "Event Tickets" +msgstr "Evenement tickets" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1942,26 +1774,6 @@ msgstr "" "Leg hier de voordelen uit die u aanbiedt. Schrijf niet over producten of\n" " diensten hier, schrijf over oplossingen." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" -"Leg ze uit waarom u uw nieuwe website hebt gelanceerd en vraag hun\n" -"mening erover. Vermeid het gebruik van een massa enquête, het is veel efficiënter om\n" -"persoonlijke discussies te hebben met iedereen. Als u efficiënt engageert met hen in\n" -"het controle proces, zullen ze helpen met het promoten van uw website wanneer het\n" -"klaar is voor de grote lancering." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "Extra opties" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" @@ -1969,6 +1781,10 @@ msgstr "Extra-groot" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" msgstr "Facebook account" @@ -2003,6 +1819,11 @@ msgstr "Functie titel" msgid "Feature Two" msgstr "Functie twee" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Features" +msgstr "Mogelijkheden" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -2017,11 +1838,6 @@ msgstr "" msgid "Find Inspiration" msgstr "Vind inspiratie" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "Vind een goede domeinnaam (zie tips aan de rechterkant)" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -2037,53 +1853,32 @@ msgstr "Vastgezet" msgid "Float" msgstr "Getal" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Bloemenveld" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" msgstr "Gevouwen lijst" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "Follow" -msgstr "Volgen" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "Follow the" -msgstr "Volg de" +msgid "Follow all the" +msgstr "Volg al de" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "Lettertypes" +msgid "Footer" +msgstr "Voettekst" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" -"Gebruik bijvoorbeeld afbeeldingen om grote delen van tekst op te splitsen door\n" -"Tekst-afbeelding en Afbeelding-tekst blokken te gebruiker. Of als u iconen prefereert, gebruikt u de Opties op Optie Grid blokken." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." -msgstr "" -"U wilt bijvoorbeeld in uw homepagina uw bedrijfsnaam, uw land/gemeente en een paar woorden uitleg plaatsen over wat uw bedrijf doet zodat potentiële\n" -"klanten dichtbij uw locatie uw website gemakkelijk vinden.\n" -"Met Odoo kan dit gemakkelijk gedaan worden door het Promotie menu te gebruiken." +"Gebruik bijvoorbeeld afbeeldingen om grote delen van tekst op te splitsen " +"door Tekst-afbeelding en Afbeelding-tekst blokken te gebruiken. Of als u " +"iconen prefereert, gebruikt u de Opties op Optie Grid blokken." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2095,21 +1890,14 @@ msgstr "" " Fabien Pinckaers, Oprichter" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builde = create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Inspringen" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_forum +msgid "Forum" +msgstr "Forum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "Formulierlengte en veldtypes," +msgid "Free" +msgstr "Gratis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2122,8 +1910,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "Gengo module" +msgid "Gengo" +msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2151,34 +1939,40 @@ msgstr "" "trekken." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Girl" -msgstr "Meisje" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" +msgstr "" +"Uw prospects worden automatisch ingevuld in ons geïntegreerde CRM " +"applicatie." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +msgid "GitHub" +msgstr "Github" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "GitHub Account" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" msgstr "Ga naar link" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "Ga naar onze" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "Ga naar de pagina die u wilt vertalen" +msgid "GoDaddy" +msgstr "GoDaddy" #. module: website #. openerp-web @@ -2188,10 +1982,18 @@ msgid "" "Good Job! You created your first page. Let's check how this page looks like " "on mobile devices." msgstr "" +"Goed gedaan! U heeft uw eerste pagina aangemaakt. Laten we controleren hoe " +"deze pagina eruit ziet op mobiele toestellen." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "Google Adwords" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics" @@ -2203,9 +2005,9 @@ msgid "Google Analytics Key" msgstr "Google Analytics Key" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "Google Analytics." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "Google Analytics in Dashboard" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2213,22 +2015,39 @@ msgid "Google Business" msgstr "Google Business" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "Google Client ID" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "Google Client Secret" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" msgstr "Google Maps" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" -msgstr "Google Maps API Key" +msgstr "Google Maps API sleutel" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "Google's ontwikkelaars console" +msgid "Google Webmaster" +msgstr "Google Webmaster" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +msgid "Google+" +msgstr "Google+" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "Google+ Account" @@ -2243,11 +2062,6 @@ msgstr "Waar voor je geld" msgid "Great products for great people" msgstr "Geweldige producten voor geweldige mensen" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Greenfields" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2263,11 +2077,6 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "Grow" msgstr "Groei" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "HELP & TUTORIALS" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML Editor" @@ -2283,16 +2092,6 @@ msgstr "HTTP routing" msgid "Headline" msgstr "Kop" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "Kop of productomschrijving," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "Help" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 @@ -2304,8 +2103,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "Hier is een basis handleiding voor uw eerste A/B testing:" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" +msgstr "" +"Hier is een checklist van acties om efficient een nieuwe website te " +"lanceren:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2319,6 +2121,7 @@ msgstr "Home" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" msgstr "Startpagina" @@ -2333,7 +2136,7 @@ msgstr "Ik ben zeker dat ik deze pagina definitief wil verwijderen" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1796 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2352,57 +2155,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "" -"Als u ja antwoord op deze 3 vragen, ga dan verder en positioneer uw website " -"op deze sleutelwoorden." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." -msgstr "" -"Als u veel pagina's heeft op uw website, kan u een kleine top-menu aanmaken om te focussen\n" -"op de zes hoofdpagina's en maak alle andere pagina's beschikbaar via de voettekst. U kan\n" -"kijken op de Odoo.com website, het is een geweldig voorbeeld van dit soort structuur." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "Afbeeldingen op landing en product pagina's," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "Afbeelding afstand" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "Verbeter uw conversie van bezoeker naar klant." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " -"APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" -"In het linkermenu van het project gaat u naar API's en auth > " -"API's en activeert u Analytics API door te klikken" -" op de" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" -msgstr "" -"In het pop-up venster vult u simpelweg uw domeinnaam in het eerste tekstvak " -"in (het tweede tekstvak wordt automatisch voltooid)" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" +msgstr "Verbeter uw conversie van bezoeker naar klanten" #. module: website #. openerp-web @@ -2423,14 +2177,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "Ingesloten asset bundels" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" msgstr "Foutieve cliënt ID" @@ -2442,24 +2189,28 @@ msgstr "Informatie over de" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" msgstr "Installeer apps" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "Installeer Gengo vertaler app" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" msgstr "Taal installeren" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Install a language" -msgstr "Installeer een taal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Install new language" +msgstr "Installeer nieuwe taal" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "Installeer de" +msgid "Install new languages" +msgstr "Installeer nieuwe talen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2473,36 +2224,19 @@ msgstr "Geïnstalleerde modules" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "Integreer een contractformulier dat automatisch leads aanmaakt." +msgid "Is the keyword popular in Google?" +msgstr "Is het zoekwoord populair in Google?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one is searching for." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" -"Wordt het sleutelwoord gezocht in Google? Als er geen zoekvolume is,\n" -"wilt dit zeggen dat niemand deze zin ingeeft in Google. Er is geen\n" -"punt in adverteren op sleutelwoorden waar niemand naar zoekt." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." -msgstr "" -"Is de persoon die zoekt met dit sleutelwoord waarschijnlijk van plan om mijn product of\n" -"dienst te kopen? Of is de persoon eerder van plan om onderzoek te doen\n" -"met geen intentie om te kopen. In andere woorden, wat is de\n" -"intentie van het sleutelwoord? Wanneer u start wilt u adverteren op\n" -"wat wij noemen \"inkoop intentie\" sleutelwoorden - dat is een waarbij de persoon\n" -"duidelijk van plan is te kopen." +"Zou de persoon die het zoekt waarschijnlijk mijn product of\n" +"service kopen? In het begin, wilt u adverteren op\n" +"\"ik wil kopen\" trefwoorden (bijv. wanneer mensen duidelijk op zoek zijn om iets te kopen)." #. module: website #. openerp-web @@ -2513,44 +2247,31 @@ msgstr "" "Het is wellicht mogelijk om de relevante items te bewerken of het probleem " "te verhelpen in" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" -" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "" -"Het is moeilijk om uw thema te wijzigen na het aanmaken van uw website, dus " -"neem de tijd om naar thema's te kijken, en wees zeker dat u tevreden bent " -"met uw keuze!" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" -"Het is vaak veel gemakkelijker om niet te beginnen met een lege pagina. Neem een kijkje bij uw concurrenten\n" -"en gelijkaardige bedrijven over de wereld. Ze hebben waarschijnlijk dezelfde objectieven en\n" -"bezoekers als u. Hoe hebben ze dit omgevormd in een website?
\n" -"Probeer 3 websites te vinden die opmerkelijke eigenschappen hebben:" +"Het is vaak veel gemakkelijker om niet te beginnen met een lege pagina. Neem een kijkje bij uw concurrenten en gelijkwaardige bedrijven over de wereld. Ze hebben waarschijnlijk dezelfde objectieven en bezoekers als u. Hoe hebben ze dit omgevormd in een website?
\n" +"Probeer 3 websites te vinden die opmerkelijke eigenschappen hebben." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Doe mee en maak uw bedrijf een betere plek." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "It’s time to grow your traffic!" +msgstr "Het is tijd om uw verkeer te laten groeien!" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Liggend" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_hr_recruitment +msgid "Jobs" +msgstr "Vacatures" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Taal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "Doe mee en maak uw bedrijf een betere plek." #. module: website #. openerp-web @@ -2565,6 +2286,11 @@ msgstr "Taal:" msgid "Languages" msgstr "Talen" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "Talen beschikbaar op uw website" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" @@ -2600,22 +2326,9 @@ msgstr "Lanceer" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "" -"Uw website lanceren is een belangrijke stap.
\n" -"Hier is een controlelijst met acties die u helpen bij het efficiënt lanceren vaan\n" -"een nieuwe website:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" -"Leer wat uw bezoekers denken, welke vragen ze hebben, welke problemen ze " -"ondervinden." +"Leer welke vragen uw bezoekers hebben, welke problemen ze ondervinden." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2643,6 +2356,10 @@ msgstr "Link mijn analytisch account" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +msgid "LinkedIn" +msgstr "LinkedIn" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" msgstr "LinkedIn Account" @@ -2652,6 +2369,11 @@ msgstr "LinkedIn Account" msgid "List of Features" msgstr "Lijst van functies" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Live Chat" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 @@ -2660,24 +2382,20 @@ msgid "Loading..." msgstr "Laden..." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "Uitloggen" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "Hoofdmenu" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Mango" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Marge" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "Beheer kanalen om uw inhoud te structureren" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2695,15 +2413,8 @@ msgid "Medium" msgstr "Kanaal" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "" -"Ontmoet uw bestaande klanten en moedig hen aan om 'herhalend te kopen'." - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:322 +#: code:addons/website/models/website.py:323 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -2715,33 +2426,13 @@ msgstr "Menu" msgid "Mobile preview" msgstr "Mobiele weergave" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Modus" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Month" msgstr "Maand" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Meer info" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "Meer informatie over prijzen:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Meer dan 500 tevreden klanten." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 @@ -2751,11 +2442,6 @@ msgstr "" "Meest gezochte onderwerpen gerelateerd aan uw zoekwoorden, geordend op " "relevantie:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Bergen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2777,14 +2463,19 @@ msgid "Move to previous" msgstr "Verplaats naar vorige" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Smal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "Mijn website" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "Naam en favicon van uw website" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "New Language" -msgstr "Nieuwe taal" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" +msgstr "Namecheap" #. module: website #. openerp-web @@ -2799,9 +2490,15 @@ msgstr "Nieuwe pagina" msgid "New Window" msgstr "Nieuw venster" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"New incoming messages are managed as leads or opportunities in your CRM app." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:122 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "Nieuwe of bestaande pagina" @@ -2822,6 +2519,11 @@ msgstr "Geen personalisering" msgid "No support" msgstr "Geen ondersteuning" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" @@ -2833,10 +2535,20 @@ msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "" "Opmerking: Om deze pagina te verbergen, vink dit uit bij het wijzigen menu." +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "Aantal talen" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "OVH" +msgstr "OVH" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "Opmerking: Om deze toepassingen te gebruiken, installeert u de" +msgid "Objectives" +msgstr "Doelstellingen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2887,25 +2599,11 @@ msgstr "" "Odoo biedt een essentiële platform voor ons project management. \n" "Dingen zijn beter georganiseerd en beter zichtbaar." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" -"Odoo biedt een essentiële platform voor ons project management. \n" -"Dingen zijn beter georganiseerd en beter zichtbaar." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" msgstr "Odoo tekst en afbeelding blok" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "Odoo's Google Analytics instellingen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -2915,11 +2613,6 @@ msgstr "" "Odoo's Kassa is een web-applicatie die kan draaien op elk apparaat dat \n" "websites kan weergeven met weinig tot geen installatie." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "Uit" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 @@ -2936,10 +2629,21 @@ msgstr "Op website" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." msgstr "" -"Wanneer u uw website heeft gelanceerd, is het tijd om de trafiek te doen " -"groeien." +"Een manier is het optimaliseren van uw natuurlijke indexering op " +"zoekmachines zoals Google. Hoe hoger u staat in de resultatenlijst, hoe meer" +" bezoekers u krijgt. Deze strategie genaamd SEO omvat " +"verschillende acties." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" +msgstr "Online gebruikers:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2956,11 +2660,6 @@ msgstr "Open source e-commerce" msgid "Optimize SEO" msgstr "Optimaliseer SEO" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Oranje rood" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" @@ -2968,8 +2667,14 @@ msgstr "Bestel nu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." -msgstr "Organiseer uw vacaturebank en promoot uw jobaanbiedingen gemakkelijk." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" +msgstr "" +"Organiseer en publiceer evenementen om je prospects en klanten te ontmoeten" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Organize events and sell tickets online" +msgstr "Organiseer evenementen en verkoop online tickets" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -3016,17 +2721,17 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/models/website.py:302 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Pagina" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:307 +#: code:addons/website/models/website.py:308 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" -msgstr "" +msgstr "Pagina %s heeft een link daar deze pagina" #. module: website #. openerp-web @@ -3035,6 +2740,11 @@ msgstr "" msgid "Page Title" msgstr "Pagina titel" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "Panama Sky" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" @@ -3070,7 +2780,22 @@ msgid "Partner-related data of the user" msgstr "Relatie gerelateerde gegevens van de gebruiker" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "Betaaldiensten zoals" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "Piek" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "Personen" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Performance Optimization" msgstr "Performantie optimalisatie" @@ -3105,19 +2830,20 @@ msgstr "Installeer aub een thema om uw website te personaliseren." msgid "Please install or update node-less" msgstr "Installeer of update a.u.b node-less" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" -msgstr "" -"Merk op dat u een Odoo standaard of bedrijfsabonnement nodig heeft daarvoor" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Point of Sale Questions v7" msgstr "Kassa vragen v7" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." +msgstr "" +"Plaats content op blogs van anderen, fora en websites welke aan u omgeving " +"zijn gerelateerd." + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Powered by" @@ -3129,11 +2855,6 @@ msgstr "Aangeboden door" msgid "Prev" msgstr "Vorige" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "Productprijs en promotie aanbiedingen," - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" @@ -3168,14 +2889,16 @@ msgstr "Promoot pagina op het web" msgid "Promote your catalog of services" msgstr "Promoot uw dienstencatalogus" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Promote your job announces and attract new talents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" -"Bied snelle, professionele en accurate informatie aan uw bezoekers en " -"klanten aan." +"Bied snelle, professionele en accuratie informatie aan uw bezoekers aan" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id @@ -3187,12 +2910,26 @@ msgstr "Publieke partner" msgid "Public User" msgstr "Publieke gebruiker" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "Publiceer media om uw producten/diensten mee te documenteren" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" +"Publiceer de link van uw website via uw sociale media kanalen (Twitter, " +"Facebook, LinkedIn)." + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the Save button." -msgstr "" +msgstr "Publiceer uw pagina door op de 'Opslaan' knop te klikken." #. module: website #. openerp-web @@ -3203,25 +2940,21 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Paars" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Citaat" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "Kwalificeer uw bezoekers om ze zo te bereiken via marketing campagnes" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" -msgstr "Her-order" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" +msgstr "Bereik uw klanten en prospecten op een wederkerende basis" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3230,23 +2963,27 @@ msgstr "Klaar voor lancering!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "Echte professionele vertalers vertalen al uw inhoud" +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." +msgstr "Wissel een $75 kortingscode in om uw campagne te starten." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "Reduceer de tijd en middelen gespendeerd aan ondersteuning." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Reduce resources spent on support with a website forum" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" -msgstr "Verwijder alle afbeeldingen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" +msgstr "Reduceer de tijd en middelen gespendeerd aan ondersteuning" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" -msgstr "Verwijderen van gallerij" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." +msgstr "" +"Hergroepeer gelijke pagina's in een sub-menu, hiermee worden ze weergegeven " +"onder een uniek drop-down menu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3277,6 +3014,11 @@ msgstr "Reset geselecteerde thema's" msgid "Reset templates" msgstr "Reset thema's" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "Beperkte editor" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3292,6 +3034,11 @@ msgstr "Afgeronde hoeken" msgid "SEO metadata" msgstr "SEO metadata" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "Zeilen" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" @@ -3299,17 +3046,19 @@ msgstr "Voorbeeld afbeeldingen" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:77 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Save" msgstr "Opslaan" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Scroll snelheid" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" +"Sla deze pagina op en kom terug naar hier om deze functionaliteit te " +"activeren." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3331,11 +3080,21 @@ msgstr "Functie twee" msgid "Second List" msgstr "Tweede lijst" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "Bekijk en koop uw producten" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "Zie hoe zelf te vertalen" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 @@ -3348,11 +3107,6 @@ msgstr "Selecteer een menu" msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "Selecteer en verwijder bouwstenen om functies te verwijderen." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "Selecteer de onvertaalde taal" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3363,6 +3117,11 @@ msgstr "Verkoop online. Gemakkelijk." msgid "Sell more online" msgstr "Verkoop meer online" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3383,45 +3142,45 @@ msgstr "Reeks" msgid "Settings" msgstr "Instellingen" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "Instellingen > website" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "Schaduwen" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Deel" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "Deel ervaring op verschillende projecten" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Share videos, presentations and documents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "Weergeven als optionele overerfing" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Show a map in the" +msgstr "Toon een kaart in de" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "Simpel en duidelijk" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "Slideshow" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_slides +msgid "Slides" +msgstr "Presentaties" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" -msgstr "Slideshow snelheid" +msgid "Slideshow" +msgstr "Slideshow" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3434,39 +3193,26 @@ msgid "Small" msgstr "Klein" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media" msgstr "Sociale media" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "Speciale effecten en animaties" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social Media Links" +msgstr "Sociale media links" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Speed" -msgstr "Snelheid" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social media links in your website footer" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" msgstr "Vierkant" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" -"Start met te kijken hoe vaak mensen zinnen zoeken gerelateerd aan uw bedrijf,\n" -"hoe competitief de sleutelwoorden zijn, en hoeveel het u kost om\n" -"te adverteren op elk sleutelwoord. Al deze informatie helpt u beslissen\n" -"welke sleutelwoorden u wilt gebruiken in uw eerste campagne." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3479,34 +3225,20 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -msgid "Starter package" -msgstr "Starterspakket" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Statisch" +msgid "Starter package" +msgstr "Starterspakket" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " -"Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" -"Nog steeds in het linkermenu, ga naar API's en auth > " -"inloggegevens en klik op 'Maak nieuwe cliënt ID'" +msgstr "Blijf op deze pagina" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "Opmaak" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract +msgid "Subscriptions" +msgstr "Abonnementen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3523,11 +3255,6 @@ msgstr "Subtitel 2" msgid "Subtitle 3" msgstr "Subtitel 3" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "Zonnebloem" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" @@ -3552,17 +3279,10 @@ msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." msgstr "Vertel wat de waarde is van deze optie voor de
klant." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:312 +#: code:addons/website/models/website.py:313 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "Sjabloon ID: %s" +msgstr "Sjabloon %s (id:%s) bevat een link naar deze pagina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3576,10 +3296,12 @@ msgstr "De omslag of grote foto bouwstenen zijn goede keuzes hiervoor." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" +"Het Google Analytics Client ID dat u heeft ingegeven lijkt incorrect te " +"zijn." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3592,42 +3314,6 @@ msgstr "" "of het nu multi-touch tablets zijn zoals een iPad of \n" "draadloze resistieve touchscreen terminals." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." -msgstr "" -"De beste en gemakkelijkste manier om te starten is om nieuwe pagina's aan te maken en ze direct te linken vanuit het hoofdmenu.\n" -"Probeer om niet over meer dan 6 items te gaan, anders wordt uw hoofdmenu te moeilijk om te gebruiken." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "De bouwblokken" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" -"De vraag voor actie (m.a.w de knoppen) hun woorden, grootte, kleur en " -"positie," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "Het kleurenpallet" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "" -"De kost is tussen $0.05 en $0.15 per woord, afhankelijk van het kennisniveau" -" van de vertaler" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" @@ -3679,11 +3365,6 @@ msgstr "" " het adres verkeerd heeft getypt, maar het is het meest waarschijnlijk te wijten aan een \n" " verwijderde pagina na de recente website aanpassingen." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "De voorgeladen afbeeldingen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3695,15 +3376,6 @@ msgstr "" msgid "The shorter the better" msgstr "Hoe korter hoe beter" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "" -"Het thema dat u kiest zet de toon voor de algemene look en feel van uw " -"website design." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 @@ -3718,47 +3390,23 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden op deze website." msgid "Theme Error" msgstr "Thema fout" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "Thema selectie" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "Dan simpelweg" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret" -" codes and paste them in" -msgstr "" -"Kopieer dan de Client ID en Client secret " -"codes en plak ze in" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "Ga dan naar" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" -"Er zijn drie vragen die u moet stellen voordat u beslist wel of niet te " -"adverteren voor een specifiek sleutelwoord:" +"Er zijn zo veel manieren om te communiceren met uw klanten, bezoekers en\n" +"prospects. Dat het soms moeilijk om te weten is waar u energie in moet stoppen. Hier zijn\n" +"een aantal adviezen over waar als volgende op te concentreren." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" -" them later to marketing campaigns." -msgstr "" -"Ze staan een gedetailleerde kwalificatie van de klant toe, welke perfect " -"zijn om ze later ze koppelen aan marketing campagnes." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "There is no data currently available." +msgstr "Er is momenteel geen data beschikbaar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3770,6 +3418,7 @@ msgstr "Functie drie" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." msgstr "" +"Dit veld bevat de afbeelding die gebruikt wordt als favicon op de website." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_default_lang_code @@ -3788,16 +3437,21 @@ msgstr "" "site." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:326 +#: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" -msgstr "" +msgstr "Deze pagina is in het menu %s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturen" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "Tijdrovend" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 @@ -3818,13 +3472,6 @@ msgstr "" "Dupliceer vervolgens één van de kolommen om een ​​nieuwe te maken \n" "als een kopie." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" -"Om dit te doen gebruikt u simpelweg het Promoot menu op elke pagina van uw " -"website." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3833,11 +3480,6 @@ msgstr "" "Om een externe beoordeling van uw website te krijgen, kan u het ook indienen" " bij" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "Om meer te leren, neem een kijkje bij hun" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 @@ -3851,12 +3493,18 @@ msgstr "Hoofdmenu" msgid "Traceback" msgstr "Fout herleiden" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "Volg bezoekers in Google Analytics" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:487 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" +"Transformeer de afbeelding (klik tweemaal om de transformatie te annuleren)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3880,28 +3528,37 @@ msgstr "Vertaalde inhoud" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." -msgstr "Vertaalde versies worden gemiddeld na 32 uur automatisch geüpdatet." +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." +msgstr "" +"Uw website vertalen in andere talen is de beste manier om uw doelgroep te " +"verbreden." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" -" it for you." -msgstr "" -"Uw website vertalen in andere talen is de beste manier om de doelgroep uit te breiden.\n" -"In Odoo kan u handmatig pagina's vertalen als ze getoond worden, een \n" -"automatische gratis machine vertaling dienst gebruiken of professionele vertalers betalen om dit\n" -"voor u te doen." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Tutorial" +msgstr "Tutorial" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "Twitter" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" msgstr "Twitter Account" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_twitter +msgid "Twitter Roller" +msgstr "Twitter Roller" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Type" +msgstr "Soort" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -3912,8 +3569,8 @@ msgstr "" "wilt bevestigen." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" @@ -3952,7 +3609,7 @@ msgstr "Niet gepubliceerd" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" "Update uw interne documenten: voettekst van verkooporders, contracten, " @@ -3982,9 +3639,9 @@ msgid "Url" msgstr "Url" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" -msgstr "Gebruik Google Adwords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated @@ -3994,31 +3651,15 @@ msgstr "Gebruik een Content Delivery Network (CDN)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" -"Gebruik een gratis, automatische machine vertaling (kwaliteit varieert " -"afhankelijk van de taal)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" -"Gebruik de Personaliseer menu om het uitzicht van het thema te " -"wijzigen:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" -"Gebruik de nieuwsbrief abonnering (van de massa mailing applicatie) of de " -"Grote knop bouwblok hiervoor." +"Gebruik het knop bouwblok of het bouwblok voor de nieuwsbrief (Indien de " +"Bulk maling App is geïnstalleerd)" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "Gebruikersdocumentatie" @@ -4032,11 +3673,6 @@ msgstr "" "Gebruiker-agent: *\n" "Sitemap:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "Fluweel" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" @@ -4047,11 +3683,6 @@ msgstr "Zeer snel" msgid "Very Slow" msgstr "Zeer traag" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "Bekijk onze thema selectie" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published @@ -4088,11 +3719,6 @@ msgstr "" msgid "Visits" msgstr "Bezoeken" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description -msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -4122,15 +3748,6 @@ msgstr "" " door het maken van vernieuwende producten. Wij bouwen geweldige producten om uw \n" " zakelijke problemen op te lossen." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "" -"Wij kunnen een gepersonaliseerd thema voor u maken met uw bedrijfskleuren, " -"logo en afbeeldingen van uw bibliotheek." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." @@ -4150,6 +3767,7 @@ msgstr "We doen ons best om zo snel mogelijk te reageren." #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Website" msgstr "Website" @@ -4200,11 +3818,6 @@ msgstr "Website naam" msgid "Website Path" msgstr "Website pad" -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "Website verkopen" - #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -4216,6 +3829,11 @@ msgstr "Website instellingen" msgid "Website Theme" msgstr "Website thema" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "Website titel" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -4241,11 +3859,6 @@ msgstr "Website URL" msgid "Website Url" msgstr "Website url" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "Website versiebeheer." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4326,7 +3939,7 @@ msgstr "Websites om te vertalen" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Week" msgstr "Week" @@ -4348,7 +3961,7 @@ msgstr "Welkom op uw" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:26 #, python-format msgid "What do you want to do?" -msgstr "" +msgstr "Wat wil je doen?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4374,48 +3987,27 @@ msgstr "" "Hoewel er een internetverbinding nodig is om de kassa te starten\n" "zal deze operationeel blijven, zelfs na een volledige internet uitschakeling." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "" -"Met Odoo kan u automatisch controleren welke sleutelwoorden het beste gerankt worden voor een\n" -"specifieke query, voeg ze vervolgens toe in de inhoud van uw pagina." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" msgstr "Met een geweldige subtitel" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "Hout" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" -"Schrijf hier een citaat van één van uw klanten. Citaten zijn een \n" -"geweldige manier om het vertrouwen in uw producten of diensten te vergroten." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." msgstr "" -"Schrijf hier een citaat van één van uw klanten. Citaten zijn een \n" -"geweldige manier om het vertrouwen in uw producten of diensten te vergroten." +"Schrijf een goed artikel over uw bedrijf en het publiceer het op een artikel" +" database website (bijvoorbeeld: squidoo.com) of verzend het naar een pers " +"website en uw lokale kranten." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." +" great way to build confidence in your products or services." msgstr "" "Schrijf hier een citaat van één van uw klanten. Citaten zijn een \n" "geweldige manier om het vertrouwen in uw producten of diensten te vergroten." @@ -4424,11 +4016,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" -"Schrijf één of twee alinea's die uw product of dienst\n" -"omschrijven. Om succesvol te zijn moet uw inhoud\n" +"Schrijf één of twee alinea's die uw product of \n" +"dienst omschrijven.
Om succesvol te zijn moet uw inhoud\n" "handig zijn voor de lezers." #. module: website @@ -4447,6 +4039,9 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific " "feature. To be successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Schrijf één of meer paragrafen die uw product, dienst of een specifieke " +"kenmerk te omschrijven. Om succesvol te zijn moet uw inhoud bruikbaar zijn " +"voor uw gebruikers." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message @@ -4461,16 +4056,11 @@ msgstr "Schrijf wat de klant graag wilt weten,
niet wat u wilt tonen." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:52 #, python-format msgid "Year" msgstr "Jaar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "Geel groen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Yes" @@ -4486,59 +4076,39 @@ msgstr "U staat op het punt de vertaal mode in te gaan." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "" -"U kan ook online advertenties plaatsen op webpagina's die resultaten tonen van zoekmachine\n" -"queries: dit wordt SEA genoemd." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." msgstr "" -"U kan de Geïntegreede HTML editor (vanuit het Personaliseer menu) " -"gebruiken om de code direct te wijzigen." +"U kan ook online advertenties plaatsen op webpagina's die resultaten tonen van zoekmachine zoekacties: \n" +"Dit wordt SEA genoemd." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" -" engine." +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." msgstr "" -"U kan dit doen door uw referenties van zoekmachine zoals Google te optimaliseren; dit wordt\n" -"SEO genoemd. Dit is het proces om uw zichtbaarheid te verbeteren van een website of een webpagina\n" -"in een zoekmachine zijn natuurlijke en onbetaalde (\"organisch\") zoekresultaten.\n" -"In het algemeen is hoe sneller (of hoger gerankt op de zoekresultaten pagina) en hoe vaker uw website voorkomt\n" -"in de zoekresultaten hoe meer bezoekers deze website zullen zien in de \n" -"zoekmachine." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "U kan hier een 75$ kortingscode krijgen om uw campagne te starten:" +"U kan Odoo op een gepersonaliseerd domein zetten (bijvoorbeeld uwbedrijf.com) voor beide de website\n" +"en uw e-mails. Omdat uw website adres even belangrijk is voor uw huisstijl als de\n" +"naam van uw bedrijf of organisatie wilt u er gedachten in steken om dit te wijzigen naar\n" +"een mooi domein, of wijzig het naar een domein dat u al bezit." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:30 +#, python-format msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" -" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already own." +"You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " +"account." msgstr "" -"U kan Odoo op een gepersonaliseerd domein zetten (bijvoorbeeld yourcompany.com) voor beide de website\n" -"en uw e-mails. Omdat uw website adres even belangrijk is voor uw huisstijl als de\n" -"naam van uw bedrijf of organisatie wilt u er gedachten in steken om dit te wijzigen naar\n" -"een mooi domein, of wijzig het naar een domein dat u al bezit." +"U heeft niet voldoende rechten om het Google Analytics account in te " +"stellen." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "U lijkt geen toegang te hebben tot deze analytische rekening." @@ -4546,15 +4116,15 @@ msgstr "U lijkt geen toegang te hebben tot deze analytische rekening." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." msgstr "" -"U heeft veel keuzes hiervoor: de referentie, citaat slider, Twitter " -"scroller,..." +"U heeft veel keuzes hiervoor: referenties, citaat slider, Twitter scroller, " +"etc." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "U moet uw eigen eerst aanmelden op uw Google account voor:" @@ -4565,51 +4135,18 @@ msgstr "U moet uw eigen eerst aanmelden op uw Google account voor:" msgid "You should try other search criteria." msgstr "U zou andere zoekcriteria moeten proberen." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "" -"Uw leads worden automatisch ingevuld in ons geïntegreerde CRM applicatie." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Banner Title" msgstr "Uw banner titel" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "Uw domeinnaam" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "Uw voettekst" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "Uw Google Analytic cliënt ID:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "Uw startpagina" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "Uw hoofdmenu" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "Uw doelstellingen" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" @@ -4620,12 +4157,12 @@ msgstr "Uw website titel" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 #, python-format msgid "Your current changes will be saved automatically." -msgstr "" +msgstr "Uw huidige wijzigingen worden automatisch opgeslagen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
\n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" "Uw homepagina is de belangrijkste pagina van uw website. Dit is waar de bezoekers een eerste indruk van u krijgen. Een excellente homepagina moedigt hen aan om op de website blijven, leid hen naar de inhoud, verstrekt uw huisstijl en meer.
\n" @@ -4633,24 +4170,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "Uw thema selectie definieert:" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
\n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." +msgstr "" +"Uw menu moet worden gebouwd voor uw bezoekers en niet voor uw eigen doeleinden of doelstellingen.
\n" +"Het moet worden georganiseerd, zodat alle belangrijke inhoud in één oogopslag te zien is.
\n" +"Het moet duidelijk zijn, zodat ze de inhoud die zij verwachten krijgen bij het klikken op een menu item." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" -"Uw website is een belangrijk deel van uw online bedrijfsstrategie, maar het zou niet de\n" -"enige moeten zijn. Er zijn zoveel manieren om te communiceren met uw klanten, bezoekers en\n" -"prospects dat het soms moeilijk is om te weten waar u uw energie in moet steken. Hier is\n" -"wat advies over waar u als volgende op te focussen." +"Uw bezoekers zullen niet meteen de voettekst zien. Gebruik het voor links " +"die u niet wilt in uw hoofdmenu (bijv. social media, algemene voorwaarden, " +"privacy voorwaarden, etc.)." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +msgid "Youtube" +msgstr "Youtube" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" msgstr "Youtube Account" @@ -4666,8 +4211,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "en connecteer met het Google account dat u heeft aangemaakt" +msgid "add keywords in picture's description." +msgstr "voeg sleutelwoorden toe in afbeeldingen hun omschrijving." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -4676,29 +4221,14 @@ msgstr "en evalueer de volgende uitdrukking:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "en wij configureren uw website en/of e-mail voor u." - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "knop." +msgid "campaign." +msgstr "campagne." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" +msgid "check out our Blog application" msgstr "bekijk onze blog applicatie" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "Maak een Google Analytics account aan" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -4713,6 +4243,16 @@ msgstr "beschrijving van uw pagina-inhoud" msgid "e.g. About Us" msgstr "bijvoorbeeld Over ons" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale +msgid "eCommerce" +msgstr "eCommerce" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "etc." + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4727,6 +4267,7 @@ msgstr "bijv: blog, succesverhalen, referenties, evenementen, jobs" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Blog, Jobs" msgstr "" +"bijv: Neem contact op, Onze klanten, Privacybeleid, Evenementen, Blog, Banen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4754,34 +4295,19 @@ msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "hoe uw pagina er uit zal zien in Google" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://twitter.com/Odoo" msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.facebook.com/Odoo" msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" @@ -4791,32 +4317,27 @@ msgid "https://www.facebook.com/odoo" msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://youraccount.github.io" msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "als u er nog geen heeft." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "in Odoo" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." +msgstr "in the SEO metadata, inclusief tags, titel en omschrijving." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4844,14 +4365,19 @@ msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "Naam" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "leer wat mensen van uw website vinden," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "online help" +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "maak verbeteringen voor Google referenties." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "Naam" #. module: website #. openerp-web @@ -4862,9 +4388,9 @@ msgid "or Edit Master" msgstr "of wijzig master" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "of kijk wie het momenteel bezit" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "page" +msgstr "pagina" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4873,15 +4399,15 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "verzend ons een e-mail" +msgid "sending us an email" +msgstr "door ons een e-mail te sturen" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "signs to start." -msgstr "tekenen om te starten." +msgid "signs to get your website ready in no time." +msgstr "tekens om snel een website aan te maken." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots @@ -4896,36 +4422,22 @@ msgid "the classic Odoo interface" msgstr "de klassieke Odoo interface" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "the instructions" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "to create your key." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "through the content of your pages;" +msgstr "door de inhoud van uw pagina's;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" +"
your experience or to suggest improvements!" msgstr "" "te omschrijven\n" -"
uw ervaring of om verbeteringen te suggereren!" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." -msgstr "" -"om dit te doen (zorg er voor dat geavanceerd opties staan ingesteld op uw land\n" -"en taal)." +"
uw ervaringen of om verbeteringen te suggereren!" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "om meer informatie te krijgen." @@ -4935,6 +4447,20 @@ msgstr "om meer informatie te krijgen." msgid "to get started." msgstr "om te starten." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" +"om uw inhoud vertaald door echte professionele vertalers. Kwaliteit kan " +"variëren." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "begrijp uw zoekverkeer," + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -4968,12 +4494,12 @@ msgstr "website.config.settings" msgid "website.published.mixin" msgstr "website.published.mixin" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "helpt u:" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" msgstr "yes" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "uw bedrijfsgegevens formulier" diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po index 07e259205e3..230d4c8feca 100644 --- a/addons/website/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po @@ -3,24 +3,28 @@ # * website # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Rui Andrada , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Wagner Pereira , 2016 # AlexSandro Cruz , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Alessandro de Lima Folk , 2016 +# Marcos Abreu , 2017 +# Clemilton Clementino , 2017 +# Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,6 +51,13 @@ msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "" @@ -78,19 +89,6 @@ msgstr ", atualizado:" msgid "- The Odoo Team" msgstr "Time Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you can change the\n" -" default language in" -msgstr "" -"1. Adicione seu idioma desejado
\n" -"Use o link no rodapé do seu site (quando conectado) para adicionar\n" -"idiomas da lista disponível. Além disso, você pode mudar o\n" -"idioma padrão em" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -113,11 +111,6 @@ msgstr "12" msgid "1s" msgstr "1s" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "2. Configuração Gengo
" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 @@ -214,6 +207,22 @@ msgid "" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:77 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" @@ -235,43 +244,55 @@ msgid "Sign in" msgstr "Entrar" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" +"
\n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" -"\n" -"Contate-nos Agora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" +msgid "Background Image Sizing" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" +msgid "Scroll Speed" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" msgstr "" -" Envie E-mail para Nosso Especialista em Site" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Color" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" +msgid " Inner content" msgstr "" #. module: website @@ -279,6 +300,21 @@ msgstr "" msgid " Effect" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" @@ -298,6 +334,21 @@ msgstr "" msgid "Add Slide" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -308,6 +359,11 @@ msgstr "" msgid " WEBSITE " msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" @@ -339,10 +395,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"\n" -"Este Planejador vai ajudar você a pensar sobre o seu site e fornecer dicas e idéias para inspirar você. Há exemplos e explicações para guiá-lo através do processo de criação de primeira classe, site de alta qualidade que atenda todas as suas necessidades." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -385,14 +439,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "Autor desta citação" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -401,11 +452,6 @@ msgstr "John Doe, CEO" msgid " Install now" msgstr " Instalar Agora" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Website Chat Ao Vivo em" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -415,15 +461,6 @@ msgstr "" "\n" "Dicas para um bom domínio:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." -msgstr "" -"\n" -"Tente limitar-se a 1 variável de teste, caso contrário você não será capaz de interpretar claramente os resultados de suas modificações." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" @@ -434,59 +471,32 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr " Más práticas" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " Boas práticas" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Tradução Automática
Grátis, mas a qualidade pode variar\n" -"" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" +" External services
\n" " " msgstr "" -"\n" -"\n" -"Tradução Humana
Pague para uma qualidade profissional\n" -"" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " msgstr "" -" 2. " -"Personalize a sua aparência" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" -" 1. Escolha" -" o seu tema" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -504,9 +514,16 @@ msgid "$65.00" msgstr "$65.00" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. Selecionar um método de tradução" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -522,65 +539,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" -msgstr "" -" 1. Definir o que testar
\n" -"Sua escolha do que testar dependerá, obviamente, de seus objetivos, mas deve\n" -"sempre ser ligada a um dos seus objetivos de negócio (não gaste energia\n" -"para melhorar algo que não lhe traz nenhum ROI). Em seguida, encontre a melhor página para\n" -"teste e a variação que você acha que vai trazer o melhor resultado. Aqui estão\n" -"alguns exemplos de variáveis de teste boas:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "" -"1. Os seus principais itens de menu e 2. Os seus itens de " -"menu secundário (opcional):" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." -msgstr "" -"2. Criar a variação de página
\n" -"Uma vez que você é claro sobre o objetivo mensurável, a página e a variável\n" -"que você quer testar, duplique a página no Odoo usando a menu 'Versões' e aplique a modificação que você decidiu." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the statistics of your test." +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" -"3. Configurar uma conta do Google Analytics
\n" -"Isso é necessário para gravar as estatísticas do seu teste." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "3. Seus títulos de rodapé e 4. Seus links de rodapé:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" -"4. Crie sua campanha no Google Analytics
\n" -"Basta seguir o assistente através da criação de uma nova experiência no menu Comportamento >\n" -"Experimentos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -588,42 +553,21 @@ msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "" "50,000+ empresas rodam Odoo para expandir seus negócios." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "Ative agora os módulos opcionais que você precisa:" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
\n" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." -msgstr "" -"Adicionar recursos e conteúdo
\n" -"Você pode colocar mais conteúdo na seção intermediária da página inicial (uma\n" -"ou duas rolagens para baixo a partir da seção visível), mas tente manter seus\n" -"parágrafos fáceis de ler e evite 'paredes de texto'." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" -" Adicionar palavras-chave relevantes
\n" -"Adicionar palavras-chave relevantes para meta dados de uma página web, incluindo o título de tag\n" -"e meta descrição, tenderá a melhorar a relevância de listagem da pesquisa de um site, aumentando também o seu tráfego." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." +"Advertise
\n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" #. module: website @@ -637,39 +581,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "Blogs" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "Construtor de comunidade" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "Formulário de contato" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "Contacte-nos para um tema feito por encomenda:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "Contate-nos agora:
" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "Criar um Q&A online" +msgid "" +"Call-to-action
\n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -685,51 +608,6 @@ msgid "" " photos of your products in actions, twitter quotes, etc." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" @@ -748,14 +626,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" -msgstr "Como obter um nome de domínio personalizado ?
" +msgid "How to get a custom domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -763,23 +641,18 @@ msgid "" "Initial Teaser
\n" " Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "Empregos" +msgid "Launch a forum" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." -msgstr "" +msgid "Next actions:" +msgstr "Próximas ações:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -788,35 +661,34 @@ msgstr "Agora tente escrever a sua estrutura de rodapé:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." +msgid "Publish documentation" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "Organizar eventos físicos" +msgid "Publish events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
\n" " If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" #. module: website @@ -826,17 +698,18 @@ msgstr "O grande lançamento
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" -" understand and represent your site." +msgid "Use Google Webmaster
" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use contact forms" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "Use formulários de contato:" +msgid "Use relevant keywords
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -849,24 +722,26 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You have your domain name ?
" -msgstr "Você tem um nome de domínio ?
" +msgid "You own your domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" msgstr "Seus objetivos do website por prioridade:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "e-Commerce" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" msgstr "@odoo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" @@ -892,29 +767,11 @@ msgid "" "action cannot be run through the website." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "Um bom subtítulo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "" -"Uma boa maneira de começar é usar a tradução automática, em seguida, aplicar" -" suas correções." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" @@ -931,29 +788,12 @@ msgstr "" "Uma pequena explicação desta grande
característica, em palavras claras." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" msgstr "Teste AB" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "Teste A/B e versionamento" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "API Key" msgstr "Chave API" @@ -1001,11 +841,16 @@ msgstr "Adicionar Imagens do menu 'Personalizar'" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "Adicionar novo item no Menu" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Add a contact form in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -1014,7 +859,6 @@ msgstr "Adicionar um grande slogan" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" msgstr "Adicionar imagens" @@ -1034,9 +878,15 @@ msgid "Add page in menu" msgstr "Adicionar página no menu" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "Avançado" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -1050,13 +900,9 @@ msgstr "" msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" -"Depois de trabalhar nesta etapa, você pode querer voltar e refinar seus " -"objetivos ou modificar os interesses de seus visitantes. Esses 3 primeiros " -"passos estão essencialmente relacionados, e quanto mais tempo gasto para " -"poli-los, melhor o seu site ficará!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1075,44 +921,19 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." -msgstr "" -"Permite que os seus clientes e toda a comunidade a fazer e responder " -"perguntas sobre seus interesses." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" msgstr "" -"Além disso, não hesite em postar nos blogs , fóruns, sites de outras " -"pessoas, mas saia por aí portanto em qualquer lugar, sem considerar se o " -"lugar será ou não proveitoso." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "" -"Alternativamente, você pode escrever um bom artigo sobre o seu negócio e " -"publicá-lo em um site de banco de dados de artigos (ex: squidoo.com) ou " -"enviá-lo para um site de imprensa e jornais locais." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." -msgstr "Quantidade de texto na página (curto vs longo)." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" msgstr "Ocorreu um erro enquanto renderizava o template" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Analytics Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" @@ -1121,28 +942,17 @@ msgstr "E um grande subtítulo também" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." msgstr "" -"Anunciar na mídia social (e atualizar perfis): Twitter, Facebook, LinkedIn, " -"Youtube, etc." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Água" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" msgstr "" #. module: website @@ -1150,13 +960,6 @@ msgstr "" msgid "Attachment URL" msgstr "URL de anexos" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "" -"Atrair mais clientes potenciais com uma estratégia vencedora de marketing de" -" conteúdo." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" @@ -1173,20 +976,18 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "Evite caracteres especiais" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "Azul Bebê" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" msgstr "Voltar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "Imagem de fundo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" @@ -1202,18 +1003,6 @@ msgstr "Vendas básicas & de marketing para até 2 usuários" msgid "Be mobile" msgstr "Seja móvel" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "Antes de iniciar," - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" @@ -1222,8 +1011,13 @@ msgstr "Iniciante" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" msgstr "" #. module: website @@ -1232,36 +1026,46 @@ msgid "Big" msgstr "Grande" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "Maior Texto" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_blog +msgid "Blogs" +msgstr "Blogs" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "Preto" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Boost your online sales with sleek product pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "Impulsionar suas vendas on-line com páginas de produtos elegantes." +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "Construir consciência e credibilidade" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up a community with an efficient content strategy" msgstr "" -"Construir e se envolver com as comunidades com fóruns, P&R, listas de " -"discussão." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "Construir consciência e credibilidade" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up customized forms on your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"Build up your own forms and get requests as emails, leads or issues. You can" +" also edit the fields of the Extra Step page in eCommerce checkout." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "Homem de negócios" +msgid "Building Profile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1277,8 +1081,8 @@ msgstr "Filtros CDN" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "Posso pagar para anunciar na palavra-chave?" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1287,11 +1091,11 @@ msgstr "Posso usá-lo para gerenciar projetos com base em metodologias ágeis?" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:86 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1306,6 +1110,11 @@ msgstr "Alterar Fundo" msgid "Change Icons" msgstr "Alterar Ícones" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Chat with your visitors in real time" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1338,10 +1147,20 @@ msgstr "" msgid "Circle" msgstr "Círculo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "Cidade" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" -msgstr "Clique em 'Traduzir' na barra de menu" +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1353,34 +1172,40 @@ msgstr "Clique no ícone para adaptá-lo para seu recurso" msgid "Click to customize this text" msgstr "Clique para personalizar este texto" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "ID do Cliente" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "Segredo do Cliente" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "Splash da Cor" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "Paleta de cores" +msgid "Communicate" +msgstr "Comunicar" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "Colunas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Communication" +msgstr "Comunicação" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" -msgstr "Comunicar" +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1402,81 +1227,50 @@ msgstr "Nome da empresa" msgid "Complete CRM for any size team" msgstr "CRM completo para equipes de qualquer tamanho" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "Comprimir HTML" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "" -"Comprimir HTML renderizado para um melhor resultado no Google PageSpeed" - #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" msgstr "Configuração" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Configure Website" msgstr "Cofigurar Site" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "" -"Configure todas as suas mídias sociais (Twitter, Facebook, LinkedIn) para " -"que o endereço de seu website apareça nelas." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "Configurar menus do site" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "Configurar sua chave API Gengo em" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "Parabéns, você conseguiu !" +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "Parabéns! Você concluiu!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" msgstr "Conecte conosco" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_crm +msgid "Contact Form" +msgstr "Formulário de contato" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Contact Us" msgstr "Entre em Contato Conosco" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "" -"Entre em contato com um gerenciador de domínio no seu país para comprá-lo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "Contato" @@ -1497,6 +1291,11 @@ msgstr "Contacte-nos »" msgid "Content" msgstr "Conteúdo" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 @@ -1523,22 +1322,27 @@ msgid "Create Page" msgstr "Criar Página" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" -msgstr "Criar uma comunidade" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "Criar um novo projeto (isto pode levar algum tempo)" +msgid "Create a community" +msgstr "Criar uma comunidade" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:137 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "Criar página '%s'" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1554,19 +1358,14 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 -#, python-format -msgid "Currently there is no data available." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Custom Forms" msgstr "" #. module: website @@ -1596,8 +1395,17 @@ msgid "Dashboard" msgstr "Painel" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "Padrão" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "Idioma Padrão" @@ -1628,6 +1436,11 @@ msgid "" " change it's rounded corner style." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -1667,11 +1480,6 @@ msgstr "Desabilitar autoplay" msgid "Discard" msgstr "Descartar" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1681,6 +1489,11 @@ msgstr "" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Display a Twitter wall on your website" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 @@ -1690,7 +1503,7 @@ msgstr "Não mostrar esta caixa de diálogo mais tarde." #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "" @@ -1701,11 +1514,15 @@ msgid "Does it works offline?" msgstr "Será que ele funciona off-line?" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" msgstr "Domínio" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Domain Name" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -1715,17 +1532,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "Não hesite em" +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "Baixar a documentação técnica de um produto" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:44 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "Arraste um menu à direita para criar um sub-menu" @@ -1800,11 +1628,16 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" msgstr "" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "Editor e Designer" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" @@ -1826,19 +1659,9 @@ msgid "Error" msgstr "Erro" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "Exemplo de um Bom Rodapé" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "Exemplo de uma Boa Homepage" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "Exemplo de um Bom Menu" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_event_sale +msgid "Event Tickets" +msgstr "Tickets do Evento" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1859,21 +1682,6 @@ msgstr "" "Explicar os benefícios que você oferece. Não escreva sobre os produtos ou\n" "             serviços aqui, escrever sobre as soluções." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "Recursos Extras" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" @@ -1881,6 +1689,10 @@ msgstr "Muito Grande" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" msgstr "Conta do Facebook" @@ -1915,6 +1727,11 @@ msgstr "Título da Característica" msgid "Feature Two" msgstr "Característica 2" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Features" +msgstr "Recursos" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -1927,11 +1744,6 @@ msgstr "" msgid "Find Inspiration" msgstr "Encontre Inspiração" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "Encontrar um bom nome de domínio (veja dicas à direita)" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -1947,47 +1759,28 @@ msgstr "Fixo" msgid "Float" msgstr "Ponto Flutuante" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Campo de flores" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "Follow the" +msgid "Follow all the" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "Fontes" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "" +msgid "Footer" +msgstr "Rodapé" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" #. module: website @@ -2000,21 +1793,14 @@ msgstr "" "Fabien Pinckaers, Fundador" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builde = create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "Formato" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_forum +msgid "Forum" +msgstr "Fórum" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "Comprimento do formulário e tipos de campos," +msgid "Free" +msgstr "Livre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2027,8 +1813,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "Módulo Gengo" +msgid "Gengo" +msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2056,34 +1842,38 @@ msgstr "" "mais visitantes." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Girl" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +msgid "GitHub" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "Conta do GitHub" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "Vá para a página que você deseja traduzir" +msgid "GoDaddy" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -2094,9 +1884,15 @@ msgid "" "on mobile devices." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" msgstr "Google Analytics" @@ -2108,9 +1904,9 @@ msgid "Google Analytics Key" msgstr "Chave Google Analytics " #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "Google Analytics" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2118,22 +1914,39 @@ msgid "Google Business" msgstr "Google Business" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "Google Client ID" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "Google Client Secret" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "Console Desenvolvedor Google" +msgid "Google Webmaster" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +msgid "Google+" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "Conta do Google+" @@ -2148,11 +1961,6 @@ msgstr "Grande Valor" msgid "Great products for great people" msgstr "Grandes produtos para grandes pessoas" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Campos Verdes" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2168,11 +1976,6 @@ msgstr "Agrupar Por" msgid "Grow" msgstr "Crescer" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "AJUDA & TUTORIAIS" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML Editor" @@ -2184,19 +1987,9 @@ msgid "HTTP routing" msgstr "Rota HTTP" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover -msgid "Headline" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "Título ou descrição do produto," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "Ajuda" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover +msgid "Headline" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -2207,8 +2000,9 @@ msgstr "Aqui estão os visuais usados para ajudar na tradução eficiente:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "Aqui está um guia básico para o seu primeiro teste A/B:" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2222,6 +2016,7 @@ msgstr "Início" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" msgstr "Pagina Inicial" @@ -2236,7 +2031,7 @@ msgstr "Eu estou certo, eu quero excluir definitivamente esta página" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1796 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2255,48 +2050,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "" -"Se você responder sim a estas 3 perguntas, então vá em frente e posicione o " -"seu site nas palavras-chave." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "Imagens do desembarque e páginas de produtos," - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "Espaçamento de imagens" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "Melhore a sua conversão de visitante para cliente." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " -"APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" #. module: website @@ -2317,14 +2071,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "Incluir Pacotes de Ativos" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" msgstr "" @@ -2336,24 +2083,28 @@ msgstr "Informações sobre o" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" msgstr "Instalar Aplicativos" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" msgstr "Instalar idioma" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Install a language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Install new language" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "Instalar o" +msgid "Install new languages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2367,27 +2118,15 @@ msgstr "Módulos Instalados" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "" -"Integrar um formulário de contato que automaticamente cria oportunidades." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one is searching for." +msgid "Is the keyword popular in Google?" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" #. module: website @@ -2397,37 +2136,29 @@ msgstr "" msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" -" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "Junte-se a nós e torne sua empresa um lugar melhor." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "It’s time to grow your traffic!" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "Paisagem" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_hr_recruitment +msgid "Jobs" +msgstr "Oportunidades de Emprego" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "Idioma" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "Junte-se a nós e torne sua empresa um lugar melhor." #. module: website #. openerp-web @@ -2442,6 +2173,11 @@ msgstr "Idioma:" msgid "Languages" msgstr "Idiomas" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" @@ -2477,16 +2213,7 @@ msgstr "Executar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" msgstr "" #. module: website @@ -2515,6 +2242,10 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +msgid "LinkedIn" +msgstr "LinkedIn" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" msgstr "Conta do LinkedIn" @@ -2524,6 +2255,11 @@ msgstr "Conta do LinkedIn" msgid "List of Features" msgstr "Lista de Recursos" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "Live Chat" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 @@ -2532,24 +2268,20 @@ msgid "Loading..." msgstr "Carregando..." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "Logotipo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "Sair" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "Menu Principal" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "Manga" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "Margem" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2567,14 +2299,8 @@ msgid "Medium" msgstr "Médio" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:322 +#: code:addons/website/models/website.py:323 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "Menu" @@ -2586,33 +2312,13 @@ msgstr "Menu" msgid "Mobile preview" msgstr "Visualização celular" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "Modo" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Month" msgstr "Mês" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "Mais Informação" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "Mais informações sobre os preços:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "Mais de 500 clientes satisfeitos." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 @@ -2622,11 +2328,6 @@ msgstr "" "Tópicos mais procurados relacionados com suas palavras-chave, por ordem de " "importância:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Montanhas" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2648,13 +2349,18 @@ msgid "Move to previous" msgstr "Mover para anterior" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "Estreitar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "Meu Site" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "New Language" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" msgstr "" #. module: website @@ -2670,9 +2376,15 @@ msgstr "Nova Página" msgid "New Window" msgstr "Nova Janela" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"New incoming messages are managed as leads or opportunities in your CRM app." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:122 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "Página nova ou existente" @@ -2693,6 +2405,11 @@ msgstr "Nenhuma personalização" msgid "No support" msgstr "Sem suporte" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" @@ -2704,10 +2421,20 @@ msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "" "Nota: Para ocultar esta página, desmarque-a no menu Personalizar topo." +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "OVH" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "Nota: Para usar esses recursos, você precisa instalar o" +msgid "Objectives" +msgstr "Objetivos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2758,25 +2485,11 @@ msgstr "" "Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de projetos.\n" "                                                     As coisas estão melhor organizados e mais visível com ele." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" -"Openerp fornece plataforma essencial para o nosso gerenciamento de projetos.\n" -"                                 As coisas estão melhor organizados e mais visível com ele." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" msgstr "Texto e bloco de imagem Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "Configurações do Google Analytics do Odoo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -2786,11 +2499,6 @@ msgstr "" "POS do Odoo é uma aplicação web que pode ser executado em qualquer dispositivo que\n" "                     pode exibir sites com pouca ou nenhuma configuração necessária." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "Off" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 @@ -2807,8 +2515,17 @@ msgstr "No Site" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." -msgstr "Uma vez que você lançou o seu site, é hora de aumentar o seu tráfego." +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2823,12 +2540,7 @@ msgstr "eCommerce de Código Aberto" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Optimize SEO" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "Laranja, Vermelho," +msgstr "Otimizar SEO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -2837,10 +2549,13 @@ msgstr "Peça agora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Organize events and sell tickets online" msgstr "" -"Organize o seu quadro de empregos e promova o seus anúncios de empregos " -"facilmente." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -2887,14 +2602,14 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/models/website.py:302 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "Página" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:307 +#: code:addons/website/models/website.py:308 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" @@ -2906,6 +2621,11 @@ msgstr "" msgid "Page Title" msgstr "Título da Página" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" @@ -2941,7 +2661,22 @@ msgid "Partner-related data of the user" msgstr "Dados do usuário relacionado ao Parceiro" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "Pessoas" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Performance Optimization" msgstr "" @@ -2977,17 +2712,15 @@ msgid "Please install or update node-less" msgstr "Por favor, instale ou atualize o node-less" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Point of Sale Questions v7" msgstr "" -"Por favor, note que você vai precisar de uma assinaturas Odoo Standard ou " -"Business para que" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse -msgid "Point of Sale Questions v7" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." msgstr "" #. module: website @@ -3001,11 +2734,6 @@ msgstr "Desenvolvido por" msgid "Prev" msgstr "Ant" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "Preços de produtos e ofertas promocionais," - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" @@ -3040,14 +2768,15 @@ msgstr "Promover a página na web" msgid "Promote your catalog of services" msgstr "Promova o seu catálogo de serviços" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Promote your job announces and attract new talents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" msgstr "" -"Forneça informação rápida, profissional e precisa para os seus visitantes e " -"clientes." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id @@ -3059,6 +2788,18 @@ msgstr "Parceiro Público" msgid "Public User" msgstr "Usuário Público" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 @@ -3075,25 +2816,21 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "Roxo" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "Aspas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" -msgstr "Reordenar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3102,23 +2839,25 @@ msgstr "Pronto para o lançamento!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "Tradutores profissionais reais irão traduzir todos os seus conteúdos" +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "Reduza o tempo e os recursos gastos no suporte." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Reduce resources spent on support with a website forum" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" -msgstr "Remover todas as imagens" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" -msgstr "Remover da galeria" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3137,7 +2876,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" -msgstr "" +msgstr "Renomear Esta Página" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3149,6 +2888,11 @@ msgstr "Redefinir modelos selecionados" msgid "Reset templates" msgstr "Redefinir modelos" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3164,6 +2908,11 @@ msgstr "Cantos arredondados" msgid "SEO metadata" msgstr "Metadados SEO" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" @@ -3171,17 +2920,17 @@ msgstr "Imagens de exemplo" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:77 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Save" msgstr "Salvar" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "Velocidade de Rolagem" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3203,11 +2952,21 @@ msgstr "Segunda Característica" msgid "Second List" msgstr "Segunda Lista" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "Ver e comprar seus produtos" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 @@ -3220,11 +2979,6 @@ msgstr "Selecione um Menu" msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "Selecione e exclua blocos para remover algumas funcionalidades." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "Selecione o idioma não traduzido" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3235,6 +2989,11 @@ msgstr "Venda Online. Facilmente." msgid "Sell more online" msgstr "Vender mais on-line" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3255,45 +3014,45 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Settings" msgstr "Configurações" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "Ajustes > Website" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "Sombras" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "Compartilhar" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "Compartilhar experiências em projetos semelhantes" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Share videos, presentations and documents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "Mostrar Como Herança Opcional" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Show a map in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "Simples e óbvio" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "Slideshow" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_slides +msgid "Slides" +msgstr "Slides" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" -msgstr "Velocidade do Slideshow" +msgid "Slideshow" +msgstr "Slideshow" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3306,34 +3065,25 @@ msgid "Small" msgstr "Pequeno" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media" msgstr "Mídias Sociais" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "Efeitos especiais e animações" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social Media Links" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Speed" -msgstr "Velocidade" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social media links in your website footer" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Square" -msgstr "Quadrado" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" +msgid "Square" +msgstr "Quadrado" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3350,29 +3100,17 @@ msgstr "" msgid "Starter package" msgstr "Pacote inicial" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "Estático" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " -"Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "Estilização" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract +msgid "Subscriptions" +msgstr "Assinaturas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3389,11 +3127,6 @@ msgstr "Subtítulo 2" msgid "Subtitle 3" msgstr "Subtítulo 3" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "Girassol" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" @@ -3418,18 +3151,11 @@ msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." msgstr "Diga qual é o valor para o
cliente para esta funcionalidade." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:312 +#: code:addons/website/models/website.py:313 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "Modelo ID: %s" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Template fallback" @@ -3442,7 +3168,7 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" @@ -3455,36 +3181,6 @@ msgid "" " keyboardless resistive touchscreen terminals." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "As paletas de cores" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" @@ -3536,11 +3232,6 @@ msgstr "" "digitado o endereço incorretamente, ou provavelmente foi removida devido\n" "à recente reorganização do site." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "As imagens pre-carregadas" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3553,14 +3244,6 @@ msgstr "" msgid "The shorter the better" msgstr "Quanto mais curto melhor" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "" -"O tema escolhido define o tom para a aparência geral e design do seu site." - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 @@ -3575,47 +3258,20 @@ msgstr "O site encontrou um erro." msgid "Theme Error" msgstr "Erro do Tema" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "Seleção de Tema" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "Então simplificar" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret" -" codes and paste them in" -msgstr "" -"Em seguida, copie os códigos ID do cliente e " -"Segredo do Cliente e cole-os em" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "Então, vá para" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." msgstr "" -"Há três perguntas que você deve perguntar antes de decidir se deve ou não " -"anunciar em uma determinada palavra-chave:" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" -" them later to marketing campaigns." +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "There is no data currently available." msgstr "" -"Eles permitem uma qualificação detalhada do visitante, o que é perfeito para" -" vinculá-lo mais tarde para campanhas de marketing." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3645,7 +3301,7 @@ msgstr "" "site." #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:326 +#: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3655,6 +3311,11 @@ msgstr "" msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 @@ -3675,11 +3336,6 @@ msgstr "" "                             Em seguida, um duplicar da coluna para criar um novo\n" "                             um como uma cópia." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "Para isso, basta usar o menu Promover em cada página do seu site." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -3687,11 +3343,6 @@ msgid "" msgstr "" "Para se ter uma avaliação externa do seu site, você também pode enviar para" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "Para saber mais, dê uma olhada no seu" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 @@ -3705,9 +3356,14 @@ msgstr "Menu Principal" msgid "Traceback" msgstr "Traceback" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:487 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3734,26 +3390,35 @@ msgstr "Conteúdo traduzido" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." msgstr "" -"As versões traduzidas são atualizadas automaticamente após 32 horas em " -"média." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" -" it for you." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Tutorial" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "Twitter" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" msgstr "Conta do Twitter" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_twitter +msgid "Twitter Roller" +msgstr "Twitter rolo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -3764,8 +3429,8 @@ msgstr "" "confirmar." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" @@ -3802,7 +3467,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." msgstr "" @@ -3828,8 +3493,8 @@ msgid "Url" msgstr "Url" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" msgstr "" #. module: website @@ -3840,27 +3505,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "" -"Use uma tradução automática gratuita (qualidade irá variar dependendo do " -"idioma)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "Use o menu Personalizar para alterar a aparência do seu tema:" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "" @@ -3874,11 +3525,6 @@ msgstr "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "Velour" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" @@ -3889,11 +3535,6 @@ msgstr "Muito Rápido" msgid "Very Slow" msgstr "Muito Lento" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "Ver nossa seleção de temas" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published @@ -3925,11 +3566,6 @@ msgstr "" msgid "Visits" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description -msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -3959,13 +3595,6 @@ msgstr "" "                             vida através de produtos disruptivos. Nós construímos grandes produtos para resolver o seu\n" "                             problemas de negócios." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." @@ -3986,6 +3615,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Website" msgstr "Site" @@ -4036,11 +3666,6 @@ msgstr "Nome do Site" msgid "Website Path" msgstr "Caminho do Site" -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "Site de Vendas" - #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -4052,6 +3677,11 @@ msgstr "Configurações do Site" msgid "Website Theme" msgstr "Tema do Site" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -4077,11 +3707,6 @@ msgstr "Website URL" msgid "Website Url" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "Versionamento do Site." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4162,7 +3787,7 @@ msgstr "Sites para traduzir" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Week" msgstr "Semana" @@ -4210,22 +3835,18 @@ msgstr "" "Enquanto uma conexão à Internet é necessária para iniciar o Ponto de\n" "                     Venda, ele vai ficar operacional, mesmo após uma desconexão completa." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "Madeira" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -4236,34 +3857,13 @@ msgstr "" "Faça uma simulação aqui a partir de um de seus clientes. As citações são um\n" "                                                     ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou serviços." -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" -"Faça uma simulação aqui a partir de um de seus clientes. As citações são um\n" -"                                 ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou serviços." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" -"Faça uma simulação aqui a partir de um de seus clientes. As citações são um\n" -"                 ótima maneira de construir a confiança em seus produtos ou serviços." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." msgstr "" -"Escreva um ou dois parágrafos que descrevem o seu produto ou\n" -"                             Serviços. Para ser bem sucedido o seu conteúdo precisa ser\n" -"                             útil para os seus leitores." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -4298,16 +3898,11 @@ msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:52 #, python-format msgid "Year" msgstr "Ano" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "Amarelo Verde" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Yes" @@ -4323,45 +3918,31 @@ msgstr "Você está prestes a entrar no modo de tradução." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" -" engine." -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:30 +#, python-format msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" -" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already own." +"You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " +"account." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "" @@ -4369,13 +3950,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4386,50 +3967,18 @@ msgstr "" msgid "You should try other search criteria." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Banner Title" msgstr "Título do Seu Banner" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "Seu Nome de Domínio" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "Seu Rodapé" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "Sua Homepage" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "Seu Menu Principal" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "Seus Objetivos" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" @@ -4445,26 +3994,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
\n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "Sua seleção de tema irá definir:" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
\n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" msgstr "Conta do Youtube" @@ -4478,8 +4033,8 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "e se conectar com a conta Google que você criou" +msgid "add keywords in picture's description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -4488,28 +4043,13 @@ msgstr "e avaliar a seguinte expressão:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "e vamos configurar o seu site e/ou e-mail para você." - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "botão." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" -msgstr "vá para a aplicação de blog" +msgid "campaign." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "criar uma conta do Google Analytics" +msgid "check out our Blog application" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -4525,6 +4065,16 @@ msgstr "descrevendo sua página de conteúdo" msgid "e.g. About Us" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale +msgid "eCommerce" +msgstr "eCommerce" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4565,34 +4115,19 @@ msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "como sua página será listada no Google" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://twitter.com/Odoo" msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.facebook.com/Odoo" msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" @@ -4602,32 +4137,27 @@ msgid "https://www.facebook.com/odoo" msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" msgstr "http://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://youraccount.github.io" msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "se você não tiver ainda." - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "em Odoo" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4655,14 +4185,19 @@ msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "nome" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "ajuda online" +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "nome" #. module: website #. openerp-web @@ -4673,9 +4208,9 @@ msgid "or Edit Master" msgstr "ou Editar Principal" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "ou ver que atualmente é o dono" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4684,14 +4219,14 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "envie-nos um e-mail" +msgid "sending us an email" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "signs to start." +msgid "signs to get your website ready in no time." msgstr "" #. module: website @@ -4706,35 +4241,21 @@ msgstr "sitemap.xml" msgid "the classic Odoo interface" msgstr "a clássica interface Odoo" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "the instructions" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "to create your key." -msgstr "" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" +msgid "through the content of your pages;" msgstr "" -"descrever\n" -"
sua experiência ou sugerir melhorias !" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." +"to describe\n" +"
your experience or to suggest improvements!" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" @@ -4744,6 +4265,18 @@ msgstr "" msgid "to get started." msgstr "para começar." +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -4777,12 +4310,12 @@ msgstr "website.config.settings" msgid "website.published.mixin" msgstr "website.published.mixin" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" msgstr "sim" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "seu formulário de detalhes da Empresa" diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 38d892787c4..28abddae356 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -3,32 +3,33 @@ # * website # # Translators: -# xiaobin wu , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # niulinlnc , 2016 -# liAnGjiA , 2016 -# fausthuang , 2016 # SHOM , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# fausthuang , 2016 # waveyeung , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Maie , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # Rona Lin , 2016 +# xiaobin wu , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Gary Wei , 2016 # Zamba Lee , 2016 -# liulixia , 2016 -# 卓忆科技 , 2016 # mrshelly , 2016 # Wei "oldrev" Li , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Bo Cao , 2017 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,6 +56,13 @@ msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" msgid "×" msgstr "×" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " +"engines and consequently increases your traffic. Do it:" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "" @@ -86,17 +94,6 @@ msgstr ", 已更新:" msgid "- The Odoo Team" msgstr "- Odoo团队" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Add your desired languages
\n" -" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" -" languages from the available list. Also, you can change the\n" -" default language in" -msgstr "" -"1.加入您的所需的语言
\n" -"使用在你的网站上(登录时)的页脚中的链接，从可用列表添加语言。此外，您还可以更改默认语言" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:17 @@ -119,11 +116,6 @@ msgstr "12" msgid "1s" msgstr "1秒" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "2. Setup Gengo
" -msgstr "2.建立Gengo
" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:45 @@ -217,6 +209,22 @@ msgid "" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 +#, python-format +msgid "Install a contact form to improve this page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:77 +#, python-format +msgid "" +"Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " +"form' app." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" @@ -238,49 +246,77 @@ msgid "Sign in" msgstr "登录" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"\n" -" Contact Us Now" +"
\n" +" Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" -"\n" -" 立即联系我们" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Style" -msgstr "样式" +msgid "Background Image Sizing" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Feature" -msgstr " 功能" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Background Image Options" -msgstr "背景图像选项" +msgid "Scroll Speed" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Email Our Website Expert" -msgstr "发邮件给我们的网站专家" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "幻灯片播放速度" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid " Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Color" msgstr "背景颜色" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Overlay color" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets -msgid " Content" -msgstr " 内容" +msgid " Inner content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Effect" msgstr " 特效" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image" @@ -300,6 +336,21 @@ msgstr "" msgid "Add Slide" msgstr "增加幻灯片" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add images" +msgstr "添加图像" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" @@ -310,6 +361,11 @@ msgstr " 结构" msgid " WEBSITE " msgstr " 网站 " +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" @@ -335,9 +391,8 @@ msgstr "无论你是初学者还是一个有经验的人，我们有你需要 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +" This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" -"该规划将帮助你想想你的网站，并提供建议和想法，激发你。还有例子和解释，引导您完成创建一个一流的，高质量的网站，以满足您的所有需求的过程。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -377,14 +432,11 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" msgstr "此话的作者" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" msgstr "John Doe, CEO" @@ -393,11 +445,6 @@ msgstr "John Doe, CEO" msgid " Install now" msgstr "现在安装" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Website Live Chat on" -msgstr " 网站即时聊天" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -405,74 +452,42 @@ msgid "" " Tips for a good domain:" msgstr "一个好的域的提示:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"\n" -" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." -msgstr "" -"尽量限制自己的1 " -"次测试的变量，否则你将无法清楚地解释了你修改的结果。." - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "编辑" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "New" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Bad practices" -msgstr " 不好的做法" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid " Good practices" -msgstr " 好的做法" +msgstr "新建" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" -" \n" -" Machine translation
Free, but quality may vary\n" +" \n" +" On your own
\n" " " msgstr "" -"机器翻译
免费，但质量不一" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "\n" " \n" -" Human translation
Pay for professionnal quality\n" +" External services
\n" " " msgstr "" -"人工翻译
付费的高质量" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "" -" 2. " -"Customize its appearance" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " msgstr "" -" 2. " -"自定义外观" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -" 1. Choose " -"your theme" -msgstr "" -" 1. " -"选择你的主题" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -490,9 +505,16 @@ msgid "$65.00" msgstr "$65.00" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Select a translation method" -msgstr "3. 选择 翻译方法" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"Contact Us Now\n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "分享" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -506,93 +528,35 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"1. Define what to test
\n" -" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" -" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" -" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" -" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" -" few examples of good testing variables:" +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items" msgstr "" -"1。定义要测试什么
您所选择的测试显然将取决于你的目标，而且应被链接到你的业务目标之一(不花精力去提高不给你带来投资回报率的东西)。然后，找到测试的最佳页面，你认为变化会带来最好的结果.这里是很好的测试变量的几个例子：" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " -"(optional):" -msgstr "1。你的主菜单项和2.您的二级菜单项(可选)：" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"2. Create the page variation
\n" -" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" -" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" -" menu and apply the modification you decided." +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links" msgstr "" -"2。创建网页版本
一旦你清楚的衡量的目标，你想要测试的网页和变量，使用的Odoo里“版本”菜单复制网页并应用你决定的修改。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"3. Configure a Google Analytics account
\n" -" This is necessary in order to record the statistics of your test." -msgstr "3。配置谷歌分析帐户
这是记录测试的统计信息所必要的。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" -msgstr "3. 页脚标题 以及 4. 页脚链接：" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"4. Create your campaign in Google Analytics
\n" -" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" -" Experiments menu of" -msgstr "" -"4。在谷歌分析账户创建广告系列
只需按照向导创建一个新的实验在行为与实验菜单中" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "50000+ 公司使用Odoo发展其业务。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Activate now the optional modules you'll need:" -msgstr "现在启动您需要的可选模块：" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Add features and content
\n" " You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" " or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" -" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." -msgstr "" -"添加功能和内容
你可以把更多的内容在网站首页(一个或两个滚动下来的可见部分)的中间部分，但尽量保持你的段落容易阅读，避免“文字之墙”。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Add relevant keywords
\n" -" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" -" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" -" listings, also increasing your traffic." +" paragraphs easy to read and avoid walls of text." msgstr "" -"添加相关的关键字
\n" -"添加相关的关键字到网页的元数据，包括标题标签和元描述，往往会提高一个网站的搜索列表的相关性，也增加你的访问量。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Advertise to get the first visitors
\n" -" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" -" should start a Google Adwords campaign." +"Advertise
\n" +" If you have a small budget to advertise your website (around $100), you\n" +" should start a" msgstr "" -"广告来获得的第一个游客
如果你有一个小的预算分配给广告(约$ " -"100)，你应该开始一个谷歌AdWords广告系列。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -606,39 +570,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Be linked by trusted websites
\n" -" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" -" to be worthwhile:" -msgstr "由受信任的网站链接
越多的网站链接到自己的网站，谷歌越信任你的网站，这是值得的：" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Blogs" -msgstr "博客" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Community builder" -msgstr "社区建设者" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact form" -msgstr "联系表" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us for a custom-made theme:" -msgstr "与我们定制的主题：" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact us now:
" -msgstr "现在就联系我们：
" +" The more websites that link to your website, the more Google trusts it to be worthwhile. Here are some tips:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create an online Q&A" -msgstr "创建一个在线答疑" +msgid "" +"Call-to-action
\n" +" Add one, and only one, call-to-action to your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
\n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -655,57 +598,6 @@ msgid "" msgstr "" "显示社会证明
下方的主横幅或打电话到动作，这是一个很好的做法，把对你的产品或服务的社会证明;客户报价，视频，照片你的产品的行为，Twitter的报价，等等。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Do many A/B tests.
\n" -" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" -" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" -" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" -" achieved goals." -msgstr "" -"做许多的A / B测试。
机会是，你的第一个A / B测试会变成一个柠檬。但是不要绝望。一个A/ " -"B测试只能有三个结果：没有任何结果，负面的结果或一个积极的结果。关键要优化转换率是做一吨的A / " -"B测试，让一切积极成果加起来一个巨大的推动作用，以您的销售和实现的目标。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don't test versions at different time periods.
If you\n" -" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" -" accurate, or worse, wrong!" -msgstr "" -"不要在不同时期测试版本。
如果你测试一个版本第一周，第二个周下一个，你的结果会不准确，或者更糟，更错！" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t conclude too early.
\n" -" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" -" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." -msgstr "不要结论为时尚早。
等待您的测试结果很重要。看看谷歌分析信心统计，它至少应为95％。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Don’t surprise regular visitors.
\n" -" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" -" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" -" variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" -"不要使常客感到惊讶。
如果您测试您的网站的核心部分，只包括新游客的考验。你要避免吓到常客，特别是因为该变化可能不会最终实现。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Encourage to action
\n" -" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" -" the page that gets the most visitors.
\n" -" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" -" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." -msgstr "" -"鼓励采取行动
添加一个，只有一个，号召性的行动在您的主页。您是通过主页来获取大多数游客
这是很好的做法，试图在主页上邀请您的访客：联系我们，订阅获取更多信息，请查看目录，等等。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" @@ -722,15 +614,14 @@ msgstr "查找3个你喜欢的网站，并写下你喜欢他们 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find a catchy headline
\n" -" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
\n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without too much reading.
\n" " To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." msgstr "" -"找到一个吸引人的标题
确保任何人问您的网站了解它是关于什么的，而无需做大量的阅读。
要做到这一点，你的主页的可见部分(页面上部)需要简单明了。例如，使用你的作品的照片,您的应用程序，一个简短而吸引人的东西" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "How to get a custom domain name ?
" -msgstr "如何获得自定义域名？
" +msgid "How to get a custom domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -738,25 +629,18 @@ msgid "" "Initial Teaser
\n" " Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" " your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" -" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" -" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +" not they're interested in your business, they will provide you with some precious feedback." msgstr "" -"初始预告
在正式启动前，这是很好的做法，尝试让100个你的朋友，同事和家人试用。不管他们是否有兴趣在您的业务领域，他们将愿意帮助你的反馈，如果你从事与他们个人的讨论。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Jobs" -msgstr "工作" +msgid "Launch a forum" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Know how long to run a test before giving up.
\n" -" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" -" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" -" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." -msgstr "" -"知道运行多久后放弃测试。
放弃得太早可能白费你的投入，因为你可能得到你等久一点有意义的结果了。放弃太晚了也不好，因为表现不佳的变化可能会影响你的转换率和销售。" +msgid "Next actions:" +msgstr "下一行动:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -765,39 +649,35 @@ msgstr "现在试着写下你的页脚的结构：" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Optimize your content
\n" -" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" -" tends to increase traffic to your website." -msgstr "优化您的内容
编写了包括经常搜索的关键词和短语的内容往往会增加您的网站流量。" +msgid "Publish documentation" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize physical events" -msgstr "整理物理事件" +msgid "Publish events" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Reference your images...
\n" " If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" -" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" -" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" -" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images.\n" +" To do that," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send mass mails" msgstr "" -"引用您的图像...
\n" -"如果你是一个艺术家或摄影师，你可以让它们显示在图像搜索引擎，像谷歌引用您的图像可能会带来许多游客。要做到这一点，只需添加含有描述和关键字相关的图片的“替代文本”。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Start a blog
\n" -" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" -" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" -" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" -" good articles," +" Search engines loves websites that get new content regularly. An excellent way is publishing blog posts. If you have the time and dedication to write good articles," msgstr "" -"开始一个博客
谷歌喜欢这些经常更新的网站，或那些在这里有新的内容定期补充。这就是为什么开始一个博客，是提高你的搜索排名的一个很好的方式。如果你有时间和奉献写得一手好文章，" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -806,18 +686,18 @@ msgstr "大启动
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use Google Webmaster
\n" -" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" -" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" -" understand and represent your site." +msgid "Use Google Webmaster
" msgstr "" -"使用谷歌网站管理员
该工具将帮助你了解你的搜索流量和了解用户如何找到您的网站并进行优化，以帮助谷歌更好地理解和描述您的网站。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use contact forms:" -msgstr "使用联系格式：" +msgid "Use contact forms" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use relevant keywords
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -828,24 +708,26 @@ msgstr "考虑到这一点，试图定义你的主菜单的结构：You have your domain name ?
" -msgstr "您有您的域名？
" +msgid "You own your domain name?
" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your website objectives by priority:" msgstr "您的网站的目标按优先级：" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "e-Commerce" -msgstr "电子商务" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" msgstr "您的网站的目标按优先级：" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"A CDN helps you serve your website’s content with high availability and high" +" performance to any visitor wherever they are located." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A Great Headline" @@ -871,28 +753,11 @@ msgid "" "action cannot be run through the website." msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" -" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" -" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" -" terms, etc." -msgstr "" -"页脚，正如它的名字所暗示的，是位于你的网页的最底部，您的访客将不会立即看到它，所以它是非常有用的链接，如果你不想显示在你的主菜单的东西例如社会化媒体，条款和条件，隐私条款等。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" msgstr "非常棒的小标题" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " -"yourself." -msgstr "开始的一个好方法是使用机器翻译然后自己申请更正。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "" @@ -906,32 +771,12 @@ msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." msgstr "小的解释这个伟大的
功能，用清晰的话。" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version msgid "A/B Testing" msgstr "A / B测试" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version -msgid "A/B testing and versioning" -msgstr "A / B测试和版本" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" -" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" -" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" -" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" -" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" -" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" -" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" -msgstr "" -"A / " -"B测试是测试两个版本的页面，看看哪一个执行在实现业务目标更好的过程。例如，假设你有一个现有的页面(A)，你问你的客户订阅你的邮件列表。你有略有不同的订阅信息的(B)页面。一段时间后，你分析的认购数据，看到网页B执行比页A好10%" -" .当然，现在决定做B您的新的当前页面！" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "API Key" msgstr "API Key" @@ -976,11 +821,16 @@ msgstr "添加图像从“自定义”菜单" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:49 #, python-format msgid "Add Menu Entry" msgstr "添加菜单项" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Add a contact form in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Add a great slogan" @@ -989,7 +839,6 @@ msgstr "添加伟大口号" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" msgstr "添加图像" @@ -1009,9 +858,15 @@ msgid "Add page in menu" msgstr "在菜单添加页面" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Advanced" -msgstr "高级" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Adding relevant and popular keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise a keyword if you answer YES to the three following questions:" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -1025,10 +880,9 @@ msgstr "" msgid "" "After working on this step, you may want to go back and refine your " "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " -"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"essentially linked, and the more time your spend on refining them, the " "better your website will be!" msgstr "" -"在做这个步骤后，你可能想回去和完善自己的目标或修改您的访问者的兴趣。这些 3个步骤基本上是联系在一起的，更多的时候你花时间完善他们，做出更好的网站！" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1045,36 +899,19 @@ msgstr "所有图标的许可都是以知识共享的方式授权的,所以您 #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " -"about their interests." -msgstr "让您的客户和全社区提出和回答有关他们的利益的问题。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " -"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " -"good place for you to be." -msgstr "另外，不要犹豫，你可以张贴在别人的博客，论坛，网站，但不要做得太过火，并到处张贴不考虑那是否是个好地方" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " -"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " -"website and your local newspapers." -msgstr "或者，你可以写你业务的好文章，并在文章的数据库网站发布它(例如：squidoo.com)或将其发送给新闻网站和当地的报" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." -msgstr "文本的页面上金额(短与长)。" +"Allows your community to ask and answer questions about their interests" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" msgstr "当渲染模板时出错" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Analytics Key" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" @@ -1083,26 +920,17 @@ msgstr "以及一个伟大的小标题" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " -"LinkedIn, Youtube, etc." -msgstr "在社交媒体上发布(和更新您的个人资料)：推特，脸谱，LinkedIn，YouTube上，等等。" +"Announce it on social media: Twitter, Facebook, LinkedIn, Youtube, etc." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Apply" msgstr "应用" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Aqua" -msgstr "Aqua" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"As you add more pages to your website, your main menu will begin to feel overcrowded.\n" -" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgid "Apply it to your website from your database admin page" msgstr "" #. module: website @@ -1110,11 +938,6 @@ msgstr "" msgid "Attachment URL" msgstr "附件网址" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." -msgstr "用一个成功的内容营销策略吸引更多的线索。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" @@ -1131,20 +954,18 @@ msgid "Avoid special characters" msgstr "避免使用特殊字符" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Baby Blue" -msgstr "宝蓝" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Avoid using a mass survey, it's way more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you engage with them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Back" msgstr "返回" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Background image" -msgstr "背景图" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" @@ -1160,18 +981,6 @@ msgstr "基本的销售市场达到2用户" msgid "Be mobile" msgstr "移动化" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" -" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "在你的网站开始工作之前，请确保您拥有所有正确的应用程序已安装.这会使您更容易安排和生成所有的开始启动时的选项创建内容。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Before starting," -msgstr "在开始前" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" @@ -1180,9 +989,14 @@ msgstr "初学者" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " -"first step to ensure your content and structure meet business objectives." -msgstr "清楚的知道你创建你的网站的目标是重要的第一步，以确保您的内容和结构满足业务目标。" +"Being clear on why you're creating your site is an essential first step to " +"ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Best if you have language skills" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1190,34 +1004,46 @@ msgid "Big" msgstr "大的" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Bigger Text" -msgstr "更大的文本" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_blog +msgid "Blogs" +msgstr "博文" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Black" -msgstr "黑色" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Boost your online sales with sleek product pages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Boost your online sales with sleek product pages." -msgstr "提高您在线销售的时尚产品的页面" +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "建立知名度和信誉度" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." -msgstr "建立并从事与论坛，Q＆A，邮件列表的社区。" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up a community with an efficient content strategy" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "建立知名度和信誉度" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Build up customized forms on your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"Build up your own forms and get requests as emails, leads or issues. You can" +" also edit the fields of the Extra Step page in eCommerce checkout." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Business Guy" -msgstr "商人" +msgid "Building Profile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Buy it at a provider:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url @@ -1233,8 +1059,8 @@ msgstr "CDN筛选" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "我能负担得起在网上做广告吗？" +msgid "Can I afford for advertising on the keyword?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1243,11 +1069,11 @@ msgstr "我能用它来管理基于敏捷方法的项目吗？" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:85 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:86 #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:57 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -1262,6 +1088,11 @@ msgstr "更改背景" msgid "Change Icons" msgstr "更改图标" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Chat with your visitors in real time" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Check its availability" @@ -1290,10 +1121,20 @@ msgstr "选择一个充满活力的图像，写它一个鼓舞人心的段落。 msgid "Circle" msgstr "圆形" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "City" +msgstr "城市" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click here to unfold a Good Footer" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" -msgstr "点击菜单栏上的“翻译”" +msgid "Click here to unfold a Good Homepage" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1305,34 +1146,40 @@ msgstr "单击图标以适应你的功能" msgid "Click to customize this text" msgstr "单击以自定义文本" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client ID" +msgstr "客户端 ID" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Client Secret" +msgstr "客户隐私" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Color Splash" -msgstr "色彩大师" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Colors palette" -msgstr "颜色调色板" +msgid "Communicate" +msgstr "交流" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Columns" -msgstr "列" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Communication" +msgstr "通信" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Communicate" -msgstr "交流" +msgid "" +"Community & Enterprise users: apply a redirection from your Domain " +"Manager platform" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_res_company @@ -1354,77 +1201,50 @@ msgstr "公司名称" msgid "Complete CRM for any size team" msgstr "为任何规模的团队完成CRM" -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html -msgid "Compress HTML" -msgstr "压缩HTML" - -#. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html -msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" -msgstr "压缩渲染的HTML来获取更好的谷歌网页速度" - #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" msgstr "配置" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Configure Website" msgstr "配置网站" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " -"address of your website appears on them." -msgstr "配置所有你的社交媒体(推特，脸谱，LinkedIn)，使你的网站的地址出现在他们身上。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Configure website menus" -msgstr "设置网站菜单" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "配置你的Gengo API 密钥" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:31 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:32 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "确认" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "恭喜，你已经完成了" +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "恭喜你，成功了！" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" msgstr "连接我们" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_crm +msgid "Contact Form" +msgstr "联系表单" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Contact Us" msgstr "联系我们" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "联系您的国家的域名管理机构购买域名" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" msgstr "联系我们" @@ -1444,6 +1264,11 @@ msgstr "联系我们»" msgid "Content" msgstr "内容" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 @@ -1470,22 +1295,27 @@ msgid "Create Page" msgstr "创建网页" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a community" -msgstr "创建社区" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create a Google Project and Get a Key" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "创建新项目(这可能需要一些时间)" +msgid "Create a community" +msgstr "创建社区" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:141 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:137 #, python-format msgid "Create page '%s'" msgstr "创建网页 '%s' " +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Create several versions of your website pages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid @@ -1501,20 +1331,14 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
\n" -" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
\n" -" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
\n" -" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Cubes" msgstr "" -"创建主菜单是建立网站的一个重要和困难的阶段。
它需要组织，让您的访问者可以看到所有您提供一目了然的主要内容。
它需要明确，这样，当他们点击一个项目，他们得到的内容，他们的预期。
事实上，你需要为您的访客建立你的导航菜单，而不是你自己的目的或目标。" #. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 -#, python-format -msgid "Currently there is no data available." +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Custom Forms" msgstr "" #. module: website @@ -1542,8 +1366,17 @@ msgid "Dashboard" msgstr "仪表板" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Default" +msgstr "默认" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default Language" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id msgid "Default language" msgstr "默认语言" @@ -1574,6 +1407,11 @@ msgid "" " change it's rounded corner style." msgstr "删除上面的图像，或用说明消息的图像来代替。点击图像来改变它的圆角的风格。" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Demo Logo" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -1613,11 +1451,6 @@ msgstr "禁用自动播放" msgid "Discard" msgstr "放弃" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "与潜在客户进行一个面对面的推销" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name @@ -1627,6 +1460,11 @@ msgstr "与潜在客户进行一个面对面的推销" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Display a Twitter wall on your website" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 @@ -1636,7 +1474,7 @@ msgstr "以后不再显示此对话框" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:78 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:79 #, python-format msgid "Do you want to edit the company data ?" msgstr "" @@ -1647,11 +1485,15 @@ msgid "Does it works offline?" msgstr "它能断网工作吗？" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Domain" msgstr "领域" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Domain Name" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -1661,17 +1503,28 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Don't hesitate to" -msgstr "不要犹豫做" +msgid "" +"Don't go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate in" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" msgstr "下载产品的技术文件" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Downtown" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:44 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" msgstr "向右拖动菜单创建子菜单" @@ -1744,10 +1597,15 @@ msgstr "编辑线下面的内容替换默认\"page not found\"网页" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:36 #, python-format msgid "Edit the menu" -msgstr "" +msgstr "编辑菜单" + +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_designer +msgid "Editor and Designer" +msgstr "编辑以及设计师" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1770,19 +1628,9 @@ msgid "Error" msgstr "错误" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Footer" -msgstr "良好页脚的例子" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "良好主页的例子" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Example of Good Menu" -msgstr "良好菜单的例子" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_event_sale +msgid "Event Tickets" +msgstr "活动入场券" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1801,22 +1649,6 @@ msgid "" " services here, write about solutions." msgstr "说明一下你提供的优势，这里不要写关于产品或服务的内容，写一些解决方案。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" -" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" -" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" -" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" -" ready for the big launch." -msgstr "" -"向他们解释为什么你推出新的网站，并要求他们的看法吧。避免使用大规模的调查，这样能更有效地与每个人讨论。如果您有效地加入们审查过程，他们甚至会帮你宣传你的网站时当它已经准备好为推出时。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Extra Features" -msgstr "额外功能" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" @@ -1824,6 +1656,10 @@ msgstr "特大" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +msgid "Facebook" +msgstr "Facebook" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" msgstr "Facebook账号" @@ -1858,6 +1694,11 @@ msgstr "功能标题" msgid "Feature Two" msgstr "功能二" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Features" +msgstr "功能" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" @@ -1870,11 +1711,6 @@ msgstr "最后，不要试图让所有的内容访问从主菜单或页脚.实 msgid "Find Inspiration" msgstr "寻找灵感" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "找到一个好的域名(见右边提示)" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" @@ -1890,49 +1726,29 @@ msgstr "固定" msgid "Float" msgstr "浮点数" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Flowers Field" -msgstr "Flowers 字段" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" msgstr "折叠的名单" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "Follow" -msgstr "关注" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "Follow the" +msgid "Follow all the" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Fonts" -msgstr "字体" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" -" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "例如，使用的照片，以帮助打破大面积的文字，通过改变文本 - 图像和图像文本块。或者，如果你喜欢使用的图标，使用功能或功能网格块。" +msgid "Footer" +msgstr "页脚" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" -" words describing your business in your homepage title so that potential\n" -" customers near your location will find your website easily.\n" -" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +"For example, use pictures to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. If you prefer icons, use the Features or Feature Grid blocks." msgstr "" -"例如，你希望你的公司名称，所在国家/城市的几句话来描述你的网页标题您的业务，使您的位置附近的潜在客户会方便地找到您的网站.使用Odoo，这可以很容易地通过推广菜单做到。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1944,21 +1760,14 @@ msgstr "" " Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor -msgid "Form builde = create and customize forms" -msgstr "" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 -#, python-format -msgid "Format" -msgstr "格式" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_forum +msgid "Forum" +msgstr "论坛" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "表的长度和类型的字段，" +msgid "Free" +msgstr "空闲" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1969,8 +1778,8 @@ msgstr "通过主容器，你可以将背景改成高亮的功能" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Gengo module" -msgstr "Gengo 模块" +msgid "Gengo" +msgstr "Gengo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1996,34 +1805,38 @@ msgid "" msgstr "使此网页在google被有效的引用，以便吸引更多的访客。" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Girl" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get your opportunities filled up in our integrated CRM application" msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +msgid "GitHub" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" msgstr "GitHub账号" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:34 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:35 #, python-format msgid "Go to Link" msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "Go to our" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "转到要翻译的页面" +msgid "GoDaddy" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -2034,9 +1847,15 @@ msgid "" "on mobile devices." msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Adwords" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:72 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:73 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics #, python-format msgid "Google Analytics" msgstr "Google 分析" @@ -2048,9 +1867,9 @@ msgid "Google Analytics Key" msgstr "Google 分析密钥" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google Analytics." -msgstr "谷歌分析。" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_analytics_dashboard +msgid "Google Analytics in Dashboard" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2058,22 +1877,39 @@ msgid "Google Business" msgstr "谷歌业务" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_id +msgid "Google Client ID" +msgstr "Google 客户 ID" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_management_client_secret +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_management_client_secret +msgid "Google Client Secret" +msgstr "Google 客户隐私" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_has_google_maps +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_config_settings_google_maps_api_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_maps_api_key msgid "Google Maps API Key" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Google's developer console" -msgstr "Google开发者控制台" +msgid "Google Webmaster" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +msgid "Google+" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" msgstr "Google+账号" @@ -2088,11 +1924,6 @@ msgstr "伟大的价值" msgid "Great products for great people" msgstr "伟大的产品给伟大的人" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Greenfields" -msgstr "Green字段" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" @@ -2108,11 +1939,6 @@ msgstr "分组" msgid "Grow" msgstr "成长" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "使用指南" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML Editor" @@ -2126,17 +1952,7 @@ msgstr "HTTP 路由" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "Headline" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Headline or product description," -msgstr "标题或产品说明，" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -msgid "Help" -msgstr "帮助" +msgstr "头条" #. module: website #. openerp-web @@ -2147,8 +1963,9 @@ msgstr "这是用来帮助你提高翻译效率的可视化工具" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "这是你的第一个A / B测试的基本指南：" +msgid "" +"Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2162,6 +1979,7 @@ msgstr "首页" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:20 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Homepage" msgstr "主页" @@ -2176,7 +1994,7 @@ msgstr "我确定，我想明确地删除该页面" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id -#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1971 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1796 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id msgid "ID" @@ -2192,48 +2010,8 @@ msgstr "如果此错误由模板中你的变化造成，你必须重新设置一 #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " -"website on these keywords." -msgstr "如果对这些3个问题回答是肯定的，然后继续用些关键字定位你的网站。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" -" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" -" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." +msgid "Improve your conversion from visitors to customers" msgstr "" -"如果你有大量的页面在你的网站，你可以创建一个小型顶部菜单把重点放在主要的六页，使所有二级页面的从页脚访问。你可以看一下Odoo.com的网站，它的这种类型的结构的一个很好的例子。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "产品页面和加载页面的图像" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Images spacing" -msgstr "图像间距" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "提高您的访问者到客户转换。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " -"APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "在项目的左侧菜单，转到API和认证，按点击启用分析API" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " -"(the second will complete automatically)" -msgstr "在弹出的窗口，只需在第一个文本框中输入你的域名(第二次将自动完成)" #. module: website #. openerp-web @@ -2249,14 +2027,7 @@ msgstr "在此模式下，你只能翻译文本.要改动也页面的结构， #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 -#, python-format -msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "包括资产捆绑" - -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "Incorrect Client ID" msgstr "" @@ -2268,24 +2039,28 @@ msgstr "信息关于" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" msgstr "安装应用" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Gengo Translator app" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install msgid "Install Language" msgstr "安装语言" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Install a language" -msgstr "安装语言" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Install new language" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Install the" -msgstr "安装" +msgid "Install new languages" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2299,29 +2074,16 @@ msgstr "已安装的模块" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "集成自动创建线索联系人。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" -" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" -" point in advertising on keywords no one is searching for." -msgstr "是关键字在谷歌搜索？如果没有搜索量,那么，告诉你，没有人在谷歌输入这句话。没有广告关键字没有人搜索。" +msgid "Is the keyword popular in Google?" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" -" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" -" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" -" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" -" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" -" is clearly looking to buy." +"Is the person searching for it likely to buy my product or\n" +" service? When starting out, you want to advertise on\n" +" “buying intent” keywords (i.e. when people are clearly looking to buy)." msgstr "" -"有人搜索此关键字来会购买我的产品或服务？或者更有可能是有人刚进行的搜索，但无意进行购买的？换句话说，关键字的意图是什么？当开始后，你要宣传的我们称之为“购买意向”的关键字" -" - 也就是那些人显然是想要购买。" #. module: website #. openerp-web @@ -2330,38 +2092,29 @@ msgstr "" msgid "It might be possible to edit the relevant items or fix the issue in" msgstr "" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" -" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " -"choice!" -msgstr "很难改变你的主题当网站创建后，所以花时间看所有的主题，并确保你满意你的选择！" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
\n" -" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics." msgstr "" -"从一个空白页着手往往没那么容易。看看你的竞争对手，在世界各地的类似的公司。他们可能有你同样的目标和游客。他们是如何把它变换成一个网站？试着寻找3个具有显著的特点的网站：" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button -msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "加入我们，让你的公司能够名列前茅。" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "It’s time to grow your traffic!" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Landscape" -msgstr "横向" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_hr_recruitment +msgid "Jobs" +msgstr "工作" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Language" -msgstr "语言" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "加入我们，让你的公司能够名列前茅。" #. module: website #. openerp-web @@ -2376,6 +2129,11 @@ msgstr "语言：" msgid "Languages" msgstr "语言" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Languages available on your website" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" @@ -2411,17 +2169,8 @@ msgstr "启动" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Launching your website is an important step.
\n" -" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "启动你的网站是一个重要的步骤这里的行动清单，以帮助您高效地推出一个新的网站。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " -"problems they encounter." -msgstr "了解你的访问者所思所想，他们有什么问题，他们所遇到的问题。" +msgid "Learn what question your customers have, what problems they encounter" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2449,6 +2198,10 @@ msgstr "链接我的谷歌分析帐户" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +msgid "LinkedIn" +msgstr "LinkedIn" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" msgstr "LinkedIn账号" @@ -2458,6 +2211,11 @@ msgstr "LinkedIn账号" msgid "List of Features" msgstr "功能列表" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_livechat +msgid "Live Chat" +msgstr "在线聊天" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:83 @@ -2466,24 +2224,20 @@ msgid "Loading..." msgstr "加载..." #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "Logo" -msgstr "徽标" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "注销" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Main Menu" msgstr "主菜单" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mango" -msgstr "芒果" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Margin" -msgstr "边距" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Manage channels to structure your content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2501,14 +2255,8 @@ msgid "Medium" msgstr "普通" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "满足您的现有客户，并鼓励他们为“重复购买”。" - -#. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:322 +#: code:addons/website/models/website.py:323 #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #, python-format msgid "Menu" msgstr "菜单" @@ -2520,33 +2268,13 @@ msgstr "菜单" msgid "Mobile preview" msgstr "移动版预览" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mode" -msgstr "模式" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 #, python-format msgid "Month" msgstr "月" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "More Info" -msgstr "更多信息" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "More info on pricing:" -msgstr "更多定价信息：" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "500多个快乐的客户。" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:41 @@ -2554,11 +2282,6 @@ msgstr "500多个快乐的客户。" msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" msgstr "大部分搜索主题与你的关键字相关，按重要性排列" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Mountains" -msgstr "Mountains" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" @@ -2580,14 +2303,19 @@ msgid "Move to previous" msgstr "移到前一个" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Narrow" -msgstr "变窄" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "我的网站" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "New Language" -msgstr "新语言" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Name and favicon of your website" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Namecheap" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -2602,9 +2330,15 @@ msgstr "新网页" msgid "New Window" msgstr "新窗口" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "" +"New incoming messages are managed as leads or opportunities in your CRM app." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:126 +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:122 #, python-format msgid "New or existing page" msgstr "新建或已存在的网页" @@ -2625,6 +2359,11 @@ msgstr "没有定制" msgid "No support" msgstr "不支持" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "No-scroll" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" @@ -2635,10 +2374,20 @@ msgstr "无" msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." msgstr "注意：要隐藏此网页，从顶部菜定制单取消勾选" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_count +msgid "Number of languages" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "注意：要使用这些功能，您需要安装" +msgid "OVH" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Objectives" +msgstr "目标" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2687,23 +2436,11 @@ msgid "" " Things are better organized and more visible with it." msgstr "Odoo提供了必要的平台，为我们的项目管理。事情变得更好组织和更加清晰。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Odoo provides essential platform for our project management.\n" -" Things are better organized and more visible with it." -msgstr "Odoo提供了必要的平台，为我们的项目管理。事情变得更好组织和更加清晰。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" msgstr "Odoo文本图像块" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "Odoo的谷歌分析设置" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" @@ -2711,11 +2448,6 @@ msgid "" " can display websites with little to no setup required." msgstr "Odoo的POS机是一个Web应用程序，它可以在任何可以显示的网站的设备上，只需一点或无需设置。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Off" -msgstr "Off" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 @@ -2732,8 +2464,17 @@ msgstr "在网站上" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." -msgstr "一旦你启用你的网站，是增加你的浏览量的时候了。" +msgid "" +"One way is by optimizing your indexing on search engines like Google " +"naturally, without paying anything. The earliest you show up in the search, " +"the more visitors you get. This strategy called SEO " +"involves several actions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Online users:" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2750,11 +2491,6 @@ msgstr "开源电商" msgid "Optimize SEO" msgstr "优化SEO" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Orange Red" -msgstr "橘红色" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" @@ -2762,8 +2498,13 @@ msgstr "立即订购" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." -msgstr "组织您的工作板，并使你的工作需求很容易地宣布。" +msgid "Organize and publish events to meet your prospects and customers" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Organize events and sell tickets online" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -2806,14 +2547,14 @@ msgstr "我们的产品面向那些希望有更好表现的中小型企业。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/models/website.py:301 +#: code:addons/website/models/website.py:302 #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:10 #, python-format msgid "Page" msgstr "网页" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:307 +#: code:addons/website/models/website.py:308 #, python-format msgid "Page %s contains a link to this page" msgstr "" @@ -2825,6 +2566,11 @@ msgstr "" msgid "Page Title" msgstr "网页标题" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Panama Sky" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "" @@ -2855,10 +2601,25 @@ msgstr "业务伙伴" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_partner_id msgid "Partner-related data of the user" -msgstr "用户的业务伙伴相关数据。" +msgstr "用户的业务伙伴相关数据" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Pay services like" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Peak" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "People" +msgstr "用户" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Performance Optimization" msgstr "性能优化" @@ -2891,18 +2652,18 @@ msgstr "请安装一个主题来自定义您的网站。" msgid "Please install or update node-less" msgstr "请安装或更新 node-less" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " -"that" -msgstr "请注意，你需要一个Odoo标准或企业订阅了" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Point of Sale Questions v7" msgstr "POS 问题 v7" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Post content on other people blogs, forums, websites, that are related to " +"your environment." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Powered by" @@ -2914,11 +2675,6 @@ msgstr "技术提供" msgid "Prev" msgstr "前一个" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "产品定价和促销活动，" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" @@ -2953,12 +2709,15 @@ msgstr "在web推广网页" msgid "Promote your catalog of services" msgstr "提升你的服务种类" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Promote your job announces and attract new talents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " -"customers." -msgstr "为你的访客和顾客提供快捷，专业，准确的信息。" +msgid "Provide fast, professional and accurate information to your visitors" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id @@ -2970,6 +2729,18 @@ msgstr "公众业务伙伴" msgid "Public User" msgstr "公众用户" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Publish multimedias to document your products/services" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Publish the link of your website through your social media channels " +"(Twitter, Facebook, LinkedIn)." +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 @@ -2986,25 +2757,21 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "已发布" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Purple" -msgstr "紫色" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "QWeb" msgstr "QWeb" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Quote" -msgstr "引用" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Qualify your visitors in order to reach them out with marketing campaigns" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Re-order" -msgstr "重新下单" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reach your customers and prospects on a recurring basis" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3013,23 +2780,25 @@ msgstr "准备启用" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "真正专业的翻译人员会翻译所有的内容" +msgid "Redeem a $75 coupon code to start your campaign." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "减少花费在支持上的时间和资源。" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Reduce resources spent on support with a website forum" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove all images" -msgstr "删除所有图像" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Remove from gallery" -msgstr "从库中删除" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique " +"drop-down menu." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3060,6 +2829,11 @@ msgstr "重新选择模板" msgid "Reset templates" msgstr "重置模板" +#. module: website +#: model:res.groups,name:website.group_website_publisher +msgid "Restricted Editor" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" @@ -3075,6 +2849,11 @@ msgstr "圆角" msgid "SEO metadata" msgstr "SEO元数据" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sails" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" @@ -3082,17 +2861,17 @@ msgstr "图像示例" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:76 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:77 #: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:363 -#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form #, python-format msgid "Save" msgstr "保存" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Scroll Speed" -msgstr "滚动速度" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Save this page and come back here to set up the feature." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -3114,11 +2893,21 @@ msgstr "第二个功能" msgid "Second List" msgstr "第二列表" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" msgstr "看到和购买你的产品" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See how to translate on your own" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:184 @@ -3131,11 +2920,6 @@ msgstr "选择菜单" msgid "Select and delete blocks to remove some features." msgstr "选择并删除块以删除某些功能" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Select the untranslated language" -msgstr "选择未翻译的语言" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." @@ -3146,6 +2930,11 @@ msgstr "轻松在线销售" msgid "Sell more online" msgstr "更多在线销售" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" @@ -3166,45 +2955,45 @@ msgstr "序号" msgid "Settings" msgstr "设置" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Settings > Website" -msgstr "设置；网站" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" msgstr "阴影" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share -msgid "Share" -msgstr "共享" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" msgstr "在类似的项目上分享经验" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Share videos, presentations and documents" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" msgstr "作为可选继承显示" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Show a map in the" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" msgstr "显而易见的" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow" -msgstr "幻灯" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_slides +msgid "Slides" +msgstr "幻灯片" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Slideshow speed" -msgstr "幻灯速度" +msgid "Slideshow" +msgstr "幻灯" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3217,36 +3006,26 @@ msgid "Small" msgstr "小" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media" msgstr "社交媒体" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Special effects and animations" -msgstr "特殊效果和动画" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social Media Links" +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings -msgid "Speed" -msgstr "速度" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Social media links in your website footer" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Square" msgstr "方形" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" -" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" -" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" -" which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" -"首先看人们如何经常搜索与您的业务，该关键字的竞争力在AdWords中怎样，会花费多少在每个关键字词组的广告上。所有这些信息将帮助您确定哪些关键字是你想在你的第一次活动中使用的。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -3260,29 +3039,17 @@ msgstr "从客户开始 - 找到他们想要的东西，并给他们。" msgid "Starter package" msgstr "基础包" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Static" -msgstr "静态目录" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:43 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " -"Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "仍然在左侧菜单中，进入API和认证，然后单击“创建新的客户端ID”" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Styling" -msgstr "造型" +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract +msgid "Subscriptions" +msgstr "订阅" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3299,11 +3066,6 @@ msgstr "小标题2" msgid "Subtitle 3" msgstr "小标题3" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Sunflower" -msgstr "向日葵" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" @@ -3326,18 +3088,11 @@ msgid "Tell what's the value for the
customer for this feature." msgstr "告诉客户
这一功能的价值" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:312 +#: code:addons/website/models/website.py:313 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" msgstr "" -#. module: website -#. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:256 -#, python-format -msgid "Template ID: %s" -msgstr "模板ID： %s" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Template fallback" @@ -3350,7 +3105,7 @@ msgstr "横幅或大图片积木都是好选择。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:95 +#: code:addons/website/static/src/js/website.backendDashboard.js:96 #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" @@ -3363,36 +3118,6 @@ msgid "" " keyboardless resistive touchscreen terminals." msgstr "销售点的工作完全可以在任何类型的触摸设备，无论是多点触控平板电脑，如iPad或键盘的电阻式触摸屏终端。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" -" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." -msgstr "开始最好的和最简单的方法是创建一些页面，直接从主菜单链接它们，只是尽量不要超过6个项目，否则你的主菜单将很难使用" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The building blocks" -msgstr "构建块" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "操作的调用(如按钮)文字，大小，颜色和位置，" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The colors palettes" -msgstr "调色板" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " -"level of expertise" -msgstr "费用是从$0.05到$0.15每个字，根据专业译者的水平" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" @@ -3441,11 +3166,6 @@ msgid "" " to the recent website reorganisation." msgstr "网页不可用，可能是你输错了地址，也可能是最近网站重构导致网页已被删除。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "The pre-loaded images" -msgstr "预先上传的图像" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." @@ -3456,13 +3176,6 @@ msgstr "选择的模板将会重置为出厂模式。" msgid "The shorter the better" msgstr "越短越好" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " -"site design." -msgstr "主题选择奠定了基调为您的网站设计的整体外观和感觉。" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:12 @@ -3477,41 +3190,20 @@ msgstr "此网站发生错误" msgid "Theme Error" msgstr "主题错误" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Theme Selection" -msgstr "主题选择" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then simply" -msgstr "然后简化" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Then, copy the Client ID and Client Secret" -" codes and paste them in" -msgstr "然后，复制客户端ID和密码，并将其粘贴" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Then, go to" -msgstr "然后，去" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " -"advertise on a particular keyword:" -msgstr "在你决定是否在特定关键字上投放广告前请考虑三个问题" +"There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here are\n" +" some advices on what to focus on next." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" -" them later to marketing campaigns." -msgstr "它们允许访问者的详细资格，对于稍后将它们链接到营销活动，这是太好了。" +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 +#, python-format +msgid "There is no data currently available." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3538,7 +3230,7 @@ msgid "" msgstr "网页未找到，如果你是管理员你可以创建它" #. module: website -#: code:addons/website/models/website.py:326 +#: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" msgstr "" @@ -3548,6 +3240,11 @@ msgstr "" msgid "Thumbnails" msgstr "缩略图" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Time-consuming" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 @@ -3564,22 +3261,12 @@ msgid "" " one as a copy." msgstr "要添加第四列，减少这三个列的大小。然后，复制该列中的一个来创建一个新的。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "要做到这一点，只需使用促进菜单中在您网站的每一页。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" msgstr "为了让您的网站的外部评估，还可以将其提交给" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "要了解更多信息，看看他们的" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:179 @@ -3593,9 +3280,14 @@ msgstr "顶层菜单" msgid "Traceback" msgstr "Traceback" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Track visits in Google Analytics" +msgstr "" + #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:717 +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:487 #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" @@ -3622,25 +3314,35 @@ msgstr "已翻译的内容" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." -msgstr "翻译版本是32小时后平均自动更新。" +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its" +" audience." +msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" -" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" -" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" -" it for you." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Tutorial" msgstr "" -"翻译您的网站成其他语言是为了扩大其受众的最好途径。在Odoo，您可以手动转换您的网页，免费使用的自动机器翻译服务或支付专业翻译来为你做翻译。" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +msgid "Twitter" +msgstr "Twitter" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" msgstr "Twitter账号" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_twitter +msgid "Twitter Roller" +msgstr "推特滚卷条" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Type" +msgstr "类型" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" @@ -3649,8 +3351,8 @@ msgid "" msgstr "如果您想确认，在下面的框中键入yes。" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" @@ -3682,14 +3384,14 @@ msgstr "无限制的客户化定制" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts, invoices, " "business cards, etc." -msgstr "升级你的内部文档：订单，票据，名片的页脚等等" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -3713,9 +3415,9 @@ msgid "Url" msgstr "Url" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use Google Adwords" -msgstr "使用Google Adwords" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Use a CDN to optimize the availability of your website's content" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated @@ -3725,25 +3427,13 @@ msgstr "使用内容分发网(CDN)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " -"languages)" -msgstr "使用免费的，机器自动翻译(质量不一)" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "使用定制菜单改变你的主题的外观" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " -"button building block for that." -msgstr "使用新闻订阅(来自群发邮件程序)或者为此建立一个大按钮" +"Use the Button block or the Newsletter subscription one (if Mass Mailing " +"installed)." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "User Documentation" msgstr "用户文档" @@ -3757,11 +3447,6 @@ msgstr "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Velour" -msgstr "丝绒" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" @@ -3772,11 +3457,6 @@ msgstr "迅速" msgid "Very Slow" msgstr "龟爬" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "View our themes selection" -msgstr "查看我们的主题选择" - #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_event_track_website_published @@ -3809,11 +3489,6 @@ msgstr "" msgid "Visits" msgstr "访问" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.company_description -msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" - #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:64 @@ -3840,13 +3515,6 @@ msgstr "" " 以此提升各位在座的每一位女士先生们的生活品质，\n" " 来解决各位在商业活动中遇到的诸多问题！" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " -"images from your library." -msgstr "我们从你的资料库里为你的公司定制颜色，logo,图像。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." @@ -3865,6 +3533,7 @@ msgstr "我们将尽快回复你" #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Website" msgstr "网站" @@ -3915,11 +3584,6 @@ msgstr "网站名称" msgid "Website Path" msgstr "网站路径" -#. module: website -#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales -msgid "Website Sales" -msgstr "网站销售" - #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -3931,6 +3595,11 @@ msgstr "网站设置" msgid "Website Theme" msgstr "网站主题" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "Website Title" +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_delivery_carrier_website_url @@ -3956,11 +3625,6 @@ msgstr "网站网址" msgid "Website Url" msgstr "网站网址" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Website Versioning." -msgstr "网站版本控制" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" @@ -4041,7 +3705,7 @@ msgstr "要翻译的网站" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:49 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:50 #, python-format msgid "Week" msgstr "周" @@ -4087,22 +3751,18 @@ msgid "" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." msgstr "虽然需要通过互联网连接到启动销售点，它甚至会后完全断开保持正常运转。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" -" specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "使用Odoo，可以自动检查哪些关键字是排名最好的一个特定的查询，然后将其添加到页面的内容。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" msgstr "" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Wood" -msgstr "木头" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Write a good article about your business and publish it on article database " +"websites (e.g. squidoo.com). Send it to press websites and to your local " +"newspapers." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -4111,27 +3771,13 @@ msgid "" " great way to build confidence in your products or services." msgstr "把来自你的客户的引用写在这里。引用是一个很棒的方式来对你的产品或服务建立信心。" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "在这里记下来自你客人的评价，引用评价是对你的产品和服务建立信心的好方法。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote -msgid "" -"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" -" great way to build confidence in your products or services." -msgstr "在这里记下来自你客人的评价，引用评价是对你的产品和服务建立信心的好方法。" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" -" services. To be successful your content needs to be\n" +" services.
To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." -msgstr "使用一两个图片来说明你的产品和服务。是你的内容对你的读者来说是有用的。" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -4161,16 +3807,11 @@ msgstr "写客人所想的，而不是你想表现的。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:51 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:52 #, python-format msgid "Year" msgstr "年" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options -msgid "Yellow Green" -msgstr "黄绿" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Yes" @@ -4186,48 +3827,31 @@ msgstr "你将进入翻译模式" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" -" engine queries: this is called SEA." -msgstr "您也可以把从收索引擎上查询的在线广告放置在网页上：这就是所谓的海洋。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " -"to modify the code directly." -msgstr "您还可以使用集成的HTML编辑器(从自定义菜单)，直接修改代码。" +"You can also pay for a sponsored indexing and place advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries. This is called SEA." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" -" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" -" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" -" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" -" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" -" engine." +"You can set a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, so put some thought into changing it\n" +" for a proper domain." msgstr "" -"您可以通过优化您的参考使用像谷歌这样的搜索引擎做到这一点：这就是所谓的搜索引擎优化。这是增加一个网站的能见度或者网页在收索引擎中的天然和(免费)的搜索结果的过程。一般来说，越早的的" -" (或在搜索结果页上排名高的)，并更频繁地出现在搜索结果上的网站，会有更多的访客从搜索引擎收到结果。" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "你可以收回75$优惠券代码来你新的活动：" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:30 +#, python-format msgid "" -"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" -" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" -" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" -" for a proper domain, or change it to one you already own." +"You do not have sufficient access rights to configure the Google Analytics " +"account." msgstr "" -"您可以在自定义域名(例如yourcompany.com)为网站和你的邮件设置Odoo。因为你的网站地址是你的品牌，对您的企业或组织的名称一样重要，你会希望把一些想法变成改变它合适的域名，或将其更改为你已经拥有。" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:40 #, python-format msgid "You do not seem to have access to this Analytics Account." msgstr "你好像对此分析帐户没有访问权限." @@ -4235,13 +3859,13 @@ msgstr "你好像对此分析帐户没有访问权限." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " -"Scroller,..." -msgstr "你有很多的选择是：引用，行情滑块，Twitter滚动条，..." +"You have many blocks available: References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,etc." +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:38 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" msgstr "" @@ -4252,50 +3876,18 @@ msgstr "" msgid "You should try other search criteria." msgstr "你可以尝试其他搜索条件" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " -"application." -msgstr "你会得到您的线索自动填充在我们的综合客户关系管理应用程序里" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Your Banner Title" msgstr "你的横幅标题" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Domain Name" -msgstr "你的域名" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Footer" -msgstr "你的页脚" - #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:42 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" msgstr "你的分析客户端 ID:" -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Homepage" -msgstr "你的主页" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Main Menu" -msgstr "你的主菜单" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your Objectives" -msgstr "你的目标" - #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" @@ -4311,28 +3903,32 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
\n" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
\n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" -"您的主页是你的网站最重要的一页。这是游客在这里得到他们对你的第一印象。一个优秀的主页将鼓励他们留在你的网站，引导他们对你的内容，强化公司的品牌和更多。下面是一些指针，以帮助您开始。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "你的主题的选择将决定：" +msgid "" +"Your menu must be built for your visitors and not for your own purposes or objectives.
\n" +" It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
\n" +" It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" -"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" -" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" -" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" -" some advice on what to focus on next." +"Your visitors won't see the footer immediately. Use it for links you don't " +"want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " +"terms, etc.)." msgstr "" -"您的网站是您的网上业务战略的重要组成部分，但它不应该是唯一的一个。有这么多的方式与你的客户，访客和前景，它有时很难知道该怎么把你的精力投入到沟通。这里是一些建议对于把什么作为下阶段的重点。" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +msgid "Youtube" +msgstr "" + +#. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" msgstr "Youtube账号" @@ -4346,8 +3942,8 @@ msgstr "引用您的新网站。我们将转推它(我们有30000追随者)， #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "并与您创建的谷歌帐户连接" +msgid "add keywords in picture's description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -4356,28 +3952,13 @@ msgstr "以及评估表达式" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "我们将配置您的网站和/或电子邮件给你。" - -#. module: website -#: model:ir.model,name:website.model_base_config_settings -msgid "base.config.settings" -msgstr "base.config.settings" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "button." -msgstr "按钮" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "check out our blog application" -msgstr "看看我们的博客应用" +msgid "campaign." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "创建一个谷歌分析帐户" +msgid "check out our Blog application" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web @@ -4393,6 +3974,16 @@ msgstr "显示你的网页内容" msgid "e.g. About Us" msgstr "" +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale +msgid "eCommerce" +msgstr "电子商务" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "etc." +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" @@ -4433,34 +4024,19 @@ msgid "how your page will be listed on Google" msgstr "此网页将如何在Google列出" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://twitter.com/Odoo" msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.facebook.com/Odoo" msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" @@ -4470,32 +4046,27 @@ msgid "https://www.facebook.com/odoo" msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "https://youraccount.github.io" msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "if you don't have one yet." -msgstr "如果你还没有一个" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "in Odoo" -msgstr "在Odoo里" +msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4523,14 +4094,19 @@ msgid "ir.ui.view" msgstr "ir.ui.view" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search -msgid "name" -msgstr "名称" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "learn how people find your website," +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "online help" -msgstr "在线帮助" +msgid "make optimizations for Google referencing." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "名称" #. module: website #. openerp-web @@ -4541,9 +4117,9 @@ msgid "or Edit Master" msgstr "或编辑母版" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "or see who currently owns it" -msgstr "或见谁目前拥有它" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form +msgid "page" +msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4552,14 +4128,14 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "send us an email" -msgstr "给我们发邮件" +msgid "sending us an email" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:22 #, python-format -msgid "signs to start." +msgid "signs to get your website ready in no time." msgstr "" #. module: website @@ -4575,32 +4151,20 @@ msgid "the classic Odoo interface" msgstr "经典的Odoo界面" #. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "the instructions" -msgstr "" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_general_configuration_inherit_website -msgid "to create your key." +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "through the content of your pages;" msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to describe\n" -"
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "描述你的经验或提出改进意见！" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "" -"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" -" language)." -msgstr "要做到这一点(确保高级选项设置为你的国家和语言)。" +"
your experience or to suggest improvements!" +msgstr "" #. module: website #. openerp-web -#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:44 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." msgstr "" @@ -4610,6 +4174,18 @@ msgstr "" msgid "to get started." msgstr "上手" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to get your content translated by real professional translators. Quality may" +" vary." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "understand your search traffic," +msgstr "" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" @@ -4643,12 +4219,12 @@ msgstr "website.config.settings" msgid "website.published.mixin" msgstr "website.published.mixin" +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "will help you:" +msgstr "将帮助你:" + #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "yes" msgstr "yes" - -#. module: website -#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner -msgid "your Company details form" -msgstr "你的公司的格式细节" diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po index 092b186cda6..0c67802fad8 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -13,19 +13,19 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format -msgid "Click on Save to record yoru changes." +msgid "Click on Save to record your changes." msgstr "" #. module: website_blog @@ -235,15 +235,14 @@ msgstr "Escoja una imagen de la colección." #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Clich here to change your post cover." +msgid "Click here to change your post cover." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." +msgid "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" -"Pulse en \"Contenido\" en el menú superior para escribir su primera entrada " -"del blog." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -301,16 +300,6 @@ msgstr "Nombre a mostrar" msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" @@ -485,7 +474,7 @@ msgid "Posts" msgstr "Mensajes" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "" @@ -529,7 +518,7 @@ msgstr "Clasificación" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_read_next msgid "Read Next " -msgstr "" +msgstr "Leer siguiente " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -569,7 +558,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:120 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -676,12 +665,6 @@ msgstr "" "Usado para mostrar mensajes en una sala de conversación basada en párrafos " "usando una única ruta;" -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" diff --git a/addons/website_blog/i18n/fr.po b/addons/website_blog/i18n/fr.po index 9e1761115f8..0d581e3654b 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fr.po @@ -8,12 +8,11 @@ # Olivier Dony , 2016 # Fabien Bourgeois , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # lucasdeliege , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Leo Schmitt , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 # Shark McGnark , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Fabri Yohann , 2016 @@ -22,10 +21,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +59,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format -msgid "Click on Save to record yoru changes." +msgid "Click on Save to record your changes." msgstr "" #. module: website_blog @@ -235,15 +234,14 @@ msgstr "Choisir une image depuis la librairie." #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Clich here to change your post cover." +msgid "Click here to change your post cover." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." +msgid "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" -"Cliquez sur \"Contenu\" sur le menu principal pour écrire votre premier " -"article de blog." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -301,16 +299,6 @@ msgstr "Afficher le nom" msgid "Duplicate" msgstr "Dupliquer" -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistant de composition de courriel" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" @@ -485,7 +473,7 @@ msgid "Posts" msgstr "Articles" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "" @@ -571,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:120 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -680,12 +668,6 @@ msgstr "" "Utilisé pour afficher des messages dans une zone de discussion employant un " "chemin unique;" -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "Voir l'article du blog" - #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" diff --git a/addons/website_blog/i18n/hu.po b/addons/website_blog/i18n/hu.po index 176ae269dc8..6c0960a82a2 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hu.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format -msgid "Click on Save to record yoru changes." +msgid "Click on Save to record your changes." msgstr "" #. module: website_blog @@ -221,15 +221,14 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Clich here to change your post cover." +msgid "Click here to change your post cover." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." +msgid "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" -"Kattintson a felső menű \"Tartalom\" gombjára az első blog bejegyzés " -"írásához." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -287,16 +286,6 @@ msgstr "Megjelenített név" msgid "Duplicate" msgstr "Többszörözés" -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email összeállító varázsló" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" @@ -471,7 +460,7 @@ msgid "Posts" msgstr "Bejegyzések" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "" @@ -554,7 +543,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:120 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -661,12 +650,6 @@ msgstr "" "Bekezdés alapú beszélgetési üzenetek kijelzésére használt egy egyedi " "csoportban;" -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "" - #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" diff --git a/addons/website_blog/i18n/nl.po b/addons/website_blog/i18n/nl.po index d3651373d84..588d2d2f4c1 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/nl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,20 +42,22 @@ msgid "" "(Un)archiving a blog automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(On)archiveren van een blog (on)archiveert automatisch de berichten. Wilt u " +"verder gaan?" #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format -msgid "Click on Save to record yoru changes." -msgstr "" +msgid "Click on Save to record your changes." +msgstr "Klik op opslaanom uw wijzingen op te slaan." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 #, python-format msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "Publiceer uw blog om het zichtbaar te maken voor uw bezoekers." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -64,6 +67,8 @@ msgid "" "That's it, your blog post is published! Discover more features " "through the Customize menu." msgstr "" +"Dat is het. Je blog is gepubliceerd! Ontdek meer mogelijkheden in het" +" Wijzigen menu." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -74,6 +79,10 @@ msgid "" " image or table, set bold or italic, etc. Drag and drop building blocks for " "more graphical blogs." msgstr "" +"Schrijf hier uw verhaal.Gebruik de bovenste toolbar om uw tekst te " +"stijlen: voeg een afbeelding of tabel toe, stel vetgedrukt of schuingedrukt " +"in, enz. Sleep de bouwstenen op de pagina's en laat ze los voor meer " +"grafische blogs." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post @@ -221,14 +230,16 @@ msgstr "Kies een afbeelding uit de bibliotheek." #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Clich here to change your post cover." -msgstr "" +msgid "Click here to change your post cover." +msgstr "Klik hier om uw afbeelding te wijzigen." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." +msgid "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" -"Klik op \"inhoud\" in het bovenmenu om uw eerste blogbericht te schrijven." +"Klik op \"Nieuwe pagina\" in het rechter bovenmenu om uw eerste blogbericht " +"te schrijven." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -286,25 +297,15 @@ msgstr "Schermnaam" msgid "Duplicate" msgstr "Dupliceer" -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "E-mail samenstellen wizard" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" -msgstr "" +msgstr "Filter kleur" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Intensity" -msgstr "" +msgstr "Filter intensiteit" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "Bericht" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Mid screen" -msgstr "" +msgstr "Middenscherm" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name @@ -448,6 +449,8 @@ msgstr "Geen" #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." msgstr "" +"Eenmaal u de inhoud heeft gecontroleerd op mobiel sluit u de " +"voorbeeldweergave." #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 @@ -470,7 +473,7 @@ msgid "Posts" msgstr "Berichten" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "Publieke gebruiker kan geen reacties plaatsen op blogbericht." @@ -533,7 +536,7 @@ msgstr "Selecteer dit menu item om een nieuw blogbericht aan te maken." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format msgid "Set a blog post cover." -msgstr "" +msgstr "Voeg aan blog een cover toe." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -553,7 +556,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:120 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -646,6 +649,8 @@ msgstr "Naamloze post" #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." msgstr "" +"Gebruik dit icoon om uw blogberichten te bekijken op mobiele " +"toestellen." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -662,12 +667,6 @@ msgstr "" "Gebruikt om berichten weer te geven op een paragraaf gebaseerde chatter met " "behulp van een uniek pad." -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "Bekijk blogbericht" - #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" @@ -726,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "blog. Klik hier om de blog te bekijken:" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po index 7cb74b37337..e13b437a64f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pt_BR.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Rui Andrada , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format -msgid "Click on Save to record yoru changes." +msgid "Click on Save to record your changes." msgstr "" #. module: website_blog @@ -228,14 +228,14 @@ msgstr "Escolha uma Imagem, da biblioteca." #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Clich here to change your post cover." +msgid "Click here to change your post cover." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." +msgid "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." msgstr "" -"Clique em \"Conteúdo\" no menu superior para escrever o seu primeiro post." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -293,16 +293,6 @@ msgstr "Nome para Exibição" msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de E-mail" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" @@ -477,7 +467,7 @@ msgid "Posts" msgstr "Postagens" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "Usuários públicos não podem postar comentários neste blog." @@ -561,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:120 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -670,12 +660,6 @@ msgstr "" "Usado para exibir mensagens em uma conversa baseada em parágrafo usando um " "caminho único;" -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "Ver Publicação no Blog" - #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" @@ -762,7 +746,7 @@ msgstr "pull-right" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Inédito" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po index bef8380a574..bf45bee025f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_blog/i18n/zh_CN.po @@ -3,24 +3,25 @@ # * website_blog # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Eddie Lim , 2016 # waveyeung , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # glovebx , 2016 # SHOM , 2016 -# THL , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# THL , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: THL , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: THL , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format -msgid "Click on Save to record yoru changes." +msgid "Click on Save to record your changes." msgstr "" #. module: website_blog @@ -229,13 +230,14 @@ msgstr "选择从库中的图像。" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format -msgid "Clich here to change your post cover." +msgid "Click here to change your post cover." msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short -msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." -msgstr "点击顶部 \"内容\" 菜单来发表你的第一篇博文。" +msgid "" +"Click on \"New Page\" in the top-right corner to write your first blog post." +msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -293,16 +295,6 @@ msgstr "显示名称" msgid "Duplicate" msgstr "复制" -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email撰写向导" - -#. module: website_blog -#: model:ir.model,name:website_blog.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Filter Color" @@ -477,7 +469,7 @@ msgid "Posts" msgstr "帖子" #. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:262 +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." msgstr "公众用户不能在博客发表评论。" @@ -490,7 +482,7 @@ msgstr "已发布" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_published_date msgid "Published Date" -msgstr "" +msgstr "发布日期" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published @@ -501,7 +493,7 @@ msgstr "已发布的帖子" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_post_date msgid "Published date" -msgstr "" +msgstr "发布日期" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -553,11 +545,11 @@ msgid "" "Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "联系人小尺寸图像。自动缩放为64x64px ，保留纵横比。此字段用于任何需要小图像的场合" +msgstr "联系人小尺寸图像。自动缩放为64x64px ，保留纵横比。此字段用于任何需要小图像的场合。" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:100 +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:120 #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:52 #, python-format msgid "Start writing here..." @@ -635,7 +627,7 @@ msgstr "称谓" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status msgid "Unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -662,12 +654,6 @@ msgid "" "Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" msgstr "用于显示基于段落的讨论消息，使用统一路径；" -#. module: website_blog -#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:212 -#, python-format -msgid "View Blog Post" -msgstr "查看博客文章" - #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website msgid "Website" @@ -750,7 +736,7 @@ msgstr "往右拉" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_crm/i18n/es.po b/addons/website_crm/i18n/es.po index 2dfc359f918..12d13ce3f4f 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm/i18n/es.po @@ -6,15 +6,19 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# oihane , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Eric Antones , 2016 +# Galileo Sanchez , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +44,37 @@ msgid "" "Send\n" " " msgstr "" +"Enviar\n" +" " + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channels" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default Salesperson" +msgstr "Vendedor Predeterminado" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "" +"Default sales channel for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default salesperson for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -82,6 +117,16 @@ msgstr "Análisis de iniciativas" msgid "Phone Number" msgstr "Nº teléfono" +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Salesperson" +msgstr "Comercial" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" @@ -104,6 +149,11 @@ msgstr "" msgid "We will get back to you shortly." msgstr "Le contestaremos en breve." +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website +msgid "Website" +msgstr "Sitio web" + #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" @@ -128,3 +178,8 @@ msgstr "Su pregunta" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "Su mensaje se ha enviado correctamente." + +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_crm/i18n/fr.po b/addons/website_crm/i18n/fr.po index 7cdb2b19599..cd1683bf31d 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/fr.po +++ b/addons/website_crm/i18n/fr.po @@ -10,13 +10,17 @@ # Adriana Ierfino , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# Lucas Deliege , 2017 +# Frédéric LIETART , 2017 +# lucasdeliege , 2017 +# Clo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Clo , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +47,35 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channels" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default Salesperson" +msgstr "Commercial par défaut" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "" +"Default sales channel for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default salesperson for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Email" @@ -84,6 +117,16 @@ msgstr "Analyse des pistes" msgid "Phone Number" msgstr "Numéro de téléphone" +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendeur" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" @@ -106,6 +149,11 @@ msgstr "" msgid "We will get back to you shortly." msgstr "Nous reviendrons vers vous rapidement" +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website +msgid "Website" +msgstr "Site Web" + #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" @@ -130,3 +178,8 @@ msgstr "Votre question" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "Votre message a été envoyé avec succès." + +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_crm/i18n/hu.po b/addons/website_crm/i18n/hu.po index d85dd9b3ce4..2dc2594a889 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/website_crm/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,6 +39,35 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channels" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default Salesperson" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "" +"Default sales channel for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default salesperson for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Email" @@ -82,6 +111,16 @@ msgstr "Érdeklődők elemzése" msgid "Phone Number" msgstr "Telefonszám" +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" + +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Salesperson" +msgstr "Értékesítő" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" @@ -104,6 +143,11 @@ msgstr "" msgid "We will get back to you shortly." msgstr "Námsokára felvesszük Önnel a kapcsolatot." +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website +msgid "Website" +msgstr "Weboldal" + #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" @@ -128,3 +172,8 @@ msgstr "Kérdése" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "Az üzenete sikeresen elküldve." + +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_crm/i18n/nl.po b/addons/website_crm/i18n/nl.po index 0c438955d51..38b5fb74593 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,6 +41,35 @@ msgstr "" "Verzend\n" " " +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channels" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default Salesperson" +msgstr "Standaard verkoper" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "" +"Default sales channel for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default salesperson for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Email" @@ -70,7 +99,7 @@ msgstr "Leads" #: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 #, python-format msgid "Leads Acquisition /" -msgstr "" +msgstr "Leads acquisitie /" #. module: website_crm #. openerp-web @@ -84,6 +113,16 @@ msgstr "Leads analyse" msgid "Phone Number" msgstr "Telefoonnummer" +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" + +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Salesperson" +msgstr "Verkoper" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" @@ -106,6 +145,11 @@ msgstr "Er is geen recente lead." msgid "We will get back to you shortly." msgstr "Wij nemen zo spoedig mogelijk contact met u op." +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website +msgid "Website" +msgstr "Website" + #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" @@ -130,3 +174,8 @@ msgstr "Uw vraag" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "Uw bericht is succesvol verzonden." + +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po index 6d40b3e8121..bb375e6a8e5 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_crm/i18n/pt_BR.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,6 +40,35 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channels" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default Salesperson" +msgstr "Vendedor Padrão" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "" +"Default sales channel for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default salesperson for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Email" @@ -82,6 +111,16 @@ msgstr "Análise de Prospectos" msgid "Phone Number" msgstr "Número De Telefone" +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendedor" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" @@ -104,6 +143,11 @@ msgstr "" msgid "We will get back to you shortly." msgstr "Nós entraremos em contato com você em breve." +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website +msgid "Website" +msgstr "Site" + #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" @@ -128,3 +172,8 @@ msgstr "Sua Pergunta" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "Sua mensagem foi enviada com sucesso." + +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po index 4cdb123a7c7..e2a2434329a 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_crm # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # xiaobin wu , 2016 # Wei "oldrev" Li , 2016 # mrshelly , 2016 @@ -11,13 +11,16 @@ # Michael Chong , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Олег , 2016 +# liAnGjiA , 2017 +# fausthuang , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: fausthuang , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +33,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:35 #, python-format msgid "% Leads" -msgstr "" +msgstr "线索" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks @@ -44,6 +47,35 @@ msgid "" " " msgstr "" +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "Default Sales Channels" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default Salesperson" +msgstr "默认销售人员" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_team_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_team_id +msgid "" +"Default sales channel for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_config_settings_crm_default_user_id +#: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_website_crm_default_user_id +msgid "Default salesperson for new leads created through the Contact Us form." +msgstr "" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Email" @@ -71,7 +103,7 @@ msgstr "线索" #: code:addons/website_crm/static/src/xml/website_crm_dashboard.xml:8 #, python-format msgid "Leads Acquisition /" -msgstr "" +msgstr "线索采集 /" #. module: website_crm #. openerp-web @@ -85,6 +117,16 @@ msgstr "线索分析" msgid "Phone Number" msgstr "电话号码" +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: website_crm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.website_config_settings_view_form_inherit_website_crm +msgid "Salesperson" +msgstr "销售员" + #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" @@ -107,6 +149,11 @@ msgstr "" msgid "We will get back to you shortly." msgstr "我们将很快回复。" +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website +msgid "Website" +msgstr "网站" + #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" @@ -131,3 +178,8 @@ msgstr "你的问题" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." msgstr "你的消息已成功发出。" + +#. module: website_crm +#: model:ir.model,name:website_crm.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po index f6f698249fd..97382876d04 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Antonio Trueba , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Santana , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 @@ -18,15 +18,15 @@ # Carles Antoli , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # José Vicente , 2016 # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,6 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "" "\n" -" \n" "

Hello,

\n" "\n" "\n" @@ -63,46 +62,13 @@ msgid "" "\n" "

Thanks,

\n" "\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -"

Hola,

\n" -"\n" -"\n" -"

Hemos sido contactados por los clientes potenciales que se encuentran en su región. Por lo tanto, las siguientes iniciativas han sido asignadas a ${ctx['partner_id'].name}:

\n" -"\n" -"
    \n" -"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Asunto no definido'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Nombre de contacto no definido'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'País no definido' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Correo no definido'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -"% endfor\n" -"
\n" -"\n" -"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -"

Por favor conectese al Portal de asociado para obtener más detalles. En cada iniciativa hay dos botones en la esquina superior izquierda que debe pulsar después de haber contactado con la iniciativa: \"Me interesa\" y \"No me interesa\".

\n" -"% else:\n" -"

\n" -" Usted aún no tiene acceso al portal de nuestra base de datos. Por favor contacte con \n" -" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'su administrador de cuentas %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'nosotros'}.\n" -"

\n" -"% endif\n" -"

La iniciativa se enviará a otro asociado si no se comunica con el contacto de la iniciativa antes de 20 días.

\n" -"\n" -"

Gracias,

\n" -"\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" -"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -"PD: Parece que usted no tiene un administrador de cuentas asignado a usted, por favor póngase en contacto con nosotros.\n" -"% endif\n" -" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -116,6 +82,7 @@ msgstr "Nº oportunidad" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "&times;" msgstr "&times;" @@ -131,28 +98,11 @@ msgid " I'm not interested" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:194 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" msgstr "

Estoy interesado en esta iniciativa.

" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 -#, python-format -msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" -"

No estoy interesado por esta iniciativa. Entré en contacto con la " -"iniciativa.

" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 -#, python-format -msgid "" -"

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "" -"

No estoy interesado en esta iniciativa. No he contactado con esta " -"iniciativa.

" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form @@ -212,16 +162,12 @@ msgid "Activation" msgstr "Activación" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format msgid "Active" msgstr "Activo" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 -#, python-format -msgid "Activity Done" -msgstr "" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -229,23 +175,23 @@ msgid "Address" msgstr "Dirección" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All" -msgstr "Todos" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "All Categories" msgstr "Todas las categorías" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:239 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos los países" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:267 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" @@ -256,11 +202,6 @@ msgstr "Fecha de asignación" msgid "Assign Month" msgstr "Asignar mes" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner -msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "Asignar comercial del cliente asignado" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" @@ -311,6 +252,7 @@ msgstr "Campaña" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -333,13 +275,14 @@ msgstr "Compañía" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format @@ -351,6 +294,11 @@ msgstr "Nombre del contacto" msgid "Contact a reseller" msgstr "Contactar con un distribuidor" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" @@ -381,6 +329,11 @@ msgstr "Fecha de Creación" msgid "Created by" msgstr "Creado por" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date @@ -390,8 +343,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads -msgid "Current stage of the lead" +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Crm Assignation: Assign salesman of assigned partner" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -411,6 +364,12 @@ msgstr "Cliente" msgid "Customer Name" msgstr "Nombre del cliente" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" @@ -421,6 +380,11 @@ msgstr "Fecha de asociación" msgid "Date Review" msgstr "Fecha revisión" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" @@ -431,6 +395,11 @@ msgstr "Demora para asignar" msgid "Delay to Close" msgstr "Tiempo restante para el cierre" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" @@ -471,6 +440,11 @@ msgstr "Correo electrónico" msgid "Email Template" msgstr "Plantilla de correo electrónico" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "Previsto" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" @@ -482,8 +456,7 @@ msgid "Expected Closing:" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Expected Revenue" msgstr "Ingreso estimado" @@ -567,6 +540,18 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "High" msgstr "Alta" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:207 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id @@ -582,6 +567,11 @@ msgstr "ID" msgid "Implementation References" msgstr "Referencia de implementación" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" @@ -592,11 +582,6 @@ msgstr "Implementado por" msgid "Invoice Account Date" msgstr "Fecha Cuenta Factura" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Estadísticas de facturas" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update @@ -682,7 +667,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Análisis de iniciativas" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_8790 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Nivel" @@ -704,7 +689,7 @@ msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "¿Buscando un proveedor local?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Lost" msgstr "Perdido" @@ -746,8 +731,8 @@ msgid "My Opportunities" msgstr "Mis oportunidades" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -756,8 +741,13 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "Nueva oportunidad" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Más moderno" @@ -777,6 +767,11 @@ msgstr "Fecha de la siguiente actividad" msgid "Next Partner Review" msgstr "Próxima revisiónd de la empresa" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" @@ -834,7 +829,7 @@ msgid "Our Partners" msgstr "Nuestros socios" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "Overdue Activities" msgstr "Actividades Atrasadas" @@ -941,7 +936,12 @@ msgid "Priority" msgstr "Prioridad" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity #, python-format msgid "Probability" @@ -975,8 +975,8 @@ msgstr "Distribuidores" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipo de ventas" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -1009,6 +1009,7 @@ msgstr "Enviar correo" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_8793 msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" @@ -1025,8 +1026,12 @@ msgid "Set an email address for the partner(s): %s" msgstr "Establecer una dirección de correo electrónico para el socio(s) : %s" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format msgid "Stage" @@ -1061,12 +1066,12 @@ msgstr "La plantilla de redirección de email no existe en la base de datos" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no leads for your account." +msgid "There are currently no leads." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgid "There are currently no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -1080,13 +1085,23 @@ msgid "There are no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "This Week Activities" msgstr "Actividades de esta Semana" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "Título" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Today Activities" msgstr "Actividades de Hoy" @@ -1134,7 +1149,7 @@ msgid "Why aren't you interested by this lead?" msgstr "¿Por qué no está interesado en esta iniciativa?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 #, python-format msgid "Won" msgstr "Ganado" @@ -1198,8 +1213,7 @@ msgid "on" msgstr "en" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "or" msgstr "o" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po index 7a7832adb41..e38bdd2c46a 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/fr.po @@ -20,16 +20,17 @@ # Daniel & Delphine , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Simona Busalacchi , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # lucasdeliege , 2016 +# Melanie Bernard , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Melanie Bernard , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,6 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "" "\n" -" \n" "

Hello,

\n" "\n" "\n" @@ -65,46 +65,13 @@ msgid "" "\n" "

Thanks,

\n" "\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -"

Bonjour,

\n" -"\n" -"\n" -"

Nous avons été contacté par ces prospects de votre région. Ainsi, les pistes suivantes ont été assignées à ${ctx['partner_id'].name} :

\n" -"\n" -"
    \n" -"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Sujet indéfini'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Nom indéfini'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Pays indéfini' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Courriel indéfini'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -"% endfor\n" -"
\n" -"\n" -"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -"

Veuillez vous connecter à votre extranet pour des détails. Sur chaque piste se trouvent deux boutons dans le coin en haut à gauche sur lequel vous devriez cliquer après avoir contacté la piste : \"Je suis intéressé\" et \"Je ne suis pas intéressé\".

\n" -"% else:\n" -"

\n" -" Vous n'avez pas encore accès à notre extranet. Veuillez contacter\n" -" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'votre gestionnaire de compte %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'notre société'}.\n" -"

\n" -"% endif\n" -"

La piste sera envoyée à un autre partenaire si vous ne contactez pas la piste dans les 20 prochains jours.

\n" -"\n" -"

Merci,

\n" -"\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" -"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -"PS: On dirait que vous n'avez pas de gestionnaire de compte, veuillez nous contacter.\n" -"% endif\n" -" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -118,6 +85,7 @@ msgstr "Nb d'opportunités" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "&times;" msgstr "×" @@ -133,27 +101,11 @@ msgid " I'm not interested" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:194 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" msgstr "

Je suis intéressé par cette piste.

" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 -#, python-format -msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Je ne suis pas intéressé par cette piste. J'ai contacté cette piste.

" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 -#, python-format -msgid "" -"

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Je ne suis pas intéressé par cette piste. Je n'ai pas contacté cette " -"piste.

" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form @@ -213,16 +165,12 @@ msgid "Activation" msgstr "Activation" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format msgid "Active" msgstr "Actif" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 -#, python-format -msgid "Activity Done" -msgstr "" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -230,23 +178,23 @@ msgid "Address" msgstr "Adresse" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All" -msgstr "Tous" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "All Categories" msgstr "Toutes les catégories" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:239 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Tous les pays" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:267 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" @@ -257,11 +205,6 @@ msgstr "Attribuer une date" msgid "Assign Month" msgstr "Mois d'attribution" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner -msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "Assigne le vendeur du partenaire attribué" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" @@ -312,6 +255,7 @@ msgstr "Campagne" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -334,13 +278,14 @@ msgstr "Société" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format @@ -352,6 +297,11 @@ msgstr "Nom du contact" msgid "Contact a reseller" msgstr "Contacter un revendeur" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" @@ -382,6 +332,11 @@ msgstr "Date de création" msgid "Created by" msgstr "Créé par" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date @@ -391,8 +346,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads -msgid "Current stage of the lead" +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Crm Assignation: Assign salesman of assigned partner" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -412,6 +367,12 @@ msgstr "Client" msgid "Customer Name" msgstr "Nom du client" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "Date " + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" @@ -422,6 +383,11 @@ msgstr "Date du partenariat" msgid "Date Review" msgstr "Date de révision" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "Date limite :" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" @@ -432,6 +398,11 @@ msgstr "Délai à attribuer" msgid "Delay to Close" msgstr "Délai pour fermer" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "Description" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" @@ -472,6 +443,11 @@ msgstr "Courriel" msgid "Email Template" msgstr "Modèle de courriel" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "Attendu" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" @@ -483,8 +459,7 @@ msgid "Expected Closing:" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Expected Revenue" msgstr "Revenu espéré" @@ -568,6 +543,18 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "High" msgstr "Élevé" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:207 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id @@ -583,6 +570,11 @@ msgstr "ID" msgid "Implementation References" msgstr "Références d'implémentations" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" @@ -593,11 +585,6 @@ msgstr "Implémenté par" msgid "Invoice Account Date" msgstr "Date de facturation du compte" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Statistiques des factures" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update @@ -684,7 +671,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Analyse des pistes" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_8790 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Niveau" @@ -706,7 +693,7 @@ msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "A la recherche d'un magasin près de chez vous?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Lost" msgstr "Perdu" @@ -748,8 +735,8 @@ msgid "My Opportunities" msgstr "Mes opportunités" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -758,8 +745,13 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "Nouvelle opportunité" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Le plus récent" @@ -779,6 +771,11 @@ msgstr "Date de la prochaine action" msgid "Next Partner Review" msgstr "Prochaine révision du partenaire" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" @@ -836,7 +833,7 @@ msgid "Our Partners" msgstr "Nos partenaires" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "Overdue Activities" msgstr "Activités en retard" @@ -943,7 +940,12 @@ msgid "Priority" msgstr "Priorité" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity #, python-format msgid "Probability" @@ -977,8 +979,8 @@ msgstr "Revendeurs" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Équipe commerciale" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -1011,6 +1013,7 @@ msgstr "Envoyer le courriel" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_8793 msgid "Sequence" msgstr "Séquence" @@ -1027,8 +1030,12 @@ msgid "Set an email address for the partner(s): %s" msgstr "Définir une adresse courriel pour le(s) partenaire(s) : %s" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format msgid "Stage" @@ -1063,12 +1070,12 @@ msgstr "Le modèle de courriel transféré n'est pas dans la base de données" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no leads for your account." +msgid "There are currently no leads." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgid "There are currently no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -1082,13 +1089,23 @@ msgid "There are no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "This Week Activities" msgstr "Activités de cette Semaine" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "Civilité" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Today Activities" msgstr "Activités du Jour" @@ -1135,7 +1152,7 @@ msgid "Why aren't you interested by this lead?" msgstr "Pourquoi n'êtes-vous pas intéressé par cette piste ?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 #, python-format msgid "Won" msgstr "Gagné" @@ -1199,8 +1216,7 @@ msgid "on" msgstr "le" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "or" msgstr "ou" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po index cfe017fa03b..d902d2c365d 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,6 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "" "\n" -" \n" "

Hello,

\n" "\n" "\n" @@ -48,46 +47,13 @@ msgid "" "\n" "

Thanks,

\n" "\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -"

Hello,

\n" -"\n" -"\n" -"

A területén várható üzleti kilátások miatt keressük meg. Ezért, a következő érdeklődéseket hozzárendeltük ${ctx['partner_id'].name}:

\n" -"\n" -"
    \n" -"% érdeklődés ebben ctx['partner_leads']:\n" -"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -"% endfor\n" -"
\n" -"\n" -"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -"

Kérjük vegye fel a kapcsolatot a Partner Portálon további részletekért. Mindegyik érdeklődésnél a bal felső sarokban két gomb van, melyet meg kell nyomnia miután felvette a kapcsolatot az érdekléődéssel: \"Engem érdekel\" & \"Engem nem érdekel\".

\n" -"% else:\n" -"

\n" -" Még nincs Portál elérése az adatbázisunkban. Kérjük vegye fel a kapcsolatot \n" -" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'a fiók gazdával %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -"

\n" -"% endif\n" -"

Az érdeklődés egy másik partnerhez kerül, ha nem veszi fel a kapcsolatot 20 napon belül.

\n" -"\n" -"

Köszönjük,

\n" -"\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" -"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -"UI: Úgy látszik nem lett kiosztva fiók gazda, kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot.\n" -"% endif\n" -" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -101,6 +67,7 @@ msgstr "# lehetőségek száma" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "&times;" msgstr "&times;" @@ -116,27 +83,11 @@ msgid " I'm not interested" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:194 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" msgstr "

Érdekelt vagyok ebben az érdeklődésben.

" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 -#, python-format -msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Nem vagyok érdekelt ebben az érdeklődésben. Kapcsolatba léptem az " -"érdeklődővel.

" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 -#, python-format -msgid "" -"

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Nem érdekel ez az érdeklődés. Nem léptem kapcsolatba az érdeklődővel.

" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form @@ -196,16 +147,12 @@ msgid "Activation" msgstr "Aktiválás" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format msgid "Active" msgstr "Aktív" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 -#, python-format -msgid "Activity Done" -msgstr "Művelet elvégezve" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -213,23 +160,23 @@ msgid "Address" msgstr "Cím" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All" -msgstr "Összes" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "All Categories" msgstr "Összes kategória" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:239 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Összes ország" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:267 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" @@ -240,11 +187,6 @@ msgstr "Dátum hozzárendelés" msgid "Assign Month" msgstr "Hozzárendelési hónap" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner -msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "Rendeljen hozzá egy értékesítőt a hozzárendelt partnerhez" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" @@ -295,6 +237,7 @@ msgstr "Kampány" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Cancel" msgstr "Mégse" @@ -317,13 +260,14 @@ msgstr "Vállalat" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Confirm" msgstr "Megerősít" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format @@ -335,6 +279,11 @@ msgstr "Kapcsolat neve" msgid "Contact a reseller" msgstr "Lépjen kacsolatba viszonteladóval" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" @@ -365,6 +314,11 @@ msgstr "Dátum létrehozás" msgid "Created by" msgstr "Készítette" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date @@ -374,8 +328,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads -msgid "Current stage of the lead" +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Crm Assignation: Assign salesman of assigned partner" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -395,6 +349,12 @@ msgstr "Vásárló" msgid "Customer Name" msgstr "Vásárló neve" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "Dátum" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" @@ -405,6 +365,11 @@ msgstr "Partnerség dátuma" msgid "Date Review" msgstr "Felülvizsgálat dátuma" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "Határidő:" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" @@ -415,6 +380,11 @@ msgstr "Késleltetés a hozzárendelésig" msgid "Delay to Close" msgstr "Késleltetés a zárásig" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" @@ -455,6 +425,11 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email Template" msgstr "E-mail sablon" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "Elvárt" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" @@ -466,8 +441,7 @@ msgid "Expected Closing:" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Expected Revenue" msgstr "Várható bevételek" @@ -551,6 +525,18 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "High" msgstr "Magas" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:207 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id @@ -566,6 +552,11 @@ msgstr "Azonosító ID" msgid "Implementation References" msgstr "Kivitelezési hivatkozások" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "Végrehajtás számláló" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" @@ -576,11 +567,6 @@ msgstr "Végrehajtotta" msgid "Invoice Account Date" msgstr "Számla főkönyvi számla kelte" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Számla statisztikák" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update @@ -668,7 +654,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Érdeklődők elemzése" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_8790 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Szint" @@ -690,7 +676,7 @@ msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "Keres egy helyi üzeletet?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Lost" msgstr "Meghiúsult" @@ -732,8 +718,8 @@ msgid "My Opportunities" msgstr "Lehetőségeim" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -742,8 +728,13 @@ msgid "Name" msgstr "Név" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "Új lehetőség" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Legújabb" @@ -763,6 +754,11 @@ msgstr "Következő tevékenység dátuma" msgid "Next Partner Review" msgstr "Következő partner felülvizsgálata" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" @@ -820,7 +816,7 @@ msgid "Our Partners" msgstr "Partnereink" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "Overdue Activities" msgstr "Lejárt tevékenységek" @@ -928,7 +924,12 @@ msgid "Priority" msgstr "Elsőbbségi" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity #, python-format msgid "Probability" @@ -962,8 +963,8 @@ msgstr "Viszonteladók" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Értékesítési csapat" +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -996,6 +997,7 @@ msgstr "Levél küldése" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_8793 msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" @@ -1012,8 +1014,12 @@ msgid "Set an email address for the partner(s): %s" msgstr "Állítson be egy email címet ehhez a partner(ek)hez: %s" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format msgid "Stage" @@ -1048,12 +1054,12 @@ msgstr "A továbítás email sablon nincs az adatbázisban" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no leads for your account." +msgid "There are currently no leads." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgid "There are currently no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -1067,13 +1073,23 @@ msgid "There are no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "This Week Activities" msgstr "Tevékenységek ezen a héten" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "Megsz." + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Today Activities" msgstr "Mai napi tevékenységek" @@ -1120,7 +1136,7 @@ msgid "Why aren't you interested by this lead?" msgstr "Miért nem érdekel ez az érdeklődés?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 #, python-format msgid "Won" msgstr "Megnyert" @@ -1184,8 +1200,7 @@ msgid "on" msgstr "ezen" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "or" msgstr "vagy" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po index 488ee477ea1..8bcd706367c 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po @@ -5,17 +5,17 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 -# Cas Vissers , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,6 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "" "\n" -" \n" "

Hello,

\n" "\n" "\n" @@ -51,46 +50,13 @@ msgid "" "\n" "

Thanks,

\n" "\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -"

Hallo,

\n" -"\n" -"\n" -"

Wij werden door onderstaande prospects uit uw regio gecontacteerd. De volgende leads zijn dan ook toegewezen aan ${ctx['partner_id'].name}:

\n" -"\n" -"
    \n" -"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Onderwerp onbekend'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contactpersoon onbekend'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Land onbekend' }, ${lead.lead_id.email_from or 'E-mail onbekend'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -"% endfor\n" -"
\n" -"\n" -"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -"

Op het Partnerportaal vindt u alle gegevens. Voor elke lead zijn er twee knoppen in de linkerbovenhoek waaruit u een keuze moet maken nadat u de lead hebt gecontacteerd: \"Ik ben geïnteresseerd\" of \"Ik ben niet geïnteresserd\".

\n" -"% else:\n" -"

\n" -" U hebt nog geen toegang tot onze database? Neem dan contact op met \n" -" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'uw relatiebeheerder %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'ons'}.\n" -"

\n" -"% endif\n" -"

De lead zal naar een andere partner verstuurd worden indien u de lead niet binnen de 20 dagen hebt gecontacteerd.

\n" -"\n" -"

Alvast bedankt,

\n" -"\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" -"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -"Oei! Het lijkt erop dat er nog geen relatiebeheerder aan u werd toegewezen. Neem even contact met ons op, en we maken er meteen werk van.\n" -"% endif\n" -" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -104,6 +70,7 @@ msgstr "# van prospect" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "&times;" msgstr "&times;" @@ -111,35 +78,19 @@ msgstr "&times;" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid " I'm interested" -msgstr "" +msgstr " Ik ben geïnteresseerd. " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid " I'm not interested" -msgstr "" +msgstr " Ik ben niet geïnteresseerd " #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:194 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" msgstr "

Ik ben geïnteresseerd in deze lead.

" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 -#, python-format -msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Ik heb contact opgenomen met de lead, maar heb er geen interesse in.

" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 -#, python-format -msgid "" -"

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Ik heb geen interesse in deze lead en heb geen contact opgenomen met de " -"lead niet

" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form @@ -169,6 +120,9 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead" msgstr "" +"U moet de volgende actie opvullen en de klant " +"contacteren voordat u de lead accepteert" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -177,11 +131,14 @@ msgid "" "style=\"display:none;\">You need to fill up the next action and contact the " "customer before accepting the lead" msgstr "" +"U moet de volgende actie opvullen en de klant " +"contacteren voordat u de lead accepteert" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "at " -msgstr "" +msgstr "bij " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -199,16 +156,12 @@ msgid "Activation" msgstr "Activatie" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format msgid "Active" msgstr "Actief" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 -#, python-format -msgid "Activity Done" -msgstr "Datum activiteit" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -216,23 +169,23 @@ msgid "Address" msgstr "Adres" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All" -msgstr "Alle" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "All Categories" msgstr "Alle categorieën" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:239 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Alle landen" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:267 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" @@ -243,11 +196,6 @@ msgstr "Wijs datum toe" msgid "Assign Month" msgstr "Maand toewijzen" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner -msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "Wijs een verkoper toe aan de toegewezen partner" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" @@ -298,6 +246,7 @@ msgstr "Campagne" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" @@ -320,13 +269,14 @@ msgstr "Bedijf" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Confirm" msgstr "Bevestigen" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format @@ -338,6 +288,11 @@ msgstr "Naam contactpersoon" msgid "Contact a reseller" msgstr "Neem contact op met een reseller" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" @@ -368,6 +323,11 @@ msgstr "Aanmaakdatum" msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date @@ -377,9 +337,9 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads -msgid "Current stage of the lead" -msgstr "Huidige fase van de lead" +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Crm Assignation: Assign salesman of assigned partner" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -398,6 +358,12 @@ msgstr "Klant" msgid "Customer Name" msgstr "Klantnaam" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "Datum" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" @@ -408,6 +374,11 @@ msgstr "Datum partnerovereenkomst" msgid "Date Review" msgstr "Datum herziening" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "Deadline:" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" @@ -418,10 +389,15 @@ msgstr "Vertraging bij toewiijzing" msgid "Delay to Close" msgstr "Vertraging tot sluiten" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "Omschrijving" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" -msgstr "" +msgstr "Details volgende actie" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name @@ -441,7 +417,7 @@ msgstr "Heeft u contact opgenomen met de klant?" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Edit Contact" -msgstr "" +msgstr "Contract bewerken" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -458,6 +434,11 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email Template" msgstr "E-mailsjabloon" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "Verwacht" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" @@ -469,8 +450,7 @@ msgid "Expected Closing:" msgstr "Verwachte sluiting:" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Expected Revenue" msgstr "Verwachte omzet" @@ -554,6 +534,18 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "High" msgstr "Hoog" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "Ik heb contact opgenomen met de lead, maar heb er geen interesse in." + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:207 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "Ik heb de lead niet benaderd, en heb er geen interesse in." + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id @@ -569,6 +561,11 @@ msgstr "ID" msgid "Implementation References" msgstr "Implementatie referenties" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" @@ -579,11 +576,6 @@ msgstr "Geïmplementeerd door" msgid "Invoice Account Date" msgstr "Factuurdatum" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Factuur analyses" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update @@ -631,7 +623,7 @@ msgstr "Lead" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Lead -" -msgstr "" +msgstr "Lead -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph @@ -652,7 +644,7 @@ msgstr "Plaats van de lead" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link msgid "Lead Single Links" -msgstr "" +msgstr "Lead enkele links" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -670,7 +662,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Leads analyse" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_8790 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Niveau" @@ -692,7 +684,7 @@ msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "Op zoek naar een lokale winkel?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Lost" msgstr "Verloren" @@ -734,8 +726,8 @@ msgid "My Opportunities" msgstr "Mijn prospects" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -744,8 +736,13 @@ msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "Nieuwe prospect" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Nieuwste" @@ -765,6 +762,11 @@ msgstr "Volgende activiteit datum" msgid "Next Partner Review" msgstr "Volgende relatie beoordeling" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" @@ -814,7 +816,7 @@ msgstr "Prospect" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Opportunity -" -msgstr "" +msgstr "Prospect -" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.partner @@ -822,7 +824,7 @@ msgid "Our Partners" msgstr "Onze partners" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "Overdue Activities" msgstr "Activiteiten over tijd" @@ -884,7 +886,7 @@ msgstr "Relatie toewijzinganalyses" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_declined_ids msgid "Partner not interested" -msgstr "" +msgstr "Relatie is niet geïnteresseerd" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id @@ -929,7 +931,12 @@ msgid "Priority" msgstr "Prioriteit" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "Prioriteit:" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity #, python-format msgid "Probability" @@ -963,8 +970,8 @@ msgstr "Detailhandelaars" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Verkoopteam" +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -997,6 +1004,7 @@ msgstr "Verstuur bericht" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_8793 msgid "Sequence" msgstr "Reeks" @@ -1013,8 +1021,12 @@ msgid "Set an email address for the partner(s): %s" msgstr "Geef een e-mailadres op voor de relatie(s): %s" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format msgid "Stage" @@ -1023,7 +1035,7 @@ msgstr "Fase" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "States..." -msgstr "" +msgstr "Provincies/Staten..." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1049,32 +1061,42 @@ msgstr "Het voorbeeld van de doorverwijzingsmail is niet in de database." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no leads for your account." +msgid "There are currently no leads." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgid "There are currently no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "There are no leads." -msgstr "" +msgstr "Er zijn geen leads." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "There are no opportunities." -msgstr "" +msgstr "Er zijn geen prospects." #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "This Week Activities" msgstr "Activiteiten van deze week" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "Deze lead is spam" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "Titel" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Today Activities" msgstr "Activiteiten van vandaag" @@ -1121,7 +1143,7 @@ msgid "Why aren't you interested by this lead?" msgstr "Waarom hebt u geen interesse in deze lead?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 #, python-format msgid "Won" msgstr "Gewonnen" @@ -1134,19 +1156,19 @@ msgstr "Wereldkaart" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "YYYY-MM-DD" -msgstr "" +msgstr "JJJJ-MM-DD" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads msgid "Your Leads" -msgstr "" +msgstr "Uw leads" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Your Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Uw prospects" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1185,8 +1207,7 @@ msgid "on" msgstr "op" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "or" msgstr "of" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po index 1cc4b192862..315b896662a 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Peter Leaf , 2016 # danimaribeiro , 2016 # AlexSandro Cruz , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +29,6 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "" "\n" -" \n" "

Hello,

\n" "\n" "\n" @@ -53,46 +52,13 @@ msgid "" "\n" "

Thanks,

\n" "\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -"

Ola,

\n" -"\n" -"\n" -"

Temos sido contactados por essas perspectivas que estão em sua região. Assim, os seguintes prospectos têm sido atribuídos a ${ctx['partner_id'].name}:

\n" -"\n" -"
    \n" -"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -"% endfor\n" -"
\n" -"\n" -"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -"

Por favor, conectar ao Parceiro de Portal para saber os detalhes. Em cada prospecto são dois botões no canto superior esquerdo que você deve pressionar depois de ter contactado a frente do marcador. \"Eu estou interessado\" e \"Eu não estou interessado\".

\n" -"% else:\n" -"

\n" -" Você ainda não tem cadastro em nosso banco de dados para acessar o porta. Por favor contate\n" -" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -"

\n" -"% endif\n" -"

O prospecto será enviado para outro parceiro, se você não entrar em contato com a liderança antes de 20 dias.

\n" -"\n" -"

Thanks,

\n" -"\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" -"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -"Obs: Parece que você não tem um gerente de conta atribuída a você, entre em contato conosco\n" -"% endif\n" -" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -106,6 +72,7 @@ msgstr "# de Oportunidade" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "&times;" msgstr "&times;" @@ -121,27 +88,11 @@ msgid " I'm not interested" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:194 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" msgstr "

Tenho interesse neste prospecto.

" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 -#, python-format -msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Eu estou interessado neste prospecto. %s ?? contatou o prospecto.

" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 -#, python-format -msgid "" -"

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "" -"

Eu não estou interessado neste prospecto. \n" -"Eu não tenho contato com o prospecto.

" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form @@ -201,16 +152,12 @@ msgid "Activation" msgstr "Ativação" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format msgid "Active" msgstr "Ativo" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 -#, python-format -msgid "Activity Done" -msgstr "" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -218,23 +165,23 @@ msgid "Address" msgstr "Endereço" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All" -msgstr "Tudo" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "All Categories" msgstr "Todas as Categorias" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:239 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos Os Países" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:267 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" @@ -245,11 +192,6 @@ msgstr "Data Associada" msgid "Assign Month" msgstr "Atribuir Mês" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner -msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "Atribuir vendedor aos parceiros" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" @@ -300,6 +242,7 @@ msgstr "Campanha" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -322,13 +265,14 @@ msgstr "Empresa" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format @@ -340,6 +284,11 @@ msgstr "Nome do Contato" msgid "Contact a reseller" msgstr "Contacte um revendedor " +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" @@ -370,6 +319,11 @@ msgstr "Data de Criação" msgid "Created by" msgstr "Criado por" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date @@ -379,8 +333,8 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads -msgid "Current stage of the lead" +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Crm Assignation: Assign salesman of assigned partner" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -400,6 +354,12 @@ msgstr "Cliente" msgid "Customer Name" msgstr "Nome do Cliente" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "Data" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" @@ -410,6 +370,11 @@ msgstr "Data da parceria" msgid "Date Review" msgstr "Data de Revisão" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" @@ -420,6 +385,11 @@ msgstr "Atraso para Atribuir" msgid "Delay to Close" msgstr "Adiar Fechamento" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" @@ -460,6 +430,11 @@ msgstr "E-mail" msgid "Email Template" msgstr "Modelo de E-mail" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "Esperado" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" @@ -471,8 +446,7 @@ msgid "Expected Closing:" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Expected Revenue" msgstr "Receita Esperada" @@ -556,6 +530,18 @@ msgstr "Agrupar Por" msgid "High" msgstr "Alta" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:207 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id @@ -571,6 +557,11 @@ msgstr "ID" msgid "Implementation References" msgstr "Implementação de Referências" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" @@ -581,11 +572,6 @@ msgstr "Implementado por" msgid "Invoice Account Date" msgstr "Data da Conta de Fatura" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "Estatísticas das Faturas" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update @@ -671,7 +657,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "Análise de Prospectos" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_8790 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "Nível" @@ -693,7 +679,7 @@ msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "A procura de uma loja local?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Lost" msgstr "Perdido" @@ -735,8 +721,8 @@ msgid "My Opportunities" msgstr "Minhas Oportunidades" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -745,8 +731,13 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "Nova Oportunidade" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Mais Recente" @@ -766,6 +757,11 @@ msgstr "Próxima Data de Atividade" msgid "Next Partner Review" msgstr "Próxima Revisão de Parceiro" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" @@ -823,7 +819,7 @@ msgid "Our Partners" msgstr "Nossos Parceiros" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "Overdue Activities" msgstr "Atividades em Atraso" @@ -930,7 +926,12 @@ msgid "Priority" msgstr "Prioridade" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity #, python-format msgid "Probability" @@ -964,8 +965,8 @@ msgstr "Revendedores" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "Equipe de Vendas" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -998,6 +999,7 @@ msgstr "Enviar E-mail" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_8793 msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" @@ -1014,8 +1016,12 @@ msgid "Set an email address for the partner(s): %s" msgstr "Definir um endereço de e-mail para o parceiro(s) %s" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format msgid "Stage" @@ -1050,12 +1056,12 @@ msgstr "O Modelo de Envio de E-mail não está no banco de dados" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no leads for your account." +msgid "There are currently no leads." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgid "There are currently no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -1069,13 +1075,23 @@ msgid "There are no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "This Week Activities" msgstr "Atividades desta Semana" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "Título" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Today Activities" msgstr "Atividades de Hoje" @@ -1122,7 +1138,7 @@ msgid "Why aren't you interested by this lead?" msgstr "Porque você não está interessado por este prospecto?" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 #, python-format msgid "Won" msgstr "Ganhamos" @@ -1186,8 +1202,7 @@ msgid "on" msgstr "em" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "or" msgstr "ou" diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index c35f76edae5..f7f1bf5c0fb 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_crm_partner_assign # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Eddie Lim , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 @@ -14,18 +14,16 @@ # xiaobin wu , 2016 # liAnGjiA , 2016 # 钟小华 , 2016 -# asdfly , 2016 # 卓忆科技 , 2016 # waveyeung , 2016 # mrshelly , 2016 -# zhangpeiqing , 2016 # 毅 施 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: 毅 施 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +36,6 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:website_crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail msgid "" "\n" -" \n" "

Hello,

\n" "\n" "\n" @@ -62,46 +59,13 @@ msgid "" "\n" "

Thanks,

\n" "\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" +"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature or '' | safe}\n" +"\n" "% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" "PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" "% endif\n" " " msgstr "" -"\n" -" \n" -"

你好,

\n" -"\n" -"\n" -"

我们已经充分了解贵地区的发展前景。因此，以下线索已被分配到 ${ctx['partner_id'].name}:

\n" -"\n" -"
    \n" -"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" -"
  1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

    2. \n" -"% endfor\n" -"
\n" -"\n" -"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" -"

烦请您登入您在我们官方网站的您自己的合作伙伴账号 Partner Portal 获知详情。 On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

\n" -"% else:\n" -"

\n" -" You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" -" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" -"

\n" -"% endif\n" -"

The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

\n" -"\n" -"

谢谢,

\n" -"\n" -"
\n"
-"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
-"
\n" -"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" -"PS: 看起来你没有分配给您的客户经理，请与我们联系。\n" -"% endif\n" -" " #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr_cases @@ -115,6 +79,7 @@ msgstr "#商机" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "&times;" msgstr "&次数;" @@ -130,24 +95,11 @@ msgid " I'm not interested" msgstr " 我不感兴趣" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:192 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:194 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" msgstr "

我对此线索感兴趣。

" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:203 -#, python-format -msgid "

I am not interested by this lead. I contacted the lead.

" -msgstr "

我对此不感兴趣，我联系了领导.

" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 -#, python-format -msgid "" -"

I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

" -msgstr "

我对此线索不感兴趣。我还没有与其联系。

" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form @@ -207,16 +159,12 @@ msgid "Activation" msgstr "激活" #. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:97 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +#, python-format msgid "Active" msgstr "有效" -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:230 -#, python-format -msgid "Activity Done" -msgstr "活动完成" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -224,23 +172,23 @@ msgid "Address" msgstr "地址" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:88 -#, python-format -msgid "All" -msgstr "All" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:202 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "All Categories" msgstr "所有类别" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:219 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:239 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "所有国家" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:267 +#, python-format +msgid "All fields are required !" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign msgid "Assign Date" @@ -251,11 +199,6 @@ msgstr "分派日期" msgid "Assign Month" msgstr "分派月份" -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner -msgid "Assign salesman of assigned partner" -msgstr "分派指定合作伙伴的销售员" - #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign msgid "Assignation Date" @@ -306,6 +249,7 @@ msgstr "营销" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -328,13 +272,14 @@ msgstr "公司" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Confirm" msgstr "确认" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:44 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:51 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format @@ -346,6 +291,11 @@ msgstr "联系人姓名" msgid "Contact a reseller" msgstr "联系经销商" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Contact name" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body msgid "Contents" @@ -376,6 +326,11 @@ msgstr "创建日期" msgid "Created by" msgstr "创建人" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_own_opp +msgid "Created by Partner" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date @@ -385,8 +340,8 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads -msgid "Current stage of the lead" +#: model:ir.actions.server,name:website_crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Crm Assignation: Assign salesman of assigned partner" msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -406,6 +361,12 @@ msgstr "客户" msgid "Customer Name" msgstr "客户名称" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Date" +msgstr "日期" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Date Partnership" @@ -416,6 +377,11 @@ msgstr "合作关系日期" msgid "Date Review" msgstr "日期评审" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Deadline:" +msgstr "截止日期：" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open msgid "Delay to Assign" @@ -426,6 +392,11 @@ msgstr "延迟分派" msgid "Delay to Close" msgstr "延迟关闭" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Description" +msgstr "说明" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Details Next Activity" @@ -466,6 +437,11 @@ msgstr "Email" msgid "Email Template" msgstr "Email模板" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Expected" +msgstr "预期" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "Expected Closing" @@ -477,8 +453,7 @@ msgid "Expected Closing:" msgstr "预期结束" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:109 #, python-format msgid "Expected Revenue" msgstr "预期收益" @@ -560,6 +535,18 @@ msgstr "分组" msgid "High" msgstr "高" +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:205 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I contacted the lead." +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/models/crm_lead.py:207 +#, python-format +msgid "I am not interested by this lead. I have not contacted the lead." +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id @@ -575,6 +562,11 @@ msgstr "ID" msgid "Implementation References" msgstr "实施参考" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_count +msgid "Implemented Count" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id msgid "Implemented by" @@ -583,12 +575,7 @@ msgstr "实施人" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date msgid "Invoice Account Date" -msgstr "发票帐期" - -#. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model,name:website_crm_partner_assign.model_account_invoice_report -msgid "Invoices Statistics" -msgstr "发票统计" +msgstr "发票会计日期" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update @@ -675,7 +662,7 @@ msgid "Leads Analysis" msgstr "线索分析" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9884 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_8790 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "Level" msgstr "等级" @@ -697,7 +684,7 @@ msgid "Looking For a Local Store?" msgstr "搜寻本地卖家？" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:94 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Lost" msgstr "丢失" @@ -739,8 +726,8 @@ msgid "My Opportunities" msgstr "我的商机" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:43 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:107 #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities @@ -749,8 +736,13 @@ msgid "Name" msgstr "名称" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:42 -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "New Opportunity" +msgstr "新商机" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Newest" msgstr "最新" @@ -770,6 +762,11 @@ msgstr "下一个活动日期" msgid "Next Partner Review" msgstr "下一次合作伙伴评审" +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_partner_unavailable +msgid "No more partner available" +msgstr "" + #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "No result found" @@ -827,7 +824,7 @@ msgid "Our Partners" msgstr "我们的合作伙伴" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:101 #, python-format msgid "Overdue Activities" msgstr "超期活动" @@ -934,7 +931,12 @@ msgid "Priority" msgstr "优先级" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:110 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity #, python-format msgid "Probability" @@ -968,8 +970,8 @@ msgstr "经销商" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter -msgid "Sales Team" -msgstr "销售团队" +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead @@ -1002,6 +1004,7 @@ msgstr "发送邮件" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence_8793 msgid "Sequence" msgstr "序号" @@ -1018,8 +1021,12 @@ msgid "Set an email address for the partner(s): %s" msgstr "给合作伙伴%s设置电邮地址" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:103 -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_leads +#: model:crm.lead.tag,name:website_crm_partner_assign.tag_portal_lead_is_spam +msgid "Spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:111 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #, python-format msgid "Stage" @@ -1054,12 +1061,12 @@ msgstr "转发邮件模版在数据库中不存在" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no leads for your account." +msgid "There are currently no leads." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_home_lead -msgid "There are currently no opportunities for your account." +msgid "There are currently no opportunities." msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign @@ -1073,13 +1080,23 @@ msgid "There are no opportunities." msgstr "这儿没有商机" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:90 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:99 #, python-format msgid "This Week Activities" msgstr "这一周的活动" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:89 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead +msgid "This lead is a spam" +msgstr "" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities +msgid "Title" +msgstr "称谓" + +#. module: website_crm_partner_assign +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Today Activities" msgstr "今天的活动" @@ -1126,7 +1143,7 @@ msgid "Why aren't you interested by this lead?" msgstr "你为何对此线索不感兴趣？" #. module: website_crm_partner_assign -#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:93 +#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:102 #, python-format msgid "Won" msgstr "赢得" @@ -1190,8 +1207,7 @@ msgid "on" msgstr "在" #. module: website_crm_partner_assign -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "or" msgstr "或" diff --git a/addons/website_customer/i18n/es.po b/addons/website_customer/i18n/es.po index a58ba16d39c..a6ccfc12be5 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/es.po +++ b/addons/website_customer/i18n/es.po @@ -10,18 +10,19 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Rick Hunter , 2016 # RGB Consulting , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Luis Martínez Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgid "Active" msgstr "Activo" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos los países" diff --git a/addons/website_customer/i18n/fr.po b/addons/website_customer/i18n/fr.po index 18398dc65a3..7c5a0441bc7 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/fr.po +++ b/addons/website_customer/i18n/fr.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Saad Thaifa , 2016 # Florian Hatat , 2016 # Lucas Deliege , 2016 +# leemannd , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: leemannd , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgid "Active" msgstr "Actif" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Tous les pays" diff --git a/addons/website_customer/i18n/hu.po b/addons/website_customer/i18n/hu.po index 9180d655288..e0d2be3f08e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/hu.po +++ b/addons/website_customer/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "Active" msgstr "Aktív" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Összes ország" diff --git a/addons/website_customer/i18n/nl.po b/addons/website_customer/i18n/nl.po index df0c6743470..c014d3894e2 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/nl.po +++ b/addons/website_customer/i18n/nl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgid "Active" msgstr "Actief" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Alle landen" diff --git a/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po b/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po index 4fedcf99064..0cd54f779a2 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_customer/i18n/pt_BR.po @@ -5,18 +5,18 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# AlexSandro Cruz , 2016 +# AlexSandro Cruz , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: AlexSandro Cruz , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos Os Países" diff --git a/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po b/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po index 0a4f71d73b4..ac857c40c73 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_customer/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_customer # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Gary Wei , 2016 # Martin Trigaux , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "Active" msgstr "有效" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:64 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "所有国家" diff --git a/addons/website_event/i18n/es.po b/addons/website_event/i18n/es.po index f9a0084447f..4055eeb3835 100644 --- a/addons/website_event/i18n/es.po +++ b/addons/website_event/i18n/es.po @@ -4,20 +4,22 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # José Vicente , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Antonio Trueba , 2016 +# RGB Consulting , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +27,11 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details +msgid "(Free)" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -100,6 +107,11 @@ msgstr "Participar en Twitter" msgid "Phone (Optional)" msgstr "Teléfono (Opcional)" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Use this tag:" +msgstr "" + #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format @@ -120,7 +132,7 @@ msgstr "Todos los eventos" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Attendee #%s" -msgstr "" +msgstr "Asistente #%s" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -293,7 +305,6 @@ msgstr "" "conversación." #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" msgstr "Libre" @@ -327,7 +338,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:182 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -505,11 +516,6 @@ msgstr "Hashtag de Twitter" msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." msgstr "Usa el menú superior \"Contenido\" para crear su primer evento." -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "Utilice esta etiqueta:" - #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" @@ -523,7 +529,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" -msgstr "" +msgstr "Nos complace confirmar su suscripción a nuestro evento" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website @@ -565,16 +571,6 @@ msgstr "" msgid "Your registration" msgstr "" -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "o" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "pull-right" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details msgid "to" diff --git a/addons/website_event/i18n/fr.po b/addons/website_event/i18n/fr.po index f5b0687242b..7e1ad02891f 100644 --- a/addons/website_event/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,11 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details +msgid "(Free)" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -91,6 +96,11 @@ msgstr "Participez sur Twitter" msgid "Phone (Optional)" msgstr "Téléphone (Optionnel)" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Use this tag:" +msgstr "" + #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format @@ -286,7 +296,6 @@ msgstr "" "et rejoignez la conversation." #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" msgstr "Libre" @@ -320,7 +329,7 @@ msgstr "Nom" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:182 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -500,11 +509,6 @@ msgstr "" "Utiliser le menu supérieur 'Contenu' afin de créer votre premier " "événement." -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "Utilisez cette étiquette :" - #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" @@ -562,16 +566,6 @@ msgstr "" msgid "Your registration" msgstr "Votre inscription" -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "ou" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "Passe droit" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details msgid "to" diff --git a/addons/website_event/i18n/hu.po b/addons/website_event/i18n/hu.po index 7dd5be847df..709435b6ea4 100644 --- a/addons/website_event/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details +msgid "(Free)" +msgstr "(Szabad)" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -95,6 +100,11 @@ msgstr "Részvétel Twitter-en" msgid "Phone (Optional)" msgstr "Telefon (Választható)" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Use this tag:" +msgstr "Használja ezt a címkét:" + #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format @@ -290,7 +300,6 @@ msgstr "" " és csatlakozz a beszélgetéshez." #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" msgstr "Szabad" @@ -324,7 +333,7 @@ msgstr "Név" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:182 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -504,11 +513,6 @@ msgstr "" "Használja a felső menü 'Tartalom' részét az első eseményének " "létrehozásához." -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "Használja ezt a címkét:" - #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" @@ -565,16 +569,6 @@ msgstr "" msgid "Your registration" msgstr "Regisztrációja" -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "vagy" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "húzza jobbra" - #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details msgid "to" diff --git a/addons/website_event/i18n/nl.po b/addons/website_event/i18n/nl.po index 097d7543048..cabbad680e1 100644 --- a/addons/website_event/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details +msgid "(Free)" +msgstr "(Gratis)" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -95,6 +101,11 @@ msgstr "Neem deel op Twitter" msgid "Phone (Optional)" msgstr "Telefoon (Optioneel)" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Use this tag:" +msgstr "Gebruik dit label:" + #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format @@ -163,6 +174,8 @@ msgid "" "Create a name for your new event and click \"Continue\". e.g: " "Technical Training" msgstr "" +"Maak een naam voor uw evenment aan en klik op 'Doorgaan'. Bijv.: " +"Technische traing" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu @@ -198,7 +211,7 @@ msgstr "Wijzig badges" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "End of Registration" -msgstr "" +msgstr "Einde van registratie" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -244,7 +257,7 @@ msgstr "Evenement gepubliceerd" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration is closed." -msgstr "" +msgstr "Evenement registratie is gesloten." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -288,7 +301,6 @@ msgstr "" " en neem deel aan het het gesprek." #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" msgstr "Vrij" @@ -302,7 +314,7 @@ msgstr "Introductie" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_is_participating msgid "Is Participating" -msgstr "" +msgstr "Is deelnemer" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:55 @@ -322,7 +334,7 @@ msgstr "Naam" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:182 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -501,11 +513,6 @@ msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." msgstr "" "Gebruik het boven menu 'Inhoud' om het eerste evenement aan te maken." -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "Gebruik dit label:" - #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" @@ -514,12 +521,12 @@ msgstr "Zichtbaar in website" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Visualiseer in Google Maps" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" -msgstr "" +msgstr "Wij zijn blij uw inschrijving voor ons evenement te bevestigen" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website @@ -560,17 +567,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Your registration" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "of" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "trek-rechts" +msgstr "Uw inschrijving" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details diff --git a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po index 5b6eaa32e0a..198a47c3f82 100644 --- a/addons/website_event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event/i18n/pt_BR.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # AlexSandro Cruz , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +26,11 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details +msgid "(Free)" +msgstr "(Livre)" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -101,6 +106,11 @@ msgstr "Participar no Twitter" msgid "Phone (Optional)" msgstr "Telefone (Opcional)" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Use this tag:" +msgstr "Use esta tag:" + #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format @@ -121,7 +131,7 @@ msgstr "Todos os eventos " #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Attendee #%s" -msgstr "" +msgstr "Participante #%s" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -169,6 +179,8 @@ msgid "" "Create a name for your new event and click \"Continue\". e.g: " "Technical Training" msgstr "" +"Crie um nome para o seu novo evento e clique 'Continuar'. p.ex. " +"Treinamento Técnico" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_show_menu @@ -204,7 +216,7 @@ msgstr "Editar Crachás" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "End of Registration" -msgstr "" +msgstr "Inscrição encerrada" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -250,7 +262,7 @@ msgstr "Evento publicado" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Event registration is closed." -msgstr "" +msgstr "Inscrição do evento está fechada" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -294,7 +306,6 @@ msgstr "" " e participe da conversação." #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" msgstr "Livre" @@ -308,7 +319,7 @@ msgstr "Introdução" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_is_participating msgid "Is Participating" -msgstr "" +msgstr "Está Participando" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:55 @@ -328,7 +339,7 @@ msgstr "Nome" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:182 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -507,11 +518,6 @@ msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." msgstr "" "Utilize o menu superior 'Conteúdo' para criar o seu primeiro evento." -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "Use este marcador:" - #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" @@ -520,12 +526,13 @@ msgstr "Visível no Website" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Visualize no Google Maps" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "We are glad to confirm your registration to our event" msgstr "" +"Nós estamos contentes para confirmar a sua inscrição para o nosso evento" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website @@ -565,17 +572,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Your registration" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "ou" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "pull-right" +msgstr "Sua inscrição" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details @@ -585,4 +582,4 @@ msgstr "até" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Inédito" diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po index 42deb96e898..cfeab091216 100644 --- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_event # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # fausthuang , 2016 # Martin Trigaux , 2016 @@ -15,13 +15,14 @@ # Michael Chong , 2016 # Ma XiaoXiao , 2016 # waveyeung , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,11 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details +msgid "(Free)" +msgstr "" + #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" @@ -102,6 +108,11 @@ msgstr "参加Twitter" msgid "Phone (Optional)" msgstr "电话 (可选)" +#. module: website_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full +msgid "Use this tag:" +msgstr "" + #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:96 #, python-format @@ -203,7 +214,7 @@ msgstr "编辑徽章" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "End of Registration" -msgstr "" +msgstr "登记截止" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_event @@ -291,7 +302,6 @@ msgid "" msgstr "弄清楚关于此次活动人们看见了什么和讨论了什么,并且加入他们的谈话。" #. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Free" msgstr "空闲" @@ -325,7 +335,7 @@ msgstr "名称" #. module: website_event #. openerp-web -#: code:addons/website_event/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_event/controllers/main.py:182 #: code:addons/website_event/static/src/js/website_event.editor.js:14 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.content_new_event #, python-format @@ -503,11 +513,6 @@ msgstr "Twitter主题标签" msgid "Use the top menu 'Content' to create your first event." msgstr "使用顶部菜单“内容”创建您的第一个事件。" -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full -msgid "Use this tag:" -msgstr "用这个标签：" - #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" @@ -516,7 +521,7 @@ msgstr "在网站可见" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Visualize on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "在google地图上可见" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -561,17 +566,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Your registration" -msgstr "" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "or" -msgstr "或" - -#. module: website_event -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index -msgid "pull-right" -msgstr "往右拉" +msgstr "你的登记" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details @@ -581,4 +576,4 @@ msgstr "到" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po index 30fba8ba839..23fc63d1aff 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po @@ -9,15 +9,15 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,6 +79,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" @@ -86,18 +87,13 @@ msgstr "Evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" +msgid "Event Answer" msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "" +msgid "Event Registration" +msgstr "Registro de eventos" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids @@ -147,6 +143,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" #. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form @@ -154,11 +151,6 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Question" msgstr "Pregunta" -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/fr.po b/addons/website_event_questions/i18n/fr.po index e0682b2d124..36c0c8574ad 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Xavier Belmere , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Xavier Belmere , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,6 +71,7 @@ msgstr "Afficher le nom" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" @@ -78,18 +79,13 @@ msgstr "Évènement" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "Identifiant de la réponse à l'évènement" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" -msgstr "Identifiant de l'évènement" +msgid "Event Answer" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "Id de l'inscription à l'évènement" +msgid "Event Registration" +msgstr "Inscription à l'évènement" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids @@ -142,6 +138,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form @@ -149,11 +146,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Question" msgstr "Question" -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "Id de la question" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po index c839607a1f5..8df21e7d62c 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions msgid "Common Questions" -msgstr "" +msgstr "Általános kérdések" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name @@ -73,6 +73,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" @@ -80,23 +81,18 @@ msgstr "Esemény" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "Rendezvény válasz id azonosító" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" -msgstr "Rendezvény id azonosító" +msgid "Event Answer" +msgstr "Rendezvény válasz" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "Rendezvény id azonosító" +msgid "Event Registration" +msgstr "Rendezvény regisztráció" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids msgid "General Questions" -msgstr "" +msgstr "Általános kérdések" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search @@ -144,6 +140,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " #. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form @@ -151,11 +148,6 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Question" msgstr "Kérdés" -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "Kérdés id azonosító" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions @@ -186,7 +178,7 @@ msgstr "Sorszám" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids msgid "Specific Questions" -msgstr "" +msgstr "Specifikus kérdések" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/nl.po b/addons/website_event_questions/i18n/nl.po index 8361c8bbbec..d0339eb5239 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" @@ -78,18 +80,13 @@ msgstr "Gebeurtenis" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "Evenement antwoord id" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" -msgstr "Evenement id" +msgid "Event Answer" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "Evenement registratie id" +msgid "Event Registration" +msgstr "Evenementregistratie" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids @@ -142,6 +139,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form @@ -149,11 +147,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Question" msgstr "Vraag" -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "Vraag id" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po index 118866cad6b..ccc87f71a80 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_event_questions # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions msgid "Common Questions" -msgstr "" +msgstr "Perguntas Comuns" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name @@ -73,6 +74,7 @@ msgstr "Nome para Exibição" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" @@ -80,23 +82,18 @@ msgstr "Evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "ID de evento resposta" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" -msgstr "ID de Evento" +msgid "Event Answer" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "ID de Registro de Evento" +msgid "Event Registration" +msgstr "Inscrição no Evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids msgid "General Questions" -msgstr "" +msgstr "Perguntas Gerais" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search @@ -144,6 +141,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form @@ -151,11 +149,6 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Question" msgstr "Pergunta" -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "ID de Questão" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions @@ -186,7 +179,7 @@ msgstr "Seqüência" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids msgid "Specific Questions" -msgstr "" +msgstr "Perguntas Específicas" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po index ff42de607e9..fc7d115c267 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_event_questions # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,6 +73,7 @@ msgstr "显示名称" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_event_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Event" @@ -80,23 +81,18 @@ msgstr "活动" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id -msgid "Event answer id" -msgstr "事件解答ID" - -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id -msgid "Event id" -msgstr "事件ID" +msgid "Event Answer" +msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id -msgid "Event registration id" -msgstr "事件注册ID" +msgid "Event Registration" +msgstr "活动登记" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids msgid "General Questions" -msgstr "" +msgstr "一般性问题" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search @@ -141,6 +137,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" #. module: website_event_questions +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_answer_simplified_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form @@ -148,11 +145,6 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Question" msgstr "疑问" -#. module: website_event_questions -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id -msgid "Question id" -msgstr "问题ID" - #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions @@ -183,7 +175,7 @@ msgstr "序号" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_specific_question_ids msgid "Specific Questions" -msgstr "" +msgstr "特定问题" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_title diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/es.po b/addons/website_event_sale/i18n/es.po index 563a1d028dc..bbfa92d802e 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/es.po @@ -7,15 +7,15 @@ # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Product" msgstr "Producto" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" msgstr "Registro" @@ -82,14 +82,14 @@ msgid "Sold Out" msgstr "Agotado" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "" "Disculpa, Los %(ticket)s tickets para el %(event)s evento están vendidos." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 #, python-format msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" "entrada %(ticket)s al evento %(event)s ." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "El vale no casa con este producto." diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/fr.po b/addons/website_event_sale/i18n/fr.po index bc45cb3b5a2..94133994b1c 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/fr.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Natys , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Natys , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Product" msgstr "Article" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" msgstr "Inscription" @@ -82,14 +82,14 @@ msgid "Sold Out" msgstr "Complet" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "" "Désolé, les billets %(ticket)s pour l'évènement %(event)s sont tous vendus." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 #, python-format msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" " billet %(ticket)s pour l'évènement %(event)s." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "Le billet ne correspond pas avec ce produit." diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/hu.po b/addons/website_event_sale/i18n/hu.po index ca0b14afbf5..3b8dbd73d22 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Product" msgstr "Termék" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" msgstr "Regisztráció" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Sold Out" msgstr "Eladva" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" "kerültek." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 #, python-format msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" "az %(event)s eseményre." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "A cédula nem egyezik ezzel a termékkel." diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/nl.po b/addons/website_event_sale/i18n/nl.po index e0d6b30c5f9..051aac1cce9 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Product" msgstr "Product" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" msgstr "Inschrijving" @@ -78,14 +78,14 @@ msgid "Sold Out" msgstr "Uitverkocht" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "" "Sorry, Het %(ticket)s ticket voor het %(event)s evenement zijn uitverkocht." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 #, python-format msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" "%(ticket)s voor het %(event)s evenement." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "Het ticket komt niet overeen met dit product." diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po index 75ccaa09aee..10631802eed 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/pt_BR.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Product" msgstr "Produto" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" msgstr "Inscrição" @@ -79,13 +79,13 @@ msgid "Sold Out" msgstr "Esgotado" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "Desculpe, O %(ticket)s tickets para o %(event)s evento já acabaram." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 #, python-format msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" "%(ticket)s ticket para o %(event)s evento." #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "O ticket não corresponde com este produto." diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po index ff40a51f5de..bd7e0c74341 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -7,15 +7,15 @@ # fausthuang , 2016 # waveyeung , 2016 # liAnGjiA , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # SHOM , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: SHOM , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Product" msgstr "产品" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 +#: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:61 #, python-format msgid "Registration" msgstr "登记记录" @@ -82,13 +82,13 @@ msgid "Sold Out" msgstr "已售完" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:67 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:71 #, python-format msgid "Sorry, The %(ticket)s tickets for the %(event)s event are sold out." msgstr "很抱歉，%(ticket)s门票%(event)s事件都卖完了。" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:77 #, python-format msgid "" "Sorry, only %(remaining_seats)d seats are still available for the %(ticket)s" @@ -96,7 +96,7 @@ msgid "" msgstr "对不起，只有%(remaining_seats)d席位仍然可用于%(ticket)s的门票为%(event)s事件。" #. module: website_event_sale -#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:36 +#: code:addons/website_event_sale/models/sale_order.py:39 #, python-format msgid "The ticket doesn't match with this product." msgstr "这张票不符合这个产品。" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po index d616e47e43f..871703b28db 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_event_track # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -17,13 +17,14 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Talk Introduction:" -msgstr "" +msgstr "Introducción de la charla:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new @@ -522,7 +523,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsable" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8933 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Sala" @@ -554,7 +555,7 @@ msgid "Speaker Biography" msgstr "Biografía del ponente" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:123 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fr.po b/addons/website_event_track/i18n/fr.po index a624b8bda02..823d6564279 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fr.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fr.po @@ -21,10 +21,10 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Nancy Bolognesi , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsable" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8933 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Salle" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "Speaker Biography" msgstr "Biographie du confériencer" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:123 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/hu.po b/addons/website_event_track/i18n/hu.po index 9e48b375fe9..0d0e0a2979f 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/hu.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Felelős" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8933 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Szoba" @@ -536,7 +536,7 @@ msgid "Speaker Biography" msgstr "" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:123 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Az Ön neve" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefonszáma" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form diff --git a/addons/website_event_track/i18n/nl.po b/addons/website_event_track/i18n/nl.po index 3270489f22d..c01aebe84aa 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,32 +35,32 @@ msgstr "Datum
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "Mail:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Telefoon:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Proposed By:" -msgstr "" +msgstr "Voorgesteld door:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Speakers Biography:" -msgstr "" +msgstr "Biografie sprekers:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Talk Introduction:" -msgstr "" +msgstr "Presentatie introductie:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Titel:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -314,6 +315,8 @@ msgid "" "Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." msgstr "" +"Zoek uit wat mensen zien en zeggen over dit evenement, \n" +"en neem deel aan de conversatie." #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -431,7 +434,7 @@ msgstr "Nieuwe parallelsessie aangemaakt" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "New track proposal" -msgstr "" +msgstr "Nieuw volg voorstel" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks @@ -516,7 +519,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8933 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Zaal" @@ -548,7 +551,7 @@ msgid "Speaker Biography" msgstr "Biografie spreker" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:123 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po index b4539cbf6ba..e69c02e83c6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * website_event_track # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Rui Andrada , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Rui Andrada , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,32 +39,32 @@ msgstr "Data
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Mail:" -msgstr "" +msgstr "E-Mail:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "Telefone:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Proposed By:" -msgstr "" +msgstr "Proposto Por:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Speakers Biography:" -msgstr "" +msgstr "Oradores da Biografia:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Talk Introduction:" -msgstr "" +msgstr "Palestra de Introdução:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "Título:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -318,6 +319,8 @@ msgid "" "Find out what people see and say about this event,\n" " and join the conversation." msgstr "" +"Descubra o que as pessoas veem e dizem sobre este evento,\n" +"                         e participe da conversa." #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 @@ -435,7 +438,7 @@ msgstr "Novo Tema Criado" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "New track proposal" -msgstr "" +msgstr "Nova Proposta de Tema" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks @@ -521,7 +524,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "Responsável" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8933 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "Sala" @@ -553,7 +556,7 @@ msgid "Speaker Biography" msgstr "Biografia do Palestrante" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:123 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" @@ -825,4 +828,4 @@ msgstr "Palestras" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Inédito" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po index fc4f14b5763..822ce34d0b6 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * website_event_track # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # SHOM , 2016 # Gary Wei , 2016 # liAnGjiA , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # liulixia , 2016 # waveyeung , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,22 +46,22 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Phone:" -msgstr "" +msgstr "电话:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Proposed By:" -msgstr "" +msgstr "提议者:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Speakers Biography:" -msgstr "" +msgstr "演讲者履历:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "Talk Introduction:" -msgstr "" +msgstr "演讲介绍:" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "参加Twitter" msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "正式讨论. 使用幻灯的，在60分钟内的标准讨论" +msgstr "定期会谈. 使用幻灯的，在60分钟内的标准讨论" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "新专场创建" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "New track proposal" -msgstr "" +msgstr "新专场提议" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks @@ -511,7 +512,7 @@ msgid "Responsible" msgstr "负责人" #. module: website_event_track -#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8493 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8933 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name msgid "Room" msgstr "室" @@ -543,7 +544,7 @@ msgid "Speaker Biography" msgstr "演讲人简介" #. module: website_event_track -#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:122 +#: code:addons/website_event_track/models/website_event_track.py:123 #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids #, python-format msgid "Speakers" @@ -811,4 +812,4 @@ msgstr "演讲" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" diff --git a/addons/website_form/i18n/es.po b/addons/website_form/i18n/es.po index 42518cd4501..52676225fd2 100644 --- a/addons/website_form/i18n/es.po +++ b/addons/website_form/i18n/es.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Inigo Zuluaga , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "‘%s’ no es una fecha y hora correcta" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "

Attached files :

" msgstr "

Archivos adjuntos:

" @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Lista negra en formularios web" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Info personalizada" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Etiqueta de acción del formulario" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" diff --git a/addons/website_form/i18n/fr.po b/addons/website_form/i18n/fr.po index 7aa996070ee..9f4730bf508 100644 --- a/addons/website_form/i18n/fr.po +++ b/addons/website_form/i18n/fr.po @@ -9,14 +9,14 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Sylvain GROS-DESORMEAUX , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Frédéric LIETART , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' n'est pas une date et une heure correcte" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "

Attached files :

" msgstr "

Fichiers attachés :

" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Mis sur liste noire dans le formulaires web" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Informations personnalisées" @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Etiquette pour un formulaire d'action" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" diff --git a/addons/website_form/i18n/hu.po b/addons/website_form/i18n/hu.po index 3402d7725bf..a7c74a4e7ef 100644 --- a/addons/website_form/i18n/hu.po +++ b/addons/website_form/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' em érvényes dátum időpont" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "

Attached files :

" msgstr "" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "" diff --git a/addons/website_form/i18n/nl.po b/addons/website_form/i18n/nl.po index c02e3eb5633..da48217cae4 100644 --- a/addons/website_form/i18n/nl.po +++ b/addons/website_form/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' is geen geldige datum/tijd" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "

Attached files :

" msgstr "

Bijgevoegde bestanden :

" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Blacklisted in website formulieren" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Aangepaste info" @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Label voor formulier actie" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Metadata" diff --git a/addons/website_form/i18n/pt_BR.po b/addons/website_form/i18n/pt_BR.po index afcf8dce038..0c6b0846756 100644 --- a/addons/website_form/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_form/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website_form # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' não é uma data correta" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "

Attached files :

" msgstr "

Arquivos anexados :

" @@ -62,7 +63,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "Em lista negra nos formulários web" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "Informações Personalizadas" @@ -102,7 +103,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "Rótulo para ação de formulário" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "Metadados" @@ -124,6 +125,8 @@ msgstr "Por favor, preencha o formulário corretamente." msgid "" "Specify the field which will contain meta and custom form fields datas." msgstr "" +"Especifique o campo que irá conter metadados e campos personalizados de " +"datas." #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/zh_CN.po b/addons/website_form/i18n/zh_CN.po index 98e4a10b0f1..2ecff6e9604 100644 --- a/addons/website_form/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_form/i18n/zh_CN.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Liping Wang , 2016 # waveyeung , 2016 # Gary Wei , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' 不是正确的日期时间" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:221 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "

Attached files :

" msgstr "

附件 :

" @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Blacklisted in web forms" msgstr "已经在网站的表单黑名单中" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:49 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:53 #, python-format msgid "Custom infos" msgstr "自定义信息" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Label for form action" msgstr "表单动作标注" #. module: website_form -#: code:addons/website_form/controllers/main.py:50 +#: code:addons/website_form/controllers/main.py:54 #, python-format msgid "Metadata" msgstr "元数据" diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po index b1d53971c08..dc76769d3d2 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es.po @@ -9,8 +9,7 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Jose Manuel , 2016 # José Vicente , 2016 -# Inigo Zuluaga , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 @@ -18,16 +17,19 @@ # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Sergio Hevia , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Inigo Zuluaga , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Carlos rodriguez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# luis galaviz galindo , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +69,7 @@ msgid "" "

You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" "

To validate your email, please click on the following link:

\n" -" \n" +" \n" " Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

Thanks for your participation!

\n" @@ -112,6 +114,8 @@ msgstr "&times;" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" msgstr "" +"(La sección anterior fue adaptada de las preguntas frecuentes de " +"Stackoverflow.)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -375,7 +379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "By " -msgstr "" +msgstr " por " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -1122,16 +1126,16 @@ msgstr "Editar" msgid "Edit Profile" msgstr "Editar perfil" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "Editar su biografía" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "Editar su respuesta previa" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" @@ -1175,16 +1179,6 @@ msgstr "" msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened @@ -1329,6 +1323,7 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "Nivel de insignias del foro" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "Karma del foro" @@ -1646,11 +1641,6 @@ msgstr "Vínculo" msgid "Links" msgstr "Vínculos" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mensaje" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" @@ -1763,14 +1753,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -1919,6 +1909,7 @@ msgstr "Publicar" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "" @@ -1928,6 +1919,7 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "Publicar razón de cierre" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "publicar comentario" @@ -2044,7 +2036,7 @@ msgstr "Pregunta votada en contra" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Question has accepted answer" -msgstr "" +msgstr "La pregunta ha aceptado la respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2280,21 +2272,21 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:97 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "Lo sentimos debes iniciar sesión para marcar un post" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:195 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2306,7 +2298,7 @@ msgstr "Lo sentimos, la pregunta ya no está disponible." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:140 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "DIsculpe, no puede votar sus propias publicaciones" @@ -2481,18 +2473,25 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2645,9 +2644,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" msgstr "Ver" diff --git a/addons/website_forum/i18n/fr.po b/addons/website_forum/i18n/fr.po index ad96d6492b5..86e1bcc6223 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fr.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Olivier Dony , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Melanie Bernard , 2016 -# Martin Malorni , 2016 +# Martin Malorni , 2016 # lucasdeliege , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 @@ -16,8 +16,8 @@ # Lucas Deliege , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# Olivier Lenoir , 2016 # Tahina RABEHARIVONY , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 # Loic , 2016 # Fabri Yohann , 2016 # Magali , 2016 @@ -30,14 +30,13 @@ # Lionel Sausin , 2016 # Jérémy Kersten , 2016 # Vincent Hammadache , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Quentin THEURET , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Vincent Hammadache , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +76,7 @@ msgid "" "

You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" "

To validate your email, please click on the following link:

\n" -" \n" +" \n" " Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

Thanks for your participation!

\n" @@ -1175,16 +1174,16 @@ msgstr "Modifier" msgid "Edit Profile" msgstr "Modifier le profil" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "Modifiez votre bio" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "Modifiez votre précédente réponse" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" @@ -1228,16 +1227,6 @@ msgstr "Fonctionnalités de l'éditeur: image et liens" msgid "Email" msgstr "Courriel" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistant de composition de courriel" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened @@ -1387,6 +1376,7 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "Niveau de votre badge forum" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "Forum Karma" @@ -1718,11 +1708,6 @@ msgstr "Lien" msgid "Links" msgstr "Liens" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Message" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" @@ -1835,14 +1820,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "Liens nofollow" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "Non autorisé à voter pour ses propres messages" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -1990,6 +1975,7 @@ msgstr "Publier" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "Publier votre réponse " @@ -1999,6 +1985,7 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "Motif de fermeture" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "Publier un commentaire" @@ -2360,21 +2347,21 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:97 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "Vous devez être enregistré pour signaler un message" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "Vous devez être enregistré pour pouvoir voter. " #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:195 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "Un utilisateur anonyme ne peut pas accepter une réponse." @@ -2386,7 +2373,7 @@ msgstr "Désolé, cette question n'est plus disponible." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:140 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "Il n'est pas possible de voter pour votre propre message. " @@ -2580,18 +2567,25 @@ msgstr "Ce forum n'accepte pas %s" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "Ce message ne peut être signalé" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "Ce message a déjà été signalé" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2748,9 +2742,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" msgstr "Vue" diff --git a/addons/website_forum/i18n/hu.po b/addons/website_forum/i18n/hu.po index 2cce023be0a..fe6053aff42 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/hu.po +++ b/addons/website_forum/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgid "" "

You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" "

To validate your email, please click on the following link:

\n" -" \n" +" \n" " Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

Thanks for your participation!

\n" @@ -1206,16 +1206,16 @@ msgstr "Szerkesztés" msgid "Edit Profile" msgstr "Profil szerkesztés" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "Életrajzának szerkesztése" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "Előző válaszának szerkesztése" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" @@ -1259,16 +1259,6 @@ msgstr "Szerkesztési tulajdonságok: ábra és elérési út linkek" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email összeállító varázsló" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened @@ -1419,6 +1409,7 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "Fórum jelvény szint" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "Fórum karma" @@ -1751,11 +1742,6 @@ msgstr "Link" msgid "Links" msgstr "Hivatkozási link" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Üzenet" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" @@ -1870,14 +1856,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "Nemkövető elérési link" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "Nem lehet saját közzétett bejegyzésre szavazni" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "Nincs elég karmája egy új címke létrehozásához" @@ -2024,6 +2010,7 @@ msgstr "Könyvelésre küld" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "Válasz közzététel" @@ -2033,6 +2020,7 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "Tegyen közzé bejegyzést a lezárás okáról" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "Megjegyzés közzététel" @@ -2393,21 +2381,21 @@ msgstr "Bocsánat, be kell jelentkeznie ehhez a művelethez" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:97 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "Elnézést, közzétett bejegyzés megjelöléséhez be kell jelentkeznie" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "Elnézést, szavazáshoz be kell jelentkeznie" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:195 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2420,7 +2408,7 @@ msgstr "Bocsánat, ez a kérdés már nem áll rendelkezésre." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:140 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "Elnézést, nem szavazhat a saját közzétett bejegyzéseire" @@ -2614,18 +2602,25 @@ msgstr "Ez a fórum nem engedélyezi a %s" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "Ezt a közzétett bejegyzést nem lehet kijelölni." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "A közzétett bejegyzés már megjelölt" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2782,9 +2777,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "Kérdés jóváhagyás" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" msgstr "Nézet" diff --git a/addons/website_forum/i18n/nl.po b/addons/website_forum/i18n/nl.po index 4d6aa05b73e..3180e66b199 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/nl.po +++ b/addons/website_forum/i18n/nl.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Volluta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Volluta , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "" "

You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" "

To validate your email, please click on the following link:

\n" -" \n" +" \n" " Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

Thanks for your participation!

\n" @@ -64,6 +64,43 @@ msgid "" "
\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Beste ${object.name},

\n" +"

U bent uitgenodigd om uw e-mail te valideren hiermee krijgt u toegang to \n" +" \"${object.company_id.name}\" V/A Forum.

\n" +"

Om uw e-mail te valideren, klik op de volgende link:

\n" +" \n" +" Valideer mijn account voor ${object.company_id.name}\" V/A Forum\n" +" \n" +"

Bedankt voor uw aanmelding!

\n" +"
\n" +"
" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -186,6 +223,8 @@ msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead either edit the " "question or add a question comment." msgstr "" +"Antwoorden moeten geen vragen toevoegen of uitbreiden. In plaats hier" +" van wijzigt u de vraag of voegt u een reactie toe." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -254,6 +293,11 @@ msgid "" " copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to\n" " answer, referring sources or additional reading." msgstr "" +"Antwoorden moeten niet gewoon een link geven naar\n" +"een oplossing. Bied in de plaats de oplossing\n" +"aan in uw antwoord, zelfs als het een\n" +"kopie is. Links zijn welkom, maar moeten enkel antwoorden\n" +"aanvullen, bronnen toevoegen of extra leesmateriaal toevoegen." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -263,6 +307,11 @@ msgid "" "Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " "or additional reading." msgstr "" +"Antwoorden moeten niet gewoon een link geven naar\n" +"een oplossing. Bied in de plaats de oplossing\n" +"aan in uw antwoord, zelfs als het een\n" +"kopie is. Links zijn welkom, maar moeten enkel antwoorden\n" +"aanvullen, bronnen toevoegen of extra leesmateriaal toevoegen." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -423,6 +472,9 @@ msgid "" " similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" " others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" msgstr "" +"Een label wordt gebruikt om uw vragen te groeperen met andere,\n" +"overeenkomstige vragen. Door gebruiken te maken van het juiste label wordt het gemakkelijker voor\n" +"anderen om uw vragen te vinden en te beantwoorden. (Hover met de muis om tags te volgen/ontvolgen)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -620,7 +672,7 @@ msgstr "Stel vragen" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_post msgid "Ask questions without validation" -msgstr "Stel vragen zonder validatie" +msgstr "Stel vragen zonder bevestiging" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1157,16 +1209,16 @@ msgstr "Bewerken" msgid "Edit Profile" msgstr "Profiel bewerken" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "Wijzig je bio" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "Wijzig je vorige antwoord" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" @@ -1210,16 +1262,6 @@ msgstr "Editor opties: afbeeldingen en links" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "E-mail samenstellen wizard" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened @@ -1370,6 +1412,7 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "Forum badge niveau" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "Forum Karma" @@ -1701,11 +1744,6 @@ msgstr "Link" msgid "Links" msgstr "Links" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Bericht" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" @@ -1820,14 +1858,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "Nofollow links" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "Niet toegestaan om te stemmen op zijn eigen bericht" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "Niet genoeg karma om een nieuw label aan te maken" @@ -1867,7 +1905,7 @@ msgstr "Aantal gevlagde berichten" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "Aantal berichten die wachten op validatie" +msgstr "Aantal berichten die wachten op bevestiging" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -1975,6 +2013,7 @@ msgstr "Boeken" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "Plaats antwoord" @@ -1984,6 +2023,7 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "Verstuur reden van sluiten" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "Plaats reactie" @@ -2347,21 +2387,21 @@ msgstr "Sorry u moet ingelogd zijn om deze actie uit te voeren" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:97 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "Sorry u moet aangemeld zijn om een bericht te markeren" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "Sorry u moet ingelogd zijn om te stemmen" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:195 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "Sorry, anonieme gebruikers kunnen geen correct antwoord kiezen." @@ -2373,7 +2413,7 @@ msgstr "Sorry, deze vraag is niet meer beschikbaar." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:140 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "Sorry, u kan niet stemmen op uw eigen bericht" @@ -2512,7 +2552,7 @@ msgstr "De offensieve wachtrij is leeg." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The validation queue is empty." -msgstr "De validatie wachtrij is leeg." +msgstr "De bevestiging wachtrij is leeg." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2566,18 +2606,25 @@ msgstr "Dit forum staat niet %s toe" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "Dit bericht kan niet gemarkeerd worden" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "Dit bericht is al gemarkeerd" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2734,9 +2781,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "Valideer vraag" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" msgstr "Weergave" @@ -2760,17 +2805,17 @@ msgstr "Stemmen" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "Wachtend op validatie" +msgstr "Wachtend op bevestiging" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" -msgstr "Wacht op validatie" +msgstr "Wacht op bevestiging" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count msgid "Waiting post" -msgstr "" +msgstr "Wachtende berichten" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -2837,6 +2882,8 @@ msgid "" "You already have one pending post.
\n" " Please wait for a moderator to validate your previous post before continuing." msgstr "" +"Je hebt al een wachtend bericht.
\n" +"Wacht op een moderator van uw vorige bericht alvorens verder te valideren." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:139 @@ -2850,7 +2897,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer msgid "You cannot post an empty answer" -msgstr "" +msgstr "Je kunt geen leeg antwoord ingeven" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3240,7 +3287,7 @@ msgstr "stemmen" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "wachtend op validatie" +msgstr "wachtend op bevestiging" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po index 3690f7144b8..d4e09bc85fa 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_forum/i18n/pt_BR.po @@ -4,22 +4,22 @@ # # Translators: # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Peter Leaf , 2016 -# Claudio Araujo Santos , 2016 +# Claudio Araujo Santos , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Fernanda Gauss Pereira , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Fernanda Gauss Pereira , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgid "" "

You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" "

To validate your email, please click on the following link:

\n" -" \n" +" \n" " Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

Thanks for your participation!

\n" @@ -1111,16 +1111,16 @@ msgstr "Editar" msgid "Edit Profile" msgstr "Editar Perfil" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "Modificar sua Biografia" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "Modificar sua Resposta Anterior" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" @@ -1164,16 +1164,6 @@ msgstr "" msgid "Email" msgstr "E-mail" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de E-mail" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened @@ -1318,6 +1308,7 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "Nível de medalhas no fórum" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "Karma do Fórum" @@ -1640,11 +1631,6 @@ msgstr "Vínculo" msgid "Links" msgstr "" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "Mensagem" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" @@ -1757,14 +1743,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -1911,6 +1897,7 @@ msgstr "Lançar" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "" @@ -1920,6 +1907,7 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "Razão para fechar Post" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "" @@ -2272,21 +2260,21 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:97 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:195 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" @@ -2298,7 +2286,7 @@ msgstr "Desculpe, essa pergunta não está mais disponível." #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:140 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "" @@ -2473,18 +2461,25 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2637,9 +2632,7 @@ msgid "Validate question" msgstr "" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" msgstr "Vista" diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index 2c3d246bd7a..3436aaf94ec 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_forum # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # waveyeung , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 @@ -12,13 +12,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Xu Lei , 2016 # Eddie Lim , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgid "" "

You have been invited to validate your email in order to get access to\n" " \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums.

\n" "

To validate your email, please click on the following link:

\n" -" \n" +" \n" " Validate my account for \"${object.company_id.name}\" Q/A Forums\n" " \n" "

Thanks for your participation!

\n" @@ -372,13 +373,13 @@ msgstr "由 " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "A new answer on" -msgstr "" +msgstr "新的回复在" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "新的问题" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -1110,16 +1111,16 @@ msgstr "编辑" msgid "Edit Profile" msgstr "编辑个人资料" -#. module: website_forum -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full -msgid "Edit Your Bio" -msgstr "编辑您的简历" - #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Edit Your Previous Answer" msgstr "编辑你以前的回答" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full +msgid "Edit Your Profile" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_all msgid "Edit all posts" @@ -1163,16 +1164,6 @@ msgstr "编辑工具：图像和链接" msgid "Email" msgstr "Email" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email撰写向导" - -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_enlightened @@ -1186,7 +1177,7 @@ msgstr "开明的" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" +msgstr "为您的论坛输入一个名称。" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 @@ -1319,6 +1310,7 @@ msgid "Forum Badge Level" msgstr "论坛徽章等级" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_users_form_forum msgid "Forum Karma" msgstr "论坛贡献" @@ -1637,11 +1629,6 @@ msgstr "链接" msgid "Links" msgstr "链接" -#. module: website_forum -#: model:ir.model,name:website_forum.model_mail_message -msgid "Message" -msgstr "消息" - #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" @@ -1754,14 +1741,14 @@ msgid "Nofollow links" msgstr "不能跟贴的链接" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:848 -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:868 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" msgstr "不能给自己的贴子投票" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:912 +#: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 #, python-format msgid "Not enough karma to create a new Tag" msgstr "" @@ -1906,6 +1893,7 @@ msgstr "过账" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" msgstr "贴子回复" @@ -1915,6 +1903,7 @@ msgid "Post Closing Reason" msgstr "登录关张原因" #. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Comment" msgstr "贴子评论" @@ -2192,12 +2181,12 @@ msgstr "第二关联参数" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "See post" -msgstr "" +msgstr "查看帖子" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question msgid "See question" -msgstr "" +msgstr "看问题" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2267,21 +2256,21 @@ msgstr "" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:70 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:97 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to flag a post" msgstr "对不起，你必须登录后标记一个帖子" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:118 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" msgstr "对不起，你必须登录后来投票" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:149 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:195 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "对不起，匿名用户不能选择正确的回复" @@ -2293,7 +2282,7 @@ msgstr "对不起,这个问题失效了。" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:113 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:140 #, python-format msgid "Sorry, you cannot vote for your own posts" msgstr "对不起，你不能给自己的帖子投票" @@ -2470,18 +2459,25 @@ msgstr "这个论坛不允许%s" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:80 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" msgstr "这个帖子不能被结束" #. module: website_forum #. openerp-web -#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:75 +#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" msgstr "这个帖子已经被结束了" +#. module: website_forum +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full +msgid "" +"This post is currently awaiting moderation and not yet published... Do you " +"want Accept or Reject this post ?" +msgstr "" + #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile msgid "This profile is private!" @@ -2631,12 +2627,10 @@ msgstr "用户回答每个问题只有一次。参与者可以编辑答案和标 #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "Validate question" -msgstr "" +msgstr "验证问题" #. module: website_forum -#: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block -#, python-format msgid "View" msgstr "查看" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/es.po b/addons/website_forum_doc/i18n/es.po index 94ddf76f1f5..e113265c9e1 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/es.po @@ -10,18 +10,19 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# shaeon , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: shaeon , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,11 +40,6 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "o" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale -msgid "After-sale communication" -msgstr "Comunicación post-venta" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -68,21 +64,11 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Beneficios de haber realizado esta configuración" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce -msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "CMS y comercio electrónico" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Tabla de contenidos hija" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim -msgid "Claims" -msgstr "Reclamaciones" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -100,16 +86,6 @@ msgstr "Creado por" msgid "Created on" msgstr "Creado el" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "Gestión relaciones con el cliente (CRM)" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer -msgid "Customers" -msgstr "Clientes" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -168,19 +144,15 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Editar Entrada" #. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "Contrato de empleado" - -#. module: website_forum_doc -#: constraint:forum.documentation.toc:0 +#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Explain how to configure Odoo" -msgstr "" +msgstr "Explica cómo configurar Odoo" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -197,11 +169,6 @@ msgstr "Foro" msgid "Forum Post" msgstr "Mensaje del foro" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "Functional Documentation" -msgstr "Documentación funcional" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -222,11 +189,6 @@ msgstr "¿Cómo calcular los inventarios futuros para un producto?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "¿Cómo hacer una previsión de ventas?" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm -msgid "Human Resources Management" -msgstr "Gestión de recursos humanos" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -261,11 +223,6 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead -msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "Iniciativa y oportunidad" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -351,21 +308,6 @@ msgstr "Revisión" msgid "Right Parent" msgstr "Padre derecho" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 -msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "Ventas y almacén" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestión de ventas" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so -msgid "Sales orders" -msgstr "Pedidos de venta" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -411,11 +353,6 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "El título de la pregunta es corto y descriptivo" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "Esta documentación es generada usando las mejores entradas desde" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -441,21 +378,6 @@ msgstr "" "Para ser promovida a la documentación oficial , la pregunta y la respuesta " "deben satisfacer los siguientes criterios:" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale -msgid "" -"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" -" This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" -"Gestione iniciativas, impulse oportunidades y cierre tratos.\n" -"Esta serie de tutoriales le ayudará a desarrollar su negocio.\n" -" " - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -471,11 +393,6 @@ msgstr "¿Cuál es el campo de existencias disponibles?" msgid "cancel" msgstr "cancelar" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "community forum" -msgstr "forúm de la comunidad" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po b/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po index c639034eb74..9d91f3772a9 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/fr.po @@ -13,15 +13,13 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 # Magali , 2016 # Florian Hatat , 2016 -# lucasdeliege , 2016 -# Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,11 +37,6 @@ msgstr "×" msgid "or" msgstr "ou" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale -msgid "After-sale communication" -msgstr "Communication d'après-vente" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -68,21 +61,11 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Les bénéfices d'avoir régler ce paramètre" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce -msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "CMS & eCommerce" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Table des matières (enfants)" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim -msgid "Claims" -msgstr "Réclamations" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -100,16 +83,6 @@ msgstr "Créé par" msgid "Created on" msgstr "Créé le" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "Gestion de la relation client" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer -msgid "Customers" -msgstr "Clients" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -168,12 +141,8 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Modifier l'article" #. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "Contrat de l'employé" - -#. module: website_forum_doc -#: constraint:forum.documentation.toc:0 +#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." @@ -197,11 +166,6 @@ msgstr "Forum" msgid "Forum Post" msgstr "Message du forum" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "Functional Documentation" -msgstr "Documentation fonctionelle" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -222,11 +186,6 @@ msgstr "Comment calculer les futurs niveaux de stock d'un produit?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Comment prédire les revenus liés aux ventes? " -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm -msgid "Human Resources Management" -msgstr "Gestion des ressources humaines" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -261,11 +220,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead -msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "Piste & Opportunité" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -351,21 +305,6 @@ msgstr "Revoir" msgid "Right Parent" msgstr "Parent à droite" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 -msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "Ventes et entrepôt" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestion des ventes" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so -msgid "Sales orders" -msgstr "Ordres de ventes" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -411,13 +350,6 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "Le titre de la question est court et descriptif" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "" -"Cette documentation a été produite en utilisant les meilleurs messages " -"venant de " - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -443,20 +375,6 @@ msgstr "" "Pour être promue dans la documentation officielle la question\n" "et la réponse doivent satisfaire les critères suivants:" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale -msgid "" -"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" -" This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" -"Suivre les pistes, opportunités et conclure des affaires.\n" -"Cette série de tutoriels vous aidera à développer votre activité." - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website -msgid "Website" -msgstr "Site Web" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -473,11 +391,6 @@ msgstr "Quel est le champ indiquant le stock disponible?" msgid "cancel" msgstr "annuler" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "community forum" -msgstr "le forum de la communauté" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po b/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po index a3edde9c4af..51f0d475e28 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,11 +30,6 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "vagy" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale -msgid "After-sale communication" -msgstr "Értékesítés-utáni kommunikáció" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -59,21 +54,11 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Ennek a beállítás elvégzésének az előnyei" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce -msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "CMS tartalomkezelő & eKereskedelem" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Tartalom alárendelt lista" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim -msgid "Claims" -msgstr "Reklamációk" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -91,16 +76,6 @@ msgstr "Készítette" msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "Ügyfélkapcsolat kezelés" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer -msgid "Customers" -msgstr "Vásárlók" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -159,12 +134,8 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Közzétett bejegyzésének szerkesztése" #. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "Munkavállalói szerződés" - -#. module: website_forum_doc -#: constraint:forum.documentation.toc:0 +#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." @@ -188,11 +159,6 @@ msgstr "Fórum" msgid "Forum Post" msgstr "Fórum bejegyzés" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "Functional Documentation" -msgstr "Functionális dokumentáció" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -213,11 +179,6 @@ msgstr "Hogyan számoljuk ki egy termék jövőbeni készletét?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Hogy becsüljük meg az értékesítésekből származó bevételeket?" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm -msgid "Human Resources Management" -msgstr "Emberi erőforrás kezelés" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -252,11 +213,6 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead -msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "Érdeklődés & lehetőség" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -342,21 +298,6 @@ msgstr "Átnézés" msgid "Right Parent" msgstr "A megfelelő szülő" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 -msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "Értékesítés- és raktár" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Értékesítés szervezés" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so -msgid "Sales orders" -msgstr "Vásárlói megrendelés" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -402,11 +343,6 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "A kérdés címe rövid és leíró" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "Ezt a dokumentumot a legjobb bejegyzésekből állítottuk össze innen" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -432,20 +368,6 @@ msgstr "" "A kérdés és a váalsz hivatalos dokumentumba \n" " foglalásához a következő feltételeknek kell eleget tenni:" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale -msgid "" -"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" -" This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" -"Érdeklődések nyomon követése, elősegíti a lehetőségeket és az üzletkötéseket.\n" -" Ez a hogyan-tovább sorozat segíti az üzleteinek létrehozását." - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website -msgid "Website" -msgstr "Weboldal" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -461,11 +383,6 @@ msgstr "Mit jelent az elérhető készlet mező?" msgid "cancel" msgstr "mégsem" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "community forum" -msgstr "közösségi fórum" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po b/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po index f61679a6b61..6015742c09f 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,11 +31,6 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "of" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale -msgid "After-sale communication" -msgstr "After-sales communicatie" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -60,21 +55,11 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Voordelen van deze opzet" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce -msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "CMS & eCommerce" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Onderliggende inhoud" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim -msgid "Claims" -msgstr "Klachten" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -92,16 +77,6 @@ msgstr "Aangemaakt door" msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "Relatiebeheer" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer -msgid "Customers" -msgstr "Klanten" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -160,12 +135,8 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Wijzig bericht" #. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "Arbeidsovereenkomst" - -#. module: website_forum_doc -#: constraint:forum.documentation.toc:0 +#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" @@ -189,11 +160,6 @@ msgstr "Forum" msgid "Forum Post" msgstr "Forum bericht" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "Functional Documentation" -msgstr "Functionele documentatie" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -214,11 +180,6 @@ msgstr "Hoe berekend u toekomstige voorraad voor een product?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Hoe kunt u verkoopomzet prognotiseren?" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm -msgid "Human Resources Management" -msgstr "Personeelsbeheer" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -253,11 +214,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead -msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "Lead & Prospect" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -343,21 +299,6 @@ msgstr "Controle" msgid "Right Parent" msgstr "Bovenliggende" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 -msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "Verkoop & magazijn" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Verkoopbeheer" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so -msgid "Sales orders" -msgstr "Verkooporders" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -401,13 +342,6 @@ msgstr "De vraag omschrijft een echt zakenprobleem, geen software probleem" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "De titel van de vraag is kort en beschrijvend" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "" -"Deze documentatie is geproduceerd door de beste berichten te gebruiken van " -"de" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -433,20 +367,6 @@ msgstr "" "Om te worden gepromoveerd in de officiële documentatie, dient de vraag\n" " en het antwoord te voldoen aan de volgende criteria:" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale -msgid "" -"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" -" This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" -"Volg leads, geeft uw prospects en sluit deals.\n" -"Deze versie van how-to zal u helpen met het verder ontwikkelen van uw bedrijf." - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website -msgid "Website" -msgstr "Website" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -463,11 +383,6 @@ msgstr "Wat betekend het het veld 'Beschikbare voorraad\"?" msgid "cancel" msgstr "annuleren" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "community forum" -msgstr "community forum" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po b/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po index a6659406809..afb483ac830 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# falexandresilva , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Peter Leaf , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,11 +35,6 @@ msgstr "&times;" msgid "or" msgstr "ou" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale -msgid "After-sale communication" -msgstr "Pós-Venda comunicação" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -64,21 +59,11 @@ msgstr "" msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "Benefícios de ter concluído esta configuração" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce -msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "CMS & eCommerce" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "Pequena Tabela de Conteúdos" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim -msgid "Claims" -msgstr "Reclamações" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -96,16 +81,6 @@ msgstr "Criado por" msgid "Created on" msgstr "Criado em" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "Gestão de Relacionamento com o Cliente" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer -msgid "Customers" -msgstr "Clientes" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -164,19 +139,15 @@ msgid "Edit Post" msgstr "Editar Publicação" #. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "Contrato do Funcionário" - -#. module: website_forum_doc -#: constraint:forum.documentation.toc:0 +#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Explain how to configure Odoo" -msgstr "" +msgstr "Explicar como configurar no Odoo" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -193,11 +164,6 @@ msgstr "Fórum" msgid "Forum Post" msgstr "Mensagem de Fórum" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "Functional Documentation" -msgstr "Documentação Funcional" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -218,11 +184,6 @@ msgstr "Como calcular futuros inventários de um produto?" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "Como prever a receita de vendas?" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm -msgid "Human Resources Management" -msgstr "Gestão de Recursos Humanos" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -257,11 +218,6 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead -msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "Prospecto & Oportunidade " - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -347,21 +303,6 @@ msgstr "Revisar" msgid "Right Parent" msgstr "Próximo pai" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 -msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "Vendas e Armazém" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestão de Vendas" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so -msgid "Sales orders" -msgstr "Pedidos de venda" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -406,11 +347,6 @@ msgstr "" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "O título da pergunta é curto e descritivo" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "Esta documentação é produzida usando as melhores publicações de" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -436,20 +372,6 @@ msgstr "" "Para ser promovido na documentação oficial a pergunta\n" "e resposta deve satisfazer os seguintes critérios:" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale -msgid "" -"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" -" This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "" -"Rastrear oportunidades, aumenta as oportunidades de fechar negócios.\n" -"Esta série de como fazer o ajudará a desenvolver o seu negócio." - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website -msgid "Website" -msgstr "Site" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -465,11 +387,6 @@ msgstr "O que é o campo de estoque disponível?" msgid "cancel" msgstr "cancelar" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "community forum" -msgstr "fórum da comunidade" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po index b31c91f766c..2407b95f2d4 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po @@ -3,22 +3,21 @@ # * website_forum_doc # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2016 # fausthuang , 2016 # mrshelly , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 -# waveyeung , 2016 -# zhangpeiqing , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: zhangpeiqing , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,11 +35,6 @@ msgstr "&次数;" msgid "or" msgstr "或者" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale -msgid "After-sale communication" -msgstr "售后服务" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Bad answer structure" @@ -63,21 +57,11 @@ msgstr "在提交问题前，通过编辑问题和主要回答帮我们提高其 msgid "Benefits of having done this setup" msgstr "做这种设置的好处" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce -msgid "CMS & eCommerce" -msgstr "CMS和电子商务" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids msgid "Children Table Of Content" msgstr "下级目录" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim -msgid "Claims" -msgstr "索赔" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color msgid "Color Index" @@ -95,16 +79,6 @@ msgstr "创建人" msgid "Created on" msgstr "创建时间" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "客户关系管理" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer -msgid "Customers" -msgstr "客户" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban msgid "Delete" @@ -163,19 +137,15 @@ msgid "Edit Post" msgstr "编辑帖子" #. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract -msgid "Employee Contract" -msgstr "员工合约" - -#. module: website_forum_doc -#: constraint:forum.documentation.toc:0 +#: code:addons/website_forum_doc/models/forum_documentation_toc.py:38 +#, python-format msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "错误！您不能创建循环类别。" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Explain how to configure Odoo" -msgstr "" +msgstr "讲解怎么配置Odoo" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -192,11 +162,6 @@ msgstr "论坛" msgid "Forum Post" msgstr "论坛帖子" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "Functional Documentation" -msgstr "手册指南" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Good answer structure" @@ -217,11 +182,6 @@ msgstr "如何计算一个产品未来的库存？" msgid "How to forecast sales revenues?" msgstr "如何预测销售收入" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm -msgid "Human Resources Management" -msgstr "人力资源管理" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id @@ -256,11 +216,6 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead -msgid "Lead & Opportunity" -msgstr "线索/商机" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left msgid "Left Parent" @@ -346,21 +301,6 @@ msgstr "审核" msgid "Right Parent" msgstr "右父项" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 -msgid "Sales & Warehouse" -msgstr "销售和仓库" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale -msgid "Sales Management" -msgstr "销售管理" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so -msgid "Sales orders" -msgstr "销售订单" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "Samples" @@ -404,11 +344,6 @@ msgstr "问题描述了一个真正的业务问题，不是软件问题" msgid "The question title is short and descriptive" msgstr "问题标题要求简短的描述" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "This documentation is produced using the best posts from the" -msgstr "本文档使用最好的帖子出品" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "" @@ -429,18 +364,6 @@ msgid "" " and answer must satisfy the following criteria:" msgstr "官方文档被提供的问题和答案必须满足一下条件：" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale -msgid "" -"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" -" This serie of how-to will help you develop your business." -msgstr "跟踪线索，提升机会和完成交易。如何处理这个系列将帮助你发展你的业务。" - -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website -msgid "Website" -msgstr "网站" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" @@ -456,11 +379,6 @@ msgstr "什么是可用库存字段？" msgid "cancel" msgstr "取消" -#. module: website_forum_doc -#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc -msgid "community forum" -msgstr "社区论坛" - #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc msgid "essay" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/es.po b/addons/website_gengo/i18n/es.po index edad96ae033..891ea9d3ed6 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,28 +22,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:144 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" msgstr "- Habilítelo si está utilizando la contabilidad de prueba." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:138 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "- Los trabajos son aprobados automáticamente por Gengo." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "1. Go To your" msgstr "1. Ir a su" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" msgstr "2. Entonces pegue las claves generadas en el siguiente formulario" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Contenido ya traducido" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" msgstr "Auto aprobar traducciones" @@ -71,15 +71,15 @@ msgstr "Auto traducir" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:67 #, python-format msgid "By Machine (Free)" msgstr "Por máaquina (gratuito)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:48 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "Cancelar" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:61 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:88 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:102 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:153 #, python-format msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -126,28 +126,28 @@ msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114 #, python-format msgid "Gengo API is not configured" msgstr "La API de Gengo no está configurada" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Dashboard" msgstr "Tablero de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Statistics" msgstr "Estadísticas de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "Gengo account" msgstr "Cuenta de Gengo" @@ -181,77 +181,77 @@ msgstr "Aceptar" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 #, python-format msgid "Paste private key here" msgstr "Copiar clave privada aquí" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Paste public key here" msgstr "Copiar clave pública aquí" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:75 #, python-format msgid "Post" msgstr "Publicar" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:130 #, python-format msgid "Private key" msgstr "Clave privada" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "Pro - $" msgstr "Pro - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:123 #, python-format msgid "Public key" msgstr "Clave pública" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:143 #, python-format msgid "Sandbox" msgstr "Modo aislado (sandbox)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 #, python-format msgid "Select Gengo Translation Service Level" msgstr "Seleccionar nivel de servicio de traducción de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 #, python-format msgid "Standard - $" msgstr "Standard - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:117 #, python-format msgid "Steps for configure Gengo" msgstr "Pasos para configurar Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:152 #, python-format msgid "Submit" msgstr "Enviar" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Traducir esta página" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 #, python-format msgid "Translated words" msgstr "Palabras traducidas" @@ -286,14 +286,14 @@ msgstr "Traducción en curso (Gengo)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" msgstr "Estadísticas de traductor para esta página" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 #, python-format msgid "Ultra - $" msgstr "Ultra - $" @@ -307,14 +307,14 @@ msgstr "Esperar" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:97 #, python-format msgid "Words in progress" msgstr "Palabras en curso" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 #, python-format msgid "Words posted for translate" msgstr "Palabras enviadas a traducir" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Está a punto de entrar en el modo de traducción." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "and generate API Keys." msgstr "y generar las claves API." @@ -347,16 +347,7 @@ msgstr "para la traducción." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93 #, python-format msgid "new words found on this page." msgstr "nuevas palabras encontradas en esta página." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "o" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/fr.po b/addons/website_gengo/i18n/fr.po index b8012ecb729..e7da5261152 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/fr.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,28 +27,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:144 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" msgstr "- Activer si vous utilisez un compte de test" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:138 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "- Les travaux sont automatiquement approuvés par Gengo." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "1. Go To your" msgstr "1. Selon vous" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" msgstr "2. Puis coller les clés générées sous la forme donnée" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Contenu déjà traduit" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" msgstr "Approbation automatique de taduction" @@ -76,15 +76,15 @@ msgstr "Traduire automatiquement" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:67 #, python-format msgid "By Machine (Free)" msgstr "Par Machine (gratuit)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:48 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "Annuler" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:61 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:88 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:102 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:153 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -131,28 +131,28 @@ msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114 #, python-format msgid "Gengo API is not configured" msgstr "L'API Gengo n'est pas configurée" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Dashboard" msgstr "Tableau de Bord de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Statistics" msgstr "Statistiques de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "Gengo account" msgstr "Compte Gengo" @@ -186,77 +186,77 @@ msgstr "Ok" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 #, python-format msgid "Paste private key here" msgstr "Coller ici la clé privée" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Paste public key here" msgstr "Coller ici la clé publique" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:75 #, python-format msgid "Post" msgstr "Publier" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:130 #, python-format msgid "Private key" msgstr "Clé privée" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "Pro - $" msgstr "Pro - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:123 #, python-format msgid "Public key" msgstr "Clé publique" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:143 #, python-format msgid "Sandbox" msgstr "Bac à sable" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 #, python-format msgid "Select Gengo Translation Service Level" msgstr "Sélectionner le niveau du service de traduction de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 #, python-format msgid "Standard - $" msgstr "Standard - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:117 #, python-format msgid "Steps for configure Gengo" msgstr "Étapes de configuration de Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:152 #, python-format msgid "Submit" msgstr "Soumettre" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Traduire cette page" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 #, python-format msgid "Translated words" msgstr "Mots traduits" @@ -291,14 +291,14 @@ msgstr "Traduction en cours (Gengo)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" msgstr "Statistiques du traducteur pour cette page" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 #, python-format msgid "Ultra - $" msgstr "Ultra - $" @@ -312,14 +312,14 @@ msgstr "Attendre" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:97 #, python-format msgid "Words in progress" msgstr "Mots en cours" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 #, python-format msgid "Words posted for translate" msgstr "Mots soumis à la traduction" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Vous allez passer en mode traduction." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "and generate API Keys." msgstr "et générer les Clés de l'API" @@ -352,16 +352,7 @@ msgstr "à traduire." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93 #, python-format msgid "new words found on this page." msgstr "nouveaux mots trouvés dans cette page." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/hu.po b/addons/website_gengo/i18n/hu.po index a27fe3d2111..cef3faaa549 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,28 +22,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:144 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:138 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "1. Go To your" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" msgstr "" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" msgstr "" @@ -71,15 +71,15 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:67 #, python-format msgid "By Machine (Free)" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:48 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégse" @@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "Mégse" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:61 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:88 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:102 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:153 #, python-format msgid "Close" msgstr "Bezárás" @@ -126,28 +126,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114 #, python-format msgid "Gengo API is not configured" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Dashboard" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Statistics" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "Gengo account" msgstr "" @@ -178,77 +178,77 @@ msgstr "Rendben" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 #, python-format msgid "Paste private key here" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Paste public key here" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:75 #, python-format msgid "Post" msgstr "Könyvelésre küld" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:130 #, python-format msgid "Private key" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "Pro - $" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:123 #, python-format msgid "Public key" msgstr "Nyilvános kulcs" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:143 #, python-format msgid "Sandbox" msgstr "Virtuális homokozó" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 #, python-format msgid "Select Gengo Translation Service Level" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 #, python-format msgid "Standard - $" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:117 #, python-format msgid "Steps for configure Gengo" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:152 #, python-format msgid "Submit" msgstr "Beküldés" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Az oldal lefordítása" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 #, python-format msgid "Translated words" msgstr "" @@ -283,14 +283,14 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 #, python-format msgid "Ultra - $" msgstr "" @@ -304,14 +304,14 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:97 #, python-format msgid "Words in progress" msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 #, python-format msgid "Words posted for translate" msgstr "" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Arra készül, hogy belépjen a fordítási módba." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "and generate API Keys." msgstr "" @@ -344,16 +344,7 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93 #, python-format msgid "new words found on this page." msgstr "" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "vagy" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/nl.po b/addons/website_gengo/i18n/nl.po index d4c83394b7e..23411051e0f 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/nl.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,28 +22,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:144 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" msgstr "- Toestaan als u een test accounts gebruikt" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:138 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "- Taken zijn automatisch goedgekeurd door Gengo." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "1. Go To your" msgstr "1. Ga naar je" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" msgstr "2. Plak vervolgens je gegenereerde sleutel in het formulier" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Al vertaalde inhoud" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" msgstr "Automatisch vertaling goedkeuren" @@ -71,15 +71,15 @@ msgstr "Automatisch vertaling" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:67 #, python-format msgid "By Machine (Free)" msgstr "Door machine (gratis)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:48 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" @@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "Annuleer" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:61 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:88 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:102 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:153 #, python-format msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -126,28 +126,28 @@ msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114 #, python-format msgid "Gengo API is not configured" msgstr "Gengo API is niet geconfigureerd" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Dashboard" msgstr "Gengo dashboard" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Statistics" msgstr "Gengo statistieken" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "Gengo account" msgstr "Gengo account" @@ -183,77 +183,77 @@ msgstr "Ok" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 #, python-format msgid "Paste private key here" msgstr "Plak hier je privé sleutel" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Paste public key here" msgstr "Plak hier je publieke sleutel" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:75 #, python-format msgid "Post" msgstr "Boeken" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:130 #, python-format msgid "Private key" msgstr "Privé sleutel" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "Pro - $" msgstr "Pro - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:123 #, python-format msgid "Public key" msgstr "Publieke sleutel" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:143 #, python-format msgid "Sandbox" msgstr "Sandbox" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 #, python-format msgid "Select Gengo Translation Service Level" msgstr "Selecteer het Gengo vertaling service level" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 #, python-format msgid "Standard - $" msgstr "Standard - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:117 #, python-format msgid "Steps for configure Gengo" msgstr "Stappen om Gengo te configureren" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:152 #, python-format msgid "Submit" msgstr "Verstuur" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Vertaal deze pagina" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 #, python-format msgid "Translated words" msgstr "Vertaalde woorden" @@ -288,14 +288,14 @@ msgstr "Vertaling in behandeling (Gengo)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" msgstr "Vertalingsstatistieken voor deze pagina" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 #, python-format msgid "Ultra - $" msgstr "Ultra - $" @@ -309,14 +309,14 @@ msgstr "Wachten" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:97 #, python-format msgid "Words in progress" msgstr "Woorden in behandeling" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 #, python-format msgid "Words posted for translate" msgstr "Woorden geplaatst voor vertaling" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "U staat op het punt de vertaal mode in te gaan." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "and generate API Keys." msgstr "en genereer API sleutels." @@ -349,16 +349,7 @@ msgstr "voor vertaling." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93 #, python-format msgid "new words found on this page." msgstr "nieuwe woorden gevonden op deze pagina." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "of" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po b/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po index d42525db711..3d2527a976d 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/pt_BR.po @@ -6,17 +6,17 @@ # Wagner Pereira , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Rui Andrada , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,28 +26,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:144 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" msgstr "- Ative se você estiver usando uma senha de teste." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:138 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "- Empregos são Automaticamente Aprovados pelo Gengo." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "1. Go To your" msgstr "1. Vá para o seu" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" msgstr "2. Então cole as chaves geradas no formulário no seguinte formato" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Conteúdo já traduzido." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" msgstr "Tradução aprovada automaticamente." @@ -75,15 +75,15 @@ msgstr "Tradução Automática" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:67 #, python-format msgid "By Machine (Free)" msgstr "Por Máquina (Livre)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:48 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "Cancelar" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:61 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:88 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:102 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:153 #, python-format msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -130,28 +130,28 @@ msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114 #, python-format msgid "Gengo API is not configured" msgstr "Gengo API não está configurada" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Dashboard" msgstr "Gengo Dashboard" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Statistics" msgstr "Gengo Estatísticas" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "Gengo account" msgstr "Conta do Gengo" @@ -185,77 +185,77 @@ msgstr "Ok" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 #, python-format msgid "Paste private key here" msgstr "Cole a chave privada aqui" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Paste public key here" msgstr "Cole a chave pública aqui" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:75 #, python-format msgid "Post" msgstr "Lançar" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:130 #, python-format msgid "Private key" msgstr "Chave privada" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "Pro - $" msgstr "Pro - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:123 #, python-format msgid "Public key" msgstr "Chave púbica" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:143 #, python-format msgid "Sandbox" msgstr "Sandbox" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 #, python-format msgid "Select Gengo Translation Service Level" msgstr "Selecione o Nível de Serviço de Tradução do Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 #, python-format msgid "Standard - $" msgstr "Padrão - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:117 #, python-format msgid "Steps for configure Gengo" msgstr "Passos para configurar o Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:152 #, python-format msgid "Submit" msgstr "Enviar" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Traduza esta página" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 #, python-format msgid "Translated words" msgstr "Palavras traduzidas" @@ -290,14 +290,14 @@ msgstr "Tradução em andamento (Gengo)" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" msgstr "Estatísticas do tradutor para esta página" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 #, python-format msgid "Ultra - $" msgstr "Ultra - $" @@ -311,14 +311,14 @@ msgstr "Espere" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:97 #, python-format msgid "Words in progress" msgstr "Palavras em andamento" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 #, python-format msgid "Words posted for translate" msgstr "Palavras postadas para tradução" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Você está prestes a entrar no modo de tradução." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "and generate API Keys." msgstr "e gere as chaves da API." @@ -351,16 +351,7 @@ msgstr "para traduzir." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93 #, python-format msgid "new words found on this page." msgstr "novas palavras encontradas nesta página." - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "ou" diff --git a/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po b/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po index 305b6c00faa..d3f579a25db 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po @@ -7,14 +7,14 @@ # liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Gary Wei , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,28 +24,28 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:146 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:144 #, python-format msgid "- Enable if you using testing account" msgstr "-启用测试账号若你想启用的话" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:140 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:138 #, python-format msgid "- Jobs are Automatically Approved by Gengo." msgstr "- 任务已被Gengo自动审核完毕." #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "1. Go To your" msgstr "1.到你的" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:121 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 #, python-format msgid "2. Then paste generated keys in given form" msgstr "2. 然后在给定的表格中粘贴生成的密钥" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "已翻译完的内容" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:139 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" msgstr "自动审核翻译" @@ -73,15 +73,15 @@ msgstr "自动翻译" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:67 #, python-format msgid "By Machine (Free)" msgstr "用机器译（免费）" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:49 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:78 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:48 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "取消" #. module: website_gengo #. openerp-web #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:14 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:90 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:104 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:115 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:156 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:61 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:88 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:102 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:113 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:153 #, python-format msgid "Close" msgstr "关闭" @@ -128,28 +128,28 @@ msgstr "Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:116 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:114 #, python-format msgid "Gengo API is not configured" msgstr "Gengo API 未配置" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Dashboard" msgstr "Gengo 仪表板" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:94 #, python-format msgid "Gengo Statistics" msgstr "Gengo 统计" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "Gengo account" msgstr "Gengo 账号" @@ -182,77 +182,77 @@ msgstr "确定" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:134 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 #, python-format msgid "Paste private key here" msgstr "在这里粘贴私有密匙" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:127 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 #, python-format msgid "Paste public key here" msgstr "在这里粘贴公开密钥" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:75 #, python-format msgid "Post" msgstr "过账" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:132 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:130 #, python-format msgid "Private key" msgstr "私有密匙" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 #, python-format msgid "Pro - $" msgstr "Pro - $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:125 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:123 #, python-format msgid "Public key" msgstr "公开密钥" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:145 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:143 #, python-format msgid "Sandbox" msgstr "沙箱" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:63 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:62 #, python-format msgid "Select Gengo Translation Service Level" msgstr "选择Gengo 翻译服务级别" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:69 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:68 #, python-format msgid "Standard - $" msgstr "标准- $" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:119 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:117 #, python-format msgid "Steps for configure Gengo" msgstr "配置Gengo的步骤" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:152 #, python-format msgid "Submit" msgstr "提交" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "翻译此网页" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:100 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 #, python-format msgid "Translated words" msgstr "已翻译的文字" @@ -287,14 +287,14 @@ msgstr "翻译流程（Gengo）" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:89 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" msgstr "此页的翻译统计" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:71 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:70 #, python-format msgid "Ultra - $" msgstr "Ultra - $" @@ -308,14 +308,14 @@ msgstr "请等待" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:99 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:97 #, python-format msgid "Words in progress" msgstr "进展" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:98 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:96 #, python-format msgid "Words posted for translate" msgstr "翻译进展" @@ -329,10 +329,10 @@ msgstr "你将进入翻译模式" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:120 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:118 #, python-format msgid "and generate API Keys." -msgstr "并且产生API秘钥" +msgstr "并且生成API秘钥" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations @@ -348,16 +348,7 @@ msgstr "用于翻译" #. module: website_gengo #. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:95 +#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:93 #, python-format msgid "new words found on this page." msgstr "发现了新的字段" - -#. module: website_gengo -#. openerp-web -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:47 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:76 -#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154 -#, python-format -msgid "or" -msgstr "或" diff --git a/addons/website_hr/i18n/es.po b/addons/website_hr/i18n/es.po index e777ec5898e..21c3aaee988 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/es.po +++ b/addons/website_hr/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/fr.po b/addons/website_hr/i18n/fr.po index 5d480e776d2..8dfb8f520b5 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/fr.po +++ b/addons/website_hr/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/hu.po b/addons/website_hr/i18n/hu.po index adf8b9709a1..57d340cb0a6 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/hu.po +++ b/addons/website_hr/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/nl.po b/addons/website_hr/i18n/nl.po index 8e28d0c7604..ff56465f622 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/nl.po +++ b/addons/website_hr/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po b/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po index 724b708d85a..1ad9ff0cf1c 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_hr/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_hr # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po b/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po index b255438cfcd..f18b05046af 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_hr/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Xu Lei , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po index a13c4b3586e..85ff8dd3503 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po index 588c4a7ae48..d4e8c1901e8 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/fr.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# Alexandre Fayolle , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Alexandre Fayolle , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,31 +51,33 @@ msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"Envoyer\n" +"" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "Défis" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Must Have" -msgstr "" +msgstr "Requis" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Responsabilités" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "What's great in the job?" -msgstr "" +msgstr "Quels sont les attraits de ce poste ?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Achieve monthly targets" -msgstr "" +msgstr "Atteindre vos objectifs mensuels" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries @@ -104,7 +107,7 @@ msgstr "Postuler" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Apply Now!" -msgstr "" +msgstr "Candidatez !" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -114,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Benefits" -msgstr "" +msgstr "Avantages" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -245,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Need More Info?" -msgstr "" +msgstr "Besoin de plus d'informations ?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po index 4dccc7a9c90..c09c28a847d 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Zsofia Biro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Zsofia Biro , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po index 9461d279545..5930be47bb0 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -7,14 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 -# Cas Vissers , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "Uitdagingen" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -122,21 +122,23 @@ msgid "" "Brand-name product and services in categories like travel, electronics, " "health, fitness, cellular, and more" msgstr "" +"Merknaam producten en diensten in categorieën zoals reizen, electronica, " +"gezondheid, fitness, mobiel, en meer" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Growth:" -msgstr "" +msgstr "Bedrijfsgroei:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Maturity:" -msgstr "" +msgstr "Bedrijfs maturiteit:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "Contact us" -msgstr "Neem contact op" +msgstr "Contacteer ons" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -148,6 +150,8 @@ msgstr "Doorgaan naar onze website" msgid "" "Create new job pages from the +New top-right button." msgstr "" +"Maak nieuwe vacature pagina's door de +Nieuw knop " +"rechts boven te drukken." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -155,21 +159,23 @@ msgid "" "Direct coordination with functional consultants for qualification and follow" " ups" msgstr "" +"Directe coördinatie met functionele consultants voor kwalificatie en " +"opvolging(en)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Discount Programs" -msgstr "Kortingen programma's " +msgstr "Korting programma's " #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Eat & Drink" -msgstr "" +msgstr "Eten & Drinken" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Full sales cycle" -msgstr "" +msgstr "Volledige verkoop cyclus" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -177,6 +183,8 @@ msgid "" "Healthcare, dental, vision, life insurance, Flexible Spending Account (FSA)," " Health Savings Account (HSA)" msgstr "" +"Gezondheidszorg, tandheelkunde, oogzorg, levensverzekeringen, Flexibele " +"Uitgaven Rekening (FUR), Gezondheidszorg Spaar Rekening (GSR)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -191,7 +199,7 @@ msgstr "Sollicitatie formulier" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Job Complexity:" -msgstr "" +msgstr "Complexiteit van de functie:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -206,7 +214,7 @@ msgstr "Functie" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Job Security:" -msgstr "" +msgstr "Baan zekerheid:" #. module: website_hr_recruitment #: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 @@ -242,11 +250,12 @@ msgstr "" msgid "" "Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." msgstr "" +"Grote apps: CRM, MRP, Boekhouding, Voorraadbeheer, HR, Project Mgmt, etc." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Need More Info?" -msgstr "" +msgstr "Meer informatie nodig?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer @@ -257,6 +266,8 @@ msgstr "Nieuwe vacature" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "No outbound calls, you get leads and focus on providing value to them" msgstr "" +"Geen uitgaande gesprekken, u krijgt leads en focus op het leveren van waarde" +" voor hen" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -264,6 +275,8 @@ msgid "" "Only a couple blocs from BART, Caltrain, Highway 101, carpool pickup, and " "Bay Bridge." msgstr "" +"Slechts een paar blokken van BART, Caltrain, Highway 101, carpool pick-up, " +"en de Bay Bridge." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -273,42 +286,42 @@ msgstr "Onze vacatures" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Overachieving Possibilities:" -msgstr "" +msgstr "Overachieving mogelijkheden:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "PTOs" -msgstr "" +msgstr "PTO's" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Peet's and Philz coffee provided all day to order and pantry snacks" -msgstr "" +msgstr "Bij Peet's en Philz kan de hele dag koffie en snacks besteld" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Personal Evolution:" -msgstr "" +msgstr "Persoonlijke ontwikkeling:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Play any sport with colleagues and the bill is covered" -msgstr "" +msgstr "Speel eender welke sport met collega's en de rekening is gedekt" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Pre-tax commuter benefitsbr
(parking and transit)" -msgstr "" +msgstr "Voor-btw berekende voordelen
(parkeren en transit)" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Prime location" -msgstr "" +msgstr "Beste locatie" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Profitable" -msgstr "" +msgstr "Winstgevend" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -318,12 +331,12 @@ msgstr "Hervatten" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sales Cycle:" -msgstr "" +msgstr "Verkoop cyclus:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Save on commute" -msgstr "" +msgstr "Berekenen bij opslaan" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -339,6 +352,11 @@ msgid "" " qualification to the negotiation, going through astonishing\n" " product demos." msgstr "" +"Korte samenvatting van de baan: Een verkoopbaan voor slimme mensen die\n" +"snel nieuwe industrie management praktijken kunnen leren. U zult\n" +"verantwoordelijk zijn voor de volledige verkoopcyclus van de prospect\n" +"kwalificatie tot de onderhandelingen, het geven van indrukwekkende\n" +"productdemo's." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source @@ -348,17 +366,17 @@ msgstr "Bron van aanvragers" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sponsored Events" -msgstr "" +msgstr "Gesponsorde evenementen" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sport Activity" -msgstr "" +msgstr "Sport activiteit" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Team / Company Size:" -msgstr "" +msgstr "Team / Bedrijfsgrootte:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -368,23 +386,25 @@ msgstr "Dank u!" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The culture" -msgstr "" +msgstr "De cultuur" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The founder’s story" -msgstr "" +msgstr "Een verhaal van de oprichter" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" "Tuesday Dinners, Monthly Lunch Mixers, Monthly Happy Hour, Annual day event" msgstr "" +"Dinsdag Dine, Maandelijkse Lunch Mixers, Maandelijks Happy Hour, Jaarlijks " +"Evenement" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "US + Canada Territory" -msgstr "" +msgstr "US + Canada gebied" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url @@ -394,12 +414,12 @@ msgstr "Url Parameters" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Vacation, Sick, and Holiday paid leaves" -msgstr "" +msgstr "Vakantie, ziekte en betaalde vakantiedagen" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Variability of the Job:" -msgstr "" +msgstr "Afwisselendheid van de functie:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website @@ -414,7 +434,7 @@ msgstr "Website omschrijving" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "What people say about us?" -msgstr "" +msgstr "Wat zeggen mensen over ons?" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -422,6 +442,8 @@ msgid "" "You sell management software to directors of SMEs: interesting projects and " "people" msgstr "" +"U verkoopt management software aan het management in het MKB: interessante " +"projecten en mensen" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -450,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "for job opportunities." -msgstr "" +msgstr "voor baan mogelijkheden." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po index 7efae781a57..2afe39057bb 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * website_hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,6 +49,8 @@ msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"Submeter\n" +" " #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -458,4 +461,4 @@ msgstr "Posições abertas" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "Inédito" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index ddbbba66b19..3c5128bdb53 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -6,15 +6,18 @@ # fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Bo Cao , 2017 +# Liping Wang , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Liping Wang , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,17 +28,17 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "$15k" -msgstr "" +msgstr "$15k" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "10 / 40 people" -msgstr "" +msgstr "10 /40 人" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "3 months" -msgstr "" +msgstr "3个月" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -48,21 +51,23 @@ msgid "" "Submit\n" " " msgstr "" +"提交\n" +"" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "挑战" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Must Have" -msgstr "" +msgstr "必须具备" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "职责" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -72,7 +77,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Achieve monthly targets" -msgstr "" +msgstr "完成单月目标" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries @@ -102,7 +107,7 @@ msgstr "申请工作" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Apply Now!" -msgstr "" +msgstr "立即应用" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -112,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Benefits" -msgstr "" +msgstr "福利" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -124,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Company Growth:" -msgstr "" +msgstr "公司增长" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -157,7 +162,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Discount Programs" -msgstr "" +msgstr "折扣项目" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -167,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Full sales cycle" -msgstr "" +msgstr "完成销售循环" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -189,7 +194,7 @@ msgstr "工作申请表" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Job Complexity:" -msgstr "" +msgstr "工作复杂度:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail @@ -204,7 +209,7 @@ msgstr "工作岗位" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Job Security:" -msgstr "" +msgstr "工作保障:" #. module: website_hr_recruitment #: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:72 @@ -236,12 +241,12 @@ msgstr "加入我们，我们为您提供了非同寻常的机会来学习、和 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "" "Large apps scope: CRM, MRP, Accounting, Inventory, HR, Project Mgt, etc." -msgstr "" +msgstr "广阔的应用范围: CRM, MRP, 会计, 库存, HR, 项目管理, 等." #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Need More Info?" -msgstr "" +msgstr "需要更多的信息？" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer @@ -303,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Profitable" -msgstr "" +msgstr "有利" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -313,7 +318,7 @@ msgstr "重新开始" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sales Cycle:" -msgstr "" +msgstr "销售循环:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -353,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Team / Company Size:" -msgstr "" +msgstr "团队/公司规模:" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou @@ -368,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "The founder’s story" -msgstr "" +msgstr "创始人故事" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -443,7 +448,7 @@ msgstr "你的工作申请已注册成功，我们将尽快给你回复。" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "for job opportunities." -msgstr "" +msgstr "对于工作机会" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index @@ -453,4 +458,4 @@ msgstr "开放的岗位" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index msgid "unpublished" -msgstr "" +msgstr "未发布" diff --git a/addons/website_links/i18n/es.po b/addons/website_links/i18n/es.po index 530a9d8ccf5..eb3ee00d9fe 100644 --- a/addons/website_links/i18n/es.po +++ b/addons/website_links/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,10 +23,8 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" +msgid "Track this Page" msgstr "" -"Comparte esta " -"página" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_links/i18n/fr.po b/addons/website_links/i18n/fr.po index 1877126a779..528df6c9fc9 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fr.po +++ b/addons/website_links/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,10 +24,8 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" +msgid "Track this Page" msgstr "" -"Partager " -"cette page" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs diff --git a/addons/website_links/i18n/hu.po b/addons/website_links/i18n/hu.po index 31ec14bc4a0..db89ce4a6e4 100644 --- a/addons/website_links/i18n/hu.po +++ b/addons/website_links/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" +msgid "Track this Page" msgstr "" #. module: website_links @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/nl.po b/addons/website_links/i18n/nl.po index b16ba017666..24bd76dbd9c 100644 --- a/addons/website_links/i18n/nl.po +++ b/addons/website_links/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,10 +24,9 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" +msgid "Track this Page" msgstr "" -"Deel " -"deze pagina" +"Volg deze pagina" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -173,6 +173,8 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"Deze trackers kunnen worden gebruikt in Google Analytics om klikken en " +"bezoekers te volgen, of in Odoo rapportages om prospects en omzet te volgen." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po index 7bddc44a4d8..8910ace6ed5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_links # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Peter Leaf , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,10 +26,9 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" +msgid "Track this Page" msgstr "" -"Compartilhar esta " -"Página" +"Acompanhe esta página" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -175,6 +175,9 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"Esses rastreadores podem ser utilizados no Google Analytics para acompanhar " +"cliques e visitantes, ou no Odoo em relatórios para controlar as " +"oportunidades e as receitas correspondentes." #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po index 9b4cd1361e3..ad1e7a76abb 100644 --- a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_links # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Liping Wang , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,8 +24,8 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Share this Page" -msgstr "共享页面" +msgid "Track this Page" +msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "统计数据" msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." -msgstr "" +msgstr "这些跟踪器可以被谷歌分析去跟踪点击和访问，或者在odoo的报表里跟踪机会和相关收益。" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_livechat/i18n/es.po b/addons/website_livechat/i18n/es.po index 072c63fe593..2f6a66623f2 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # David Perez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: David Perez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,6 +26,11 @@ msgstr "" msgid "Livechat Channel" msgstr "Canal de chat en vivo" +#. module: website_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_config_settings_view_form_inherit_website_livechat +msgid "Channel" +msgstr "Canal" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" @@ -77,8 +82,12 @@ msgid "Website" msgstr "Sitio web" #. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id +msgid "Website Live Channel" +msgstr "" + +#. module: website_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" msgstr "Sitio web del canal de Chat en Vivo" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/fr.po b/addons/website_livechat/i18n/fr.po index 344983b61e1..c85948e286b 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/fr.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/fr.po @@ -7,15 +7,15 @@ # lucasdeliege , 2016 # Fabri Yohann , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,6 +29,11 @@ msgstr "" msgid "Livechat Channel" msgstr "Canal de discussion instantanée" +#. module: website_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_config_settings_view_form_inherit_website_livechat +msgid "Channel" +msgstr "Canal" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" @@ -80,8 +85,12 @@ msgid "Website" msgstr "Site Web" #. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id +msgid "Website Live Channel" +msgstr "" + +#. module: website_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" msgstr "Canal de discussion instantanée du site web" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/hu.po b/addons/website_livechat/i18n/hu.po index 823d3972f2b..4a0315686e7 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/hu.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" msgid "Livechat Channel" msgstr "Élő társalgási csatorna" +#. module: website_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_config_settings_view_form_inherit_website_livechat +msgid "Channel" +msgstr "Csatorna" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" @@ -75,8 +80,12 @@ msgid "Website" msgstr "Weboldal" #. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id +msgid "Website Live Channel" +msgstr "" + +#. module: website_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" msgstr "Élő társalgás csatorna a honlapon" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/nl.po b/addons/website_livechat/i18n/nl.po index 2c627bda6e9..822b5177326 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,6 +24,11 @@ msgstr "" msgid "Livechat Channel" msgstr "Livechat kanaal" +#. module: website_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_config_settings_view_form_inherit_website_livechat +msgid "Channel" +msgstr "Kanaal" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" @@ -75,8 +80,12 @@ msgid "Website" msgstr "Website" #. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id +msgid "Website Live Channel" +msgstr "" + +#. module: website_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" msgstr "Website live chat kanaal" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po index 6a3dda00a5d..12e5f2610eb 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/pt_BR.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +26,11 @@ msgstr "" msgid "Livechat Channel" msgstr "Canal de Chat" +#. module: website_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_config_settings_view_form_inherit_website_livechat +msgid "Channel" +msgstr "Canal" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" @@ -77,8 +82,12 @@ msgid "Website" msgstr "Site" #. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id +msgid "Website Live Channel" +msgstr "" + +#. module: website_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" msgstr "Canal de Chat no Site" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po index fbb54fce1bf..d30ce983601 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_livechat # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # waveyeung , 2016 # fausthuang , 2016 # Luke , 2016 @@ -11,10 +11,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,6 +28,11 @@ msgstr "" msgid "Livechat Channel" msgstr "即时聊天" +#. module: website_livechat +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.website_config_settings_view_form_inherit_website_livechat +msgid "Channel" +msgstr "频道" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description msgid "Description of the channel displayed on the website page" @@ -79,8 +84,12 @@ msgid "Website" msgstr "网站" #. module: website_livechat -#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id +msgid "Website Live Channel" +msgstr "" + +#. module: website_livechat +#: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" msgstr "网站在线聊天频道" diff --git a/addons/website_mail/i18n/es.po b/addons/website_mail/i18n/es.po index 57224958fcf..0acf5b098c8 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/es.po +++ b/addons/website_mail/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Glen Sojo , 2016 +# Glen Sojo , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 @@ -12,10 +12,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "" " \n" " 		\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Awesome!


\n" +"

Awesome!


\n" "

\n" " Your website is now online!


\n" "

\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "" " \n" " Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

\n" "
    \n" "
  • \n" @@ -102,10 +102,9 @@ msgid "" " You’re not alone\n" "

    \n" "

    \n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" " \n" " User Documentation\n" " or with our \n" @@ -135,16 +134,6 @@ msgstr "Descripción" msgid "Discussion Group" msgstr "Grupo de debate" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Asistente de composición de correo electrónico para la encuesta" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" diff --git a/addons/website_mail/i18n/fr.po b/addons/website_mail/i18n/fr.po index b696566543f..d009cf0f0b9 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/fr.po @@ -7,16 +7,15 @@ # Melanie Bernard , 2016 # Phyrexian , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 # Shark McGnark , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +36,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Awesome!


\n" +"

Awesome!


\n" "

\n" " Your website is now online!


\n" "

\n" @@ -68,7 +67,7 @@ msgid "" " \n" " Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

\n" "
    \n" "
  • \n" @@ -103,10 +102,9 @@ msgid "" " You’re not alone\n" "

    \n" "

    \n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" " \n" " User Documentation\n" " or with our \n" @@ -136,16 +134,6 @@ msgstr "Description" msgid "Discussion Group" msgstr "Groupe de discussion" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistant de composition de courriel" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistant de composition de courriel pour les sondages" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" diff --git a/addons/website_mail/i18n/hu.po b/addons/website_mail/i18n/hu.po index 3d44ea29f57..6909a3d827c 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mail/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Awesome!


\n" +"

Awesome!


\n" "

\n" " Your website is now online!


\n" "

\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "" " \n" " Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

\n" "
    \n" "
  • \n" @@ -97,10 +97,9 @@ msgid "" " You’re not alone\n" "

    \n" "

    \n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" " \n" " User Documentation\n" " or with our \n" @@ -117,100 +116,6 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" -"\n" -"

    \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
    \n" -" \n" -" \n" -" Automatikus belépés\n" -"
    \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
    \n" -"

    Őrület!


    \n" -"

    \n" -" Weboldala online és élő!


    \n" -"

    \n" -" Did you know?

    \n" -"
      \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" A Testreszabás / Telepítés alkalmazás menüből, telepíthet új tulajdonságokat (fórum, blog, E-kereskedelem, állások, ...)\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" Testreszabhatja a weboldala kinézetét a Testreszabás menüben.\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"

    \n" -"

    \n" -" Discover the \n" -" \n" -" Weboldal tervező\n" -" extra tulajdonságokat aktivál\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" -"

    \n" -"
      \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" Fejlessze a látogatottságot a SEO eszközünkre hivatkozással,\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" Fejlessze a látogatóból Vásárlóvá alakítását a Weboldal Élő Támogatással,\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" Terjessze ki a célközönsétének számát a több-nyelvű támogatással,\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" Menjen tovább a testreszabással a haladó HTML szerkesztőnkkel,\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"
    • \n" -"

      \n" -" És még sokkal több...\n" -"

      \n" -"
      • \n" -"
    \n" -"
    \n" -"

    \n" -" Szüksége van segítségre?\n" -" You’re not alone\n" -"

    \n" -"

    \n" -" Örömmel nyújtunk segítséget útközben. Lépjen kapcsolatba velünk itt \n" -" \n" -" help@odoo.combármely felmerülő kérdéssel. \n" -" Ugyanakkor felfedezheti hogyan vegye ki a legtöbbet az Odoo Projekt témákból a mi \n" -" \n" -" User Documentation\n" -" or with our \n" -" \n" -" API Dokumentációnkból\n" -"

    \n" -"

    Élvezze az Odoo rendszer felfedezését,

    \n" -"
    \n" -"
    \n" -"
    --
    Az Odoo csapata
    PS: Emberek szeretik az Odoo rendszert, ellenőrizze     mit mondanak erről.\n" -"
    \n" -"
    " #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_compose_message_description @@ -224,16 +129,6 @@ msgstr "Leírás" msgid "Discussion Group" msgstr "Megbeszélés csoport" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email összeállító varázsló" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Email összeállító varázsló a felméréshez" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" diff --git a/addons/website_mail/i18n/nl.po b/addons/website_mail/i18n/nl.po index 3d0bdf60c8d..9fe5337edfb 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/nl.po +++ b/addons/website_mail/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "" " \n" "
\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Awesome!


\n" +"

Awesome!


\n" "

\n" " Your website is now online!


\n" "

\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "" " \n" " Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

\n" "
    \n" "
  • \n" @@ -97,10 +97,9 @@ msgid "" " You’re not alone\n" "

    \n" "

    \n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" " \n" " User Documentation\n" " or with our \n" @@ -130,16 +129,6 @@ msgstr "Omschrijving" msgid "Discussion Group" msgstr "Discussie groep" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "E-mail samenstellen wizard" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "E-mail opmaak wizard voor enquête" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" diff --git a/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po index 4206d728108..9ad21431670 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_mail/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Rui Andrada , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Awesome!


\n" +"

Awesome!


\n" "

\n" " Your website is now online!


\n" "

\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgid "" " \n" " Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

\n" "
    \n" "
  • \n" @@ -101,10 +102,9 @@ msgid "" " You’re not alone\n" "

    \n" "

    \n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" " \n" " User Documentation\n" " or with our \n" @@ -134,16 +134,6 @@ msgstr "Descrição" msgid "Discussion Group" msgstr "Grupo de Discussão" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Assistente de composição de E-mail" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "Assistente de composição de e-mail para a Pesquisa" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" @@ -220,7 +210,7 @@ msgstr "Você deve ser" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail msgid "Your business is reachable from anywhere, anytime !" -msgstr "" +msgstr "Sua empresa é acessível a partir de qualquer lugar, a qualquer hora!" #. module: website_mail #. openerp-web diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po index e262a1b7049..934bf2b5de1 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_mail # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # fausthuang , 2016 # liulixia , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # Eddie Lim , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgid "" " \n" "

\n" -" Auto Login\n" +" Auto Login\n" "
\n" -"

Awesome!


\n" +"

Awesome!


\n" "

\n" " Your website is now online!


\n" "

\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgid "" " \n" " Website planner\n" " to activate extra features\n" -" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_website')}% done)\n" "

\n" "
    \n" "
  • \n" @@ -101,10 +102,9 @@ msgid "" " You’re not alone\n" "

    \n" "

    \n" -" We would be delighted to assist you along the way. Contact us at \n" -" \n" -" help@odoo.com if you have any question. You can also discover \n" -" how to get the best out of Odoo with our \n" +" We would be delighted to assist you along the way. Contact us through our\n" +" support form if you have any question.\n" +" You can also discover how to get the best out of Odoo with our \n" " \n" " User Documentation\n" " or with our \n" @@ -134,16 +134,6 @@ msgstr "说明" msgid "Discussion Group" msgstr "讨论群组" -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard" -msgstr "Email撰写向导" - -#. module: website_mail -#: model:ir.model,name:website_mail.model_survey_mail_compose_message -msgid "Email composition wizard for Survey" -msgstr "调查功能电子邮件撰写向导" - #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Leave a comment" @@ -220,7 +210,7 @@ msgstr "你应该" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail msgid "Your business is reachable from anywhere, anytime !" -msgstr "" +msgstr "您的业务可以随时随地处理！" #. module: website_mail #. openerp-web diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/es.po b/addons/website_mail_channel/i18n/es.po index ae0558fb7dd..0ba45bd648f 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/es.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/es.po @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Galileo Sanchez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Galileo Sanchez , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po b/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po index c8b97bec094..5d5ca37b71d 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/fr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po b/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po index 66cc62d9bfd..725241e386f 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Asztalosok Boltja , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Asztalosok Boltja , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po b/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po index d3b61164c95..55ad47dda8d 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,6 +31,13 @@ msgid "" "

    If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

    \n" "" msgstr "" +"

    Hallo,

    \n" +"

    U heeft aangevraagd om te worden ingeschreven voor de mailinglijst\n" +"${object.name}

    \n" +"

    Om te bevestigen, volg de volgende link:

    \n" +"

    ${ctx['token_url']}

    \n" +"

    Als u deze aanvraag niet zelf hebt gedaan dan kunt u dit bericht negeren

    \n" +"    " #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,body_html:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe @@ -43,6 +50,13 @@ msgid "" "

    If this was a mistake or you did not requested this action, please ignore this message.

    \n" "" msgstr "" +"

    Hallo,

    \n" +"

    U heeft aangevraagd om te worden ingeschreven voor de mailinglijst\n" +"${object.name}

    \n" +"

    Om te bevestigen, volg de volgende link:

    \n" +"

    ${ctx['token_url']}

    \n" +"

    Als u deze aanvraag niet zelf hebt gedaan dan kunt u dit bericht negeren

    \n" +"    " #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po index 1b9c6c81520..e362abb655d 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Rui Andrada , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Acompanhamento" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription msgid "Invalid or expired confirmation link." -msgstr "" +msgstr "Link de confirmação inválido ou expirado." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.footer_mailing_list @@ -163,12 +164,12 @@ msgstr "E-mails Enviados" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_subscribe msgid "Please confirm subscription to ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Confirme a subscrição para ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: model:mail.template,subject:website_mail_channel.mail_template_list_unsubscribe msgid "Please confirm unsubscription to ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "Confirme a desinscrição de ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:21 @@ -220,12 +221,12 @@ msgstr "Visível no site como um comentário" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "You have been correctly" -msgstr "" +msgstr "Você foi corretamente" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "a confirmation email has been sent." -msgstr "" +msgstr "Um e-mail de confirmação foi enviado." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -288,12 +289,12 @@ msgstr "mostrar" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "subscribed" -msgstr "" +msgstr "inscrito" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "to the mailing list." -msgstr "" +msgstr "para a lista de e-mail." #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "Cancelar a inscrição" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "desinscrito" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po index 4fecba14c4c..cf3d7a22119 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * website_mail_channel # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # fausthuang , 2016 -# lttlsnk , 2016 +# 菜小蛇 , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Bo Cao , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Bo Cao , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "催款" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.invalid_token_subscription msgid "Invalid or expired confirmation link." -msgstr "" +msgstr "非法或者过期的确认链接。" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.footer_mailing_list @@ -221,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "a confirmation email has been sent." -msgstr "" +msgstr "已发送确认电子邮件" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels @@ -282,7 +284,7 @@ msgstr "显示" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "subscribed" -msgstr "" +msgstr "已订阅" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription @@ -298,7 +300,7 @@ msgstr "退订" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.confirmation_subscription msgid "unsubscribed" -msgstr "" +msgstr "退订" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po index 298fc78422f..2f256bd6c45 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/es.po @@ -7,14 +7,17 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Gelo Joga Landoo , 2016 +# Alejandro Santana , 2017 +# Carlos rodriguez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Carlos rodriguez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,22 +26,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "&times;" msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "Newsletter" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" @@ -58,24 +51,51 @@ msgstr "Añadir un botón de suscribir al boletín de noticias" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:49 #, python-format msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" +msgstr "Añadir un Popup de suscripción al boletín de noticias" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" msgstr "" +"Permite el uso de un snippet \"pop-up\" en el website para motivar a los " +"visitantes a darse de alta en el mailing list." #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Change Newsletter" msgstr "Cambiar boletín de noticias" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "Choose your mailing subscriptions." +msgstr "Seleccione sus suscripciones de correo." + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid "Contact" +msgstr "Contacto" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" msgstr "" +"No añadir contenido extra en las páginas de sitios web para animar a los " +"visitantes a registrarse" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" msgstr "Aquí para editar dialogo de contenido" +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +msgid "Mailing List" +msgstr "Lista de correo" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -90,18 +110,23 @@ msgid "Newsletter" msgstr "Boletín de noticias" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "Contenido de Ventana Emergente" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" msgstr "Suscribir" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" msgstr "Agradecimientos" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" msgstr "¡Gracias por su suscripción!" @@ -110,7 +135,27 @@ msgstr "¡Gracias por su suscripción!" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.editor.js:80 #, python-format msgid "Type Here ..." -msgstr "" +msgstr "Escriba aquí" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "Usa la ventana emergente de suscripción en el website" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "Ventana Emergente del Website" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "Contenido de Ventana Emergente del Website" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "Redirección URL de la Ventana Emergente del Website" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe @@ -118,12 +163,27 @@ msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." msgstr "No estás suscrito a ninguna de nuestras listas de mailing" #. module: website_mass_mailing +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:154 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed +#, python-format msgid "Your changes have been saved." msgstr "Tus cambios han sido guardados" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:157 +#, python-format +msgid "Your changes have not been saved, try again later." +msgstr "" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "mass.mailing.config.settings" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." msgstr "su correo electrónico..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po index b61ab0e3518..8fb3e2a1cb9 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/fr.po @@ -10,13 +10,15 @@ # Loic , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # lucasdeliege , 2016 +# Florian Hatat , 2017 +# Quentin THEURET , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Quentin THEURET , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,24 +27,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "&times;" msgstr "×" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" -"Popup de lettre " -"d'information" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "Lettre d'information" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" @@ -65,8 +55,16 @@ msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" msgstr "Ajouter un pop d'abonnement à la lettre d'information" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "" +"Autoriser l'utilisation de pop-up sur le site pour encourager les visiteurs " +"à s'inscrire sur une liste de diffusion" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Change Newsletter" msgstr "Changer de bulletin de nouvelles" @@ -76,10 +74,29 @@ msgid "Choose your mailing subscriptions." msgstr "Choisissez vos abonnements de courriel. " #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "" +"N'ajoutez pas de contenu supplémentaire sur les pages de votre site pour " +"encourager les utilisateurs à s'enregistrer" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" msgstr "C'est ici pour éditer le contenu du dialogue" +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +msgid "Mailing List" +msgstr "Liste de diffusion" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -94,18 +111,23 @@ msgid "Newsletter" msgstr "Lettre d'information" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "Contenu du pop up" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" msgstr "S'inscrire" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" msgstr "Merci" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" msgstr "Merci pour votre abonnement!" @@ -116,18 +138,53 @@ msgstr "Merci pour votre abonnement!" msgid "Type Here ..." msgstr "Taper ici..." +#. module: website_mass_mailing +#: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "Utilise la souscription aux pop-up du site web" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "Pop-up du site internet" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "Contenu du popup du site interent" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." msgstr "Vous n'êtes pas abonné à l'une des notre liste d'envoi." #. module: website_mass_mailing +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:154 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed +#, python-format msgid "Your changes have been saved." msgstr "Vos changements ont été sauvegardés. " #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:157 +#, python-format +msgid "Your changes have not been saved, try again later." +msgstr "" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "mass.mailing.config.settings" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." msgstr "Votre adresse courriel..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po index 4fbe6808b01..ff720245262 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,22 +20,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "&times;" msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" @@ -56,8 +46,16 @@ msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" msgstr "" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "" +"Elérhetővé teszi a fel-ugró p-up ablakokat a weboldalon a látogatók tömeges " +"email listára történő feliratkozás ösztönzésére" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Change Newsletter" msgstr "Hírújság megváltoztatása" @@ -67,10 +65,29 @@ msgid "Choose your mailing subscriptions." msgstr "" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid "Contact" +msgstr "Kapcsolat" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "" +"Ne adjon a weboldalakra extra tartalmakat ahhoz hogy rávegye a látogatóit a " +"feliratkozásra" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" msgstr "" +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +msgid "Mailing List" +msgstr "Levelezőlista" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -85,18 +102,23 @@ msgid "Newsletter" msgstr "Hírlevél" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "Felugró tartalma" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" msgstr "Feliratkozás" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" msgstr "Köszönettel" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" msgstr "Köszönjük feliratkozását!" @@ -107,18 +129,53 @@ msgstr "Köszönjük feliratkozását!" msgid "Type Here ..." msgstr "" +#. module: website_mass_mailing +#: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "Használja a feliratkozás felugrót a weboldalán" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "Honlap felugró" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "Honlap-felugró tartalma" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "Honlap-felugró átirányító URL" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." msgstr "" #. module: website_mass_mailing +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:154 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed +#, python-format msgid "Your changes have been saved." msgstr "" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:157 +#, python-format +msgid "Your changes have not been saved, try again later." +msgstr "" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "mass.mailing.config.settings" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." msgstr "emailje..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po index 85e4a6da907..08deaad7cd0 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,22 +22,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "&times;" msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "Nieiuwsbrief Popup" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "Nieuwsbrief" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" @@ -59,8 +50,16 @@ msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" msgstr "Voeg een nieuwsbrief popup toe" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "" +"Sta het gebruik van pop-up snippets op de website toe om bezoekers aan te " +"moedigen om zich in te schrijven voor de bulkmailing lijst." + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Change Newsletter" msgstr "Verander nieuwsbrief" @@ -70,10 +69,29 @@ msgid "Choose your mailing subscriptions." msgstr "Kies de mailing inschrijvingen" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "" +"Voeg geen extra inhoud toe op website pagina's om bezoekers aan te moedigen " +"zich in te schrijven" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" msgstr "Hier om om het dialoogscherm te bewerken" +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +msgid "Mailing List" +msgstr "Mailinglijst" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -88,18 +106,23 @@ msgid "Newsletter" msgstr "Nieuwsbrief" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "Popup inhoud" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" msgstr "Inschrijven" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" msgstr "Bedankt" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" msgstr "Bedankt voor uw aanmelding!" @@ -110,18 +133,53 @@ msgstr "Bedankt voor uw aanmelding!" msgid "Type Here ..." msgstr "Type hier..." +#. module: website_mass_mailing +#: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "Gebruik abonnering pop-up op de website" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "Website Pop-up" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "Website popup inhoud" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "Website popup omleiding URL" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." msgstr "U bent niet ingeschreven voor een van onze nieusbrieven." #. module: website_mass_mailing +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:154 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed +#, python-format msgid "Your changes have been saved." msgstr "Uw wijzigingen zijn opgeslagen." #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:157 +#, python-format +msgid "Your changes have not been saved, try again later." +msgstr "Uw wijzigingen zijn niet opgeslagen, probeer het later nogmaals." + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "mass.mailing.config.settings" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." msgstr "uw e-mail..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po index 747a25d1d7c..e7c5f55edd5 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,22 +22,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "&times;" msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "Popup de Newsletter" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "Newsletter" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" @@ -60,8 +50,16 @@ msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" msgstr "Adicione um Popup de Subscrição de Newsletter" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "" +"Permitir o uso de pop-up no site para incentivar os visitantes a se " +"inscrever em uma lista de emails" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Change Newsletter" msgstr "Alterar Newsletter" @@ -71,10 +69,29 @@ msgid "Choose your mailing subscriptions." msgstr "Escolha as suas subscrições de correspondência." #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid "Contact" +msgstr "Contato" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "" +"Não adicione conteúdo extra em páginas do site para incentivar os visitantes" +" a se inscrever" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" msgstr "Aqui para Editar o Conteúdo de Diálogo" +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +msgid "Mailing List" +msgstr "Lista de Correio" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -89,18 +106,23 @@ msgid "Newsletter" msgstr "Newsletter" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "Conteudo do Popup" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" msgstr "Inscrever" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" msgstr "Obrigado" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" msgstr "Obrigado por se cadastrar!" @@ -111,18 +133,53 @@ msgstr "Obrigado por se cadastrar!" msgid "Type Here ..." msgstr "Escreva Aqui ..." +#. module: website_mass_mailing +#: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "Use popup de subscrição no site" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "Website Pop-up" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "Site do Conteudo do Popup" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "URL do Popup Redirecionador do Site" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." msgstr "Você não está inscrito em nenhuma de nossa listas de correspondência." #. module: website_mass_mailing +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:154 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed +#, python-format msgid "Your changes have been saved." msgstr "Suas alterações foram salvas." #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:157 +#, python-format +msgid "Your changes have not been saved, try again later." +msgstr "" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "mass.mailing.config.settings" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." msgstr "seu e-mail..." diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po index 249643beaa0..2acd047b854 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Siyuan Gu , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # liAnGjiA , 2016 # fausthuang , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Gary Wei , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gary Wei , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,22 +25,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "&times;" msgstr "&次数;" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet -msgid "Newsletter Popup" -msgstr "时事快讯" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -msgid "Newsletter" -msgstr "时事" - -#. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "" "Newsletter Popup! The newsletter popup snippet effect is " "active on this page. Click" @@ -60,8 +51,14 @@ msgid "Add a Newsletter Subscribe Popup" msgstr "添加一个新闻订阅弹出" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_options +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "允许网站弹出一个小对话框来鼓励网站访问者在批量电子邮件列表注册" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.newsletter_subscribe_options msgid "Change Newsletter" msgstr "变更通讯" @@ -71,10 +68,27 @@ msgid "Choose your mailing subscriptions." msgstr "选择您的订阅邮件" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid "Contact" +msgstr "联系人" + +#. module: website_mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "要鼓励网站访问者注册就不要在网站页面添加额外的内容" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Here To Edit Dialog Content" msgstr "在这里编辑对话内容" +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +msgid "Mailing List" +msgstr "邮件列表" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed @@ -89,18 +103,23 @@ msgid "Newsletter" msgstr "时事通信" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "弹出内容" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "Subscribe" msgstr "订阅" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks" msgstr "谢谢" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form msgid "Thanks for your subscription!" msgstr "感谢您的订阅!" @@ -111,18 +130,53 @@ msgstr "感谢您的订阅!" msgid "Type Here ..." msgstr "在这里输入..." +#. module: website_mass_mailing +#: model:res.groups,name:website_mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "在网站用弹出订阅" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "网站弹出" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "网站弹出内容" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "网站弹出重定向网址" + #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribe msgid "You are not subscribed to any of our mailing list." msgstr "您没有订阅任何东西在我们的邮件列表中。" #. module: website_mass_mailing +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:154 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed +#, python-format msgid "Your changes have been saved." msgstr "您的修改已经保存" #. module: website_mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet +#. openerp-web +#: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:157 +#, python-format +msgid "Your changes have not been saved, try again later." +msgstr "" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.model,name:website_mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "mass.mailing.config.settings" + +#. module: website_mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.s_newsletter_subscribe_popup msgid "your email..." msgstr "你的电子邮件..." diff --git a/addons/website_membership/i18n/es.po b/addons/website_membership/i18n/es.po index a4bc4d69a0c..7245c49b188 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/es.po +++ b/addons/website_membership/i18n/es.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_membership # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "All" msgstr "Todos" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos los países" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Find a business partner" msgstr "Encontrar un socio de negocios" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" msgstr "Miembros Gratis" diff --git a/addons/website_membership/i18n/fr.po b/addons/website_membership/i18n/fr.po index dffa5e39dcf..1389c06ea30 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/fr.po +++ b/addons/website_membership/i18n/fr.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Olivier Lenoir , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Olivier Lenoir , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "All" msgstr "Tous" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Tous les pays" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Find a business partner" msgstr "Trouvez un partenaire d'affaire" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" msgstr "Membres gratuits" diff --git a/addons/website_membership/i18n/hu.po b/addons/website_membership/i18n/hu.po index 2289f2d5388..8898fd1947e 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/hu.po +++ b/addons/website_membership/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgid "All" msgstr "Összes" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Összes ország" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "Find a business partner" msgstr "Találjon egy üzleti partnert" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" msgstr "Ingyenes tagok" diff --git a/addons/website_membership/i18n/nl.po b/addons/website_membership/i18n/nl.po index 39c1cb87aba..cbb31a45600 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/nl.po +++ b/addons/website_membership/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "All" msgstr "Alle" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Alle landen" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Find a business partner" msgstr "Vind een zakenpartner" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" msgstr "Gratis leden" diff --git a/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po b/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po index 4e2585d7d22..40f4b75b369 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_membership/i18n/pt_BR.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "All" msgstr "Tudo" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "Todos Os Países" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Find a business partner" msgstr "Encontre um parceiro de negócios" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" msgstr "Membro Gratuito" diff --git a/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po b/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po index be2dee8e43e..900d1abe6ec 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_membership/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * website_membership # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "All" msgstr "All" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:88 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:83 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "所有国家" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "Find a business partner" msgstr "查找商业伙伴" #. module: website_membership -#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:130 +#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:126 #, python-format msgid "Free Members" msgstr "免费成员" diff --git a/addons/website_partner/i18n/es.po b/addons/website_partner/i18n/es.po index 987c3f474d1..7d4eb97e18e 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/es.po +++ b/addons/website_partner/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Empresa" -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "" - #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/fr.po b/addons/website_partner/i18n/fr.po index 5f1eb6b58a2..a84885cf0d1 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/fr.po +++ b/addons/website_partner/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Adriana Ierfino , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "" - #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/hu.po b/addons/website_partner/i18n/hu.po index 7b95c98ae95..0580180e964 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/hu.po +++ b/addons/website_partner/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,11 +23,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partner" -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "Saját maga" - #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/nl.po b/addons/website_partner/i18n/nl.po index 5f8fb9c95ec..e7090529e4c 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/nl.po +++ b/addons/website_partner/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,11 +24,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Relatie" -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "Self" - #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po b/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po index 6e022ac3cf0..5a29a85e011 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_partner/i18n/pt_BR.po @@ -8,10 +8,10 @@ # danimaribeiro , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "" - #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po b/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po index 6556218d896..8ca74c32c31 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_partner/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_partner # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # mrshelly , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,11 +25,6 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" -#. module: website_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self -msgid "Self" -msgstr "" - #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail msgid "Short Description for List View" diff --git a/addons/website_payment/i18n/es.po b/addons/website_payment/i18n/es.po index b36450d7933..39c16b1a4e8 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/es.po +++ b/addons/website_payment/i18n/es.po @@ -8,14 +8,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,18 +48,6 @@ msgstr "Importe" msgid "Configure payment acquirers" msgstr "Configurar métodos de pago" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete " @@ -87,7 +74,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "Gestione sus métodos de pago" #. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:45 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar ahora" @@ -113,11 +100,6 @@ msgstr "Método de pago" msgid "Payment Methods" msgstr "Métodos de pago" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transacción de pago" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -129,16 +111,6 @@ msgstr "Pago procesado por" msgid "Reference" msgstr "Referencia" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de venta" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Aviso para pedido de venta" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -149,11 +121,6 @@ msgstr "Esta transacción será procesada por" msgid "Website" msgstr "Sitio web" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_payment/i18n/fr.po b/addons/website_payment/i18n/fr.po index 3433902aed1..539c9c41f0c 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/fr.po +++ b/addons/website_payment/i18n/fr.po @@ -8,17 +8,15 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Clo , 2016 -# Matillon Samantha , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Leo Schmitt , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,20 +51,6 @@ msgstr "Montant" msgid "Configure payment acquirers" msgstr "Configurer les intermédiaires de paiement" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "Acquéreur par défaut " - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "" -"Acquéreur de paiement par défaut pour paiements de site Web; votre " -"fournisseur doit être visible dans le site Web." - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete " @@ -93,7 +77,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "Gérer vos méthodes de paiements" #. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:45 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Payer maintenant" @@ -119,11 +103,6 @@ msgstr "Méthode de paiement" msgid "Payment Methods" msgstr "Méthodes de paiements" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transaction" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -135,16 +114,6 @@ msgstr "Paiement effectué par" msgid "Reference" msgstr "Référence" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Bon de commande" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Bon de commande" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -155,11 +124,6 @@ msgstr "Cette transaction sera effectuée par" msgid "Website" msgstr "Site Web" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_payment/i18n/hu.po b/addons/website_payment/i18n/hu.po index de7d2ac2afe..28b0795904e 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/hu.po +++ b/addons/website_payment/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,20 +45,6 @@ msgstr "Összeg" msgid "Configure payment acquirers" msgstr "Fizetési lebonyolítók beállítása" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "Alapértelmezett fizetési lebonyolító" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "" -"Alapértelmezett fizetési lebonyolító a weboldalon végezhető fizetésekhez; a " -"szolgáltatójának láthatónak kell lennie a weboldalon." - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete " @@ -85,7 +71,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "Fizetési módjainak kezelése" #. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:45 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Fizessen most" @@ -111,11 +97,6 @@ msgstr "Fizetési módszer" msgid "Payment Methods" msgstr "Fizetési módok" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Fizetési tranzakció" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -127,16 +108,6 @@ msgstr "Fizetés végrehajtója" msgid "Reference" msgstr "Hivatkozás" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Vásárlói megrendelés" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Vásárlói megrendelés" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -147,11 +118,6 @@ msgstr "Ezt a tranzakciót végrehajtja" msgid "Website" msgstr "Weboldal" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_payment/i18n/nl.po b/addons/website_payment/i18n/nl.po index 721da397c5e..8746fd886fb 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/nl.po +++ b/addons/website_payment/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,20 +46,6 @@ msgstr "Bedrag" msgid "Configure payment acquirers" msgstr "Configuratie payment providers" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "Standaard verwerver" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "" -"Standaard betaling verwerver voor website betalingen; uw provider moet " -"zichtbaar zijn in de website." - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete " @@ -86,7 +72,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "Beheer uw betaalmethodes" #. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:45 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Betaal nu" @@ -112,11 +98,6 @@ msgstr "Betaalmethode" msgid "Payment Methods" msgstr "Betaalwijzes" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Betalingstransactie" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -128,16 +109,6 @@ msgstr "Betaling verwerkt door" msgid "Reference" msgstr "Referentie" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Verkooporder" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Verkooporder" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -148,11 +119,6 @@ msgstr "Deze transactie wordt verwerkt door" msgid "Website" msgstr "Website" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po index 5bb226b4d67..b411e687f9f 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_payment/i18n/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * website_payment # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,20 +48,6 @@ msgstr "Montante" msgid "Configure payment acquirers" msgstr "Configurar os métodos de pagamento" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "Adquirente Padrão" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "" -"Adquirente padrão para pagamentos no site; seu fornecedor tem que ser " -"visível no site." - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete " @@ -88,7 +74,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "Gerencie seus métodos de pagamento" #. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:45 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "Pagar agora" @@ -114,11 +100,6 @@ msgstr "Método de Pagamento" msgid "Payment Methods" msgstr "Formas de pagamento" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "Transação do Pagamento" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -130,16 +111,6 @@ msgstr "Pagamento processado por" msgid "Reference" msgstr "Referência" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "Pedido de Venda" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "Ordem de Venda" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -150,11 +121,6 @@ msgstr "Esta transação será processada por" msgid "Website" msgstr "Site" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "account.config.settings" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po index d8a09676ff1..a5639eb5543 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_payment/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_payment # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 # fausthuang , 2016 # glovebx , 2016 @@ -12,10 +12,10 @@ # Gary Wei , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,18 +50,6 @@ msgstr "总额" msgid "Configure payment acquirers" msgstr "配置付款托收方" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "Default Acquirer" -msgstr "默认收单方" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer -msgid "" -"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " -"visible in the website." -msgstr "网站付款的默认付款收单方;你的供应商需要在该网站上看到。" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Delete " @@ -88,7 +76,7 @@ msgid "Manage your payment methods" msgstr "管理您的付款方式" #. module: website_payment -#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:44 +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:45 #, python-format msgid "Pay Now" msgstr "现在付款" @@ -114,11 +102,6 @@ msgstr "付款方法" msgid "Payment Methods" msgstr "付款方法" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_transaction -msgid "Payment Transaction" -msgstr "付款交易" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid "Payment processed by" @@ -130,16 +113,6 @@ msgstr "付款被...处理过" msgid "Reference" msgstr "参考" -#. module: website_payment -#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_transaction_sale_order_id -msgid "Sale Order" -msgstr "销售订单" - -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "销售订单" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "This transaction will be processed by" @@ -150,11 +123,6 @@ msgstr "本次交易将...被处理" msgid "Website" msgstr "网站" -#. module: website_payment -#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings -msgid "account.config.settings" -msgstr "会计.配置.设定" - #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay diff --git a/addons/website_portal/i18n/es.po b/addons/website_portal/i18n/es.po index af5ee98d4f5..0ef2c2aaf92 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal/i18n/es.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Jose Manuel , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Jose Manuel , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,11 +60,6 @@ msgstr "" "Confirmar\n" " " -#. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact -msgid "Contact" -msgstr "Contacto" - #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" @@ -96,7 +91,7 @@ msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Correo no válido! Por favor proporcione un correo electrónico válido!" @@ -118,7 +113,12 @@ msgid "Place your content here." msgstr "Ubique su contenido aquí." #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact +msgid "Saleman" +msgstr "" + +#. module: website_portal +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Algunos campos requeridos están vacíos." diff --git a/addons/website_portal/i18n/fr.po b/addons/website_portal/i18n/fr.po index 9155a285ec7..9590fea4db4 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/fr.po +++ b/addons/website_portal/i18n/fr.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Richard Mathot , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 +# Clo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Clo , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,11 +63,6 @@ msgstr "" "Valider\n" "" -#. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" @@ -98,7 +94,7 @@ msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "" @@ -121,7 +117,12 @@ msgid "Place your content here." msgstr "Mettez votre contenu ici." #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact +msgid "Saleman" +msgstr "Commercial" + +#. module: website_portal +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Certains champs obligatoires sont vides." diff --git a/addons/website_portal/i18n/hu.po b/addons/website_portal/i18n/hu.po index c4d34f95c2f..e34bbd5e5c8 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/hu.po +++ b/addons/website_portal/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,11 +60,6 @@ msgstr "" "Jóváhagy\n" " " -#. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact -msgid "Contact" -msgstr "Kapcsolat" - #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" @@ -96,7 +91,7 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "Érvénytelen Email! Kérem adjon meg valós e-mail címeket" @@ -118,7 +113,12 @@ msgid "Place your content here." msgstr "Tegye ide a tartalmat." #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact +msgid "Saleman" +msgstr "Értékesítő" + +#. module: website_portal +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Egyes szükséges mezők üresek." diff --git a/addons/website_portal/i18n/nl.po b/addons/website_portal/i18n/nl.po index 9da2a6d87ee..ec6c554eb7b 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/nl.po +++ b/addons/website_portal/i18n/nl.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,11 +62,6 @@ msgstr "" "Bevestig\n" " " -#. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" @@ -97,10 +93,10 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "Foutieve e-mail! Gelieve een geldig e-mailadres in te geven." +msgstr "Foutieve e-mail! Graag een geldig e-mailadres in te geven." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.my_account_link @@ -119,7 +115,12 @@ msgid "Place your content here." msgstr "Plaats uw inhoud hier." #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact +msgid "Saleman" +msgstr "Verkoper" + +#. module: website_portal +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Sommige verplichte velden zijn leeg." diff --git a/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po b/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po index 352803852e7..7618d00e330 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_portal/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_portal # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Rui Andrada , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Peter Leaf , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Peter Leaf , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Alternar navegação\n" +"\n" +"" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_archive_groups @@ -60,11 +64,6 @@ msgstr "" "Confirmar\n" "" -#. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact -msgid "Contact" -msgstr "Contato" - #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" @@ -96,7 +95,7 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "E-mail inválido! Por favor insira um endereço de e-mail válido." @@ -118,7 +117,12 @@ msgid "Place your content here." msgstr "Coloque o conteúdo aqui." #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact +msgid "Saleman" +msgstr "Vendedor" + +#. module: website_portal +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "Alguns campos obrigatórios estão vazios." diff --git a/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po index 7604af1b55b..ec3ebc01cf6 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_portal # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # waveyeung , 2016 @@ -14,13 +14,14 @@ # 钟小华 , 2016 # SHOM , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"切换导航\n" +" \n" +"" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_archive_groups @@ -65,11 +69,6 @@ msgstr "" "确认\n" " " -#. module: website_portal -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact -msgid "Contact" -msgstr "联系" - #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Contact Details" @@ -101,7 +100,7 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:106 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." msgstr "不合规电邮！ 请输入有效的电子邮件地址。" @@ -123,7 +122,12 @@ msgid "Place your content here." msgstr "在这里放置你的内容" #. module: website_portal -#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:119 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact +msgid "Saleman" +msgstr "销售" + +#. module: website_portal +#: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 #, python-format msgid "Some required fields are empty." msgstr "一些必须的字段是空的" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/es.po b/addons/website_portal_sale/i18n/es.po index 73b22342b8a..4f2aeb573a6 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/es.po @@ -7,16 +7,17 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 +# José Vicente , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Oihane Crucelaegui , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +30,21 @@ msgstr "" msgid " Pay Now" msgstr " Pagar Ahora" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +msgid "Your Quotations" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" @@ -161,18 +177,33 @@ msgstr "Total:" msgid "Unit Price" msgstr "Precio Unidad" -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link -msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "Acceso a la aplicación de Ventas completa" - #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" msgstr "Importe adeudado" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount +msgid "Amount of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount +msgid "Amount of transactions to capture" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_authorized +msgid "Authorized Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -180,7 +211,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -188,18 +219,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:177 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Due Date" msgstr "Fecha vencimiento" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "" -"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " -"can follow" -msgstr "" -"Si desea acceder a la aplicación completa para gestionar sus pedidos, puede " -"continuar" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factura" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices @@ -207,7 +236,9 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Factura #" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:176 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Invoice Date" msgstr "Fecha factura" @@ -223,7 +254,25 @@ msgstr "Mis pedidos" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Quotes" +msgid "My Quotations" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:109 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:178 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_count +msgid "Number of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count +msgid "Number of transactions to capture" msgstr "" #. module: website_portal_sale @@ -232,7 +281,11 @@ msgid "Order" msgstr "Pedido" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:58 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Fecha de pedido" @@ -246,6 +299,21 @@ msgstr "Pedidos" msgid "Pay Now" msgstr "Pagar ahora" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Payment" +msgstr "Pagos" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transacción de pago" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_pending +msgid "Pending Payment Transactions" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" @@ -258,41 +326,65 @@ msgstr "Presupuesto # " #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale -msgid "Quotes" -msgstr "" +msgid "Quotations" +msgstr "Presupuestos" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders -msgid "Sale Order #" -msgstr "Pedido de venta #" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Aviso para pedido de venta" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Sales Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:179 +#, python-format +msgid "Status" +msgstr "Estado" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" msgstr "Impuestos:" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "Actualmente no hay facturas de su cuenta." +msgid "There are currently no invoices and payments for your account." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no invoices and payments." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "Actualmente no tiene pedidos de su cuenta." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no orders." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "No hay citas para tu cuenta" +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no quotations." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders @@ -312,23 +404,20 @@ msgstr "Válido hasta" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "Sus facturas y pagos" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "Sus pedidos" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "Your Quotes" -msgstr "Tus Citas" +msgid "Your Quotations" +msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "this link" -msgstr "este enlance" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "to Capture" +msgstr "" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po b/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po index 2f6c8c55766..6b0fb6a0d5d 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/fr.po @@ -6,17 +6,16 @@ # Xavier Belmere , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Clo , 2016 -# Nancy Bolognesi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Olivier Dony , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Olivier Dony , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,6 +29,21 @@ msgstr "" msgid " Pay Now" msgstr " Payez maintenant" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +msgid "Your Quotations" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" @@ -162,18 +176,33 @@ msgstr "Total :" msgid "Unit Price" msgstr "Prix unitaire" -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link -msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "Accédez à l'application Ventes complète" - #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" msgstr "Montant dû" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount +msgid "Amount of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount +msgid "Amount of transactions to capture" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_authorized +msgid "Authorized Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -181,7 +210,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -189,18 +218,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:177 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Due Date" msgstr "Date d'échéance" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "" -"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " -"can follow" -msgstr "" -"Si vous souhaitez accepter à l'application complète pour gérer vos " -"commandes, vous pouvez suivre" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Facture" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices @@ -208,7 +235,9 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Facture n°" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:176 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Invoice Date" msgstr "Date de facturation" @@ -224,7 +253,25 @@ msgstr "Mes commandes" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Quotes" +msgid "My Quotations" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:109 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:178 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_count +msgid "Number of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count +msgid "Number of transactions to capture" msgstr "" #. module: website_portal_sale @@ -233,7 +280,11 @@ msgid "Order" msgstr "Commande" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:58 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Date de la commande" @@ -247,6 +298,21 @@ msgstr "Tri" msgid "Pay Now" msgstr "Payer maintenant" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Payment" +msgstr "Paiement" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transaction" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_pending +msgid "Pending Payment Transactions" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" @@ -259,41 +325,65 @@ msgstr "Devis №" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale -msgid "Quotes" -msgstr "" +msgid "Quotations" +msgstr "Devis" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders -msgid "Sale Order #" -msgstr "Ordre de vente #" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Bon de commande" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Sales Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:179 +#, python-format +msgid "Status" +msgstr "État" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" msgstr "Taxes :" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "Il n'y a pas de factures pour votre compte." +msgid "There are currently no invoices and payments for your account." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no invoices and payments." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "Il n'y a actuellement pas de commandes pour votre compte." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no orders." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "Il n'y a actuellement pas de devis pour votre compte." +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no quotations." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders @@ -313,23 +403,20 @@ msgstr "Valide jusqu'au" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "Vos factures et paiements" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "Vos commandes" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "Your Quotes" -msgstr "Vos Devis" +msgid "Your Quotations" +msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "this link" -msgstr "ce lien" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "to Capture" +msgstr "" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po b/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po index 93f92165fee..829cdda5709 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,6 +25,21 @@ msgstr "" msgid " Pay Now" msgstr " Fizetés most" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +msgid "Your Quotations" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" @@ -157,18 +172,33 @@ msgstr "Összesen:" msgid "Unit Price" msgstr "Egység ár" -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link -msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "Teljes Értékesítési alkalmazás elérése" - #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" msgstr "Esedékes összeg" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount +msgid "Amount of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount +msgid "Amount of transactions to capture" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_authorized +msgid "Authorized Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -179,7 +209,7 @@ msgstr "" "művelethez." #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -190,18 +220,16 @@ msgstr "" "művelethez." #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:177 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Due Date" msgstr "Fizetési határidő" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "" -"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " -"can follow" -msgstr "" -"Ha a teljes alkalmazást el szeretné érni a megrendelései eléréséhez, akkor " -"követheti" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Számla" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices @@ -209,7 +237,9 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Számla #" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:176 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Invoice Date" msgstr "Számla kelte" @@ -225,8 +255,26 @@ msgstr "Megrendeléseim" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Quotes" -msgstr "Árajánlataim" +msgid "My Quotations" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:109 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:178 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_count +msgid "Number of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count +msgid "Number of transactions to capture" +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -234,7 +282,11 @@ msgid "Order" msgstr "Rendelés" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:58 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Rendelés dátuma" @@ -248,6 +300,21 @@ msgstr "Megrendelések" msgid "Pay Now" msgstr "Fizessen most" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Payment" +msgstr "Kifizetés" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Fizetési tranzakció" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_pending +msgid "Pending Payment Transactions" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" @@ -260,41 +327,65 @@ msgstr "Árajánlat #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale -msgid "Quotes" +msgid "Quotations" msgstr "Árajánlatok" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders -msgid "Sale Order #" -msgstr "Vásárlói megrendelés #" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Vásárlói megrendelés" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Sales Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:179 +#, python-format +msgid "Status" +msgstr "Állapot" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" msgstr "Adók:" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "Jelenleg nincs számlája a fiókjához." +msgid "There are currently no invoices and payments for your account." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no invoices and payments." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "Jelenleg nincs rendelélse a fiókjához." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no orders." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "Jelenleg nincs árajánlata a fiókjához." +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no quotations." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders @@ -314,23 +405,20 @@ msgstr "Érvényesség vége" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "Számlái és azok kiegyenlítései" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "Megrendelései" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "Your Quotes" -msgstr "Árajánlatai" +msgid "Your Quotations" +msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "this link" -msgstr "ezt az elérési linket" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "to Capture" +msgstr "" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po b/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po index 4c6ec0ddc90..b5342c12c9a 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/nl.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Volluta , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,21 @@ msgstr "" msgid " Pay Now" msgstr " Betaal nu" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +msgid "Your Quotations" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" @@ -160,45 +176,63 @@ msgstr "Totaal:" msgid "Unit Price" msgstr "Prijs" -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link -msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "Toegang tot de volledige verkoop applicatie" - #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" msgstr "Verschuldigd bedrag" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount +msgid "Amount of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount +msgid "Amount of transactions to capture" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_authorized +msgid "Authorized Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Het wijzigen van een BTW nummer is niet toegestaan zodra facturen zijn " +"uitgegeven voor uw account. Neem direct contact met ons op voor deze " +"bewerking." #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Het wijzigen van uw naam is niet toegestaan zodra facturen zijn uitgegeven voor uw account. \n" +"Neem direct contact met ons op voor deze bewerking." #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:177 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Due Date" msgstr "Vervaldatum" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "" -"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " -"can follow" -msgstr "" -"Als u toegang wilt tot de volledige applicatie om uw orders te beheren kan u" -" volgen" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Factuur" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices @@ -206,7 +240,9 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Factuur #" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:176 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Invoice Date" msgstr "Factuurdatum" @@ -222,16 +258,38 @@ msgstr "Mijn orders" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Quotes" +msgid "My Quotations" msgstr "Mijn offertes" +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:109 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:178 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_count +msgid "Number of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count +msgid "Number of transactions to capture" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Order" msgstr "Order" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:58 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Orderdatum" @@ -245,6 +303,21 @@ msgstr "Orders" msgid "Pay Now" msgstr "Betaal nu" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Payment" +msgstr "Betaling" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Betalingstransactie" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_pending +msgid "Pending Payment Transactions" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" @@ -257,41 +330,65 @@ msgstr "Offerte #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale -msgid "Quotes" +msgid "Quotations" msgstr "Offertes" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders -msgid "Sale Order #" -msgstr "Verkooporder #" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Verkooporder" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Sales Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:179 +#, python-format +msgid "Status" +msgstr "Status" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" msgstr "Belastingen:" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "Er zijn momenteel geen facturen voor uw account." +msgid "There are currently no invoices and payments for your account." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no invoices and payments." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "Er zijn momenteel geen orders voor uw account." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no orders." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "Er zijn momenteel geen offertes voor uw account." +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no quotations." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders @@ -311,23 +408,20 @@ msgstr "Geldig t/m" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "Uw facturen en betalingen" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "Uw orders" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "Your Quotes" -msgstr "Uw offertes" +msgid "Your Quotations" +msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "this link" -msgstr "deze link" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "to Capture" +msgstr "" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po index ac84be52b4c..262a435fc77 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * website_portal_sale # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Anderson Fratuci , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Cezar , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 +# falexandresilva , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Cezar , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +30,21 @@ msgstr "" msgid " Pay Now" msgstr " Pagar Agora" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +msgid "Your Quotations" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" @@ -160,45 +177,62 @@ msgstr "Total:" msgid "Unit Price" msgstr "Preço Unitário" -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link -msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "Acesse o aplicativo Venda completo" - #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" msgstr "Valor Devido" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount +msgid "Amount of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount +msgid "Amount of transactions to capture" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_authorized +msgid "Authorized Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Não é permitido alterar o número de IVA quando as faturas foram emitidas " +"para a sua conta. Entre em contato conosco diretamente para esta operação." #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"A alteração do nome não é permitida após a emissão de faturas para sua " +"conta. Entre em contato conosco diretamente para esta operação." #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:177 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Due Date" msgstr "Data de Vencimento" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "" -"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " -"can follow" -msgstr "" -"Se você deseja acessar o aplicativo completo para gerenciar suas ordens, " -"você pode seguir" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Fatura" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices @@ -206,7 +240,9 @@ msgid "Invoice #" msgstr "Fatura" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:176 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Invoice Date" msgstr "Data da Fatura" @@ -222,7 +258,25 @@ msgstr "Meus Pedidos" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Quotes" +msgid "My Quotations" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:109 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:178 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_count +msgid "Number of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count +msgid "Number of transactions to capture" msgstr "" #. module: website_portal_sale @@ -231,7 +285,11 @@ msgid "Order" msgstr "Pedido" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:58 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "Data da Ordem" @@ -245,6 +303,21 @@ msgstr "Pedidos" msgid "Pay Now" msgstr "Pagar agora" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Payment" +msgstr "Pagamento" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transação do Pagamento" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_pending +msgid "Pending Payment Transactions" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" @@ -257,41 +330,65 @@ msgstr "Cotação #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale -msgid "Quotes" -msgstr "" +msgid "Quotations" +msgstr "Cotações" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders -msgid "Sale Order #" -msgstr "Pedido de Venda #" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "Ordem de Venda" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Sales Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:179 +#, python-format +msgid "Status" +msgstr "Situação" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" msgstr "Taxa" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "Atualmente não há faturas para sua conta." +msgid "There are currently no invoices and payments for your account." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no invoices and payments." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "Atualmente não há pedidos para sua conta." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no orders." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "Atualmente não há cotações para sua conta." +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no quotations." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders @@ -311,23 +408,20 @@ msgstr "Válido até" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "Suas Faturas e Pagamentos" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "Seus Pedidos" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "Your Quotes" -msgstr "Suas Cotações" +msgid "Your Quotations" +msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "this link" -msgstr "este link" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "to Capture" +msgstr "" diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po index 6cb2df65356..e6381c72997 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po @@ -4,20 +4,19 @@ # # Translators: # Luke , 2016 -# fausthuang , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # glovebx , 2016 # Gary Wei , 2016 -# Alex Duan , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# fausthuang , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: fausthuang , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +29,21 @@ msgstr "" msgid " Pay Now" msgstr " 付款" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +msgid "Your Invoices and Payments" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +msgid "Your Quotations" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "" @@ -162,18 +176,33 @@ msgstr "总计:" msgid "Unit Price" msgstr "单价" -#. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_backend_link -msgid "Access the complete Sale application" -msgstr "访问全部销售应用程序" - #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Amount Due" msgstr "截止金额" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:181 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_amount +msgid "Amount of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_amount +msgid "Amount of transactions to capture" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_authorized +msgid "Authorized Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Awaiting Payment" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:222 #, python-format msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -181,7 +210,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:184 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:225 #, python-format msgid "" "Changing your name is not allowed once invoices have been issued for your " @@ -189,24 +218,26 @@ msgid "" msgstr "" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:177 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Due Date" msgstr "截止日期" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "" -"If you wish to access the complete application to manage your orders, you " -"can follow" -msgstr "如果你想使用完整的应用程序来管理你的命令，你可以按照" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "发票" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Invoice #" -msgstr "发票号" +msgstr "发票 #" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:176 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices +#, python-format msgid "Invoice Date" msgstr "开票日期" @@ -222,7 +253,25 @@ msgstr "我的订餐单" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup -msgid "My Quotes" +msgid "My Quotations" +msgstr "我的报价单" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:59 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:109 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:178 +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_pending_payment_transactions_count +msgid "Number of pending transactions" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_crm_team_authorized_payment_transactions_count +msgid "Number of transactions to capture" msgstr "" #. module: website_portal_sale @@ -231,7 +280,11 @@ msgid "Order" msgstr "订单" #. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:58 +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:108 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations +#, python-format msgid "Order Date" msgstr "单据日期" @@ -245,6 +298,21 @@ msgstr "订单" msgid "Pay Now" msgstr "现在付款" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "Payment" +msgstr "付款" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "付款交易" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:website_portal_sale.payment_transaction_action_pending +msgid "Pending Payment Transactions" +msgstr "" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Quotation" @@ -257,41 +325,65 @@ msgstr "报价单 #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_menu_sale -msgid "Quotes" -msgstr "" +msgid "Quotations" +msgstr "报价单" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders -msgid "Sale Order #" -msgstr "销售订单#" +#: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_crm_team +msgid "Sales Channel" +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.model,name:website_portal_sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_sale.field_payment_transaction_sale_order_id msgid "Sales Order" msgstr "销售订单" +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders +msgid "Sales Order #" +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: code:addons/website_portal_sale/controllers/main.py:179 +#, python-format +msgid "Status" +msgstr "状态" + #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Taxes:" msgstr "税金：" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices -msgid "There are currently no invoices for your account." -msgstr "现在你的账户没有发票" +msgid "There are currently no invoices and payments for your account." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no invoices and payments." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "There are currently no orders for your account." msgstr "现在你的账户没有订单" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no orders." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "There are currently no quotes for your account." -msgstr "现在你的账户没有报价" +msgid "There are currently no quotations for your account." +msgstr "" + +#. module: website_portal_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale +msgid "There are currently no quotations." +msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders @@ -311,23 +403,20 @@ msgstr "有效期至" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_invoices msgid "Your Invoices and Payments" msgstr "您的发票和付款" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_orders msgid "Your Orders" msgstr "你的订单" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_home_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.portal_my_quotations -msgid "Your Quotes" -msgstr "您的报价" +msgid "Your Quotations" +msgstr "" #. module: website_portal_sale -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access -msgid "this link" -msgstr "链接" +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_website_portal_sale +msgid "to Capture" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project/i18n/es.po b/addons/website_project/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..bd575dab7db --- /dev/null +++ b/addons/website_project/i18n/es.po @@ -0,0 +1,189 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project +# +# Translators: +# Antonio Trueba , 2016 +# Roberto Lizana , 2016 +# José Vicente , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# oihane , 2016 +# Alejandro Die Sanchis , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 +# José Antonio Cuello , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Assigned to" +msgstr "Asignado a" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Date:" +msgstr "Fecha:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Deadline:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "Histórico de mensajes y comunicaciones" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Project:" +msgstr "Proyecto:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Reported by" +msgstr "Notificado por" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Edit Task" +msgstr "Editar Tarea" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "última actualización de la etapa" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "My Projects" +msgstr "Mis proyectos" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "My Tasks" +msgstr "Mis tareas" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Más moderno" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "Proyecto" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project -" +msgstr "Proyecto -" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Projects" +msgstr "Proyectos" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Etapa" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Task" +msgstr "Tarea" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Task -" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Tasks" +msgstr "Tareas" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no quotes." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Projects" +msgstr "Sus Proyectos" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Tasks" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project/i18n/fr.po b/addons/website_project/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..deecff5cb27 --- /dev/null +++ b/addons/website_project/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project +# +# Translators: +# Xavier Belmere , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Leo Schmitt , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 +# Henri Cornuau , 2016 +# Jérémy Donas , 2016 +# Foo Bar , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Foo Bar , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Assigned to" +msgstr "Assigné à" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Customer" +msgstr "Client" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Date:" +msgstr "Date :" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Deadline:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "Historique des messages et communications" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Project:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Reported by" +msgstr "Rapporté par" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Tous" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Edit Task" +msgstr "Modifié la Tâche" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "Dernière étape de mise à jour" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "My Projects" +msgstr "Mes projets" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "My Tasks" +msgstr "Mes tâches par zone de temps" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Le plus récent" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "Projet" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project -" +msgstr "Projet -" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Projects" +msgstr "Projets" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Étape" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Task" +msgstr "Tâche" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Task -" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Tasks" +msgstr "Tâches" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no quotes." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Projects" +msgstr "Vos projets" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Tasks" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project/i18n/hu.po b/addons/website_project/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..5434b282851 --- /dev/null +++ b/addons/website_project/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,183 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Assigned to" +msgstr "Hozzárendelve" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Date:" +msgstr "Dátum:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Deadline:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "Üzenetek és kommunikáció történet" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Project:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Reported by" +msgstr "Által jelentve" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Összes" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Edit Task" +msgstr "Feladat szerkesztése" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "Utolsó szint frissítése" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "My Projects" +msgstr "Projekt témáim" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "My Tasks" +msgstr "Feladataim" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Név" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Legújabb" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "Projekt téma" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project -" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Projects" +msgstr "Projekt témák" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Értékesítési szint" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Task" +msgstr "Fladat" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Task -" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Tasks" +msgstr "Feladatok" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no quotes." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Projects" +msgstr "Projekt témái" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Tasks" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project/i18n/nl.po b/addons/website_project/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..ba2526e2c7a --- /dev/null +++ b/addons/website_project/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,185 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Cas Vissers , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Assigned to" +msgstr "Toegewezen aan" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Customer" +msgstr "Klant" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Date:" +msgstr "Datum:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Deadline:" +msgstr "Deadline:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "Berichten en communicatie historie" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "Projectleider" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Project:" +msgstr "Project:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Reported by" +msgstr "Gerapporteerd door" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Alle" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "Huidige fase van de taak" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "Huidige fase van deze taak" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Edit Task" +msgstr "Wijzig taak" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "Laatste fase aanpassing" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "My Projects" +msgstr "Mijn projecten" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "My Tasks" +msgstr "Mijn taken" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Naam" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Nieuwste" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "Project" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project -" +msgstr "Project -" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Projects" +msgstr "Projecten" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Fase" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Task" +msgstr "Taak" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Task -" +msgstr "Taak -" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Tasks" +msgstr "Taken" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no quotes." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "Er zijn geen projecten." + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "Er zijn geen taken." + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Projects" +msgstr "Uw projecten" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Tasks" +msgstr "Uw taken" diff --git a/addons/website_project/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..fc837e046e0 --- /dev/null +++ b/addons/website_project/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,187 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project +# +# Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Peter Leaf , 2016 +# grazziano , 2016 +# Anderson Fratuci , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Anderson Fratuci , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Assigned to" +msgstr "Atribuído a" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Date:" +msgstr "Data:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Deadline:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "Histórico de mensagem e comunicação" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Project:" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Reported by" +msgstr "Reportado por" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "Tudo" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Edit Task" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "Última Atualização de Estágio" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "My Projects" +msgstr "Meus Projetos" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "My Tasks" +msgstr "Minhas Tarefas" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "Mais Recente" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "Projeto" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project -" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Projects" +msgstr "Projetos" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "Estágio" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Task" +msgstr "Tarefa" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Task -" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Tasks" +msgstr "Tarefas" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no quotes." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Projects" +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Tasks" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..1e8f10f572d --- /dev/null +++ b/addons/website_project/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,188 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# Gary Wei , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Talway <9010446@qq.com>, 2016 +# Luke , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# waveyeung , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Assigned to" +msgstr "分配给" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Customer" +msgstr "客户" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Date:" +msgstr "日期:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Deadline:" +msgstr "截至日期:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Message and communication history" +msgstr "消息和交流历史" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project Manager" +msgstr "项目管理" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Project:" +msgstr "项目:" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Reported by" +msgstr "汇报" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:84 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "All" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Current stage of the task" +msgstr "任务的当前阶段" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Current stage of this task" +msgstr "任务的当前阶段" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Edit Task" +msgstr "编辑任务" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:81 +#, python-format +msgid "Last Stage Update" +msgstr "最后阶段更新" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "My Projects" +msgstr "我的项目" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "My Tasks" +msgstr "我的任务" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:31 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:79 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#, python-format +msgid "Name" +msgstr "名称" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:78 +#, python-format +msgid "Newest" +msgstr "最新" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "项目" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_project +msgid "Project -" +msgstr "项目 -" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Projects" +msgstr "项目" + +#. module: website_project +#: code:addons/website_project/controllers/main.py:80 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#, python-format +msgid "Stage" +msgstr "阶段" + +#. module: website_project +#: model:ir.model,name:website_project.model_project_task +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "Task" +msgstr "任务" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_task +msgid "Task -" +msgstr "任务 -" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_layout +msgid "Tasks" +msgstr "任务" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no projects." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "There are currently no quotes." +msgstr "" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +msgid "There are no projects." +msgstr "没有项目。" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +msgid "There are no tasks." +msgstr "没有任务。" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_projects +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Projects" +msgstr "你的项目" + +#. module: website_project +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.my_tasks +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project.portal_my_home +msgid "Your Tasks" +msgstr "你的任务" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/es.po b/addons/website_project_issue/i18n/es.po index c5bfbc90659..4c93f80ba0d 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/es.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/es.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * website_project_issue # # Translators: -# Ana Juaristi , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Cristóbal Martí Oliver , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgid "Reported by" msgstr "Notificado por" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "All" msgstr "Todos" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Todos" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "Current stage of the issue" -msgstr "" +msgstr "Estado actual de la incidencia" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue @@ -87,7 +88,7 @@ msgid "Issues" msgstr "Incidencias" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "última actualización de la etapa" @@ -98,13 +99,13 @@ msgid "My Issues" msgstr "Mis incidencias" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Más moderno" @@ -115,12 +116,7 @@ msgid "Project Issue" msgstr "Incidencia proyecto" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues -msgid "Projects:" -msgstr "" - -#. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues #, python-format msgid "Stage" @@ -128,8 +124,8 @@ msgstr "Etapa" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home -msgid "There are currently no issues for your account." -msgstr "Actualmente no hay incidencias para su cuenta" +msgid "There are currently no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/fr.po b/addons/website_project_issue/i18n/fr.po index c9185169da6..059e266443b 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/fr.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/fr.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Xavier Belmere , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Leo Schmitt , 2016 +# Maxime Chambreuil , 2016 # Henri Cornuau , 2016 # Sylvain LE GAL , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Sylvain LE GAL , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Reported by" msgstr "Rapporté par" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "All" msgstr "Tous" @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Issues" msgstr "Incidents" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "Dernière étape de mise à jour" @@ -99,13 +99,13 @@ msgid "My Issues" msgstr "Mes incidents" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Le plus récent" @@ -116,12 +116,7 @@ msgid "Project Issue" msgstr "Incident" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues -msgid "Projects:" -msgstr "" - -#. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues #, python-format msgid "Stage" @@ -129,8 +124,8 @@ msgstr "Étape" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home -msgid "There are currently no issues for your account." -msgstr "Il n'y a actuellement pas de problème avec votre compte." +msgid "There are currently no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/hu.po b/addons/website_project_issue/i18n/hu.po index aba484aef1f..27f499f9adc 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/hu.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * website_project_issue # # Translators: -# krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Reported by" msgstr "Által jelentve" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "All" msgstr "Összes" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Issues" msgstr "Bejelentések" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "Utolsó szint frissítése" @@ -93,13 +93,13 @@ msgid "My Issues" msgstr "Ügyeim" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "Name" msgstr "Név" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Legújabb" @@ -110,12 +110,7 @@ msgid "Project Issue" msgstr "Projekt ügy" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues -msgid "Projects:" -msgstr "" - -#. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues #, python-format msgid "Stage" @@ -123,8 +118,8 @@ msgstr "Értékesítési szint" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home -msgid "There are currently no issues for your account." -msgstr "Fioókjának jelenleg nincsenek folyó ügyei." +msgid "There are currently no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/nl.po b/addons/website_project_issue/i18n/nl.po index cb2f154743f..95fb8ea91fc 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/nl.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "Reported by" msgstr "Gerapporteerd door" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "All" msgstr "Alle" @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Issues" msgstr "Issues" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "Laatste fase aanpassing" @@ -95,13 +95,13 @@ msgid "My Issues" msgstr "Mijn issues" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Nieuwste" @@ -112,12 +112,7 @@ msgid "Project Issue" msgstr "Project issues" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues -msgid "Projects:" -msgstr "Projecten:" - -#. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues #, python-format msgid "Stage" @@ -125,8 +120,8 @@ msgstr "Fase" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home -msgid "There are currently no issues for your account." -msgstr "Er zijn momenteel geen issues voor uw account." +msgid "There are currently no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po index eba1363517a..95e10ca10a6 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * website_project_issue # # Translators: -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Peter Leaf , 2016 @@ -12,10 +12,10 @@ # Anderson Fratuci , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Anderson Fratuci , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Reported by" msgstr "Reportado por" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "All" msgstr "Tudo" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Issues" msgstr "Incidentes" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "Última Atualização de Estágio" @@ -98,13 +98,13 @@ msgid "My Issues" msgstr "Meus Incidentes" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Newest" msgstr "Mais Recente" @@ -115,12 +115,7 @@ msgid "Project Issue" msgstr "Incidente do Projeto" #. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues -msgid "Projects:" -msgstr "" - -#. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues #, python-format msgid "Stage" @@ -128,8 +123,8 @@ msgstr "Estágio" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home -msgid "There are currently no issues for your account." -msgstr "Atualmente não há problemas para sua conta." +msgid "There are currently no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po index 6cbc58b72a8..295a7a5f2a4 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_project_issue # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# fausthuang , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Gary Wei , 2016 +# fausthuang , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Luke , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgid "Reported by" msgstr "汇报" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:36 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:38 #, python-format msgid "All" msgstr "All" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "All" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "Current stage of the issue" -msgstr "" +msgstr "这个议题现在的阶段" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue @@ -86,7 +87,7 @@ msgid "Issues" msgstr "议题" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:30 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:35 #, python-format msgid "Last Stage Update" msgstr "最后阶段更新" @@ -97,13 +98,13 @@ msgid "My Issues" msgstr "我的议题" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:28 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:33 #, python-format msgid "Name" msgstr "名称" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:27 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:32 #, python-format msgid "Newest" msgstr "最新" @@ -111,15 +112,10 @@ msgstr "最新" #. module: website_project_issue #: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "议题" - -#. module: website_project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues -msgid "Projects:" -msgstr "" +msgstr "项目议题" #. module: website_project_issue -#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:29 +#: code:addons/website_project_issue/controllers/main.py:34 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues #, python-format msgid "Stage" @@ -127,13 +123,13 @@ msgstr "阶段" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_my_home -msgid "There are currently no issues for your account." -msgstr "现在你的帐里号没有问题" +msgid "There are currently no issues." +msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "There are no issues." -msgstr "" +msgstr "这儿没有议题。" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po index ee757f67c9b..02ce7b3b283 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,21 +21,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Description" msgstr "Descripción" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Duration" msgstr "Duración" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Responsible" msgstr "Responsable" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po index 2ce29703c5e..2290916ec23 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Melanie Bernard , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,21 +22,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Date" msgstr "Date " #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Description" msgstr "Description" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Duration" msgstr "Durée" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Responsible" msgstr "Responsable" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po index 1e03092610c..105bd219d96 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,21 +20,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Date" msgstr "Dátum" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Description" msgstr "Leírás" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Duration" msgstr "Időtartam" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Responsible" msgstr "Felelős" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po index 3e6026d0d5b..2643f5e2213 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,21 +19,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Description" msgstr "Omschrijving" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Duration" msgstr "Tijdsduur" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Responsible" msgstr "Verantwoordelijke" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po index 08c8661221f..aee9fea9085 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,21 +21,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Date" msgstr "Data" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Duration" msgstr "Duração" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Responsible" msgstr "Responsável" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po index adae45dd250..e6af0403ae0 100644 --- a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_project_issue_sheet # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,21 +20,21 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Date" msgstr "日期" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Description" msgstr "说明" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Duration" msgstr "持续时间" #. module: website_project_issue_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.my_issues_issue msgid "Responsible" msgstr "负责人" diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/es.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..ca790feb0a8 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/es.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_timesheet +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 +# José Vicente , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Duration" +msgstr "Duración" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/fr.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..4a51ff23348 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,42 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_timesheet +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Olivier Lenoir , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Date" +msgstr "Date " + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Duration" +msgstr "Durée" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/hu.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..632dc2121b0 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,40 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_timesheet +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Date" +msgstr "Dátum" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Description" +msgstr "Leírás" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Duration" +msgstr "Időtartam" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Responsible" +msgstr "Felelős" diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/nl.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..f8a4bc48aa4 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_timesheet +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Description" +msgstr "Omschrijving" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Duration" +msgstr "Tijdsduur" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Responsible" +msgstr "Verantwoordelijke" diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..3ff2218422a --- /dev/null +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_timesheet +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 +# falexandresilva , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Duration" +msgstr "Duração" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Responsible" +msgstr "Responsável" diff --git a/addons/website_project_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/website_project_timesheet/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..1fe449d6918 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,40 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_timesheet +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Date" +msgstr "日期" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Description" +msgstr "说明" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Duration" +msgstr "持续时间" + +#. module: website_project_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_timesheet.my_task +msgid "Responsible" +msgstr "负责人" diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index 04156249b33..dd65fac7ffa 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 @@ -15,17 +15,18 @@ # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Juan José Scarafía , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Juan José Scarafía , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgid "" "

    Your order ${object.name} has been validated!


    \n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

    You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


    \n" +"

    You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


    \n" " % endif\n" "\n" "

    If you have any question, do not hesitate to contact us.


    \n" @@ -76,9 +77,9 @@ msgid "" "

    \n" " % endif\n" "

    Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

    \n" "
\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Beste ${object.partner_id.name},


\n" +"

Uw order ${object.name} is gevalideerd!


\n" +" \n" +" % if object.partner_id.user_ids\n" +"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" +" % endif\n" +"\n" +"

Als u nog vragen heeft, aarzel dan niet om contact met ons op.


\n" +"

Bedankt voor het kiezen van ${object.company_id.name or \"us\"}!

\n" +"
\n" +" % if user.signature\n" +"

${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" % endif\n" +"

Sent by\n" +" \n" +" ${user.company_id.name}\n" +" using Odoo\n" +"

\n" +"
\n" +"
" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -190,6 +239,11 @@ msgstr "" "Ik ga akkoord met deze offerte door ondertekening. Ik\n" "accepteer deze namens" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "No payment gateway is available for your country" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Suggested Products" @@ -285,6 +339,9 @@ msgid "" " we know that success is all about the\n" " commitment we put on strong services." msgstr "" +"Als een toonaangevend professionele services bedrijf,\n" +"weten we dat het succes sterk afhangt van de\n" +"toeweiding die we hebben voor onze sterk services." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -298,8 +355,8 @@ msgstr "Terug" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content -msgid "Back to Sale Order" -msgstr "Terug naar verkooporder" +msgid "Back to Sales Order" +msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -358,7 +415,6 @@ msgstr "Klant:" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_website_description -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Description" @@ -420,6 +476,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_order_option_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of suggested product." msgstr "" +"Bepaald de volgorde van weergeven van een lijst van voorgestelde producten." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -430,6 +487,11 @@ msgid "" " your references, your methodology or\n" " guarantees, your team, SLA, terms and conditions, etc." msgstr "" +"Geweldige offerte sjablonen zullen significant helpen\n" +"bij hetvergroten van uw succes. Het \n" +"eerste deel is meestal over uw bedrijf,\n" +"uw referenties, uw methode of\n" +"garanties, uw team, SLA, voorwaarden, etc." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -452,10 +514,14 @@ msgid "" " template (from the Configuration menu), all future quotations will\n" " use this modified template." msgstr "" +"Wanneer een offerte wordt bewerkt in de 'Preview' van een offerte, kunt u\n" +"de offerte bijwerken voor alleen deze klant. Wanneer u een offerte sjabloon\n" +"bewerkt (vanuit het Configuratie menu), zullen alle toekomstige offerte \n" +"het aangepaste sjabloon gebruiken." #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:78 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:213 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:76 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:211 #, python-format msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " @@ -468,7 +534,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Immediate after website order validation" -msgstr "Direct na de website order validatie" +msgstr "Direct na de website order bevestiging" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -510,6 +576,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id +msgid "Line" +msgstr "Regel" + #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_line_website_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description @@ -517,11 +588,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Line Description" msgstr "Orderregel omschrijving" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_line_id -msgid "Line id" -msgstr "Lijn id" - #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Lines" @@ -561,13 +627,13 @@ msgid "Optional Products Lines" msgstr "Optionele producten regels" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:170 +#: code:addons/website_quote/models/sale_order.py:169 #, python-format msgid "Order paid by %s. Transaction: %s. Amount: %s." msgstr "Order betaald door %s. Transactie: %s. Bedrag: %s." #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:92 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:90 #, python-format msgid "Order signed by %s" msgstr "Order ondertekend door %s" @@ -593,8 +659,8 @@ msgid "Our Service" msgstr "Onze diensten" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:67 -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:206 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:65 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:204 #, python-format msgid "Pay & Confirm" msgstr "Betaal & Bevestig" @@ -610,6 +676,11 @@ msgstr "Betaling" msgid "Payment Method:" msgstr "Betaalmethode:" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote +msgid "Payment Methods" +msgstr "Betaalwijzes" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "Preview" @@ -636,6 +707,7 @@ msgstr "Afdrukken" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "Product" msgstr "Product" @@ -652,6 +724,9 @@ msgid "" " stand on; we build it with a relentless\n" " focus on fabric, performance and craftsmanship." msgstr "" +"Productkwaliteit is het fundament waar wij\n" +"op staan; we bouwen het met een genadeloze\n" +"focus op stof, performantie en vakmanschap." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template @@ -659,7 +734,6 @@ msgid "Product:" msgstr "Product:" #. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Products" msgstr "Producten" @@ -709,6 +783,7 @@ msgstr "Offerte sjabloon referentie" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_config_settings_view_form_inherit_website_quote msgid "Quotation Templates" msgstr "Offerte sjablonen" @@ -718,7 +793,7 @@ msgid "Quotation Viewed" msgstr "Offerte bekeken" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:25 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:26 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" msgstr "Offerte bekeken door klant" @@ -753,11 +828,6 @@ msgstr "" msgid "Sale Options" msgstr "Verkoop opties" -#. module: website_quote -#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id -msgid "Sale Order Reference" -msgstr "Verkooporder referentie" - #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_template #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -775,6 +845,11 @@ msgstr "Verkooporder" msgid "Sales Order Line" msgstr "Verkooporderregel" +#. module: website_quote +#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_order_id +msgid "Sales Order Reference" +msgstr "" + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form @@ -863,6 +938,10 @@ msgid "" " application, using the menu: Configuration /\n" " Quotation Templates." msgstr "" +"Dit is een voorbeeld offertesjabloon. U zou het moeten\n" +"personaliseren naar uw eigen nodig vanuit de Verkoopbeheer\n" +"installatie, door het menu Configuratie /\n" +"Offertesjablonen te gebruiken." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -938,6 +1017,9 @@ msgid "" " set at a fair price so that you will be\n" " happy to buy them." msgstr "" +"We verzekeren ons er altijd van dat onze producten\n" +"een eerlijke prijs hebben zodat u\n" +"ze met plezier koopt." #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote @@ -958,9 +1040,14 @@ msgid "" " on the left is generated automatically using the styles you\n" " used in your description (heading 1, heading 2, ...)" msgstr "" +"U kunt een omschrijving instellen per product. Odoozal\n" +"automatisch een offerte te maken met behulp van de omschrijvingen\n" +"van alle producten in het voorstel. De inhoudsopgave\n" +"aan de linkerkant wordt automatisch gegenereerd met behulp van de stijlen die u\n" +"gebruikt in uw beschrijving (rubriek 1, rubriek 2, ...)" #. module: website_quote -#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:136 +#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:134 #, python-format msgid "You cannot add options to a confirmed order." msgstr "U kan geen opties toevoegen aan een verkooporder." @@ -1010,6 +1097,11 @@ msgstr "Uw bericht is succesvol verzonden!" msgid "Your order ${object.name} is confirmed" msgstr "Uw order ${object.name} is bevestigd" +#. module: website_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation +msgid "Your payment has been authorized." +msgstr "Uw betaling is geauthoriseerd." + #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been received, thank you for your trust." @@ -1064,9 +1156,3 @@ msgstr "is nog niet verzonden" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." msgstr "Als u een nieuwe wilt." - -#. module: website_quote -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter -#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation -msgid "or" -msgstr "of" diff --git a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po index bb4ec9713ef..3a653679ab0 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_quote/i18n/pt_BR.po @@ -5,17 +5,17 @@ # Translators: # danimaribeiro , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Rui Andrada , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Rui Andrada , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgid "" "

Your order ${object.name} has been validated!


\n" " \n" " % if object.partner_id.user_ids\n" -"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" +"

You can view your quotes, sales orders and invoices online by going to our Online Portal.


\n" " % endif\n" "\n" "

If you have any question, do not hesitate to contact us.


\n" @@ -67,9 +67,9 @@ msgid "" "

\n" " % endif\n" "

Sent by\n" -" \n" +" \n" " ${user.company_id.name}\n" -" using Odoo\n" +" using Odoo\n" "

\n" "

\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" "
\n" "
\n" " \n" @@ -48,31 +57,31 @@ msgid "" "
\n" "
\n" "% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" "\n" " \n" @@ -110,23 +119,29 @@ msgid "" "

\n" " Sent by\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" +" \n" " % endif\n" " ${ctx.get('company_name')}\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" " \n" " % endif\n" " using\n" -" Odoo.\n" +" Odoo.\n" "

\n" +"" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:641 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "# Days" +msgstr "" + #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" @@ -148,19 +163,26 @@ msgid "%d Messages" msgstr "%d mensajes" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 +#, python-format +msgid "%d days overdue" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:241 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:233 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s creado" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:69 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s se ha unido a la red %s." @@ -181,13 +203,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:195 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- Mostrar mensajes antiguos--------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:645 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -198,7 +220,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:552 #, python-format msgid "" "
created #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:528 #, python-format msgid "" "
joined #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:168 #, python-format msgid "" "
left Followers of the document and" msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form +msgid "" +"starred to remind you to check back later." msgstr "" +"Los mensajes pueden ser destacados para que recuerde revisarlos más " +"tarde." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -2667,11 +2948,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail -msgid "Messaging Alias" -msgstr "Seudónimo de la mensajería" - -#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2679,7 +2956,7 @@ msgid "Model" msgstr "Modelo" #. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model msgid "Model of the followed resource" msgstr "Modelo del recurso seguido" @@ -2697,10 +2974,18 @@ msgstr "" msgid "Month" msgstr "Mes" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -2736,6 +3021,11 @@ msgstr "" msgid "Need Action" msgstr "Requiere acción" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id +msgid "Needaction Recipient" +msgstr "" + #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "Never" @@ -2783,7 +3073,7 @@ msgstr "Nuevo mensaje" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:131 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:146 #, python-format msgid "New messages" msgstr "Nuevo mensaje" @@ -2797,11 +3087,89 @@ msgstr "Los mensajes nuevos se muestran aquí." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:80 #, python-format msgid "New people" msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree +msgid "Next Activities" +msgstr "Siguientes actividades" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 +#, python-format +msgid "No activities planned." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:218 @@ -2839,6 +3207,7 @@ msgid "No threading for answers" msgstr "No hay un hilo para las respuestas" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" msgstr "Nota" @@ -2855,6 +3224,14 @@ msgstr "Nota de" msgid "Notification" msgstr "Notificación" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaciones" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -2872,6 +3249,7 @@ msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2899,6 +3277,7 @@ msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -2930,11 +3309,19 @@ msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" msgid "Number of Actions" msgstr "Número de acciones" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "" +"Number of days before executing the action. It allows to plan the action " +"deadline." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2962,6 +3349,7 @@ msgstr "Número de acciones" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -2998,6 +3386,7 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -3025,6 +3414,7 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -3056,6 +3446,19 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" msgid "Number of unread messages" msgstr "Número de mensajes no leidos" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "" +"Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -3063,6 +3466,15 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" msgid "Odoo needs your permission to" msgstr "Odoo necesita su permiso para" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "" +"Odoo will not have the permission to send native notifications on this " +"device." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:113 @@ -3152,6 +3564,13 @@ msgstr "Abrir la configuración del canal" msgid "Open chat" msgstr "Abrir chat" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:16 +#, python-format +msgid "Open in Discuss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out @@ -3162,7 +3581,6 @@ msgstr "No acepta recibir mensajes" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " @@ -3233,6 +3651,32 @@ msgstr "Correos salientes" msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de correos salientes" +#. module: mail +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "Vencimiento" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" @@ -3242,7 +3686,6 @@ msgstr "Sobreescribir correo electrónico del autor" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "Owner" msgstr "Propietario" @@ -3263,7 +3706,6 @@ msgstr "Mensaje padre" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" msgstr "Modelo padre" @@ -3271,7 +3713,6 @@ msgstr "Modelo padre" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "ID del hilo del registro padre" @@ -3279,12 +3720,14 @@ msgstr "ID del hilo del registro padre" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" +"Modelo padre que contiene el alias. El modelo que contiene la referencia " +"alias no es necesariamente el modelo dado por alias_model_id (example: " +"project (parent_model) and task (model))" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_parent_id @@ -3299,6 +3742,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Empresa" +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail +msgid "Partner Mass Mailing" +msgstr "Envío de correo masivo a empresas" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_partner.py:39 #, python-format @@ -3306,7 +3754,7 @@ msgid "Partner Profile" msgstr "Perfil de la empresa" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" "Empresas que pidieron no ser incluidos en campañas de envío masivo de " @@ -3329,6 +3777,20 @@ msgstr "" "Eliminar definitiamente este e-mail después de enviarlo, para ahorrar " "espacio" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "Permission denied" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "Permission granted" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image msgid "Photo" @@ -3342,7 +3804,31 @@ msgstr "Expresión de marcador" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:186 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:5 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +#, python-format +msgid "Planned" +msgstr "Planificado" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:193 #, python-format msgid "Please complete partner's informations" msgstr "Complete por favor la información de la empresa" @@ -3355,16 +3841,9 @@ msgid "Please complete partner's informations and Email" msgstr "" "Por favor rellene la información de la empresa y su correo electrónico." -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" -"Establezca por favor el modelo base antes de establecer los detalles de la " -"acción." - #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." msgstr "Por favor, espere mientras sube el archivo." @@ -3380,6 +3859,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Política para publicar un mensaje en el documento utilizando el servidor de correo.\n" +"- todo el mundo: todos pueden publicar\n" +"- socios: sólo socios autenticados\n" +"- seguidores: sólo seguidores del documento relacionado o miembros de los siguientes canales\n" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_notify_email @@ -3393,6 +3876,11 @@ msgstr "" "- Nunca: No se enviará ningún correo\n" "- Todos los mensajes: Se enviará un correo para cada notificación que reciba en su bandeja de entrada" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Powered by" +msgstr "Con tecnología de" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" @@ -3431,17 +3919,29 @@ msgstr "Canales privados" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:146 #, python-format msgid "Public Channels" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 +#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification +#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification +msgid "Publisher: Update Notification" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:178 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" +#. module: mail +#: selection:mail.notification,email_status:0 +msgid "Ready to Send" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" @@ -3466,7 +3966,6 @@ msgstr "Destinatarios" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" msgstr "Id. del hijo de registro" @@ -3476,6 +3975,7 @@ msgid "References" msgstr "Referencias" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_res_id @@ -3487,8 +3987,10 @@ msgstr "ID del documento relacionado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model @@ -3497,6 +3999,11 @@ msgstr "ID del documento relacionado" msgid "Related Document Model" msgstr "Modelo de documento relacionado" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +msgid "Related Document Model Name" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" @@ -3512,6 +4019,18 @@ msgstr "Empresa relacionada" msgid "Relation field" msgstr "Campo relación" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_meeting +msgid "Reminder for meeting" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:24 +#, python-format +msgid "Remove" +msgstr "Eliminar" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" @@ -3528,7 +4047,7 @@ msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:103 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:118 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" @@ -3562,6 +4081,28 @@ msgstr "Responder a" msgid "Report Filename" msgstr "Fichero del informe" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree @@ -3578,6 +4119,12 @@ msgstr "Contenido con texto enriquecido" msgid "Rich-text/HTML message" msgstr "Mensaje en Texto enriquecido/HTML" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:829 +#, python-format +msgid "Routing mail with Message-Id %s: route %s: %s" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" @@ -3600,11 +4147,31 @@ msgstr "Grabar como nueva plantilla" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:35 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:36 #, python-format msgid "Say something" msgstr "Diga algo" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Schedule" +msgstr "Planificacion" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#, python-format +msgid "Schedule an Activity" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 +#, python-format +msgid "Schedule an activity" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date @@ -3617,6 +4184,11 @@ msgstr "Fecha prevista" msgid "Scheduled Send Date" msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "Scheduled for:" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" @@ -3656,7 +4228,7 @@ msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:247 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:262 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" msgstr "Enviar mail (%s)" @@ -3674,6 +4246,11 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_email +msgid "Send an Email" +msgstr "Enviar un correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3681,7 +4258,6 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_email_from #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_from msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " @@ -3691,6 +4267,13 @@ msgstr "" " establece, el valor por defecto será el alias de correo del autor si está " "configurado, o la dirección de correo." +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Sending Error" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 @@ -3700,10 +4283,17 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 +#: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Sent" msgstr "Enviado" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email +msgid "Sent by Email" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" @@ -3717,7 +4307,7 @@ msgstr "Configuración" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type -msgid "Shortcode type" +msgid "Shortcode Type" msgstr "" #. module: mail @@ -3732,7 +4322,13 @@ msgid "Shortcut" msgstr "Acceso rápido" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:620 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:634 #, python-format msgid "Show an helper message" msgstr "" @@ -3800,9 +4396,16 @@ msgstr "" msgid "Smiley" msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_res_model_id +msgid "" +"Specify a model if the activity should be specific to a modeland not " +"available when managing activities for other models." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1014 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1042 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:28 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred @@ -3812,6 +4415,29 @@ msgstr "" msgid "Starred" msgstr "Destacado" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "State" +msgstr "Estado" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3819,6 +4445,32 @@ msgstr "Destacado" msgid "Status" msgstr "Estado" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_model_object_field @@ -3835,7 +4487,6 @@ msgstr "Sub-modelo" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:8 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subject @@ -3847,7 +4498,6 @@ msgstr "Asunto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_subject #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" @@ -3860,7 +4510,7 @@ msgstr "Asunto..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:130 #, python-format msgid "Subject:" msgstr "Asunto:" @@ -3874,7 +4524,7 @@ msgstr "Sustitución" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2012 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -3886,6 +4536,12 @@ msgstr "Subtipo" msgid "Subtypes" msgstr "Subtipo" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_summary +msgid "Summary" +msgstr "Resumen" + #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 @@ -3893,6 +4549,11 @@ msgstr "Subtipo" msgid "System notification" msgstr "Notificación del sistema" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Task to perform" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" @@ -3907,6 +4568,11 @@ msgstr "Vista previa plantilla" msgid "Templates" msgstr "Plantillas" +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_test +msgid "Test Mail Model" +msgstr "Modelo de envío de prueba" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_id msgid "" @@ -3925,7 +4591,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " @@ -3940,7 +4605,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" @@ -3953,7 +4617,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " @@ -3967,8 +4630,8 @@ msgstr "" "dirección." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:555 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:650 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:572 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:667 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -3990,15 +4653,6 @@ msgstr "" msgid "The type of document this template can be used with" msgstr "" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" -" will be taken from the email template." -msgstr "" -"Los valores que se muestran a continuación son informativos. Cuando envíe el" -" correo electrónico, los valores serán cogidos de la plantilla." - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" @@ -4032,14 +4686,12 @@ msgstr "Para" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" msgstr "Para (correos electrónicos)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_partner_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" @@ -4061,11 +4713,39 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:230 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:26 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:231 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoy" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Todo" +msgstr "Pendiente" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 @@ -4073,6 +4753,13 @@ msgstr "Hoy" msgid "Toggle Channels" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:36 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Mañana" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." @@ -4111,7 +4798,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids msgid "Tracking values" -msgstr "" +msgstr "Valores de seguimiento" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_message_type @@ -4127,13 +4814,10 @@ msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:44 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:30 #, python-format -msgid "" -"Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." +msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" -"No se ha podido enviar el mensaje, por favor configure el correo electrónico" -" o el seudónimo del remitente." #. module: mail #. openerp-web @@ -4144,7 +4828,7 @@ msgstr "Deshacer" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:699 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" @@ -4163,6 +4847,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread @@ -4190,6 +4875,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread @@ -4226,6 +4912,7 @@ msgstr "Mensajes por leer" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -4253,6 +4940,7 @@ msgstr "Mensajes por leer" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -4317,16 +5005,22 @@ msgstr "Anular subscripción" msgid "Unsubscribe from channel" msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:169 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:186 #, python-format msgid "Uploading" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Uploading error" msgstr "Error de subida" @@ -4343,6 +5037,11 @@ msgstr "Usar el dominio activo" msgid "Use template" msgstr "Usar plantilla" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "Use your own email servers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." @@ -4361,14 +5060,23 @@ msgid "Users" msgstr "Usuarios" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:656 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "" +"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " +"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " +"email server (@mycompany.odoo.com)." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:669 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" msgstr "Ver" @@ -4423,32 +5131,33 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:232 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:30 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:233 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:78 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639 #, python-format msgid "You are in channel #%s." msgstr "" @@ -4460,9 +5169,11 @@ msgstr "" msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." msgstr "" +"Puede marcar cualquier mensaje como «destacado», y se mostrará en este " +"canal." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:49 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:45 #, python-format msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" @@ -4472,7 +5183,7 @@ msgstr "" "Para crear un nuevo usuario, vaya al panel de configuración" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:133 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4482,16 +5193,21 @@ msgstr "" "requerido por otros módulos." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "You have been assigned to the" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "" @@ -4508,31 +5224,43 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:517 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:515 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"Your template does not defined the email address of the sender. Please " -"update your template." +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Your message has not been sent." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown author" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#, python-format +msgid "alias %s restricted to internal followers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" @@ -4549,11 +5277,23 @@ msgid "created" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" msgstr "documento" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done +msgid "" +"done\n" +" by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "e.g. Discuss proposal" +msgstr "Por ejemplo, discusión de una propuesta" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -4610,13 +5350,32 @@ msgstr "miembros" msgid "mention(s) marked as read." msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document update" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:926 +#, python-format +msgid "" +"model %s does not accept document update, fall back on document creation" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" @@ -4635,6 +5394,28 @@ msgstr "ahora" msgid "on" msgstr "en" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:16 +#, python-format +msgid "planned by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a null res_id (private " +"message), received %s" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" @@ -4659,9 +5440,49 @@ msgstr "leer más" msgid "record:" msgstr "registro:" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "related to" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:923 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "resetting thread_id" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "Saltando" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "este documento" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:901 +#, python-format +msgid "unknown target model %s" +msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index bda28e59a24..22aa7a2d90d 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Xavier Belmere , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Martin Malorni , 2016 +# Martin Malorni , 2016 # Clo , 2016 # Agathe Mollé , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 @@ -18,11 +18,11 @@ # Xavier Symons , 2016 # Nicolas Martinelli , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 -# Sylvain GROS-DESORMEAUX , 2016 # Stéphane Le Cornec , 2016 +# Sylvain GROS-DESORMEAUX , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Leo Schmitt , 2016 # Benjamin Delagoutte , 2016 @@ -34,13 +34,17 @@ # Lucas Deliege , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Florian Hatat , 2016 +# Jeanjean Noname , 2016 +# Hubert TETARD , 2017 +# Henri Cornuau , 2017 +# Lixon Jean-Yves , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Lixon Jean-Yves , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +56,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" +"
\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" "
\n" "
\n" " \n" @@ -61,31 +66,31 @@ msgid "" "
\n" "
\n" "% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" " % endif\n" "\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" " % endif\n" "\n" " % if ctx.get('actions'):\n" " % for action in ctx['actions']:\n" " |\n" -" ${action['title']}\n" +" ${action['title']}\n" " % endfor\n" " % endif\n" "
\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" "\n" " \n" @@ -123,21 +128,27 @@ msgid "" "

\n" " Sent by\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" +" \n" " % endif\n" " ${ctx.get('company_name')}\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" " \n" " % endif\n" " using\n" -" Odoo.\n" +" Odoo.\n" "

\n" +"" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:641 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." +msgstr "Ce salon est privé. Vous devez être invité pour le rejoindre." + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "# Days" msgstr "" #. module: mail @@ -161,19 +172,26 @@ msgid "%d Messages" msgstr "%d messages" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 +#, python-format +msgid "%d days overdue" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:241 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:233 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s créé(e)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:69 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s a rejoint le réseau %s." @@ -194,13 +212,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:195 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- Montrer les anciens messages --------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:645 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -211,7 +229,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:552 #, python-format msgid "" "
created #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:528 #, python-format msgid "" "
joined #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:168 #, python-format msgid "" "
left \n" " Abonnés aux documents et" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form +msgid "" +"Moreover, if you want to send a lot of emails, we recommend you to use the mass mailing module.
\n" -" Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser." +"Only records checked in list view will be used.
\n" +" If you want to send a lot of emails, we recommend you to use the mass mailing module." msgstr "" -"De plus, si vous souhaitez envoyer de nombreux e-mails, nous vous recommandons d'utiliser le module envoi de masse.
\n" -"La confirmation de ce formulaire va probablement prendre quelques minutes et bloquer votre navigateur." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_defaults #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_defaults -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_defaults msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." @@ -381,6 +400,7 @@ msgstr "Groupes d'accès" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_needaction @@ -408,6 +428,7 @@ msgstr "Groupes d'accès" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction @@ -455,6 +476,52 @@ msgstr "Actif" msgid "Active domain" msgstr "Domaine actif" +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree +#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_activities +msgid "Activities" +msgstr "Activités" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_activity_type_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +msgid "Activity" +msgstr "Activité" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin +msgid "Activity Mixin" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +msgid "Activity Type" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:80 @@ -465,6 +532,7 @@ msgstr "Ajouter" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:65 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_channel_ids #, python-format msgid "Add Channels" msgstr "Ajouter des canaux" @@ -472,6 +540,7 @@ msgstr "Ajouter des canaux" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:62 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_partner_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" @@ -520,17 +589,13 @@ msgstr "Paramètres avancés" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_alias_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" msgstr "Alias" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail -msgid "Alias Accepts Emails From" -msgstr "Accepter les courriels de" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_contact #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_contact @@ -548,7 +613,6 @@ msgstr "Domaine alias" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_name msgid "Alias Name" msgstr "Nom de l'alias" @@ -556,7 +620,6 @@ msgstr "Nom de l'alias" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_domain #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_domain msgid "Alias domain" msgstr "Domaine d'alias" @@ -564,7 +627,6 @@ msgstr "Domaine d'alias" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "Aliased Model" msgstr "Modèle concerné" @@ -588,7 +650,7 @@ msgstr "Tous les messages" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:192 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:195 #, python-format msgid "Anonymous" msgstr "Anonyme" @@ -618,6 +680,16 @@ msgstr "S'applique à" msgid "Apply" msgstr "Appliquer" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_user_id +msgid "Assigned to" +msgstr "Assigné à" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "Assigned to:" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Attach a file" @@ -642,6 +714,11 @@ msgid "" "message through this field." msgstr "" +#. module: mail +#: selection:mail.alias,alias_contact:0 +msgid "Authenticated Employees" +msgstr "" + #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Partners" @@ -704,7 +781,7 @@ msgid "Auto subscription" msgstr "Abonnement auto" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Available for mass mailing" msgstr "Disponible pour diffusion de masse" @@ -717,7 +794,6 @@ msgstr "Soyez prudents avec les canaux de suivi de notifications internes" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_body_html -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_body_html #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_body_html #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -730,6 +806,16 @@ msgstr "Corps" msgid "Bounce" msgstr "Rebond" +#. module: mail +#: selection:mail.notification,email_status:0 +msgid "Bounced" +msgstr "Rebondi" + +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call +msgid "Call" +msgstr "Appeler" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:125 @@ -796,16 +882,16 @@ msgstr "Champ modifié" msgid "Channel" msgstr "Canal" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids +msgid "Channel Message" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" msgstr "Type de canal" -#. module: mail -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids -msgid "Channel message ids" -msgstr "Identifiants des messages du canal" - #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:35 @@ -856,18 +942,13 @@ msgstr "Code court de discussion" msgid "Child Messages" msgstr "Messages enfants" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "Choose a template to display its values." -msgstr "Choisissez un model pour afficher ses valeurs." - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "Choose an example" msgstr "Choisir un exemple" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:339 #, python-format msgid "Click here to add new %(document)s or send an email to: %(email_link)s" msgstr "" @@ -875,7 +956,7 @@ msgstr "" "%(email_link)s" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:362 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:355 #, python-format msgid "Click here to add new %s" msgstr "Cliquez ici pour ajouter un nouveau %s" @@ -902,7 +983,6 @@ msgstr "Identifiants des partenaires destinataires, séparés par des virgules" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_partner_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_partner_to msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" @@ -917,7 +997,6 @@ msgstr "Adresses des destinataires, séparées par des virgules" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_to msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" msgstr "" @@ -990,7 +1069,7 @@ msgstr "Le compteur du nombre de mails rejetés pour ce contact" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:316 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:334 #, python-format msgid "Create %s" msgstr "Créer : %s" @@ -1000,8 +1079,15 @@ msgstr "Créer : %s" msgid "Create Date" msgstr "Date de création" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +msgid "Created By" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_create_uid @@ -1012,6 +1098,7 @@ msgstr "Date de création" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_uid msgid "Created by" @@ -1019,6 +1106,8 @@ msgstr "Créé par" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_create_date @@ -1028,6 +1117,7 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_create_date msgid "Created on" @@ -1065,6 +1155,7 @@ msgstr "Date " #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_last_post @@ -1092,6 +1183,7 @@ msgstr "Date " #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_last_post #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_last_post @@ -1123,6 +1215,17 @@ msgstr "Date " msgid "Date of the last message posted on the record." msgstr "Date du dernier message publié sur cet enregistrement" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +msgid "Deadline" +msgstr "Echéance" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Dear" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_default msgid "Default" @@ -1138,7 +1241,6 @@ msgstr "Valeur par défaut" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_defaults #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_defaults #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_defaults -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_defaults msgid "Default Values" msgstr "Valeurs par défaut" @@ -1181,7 +1283,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:167 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:184 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Supprimer cette pièce jointe" @@ -1215,6 +1317,11 @@ msgstr "" msgid "Direct Messages" msgstr "Messages direct" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Discard" +msgstr "Annuler" + #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" @@ -1232,6 +1339,9 @@ msgstr "Discussions" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_display_name @@ -1240,9 +1350,11 @@ msgstr "Discussions" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_display_name @@ -1259,6 +1371,11 @@ msgstr "" "Afficher une option sur les documents associés pour ouvrir un assistant de " "composition avec ce modèle" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_res_name +msgid "Display name of the related document." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete_message @@ -1272,11 +1389,30 @@ msgstr "" msgid "Document Followers" msgstr "Abonnés au document" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_name +msgid "Document Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:38 +#, python-format +msgid "Due in %d days" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Dynamic Placeholder Generator" msgstr "Générateur de placeholder dynamique" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:23 +#, python-format +msgid "Edit" +msgstr "Modifier" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:114 @@ -1293,7 +1429,7 @@ msgstr "Modifier abonnement" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_email #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 #: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0 @@ -1331,6 +1467,11 @@ msgstr "Aperçu du courriel" msgid "Email Search" msgstr "Recherche des emails" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_email_status +msgid "Email Status" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id msgid "Email Template" @@ -1391,6 +1532,7 @@ msgstr "Message du courriel" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Emails" msgstr "Courriels" @@ -1403,7 +1545,7 @@ msgstr "" "Erreur durant la communication avec le serveur de garantie de l'éditeur." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:239 +#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:255 #, python-format msgid "" "Error without exception. Probably due do sending an email without computed " @@ -1437,6 +1579,11 @@ msgstr "" msgid "Everyone" msgstr "Tout le monde" +#. module: mail +#: selection:mail.notification,email_status:0 +msgid "Exception" +msgstr "Exception" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Extended Filters..." @@ -1453,7 +1600,7 @@ msgid "Failed" msgstr "Échec" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:363 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:379 #, python-format msgid "Failed to render template %r using values %r" msgstr "Echec de rendu du modèle %r utilisant les valeurs %r" @@ -1525,7 +1672,7 @@ msgstr "Replié" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:666 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:695 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:21 #, python-format msgid "Follow" @@ -1537,6 +1684,7 @@ msgstr "Suivre" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_follower_ids @@ -1564,6 +1712,7 @@ msgstr "Suivre" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_follower_ids @@ -1602,6 +1751,7 @@ msgstr "Abonnés" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_channel_ids @@ -1629,6 +1779,7 @@ msgstr "Abonnés" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_channel_ids @@ -1665,6 +1816,7 @@ msgstr "Abonnés (Canaux)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_partner_ids @@ -1692,6 +1844,7 @@ msgstr "Abonnés (Canaux)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_partner_ids @@ -1740,9 +1893,14 @@ msgstr "Abonnés seulement" msgid "Following" msgstr "Abonné(e)" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_icon +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_from -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_email_from @@ -1757,12 +1915,13 @@ msgid "Gateway" msgstr "Passerelle" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:50 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:46 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Aller sur le panneau de configuration" #. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Group By" @@ -1778,6 +1937,13 @@ msgstr "Regrouper par..." msgid "Groups" msgstr "Groupes" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:212 +#, python-format +msgid "Has Mentions" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has attachments" @@ -1801,6 +1967,9 @@ msgstr "Cacher le sous-type dans les options de followers" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_id @@ -1809,9 +1978,11 @@ msgstr "Cacher le sous-type dans les options de followers" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_id @@ -1823,7 +1994,6 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" @@ -1831,6 +2001,12 @@ msgstr "" "Identifiant de l'enregistrement parent qui définit l'alias (exemple : le " "projet qui contient l'alias lié à la tâche)" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_icon +msgid "Icon" +msgstr "Icône" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_id @@ -1849,6 +2025,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_unread @@ -1876,6 +2053,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread @@ -1912,6 +2090,7 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_needaction @@ -1939,6 +2118,7 @@ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction @@ -2034,7 +2214,7 @@ msgstr "Alias inactif" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1008 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1036 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:22 #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:6 #, python-format @@ -2049,6 +2229,12 @@ msgstr "Boîte de réception" msgid "Initial thread message." msgstr "Message initial du fil." +#. module: mail +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form +msgid "Integrations" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "Internal Only" @@ -2065,7 +2251,7 @@ msgstr "" "attendue, par exemple \"{'field': 'value'}\"" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1703 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1774 #, python-format msgid "" "Invalid record set: should be called as model (without records) or on " @@ -2074,22 +2260,28 @@ msgstr "" "Ensemble d'enregistrements invalide: doit être appellé en tant que modèle " "(sans enregistrements) ou sur une seule fiche d'enregistrement" +#. module: mail +#: code:addons/mail/controllers/main.py:43 +#, python-format +msgid "Invalid token in route %s" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "Invitation" msgstr "Invitation" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/invite.py:54 +#: code:addons/mail/wizard/invite.py:53 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" msgstr "Invitation à suivre %s : %s" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:41 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:42 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 #, python-format msgid "Invite" @@ -2104,7 +2296,7 @@ msgstr "Invités des abonnés" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:32 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:33 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:134 #, python-format msgid "Invite people" @@ -2112,7 +2304,7 @@ msgstr "Invite des gens" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:648 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:671 #, python-format msgid "Invite people to #%s" msgstr "" @@ -2132,6 +2324,7 @@ msgstr "Seulement les personnes invitées" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_is_follower @@ -2159,6 +2352,7 @@ msgstr "Seulement les personnes invitées" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_is_follower @@ -2195,6 +2389,11 @@ msgstr "Est un abonné" msgid "Is Notification" msgstr "Est une notification" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_read +msgid "Is Read" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed msgid "Is Subscribed" @@ -2231,6 +2430,7 @@ msgstr "Langue" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_last_post @@ -2258,6 +2458,7 @@ msgstr "Langue" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_last_post @@ -2291,6 +2492,9 @@ msgstr "Date du dernier message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel___last_update @@ -2299,9 +2503,11 @@ msgstr "Date du dernier message" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update @@ -2322,6 +2528,8 @@ msgstr "Dernier vu manyémany" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_write_uid @@ -2332,6 +2540,7 @@ msgstr "Dernier vu manyémany" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_uid msgid "Last Updated by" @@ -2339,6 +2548,8 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_write_date @@ -2349,6 +2560,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_date msgid "Last Updated on" @@ -2361,7 +2573,7 @@ msgstr "Congé" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:640 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:654 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:101 #, python-format msgid "Leave this channel" @@ -2384,7 +2596,7 @@ msgstr "" "actuel." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:651 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:665 #, python-format msgid "List users in the current channel" msgstr "" @@ -2406,7 +2618,7 @@ msgstr "Conversation instantanée" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:37 +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:40 #, python-format msgid "Log" msgstr "Enregistrer" @@ -2418,6 +2630,16 @@ msgstr "Enregistrer" msgid "Log a note. Followers will not be notified." msgstr "Enregistrez une note. Les abonnés en seront avertis. " +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Log a note..." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Log an Activity" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_is_log @@ -2442,13 +2664,21 @@ msgstr "" "Enregistrez une note interne qui ne sera pas envoyée aux followers, mais qui pourra être lue\n" "aux utilisateurs ayant accès à ce document." +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_mail_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_mail_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_mail_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_mail_activity_type_id +msgid "Mail Activity Type" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Mail Channel Form" msgstr "Formulaire de courrier pour la chaine" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:305 +#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:321 #, python-format msgid "Mail Delivery Failed" msgstr "Échec d'envoi du courriel" @@ -2466,10 +2696,22 @@ msgstr "" "existant." #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form +#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action +msgid "Mail: Email Queue Manager" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail msgid "Mailing Opt-Out" msgstr "Mailing Opt-Out" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_call +msgid "Make a Call" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 @@ -2484,9 +2726,14 @@ msgstr "Tout marquer comme lu" msgid "Mark all read" msgstr "Tout marquer comme lu" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Mark as Done" +msgstr "Marqué comme fait" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:106 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:121 #, python-format msgid "Mark as Read" msgstr "Marquer comme lu" @@ -2494,11 +2741,18 @@ msgstr "Marquer comme lu" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:100 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Marquer \"À faire\"" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:49 +#, python-format +msgid "Mark as done" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium msgid "Medium-sized photo" @@ -2515,6 +2769,11 @@ msgstr "" "préservant les proportions. Utilisez ce champ dans les formulaires ou dans " "les vues Kanban." +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting +msgid "Meeting" +msgstr "Rendez-vous" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Members" @@ -2532,6 +2791,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_mail_message_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_mail_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_message #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form msgid "Message" @@ -2542,6 +2802,11 @@ msgstr "Message" msgid "Message ID" msgstr "Message ID" +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification +msgid "Message Notifications" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_record_name @@ -2638,6 +2903,7 @@ msgstr "ID du message" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_ids @@ -2665,6 +2931,7 @@ msgstr "ID du message" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_ids @@ -2720,11 +2987,7 @@ msgstr "" "employés, aussi appelé membre du groupe base_user" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail -msgid "Messaging Alias" -msgstr "Alias de messagerie" - -#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2732,7 +2995,7 @@ msgid "Model" msgstr "Modèle" #. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model msgid "Model of the followed resource" msgstr "Modèle de la ressource suivie" @@ -2750,10 +3013,18 @@ msgstr "" msgid "Month" msgstr "Mois" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -2789,6 +3060,11 @@ msgstr "" msgid "Need Action" msgstr "Nécessite une action" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id +msgid "Needaction Recipient" +msgstr "" + #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "Never" @@ -2836,7 +3112,7 @@ msgstr "Nouveau Message" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:131 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:146 #, python-format msgid "New messages" msgstr "Nouveaux messages" @@ -2850,11 +3126,89 @@ msgstr "Les nouveaux messages s'afficheront ici." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:80 #, python-format msgid "New people" msgstr "Nouvelles personnes" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree +msgid "Next Activities" +msgstr "Activités suivantes" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Résumé d'activité suivant" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 +#, python-format +msgid "No activities planned." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:218 @@ -2894,6 +3248,7 @@ msgid "No threading for answers" msgstr "Pas de suivi dans le fil pour les réponses" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" msgstr "Note" @@ -2910,6 +3265,14 @@ msgstr "Note écrite par" msgid "Notification" msgstr "Notification" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notifications" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -2927,6 +3290,7 @@ msgstr "Avertir les abonnés de ce document (publipostage uniquement)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2954,6 +3318,7 @@ msgstr "Avertir les abonnés de ce document (publipostage uniquement)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -2985,11 +3350,19 @@ msgstr "Avertir les abonnés de ce document (publipostage uniquement)" msgid "Number of Actions" msgstr "Nombre d'actions" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "" +"Number of days before executing the action. It allows to plan the action " +"deadline." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -3017,6 +3390,7 @@ msgstr "Nombre d'actions" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -3053,6 +3427,7 @@ msgstr "Nombre de messages exigeant une action" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -3080,6 +3455,7 @@ msgstr "Nombre de messages exigeant une action" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -3111,6 +3487,19 @@ msgstr "Nombre de messages exigeant une action" msgid "Number of unread messages" msgstr "Nombre de messages non lus" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "" +"Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -3118,6 +3507,15 @@ msgstr "Nombre de messages non lus" msgid "Odoo needs your permission to" msgstr "Odoo a besoin de votre autorisation pour" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "" +"Odoo will not have the permission to send native notifications on this " +"device." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:113 @@ -3207,6 +3605,13 @@ msgstr "Ouvrir les paramètres du canal" msgid "Open chat" msgstr "Ouvrir le chatt" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:16 +#, python-format +msgid "Open in Discuss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out @@ -3217,7 +3622,6 @@ msgstr "Option de retrait" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " @@ -3287,6 +3691,32 @@ msgstr "Courriels à envoyer" msgid "Outgoing mail server" msgstr "Serveur courriel sortant" +#. module: mail +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "Retard" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" @@ -3296,7 +3726,6 @@ msgstr "Surcharger l'adresse de l'expéditeur" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "Owner" msgstr "Propriétaire" @@ -3317,7 +3746,6 @@ msgstr "Message parent" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" msgstr "Modèle parent" @@ -3325,7 +3753,6 @@ msgstr "Modèle parent" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "Identifiant de la discussion de l'enregistrement parent" @@ -3333,7 +3760,6 @@ msgstr "Identifiant de la discussion de l'enregistrement parent" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " @@ -3359,6 +3785,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail +msgid "Partner Mass Mailing" +msgstr "Partenaire d'envoi en nombre" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_partner.py:39 #, python-format @@ -3366,7 +3797,7 @@ msgid "Partner Profile" msgstr "Profil du partenaire" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" "Partenaires qui n'ont pas demandé à être exclus des campagnes de prospection" @@ -3386,6 +3817,20 @@ msgstr "Partenaire nécessitant une action." msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" msgstr "Suppression de ce courriel après envoi pour économiser de l'espace" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "Permission denied" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "Permission granted" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image msgid "Photo" @@ -3399,7 +3844,31 @@ msgstr "Expression fictive" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:186 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:5 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +#, python-format +msgid "Planned" +msgstr "Planifié" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:193 #, python-format msgid "Please complete partner's informations" msgstr "Veuillez compléter les informations du partenaire" @@ -3411,15 +3880,9 @@ msgstr "Veuillez compléter les informations du partenaire" msgid "Please complete partner's informations and Email" msgstr "Complétez les informations du partenaire et son adresse électronique" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" -"Choisir le modèle de base avant de configurer les détails de l'action." - #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." msgstr "Merci de patienter durant le transfert du fichier." @@ -3452,6 +3915,11 @@ msgstr "" "- Jamais: aucuns emails ne seront envoyés\n" "- Tous les message: pour chaque notofocation, vous la recevez dans votre boite de réception" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Powered by" +msgstr "Fourni par" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" @@ -3489,17 +3957,29 @@ msgstr "Chaines privées" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:146 #, python-format msgid "Public Channels" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 +#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification +#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification +msgid "Publisher: Update Notification" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:178 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" +#. module: mail +#: selection:mail.notification,email_status:0 +msgid "Ready to Send" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" @@ -3524,7 +4004,6 @@ msgstr "Destinataires" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" msgstr "ID de l'enregistrement du fil" @@ -3534,6 +4013,7 @@ msgid "References" msgstr "Références" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_res_id @@ -3545,8 +4025,10 @@ msgstr "ID du document associé" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model @@ -3555,6 +4037,11 @@ msgstr "ID du document associé" msgid "Related Document Model" msgstr "Modèle de document concerné" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +msgid "Related Document Model Name" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" @@ -3570,6 +4057,18 @@ msgstr "Partenaire associé" msgid "Relation field" msgstr "Champ relation" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_meeting +msgid "Reminder for meeting" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:24 +#, python-format +msgid "Remove" +msgstr "Supprimer" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" @@ -3586,7 +4085,7 @@ msgstr "Retirer cet abonné" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:103 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:118 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" @@ -3620,6 +4119,28 @@ msgstr "Répondre à" msgid "Report Filename" msgstr "Nom du fichier du rapport" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree @@ -3636,6 +4157,12 @@ msgstr "Contenus textes enrichis" msgid "Rich-text/HTML message" msgstr "Message Texte enrichi/HTML" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:829 +#, python-format +msgid "Routing mail with Message-Id %s: route %s: %s" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" @@ -3658,11 +4185,31 @@ msgstr "Sauvegarder en tant que nouveau modèle" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:35 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:36 #, python-format msgid "Say something" msgstr "Dites quelquechose" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Schedule" +msgstr "Planifier" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#, python-format +msgid "Schedule an Activity" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 +#, python-format +msgid "Schedule an activity" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date @@ -3675,6 +4222,11 @@ msgstr "Date prévue" msgid "Scheduled Send Date" msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "Scheduled for:" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" @@ -3714,7 +4266,7 @@ msgid "Send Email" msgstr "Envoyer un courriel" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:247 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:262 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" msgstr "Envoyer le courriel (%s)" @@ -3732,6 +4284,11 @@ msgstr "Envoyer maintenant" msgid "Send a message" msgstr "Envoyer un message" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_email +msgid "Send an Email" +msgstr "Envoyer un courriel" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3739,7 +4296,6 @@ msgstr "Envoyer les messages par courriel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_email_from #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_from msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " @@ -3749,6 +4305,13 @@ msgstr "" "renseigné, la valeur par défaut sera l’alias courriel de l’auteur si il est " "configuré, ou son adresse courriel." +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Sending Error" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 @@ -3758,10 +4321,17 @@ msgstr "Envoyer les messages par courriel" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 +#: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Sent" msgstr "Envoyer par email" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email +msgid "Sent by Email" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Sequence" msgstr "Séquence" @@ -3775,8 +4345,8 @@ msgstr "Configuration" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type -msgid "Shortcode type" -msgstr "Type de code court" +msgid "Shortcode Type" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form @@ -3790,7 +4360,13 @@ msgid "Shortcut" msgstr "Raccourci" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:620 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:634 #, python-format msgid "Show an helper message" msgstr "" @@ -3858,9 +4434,16 @@ msgstr "" msgid "Smiley" msgstr "Smiley" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_res_model_id +msgid "" +"Specify a model if the activity should be specific to a modeland not " +"available when managing activities for other models." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1014 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1042 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:28 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred @@ -3870,6 +4453,29 @@ msgstr "Smiley" msgid "Starred" msgstr "Favori" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "State" +msgstr "État" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3877,6 +4483,32 @@ msgstr "Favori" msgid "Status" msgstr "Statut" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_model_object_field @@ -3893,7 +4525,6 @@ msgstr "Sous-modèle" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:8 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subject @@ -3905,7 +4536,6 @@ msgstr "Sujet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_subject #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" @@ -3918,7 +4548,7 @@ msgstr "Sujet..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:130 #, python-format msgid "Subject:" msgstr "Sujet" @@ -3932,7 +4562,7 @@ msgstr "Substitution" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2012 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -3944,6 +4574,12 @@ msgstr "Sous-type" msgid "Subtypes" msgstr "Sous-types" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_summary +msgid "Summary" +msgstr "Résumé" + #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 @@ -3951,6 +4587,11 @@ msgstr "Sous-types" msgid "System notification" msgstr "Notification Système" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Task to perform" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" @@ -3965,6 +4606,11 @@ msgstr "Aperçu du modèle" msgid "Templates" msgstr "Modèles" +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_test +msgid "Test Mail Model" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_id msgid "" @@ -3983,7 +4629,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " @@ -3998,7 +4643,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" @@ -4010,7 +4654,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " @@ -4024,8 +4667,8 @@ msgstr "" "trouvé pour cette adresse." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:555 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:650 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:572 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:667 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -4047,15 +4690,6 @@ msgstr "" msgid "The type of document this template can be used with" msgstr "" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" -" will be taken from the email template." -msgstr "" -"Les valeurs affichées ci-dessous sont informatives. Lors de l'envoi du mail," -" les valeurs seront puisées dans le modèle de courriel." - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" @@ -4091,14 +4725,12 @@ msgstr "A" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" msgstr "Pour (courriels)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_partner_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" @@ -4120,11 +4752,39 @@ msgstr "A: Followers de" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:230 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:26 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:231 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Todo" +msgstr "À faire" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 @@ -4132,6 +4792,13 @@ msgstr "Aujourd'hui" msgid "Toggle Channels" msgstr "Basculer les canaux" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:36 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Demain" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." @@ -4186,13 +4853,10 @@ msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:44 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:30 #, python-format -msgid "" -"Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." +msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" -"Impossible d'envoyer le courriel, veuillez configurer l'adresse de " -"l'expéditeur ou son alias." #. module: mail #. openerp-web @@ -4203,7 +4867,7 @@ msgstr "Annuler" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:699 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" @@ -4222,6 +4886,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread @@ -4249,6 +4914,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread @@ -4285,6 +4951,7 @@ msgstr "Messages non lus" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -4312,6 +4979,7 @@ msgstr "Messages non lus" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -4376,16 +5044,22 @@ msgstr "Se désabonner" msgid "Unsubscribe from channel" msgstr "Se désabonner du canal" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:169 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:186 #, python-format msgid "Uploading" msgstr "Téléchargement en cours..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Uploading error" msgstr "Erreur de transmission" @@ -4402,6 +5076,11 @@ msgstr "Utiliser un domaine actif" msgid "Use template" msgstr "Utiliser un modèle" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "Use your own email servers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." @@ -4420,14 +5099,23 @@ msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:656 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "" +"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " +"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " +"email server (@mycompany.odoo.com)." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:669 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" msgstr "Vue" @@ -4484,35 +5172,36 @@ msgstr "Écrivez quelque chose..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:232 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:30 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:233 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Hier" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:78 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." msgstr "Vous avez rajouté %s à la conversation " #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "Vous êtes en discussion privée avec @%s." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "Vous êtes dans le salon #%s." #. module: mail #. openerp-web @@ -4525,7 +5214,7 @@ msgstr "" " ce canal." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:49 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:45 #, python-format msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" @@ -4535,7 +5224,7 @@ msgstr "" "Pour créer un nouvel utilisateur, veuillez utiliser le panneau de configuration" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:133 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4545,7 +5234,7 @@ msgstr "" "nécessaire pour d'autres modules." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " @@ -4554,9 +5243,14 @@ msgstr "" "CVous pouvez également ajouter un nouveau %(document)s en envoyant un email " "à: %(email_link)s" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "You have been assigned to the" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "Vous avez été invité à:" @@ -4573,33 +5267,43 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:517 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:515 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "Vous vous êtes désinscrits de %s." #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"Your template does not defined the email address of the sender. Please " -"update your template." +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Your message has not been sent." msgstr "" -"Votre modèle ne doit pas définir l'adrese email de l'expéditeur. Veuillez " -"mettre votre modèle à jour." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "Votre modèle doit définir un email_from" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown author" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#, python-format +msgid "alias %s restricted to internal followers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" @@ -4616,11 +5320,23 @@ msgid "created" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" msgstr "document" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done +msgid "" +"done\n" +" by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "e.g. Discuss proposal" +msgstr "Ex. : Proposition d'examen" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -4677,13 +5393,32 @@ msgstr "membres" msgid "mention(s) marked as read." msgstr "mentionnée(s) comme lue(s)." +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document update" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:926 +#, python-format +msgid "" +"model %s does not accept document update, fall back on document creation" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "masociete.odoo.com" @@ -4702,6 +5437,28 @@ msgstr "maintenant" msgid "on" msgstr "le" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:16 +#, python-format +msgid "planned by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a null res_id (private " +"message), received %s" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" @@ -4726,9 +5483,49 @@ msgstr "plus d'information" msgid "record:" msgstr "enregistrement:" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "related to" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:923 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "resetting thread_id" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "ce document" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:901 +#, python-format +msgid "unknown target model %s" +msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index fc0292d7b58..50cf4397bf0 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" +"
\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" "
\n" "
\n" " \n" @@ -35,31 +36,31 @@ msgid "" "
\n" "
\n" "% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" " % endif\n" "\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" " % endif\n" "\n" " % if ctx.get('actions'):\n" " % for action in ctx['actions']:\n" " |\n" -" ${action['title']}\n" +" ${action['title']}\n" " % endfor\n" " % endif\n" "
\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" "\n" " \n" @@ -97,104 +98,29 @@ msgid "" "

\n" " Sent by\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" +" \n" " % endif\n" " ${ctx.get('company_name')}\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" " \n" " % endif\n" " using\n" -" Odoo.\n" +" Odoo.\n" "

\n" +"" msgstr "" -"\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -"
\n" -"% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" " % endif\n" "\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" " % endif\n" "\n" " % if ctx.get('actions'):\n" " % for action in ctx['actions']:\n" " |\n" -" ${action['title']}\n" +" ${action['title']}\n" " % endfor\n" " % endif\n" "
\n" -"\n" -" \n" -" \n" -"\n" -"\n" -" \n" -"\n" -"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" -" % endif\n" -"\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" |\n" -" % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" -" % endif\n" -"\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" -" % for action in ctx['actions']:\n" -" |\n" -" ${action['title']}\n" -" % endfor\n" -" % endif\n" -" \n" -" \"${user.company_id.name}\"\n" -"
\n" -"
\n" -" % if ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" -" \n" -" Belső megjegyzés: válasz nem lessz a követőknek kiküldve.\n" -" \n" -" % endif\n" -"
\n" -"
\n" -"% endif\n" -"${object.body | safe}\n" -"% if ctx.get('tracking'):\n" -"
    \n" -" % for tracking in ctx['tracking']\n" -"
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n" -" % endfor\n" -"
\n" -"% endif\n" -"\n" -"% if ctx.get('signature'):\n" -" ${ctx['signature'] | safe}\n" -"% endif\n" -"
\n" -"

\n" -" Sent by\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" ${ctx.get('company_name')}\n" -" % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" -" % endif\n" -" felhasználva\n" -" Odoo rendszer.\n" -"

\n" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:641 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." msgstr "Ez egy privát csatorna. Meghívottként csatlakozhat hozzá." +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "# Days" +msgstr "" + #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" @@ -216,19 +142,26 @@ msgid "%d Messages" msgstr "%d Üzenetek" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 +#, python-format +msgid "%d days overdue" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:241 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:233 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s létrehozva" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:69 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s csatlakozott a %s hálózathoz." @@ -251,13 +184,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:195 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- Régebbi üzenetek mutatása --------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:645 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -273,7 +206,7 @@ msgstr "" " Beilleszthet régebbi válaszokat az üzenetébe ide írva :hivatkozas.
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:552 #, python-format msgid "" "
created #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:528 #, python-format msgid "" "
joined #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:168 #, python-format msgid "" "
left \n" " Dokumentum követői és" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form +msgid "" +"" @@ -4088,7 +4649,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " @@ -4102,8 +4662,8 @@ msgstr "" "felhasználót azzal a címmel." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:555 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:650 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:572 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:667 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -4125,15 +4685,6 @@ msgstr "Gyorsbillentyű mely a társalgások menüben ki lesz cserélve" msgid "The type of document this template can be used with" msgstr "Ennek a sablonnak a dokumentum típusát használhatja ezzel" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" -" will be taken from the email template." -msgstr "" -"Az it feltüntetett értékek csak információként szolgálnak. Ha emailt küld, az értékek\n" -" az email sablonból lesznek kiküldve." - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" @@ -4168,14 +4719,12 @@ msgstr "Címzett" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" msgstr "(E-mailek) eléréséhez" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_partner_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" @@ -4197,11 +4746,39 @@ msgstr "Címzett: Követők ehhez" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:230 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:26 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:231 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "Ma" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Todo" +msgstr "Tennivalók" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 @@ -4209,6 +4786,13 @@ msgstr "Ma" msgid "Toggle Channels" msgstr "Csatornák kapcsolása" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:36 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Holnap" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." @@ -4265,12 +4849,10 @@ msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:44 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:30 #, python-format -msgid "" -"Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." -msgstr "" -"Nem tud e-mailt küldeni, kérem állítsa be a küldő e-mail címét vagy álnevet" +msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." +msgstr "Nem tud e-mailt küldeni, kérem állítsa be a küldő e-mail címét." #. module: mail #. openerp-web @@ -4281,7 +4863,7 @@ msgstr "Visszavonás" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:699 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" @@ -4299,6 +4881,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread @@ -4326,6 +4909,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread @@ -4362,6 +4946,7 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -4389,6 +4974,7 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -4453,16 +5039,22 @@ msgstr "Leiratkozás" msgid "Unsubscribe from channel" msgstr "Leiratkozás a csatornáról" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:169 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:186 #, python-format msgid "Uploading" msgstr "Feltöltés" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Uploading error" msgstr "Feltöltési hiba" @@ -4479,6 +5071,11 @@ msgstr "Használja az aktív domaint" msgid "Use template" msgstr "Sablon használata" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "Use your own email servers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." @@ -4497,14 +5094,23 @@ msgid "Users" msgstr "Felhasználók" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." msgstr "Felhasználók ebben a csatornában: %s %s és Ön." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:656 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "" +"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " +"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " +"email server (@mycompany.odoo.com)." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:669 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" msgstr "Nézet" @@ -4562,32 +5168,33 @@ msgstr "Írj valamit..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:232 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:30 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:233 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Tegnap" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:78 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." msgstr "Hozzáadta a %s ehhez a beszélgetéshez." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." msgstr "Egyedül van ebben a csatornában." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." msgstr "Privát megbeszélése van vele: @%s." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639 #, python-format msgid "You are in channel #%s." msgstr "Ebben a csatornában van: #%s." @@ -4603,7 +5210,7 @@ msgstr "" "csatornában." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:49 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:45 #, python-format msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" @@ -4613,7 +5220,7 @@ msgstr "" " Új felhasználó létrehozásához kérem menjen a beállítások panelre." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:133 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4623,7 +5230,7 @@ msgstr "" " másik moduloknak." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " @@ -4632,9 +5239,14 @@ msgstr "" "Hozzáadhat egy új %(document)s egy email elküldésével ehhez a címzetthez: " "%(email_link)s." +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "You have been assigned to the" +msgstr "Ön hozzárendelt ehhez" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "Ön meghívót kapott:" @@ -4651,33 +5263,43 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:517 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." msgstr "Rögzítetlenné tette a megbeszélését vele %s." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:515 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "Leiratkozott erről %s." #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"Your template does not defined the email address of the sender. Please " -"update your template." +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Your message has not been sent." msgstr "" -"A sablonja nem határozza meg a feladó email címét. Kérem frissítse a " -"sablonját." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "Sablonjának meg kell határoznia az email_from formát" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown author" +msgstr "%s álnév nem fogadja el az ismeretlen szerzőt" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#, python-format +msgid "alias %s restricted to internal followers" +msgstr "%s álnév korlátozott a belső követőknek" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" @@ -4694,11 +5316,23 @@ msgid "created" msgstr "létrehozta" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" msgstr "dokumentum" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done +msgid "" +"done\n" +" by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "e.g. Discuss proposal" +msgstr "pl. Hozzászólási javaslat" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -4755,13 +5389,34 @@ msgstr "tagok" msgid "mention(s) marked as read." msgstr "megemlítés(ek) elolvasottként jelölve." +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document creation" +msgstr "%s modell nem fogadja el a dokumentum létrehozást" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document update" +msgstr "%s modell nem fogadja el a dokumentum frissítést" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:926 +#, python-format +msgid "" +"model %s does not accept document update, fall back on document creation" +msgstr "" +"%s modell nem fogadja el a dokumentum frissítést, dokumentum létrehozáson " +"visszalép" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" msgstr "módosítva" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "envallalatom.odoo.com" @@ -4780,6 +5435,32 @@ msgstr "most" msgid "on" msgstr "ezen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:16 +#, python-format +msgid "planned by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a null res_id (private " +"message), received %s" +msgstr "" +"modell nélküli üzenet bejegyzésnél használni kell a nulla res_id (privát " +"üzenet), beérkezett %s" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" +msgstr "" +"modell nélküli üzenet bejegyzésnél használni kell a parent_id (privát " +"üzenet)" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" @@ -4804,9 +5485,50 @@ msgstr "olvass tovább" msgid "record:" msgstr "feljegyzés:" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "related to" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s)" +msgstr "válasz hiányzó dokumentumra (%s,%s)" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:923 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" +msgstr "" +"válasz hiányzó dokumentumra (%s,%s), új dokumentum létrehozáson visszalép" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "resetting thread_id" +msgstr "Visszaállítja a thread_id" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "átugorja" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "ez a dokumentum" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:901 +#, python-format +msgid "unknown target model %s" +msgstr "ismeretlen cél modell %s" diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 2b37ca5d188..ab044c4ec17 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -12,10 +12,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" +"
\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" "
\n" "
\n" " \n" @@ -37,31 +38,31 @@ msgid "" "
\n" "
\n" "% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" "\n" " \n" @@ -99,21 +100,110 @@ msgid "" "

\n" " Sent by\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" +" \n" " % endif\n" " ${ctx.get('company_name')}\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" " \n" " % endif\n" " using\n" -" Odoo.\n" +" Odoo.\n" "

\n" +"" msgstr "" +"\n" +"
\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" " % endif\n" "\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" " % endif\n" "\n" " % if ctx.get('actions'):\n" " % for action in ctx['actions']:\n" " |\n" -" ${action['title']}\n" +" ${action['title']}\n" " % endfor\n" " % endif\n" "
\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" |\n" +" % endif\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" % endif\n" +"\n" +" % if ctx.get('actions'):\n" +" % for action in ctx['actions']:\n" +" |\n" +" ${action['title']}\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" % if ctx.get('subtype') and ctx.get('subtype').internal:\n" +" \n" +" Internal note: replies are not sent to followers.\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"% endif\n" +"${object.body | safe}\n" +"% if ctx.get('tracking'):\n" +"
    \n" +" % for tracking in ctx['tracking']\n" +"
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n" +" % endfor\n" +"
\n" +"% endif\n" +"\n" +"% if ctx.get('signature'):\n" +" ${ctx['signature'] | safe}\n" +"% endif\n" +"
\n" +"

\n" +" Sent by\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" ${ctx.get('company_name')}\n" +" % if ctx.get('website_url'):\n" +" \n" +" % endif\n" +" using\n" +" Odoo.\n" +"

\n" +"
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:641 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." +msgstr "Dit kanaal is privé. Mensen moeten uitgenodigd zijn om toe te treden." + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "# Days" msgstr "" #. module: mail @@ -137,19 +227,26 @@ msgid "%d Messages" msgstr "%d Berichten" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 +#, python-format +msgid "%d days overdue" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:241 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:233 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s aangemaakt" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:69 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s heeft zich aangesloten bij het %s netwerk." @@ -167,16 +264,18 @@ msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is used to substitute text with another text" msgstr "" +"* Smileys zijn enkel gebruikt voor HTML code om een afbeelding te tonen * " +"Tekst (standaard waarde) is gebruikt om tekst te vervangen met andere tekst" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:195 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- Toon oude berichten --------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:645 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -185,9 +284,14 @@ msgid "" " You can execute a command by typing /command.
\n" " You can insert canned responses in your message by typing :shortcut.
" msgstr "" +"

\n" +"U kunt aan iemand refereren door te typen @username, dit pakt de aandacht.
\n" +"U kunt aan een kanaal refereren door te typen #kanaal.
\n" +"U kunt een opdracht uit voeren door te typen /command.
\n" +"U kunt een standaard antwoord in uw bericht toevoegen door te typen :shortcut." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:552 #, python-format msgid "" "
created #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:528 #, python-format msgid "" "
joined #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:168 #, python-format msgid "" "
left

You might need to invite users from the Settings app " "first.

" msgstr "" +"

Chat met collega's in real-time door gebruik te maken van directe " +"berichten.

U dient wellicht eerst gebruikers uit te nodigen vanuit " +"de instellingen

" #. module: mail #. openerp-web @@ -254,6 +361,10 @@ msgid "" " notify someone with '@' or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

" msgstr "" +"

Schrijf een bericht aan de leden van het kanaal hier.

U " +"kunt aan iemand refereren met '@' of naar een ander kanaal linken met" +" '#'. Start uw bericht met '/' om een lijst te krijgen met de " +"mogelijke commandos.

" #. module: mail #. openerp-web @@ -264,6 +375,10 @@ msgid "" " groups.

Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

" msgstr "" +"

Kanalen maken het gemakkelijk om informatie over verschillende " +"onderwerpen en groepen te organiseren.

Probeer uw eerste kanaal " +" aan rte maken (bijvoorbeeld verkoop, marketing, product XYZ, " +"vrijdagmiddag borrel, etc ). <" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -282,6 +397,17 @@ msgstr "" " \n" " Volgens van het document en" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form +msgid "" +"starred to remind you to check back later." msgstr "" +"Bij berichten kun je een ster toevoegen om aan te geven dat je deze " +"later nog wilt bekijken." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -2693,11 +3068,7 @@ msgstr "" "personeelsleden (ook gekend als leden van de base_user group)" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail -msgid "Messaging Alias" -msgstr "Berichten Alias" - -#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2705,7 +3076,7 @@ msgid "Model" msgstr "Model" #. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model msgid "Model of the followed resource" msgstr "Model van de gevolgde bron" @@ -2723,10 +3094,18 @@ msgstr "" msgid "Month" msgstr "Maand" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -2762,6 +3141,11 @@ msgstr "" msgid "Need Action" msgstr "Vereist actie" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id +msgid "Needaction Recipient" +msgstr "Vraagt om actie ontvanger" + #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "Never" @@ -2809,7 +3193,7 @@ msgstr "Nieuw bericht" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:131 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:146 #, python-format msgid "New messages" msgstr "Nieuwe berichten" @@ -2823,11 +3207,89 @@ msgstr "Nieuwe berichten verschijnen hier." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:80 #, python-format msgid "New people" msgstr "Nieuwe persoon" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree +msgid "Next Activities" +msgstr "Volgende activiteiten" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "Omschrijving volgende actie" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 +#, python-format +msgid "No activities planned." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:218 @@ -2867,6 +3329,7 @@ msgid "No threading for answers" msgstr "Geen berichten voor antwoorden" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" msgstr "Notitie" @@ -2883,6 +3346,14 @@ msgstr "Opmerking door" msgid "Notification" msgstr "Melding" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "Notificaties" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -2900,6 +3371,7 @@ msgstr "Meld aan volgers van dit document (alleen bulk bericht)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2927,6 +3399,7 @@ msgstr "Meld aan volgers van dit document (alleen bulk bericht)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -2958,11 +3431,19 @@ msgstr "Meld aan volgers van dit document (alleen bulk bericht)" msgid "Number of Actions" msgstr "Aantal acties" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "" +"Number of days before executing the action. It allows to plan the action " +"deadline." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2990,6 +3471,7 @@ msgstr "Aantal acties" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -3026,6 +3508,7 @@ msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -3053,6 +3536,7 @@ msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -3084,6 +3568,20 @@ msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" msgid "Number of unread messages" msgstr "Aantal ongelezen berichten" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "" +"Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." +msgstr "" +"Odoo heeft nu toegang om native berichten te versturen op dit apparaat." + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -3091,6 +3589,16 @@ msgstr "Aantal ongelezen berichten" msgid "Odoo needs your permission to" msgstr "Odoo heeft uw toestemming nodig om" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "" +"Odoo will not have the permission to send native notifications on this " +"device." +msgstr "" +"Odoo heeft geen toegang om native berichten te versturen op dit apparaat." + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:113 @@ -3136,6 +3644,8 @@ msgid "" "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" " here." msgstr "" +"Zodra een bericht met een ster gemarkeerd is, kunt u terugkomen en het hier " +"bekijken op elk gewenst moment bekijken." #. module: mail #. openerp-web @@ -3180,6 +3690,13 @@ msgstr "Open kanaal instellingen" msgid "Open chat" msgstr "Open chat" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:16 +#, python-format +msgid "Open in Discuss" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out @@ -3190,7 +3707,6 @@ msgstr "Opt-Out" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " @@ -3260,6 +3776,32 @@ msgstr "Uitgaande e-mails" msgid "Outgoing mail server" msgstr "Uitgaande mailserver" +#. module: mail +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "Vervallen" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" @@ -3269,7 +3811,6 @@ msgstr "Overschrijven van auteurs e-mail adres" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "Owner" msgstr "Eigenaar" @@ -3290,7 +3831,6 @@ msgstr "Bovenliggend bericht" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" msgstr "Bovenliggend model" @@ -3298,7 +3838,6 @@ msgstr "Bovenliggend model" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "Parent Record Thread ID" @@ -3306,7 +3845,6 @@ msgstr "Parent Record Thread ID" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " @@ -3331,6 +3869,11 @@ msgstr "" msgid "Partner" msgstr "Relatie" +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail +msgid "Partner Mass Mailing" +msgstr "Relatie bulk-malingen" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_partner.py:39 #, python-format @@ -3338,7 +3881,7 @@ msgid "Partner Profile" msgstr "Relatie profiel" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "" "Relaties welke niet hebben aangegeven niet te willen worden opgenomen in de " @@ -3360,6 +3903,20 @@ msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" msgstr "" "Om ruimte te besparen, verwijder deze e-mail permanent na het versturen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "Permission denied" +msgstr "Toegang geweigerd" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "Permission granted" +msgstr "Toegang verleend" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image msgid "Photo" @@ -3373,7 +3930,31 @@ msgstr "Tijdelijke aanduiding expressie" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:186 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:5 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +#, python-format +msgid "Planned" +msgstr "Gepland" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:193 #, python-format msgid "Please complete partner's informations" msgstr "Vul de volledige relatie informatie in" @@ -3385,14 +3966,9 @@ msgstr "Vul de volledige relatie informatie in" msgid "Please complete partner's informations and Email" msgstr "Vul de relatie informatie en e-mail volledig in." -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "Slel het basis model in voordat u de actie details instelt." - #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." msgstr "Een ogenblik geduld a.u.b., het bestand wordt geupload." @@ -3425,6 +4001,11 @@ msgstr "" "-Nooit: er worden geen e-mails verstuurd\n" "-Alle berichten: voor iedere melding ontvangt u een melding in uw postvak-in" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Powered by" +msgstr "Aangeboden door" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" @@ -3462,17 +4043,29 @@ msgstr "Privé kanalen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:146 #, python-format msgid "Public Channels" msgstr "Openbare kanalen" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 +#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification +#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification +msgid "Publisher: Update Notification" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:178 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Antw:" +#. module: mail +#: selection:mail.notification,email_status:0 +msgid "Ready to Send" +msgstr "Gereed om te versturen" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" @@ -3497,7 +4090,6 @@ msgstr "Ontvangers" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" msgstr "Record Thread ID" @@ -3507,6 +4099,7 @@ msgid "References" msgstr "Referenties" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_res_id @@ -3518,8 +4111,10 @@ msgstr "Gerelateerde document ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model @@ -3528,6 +4123,11 @@ msgstr "Gerelateerde document ID" msgid "Related Document Model" msgstr "Gerelateerde document model" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +msgid "Related Document Model Name" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" @@ -3543,6 +4143,18 @@ msgstr "Gekoppelde relatie" msgid "Relation field" msgstr "Gerelateerd veld" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_meeting +msgid "Reminder for meeting" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:24 +#, python-format +msgid "Remove" +msgstr "Verwijderen" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" @@ -3558,7 +4170,7 @@ msgstr "Verwijder deze volger" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:103 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:118 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" @@ -3590,6 +4202,28 @@ msgstr "Antwoord aan" msgid "Report Filename" msgstr "Bestandsnaam overzicht" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Verantwoordelijke" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree @@ -3606,6 +4240,12 @@ msgstr "Rich-tekst inhoud" msgid "Rich-text/HTML message" msgstr "Rich-text/HTML bericht" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:829 +#, python-format +msgid "Routing mail with Message-Id %s: route %s: %s" +msgstr "Routing e-mail met bericht-Id %s: route %s: %s" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" @@ -3628,11 +4268,31 @@ msgstr "Opslaan als nieuw sjabloon" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:35 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:36 #, python-format msgid "Say something" msgstr "Zeg iets" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Schedule" +msgstr "Plannen" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#, python-format +msgid "Schedule an Activity" +msgstr "Plan een activiteit" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 +#, python-format +msgid "Schedule an activity" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date @@ -3643,6 +4303,11 @@ msgstr "Geplande datum" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" +msgstr "Geplande verstuurdatum" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "Scheduled for:" msgstr "" #. module: mail @@ -3684,7 +4349,7 @@ msgid "Send Email" msgstr "Verzend e-mail" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:247 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:262 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" msgstr "Verstuur mail (%s)" @@ -3702,6 +4367,11 @@ msgstr "Nu verzenden" msgid "Send a message" msgstr "Bericht versturen" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_email +msgid "Send an Email" +msgstr "Verstuur een e-mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3709,7 +4379,6 @@ msgstr "Verzend berichten via e-mail" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_email_from #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_from msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " @@ -3719,6 +4388,13 @@ msgstr "" "ingesteld, zal de standaardwaarde zijn e-mail aliasindien geconfigureerd, " "van de auteur zijn, of e-mailadres." +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Sending Error" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 @@ -3728,10 +4404,17 @@ msgstr "Verzend berichten via e-mail" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 +#: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Sent" msgstr "Verzonden" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email +msgid "Sent by Email" +msgstr "Verzonden per e-mail" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Sequence" msgstr "Reeks" @@ -3745,8 +4428,8 @@ msgstr "Instellingen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type -msgid "Shortcode type" -msgstr "Shortcode soort" +msgid "Shortcode Type" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form @@ -3760,10 +4443,16 @@ msgid "Shortcut" msgstr "Afkorting" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:620 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:634 #, python-format msgid "Show an helper message" -msgstr "" +msgstr "Geen een help bericht weer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value @@ -3828,9 +4517,16 @@ msgstr "" msgid "Smiley" msgstr "Smiley" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_res_model_id +msgid "" +"Specify a model if the activity should be specific to a modeland not " +"available when managing activities for other models." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1014 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1042 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:28 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred @@ -3840,6 +4536,29 @@ msgstr "Smiley" msgid "Starred" msgstr "Met ster" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "State" +msgstr "Staat / Provincie" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3847,6 +4566,32 @@ msgstr "Met ster" msgid "Status" msgstr "Status" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_model_object_field @@ -3863,7 +4608,6 @@ msgstr "Sub-model" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:8 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subject @@ -3875,7 +4619,6 @@ msgstr "Onderwerp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_subject #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" @@ -3888,7 +4631,7 @@ msgstr "Onderwerp..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:130 #, python-format msgid "Subject:" msgstr "Onderwerp:" @@ -3902,7 +4645,7 @@ msgstr "Vervanging" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2012 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -3914,6 +4657,12 @@ msgstr "Subtype" msgid "Subtypes" msgstr "Subtypes" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_summary +msgid "Summary" +msgstr "Samenvatting" + #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 @@ -3921,6 +4670,11 @@ msgstr "Subtypes" msgid "System notification" msgstr "Systeem melding" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Task to perform" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" @@ -3935,6 +4689,11 @@ msgstr "Sjabloon voorbeeld" msgid "Templates" msgstr "Sjablonen" +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_test +msgid "Test Mail Model" +msgstr "Test Mail Model" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_id msgid "" @@ -3947,13 +4706,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_substitution msgid "The escaped html code replacing the shortcut" -msgstr "" +msgstr "De espaced html code ter vervanging van de snelkoppeling" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " @@ -3967,7 +4725,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" @@ -3979,7 +4736,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " @@ -3993,8 +4749,8 @@ msgstr "" "gebruiker gebruikt." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:555 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:650 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:572 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:667 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -4008,27 +4764,18 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_source msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages" -msgstr "" +msgstr "De snelkoppeling die moet vervangen worden in de chat berichten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_model_id msgid "The type of document this template can be used with" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" -" will be taken from the email template." -msgstr "" -"De waardes hieronder weergegeven zijn informatief. Bij het versturen van een e-mail, worden deze waardes\n" -" overgenomen van het e-mailsjabloon." +msgstr "Het soort document waarvoor dit sjabloon kan worden gebruikt" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" -msgstr "" +msgstr "Dit" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image @@ -4060,14 +4807,12 @@ msgstr "Aan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" msgstr "Naar (E-mails)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_partner_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" @@ -4089,11 +4834,39 @@ msgstr "Aan: volgers van" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:230 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:26 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:231 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "Vandaag" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Todo" +msgstr "Te doen" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 @@ -4101,6 +4874,13 @@ msgstr "Vandaag" msgid "Toggle Channels" msgstr "Kanalen omschakelen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:36 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Morgen" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." @@ -4115,6 +4895,9 @@ msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" +"Traceringswaardes worden bewaard in een apart model. Dit veld staat de " +"reconstructie van traceringen toe en staat toe statistieken te genereren op " +"het model." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form @@ -4155,13 +4938,12 @@ msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:44 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:30 #, python-format -msgid "" -"Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." +msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" -"Niet mogelijk om e-mail te versturen. Stel het e-mail adres of alias van de " -"afzender in." +"Niet mogelijk om e-mail te versturen. Stel het e-mail adres van de afzender " +"in." #. module: mail #. openerp-web @@ -4172,7 +4954,7 @@ msgstr "Ongedaan maken" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:699 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" @@ -4189,6 +4971,7 @@ msgstr "Helaas is deze e-mail alias al in gebruik. Kies een unieke alias." #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread @@ -4216,6 +4999,7 @@ msgstr "Helaas is deze e-mail alias al in gebruik. Kies een unieke alias." #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread @@ -4252,6 +5036,7 @@ msgstr "Ongelezen berichten" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -4279,6 +5064,7 @@ msgstr "Ongelezen berichten" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -4343,16 +5129,22 @@ msgstr "Uitschrijven" msgid "Unsubscribe from channel" msgstr "Uitschrijven van kanaal" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:169 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:186 #, python-format msgid "Uploading" msgstr "Uploaden" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Uploading error" msgstr "Fout bij uploaden" @@ -4369,6 +5161,11 @@ msgstr "Gebruik actief domein" msgid "Use template" msgstr "Gebruik sjabloon" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "Use your own email servers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." @@ -4387,14 +5184,23 @@ msgid "Users" msgstr "Gebruikers" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." +msgstr "Gebruikers in dit kanaal: %s %s en u." + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "" +"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " +"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " +"email server (@mycompany.odoo.com)." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:656 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:669 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" msgstr "Weergave" @@ -4450,35 +5256,36 @@ msgstr "Schrijf iets..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:232 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:30 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:233 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Gisteren" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:78 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." msgstr "U heeft %s toegevoegd aan de conversatie." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." msgstr "U bent alleen in dit kanaal." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." msgstr "U zit in een privé conversatie met @%s." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "U bent in kanaal #%s." #. module: mail #. openerp-web @@ -4491,7 +5298,7 @@ msgstr "" "kanaal." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:49 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:45 #, python-format msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" @@ -4501,7 +5308,7 @@ msgstr "" " Ga naar de instellingen om een nieuwe gebruiker aan te maken." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:133 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4511,7 +5318,7 @@ msgstr "" "modules." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " @@ -4520,9 +5327,14 @@ msgstr "" "U kan ook een nieuw document toevoegen %(document)s door een e-mail te " "verzenden naar: %(email_link)s." +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "You have been assigned to the" +msgstr "U bent toegewezen aan de" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "U bent uitgenodigd om:" @@ -4539,33 +5351,43 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:517 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "U heeft u conversatie ge-unpinned %s." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:515 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "U heeft zich uitgeschreven van %s." #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"Your template does not defined the email address of the sender. Please " -"update your template." +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Your message has not been sent." msgstr "" -"Uw sjabloon bevat niet het e-mailadres van de verzender. Update aub uw " -"sjabloon." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "Uw sjabloon moet email_from definiëren" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown author" +msgstr "alias %s accepteert geen onbekende auteurs" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#, python-format +msgid "alias %s restricted to internal followers" +msgstr "alias %s is gerestricteerd tot interne volgers" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" @@ -4579,14 +5401,26 @@ msgstr "door" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "created" -msgstr "" +msgstr "aangemaakt" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" msgstr "document" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done +msgid "" +"done\n" +" by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "e.g. Discuss proposal" +msgstr "Bijv. Bespreken van de offerte" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -4604,7 +5438,7 @@ msgstr "volgers" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "from:" -msgstr "" +msgstr "van:" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees @@ -4614,7 +5448,7 @@ msgstr "algemeen" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been" -msgstr "" +msgstr "is" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -4629,7 +5463,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -4643,13 +5477,33 @@ msgstr "leden" msgid "mention(s) marked as read." msgstr "vermelding(en) gemarkeerd als gelezen." +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document creation" +msgstr "model %s accepteert geen document aanmaak" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document update" +msgstr "model %s accepteert geen document updates" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:926 +#, python-format +msgid "" +"model %s does not accept document update, fall back on document creation" +msgstr "" +"model %s accepteert geen document update, terugval op document aanmaak" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" -msgstr "" +msgstr "aangepast" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mijnbedrijf.odoo.com" @@ -4668,6 +5522,32 @@ msgstr "nu" msgid "on" msgstr "op" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:16 +#, python-format +msgid "planned by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a null res_id (private " +"message), received %s" +msgstr "" +"het plaatsen van bericht zonder model word als een null res_id (privé " +"bericht), ontvangen %s" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" +msgstr "" +"het plaatsen van een bericht zonder model zou moeten zijn met een parent_id " +"(privé bericht)" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" @@ -4692,9 +5572,51 @@ msgstr "lees meer" msgid "record:" msgstr "regel:" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "related to" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s)" +msgstr "antwoord op ontbrekend document (%s,%s)" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:923 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" +msgstr "" +"reactie op missend document (%s,%s), val terug op een nieuw document " +"aanmaken" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "resetting thread_id" +msgstr "resetting thread_id" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "overslaan" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "dit document" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:901 +#, python-format +msgid "unknown target model %s" +msgstr "onbekend doel model %s" diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 17b49fc7748..95863426934 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -5,19 +5,20 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" +"

\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" "
\n" "
\n" " \n" @@ -38,31 +40,31 @@ msgid "" "
\n" "
\n" "% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" "\n" " \n" @@ -100,23 +102,29 @@ msgid "" "

\n" " Sent by\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" +" \n" " % endif\n" " ${ctx.get('company_name')}\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" " \n" " % endif\n" " using\n" -" Odoo.\n" +" Odoo.\n" "

\n" +"" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:641 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." msgstr "" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "# Days" +msgstr "" + #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" @@ -138,19 +146,26 @@ msgid "%d Messages" msgstr "%d Mensagens" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 +#, python-format +msgid "%d days overdue" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:241 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:233 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s criado" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:69 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s conectou-se à rede de %s." @@ -171,13 +186,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:195 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- Mostrar mensagens antigas --------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:645 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -188,7 +203,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:552 #, python-format msgid "" "
created #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:528 #, python-format msgid "" "
joined #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:168 #, python-format msgid "" "
left \n" " Seguidores do documento e" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form +msgid "" +"" @@ -3971,7 +4616,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " @@ -3985,8 +4629,8 @@ msgstr "" " endereço." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:555 -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:650 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:572 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:667 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" @@ -4007,15 +4651,6 @@ msgstr "" msgid "The type of document this template can be used with" msgstr "" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"The values displayed hereunder are informative. When sending the email, the values\n" -" will be taken from the email template." -msgstr "" -"Os valores apresentados a seguir são informativos. Ao enviar o e-mail, os valores\n" -"será usados a partir do modelo de e-mail." - #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" @@ -4051,14 +4686,12 @@ msgstr "Para" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_to msgid "To (Emails)" msgstr "Para (E-mails)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_to -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_partner_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_partner_to msgid "To (Partners)" @@ -4080,11 +4713,39 @@ msgstr "Para: Seguidores de" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:230 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:26 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:231 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 #, python-format msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Todo" +msgstr "À Fazer" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:133 @@ -4092,6 +4753,13 @@ msgstr "Hoje" msgid "Toggle Channels" msgstr "Alternar Canais" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:36 +#, python-format +msgid "Tomorrow" +msgstr "Amanhã" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." @@ -4146,13 +4814,10 @@ msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_message.py:44 +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:30 #, python-format -msgid "" -"Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." +msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" -"Não foi possível enviar o e-mail, por favor configure o endereço de e-mail " -"do remetente ou apelido." #. module: mail #. openerp-web @@ -4163,7 +4828,7 @@ msgstr "Desfazer" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:699 #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" @@ -4182,6 +4847,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread @@ -4209,6 +4875,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread @@ -4245,6 +4912,7 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -4272,6 +4940,7 @@ msgstr "Mensagens não lidas" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -4336,16 +5005,22 @@ msgstr "Cancelar a inscrição" msgid "Unsubscribe from channel" msgstr "Cancelar a assinatura de canal" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:169 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:186 #, python-format msgid "Uploading" msgstr "Enviando" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Uploading error" msgstr "Erro no upload" @@ -4362,6 +5037,11 @@ msgstr "Utilizar domínio ativo" msgid "Use template" msgstr "Usar modelo" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "Use your own email servers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Used to order subtypes." @@ -4380,14 +5060,23 @@ msgid "Users" msgstr "Usuários" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:664 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:678 #, python-format msgid "Users in this channel: %s %s and you." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:654 -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:656 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail +msgid "" +"Using your own email server is required to send/receive emails in Community " +"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " +"email server (@mycompany.odoo.com)." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:667 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:669 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" msgstr "Vista" @@ -4444,32 +5133,33 @@ msgstr "Escreva algo..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:232 +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:30 +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:233 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Ontem" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:78 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 #, python-format msgid "You added %s to the conversation." msgstr "Você adicionou %s para a conversa." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639 #, python-format msgid "You are in channel #%s." msgstr "" @@ -4484,7 +5174,7 @@ msgstr "" "Você pode marcar qualquer mensagem como 'favorita', e exibi-la neste canal." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:49 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:45 #, python-format msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" @@ -4494,7 +5184,7 @@ msgstr "" " Para criar um novo usuário, vá ao painel de configuração." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:133 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4503,7 +5193,7 @@ msgstr "" "Você não pode excluir estes grupos. Eles são necessários à outros módulos." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " @@ -4512,9 +5202,14 @@ msgstr "" "Você pode adicionar um novo %(document)s enviando um e-mail para: " "%(email_link)s." +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "You have been assigned to the" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "Você foi convidado para:" @@ -4531,33 +5226,43 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:517 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:515 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "Você foi descadastrado de %s." #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"Your template does not defined the email address of the sender. Please " -"update your template." +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Your message has not been sent." msgstr "" -"Seu modelo não definiu o endereço de e-mail do remetente. Por favor, " -"atualize seu modelo." #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "Seu modelo deve definir email_from" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown author" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#, python-format +msgid "alias %s restricted to internal followers" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" @@ -4574,11 +5279,23 @@ msgid "created" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" msgstr "documento" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done +msgid "" +"done\n" +" by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "e.g. Discuss proposal" +msgstr "por exemplo, Discutir proposta" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -4635,13 +5352,32 @@ msgstr "membros" msgid "mention(s) marked as read." msgstr "menção(ões) marcaca(s) como lida(s)." +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document update" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:926 +#, python-format +msgid "" +"model %s does not accept document update, fall back on document creation" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "minhaempresa.odoo.com" @@ -4660,6 +5396,28 @@ msgstr "agora" msgid "on" msgstr "em" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:16 +#, python-format +msgid "planned by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a null res_id (private " +"message), received %s" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" @@ -4684,9 +5442,49 @@ msgstr "leia mais" msgid "record:" msgstr "registro:" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "related to" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:923 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "resetting thread_id" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "pulando" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "este documento" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:901 +#, python-format +msgid "unknown target model %s" +msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index b87112687c5..dab63109186 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,24 @@ # * mail # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# liAnGjiA , 2017 +# liulixia , 2017 +# waveyeung , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Rona Lin , 2017 +# xiaobin wu , 2017 +# Michael Chong , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +32,8 @@ msgstr "" #: model:mail.template,body_html:mail.mail_template_data_notification_email_default msgid "" "\n" -"% if ctx.get('button_access'):\n" +"
\n" +"% if ctx.get('has_button_access'):\n" "
\n" "
\n" " \n" @@ -31,31 +42,31 @@ msgid "" "
\n" "
\n" "% endif\n" -"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('button_access') or ctx.get('is_accessible'):\n" -"
\n" -"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" " % endif\n" "\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" " % endif\n" "\n" " % if ctx.get('actions'):\n" " % for action in ctx['actions']:\n" " |\n" -" ${action['title']}\n" +" ${action['title']}\n" " % endfor\n" " % endif\n" "
\n" +"% if not ctx['is_discussion'] or not len(ctx['actions']) == 0 or ctx.get('has_button_access'):\n" +"
\n" +"
\n" "\n" " \n" @@ -93,21 +104,27 @@ msgid "" "

\n" " Sent by\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" -" \n" +" \n" " % endif\n" " ${ctx.get('company_name')}\n" " % if ctx.get('website_url'):\n" " \n" " % endif\n" " using\n" -" Odoo.\n" +" Odoo.\n" "

\n" +"" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:627 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:641 #, python-format msgid " This channel is private. People must be invited to join it." +msgstr "这个频道是私有的. 只有被邀请的人才可以参与." + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "# Days" msgstr "" #. module: mail @@ -118,6 +135,10 @@ msgid "" "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" msgstr "" +"${object.subject 或 (object.record_name 和 'Re: %s' % object.record_name) 或 " +"(object.parent_id and object.parent_id.subject 和 'Re: %s' % " +"object.parent_id.subject) 或 (object.parent_id 和 object.parent_id.record_name" +" 和 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web @@ -127,19 +148,26 @@ msgid "%d Messages" msgstr "%d 消息" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:226 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:32 +#, python-format +msgid "%d days overdue" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:241 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:240 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:233 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s 创建" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:80 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:69 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s 加入到 %s 网络." @@ -160,13 +188,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:195 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" msgstr "-------- 显示更多消息 --------" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:631 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:645 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -177,7 +205,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:538 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:552 #, python-format msgid "" "
created #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:461 -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:514 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:475 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:528 #, python-format msgid "" "
joined #%s
" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:164 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:168 #, python-format msgid "" "
left \n" "文档的追随者和" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form +msgid "" +"starred to remind you to check back later." -msgstr "" +msgstr "消息可以 starred 以提醒你后面再来检查." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_internal @@ -2603,11 +2881,7 @@ msgid "" msgstr "内部的消息将只有员工可见，即基础用户组成员" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail -msgid "Messaging Alias" -msgstr "消息别名" - -#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_res_model #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2615,7 +2889,7 @@ msgid "Model" msgstr "模型" #. module: mail -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_res_model msgid "Model of the followed resource" msgstr "关注资源的模型" @@ -2631,10 +2905,18 @@ msgstr "子类型适用的模型：如果 假，子类型适用于所有模型" msgid "Month" msgstr "月" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_name #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Name" msgstr "名称" @@ -2670,6 +2952,11 @@ msgstr "" msgid "Need Action" msgstr "待处理" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id +msgid "Needaction Recipient" +msgstr "Needaction 收件人" + #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "Never" @@ -2717,7 +3004,7 @@ msgstr "新建消息" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:131 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:146 #, python-format msgid "New messages" msgstr "新建消息" @@ -2731,11 +3018,89 @@ msgstr "新消息出现在这里" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:79 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:80 #, python-format msgid "New people" msgstr "新用户" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree +msgid "Next Activities" +msgstr "下一步活动" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "下一活动截止日期" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "下一个活动摘要" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "下一活动类型" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:22 +#, python-format +msgid "No activities planned." +msgstr "无计划的活动." + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:218 @@ -2773,6 +3138,7 @@ msgid "No threading for answers" msgstr "答案没有线程" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" msgstr "备注" @@ -2789,6 +3155,14 @@ msgstr "备注" msgid "Notification" msgstr "通知" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_notification_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notification_ids +msgid "Notifications" +msgstr "通知" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify @@ -2806,6 +3180,7 @@ msgstr "通知此单据的关注者(只用于批量发送)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2833,6 +3208,7 @@ msgstr "通知此单据的关注者(只用于批量发送)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -2864,11 +3240,19 @@ msgstr "通知此单据的关注者(只用于批量发送)" msgid "Number of Actions" msgstr "行动数量" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_days +msgid "" +"Number of days before executing the action. It allows to plan the action " +"deadline." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_needaction_counter @@ -2896,6 +3280,7 @@ msgstr "行动数量" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_needaction_counter @@ -2932,6 +3317,7 @@ msgstr "需要行动消息的数量" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_asset_asset_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_move_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_voucher_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_blog_post_message_unread_counter @@ -2959,6 +3345,7 @@ msgstr "需要行动消息的数量" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_test_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_message_unread_counter @@ -2990,6 +3377,19 @@ msgstr "需要行动消息的数量" msgid "Number of unread messages" msgstr "未读消息的数量" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "" +"Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -2997,6 +3397,15 @@ msgstr "未读消息的数量" msgid "Odoo needs your permission to" msgstr "Odoo需要你的权限进行" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "" +"Odoo will not have the permission to send native notifications on this " +"device." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:113 @@ -3086,6 +3495,13 @@ msgstr "打开频道设定" msgid "Open chat" msgstr "打开聊天" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:16 +#, python-format +msgid "Open in Discuss" +msgstr "在讨论打开" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_opt_out #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_opt_out @@ -3096,7 +3512,6 @@ msgstr "退出" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " @@ -3159,6 +3574,32 @@ msgstr "出去的邮件" msgid "Outgoing mail server" msgstr "发信邮件服务器" +#. module: mail +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +msgid "Overdue" +msgstr "逾期" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" @@ -3168,7 +3609,6 @@ msgstr "覆盖作者电子邮件" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_user_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_user_id msgid "Owner" msgstr "所有者" @@ -3189,7 +3629,6 @@ msgstr "上级消息" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "Parent Model" msgstr "上级模型" @@ -3197,7 +3636,6 @@ msgstr "上级模型" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_parent_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "上级记录线程ID" @@ -3205,7 +3643,6 @@ msgstr "上级记录线程ID" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_parent_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_parent_model_id msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " @@ -3227,6 +3664,11 @@ msgstr "父类,用于自动订阅.这个字段没有正确的命名.例如在一 msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail +msgid "Partner Mass Mailing" +msgstr "业务伙伴 群发邮件" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_partner.py:39 #, python-format @@ -3234,7 +3676,7 @@ msgid "Partner Profile" msgstr "业务伙伴特征" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Partners that did not ask not to be included in mass mailing campaigns" msgstr "没有要求排除在邮件群发活动之外的业务伙伴" @@ -3253,6 +3695,20 @@ msgstr "待处理的业务伙伴" msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" msgstr "发送后永久删除这个邮件，以节省空间。" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:132 +#, python-format +msgid "Permission denied" +msgstr "权限拒绝" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:134 +#, python-format +msgid "Permission granted" +msgstr "权限授予" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image msgid "Photo" @@ -3266,7 +3722,31 @@ msgstr "占位符表达式" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:186 +#: selection:account.invoice,activity_state:0 +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:5 +#: selection:crm.lead,activity_state:0 selection:hr.applicant,activity_state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +#: selection:mail.activity,state:0 +#: selection:mail.activity.mixin,activity_state:0 +#: selection:maintenance.equipment,activity_state:0 +#: selection:maintenance.request,activity_state:0 +#: selection:mrp.production,activity_state:0 +#: selection:mrp.repair,activity_state:0 +#: selection:mrp.unbuild,activity_state:0 selection:note.note,activity_state:0 +#: selection:project.issue,activity_state:0 +#: selection:project.task,activity_state:0 +#: selection:purchase.order,activity_state:0 +#: selection:res.partner,activity_state:0 +#: selection:sale.order,activity_state:0 +#: selection:stock.picking,activity_state:0 +#: selection:survey.survey,activity_state:0 +#, python-format +msgid "Planned" +msgstr "已安排" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:193 #, python-format msgid "Please complete partner's informations" msgstr "请完成上级的信息" @@ -3278,14 +3758,9 @@ msgstr "请完成上级的信息" msgid "Please complete partner's informations and Email" msgstr "请完成合作伙伴信息和电子邮件" -#. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "在设置活动细节前先设置基础模型。" - #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:640 +#: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:654 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." msgstr "当文件上传时，请等待。" @@ -3318,6 +3793,11 @@ msgstr "" "- 从不:没有电子邮件发送\n" "- 所有信息: 你的收件箱收到的所有信息" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "Powered by" +msgstr "官方技术支持" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Preferred reply address" @@ -3354,17 +3834,29 @@ msgstr "私人频道" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 +#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:146 #, python-format msgid "Public Channels" +msgstr "公众频道" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification +#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification +msgid "Publisher: Update Notification" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:178 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" +#. module: mail +#: selection:mail.notification,email_status:0 +msgid "Ready to Send" +msgstr "准备好发送" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" @@ -3389,7 +3881,6 @@ msgstr "收件人" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin_alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_force_thread_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" msgstr "记录线索ID" @@ -3399,6 +3890,7 @@ msgid "References" msgstr "参考" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_res_id @@ -3410,8 +3902,10 @@ msgstr "相关单据编号" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_model -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model @@ -3420,6 +3914,11 @@ msgstr "相关单据编号" msgid "Related Document Model" msgstr "相关的单据模型" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_res_model +msgid "Related Document Model Name" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" @@ -3435,6 +3934,18 @@ msgstr "相关的业务伙伴" msgid "Relation field" msgstr "关系字段" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_meeting +msgid "Reminder for meeting" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:24 +#, python-format +msgid "Remove" +msgstr "移除" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" @@ -3449,7 +3960,7 @@ msgstr "移除此关注者" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:103 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:118 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" @@ -3481,6 +3992,28 @@ msgstr "回复 至" msgid "Report Filename" msgstr "报告文件名" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "负责人" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree @@ -3497,6 +4030,12 @@ msgstr "富文本内容" msgid "Rich-text/HTML message" msgstr "富文本/HTML消息" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:829 +#, python-format +msgid "Routing mail with Message-Id %s: route %s: %s" +msgstr "路由邮件使用 Message-Id %s: 路由%s: %s" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" @@ -3519,11 +4058,31 @@ msgstr "保存为新模版" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:35 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:36 #, python-format msgid "Say something" msgstr "说些什么..." +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "Schedule" +msgstr "安排" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#, python-format +msgid "Schedule an Activity" +msgstr "安排活动" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:62 +#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:56 +#, python-format +msgid "Schedule an activity" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_scheduled_date @@ -3534,6 +4093,11 @@ msgstr "计划日期" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" +msgstr "安排的发送日期" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "Scheduled for:" msgstr "" #. module: mail @@ -3575,7 +4139,7 @@ msgid "Send Email" msgstr "发送电子邮件" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_template.py:247 +#: code:addons/mail/models/mail_template.py:262 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" msgstr "发送邮件（ %s）" @@ -3593,6 +4157,11 @@ msgstr "现在发送" msgid "Send a message" msgstr "发送消息" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_email +msgid "Send an Email" +msgstr "发送电子邮件" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3600,13 +4169,19 @@ msgstr "以邮件形式发送" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_email_from #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_email_from msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." msgstr "发送人地址（所在位置会被在这里使用），如果不设置，作者的邮箱别名或邮箱地址就会被作为默认值。" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Sending Error" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 @@ -3616,10 +4191,17 @@ msgstr "以邮件形式发送" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 +#: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Sent" msgstr "已汇" #. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_is_email +msgid "Sent by Email" +msgstr "以邮件发送" + +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence msgid "Sequence" msgstr "序号" @@ -3633,8 +4215,8 @@ msgstr "设置" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type -msgid "Shortcode type" -msgstr "短码类型" +msgid "Shortcode Type" +msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form @@ -3648,10 +4230,16 @@ msgid "Shortcut" msgstr "快捷" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:620 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:634 #, python-format msgid "Show an helper message" -msgstr "" +msgstr "显示帮助者信息" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_ref_ir_value @@ -3708,9 +4296,16 @@ msgstr "群组的小尺寸照片. 被自动缩放到64x64px，保持纵横比。 msgid "Smiley" msgstr "表情符" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type_res_model_id +msgid "" +"Specify a model if the activity should be specific to a modeland not " +"available when managing activities for other models." +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1014 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:1042 #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:28 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_starred #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred @@ -3720,6 +4315,29 @@ msgstr "表情符" msgid "Starred" msgstr "加星的邮件" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "State" +msgstr "状态" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_state #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -3727,6 +4345,32 @@ msgstr "加星的邮件" msgid "Status" msgstr "状态" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_account_invoice_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_crm_lead_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_hr_applicant_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_equipment_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_maintenance_request_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_production_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_repair_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mrp_unbuild_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_note_note_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_issue_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_project_task_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_purchase_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_sale_order_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_stock_picking_activity_state +#: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_survey_activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_sub_model_object_field #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_sub_model_object_field @@ -3743,7 +4387,6 @@ msgstr "子模型" #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:8 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subject @@ -3755,7 +4398,6 @@ msgstr "主题" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_act_server_subject #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_subject #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Subject (placeholders may be used here)" @@ -3768,7 +4410,7 @@ msgstr "主题..." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:115 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:130 #, python-format msgid "Subject:" msgstr "主题:" @@ -3782,7 +4424,7 @@ msgstr "替换" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_subtype_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2118 +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_id_2012 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_subtype_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" @@ -3794,6 +4436,12 @@ msgstr "子类型" msgid "Subtypes" msgstr "子类型" +#. module: mail +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_summary +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type_summary +msgid "Summary" +msgstr "摘要" + #. module: mail #: selection:mail.compose.message,message_type:0 #: selection:mail.message,message_type:0 @@ -3801,6 +4449,11 @@ msgstr "子类型" msgid "System notification" msgstr "系统通知" +#. module: mail +#: model:mail.activity.type,summary:mail.mail_activity_data_todo +msgid "Task to perform" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" @@ -3815,6 +4468,11 @@ msgstr "模板预览" msgid "Templates" msgstr "模板" +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_test +msgid "Test Mail Model" +msgstr "测试邮件模型" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_id msgid "" @@ -3831,7 +4489,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_model_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_model_id -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_model_id msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " @@ -3843,7 +4500,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin_alias_name #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_alias_name -#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" @@ -3853,7 +4509,6 @@ msgstr "邮件别名的名称，例如，如果你要收取 %s to the conversation." msgstr "您添加了 %s 到对话。" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:661 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" +msgstr "你是此频道的唯一人" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:630 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." -msgstr "" +msgstr "你在与@%s 的私有对话中" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:625 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:639 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "你在频道 #%s" #. module: mail #. openerp-web @@ -4347,7 +5052,7 @@ msgid "" msgstr "你可以给所有的消息加星号，然后它就会显示在这个渠道中" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/res_users.py:49 +#: code:addons/mail/models/res_users.py:45 #, python-format msgid "" "You cannot create a new user from here.\n" @@ -4357,7 +5062,7 @@ msgstr "" " 要创建一个新用户，请转到配置面板。" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:132 +#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:133 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " @@ -4365,16 +5070,21 @@ msgid "" msgstr "你不能删除这些群组，因为整个公司群组被其它模块引用。" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:353 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:346 #, python-format msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." msgstr "你可以通过发送邮件给%(email_link)s.来增加新的%(document)s" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned +msgid "You have been assigned to the" +msgstr "你被指派到" + #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:601 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:621 #, python-format msgid "You have been invited to: " msgstr "你已被邀请：" @@ -4389,31 +5099,43 @@ msgstr "你可以对这个模版附加文件，可以附加到所有基于此模 #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:497 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:517 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." -msgstr "" +msgstr "你取消置顶你与%s的对话." #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:495 +#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:515 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "你不再订阅%s。" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template -msgid "" -"Your template does not defined the email address of the sender. Please " -"update your template." -msgstr "你的模板没有定义发件人的邮件地址，请更新你的模板" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:395 +#, python-format +msgid "Your message has not been sent." +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:33 +#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:30 #, python-format msgid "Your template should define email_from" msgstr "你的模板需要定义email_from" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "alias %s does not accept unknown author" +msgstr "别名 %s 不接受未知作者" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#, python-format +msgid "alias %s restricted to internal followers" +msgstr "别名%s 限制为内部关注者" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" @@ -4427,14 +5149,26 @@ msgstr "by" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "created" -msgstr "" +msgstr "创建" #. module: mail -#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:319 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" msgstr "单据" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done +msgid "" +"done\n" +" by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup +msgid "e.g. Discuss proposal" +msgstr "例如.讨论提案" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11 @@ -4457,7 +5191,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "通用" +msgstr "一般" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -4477,7 +5211,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "mail.alias.mixin" -msgstr "" +msgstr "mail.alias.mixin" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -4491,13 +5225,32 @@ msgstr "成员" msgid "mention(s) marked as read." msgstr "标记为已读" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#, python-format +msgid "model %s does not accept document update" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:926 +#, python-format +msgid "" +"model %s does not accept document update, fall back on document creation" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" @@ -4516,6 +5269,28 @@ msgstr "现在" msgid "on" msgstr "在" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:16 +#, python-format +msgid "planned by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a null res_id (private " +"message), received %s" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#, python-format +msgid "" +"posting a message without model should be with a parent_id (private message)" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "publisher_warranty.contract" @@ -4540,9 +5315,49 @@ msgstr "阅读全文" msgid "record:" msgstr "记录：" +#. module: mail +#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned +msgid "related to" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:923 +#, python-format +msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on new document creation" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:908 +#, python-format +msgid "resetting thread_id" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:912 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:930 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:938 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:959 +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:963 +#, python-format +msgid "skipping" +msgstr "跳过" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:25 #, python-format msgid "this document" msgstr "此单据" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:901 +#, python-format +msgid "unknown target model %s" +msgstr "位置目标模型 %s" diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index e74aa6139ce..c45a1b995ee 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Antonio Trueba , 2016 @@ -15,21 +15,23 @@ # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Sergio Hevia , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # David Perez , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# RGB Consulting , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,8 +66,8 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -239,11 +241,6 @@ msgstr "Índice de Colores" msgid "Comments" msgstr "Comentarios" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "Ordenadores" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" @@ -262,7 +259,7 @@ msgstr "Coste" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid @@ -298,6 +295,23 @@ msgstr "Tablero" msgid "Date of the next preventive maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date +msgid "Date requested for the maintenance to happen" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date +msgid "Date the maintenance was finished. " +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" @@ -369,6 +383,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" msgstr "Equipamiento" @@ -387,21 +402,21 @@ msgid "Equipment Categories" msgstr "Categorías de equipamiento" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3535 msgid "Equipment Category" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager +msgid "Equipment Manager" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" msgstr "Nombre del equipo" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -517,7 +532,9 @@ msgstr "Baja" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -531,6 +548,7 @@ msgid "Maintenance Calendar" msgstr "" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" msgstr "" @@ -611,14 +629,10 @@ msgid "Maintenance Type" msgstr "" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance duration" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -msgid "Maintenance ids" +#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron +#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron +msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" msgstr "" #. module: maintenance @@ -631,6 +645,12 @@ msgstr "Modelo" msgid "More " msgstr "Más " +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" @@ -685,6 +705,12 @@ msgstr "" msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id @@ -712,6 +738,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" +"Modelo padre que contiene el alias. El modelo que contiene la referencia " +"alias no es necesariamente el modelo dado por alias_model_id (example: " +"project (parent_model) and task (model))" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_contact @@ -721,6 +750,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"Política para publicar un mensaje en el documento utilizando el servidor de correo.\n" +"- todo el mundo: todos pueden publicar\n" +"- socios: sólo socios autenticados\n" +"- seguidores: sólo seguidores del documento relacionado o miembros de los siguientes canales\n" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 @@ -728,7 +761,7 @@ msgid "Preventive" msgstr "Preventivo" #. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" msgstr "" @@ -738,11 +771,6 @@ msgstr "" msgid "Preventive Maintenance Frequency" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "Impresoras" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" @@ -779,6 +807,7 @@ msgid "Reporting" msgstr "Informando" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "Solicitud" @@ -798,11 +827,6 @@ msgstr "Fecha de solicitud" msgid "Request Done" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -msgid "Request ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" @@ -863,9 +887,10 @@ msgid "Settings" msgstr "Configuración" #. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "Software" +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -959,6 +984,11 @@ msgstr "" "usará la cuenta de administrador si no se encuentra un usuario para esa " "dirección." +#. module: maintenance +#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager +msgid "The user will be able to manage equipments." +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" @@ -986,29 +1016,35 @@ msgstr "Para ejecutar" msgid "To do" msgstr "Por realizar" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo Request" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Todo request count" +msgid "Todo Request Count" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Todo request count block" +msgid "Todo Request Count Block" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Todo request count date" +msgid "Todo Request Count Date" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Todo request ids" +msgid "Todo Request Count High Priority" msgstr "" #. module: maintenance @@ -1039,6 +1075,12 @@ msgstr "Mensajes por leer" msgid "Unscheduled Maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" diff --git a/addons/maintenance/i18n/fr.po b/addons/maintenance/i18n/fr.po index 464d9a9b62b..c052b5f0a3b 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fr.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fr.po @@ -22,10 +22,10 @@ # Richard Mathot , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Richard Mathot , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -236,11 +236,6 @@ msgstr "Couleur" msgid "Comments" msgstr "Commentaires" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "Ordinateurs" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" @@ -295,6 +290,23 @@ msgstr "Tableau de bord" msgid "Date of the next preventive maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date +msgid "Date requested for the maintenance to happen" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date +msgid "Date the maintenance was finished. " +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" @@ -367,6 +379,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" msgstr "Équipement" @@ -385,21 +398,21 @@ msgid "Equipment Categories" msgstr "Catégories d'équipement" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3535 msgid "Equipment Category" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager +msgid "Equipment Manager" +msgstr "Gestionnaire d'équipements" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" msgstr "Nom de l'équipement" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -516,7 +529,9 @@ msgstr "Faible" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -530,6 +545,7 @@ msgid "Maintenance Calendar" msgstr "" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" msgstr "" @@ -610,16 +626,12 @@ msgid "Maintenance Type" msgstr "" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance duration" +#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron +#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron +msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -msgid "Maintenance ids" -msgstr "IDs de maintenance" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model msgid "Model" @@ -630,6 +642,12 @@ msgstr "Modèle" msgid "More " msgstr "Plus " +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" @@ -684,6 +702,12 @@ msgstr "" msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id @@ -734,7 +758,7 @@ msgid "Preventive" msgstr "Préventive" #. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" msgstr "" @@ -744,11 +768,6 @@ msgstr "" msgid "Preventive Maintenance Frequency" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "Imprimantes" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" @@ -785,6 +804,7 @@ msgid "Reporting" msgstr "Rapport" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "Requête" @@ -804,11 +824,6 @@ msgstr "Date de la requête" msgid "Request Done" msgstr "Demande terminée" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -msgid "Request ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" @@ -869,9 +884,10 @@ msgid "Settings" msgstr "Configuration" #. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "Logiciel" +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -964,6 +980,11 @@ msgstr "" "utilisera le compte Administrateur si aucun utilisateur du système n'est " "trouvé pour cette adresse." +#. module: maintenance +#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager +msgid "The user will be able to manage equipments." +msgstr "L'utilisateur sera capable de gérer les équipements." + #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" @@ -995,29 +1016,35 @@ msgstr "À faire" msgid "To do" msgstr "À faire" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo Request" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Todo request count" +msgid "Todo Request Count" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Todo request count block" +msgid "Todo Request Count Block" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Todo request count date" +msgid "Todo Request Count Date" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Todo request ids" +msgid "Todo Request Count High Priority" msgstr "" #. module: maintenance @@ -1048,6 +1075,12 @@ msgstr "Messages non lus" msgid "Unscheduled Maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" diff --git a/addons/maintenance/i18n/hu.po b/addons/maintenance/i18n/hu.po index ca62912ca5d..78447574c54 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/hu.po +++ b/addons/maintenance/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Eszköz kategória" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Felhasználóhoz rendel" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -223,11 +223,6 @@ msgstr "Szín jegyzék" msgid "Comments" msgstr "Megjegyzések" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "Számítógépek" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" @@ -282,6 +277,23 @@ msgstr "Műszerfal" msgid "Date of the next preventive maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date +msgid "Date requested for the maintenance to happen" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date +msgid "Date the maintenance was finished. " +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" @@ -353,6 +365,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" msgstr "Szerszám / Eszköz" @@ -371,21 +384,21 @@ msgid "Equipment Categories" msgstr "Eszköz kategóriák" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3535 msgid "Equipment Category" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager +msgid "Equipment Manager" +msgstr "Eszközök igazgatója" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" msgstr "Eszköz neve" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -501,7 +514,9 @@ msgstr "Alacsony" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -515,6 +530,7 @@ msgid "Maintenance Calendar" msgstr "" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" msgstr "" @@ -595,16 +611,12 @@ msgid "Maintenance Type" msgstr "" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance duration" +#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron +#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron +msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -msgid "Maintenance ids" -msgstr "Karbantartási id azonosítók" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model msgid "Model" @@ -615,6 +627,12 @@ msgstr "Modell" msgid "More " msgstr "Tovább " +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" @@ -670,6 +688,12 @@ msgstr "" msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id @@ -720,7 +744,7 @@ msgid "Preventive" msgstr "Preventív" #. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" msgstr "" @@ -730,11 +754,6 @@ msgstr "" msgid "Preventive Maintenance Frequency" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "Nyomtatók" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" @@ -771,6 +790,7 @@ msgid "Reporting" msgstr "Riport készítés" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "Üzenet" @@ -790,11 +810,6 @@ msgstr "Üzenet dátum" msgid "Request Done" msgstr "Igény végrehajtva" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -msgid "Request ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" @@ -855,9 +870,12 @@ msgid "Settings" msgstr "Beállítások" #. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "Szoftver" +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -949,6 +967,11 @@ msgstr "" "adminisztrátor felhasználót fogja használni ha nem talált rendszer " "felhasználót azzal a címmel." +#. module: maintenance +#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager +msgid "The user will be able to manage equipments." +msgstr "A felhasználó képes lesz eszközöket kezelni." + #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" @@ -980,29 +1003,35 @@ msgstr "Tennivalók" msgid "To do" msgstr "Tennivaló" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo Request" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Todo request count" +msgid "Todo Request Count" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Todo request count block" +msgid "Todo Request Count Block" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Todo request count date" +msgid "Todo Request Count Date" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Todo request ids" +msgid "Todo Request Count High Priority" msgstr "" #. module: maintenance @@ -1033,6 +1062,12 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" msgid "Unscheduled Maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" diff --git a/addons/maintenance/i18n/nl.po b/addons/maintenance/i18n/nl.po index 23e6b7fb338..d4b11d73594 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/nl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/nl.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,12 +46,12 @@ msgstr "Serienummer:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "Geannuleerd" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Categorie apparatuur" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To User" -msgstr "" +msgstr "Toewijzen aan gebruiker" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Klik om een nieuwe fase in de onderhoudsopdrachten aan te maken." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Click to add a team in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Klik om een team toe te voegen aan de onderhoudsopdracht." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date @@ -225,11 +225,6 @@ msgstr "Kleur index" msgid "Comments" msgstr "Opmerkingen" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "Computers" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" @@ -282,12 +277,29 @@ msgstr "Dashboard" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date msgid "Date of the next preventive maintenance" +msgstr "Datum van het volgende preventieve onderhoud" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date +msgid "Date requested for the maintenance to happen" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date +msgid "Date the maintenance was finished. " msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "Dagen tussen ieder preventief onderhoud" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -355,6 +367,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" msgstr "Apparatuur" @@ -373,9 +386,14 @@ msgid "Equipment Categories" msgstr "Categorie apparatuur " #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3535 msgid "Equipment Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie apparatuur " + +#. module: maintenance +#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager +msgid "Equipment Manager" +msgstr "Apparatuur beheerder" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name @@ -383,11 +401,6 @@ msgstr "" msgid "Equipment Name" msgstr "Naam apparaat" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -495,7 +508,7 @@ msgstr "Locatie" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_losses msgid "Losses Analysis" -msgstr "" +msgstr "Verlies analyses" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -504,7 +517,9 @@ msgstr "Laag" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -515,17 +530,18 @@ msgstr "Onderhoud" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request_calendar msgid "Maintenance Calendar" -msgstr "" +msgstr "Onderhoudsagenda" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" -msgstr "" +msgstr "Tijdsduur onderhoud" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in minutes and seconds." -msgstr "" +msgstr "Tijdsduur onderhoud in minuten en secondes." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -571,7 +587,7 @@ msgstr "Onderhoudsfase" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_stage_configuration msgid "Maintenance Stages" -msgstr "" +msgstr "Onderhoudsfases" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -583,31 +599,27 @@ msgstr "Onderwerp voor onderhoud" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_view_tree msgid "Maintenance Team" -msgstr "" +msgstr "Onderhoudsteam" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.maintenance_dashboard_action #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_team #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_teams msgid "Maintenance Teams" -msgstr "" +msgstr "Onderhoud teams" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_maintenance_type msgid "Maintenance Type" -msgstr "" +msgstr "Sort onderhoud" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance duration" +#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron +#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron +msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -msgid "Maintenance ids" -msgstr "Onderhoud ids" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model msgid "Model" @@ -618,6 +630,12 @@ msgstr "Model" msgid "More " msgstr "Meer " +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" @@ -644,7 +662,7 @@ msgstr "Nieuw verzoek" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Next Preventive Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Volgende preventief onderhoud" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,priority:0 @@ -670,7 +688,13 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id @@ -721,20 +745,15 @@ msgid "Preventive" msgstr "Preventief" #. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" -msgstr "" +msgstr "Preventief onderhoud - %s" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Preventive Maintenance Frequency" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "Printers" +msgstr "Preventief onderhoud frequency" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority @@ -759,7 +778,7 @@ msgstr "Record Thread ID" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Reopen Request" -msgstr "" +msgstr "Heropen verzoek" #. module: maintenance #: model:maintenance.stage,name:maintenance.stage_3 @@ -772,6 +791,7 @@ msgid "Reporting" msgstr "Rapportering" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "Opdrachtaanvraag" @@ -791,15 +811,10 @@ msgstr "Aanvraagdatum" msgid "Request Done" msgstr "Aanvraag uitgevoerd" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -msgid "Request ids" -msgstr "Aanvraag ids" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" -msgstr "" +msgstr "Aangevraagd door" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_technician_user_id @@ -849,6 +864,8 @@ msgstr "Partijnummer" msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." msgstr "" +"Vink de optie actief aan om de onderhoudsopdracht te verbergen zonder ze te " +"verwijderen." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -856,9 +873,10 @@ msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "Software" +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -884,7 +902,7 @@ msgstr "Staus veranderd" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_partner_id msgid "Subcontracting Partner" -msgstr "" +msgstr "Onderaannemer" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -914,7 +932,7 @@ msgstr "Technisch persoon" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Technicians" -msgstr "" +msgstr "Technisch persoon" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_model_id @@ -950,6 +968,11 @@ msgstr "" "adres. Indien geen gebruiker wordt gevonden, wordt de Administrator " "gebruiker gebruikt." +#. module: maintenance +#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager +msgid "The user will be able to manage equipments." +msgstr "De gebruiker kan apparatuur beheren." + #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" @@ -970,6 +993,9 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" " You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." msgstr "" +"Deze toepassing helpt u om de apparatuur van werknemers te beheren. \n" +"Maak laptops, printers en telefoons aan en koppel de apparatuur aan een werknemer of een afdeling. \n" +"U kunt toekenningen, problemen en onderhoud van de apparatuur beheren." #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -981,36 +1007,42 @@ msgstr "Te doen" msgid "To do" msgstr "Te doen" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo Request" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Todo request count" +msgid "Todo Request Count" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Todo request count block" +msgid "Todo Request Count Block" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Todo request count date" +msgid "Todo Request Count Date" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Todo request ids" +msgid "Todo Request Count High Priority" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Top Priorities" -msgstr "" +msgstr "Top prioriteiten" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban @@ -1032,12 +1064,18 @@ msgstr "Ongelezen berichten" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Unscheduled Maintenance" +msgstr "Niet gepland onderhoud" + +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" -msgstr "" +msgstr "Gebruikt in locatie" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_partner_id @@ -1078,7 +1116,7 @@ msgstr "dagen" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "for" -msgstr "" +msgstr "voor" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po index 68192a92157..97522655e81 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/maintenance/i18n/pt_BR.po @@ -5,18 +5,17 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 -# Cezar , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,8 +50,8 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -226,11 +225,6 @@ msgstr "Índice de Cores" msgid "Comments" msgstr "Comentários" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "Computadores" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" @@ -249,7 +243,7 @@ msgstr "Custo" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Criado Por" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid @@ -285,6 +279,23 @@ msgstr "Painel" msgid "Date of the next preventive maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date +msgid "Date requested for the maintenance to happen" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date +msgid "Date the maintenance was finished. " +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" @@ -357,6 +368,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" msgstr "Equipamento" @@ -375,21 +387,21 @@ msgid "Equipment Categories" msgstr "Categorias de Equipamento" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3535 msgid "Equipment Category" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager +msgid "Equipment Manager" +msgstr "Gerente de Equipamento" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" msgstr "Nome de Equipamento" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -505,7 +517,9 @@ msgstr "Baixa" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -519,6 +533,7 @@ msgid "Maintenance Calendar" msgstr "" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" msgstr "" @@ -599,16 +614,12 @@ msgid "Maintenance Type" msgstr "" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance duration" +#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron +#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron +msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -msgid "Maintenance ids" -msgstr "IDs de Manutenção" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model msgid "Model" @@ -619,6 +630,12 @@ msgstr "Modelo" msgid "More " msgstr "Mais " +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" @@ -673,6 +690,12 @@ msgstr "" msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id @@ -723,7 +746,7 @@ msgid "Preventive" msgstr "Preventiva" #. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" msgstr "" @@ -733,11 +756,6 @@ msgstr "" msgid "Preventive Maintenance Frequency" msgstr "" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "Impressoras" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" @@ -774,6 +792,7 @@ msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "Requisição" @@ -793,11 +812,6 @@ msgstr "Data de Solicitação:" msgid "Request Done" msgstr "Solicitação Pronta" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -msgid "Request ids" -msgstr "" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" @@ -858,9 +872,10 @@ msgid "Settings" msgstr "Configurações" #. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "Aplicativos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -952,6 +967,11 @@ msgstr "" "conta do Administrador se não for encontrado um usuário do sistema para este" " endereço." +#. module: maintenance +#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager +msgid "The user will be able to manage equipments." +msgstr "O usuário será capaz de gerenciar equipamentos." + #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" @@ -983,29 +1003,35 @@ msgstr "A Fazer" msgid "To do" msgstr "Para fazer" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo Request" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Todo request count" +msgid "Todo Request Count" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Todo request count block" +msgid "Todo Request Count Block" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Todo request count date" +msgid "Todo Request Count Date" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Todo request ids" +msgid "Todo Request Count High Priority" msgstr "" #. module: maintenance @@ -1036,6 +1062,12 @@ msgstr "Mensagens não lidas" msgid "Unscheduled Maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" diff --git a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po index fd7a96851da..e29a865394c 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,17 @@ # * maintenance # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# Eddie Lim , 2017 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,8 +48,8 @@ msgstr "取消" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -218,11 +221,6 @@ msgstr "颜色索引" msgid "Comments" msgstr "注释" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_computer -msgid "Computers" -msgstr "电脑" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_configuration msgid "Configuration" @@ -277,10 +275,27 @@ msgstr "仪表板" msgid "Date of the next preventive maintenance" msgstr "" +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date +msgid "Date requested for the maintenance to happen" +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date +msgid "" +"Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " +"from the Request Date. " +msgstr "" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date +msgid "Date the maintenance was finished. " +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "每次预防保养间隔天数" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -346,6 +361,7 @@ msgstr "该设备种类的邮件别名。只要是这个邮件别名收到的邮 #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_equipment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids msgid "Equipment" msgstr "设备" @@ -364,21 +380,21 @@ msgid "Equipment Categories" msgstr "设备类别" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3386 +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_id_3535 msgid "Equipment Category" msgstr "设备类别" +#. module: maintenance +#: model:res.groups,name:maintenance.group_equipment_manager +msgid "Equipment Manager" +msgstr "设备管理员" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_name #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" msgstr "设备名称" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_equipment_ids -msgid "Equipment ids" -msgstr "设备 ids" - #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -492,7 +508,9 @@ msgstr "低" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_request #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_maintenance_title #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_category_view_form @@ -506,6 +524,7 @@ msgid "Maintenance Calendar" msgstr "保养日历" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance Duration" msgstr "保养时长" @@ -586,15 +605,11 @@ msgid "Maintenance Type" msgstr "保养类型" #. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration -msgid "Maintenance duration" -msgstr "保养时长" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids -msgid "Maintenance ids" -msgstr "保养 id" +#: model:ir.actions.server,name:maintenance.maintenance_requests_cron_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron +#: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron +msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model @@ -606,6 +621,12 @@ msgstr "型号" msgid "More " msgstr "更多 " +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" @@ -657,6 +678,12 @@ msgstr "所有的进来的邮件都将附上一条线索（记录）选配的ID msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" msgstr "整体设备效率OEE" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_owner_user_id @@ -706,7 +733,7 @@ msgid "Preventive" msgstr "预防措施" #. module: maintenance -#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:210 +#: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:227 #, python-format msgid "Preventive Maintenance - %s" msgstr "预防保养 - %s" @@ -716,11 +743,6 @@ msgstr "预防保养 - %s" msgid "Preventive Maintenance Frequency" msgstr "预防保养频次" -#. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_printer -msgid "Printers" -msgstr "打印机" - #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_priority msgid "Priority" @@ -757,6 +779,7 @@ msgid "Reporting" msgstr "报告" #. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Request" msgstr "请求" @@ -776,11 +799,6 @@ msgstr "请求日期" msgid "Request Done" msgstr "请求完成" -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids -msgid "Request ids" -msgstr "请求 ids" - #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Requested By" @@ -841,9 +859,10 @@ msgid "Settings" msgstr "设置" #. module: maintenance -#: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software -msgid "Software" -msgstr "软件" +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -927,6 +946,11 @@ msgid "" msgstr "" "基于此别名接收到的邮件，创建记录的所有人。若此字段没有设置，系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者，如果对于那个地址没有系统用户被发现，将使用系统管理员账户。" +#. module: maintenance +#: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager +msgid "The user will be able to manage equipments." +msgstr "用户将能够管理设备。" + #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action msgid "" @@ -957,29 +981,35 @@ msgstr "待办" msgid "To do" msgstr "待处理" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + +#. module: maintenance +#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids +msgid "Todo Request" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count -msgid "Todo request count" +msgid "Todo Request Count" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block -msgid "Todo request count block" +msgid "Todo Request Count Block" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date -msgid "Todo request count date" +msgid "Todo Request Count Date" msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority -msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" - -#. module: maintenance -#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids -msgid "Todo request ids" +msgid "Todo Request Count High Priority" msgstr "" #. module: maintenance @@ -1010,6 +1040,12 @@ msgstr "未读消息" msgid "Unscheduled Maintenance" msgstr "未安排的保养" +#. module: maintenance +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form msgid "Used in location" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es.po index 68bbb529795..8a196feb6f5 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 @@ -20,10 +20,10 @@ # Carles Antoli , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Activity" msgstr "Actividad" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:394 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "Después %(interval_nbr)d %(interval_type)s" @@ -122,7 +122,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "Transición automática" @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Condition" msgstr "Condición" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:395 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:127 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." msgstr "Duplicar campañas no está permitido." @@ -372,7 +372,7 @@ msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:596 #, python-format msgid "Email Preview" msgstr "Vista previa del correo electrónico" @@ -382,11 +382,6 @@ msgstr "Vista previa del correo electrónico" msgid "Email Template" msgstr "Plantilla de correo electrónico" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -msgid "Email Template Preview" -msgstr "Vista preliminar de la plantilla del correo electrónico" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" @@ -672,6 +667,20 @@ msgstr "Segmento de la campaña de marketing" msgid "Marketing Campaign Statistics" msgstr "Estadísticas de campaña de marketing" +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +msgid "Marketing Campaign: Campaign workitems processing" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +msgid "Marketing Campaign: Segment Sync" +msgstr "" + #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph @@ -691,7 +700,7 @@ msgid "Mode" msgstr "Modo" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:198 #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" msgstr "" @@ -852,7 +861,7 @@ msgstr "Informe" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: marketing_campaign @@ -1033,7 +1042,7 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "Test en tiempo real" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:411 #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" msgstr "" @@ -1044,7 +1053,7 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "La acción a realizar cuando la actividad es activada" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:107 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "" @@ -1052,7 +1061,7 @@ msgstr "" "segmentos esten cerrados" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:99 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -1063,13 +1072,13 @@ msgstr "" "inicio." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:87 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "La campaña no se puede iniciar. No hay actividades en ella." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:619 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po index 7f51a7f2983..29355e80538 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Miguel Vidali , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Activity" msgstr "Activité" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:394 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "Après %(interval_nbr)d %(interval_type)s" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automatique" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "Transition automatique" @@ -241,7 +241,7 @@ msgid "Condition" msgstr "Condition" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:395 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -354,7 +354,7 @@ msgid "Draft" msgstr "Brouillon" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:127 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." msgstr "La duplication des campagnes n'est pas possible." @@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:596 #, python-format msgid "Email Preview" msgstr "Aperçu du courriel" @@ -375,11 +375,6 @@ msgstr "Aperçu du courriel" msgid "Email Template" msgstr "Modèle de courriel" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -msgid "Email Template Preview" -msgstr "Aperçu du modèle de courriel" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" @@ -663,6 +658,20 @@ msgstr "Segment de campagne de marketing" msgid "Marketing Campaign Statistics" msgstr "Statistiques de campagne marketing" +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +msgid "Marketing Campaign: Campaign workitems processing" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +msgid "Marketing Campaign: Segment Sync" +msgstr "" + #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph @@ -682,7 +691,7 @@ msgid "Mode" msgstr "Mode" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:198 #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" msgstr "" @@ -843,8 +852,8 @@ msgstr "Rapport" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form @@ -1025,7 +1034,7 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "Test en temps réel" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:411 #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" msgstr "" @@ -1036,7 +1045,7 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "L'action à effectuer lorsque cette activité est déclenchée" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:107 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "" @@ -1044,7 +1053,7 @@ msgstr "" "segments ne sont pas clos." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:99 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -1055,14 +1064,14 @@ msgstr "" "départ." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:87 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "" "La campagne ne peut pas être démarrée. Elle ne contient pas d'activités." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:619 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po index 951b25587be..a9fcf3cff9e 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Activity" msgstr "Tevékenység" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:394 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "Után %(interval_nbr)d %(interval_type)s" @@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automatikus" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "Automatikus átállás" @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Condition" msgstr "Feltétel" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:395 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -348,7 +348,7 @@ msgid "Draft" msgstr "Tervezet" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:127 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." msgstr "Kampány sokszorozás nem támogatott művelet." @@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:596 #, python-format msgid "Email Preview" msgstr "E-mail előnézet" @@ -369,11 +369,6 @@ msgstr "E-mail előnézet" msgid "Email Template" msgstr "E-mail sablon" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -msgid "Email Template Preview" -msgstr "E-mail sablon előnézet" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" @@ -658,6 +653,20 @@ msgstr "Marketing kampány szakasz" msgid "Marketing Campaign Statistics" msgstr "Marketing kampány statisztikák" +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +msgid "Marketing Campaign: Campaign workitems processing" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +msgid "Marketing Campaign: Segment Sync" +msgstr "" + #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph @@ -677,7 +686,7 @@ msgid "Mode" msgstr "Mód" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:198 #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" msgstr "" @@ -842,8 +851,8 @@ msgstr "Kimutatás" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form @@ -1026,7 +1035,7 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "Valós idejű teszt" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:411 #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" msgstr "" @@ -1038,14 +1047,14 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "Az elvégzett művelet miután tevékenység aktiválásra került" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:107 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "" "Minden szakasz lezárása előtt a kampányt nem lehet elvégzettnek jelölni." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:99 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -1055,13 +1064,13 @@ msgstr "" "Módosítsa a kampány tevékenységet, legyen egy induló pontja." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:87 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "A kampány nem indítható el. Nincs tevékenység benne." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:619 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "" diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po index c59d4f7e931..82c015517d5 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Activity" msgstr "Activiteit" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:394 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "Na %(interval_nbr)d %(interval_type)s" @@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "Automatische overgang" @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Condition" msgstr "Voorwaarde" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:395 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Draft" msgstr "Concept" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:127 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." msgstr "Campagnes kopiëren wordt niet ondersteund." @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:596 #, python-format msgid "Email Preview" msgstr "Email voorbeeld" @@ -370,11 +370,6 @@ msgstr "Email voorbeeld" msgid "Email Template" msgstr "E-mailsjabloon" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -msgid "Email Template Preview" -msgstr "Email sjabloon voorbeeld" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" @@ -660,6 +655,20 @@ msgstr "Marketing campagne segment" msgid "Marketing Campaign Statistics" msgstr "Statistieken marketingcampagne" +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +msgid "Marketing Campaign: Campaign workitems processing" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +msgid "Marketing Campaign: Segment Sync" +msgstr "" + #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph @@ -679,10 +688,10 @@ msgid "Mode" msgstr "Modus" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:198 #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" -msgstr "" +msgstr "Model van filter moet gelijk zijn aan model van de campagne " #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -762,6 +771,8 @@ msgid "" " to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fulfill the campaign." msgstr "" +"Odoo's marketingcampagnes geven u de mogelijkheid om de interactie\n" +"met uw prospects te automatiseren. U kunt een segment bepalen (een reeks voorwaarden) voor uw leads en relaties om de campagne uit te voeren." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -837,7 +848,7 @@ msgstr "Rapport" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: marketing_campaign @@ -997,6 +1008,11 @@ msgid "" " validate all workitem manually.\n" "Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" msgstr "" +"Test - Het maakt en verwerkt alle activiteiten direct (zonder wachten op vertraging bij overgangen) maar verstuurt geen emails en maakt geen rapporten. \n" +"\n" +"Test in Realtime - Het maakt en verwerkt alle activiteiten direct maar verstuurt geen emails en maakt geen rapporten. Met handmatige bevestiging - de campagne loopt normaal, maar de gebruiker moet alle activiteiten handmatig bevestigen. \n" +"\n" +"Normaal - de campagne loopt normaal en verstuurt alle emails en rapporten (wees voorzichtig met deze stand, u bent live!)" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -1014,10 +1030,11 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "Test in realtime" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:411 #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" msgstr "" +"De naar/van activiteit van de overgang moet van dezelfde campagne zijn" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -1025,7 +1042,7 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "De actie die wordt uitgevoerd als de activiteit is geactiveerd" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:107 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "" @@ -1033,7 +1050,7 @@ msgstr "" "afgesloten zijn." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:99 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -1043,14 +1060,14 @@ msgstr "" " Pas de campagne activiteiten aan om er een als start punt aan te merken." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:87 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "" "De campagne kan niet worden gestart. De campagne bevat geen activiteiten." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:619 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "De huidige stap voor dit item heeft geen email of rapport voorbeeld." @@ -1091,6 +1108,11 @@ msgid "" "- Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory \n" "- Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record" msgstr "" +"De soort actie om uit te voeren als een item bij deze actie komt, zoals:\n" +" - Email: verstuur een email gebruik makend van een voorgedefinieerde email sjabloon\n" +" - Report: druk een bestaand overzicht af gedefinieerd bij het resource item en sla het op in de aangegeven map\n" +" - Aangepaste actie: voor een voorgedefinieerde actie uit, bijv. om velden in het resource record te wijzigen\n" +" " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po index cf1cab0aa87..3a1f9575d8b 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po @@ -6,16 +6,17 @@ # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Cezar , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgid "Activity" msgstr "Atividade" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:394 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "Após %(interval_nbr)d %(interval_type)s" @@ -112,7 +113,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "Transição automática" @@ -238,7 +239,7 @@ msgid "Condition" msgstr "Condição" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:395 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -351,7 +352,7 @@ msgid "Draft" msgstr "Provisório" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:127 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." msgstr "Duplicar campanhas não é suportado." @@ -362,7 +363,7 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:596 #, python-format msgid "Email Preview" msgstr "Visualizar E-mail" @@ -372,11 +373,6 @@ msgstr "Visualizar E-mail" msgid "Email Template" msgstr "Modelo de E-mail" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -msgid "Email Template Preview" -msgstr "Visualizar Modelo de E-mail" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" @@ -662,6 +658,20 @@ msgstr "Segmento da Campanha de Marketing" msgid "Marketing Campaign Statistics" msgstr "Estatísticas da Campanha de Marketing" +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +msgid "Marketing Campaign: Campaign workitems processing" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +msgid "Marketing Campaign: Segment Sync" +msgstr "" + #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph @@ -681,10 +691,10 @@ msgid "Mode" msgstr "Modo" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:198 #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" -msgstr "" +msgstr "Modelo de filtro deve ser igual ao modelo de recursos de campanha " #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -765,6 +775,10 @@ msgid "" " to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" " your leads and partners to fulfill the campaign." msgstr "" +"A campanha de marketing no Odoo permitem a você a automatização da " +"comunicação com seus futuros clientes. Voce pode definir um segmento " +"(definindo condições) de suas oportunidades e parceiros quais serão " +"incluídos na campanha." #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -841,7 +855,7 @@ msgstr "Relatório" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: marketing_campaign @@ -1003,6 +1017,10 @@ msgid "" " validate all workitem manually.\n" "Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" msgstr "" +"Teste - Ele cria e processa todas as atividades diretamente (sem esperar pela demora nas transições), mas não enviar e-mails ou produzir relatórios.\n" +"Teste em Tempo Real - Cria e processa todas as atividades diretamente, mas não envia e-mails ou produz relatórios.\n" +"Com a confirmação Manual - as campanhas funciona normalmente, mas o usuário tem que validar todos os itens de trabalho manualmente.\n" +"Normal - A campanha decorre normalmente e envia automaticamente todos os e-mails e relatórios (ter muito cuidado com este modo, você está em produção!)" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 @@ -1020,10 +1038,10 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "Testar em Tempo Real" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:411 #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" -msgstr "" +msgstr "A transição da Atividade Para/De precisa pertencer a mesma Campanha " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id @@ -1031,7 +1049,7 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "A Ação a ser executada quando esta atividade for ativada" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:107 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "" @@ -1039,7 +1057,7 @@ msgstr "" "estejam fechados." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:99 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -1049,14 +1067,14 @@ msgstr "" "Modifique as atividades de campanha para marcar uma como o ponto de partida." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:87 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "" "A campanha não pode ser iniciada. Não existe nenhuma atividade cadastrada." #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:619 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "" @@ -1099,6 +1117,11 @@ msgid "" "- Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory \n" "- Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record" msgstr "" +"O tipo de ação a ser executada quando um item entra nesta atividade, tais como:\n" +"    - E-mail: envie um e-mail usando um modelo de e-mail pré-definido\n" +"    - Relatório: imprimir um relatório existente definido no item recursos e salvá-lo em um diretório específico\n" +"    - Ação Personalizada: executar uma ação pré-definida, por exemplo, para modificar os campos do registro de recurso\n" +" " #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po index dcb4b31bf68..d7669559747 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Activity" msgstr "活动" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:376 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:394 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" msgstr "在%(interval_nbr)d %(interval_type)s之后" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "自动的" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:375 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 #, python-format msgid "Automatic transition" msgstr "自动迁移" @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Condition" msgstr "条件" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:377 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:395 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" @@ -332,7 +332,7 @@ msgid "Draft" msgstr "草稿" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:123 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:127 #, python-format msgid "Duplicating campaigns is not supported." msgstr "不支持复制的营销活动。" @@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:578 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:596 #, python-format msgid "Email Preview" msgstr "Email预览" @@ -353,11 +353,6 @@ msgstr "Email预览" msgid "Email Template" msgstr "Email模板" -#. module: marketing_campaign -#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template_preview -msgid "Email Template Preview" -msgstr "Email模板预览" - #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template msgid "Email Templates" @@ -626,6 +621,20 @@ msgstr "市场营销细分" msgid "Marketing Campaign Statistics" msgstr "市场营销统计" +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_hour +msgid "Marketing Campaign: Campaign workitems processing" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +#: model:ir.cron,name:marketing_campaign.ir_cron_marketing_campaign_every_day +msgid "Marketing Campaign: Segment Sync" +msgstr "" + #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph @@ -645,7 +654,7 @@ msgid "Mode" msgstr "模式" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:194 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:198 #, python-format msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign" msgstr "" @@ -741,7 +750,7 @@ msgstr "从最近一次同步到现在被修改的记录（不重复）" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "出去的转换" +msgstr "出向转换" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_partner_id @@ -802,8 +811,8 @@ msgstr "报表" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form @@ -973,7 +982,7 @@ msgid "Test in Realtime" msgstr "实时检验" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:393 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:411 #, python-format msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign" msgstr "" @@ -984,13 +993,13 @@ msgid "The action to perform when this activity is activated" msgstr "活动激活时执行的操作" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:103 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:107 #, python-format msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." msgstr "营销活动的所有部分都结束了才能把营销活动标记为完成。" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:95 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:99 #, python-format msgid "" "The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " @@ -998,13 +1007,13 @@ msgid "" msgstr "营销活动未启动，还未指定营销活动的起始活动项，请指定。" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:83 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:87 #, python-format msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." msgstr "营销活动未启动，因为其不包含任何活动项。" #. module: marketing_campaign -#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:601 +#: code:addons/marketing_campaign/models/marketing_campaign.py:619 #, python-format msgid "The current step for this item has no email or report to preview." msgstr "这步没有邮件或者报表。" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po index ec10f6df2bb..c5441c9fabb 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po @@ -1,180 +1,15 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * marketing_campaign_crm_demo # -# Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" -"arranging free technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" -"arranging a paid technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" -"offering Gold partnership.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" -"Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" -"functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "1 mes de prueba en una oferta bajo demanda" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy -msgid "Dummy Python Code" -msgstr "Código Python dummy" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "Odoo Book" -msgstr "Libro de Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "Proponer una formación técnica a asociados Oro" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "Proponer asociación oro a asociados plata" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "Proponer formación de pago a los asociados Plata" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "Proponer suscribirse al evento \"Descubra Odoo\" en mayo de 2015" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "Gracias por comprar el libro de Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "Gracias por mostrar interés en Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "Gracias por subscribirse a la formación técnica" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po index aa2c60c9dbc..6fd9b1364dd 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po @@ -1,182 +1,15 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * marketing_campaign_crm_demo # -# Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Richard Mathot , 2016 -# Fabien Pinckaers , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" -"arranging free technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" -"arranging a paid technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" -"offering Gold partnership.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" -"Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" -"functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "1 mois d'essai gratuit pour une offre à la demande" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy -msgid "Dummy Python Code" -msgstr "Code Python trivial" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "Odoo Book" -msgstr "Livre Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "Proposer une formation technique gratuite aux partenaires Or" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "Proposer un partenariat Or aux partenaires Argent" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "Proposer une formation payée aux partenaires Argent" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "Proposer de participer à la journée \"Découverte d'Odoo\" en mai 2015." - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "Merci d'avoir acheté le livre Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "Merci pour votre intérêt dans Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "Merci pour l'inscription à la formation technique" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po index ad5a8470e91..87cf2af4178 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po @@ -1,181 +1,15 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * marketing_campaign_crm_demo # -# Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: krnkris , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" -"arranging free technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" -"arranging a paid technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" -"offering Gold partnership.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" -"Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" -"functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "1 hónap ingyenes próba egy ajánlatunkra" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy -msgid "Dummy Python Code" -msgstr "Python próba kód" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "Odoo Book" -msgstr "Odoo könyv" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "Ajánljon ingyenes műszaki oktatást az Arany partnereknek" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "Javasolja az arany partner tagságot az ezüst tagoknak" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "Javasolja a költségtérítéses oktatást az Ezüst partnereknek" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "" -"Javasoljuk, hogy jelentkezzen az Odoo felfedező napokra 2015 májusában" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "Köszönjük az Odoo könyv vásárlását" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "Köszönjük érteklődését az Odoo rendszer iránt" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "Köszönjük a feliratkozást a műszaki képzésre" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po index f3a574d48e1..0e68704b5d2 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po @@ -1,181 +1,15 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * marketing_campaign_crm_demo # -# Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" -"arranging free technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" -"arranging a paid technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" -"offering Gold partnership.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" -"Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" -"functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "1 maand gratis proefperiode voor een OnDemand aanbod" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy -msgid "Dummy Python Code" -msgstr "Dummy Python Code" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "Odoo Book" -msgstr "Odoo boek" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "Stel een gratis technische training aan Gold partners voor" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "Stel goud partnerschap voor aan zilver partners" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "Stel betaalde training aan zilver partners voor" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "" -"Stel voor om in te schrijven voor de Odoo ontdekkingsdagen in mei 2015" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "Bedankt voor het kopen van het Odoo boek" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "Bedankt voor uw interesse in Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "Bedankt voor het inschrijven voor de techniche training" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po index 0d6e61fe966..a0d8b200215 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po @@ -1,181 +1,15 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * marketing_campaign_crm_demo # -# Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" -"arranging free technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" -"arranging a paid technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" -"offering Gold partnership.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" -"Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" -"functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "1 mês de teste gratuito para uma oferta Sob Demanda" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy -msgid "Dummy Python Code" -msgstr "Código Python de teste" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "Odoo Book" -msgstr "Livro Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "Propor um treinamento técnico gratuito para Parceiros Ouro" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "Propor Parceria Ouro para Parceiros Prata" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "Propor treinamento pago aos parceiros Prata" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "Propor candidatura para Odoo Discovery Day em Maio de 2015" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "Obrigado por comprar o livro do Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "Obrigado por seu interesse no Odoo" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "Obrigado por se inscrever no treinamento técnico" diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po index a7cb232bd8c..ceec282aa10 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/zh_CN.po @@ -1,181 +1,15 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * marketing_campaign_crm_demo # -# Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# LIYan , 2016 -# Talway <9010446@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

It seems Odoo could do a lot for you. Would you be interested in a free trial of our OnDemand offer?

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to technical training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Thanks for the genuine interest you have shown in Odoo.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our gold partners we are\n" -"arranging free technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners we are \n" -"arranging a paid technical training on June 2016.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. For our silver partners, we are\n" -"offering Gold partnership.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

We have very good offer that might suit you. We suggest you subscribe to the\n" -"Odoo Discovery Day on May 2015.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "" -"\n" -"

Hello,

\n" -"

Would you be interested in buying our book? It contains a lot of useful\n" -"functionnal information to perfect your Odoo training.

\n" -"

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" -"

Regards,

" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_9 -msgid "1 month free trial for an OnDemand offer" -msgstr "按需供应试用1个月" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:ir.actions.server,name:marketing_campaign_crm_demo.action_dummy -msgid "Dummy Python Code" -msgstr "虚拟 Python代码" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 -msgid "Lead Automation: Thanks for subscribing to the Odoo Discovery Day" -msgstr "" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_10 -msgid "Odoo Book" -msgstr "Odoo教程" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_5 -msgid "Propose a free technical training to Gold partners" -msgstr "推荐金牌合作伙伴参加免费的技术培训" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_7 -msgid "Propose gold partnership to silver partners" -msgstr "向银牌合作伙伴推荐金牌合作" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_6 -msgid "Propose paid training to Silver partners" -msgstr "推荐银牌合作伙伴参加付费培训" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_2 -msgid "Propose to subscribe to the Odoo Discovery Day on May 2015" -msgstr "推荐订阅2015年5月 Odoo 探索日活动。" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_4 -msgid "Thanks for buying the Odoo book" -msgstr "感谢您购买Odoo书籍" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 -msgid "Thanks for showing interest in Odoo" -msgstr "感谢你对Odoo感兴趣" - -#. module: marketing_campaign_crm_demo -#: model:mail.template,subject:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 -msgid "Thanks for subscribing to technical training" -msgstr "感谢您订购技术培训课程" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es.po b/addons/mass_mailing/i18n/es.po index 591524c0933..7648fe2fe98 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es.po @@ -7,30 +7,28 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Roberto Lizana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 -# Galileo Sanchez , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Carlos rodriguez , 2016 -# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# Carlos rodriguez , 2016 +# oihane , 2016 +# Antonio Trueba , 2016 # David Perez , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Sergio Hevia , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Alejandro Santana , 2016 -# Sergio Flores , 2016 # Rick Hunter , 2016 +# Gelo Joga Landoo , 2016 +# Jose Manuel , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jose Manuel , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +36,16 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "$18" +msgstr "18$" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "$20" +msgstr "20$" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" @@ -57,136 +65,183 @@ msgstr "" "Respondido" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:480 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "20%" +msgstr "20%" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "21 Jul" +msgstr "21 de julio" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 msgid "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" +"7\n" " Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" +" to
boost your marketing" msgstr "" -"
\n" -"

Odoo Presenta

\n" -"
\n" -"
\n" "7\n" -"Hacks de Negocio\n" -" to
potencia tu marketing\n" -"
\n" -"

Suscríbete a nuestra Marketing newsletter y descargaeste papel blanco ahora

" +" Ataques a negocios\n" +" to
Impulas tu marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Footers" -msgstr "" +msgid " Footers" +msgstr "Pies de página" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Headers" -msgstr "" +msgid " Headers" +msgstr " Encabezados" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Extra" -msgstr "" +msgid " Body" +msgstr " Cuerpo del mensaje" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Background Color" +msgstr "Color del fondo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid " Marketing Content" +msgstr " Contenido de Marketing" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"\n" -" \n" -" Body" +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " msgstr "" +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" msgstr "" -"\n" -"Tema\n" -"Cancelar selección\n" -"" +"CÓDIGO: 45A9E77DGW8455" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "My Company" -msgstr "Mi empresa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 1:" +msgstr "Paso 1:" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 2:" +msgstr "Paso2:" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 3:" +msgstr "Paso 3:" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "usuario / mes (facturado anualmente)" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid " 2016 All Rights Reserved" +msgstr " 2016 Todos los derechos reservados" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid " times" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "24/7 Support" +msgstr "24/7 Apoyo" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Advanced features" +msgstr "Avanzadas características" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Fully customizable" +msgstr "Totalmente personalizable" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" msgstr "Abierto" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Total management" +msgstr "Total gestión" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "A short description" +msgstr "Una descripción corta" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "A unique value" +msgstr "Un valor único" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" @@ -197,52 +252,43 @@ msgstr "Porcentaje de Testeo A/B" msgid "AB Testing" msgstr "Testeo AB" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "ALL DAY" +msgstr "TODO EL DÍA" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" msgstr "Activo" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " -"up on a mass mailing list" -msgstr "" -"Permite el uso de un snippet \"pop-up\" en el website para motivar a los " -"visitantes a darse de alta en el mailing list." - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" msgstr "Permitir el uso de campañas de marketing (avanzado)" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "Cuenta analítica" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" msgstr "Aplicaciones que le ayudan a hacer crecer su negocio " +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" +msgstr "¡Aplicaciones que le ayudan a hacer crecer su negocio!" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" msgstr "Archivado" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "Categoría de activo" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -254,30 +300,25 @@ msgid "Attachments" msgstr "Adjuntos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "Asistente" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic features" +msgstr "Características básicas" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Basic Theme" -msgstr "Tema básico" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic management" +msgstr "Gestión básica" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Body" msgstr "Contenido" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "Rebote" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -286,17 +327,13 @@ msgid "Bounced" msgstr "Rebotado" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" msgstr "Ratio Rebotado" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "Bounced ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "Campaña" @@ -317,7 +354,7 @@ msgstr "Etapas de Campaña" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de campaña" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -334,19 +371,21 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Check this out!" -msgstr "¡Mira esto!" +#. openerp-web +#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 +#, python-format +msgid "Change Style" +msgstr "Cambiar estilo" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Choose a Template" -msgstr "Elige una plantilla " +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Check this out!" +msgstr "¡Mira esto!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Choose a background image" -msgstr "Elija una imagen de fondo " +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Choose" +msgstr "Elegir" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -361,11 +400,6 @@ msgstr "Haga clic aquí para crear una nueva lista de correo. " msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "Haga clic aquí para crear un nuevo correo." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "Click here to create a new template." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." @@ -396,15 +430,25 @@ msgid "Color Index" msgstr "Índice de Colores" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "¡Mira mi material!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "Column Title" +msgstr "Título de columna" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Column title" +msgstr "título de columna" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." msgstr "Lista de direcciones de correo separada por comas." +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name +msgid "Company Name" +msgstr "Nombre de la compañía" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration @@ -417,23 +461,20 @@ msgstr "Configuración" msgid "Configure Mass Mailing" msgstr "Configurar Correo Masivo" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact" -msgstr "Contacto" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" msgstr "Lista de Contactos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact Us" -msgstr "Contáctenos" - -#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" msgstr "Contactos" @@ -444,9 +485,9 @@ msgstr "" "Contador del número de correos electrónicos rebotados de este contacto." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Fecha de Creación" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id +msgid "Country" +msgstr "País" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -481,6 +522,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -492,6 +534,25 @@ msgstr "Fecha de Creación" msgid "Creation Month" msgstr "Mes de Creación" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "" +"Cyber-threats continue to increase.
\n" +" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" +msgstr "" +"Los ciberrataques siguen creciendo.
\n" +" El debate examinará cómo desarrollar nuevas pautas e integrarlas en la UE" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Cybersecurity" +msgstr "Ciberseguridad" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "DEFAULT" +msgstr "POR DEFECTO" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" @@ -524,24 +585,6 @@ msgid "Date when this email has bounced." msgstr "Fecha en la que el correo ha sido rebotado" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "Estimado ${object.name}" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear Bob," -msgstr "Estimado Bob," - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Dear Bob,
\n" -" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" @@ -555,16 +598,16 @@ msgstr "Suprimir" msgid "Delivered" msgstr "Entregado" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Demo Signature" +msgstr "Firma Demo" + #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "Diseño" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "Canal de discución" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name @@ -579,14 +622,6 @@ msgstr "Canal de discución" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "" -"No añadir contenido extra en las páginas de sitios web para animar a los " -"visitantes a registrarse" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" @@ -608,7 +643,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Dominio" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -621,9 +656,9 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban -msgid "Edit" -msgstr "Editar" +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list +msgid "EMails Sent" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -657,19 +692,14 @@ msgid "Emails Statistics" msgstr "Estadísticas de correos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "Empleado" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "Equipamiento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Enjoy!" +msgstr "¡Disfruta!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "Evento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Enjoy," +msgstr "Disfruta," #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -679,8 +709,8 @@ msgstr "Excepción" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Dead" -msgstr "Excluir No Utilizados" +msgid "Exclude Bounced" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -693,9 +723,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros extendidos..." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "¡HASTA LA PRÓXIMA!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -715,38 +745,13 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "Insignia de gamificación" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "Desafío de gamificación" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " -"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" -" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" -"Las grandes historias son para todos incluso cuando sólo están escritas por " -"una persona. Si intentas escribir con una amplia audiencia en mente, tu " -"historia parecerá falsa y no será impactante. Nadie estará interesado. " -"Escribe para una persona. Si es original para una sóla persona, será " -"original para todo el mundo." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" -" personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" -" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
" +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Integra tus ventas tradicionales (CRM) con las ventas online (eCommerce), en" +" tiendas físicas (Terminal Punto de Venta) y portales como eBay y Amazon." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -762,20 +767,6 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"Here you can design your own template from scratch by selecting your " -"favorite theme." -msgstr "" -"Aquí puedes diseñar tu propio template desde cero seleccionando tu tema " -"favorito" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -797,6 +788,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"La ID del mail_mail relacionado. Este campo es un campo entero porque el " +"mail_mail relacionado se puede eliminar por separado de sus estadísticas. " +"Sin embargo la ID es necesaria para muchas acciones y controladores." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -804,23 +798,25 @@ msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to send various " "mailings in a single campaign to test the effectiveness of the mailings." msgstr "" +"Si está seleccionado, el correo se enviará a los destinatarios una sola vez," +" permitiendo realizar varios envíos en una sola campaña para comprobar la " +"efectividad de los envíos." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" msgstr "En Cola" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "Información en un vehículo" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "Puesto de trabajo" +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "" +"Join our Marketing newsletter and get this white paper " +"instantly" +msgstr "" +"Suscriíbete a nuestro boletín de noticias de Marketing y consigue " +"este white paper de manera instántanea" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -828,9 +824,9 @@ msgid "Keep Archives" msgstr "Mantener Archivos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Kind Regards," -msgstr "Saludos Cordiales," +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "LOGIN" +msgstr "Nombre de usuario" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -907,6 +903,12 @@ msgstr "Correo electrónico" msgid "Mail Body" msgstr "Cuerpo del correo" +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:300 +#, python-format +msgid "Mail Contacts" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" @@ -924,18 +926,6 @@ msgstr "ID del correo (técnico)" msgid "Mail Statistics" msgstr "Estadísticas de correo" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template -msgid "Mail Templates" -msgstr "Plantillas de correo" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "" -"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" -" mailing campaigns." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -943,42 +933,25 @@ msgid "Mailing" msgstr "Envío de correo" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:301 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" msgstr "Lista de correo" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "Suscriptores de la lista de correo" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3811 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" msgstr "Listas de correo" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "Suscriptor de Listas de Correo" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "Suscriptores de las listas de correo" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" @@ -1007,11 +980,6 @@ msgstr "" msgid "Mailings" msgstr "Mailings" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "Peticiones de mantenimiento" - #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" @@ -1116,6 +1084,13 @@ msgstr "" msgid "Mass Mailing Tag" msgstr "Etiqueta de Correo Masivo" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +msgid "Mass Mailing: Process queue" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -1160,20 +1135,26 @@ msgid "Message-ID" msgstr "ID del mensaje" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Michael Fletcher" -msgstr "Michael Fletcher" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "More" +msgstr "Más" #. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "More Info" msgstr "Más información" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" msgstr "Mi cuenta" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social +msgid "My Company" +msgstr "Mi compañía" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name @@ -1181,15 +1162,25 @@ msgstr "Mi cuenta" msgid "Name" msgstr "Nombre" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Name / Email" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" msgstr "Siguiente salida" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "No background image" -msgstr "No hay imagen de fondo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No customization" +msgstr "Sin personalización" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No support" +msgstr "Sin soporte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1206,6 +1197,26 @@ msgstr "Número de contactos" msgid "Number of clicks" msgstr "Número de clicks" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "OFF" +msgstr "APAGADO" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "¡HASTA LA PRÓXIMA!" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "Odoo Presents" +msgstr "Odoo Presenta" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +msgid "Omnichannel sales" +msgstr "Ventas omnichannel" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" @@ -1240,6 +1251,11 @@ msgstr "Envío no deseado" msgid "Options" msgstr "Opciones" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Order" +msgstr "Pedido" + #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" @@ -1251,9 +1267,9 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "Correos salientes" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Empresa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "PRO" +msgstr "PROFESIONAL" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1265,25 +1281,23 @@ msgstr "" "destinatarios se tomarán aleatoriamente." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Por favor, seleccione los destinatarios." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Popup Content" -msgstr "Contenido de Ventana Emergente" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" msgstr "Dirección de respuesta favorita" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Preview" -msgstr "Previsualizar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Read More..." +msgstr "Leer más..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1316,6 +1330,21 @@ msgstr "Destinatarios" msgid "Recipients Model" msgstr "Modelo para los destinatarios" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real +msgid "Recipients Real Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "Redeem Discount!" +msgstr "Canjear descuento!" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Registration" +msgstr "Registro" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" @@ -1362,7 +1391,7 @@ msgstr "Modo de Respuesta A" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: mass_mailing @@ -1398,26 +1427,20 @@ msgstr "Planificación de Futuro" msgid "Scheduled" msgstr "Planificado" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Scheduled Month" -msgstr "Mes planificado" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgid "Scheduled Date" +msgstr "Fecha prevista" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Select" -msgstr "Seleccionar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Scheduled Month" +msgstr "Mes planificado" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Select a theme" -msgstr "Selecciona un tema" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Select a template" +msgstr "Selecciona una plantilla" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1429,11 +1452,6 @@ msgstr "Seleccione las listas de correo..." msgid "Select mailing lists:" msgstr "Seleccione las listas de correo:" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select recipients" -msgstr "Seleccione destinatarios" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" @@ -1469,14 +1487,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Enviar a todos" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "Enviando" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1570,32 +1588,12 @@ msgstr "Estadísticas de Clicks" msgid "Status" msgstr "Estado" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 1" -msgstr "Paso 1" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 2" -msgstr "Paso 2" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 3" -msgstr "Paso 3" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" msgstr "Asunto" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Support" -msgstr "Soporte" - #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1603,17 +1601,12 @@ msgstr "¡El nombre de etiqueta ya existe!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Templates" -msgstr "Plantillas" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:543 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1624,16 +1617,48 @@ msgstr "Envío de prueba" msgid "Tested" msgstr "Probado" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Thank you for joining us!" +msgstr "¡Gracias por unirse!" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." +msgstr "Por eso, Odoo evoluciona más rápidamente que cualquier otro ERP." + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" msgstr "El contacto ha elegido no recibir más correos de esta lista" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." +msgstr "" +"El modelo de código abierto de Odoo nos ha permitido provechar a los miles de desarrolladores y\n" +" expertos en negocios para construir cientos de apps en unos pocos años." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." +msgstr "" +"El modelo de código abierto de Odoo nos ha permitido provechar a los miles " +"de desarrolladores y expertos en negocios para construir cientos de apps en " +"unos pocos años" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Éste es el método de entrega, por ejemplo, envío postal, Email, o el anuncio" +" en un Bammer" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1641,6 +1666,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Ésta es la fuente del link, por ejemplo, buscador, otro dominio, o nombre de" +" lista de email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1648,19 +1675,23 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"Ésta es la fuente del link, por ejemplo, buscador, otro dominio, o nombre de" +" lista de email" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "Este correo masivo esta planificado para" +msgid "This mass mailing is scheduled for" +msgstr "Esta campaña de envíos masivos está programada para" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Este nombre te ayuda a hacer el seguimiento de tus diferentes resultados de " +"campañas, por ejemplo Fall_Drive, Christmas_Special " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1668,6 +1699,11 @@ msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" msgstr "Esto enviará el correo a todos los destinatarios. ¿Quieres continuar?" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id +msgid "Title" +msgstr "Título" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total @@ -1685,12 +1721,8 @@ msgid "Tracking" msgstr "Seguimiento" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "Unsubscribe" msgstr "Anular subscripción" @@ -1700,9 +1732,23 @@ msgid "Unsubscription Date" msgstr "Fecha de Baja" #. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit -msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "Usa la ventana emergente de suscripción en el website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." +msgstr "" +"Las mejoras de usabilidad desarrolladas en Odoo se aplicarán a todas\n" +" nuestras apps totalmente integradas." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" +msgstr "Usa Este Código Promocional ANTES del 1 de Agosto" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use now" +msgstr "Úsalo ahora" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1710,61 +1756,97 @@ msgid "User" msgstr "Usuario" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "" -"We need you to update your account information. If there is ever a problem " -"with your account, this information will make it easier for you to log back " -"in." +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." msgstr "" -"Necesitamos que actualices la información de tu cuenta. Si alguna vez ocurre" -" algún problema con tu cuenta, esta información hará más simple para tí " -"loguearte de nuevo." +"¡Continuamos creciendo y queremos que formes parte de ello! Hemos " +"incrementado las horas de atención y tenemos muchas nuevas marcas " +"disponibles. Para agradecer tu retorno por favor acepta este 20% de " +"descuento en tu próxima compra clicando el botón." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " -"or make any changes please click the \"my order\" button below." +"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " +"community!
" msgstr "" -"¡Queremos que sepas que tu pedido ha sido enviado! Para hacer un seguimiento" -" de tu pedido o realizar cambios, por favor, haz click en el botón \"mi " -"pedido\" a continuación." +"¡Queremos aprovechar la ocasión para darte la bienvenida a nuestra creciente" +" comunidad!
" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit -msgid "Website Pop-up" -msgstr "Ventana Emergente del Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" +"Con una sólida base técnica, el framework de Odoo es único.\n" +" Permite una magnífica usabilidad escalable a todas las aplicaciones." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content -msgid "Website Popup Content" -msgstr "Contenido de Ventana Emergente del Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" +"Con una sólida base técnica, el framework de Odoo es único. Permite " +"una magnífica usabilidad escalable a todas las apps." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url -msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "Redirección URL de la Ventana Emergente del Website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "" +"Write one paragraph describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" +"Escribe un párrafo describiendo tu producto,\n" +" servicio o característica especial.Para tener éxito\n" +" el contenido debe ser útil a los lectores." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" -msgstr "" +msgstr "Tu suscripción ha sido eliminada correctamente." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner +msgid "Your Banner Image" +msgstr "Tu imagen del Banner" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" msgstr "Tu Logo" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your Order" -msgstr "Su pedido" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Your Picture" +msgstr "Tu Foto" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your order has shipped!" -msgstr "¡Tu pedido ha sido enviado!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "" +"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " +"digital signage, attract new customers and increase sales." +msgstr "" +"Tu plataforma está lista para trabajar. Te ayudará a reducir costes de " +"señalización digital, conseguir nuevos clientes e incrementar las ventas." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "and save $20 on your next order!" +msgstr "¡Y ahorra 20$ en tu siguiente compra!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1776,6 +1858,11 @@ msgstr "id_campaña" msgid "e.g. Consumer Newsletter" msgstr "por ej. Newsletter del Consumidor" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid "e.g. John Smith" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." @@ -1800,18 +1887,3 @@ msgstr "click.trazador.enlace" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" msgstr "mass.mailing.config.settings" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "social icon" -msgstr "icono social" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "template" -msgstr "plantilla" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "© 2014 Todos los derechos reservados" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po index 0d1c2019461..5be75ddd277 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po @@ -11,30 +11,29 @@ # Adriana Ierfino , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Xavier Symons , 2016 -# Vincent Regouby , 2016 -# Lionel Sausin , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Florian Hatat , 2016 -# Fabrice Henrion , 2016 +# Vincent Regouby , 2016 # Jean-Marc Dupont , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Clo , 2016 -# Leo Schmitt , 2016 # Victor BAHL , 2016 # ShevAbam , 2016 # Saad Thaifa , 2016 +# Daniel & Delphine , 2017 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,6 +41,16 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "$18" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "$20" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" @@ -61,136 +70,166 @@ msgstr "" " Répondu" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:480 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "20%" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "21 Jul" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 msgid "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" +"7\n" " Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" +" to
boost your marketing" msgstr "" -"
\n" -"

Odoo présente

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" -" astuces d'affaires\n" -" pour
renforcer votre marketing\n" -"
\n" -"

Inscrivez-vous à notre lettre d'informations et recevez maintenant ce livre blanc

" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Footers" +msgid " Footers" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Headers" +msgid " Headers" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Extra" +msgid " Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Background Color" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Body" +msgid " Marketing Content" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " msgstr "" -"\n" -" Theme\n" -" Annuler la sélection\n" -" " #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "My Company" -msgstr "Ma société" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 1:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 2:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 3:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid " 2016 All Rights Reserved" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid " times" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "24/7 Support" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Advanced features" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Fully customizable" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" msgstr "Ouvert" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Total management" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "A short description" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "A unique value" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" @@ -201,52 +240,43 @@ msgstr "Pourcentage du test A/B" msgid "AB Testing" msgstr "Test AB" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "ALL DAY" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" msgstr "Actif" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " -"up on a mass mailing list" -msgstr "" -"Autoriser l'utilisation de pop-up sur le site pour encourager les visiteurs " -"à s'inscrire sur une liste de diffusion" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" msgstr "Autoriser l'usage de campagnes marketing (avancé)" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "Compte analytique" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Apply" msgstr "Appliquer" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" msgstr "Applications vous aidant à faire grandir vos affaires" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" +msgstr "Des Apps qui vous aident à faire grandir votre business" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" msgstr "Archivé" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "Catégorie d'immobilisation" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -258,30 +288,25 @@ msgid "Attachments" msgstr "Pièces jointes" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "Participant" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic features" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Basic Theme" -msgstr "Thème basique" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic management" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Body" msgstr "Corps" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "Rebond" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -290,17 +315,13 @@ msgid "Bounced" msgstr "Rebondi" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" msgstr "Taux de Rebonds" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "Bounced ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "Campagne" @@ -338,19 +359,21 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Check this out!" -msgstr "Regardez ça!" +#. openerp-web +#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 +#, python-format +msgid "Change Style" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Choose a Template" -msgstr "Choisissez un modèle" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Check this out!" +msgstr "Regardez ça!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Choose a background image" -msgstr "Choisissez une image de fond" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Choose" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -365,11 +388,6 @@ msgstr "Cliquez ici pour créer un nouvelle mailing list" msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "Cliquez ici pour créer un nouvelle mailing list" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "Click here to create a new template." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." @@ -400,15 +418,25 @@ msgid "Color Index" msgstr "Couleur" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "Venez et découvrez ce que je fais! " +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "Column Title" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Column title" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." msgstr "Adresses des destinataires, séparées par des virgules." +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name +msgid "Company Name" +msgstr "Nom de la société" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration @@ -421,23 +449,20 @@ msgstr "Configuration" msgid "Configure Mass Mailing" msgstr "Configurer le mass mailing" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" msgstr "Liste de contacts" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact Us" -msgstr "Contactez-nous" - -#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" msgstr "Contacts" @@ -447,9 +472,9 @@ msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." msgstr "Nombre de mails rejetés pour ce contact" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Date de création" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id +msgid "Country" +msgstr "Pays" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -484,6 +509,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -495,6 +521,23 @@ msgstr "Date de création" msgid "Creation Month" msgstr "Mois de création" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "" +"Cyber-threats continue to increase.
\n" +" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Cybersecurity" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "DEFAULT" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" @@ -527,24 +570,6 @@ msgid "Date when this email has bounced." msgstr "Date à laquelle le courriel a été refusé." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "Cher(e) ${object.name}" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear Bob," -msgstr "Cher Bob, " - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Dear Bob,
\n" -" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" @@ -558,16 +583,16 @@ msgstr "Supprimer" msgid "Delivered" msgstr "Livré" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Demo Signature" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "Conception" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "Canal de discussion" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name @@ -582,14 +607,6 @@ msgstr "Canal de discussion" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "" -"N'ajoutez pas de contenu supplémentaire sur les pages de votre site pour " -"encourager les utilisateurs à s'enregistrer" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" @@ -611,7 +628,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Domaine" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -624,9 +641,9 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Dupliquer" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban -msgid "Edit" -msgstr "Modifier" +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list +msgid "EMails Sent" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -660,19 +677,14 @@ msgid "Emails Statistics" msgstr "Statistiques de courriels" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "Employé" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "Équipement" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Enjoy!" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "Évènement" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Enjoy," +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -682,8 +694,8 @@ msgstr "Exception" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Dead" -msgstr "Exclure les lien morts" +msgid "Exclude Bounced" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -696,9 +708,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtres étendus..." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -718,34 +730,10 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "Badge de ludification" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "Défi de ludification" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " -"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" -" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" -"Les meilleures histoires sont pour tout le monde même si elles ne sont écrites que pour une personne. Si vous essayez d'écrire pour une audience large et générale, votre histoire sonnera fausse et fade.\n" -"Personne ne sera intéressé. Ecrivez-la pour une personne. Si elle est authentique pour une personne, elle le sera pour les autres." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" -" personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" -" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
" +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" #. module: mass_mailing @@ -762,20 +750,6 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "Group By..." msgstr "Regrouper par..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"Here you can design your own template from scratch by selecting your " -"favorite theme." -msgstr "" -"Ici vous pouvez concevoir votre propre modèle en sélectionnant votre thème " -"préféré." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -806,21 +780,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" msgstr "Dans la queue" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "Information sur un véhicule" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "Poste Occupé" +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "" +"Join our Marketing newsletter and get this white paper " +"instantly" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -828,9 +799,9 @@ msgid "Keep Archives" msgstr "Conserver les archives" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Kind Regards," -msgstr "Bien à vous," +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "LOGIN" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -907,6 +878,12 @@ msgstr "Courriel" msgid "Mail Body" msgstr "Corps du courriel" +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:300 +#, python-format +msgid "Mail Contacts" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" @@ -924,18 +901,6 @@ msgstr "Identifiant du courriel (tech)" msgid "Mail Statistics" msgstr "Statistiques de courriels" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template -msgid "Mail Templates" -msgstr "Modèles de courriels" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "" -"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" -" mailing campaigns." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -943,42 +908,25 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:301 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" msgstr "Liste de diffusion" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "Abonnés à la liste" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3811 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" msgstr "Listes de diffusion" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "Inscrits à la liste de diffusion" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "Inscrits à la liste de diffusion" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" @@ -1007,11 +955,6 @@ msgstr "" msgid "Mailings" msgstr "Publipostages" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "Demandes de maintenance" - #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" @@ -1116,6 +1059,13 @@ msgstr "" msgid "Mass Mailing Tag" msgstr "Tag du Courriel de Masse" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +msgid "Mass Mailing: Process queue" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -1160,20 +1110,26 @@ msgid "Message-ID" msgstr "ID du message" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Michael Fletcher" -msgstr "Michael Fletcher" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "More" +msgstr "Plus" #. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "More Info" msgstr "Plus d'infos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" msgstr "Mon compte" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social +msgid "My Company" +msgstr "Ma société" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name @@ -1181,15 +1137,25 @@ msgstr "Mon compte" msgid "Name" msgstr "Nom" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Name / Email" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" msgstr "Prochain envoi" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "No background image" -msgstr "Pas d'image de fond" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No customization" +msgstr "Pas de customisation" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No support" +msgstr "Pas de support" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1206,6 +1172,26 @@ msgstr "Nombre de contacts" msgid "Number of clicks" msgstr "Nombre de clics" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "OFF" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "Odoo Presents" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +msgid "Omnichannel sales" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" @@ -1240,6 +1226,11 @@ msgstr "Désinscription" msgid "Options" msgstr "Options" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Order" +msgstr "Commande" + #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" @@ -1251,9 +1242,9 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "Courriels à envoyer" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partenaire" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "PRO" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1265,25 +1256,23 @@ msgstr "" "sélectionnés au hasard." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Choisissez s'il vous plait les destinataires" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Popup Content" -msgstr "Contenu du pop up" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" msgstr "Adresse Répondre à : préférée" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Preview" -msgstr "Prévisualiser" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Read More..." +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1316,6 +1305,21 @@ msgstr "Destinataires" msgid "Recipients Model" msgstr "Modèle de destinaire" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real +msgid "Recipients Real Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "Redeem Discount!" +msgstr "Remise sauvegardée! " + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Registration" +msgstr "Inscription" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" @@ -1362,8 +1366,8 @@ msgstr "Mode Répondre-à" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id @@ -1398,27 +1402,21 @@ msgstr "Planifier pour plus tard" msgid "Scheduled" msgstr "Planifié" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "Date prévue" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" msgstr "Mois planifié" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled date" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Select a template" msgstr "" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Select" -msgstr "Sélectionner" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Select a theme" -msgstr "Sélectionnez un thème" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." @@ -1429,11 +1427,6 @@ msgstr "Sélectionnez une liste de diffusion" msgid "Select mailing lists:" msgstr "Sélectionnez une liste de diffusion" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select recipients" -msgstr "Sélectionnez les destinataires" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" @@ -1469,14 +1462,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Envoyez à tous" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "En train d'être envoyé" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1570,32 +1563,12 @@ msgstr "Statistiques des clics" msgid "Status" msgstr "Statut" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 1" -msgstr "Étape 1 " - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 2" -msgstr "Etape 2" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 3" -msgstr "Etape 3" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" msgstr "Sujet" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Support" -msgstr "Assistance" - #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1603,17 +1576,12 @@ msgstr "Ce nom d'étiquette existe déjà !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" msgstr "Étiquettes" #. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Templates" -msgstr "Modèles" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:543 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1624,11 +1592,36 @@ msgstr "Courriel test" msgid "Tested" msgstr "Testé" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Thank you for joining us!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" msgstr "Le contact a décidé de ne plus recevoir de courriels de cette liste" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id @@ -1651,12 +1644,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "Ce courriel de masse sera en envoyé à " +msgid "This mass mailing is scheduled for" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" @@ -1670,6 +1663,11 @@ msgstr "" "Ceci va envoyer le courriel à tous les destinataires. Êtes-vous sûr de le " "vouloir ?" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id +msgid "Title" +msgstr "Civilité" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total @@ -1687,12 +1685,8 @@ msgid "Tracking" msgstr "Suivi" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "Unsubscribe" msgstr "Se désabonner" @@ -1702,9 +1696,21 @@ msgid "Unsubscription Date" msgstr "Date de décinscription" #. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit -msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "Utilise la souscription aux pop-up du site web" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use now" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1712,61 +1718,82 @@ msgid "User" msgstr "Utilisateur" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "" -"We need you to update your account information. If there is ever a problem " -"with your account, this information will make it easier for you to log back " -"in." +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." msgstr "" -"Nous avons besoin de mettre à jour les informations de votre compte. Si il y" -" a un problème avec votre compte, ces informations vous aiderons à vous " -"connecter de nouveau." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " -"or make any changes please click the \"my order\" button below." +"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " +"community!
" msgstr "" -"Nous sommes heureux de vous annoncer que votre commande a été envoyée ! Pour" -" suivre votre commande ou faire des changements, veuillez cliquer sur le " -"bouton \"ma commande\" ci-dessous." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit -msgid "Website Pop-up" -msgstr "Pop-up du site internet" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content -msgid "Website Popup Content" -msgstr "Contenu du popup du site interent" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url -msgid "Website Popup Redirect URL" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "" +"Write one paragraph describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner +msgid "Your Banner Image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" msgstr "Votre logo" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your Order" -msgstr "Votre commande" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Your Picture" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your order has shipped!" -msgstr "Votre commande a été expédiée!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "" +"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " +"digital signage, attract new customers and increase sales." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "and save $20 on your next order!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1778,6 +1805,11 @@ msgstr "campaign_id" msgid "e.g. Consumer Newsletter" msgstr "exemple de Newsletter de client" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid "e.g. John Smith" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." @@ -1802,18 +1834,3 @@ msgstr "link.tracker.click" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" msgstr "mass.mailing.config.settings" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "social icon" -msgstr "icône social" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "template" -msgstr "modèle" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "© 2014 Tout droit réservé" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po index 1a33bcb5bba..c9ecb50591a 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po @@ -3,17 +3,16 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# krnkris , 2016 # Oregional , 2016 -# Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,6 +20,16 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "$18" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "$20" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" @@ -40,165 +49,166 @@ msgstr "" " Megválaszolt" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:480 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "20%" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "21 Jul" msgstr "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 msgid "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" +"7\n" " Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" +" to
boost your marketing" msgstr "" -"
\n" -"

Odoo bemutatja

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" -" Üzleti fogás\n" -" a
marketing felturbózásához\n" -"
\n" -"

Csatlakozzon a marketing hírlevelünkhöz és kapja meg ezt a tudósítást azonnal

" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Footers" +msgid " Footers" msgstr "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Lábjegyzetek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Headers" +msgid " Headers" msgstr "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Fejlécek" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Extra" +msgid " Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Background Color" msgstr "" -"\n" -" \n" -" Extra" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Body" +msgid " Marketing Content" msgstr "" -"\n" -" \n" -" Törzs" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " msgstr "" -"\n" -" Téma\n" -" Kiválasztás törlése\n" -" " #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "My Company" -msgstr "Vállalatom" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 1:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 2:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 3:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid " 2016 All Rights Reserved" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid " times" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "24/7 Support" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Advanced features" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Fully customizable" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" msgstr "Megnyitott" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Total management" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "A short description" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "A unique value" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" @@ -209,52 +219,43 @@ msgstr "A/B tesztelés százalék" msgid "AB Testing" msgstr "AB tesztelés" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "ALL DAY" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" msgstr "Aktív" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " -"up on a mass mailing list" -msgstr "" -"Elérhetővé teszi a fel-ugró p-up ablakokat a weboldalon a látogatók tömeges " -"email listára történő feliratkozás ösztönzésére" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" msgstr "Lehetővé teszi a marketing kampányokat (haladó)" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "Analitikus/elemző könyvelés" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" msgstr "Alkalmazások melyek segítik az üzleti növekedésben" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" +msgstr "Alkalmazások melyek segítik az üzleti növekedésben!" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" msgstr "Archivált" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "Eszköz kategória" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -266,30 +267,25 @@ msgid "Attachments" msgstr "Mellékletek" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "Feliratkozók" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic features" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Basic Theme" -msgstr "Alap téma" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic management" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Body" msgstr "Törzs" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "Ugrálás" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -298,17 +294,13 @@ msgid "Bounced" msgstr "Visszadobták" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" msgstr "Visszadobási arány" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "Bounced ratio" -msgstr "Visszadobási arány" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "Kampány" @@ -346,19 +338,21 @@ msgid "Cancel" msgstr "Mégse" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Check this out!" -msgstr "Ezt jelölje ki!" +#. openerp-web +#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 +#, python-format +msgid "Change Style" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Choose a Template" -msgstr "Válasszon egy sablont" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Check this out!" +msgstr "Ezt jelölje ki!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Choose a background image" -msgstr "Válasszon egy háttér képet" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Choose" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -373,11 +367,6 @@ msgstr "Kattintson egy új levelező lista létrehozásához." msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "Kattintson egy új levelezés létrehozásához." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "Click here to create a new template." -msgstr "Kattintson egy új sablon létrehozásához." - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." @@ -408,15 +397,25 @@ msgid "Color Index" msgstr "Szín jegyzék" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "Gyere nézd meg mit kínálok!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "Column Title" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Column title" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." msgstr "Az email címek vesszővel elválasztott listája." +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name +msgid "Company Name" +msgstr "Cég neve" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration @@ -429,23 +428,20 @@ msgstr "Beállítások" msgid "Configure Mass Mailing" msgstr "Tömeges levelezés beállítás" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact" -msgstr "Kapcsolat" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" msgstr "Ügyfél lista" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact Us" -msgstr "Vegye fel a kapcsolatot velünk" - -#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" msgstr "Kapcsolattartók" @@ -455,9 +451,9 @@ msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." msgstr "Visszadobott levél számláló ehhez a kapcsolathoz." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Dátum létrehozás" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id +msgid "Country" +msgstr "Ország" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -492,6 +488,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -503,6 +500,23 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" msgid "Creation Month" msgstr "Hónap létrehozás" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "" +"Cyber-threats continue to increase.
\n" +" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Cybersecurity" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "DEFAULT" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" @@ -534,26 +548,6 @@ msgid "Date when this email has bounced." msgstr "Email kézbesítés visszautasításáank a dátuma" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "Tisztelt ${object.name}" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear Bob," -msgstr "Tisztelt Bob," - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Dear Bob,
\n" -" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" -"Tisztelt Bob,
\n" -" Szeretnénk tájékoztatni, hogy a megrendelése kiszállítása megkezdődött! A szállítást nyomon követéséhez vagy bármely változtatáshoz kérjük kattintson az alsó \"megrendelésem\" gombra." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" @@ -567,16 +561,16 @@ msgstr "Törlés" msgid "Delivered" msgstr "Kiszállított" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Demo Signature" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "Terv" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "Hozzászólási csatorna" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name @@ -591,14 +585,6 @@ msgstr "Hozzászólási csatorna" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "" -"Ne adjon a weboldalakra extra tartalmakat ahhoz hogy rávegye a látogatóit a " -"feliratkozásra" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" @@ -620,7 +606,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Tartomány" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -633,9 +619,9 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Többszörözés" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban -msgid "Edit" -msgstr "Szerkesztés" +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list +msgid "EMails Sent" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -669,19 +655,14 @@ msgid "Emails Statistics" msgstr "Emailek statisztikái" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "Alkalmazott" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "Szerszám / Eszköz" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Enjoy!" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "Esemény" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Enjoy," +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -691,8 +672,8 @@ msgstr "Kifogás" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Dead" -msgstr "Elhaltak kiiktatása" +msgid "Exclude Bounced" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -705,9 +686,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Kiterjesztett szűrők..." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -727,43 +708,11 @@ msgid "From" msgstr "Kezdő dátum" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "Gamifikációs/játékos jelvény" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "Gamifikációs felmérés" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " -"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" -" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" -"Nagyszerű történetek mindenki számára ugyanolyanok, ha egy ember részére " -"íródott.Ha megpróbál írni a széles célközönségnek, a története ne csengjen " -"hamisnak és ne legyen unalmas. Senkit sem fog érdekelni. Írja meg egy " -"személynek. Ha ez érdekes az egyiknek, érdekes lesz a többieknek is." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" -" personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" -" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
" -msgstr "" -"Nagyszerű történetnek van személyisége. Mondjon el egy jó történetet, amely " -"bemutatja a személyiségét. Egy olyan személyes történetet írjon a " -"potenciális ügyfeleknek, ami segíteni fogja abban, hogy kapcsolatot " -"teremtsen velük. Ebben a kis bejegyzésben megmutatja, hogy milyen szavakat " -"és kifejezéseket kedvel. Írjon a saját szemszögéből, ne valaki más " -"tapasztalatáról.
" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -779,20 +728,6 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "Group By..." msgstr "Csoportosítás..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"Here you can design your own template from scratch by selecting your " -"favorite theme." -msgstr "" -"Itt tudja megtervezni saját vázlatát az alapoktól a kedvenc témájának " -"kiválasztásával." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -828,21 +763,18 @@ msgstr "" "belüli különböző levél kiküldési lehetőséghez a levelezések hatékonyságához." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" msgstr "Sorban" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "Gépjármű információ" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "Állás pozíció" +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "" +"Join our Marketing newsletter and get this white paper " +"instantly" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -850,9 +782,9 @@ msgid "Keep Archives" msgstr "Archívumok megtartása" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Kind Regards," -msgstr "Szíves üdvözlettel:" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "LOGIN" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -929,6 +861,12 @@ msgstr "Levelezés" msgid "Mail Body" msgstr "Levél szövege" +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:300 +#, python-format +msgid "Mail Contacts" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" @@ -946,20 +884,6 @@ msgstr "Email azonosító ID (tech)" msgid "Mail Statistics" msgstr "Email statisztikák" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template -msgid "Mail Templates" -msgstr "Email sablonok" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "" -"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" -" mailing campaigns." -msgstr "" -"E-mail sablonok az e-mailek tervezését segítik, melyeket felhasználhat a " -"tömeges levélküldés kampányokban." - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -967,42 +891,25 @@ msgid "Mailing" msgstr "Levelezés" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:301 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" msgstr "Levelezőlista" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "Levelező litára feliratkozók" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3811 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" msgstr "Levelezőlisták" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "Levelező listákra feliratkozó" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "Levelező litákra feliratkozók" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" @@ -1031,11 +938,6 @@ msgstr "" msgid "Mailings" msgstr "Levelezések" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "Karbantartási igények" - #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" @@ -1140,6 +1042,13 @@ msgstr "" msgid "Mass Mailing Tag" msgstr "Tömeges email címke" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +msgid "Mass Mailing: Process queue" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -1185,20 +1094,26 @@ msgid "Message-ID" msgstr "Üzenetazonosító ID" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Michael Fletcher" -msgstr "Michael Fletcher" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "More" +msgstr "Továbbiak" #. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "More Info" msgstr "További információ" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" msgstr "Fiókom" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social +msgid "My Company" +msgstr "Cégem" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name @@ -1206,15 +1121,25 @@ msgstr "Fiókom" msgid "Name" msgstr "Név" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Name / Email" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" msgstr "Következő indítás" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "No background image" -msgstr "Következő háttér kép" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No customization" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No support" +msgstr "Nincs támogatás" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1231,6 +1156,26 @@ msgstr "Ügyfelek száma" msgid "Number of clicks" msgstr "Kattintások száma" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "OFF" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "Odoo Presents" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +msgid "Omnichannel sales" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" @@ -1265,6 +1210,11 @@ msgstr "Kiemel" msgid "Options" msgstr "Lehetőségek" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Order" +msgstr "Rendelés" + #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" @@ -1276,9 +1226,9 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "Kimenő levelek" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Partner" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "PRO" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1290,25 +1240,23 @@ msgstr "" "választva." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Kérem válasszon címzettet." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Popup Content" -msgstr "Felugró tartalma" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" msgstr "Előnyben részeasített válasz cím" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Preview" -msgstr "Előnézet" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Read More..." +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1341,6 +1289,21 @@ msgstr "Címzettek" msgid "Recipients Model" msgstr "Címzettek model-je" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real +msgid "Recipients Real Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "Redeem Discount!" +msgstr "Kedvezmény beváltása!" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Registration" +msgstr "Regisztráció" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" @@ -1387,8 +1350,8 @@ msgstr "Válaszoló mód" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id @@ -1423,26 +1386,20 @@ msgstr "Ütemezés a jövőbe" msgid "Scheduled" msgstr "Ütemezett" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Scheduled Month" -msgstr "Ütemezés hónapja" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled date" +msgid "Scheduled Date" msgstr "Tervezett dátum" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Select" -msgstr "Kiválaszt" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Scheduled Month" +msgstr "Ütemezés hónapja" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Select a theme" -msgstr "Egy téma kiválasztása" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Select a template" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1454,11 +1411,6 @@ msgstr "Email listák kiválasztása..." msgid "Select mailing lists:" msgstr "Email listák kiválasztása:" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select recipients" -msgstr "Fogadó felek kiválasztása" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" @@ -1494,14 +1446,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Küldje el mindenkinek" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "Elküldés" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1595,32 +1547,12 @@ msgstr "Kattintási statisztikák" msgid "Status" msgstr "Állapot" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 1" -msgstr "Lépés 1" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 2" -msgstr "Lépés 2" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 3" -msgstr "Lépés 3" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" msgstr "Tárgy" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Support" -msgstr "Támogatás" - #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1628,17 +1560,12 @@ msgstr "Címke név már létezik!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" msgstr "Címkék" #. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Templates" -msgstr "Sablonok" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:543 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1649,6 +1576,16 @@ msgstr "Teszt levelezés" msgid "Tested" msgstr "Tesztelve" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Thank you for joining us!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" @@ -1656,6 +1593,21 @@ msgstr "" "Az ügyfél úgy határozott, hogy nem szeretne többé levelet fogadni ebből a " "listából" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id @@ -1682,12 +1634,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "Ez a tömeges levelezés erre van ütemezve" +msgid "This mass mailing is scheduled for" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" @@ -1702,6 +1654,11 @@ msgid "" msgstr "" "Ez elküldi az email-t az összes címzettnek. Még mindig folytatni szeretné?" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id +msgid "Title" +msgstr "Megsz." + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total @@ -1719,12 +1676,8 @@ msgid "Tracking" msgstr "Nyomonkövetés" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "Unsubscribe" msgstr "Leiratkozás" @@ -1734,9 +1687,21 @@ msgid "Unsubscription Date" msgstr "Leiratkozás dátuma" #. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit -msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "Használja a feliratkozás felugrót a weboldalán" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use now" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1744,61 +1709,82 @@ msgid "User" msgstr "Felhasználó" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "" -"We need you to update your account information. If there is ever a problem " -"with your account, this information will make it easier for you to log back " -"in." +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." msgstr "" -"Szüksége lesz a fiók adatainak a frissítésére. Ha egy kis probléma van a " -"fiókjával, akkor ez az információ segítséget fog nyújtani az ismételt " -"belépéséhez." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " -"or make any changes please click the \"my order\" button below." +"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " +"community!
" msgstr "" -" Szeretnénk tájékoztatni, hogy a megrendelése kiszállítása megkezdődött! A " -"szállítást nyomon követéséhez vagy bármely változtatáshoz kérjük kattintson " -"az alsó \"megrendelésem\" gombra." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit -msgid "Website Pop-up" -msgstr "Honlap felugró" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content -msgid "Website Popup Content" -msgstr "Honlap-felugró tartalma" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url -msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "Honlap-felugró átirányító URL" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "" +"Write one paragraph describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" msgstr "Sikeresen leiratkozott." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner +msgid "Your Banner Image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" msgstr "Logója" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your Order" -msgstr "Megrendelése" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Your Picture" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your order has shipped!" -msgstr "Megrendelése kiszállításra került!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "" +"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " +"digital signage, attract new customers and increase sales." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "and save $20 on your next order!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1810,6 +1796,11 @@ msgstr "campaign_id" msgid "e.g. Consumer Newsletter" msgstr "pl. Fogyasztói hírlavél" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid "e.g. John Smith" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." @@ -1834,18 +1825,3 @@ msgstr "link.tracker.click" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" msgstr "mass.mailing.config.settings" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "social icon" -msgstr "közösségi ikon" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "template" -msgstr "sablon" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "© 2014 Minden jog fenntartva." diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index 55328344bbd..5e234d7c8f5 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,6 +22,16 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "$18" +msgstr "$18" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "$20" +msgstr "$20" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" @@ -40,136 +51,182 @@ msgstr "" " Gereageerd" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:480 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +"\n" +"&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +"\n" +"&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;\n" +"\n" +"&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "20%" +msgstr "20%" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "21 Jul" +msgstr "21 Jul" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 msgid "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" +"7\n" " Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" +" to
boost your marketing" msgstr "" -"
\n" -"

Odoo presenteert

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" -" Bedrijfshacks\n" -" om
uw marketing te stimuleren\n" -"
\n" -"

Word lid van onze marketing nieuwsbrief en krijg deze white paper direct

" +"7\n" +"Business Hacks\n" +" to
boost uw marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Footers" -msgstr "" +msgid " Footers" +msgstr " Footers" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Headers" -msgstr "" +msgid " Headers" +msgstr " Headers" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Extra" -msgstr "" +msgid " Body" +msgstr " Body" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Background Color" +msgstr "Achtergrond kleur" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid " Marketing Content" +msgstr " Marketing inhoud" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"\n" -" \n" -" Body" +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " msgstr "" +"\n" +"Michael Fletcher
\n" +"Community Manager\n" +"" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" +msgstr "CODE: 45A9E77DGW8455" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 1:" +msgstr "Stap 1:" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 2:" +msgstr "Stap 2:" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 3:" +msgstr "Stap 3:" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "gebruiker/ maandelijks (jaarlijks gefactureerd)" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid " 2016 All Rights Reserved" +msgstr " 2016 All Rights Reserved" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid " times" msgstr "" -"\n" -" Thema\n" -" Annuleer selectie\n" -" " #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "My Company" -msgstr "Mijn bedrijf" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "24/7 Support" +msgstr "24/7 support" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Advanced features" +msgstr "Geavanceerde opties" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Fully customizable" +msgstr "Volledig aanpasbaar" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" msgstr "Geopend" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Total management" +msgstr "Totaal management" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "A short description" +msgstr "Een korte omschrijving" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "A unique value" +msgstr "Een unieke waarde" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" @@ -180,52 +237,43 @@ msgstr "A/B testpercentage" msgid "AB Testing" msgstr "AB testen" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "ALL DAY" +msgstr "HELE DAG" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" msgstr "Actief" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " -"up on a mass mailing list" -msgstr "" -"Sta het gebruik van pop-up snippets op de website toe om bezoekers aan te " -"moedigen om zich in te schrijven voor de bulkmailing lijst." - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" msgstr "Sta gebruik van marketing campagnes toe (geavanceerd)" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "Kostenplaats" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" msgstr "Apps die u helpen uw business te doen groeien" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" +msgstr "Apps die u helpen uw business te doen groeien!" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "Categorie apparatuur" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -237,30 +285,25 @@ msgid "Attachments" msgstr "Bijlagen" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "Deelnemer" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic features" +msgstr "Basis mogelijkheden" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Basic Theme" -msgstr "Basis thema" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic management" +msgstr "Basis beheer" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Body" msgstr "Inhoud" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "Bounce" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -269,17 +312,13 @@ msgid "Bounced" msgstr "Bounced" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" msgstr "Bounced ratio" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "Bounced ratio" -msgstr "Bounced ratio" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "Campagne" @@ -317,19 +356,21 @@ msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Check this out!" -msgstr "Bekijk dit!" +#. openerp-web +#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 +#, python-format +msgid "Change Style" +msgstr "Verander stijl" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Choose a Template" -msgstr "Kies een sjabloon" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Check this out!" +msgstr "Bekijk dit!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Choose a background image" -msgstr "Kies een achtergrondafbeelding" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Choose" +msgstr "Kies" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -344,11 +385,6 @@ msgstr "Klik hier om een nieuwe mailinglijst aan te maken." msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "Klik hier om een nieuwe mailing aan te maken." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "Click here to create a new template." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." @@ -379,15 +415,25 @@ msgid "Color Index" msgstr "Kleur index" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "Kom mijn spullen bekijken!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "Column Title" +msgstr "Kolom titel" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Column title" +msgstr "Kolom titel" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." msgstr "Lijst van e-mailadressen gescheiden door komma's." +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name +msgid "Company Name" +msgstr "Bedrijfsnaam" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration @@ -400,23 +446,20 @@ msgstr "Instellingen" msgid "Configure Mass Mailing" msgstr "Configureer mass mailing" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact" -msgstr "Contact" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" msgstr "Contactenlijst" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact Us" -msgstr "Contacteer ons" - -#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" msgstr "Contacten" @@ -426,9 +469,9 @@ msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." msgstr "Teller met het aantal niet-afgeleverde e-mails voor dit contact" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Aanmaakdatum" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id +msgid "Country" +msgstr "Land" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -463,6 +506,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -474,6 +518,25 @@ msgstr "Aanmaakdatum" msgid "Creation Month" msgstr "Aanmaak maand" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "" +"Cyber-threats continue to increase.
\n" +" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" +msgstr "" +"Cyber-aanvallen nemen continu toe.
\n" +"De discussie zal onderzoeken hoe nieuwe normen te ontwikkelen en te integreren in de EU" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Cybersecurity" +msgstr "Cyberbeveiliging" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "DEFAULT" +msgstr "STANDAARD" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" @@ -505,24 +568,6 @@ msgid "Date when this email has bounced." msgstr "Datum waarop de e-mail is gebounched." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "Beste ${object.name}" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear Bob," -msgstr "Beste Bob," - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Dear Bob,
\n" -" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" @@ -536,16 +581,16 @@ msgstr "Verwijder" msgid "Delivered" msgstr "Geleverd" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Demo Signature" +msgstr "Demo handtekening" + #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "Ontwerp" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "Discussiekanaal" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name @@ -560,14 +605,6 @@ msgstr "Discussiekanaal" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "" -"Voeg geen extra inhoud toe op website pagina's om bezoekers aan te moedigen " -"zich in te schrijven" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" @@ -589,7 +626,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Domein" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -602,9 +639,9 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Dupliceer" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban -msgid "Edit" -msgstr "Bewerken" +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list +msgid "EMails Sent" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -638,19 +675,14 @@ msgid "Emails Statistics" msgstr "E-mail statistieken" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "Werknemer" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "Apparatuur" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Enjoy!" +msgstr "Geniet ervan!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "Gebeurtenis" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Enjoy," +msgstr "Geniet ervan," #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -660,8 +692,8 @@ msgstr "Fout" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Dead" -msgstr "Dode uitsluiten" +msgid "Exclude Bounced" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -674,9 +706,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Uitgebreide filters..." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "VANAF UW VOLGENDE ORDER" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -696,38 +728,13 @@ msgid "From" msgstr "Van" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "Gamification badge" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "Gamification uitdaging" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " -"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" -" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" -"Geweldige verhalen zijn voor iedereen, ook al zijn ze maar geschreven voor " -"één iemand. Als u probeert te schrijven met een brede algemeen publiek in " -"het achterhoofd, zal uw verhaal onwaar en saai klinken. Het zal niemand " -"interesseren. Schrijf voor één persoon. Als het echt is voor de één, dan is " -"het echt voor de rest." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" -" personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" -" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
" +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Krijg je binnendienst (CRM) volledig geïntegreerd met online verkopen " +"(E-commerce), winkel verkopen (Kassa) en marktplaatsen zoals eBay en Amazon." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -743,20 +750,6 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "Group By..." msgstr "Groepeer op..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"Here you can design your own template from scratch by selecting your " -"favorite theme." -msgstr "" -"Hier kan u uw eigen sjabloon ontwerpen vanaf nul door uw favoriete thema te " -"selecteren." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "HR afdeling" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -778,6 +771,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"ID van de bijbehorende mail_mail. Dit veld is een integer veld omdat de " +"bijbehorende mail_mail apart verwijderd kan worden van de statistieken. Maar" +" de ID is nodig voor diverse acties en controllers." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -785,23 +781,25 @@ msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to send various " "mailings in a single campaign to test the effectiveness of the mailings." msgstr "" +"Indien aangevinkt zullen ontvangers eenmalig worden gemaild. Dit geeft u de " +"mogelijkheid om meerdere mailingen in een enkele campagne te testen of " +"effectiviteit van de mailing." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" msgstr "In wachtrij" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "Informatie op een voertuig" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "Functie" +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "" +"Join our Marketing newsletter and get this white paper " +"instantly" +msgstr "" +"Wordt lid van onze nieuwsbrief en krijg deze white paper " +"direct" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -809,9 +807,9 @@ msgid "Keep Archives" msgstr "Bewaar archieven" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Kind Regards," -msgstr "Met vriendelijke groeten," +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "LOGIN" +msgstr "LOGIN" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -888,6 +886,12 @@ msgstr "E-mail" msgid "Mail Body" msgstr "Berichttekst" +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:300 +#, python-format +msgid "Mail Contacts" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" @@ -905,18 +909,6 @@ msgstr "E-mail ID (tech)" msgid "Mail Statistics" msgstr "E-mail statistieken" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template -msgid "Mail Templates" -msgstr "E-mailsjabloon" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "" -"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" -" mailing campaigns." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -924,42 +916,25 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:301 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" msgstr "Mailinglijst" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "Inschrijvers mailing lijst" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3811 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" msgstr "Mailinglijsten" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "Maillijst inschrijvingen" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "Mailinglijst aanmelders" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" @@ -988,11 +963,6 @@ msgstr "" msgid "Mailings" msgstr "Mailings" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "Onderhoudsopdrachten" - #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" @@ -1097,6 +1067,13 @@ msgstr "" msgid "Mass Mailing Tag" msgstr "Mass mailing label" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +msgid "Mass Mailing: Process queue" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -1142,20 +1119,26 @@ msgid "Message-ID" msgstr "Bericht-ID" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Michael Fletcher" -msgstr "Michael Fletcher" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "More" +msgstr "Meer" #. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "More Info" msgstr "Meer info" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" msgstr "Mijn account" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social +msgid "My Company" +msgstr "Mijn bedrijf" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name @@ -1163,15 +1146,25 @@ msgstr "Mijn account" msgid "Name" msgstr "Naam" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Name / Email" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" msgstr "Volgend vertrek" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "No background image" -msgstr "Geen achtergrondafbeelding" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No customization" +msgstr "Geen personalisering" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No support" +msgstr "Geen ondersteuning" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1188,6 +1181,26 @@ msgstr "Aantal contacten" msgid "Number of clicks" msgstr "Aantal klikken" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "OFF" +msgstr "UIT" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" +msgstr " VAN UW VOLGENDE ORDER" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "Odoo Presents" +msgstr "Odoo presenteert" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +msgid "Omnichannel sales" +msgstr "Omnichannel verkopen" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" @@ -1222,6 +1235,11 @@ msgstr "Opt-out" msgid "Options" msgstr "Opties" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Order" +msgstr "Order" + #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" @@ -1233,9 +1251,9 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "Uitgaande e-mails" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Relatie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "PRO" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1247,25 +1265,23 @@ msgstr "" " gekozen." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Selecteer ontvangers aub." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Popup Content" -msgstr "Popup inhoud" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" msgstr "Voorkeur adres om te beantwoorden" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Preview" -msgstr "Voorbeeld" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Read More..." +msgstr "Lees meer..." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1298,6 +1314,21 @@ msgstr "Ontvangers" msgid "Recipients Model" msgstr "Ontvangersmodel" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real +msgid "Recipients Real Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "Redeem Discount!" +msgstr "Korting inwisselen!" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Registration" +msgstr "Registratie" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" @@ -1344,7 +1375,7 @@ msgstr "Beantwoordmodus" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: mass_mailing @@ -1380,26 +1411,20 @@ msgstr "Inplannen in de toekomst" msgid "Scheduled" msgstr "Gepland" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search -msgid "Scheduled Month" -msgstr "Geplande maand" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgid "Scheduled Date" +msgstr "Geplande datum" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Select" -msgstr "Selecteer" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Scheduled Month" +msgstr "Geplande maand" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Select a theme" -msgstr "Selecteer een thema" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Select a template" +msgstr "Selecteer een sjabloon" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1411,11 +1436,6 @@ msgstr "Selecteer maillijsten..." msgid "Select mailing lists:" msgstr "Selecteer mail lijst:" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select recipients" -msgstr "Selecteer ontvangers" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" @@ -1451,14 +1471,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Verstuur naar iedereen" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "verzenden" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1552,32 +1572,12 @@ msgstr "Statistieken van de klikken" msgid "Status" msgstr "Status" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 1" -msgstr "Stap 1" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 2" -msgstr "Stap 2" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 3" -msgstr "Stap 3" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" msgstr "Onderwerp" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Support" -msgstr "Ondersteuning" - #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1585,17 +1585,12 @@ msgstr "Labelnaam bestaat al!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" msgstr "Labels" #. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Templates" -msgstr "Sjablonen" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:543 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1606,6 +1601,16 @@ msgstr "Test Mailing" msgid "Tested" msgstr "Getest" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Thank you for joining us!" +msgstr "Bedankt dat u bij ons aangesloten bent!" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." +msgstr "Daarom ontwikkeld Odoo zich veel sneller dan andere oplossingen." + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" @@ -1613,11 +1618,33 @@ msgstr "" "De contactpersoon heeft gekozen om geen e-mails meer te ontvangen van deze " "lijst" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." +msgstr "" +"Het open source model van Odoo heeft ons in staat gesteld om duizenden ontwikkelaars en \n" +"deskundigen uit het bedrijfsleven te gebruiken om honderden apps in slechts een paar jaar te bouwen." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." +msgstr "" +"Het open source model van Odoo heeft ons in staat gesteld om duizenden " +"ontwikkelaars en deskundigen uit het bedrijfsleven te gebruiken om honderden" +" apps in slechts een paar jaar te bouwen." + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Dit is de methode van afleveren. Bijvoorbeeld, Brief, E-mail of Banner " +"advertentie" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1625,6 +1652,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"Dit is de bron van de link. Bijvoorbeeld: Search engine, ander domein of de " +"naam van de e-mail lijst" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1632,19 +1661,23 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"Dit is de bron van de link. Bijvoorbeeld: Search engine, ander domein of de " +"naam van de e-mail lijst" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled to" +msgid "This mass mailing is scheduled for" msgstr "Deze bulkmailing is ingepland voor" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Dit is de naam welke u helpt om uw verschillende campagnes te volgen. Zoals " +"bijvoorbeeld: Fall_drive, Christmas_Special" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1653,6 +1686,11 @@ msgid "" msgstr "" "Dit verzend de e-mail naar alle ontvangers. Wilt u nog steeds verder gaan?" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id +msgid "Title" +msgstr "Titel" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total @@ -1670,12 +1708,8 @@ msgid "Tracking" msgstr "Volgen" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "Unsubscribe" msgstr "Uitschrijven" @@ -1685,9 +1719,23 @@ msgid "Unsubscription Date" msgstr "Datum uitschrijving" #. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit -msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "Gebruik abonnering pop-up op de website" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." +msgstr "" +"Gebruiksvriendelijkheid verbeteringen in Odoo zijn automatisch van toepassing op al\n" +"van onze volledig geïntegreerde apps." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" +msgstr "Gebruik deze promo code VOOR 1 augustus" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use now" +msgstr "Gebruik nu" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1695,61 +1743,98 @@ msgid "User" msgstr "Gebruiker" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "" -"We need you to update your account information. If there is ever a problem " -"with your account, this information will make it easier for you to log back " -"in." +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." msgstr "" -"U moet uw accountinformatie updaten. Als er ooit een probleem is met uw " -"account zal deze informatie het gemakkelijker maken voor u om terug in te " -"loggen." +"Wie blijven groeien en we willen niet dat u hier geen deel van uitmaakt! We " +"hebben onze winkeluren verlengd en hebben veel nieuwe merken beschikbaar. " +"Door op de onderstaande knop te klikken krijgt u een korting van 20% op uw " +"volgende aankoop om u terug welkom te heten." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " -"or make any changes please click the \"my order\" button below." +"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " +"community!
" msgstr "" -"We willen u laten weten dat uw order verzonden is! Om uw order te volgen of " -"er wijzigingen aan te maken kan u klikken op de \"mijn order\" knop " -"hieronder." +"We willen van deze gelegenheid gebruik om u te verwelkomen in ons steeds " +"verder groeiende gemeenschap!
" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit -msgid "Website Pop-up" -msgstr "Website Pop-up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" +"Met een sterke technische basis, is Odoo's framework uniek\n" +"Het biedt uitstekende gebruiksvriendelijkheid in alle apps." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content -msgid "Website Popup Content" -msgstr "Website popup inhoud" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" +"Met een sterke technische basis, is Odoo's framework uniek. " +"uitstekende gebruiksvriendelijkheid in alle apps." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url -msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "Website popup omleiding URL" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "" +"Write one paragraph describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" +"Schrijf één alinea over uw product\n" +"of diensten Om succesvol te zijn dient uw\n" +"inhoud nuttig te zijn voor uw lezers." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" msgstr "Uw bent succesvol uitgeschreven." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner +msgid "Your Banner Image" +msgstr "Uw banner afbeelding" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" msgstr "Uw logo" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your Order" -msgstr "Uw order" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Your Picture" +msgstr "Uw afbeelding" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your order has shipped!" -msgstr "Uw order is verzonden!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "" +"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " +"digital signage, attract new customers and increase sales." +msgstr "" +"Uw platform is klaar voor het werk. Het zal u helpen om de kosten van de " +"digitale marketing te verminderen, nieuwe klanten aan te trekken en de omzet" +" te verhogen." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "and save $20 on your next order!" +msgstr "en bespaar € 20 op uw volgende order!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1761,6 +1846,11 @@ msgstr "campaign_id" msgid "e.g. Consumer Newsletter" msgstr "bv. klanten nieuwsbrief" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid "e.g. John Smith" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." @@ -1785,18 +1875,3 @@ msgstr "link.tracker.click" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" msgstr "mass.mailing.config.settings" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "social icon" -msgstr "Sociaal icoon" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "template" -msgstr "sjabloon" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "© 2014 Alle rechten gereserveerd" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po index 6cbdb3ea5d8..1a5aa5c1a56 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pt_BR.po @@ -4,21 +4,22 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Rui Andrada , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 +# Cezar , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cezar , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,6 +27,16 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "$18" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "$20" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" @@ -45,136 +56,166 @@ msgstr "" "Respondeu" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:480 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "20%" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "21 Jul" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 msgid "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" -" Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" -msgstr "" -"
\n" -"

Odoo Apresenta

\n" -"
\n" -"
\n" "7\n" -"Business Hacks\n" -" para
impulsionar o seu marketing\n" -"
\n" -"

Junte-se a nossa newsletter de Marketing e obtenha este white paper instantaneamente

" +" Business Hacks\n" +" to
boost your marketing" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Footers" +msgid " Footers" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Headers" +msgid " Headers" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Extra" +msgid " Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Background Color" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Body" +msgid " Marketing Content" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " msgstr "" -"\n" -"Tema\n" -"Cancelar seleção\n" -"" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "My Company" -msgstr "Minha Empresa" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 1:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 2:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 3:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid " 2016 All Rights Reserved" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid " times" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "24/7 Support" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Advanced features" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Fully customizable" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" msgstr "Aberto" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Total management" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "A short description" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "A unique value" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" @@ -185,52 +226,43 @@ msgstr "Porcentagem de teste AB" msgid "AB Testing" msgstr "Teste AB" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "ALL DAY" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" msgstr "Ativo" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " -"up on a mass mailing list" -msgstr "" -"Permitir o uso de pop-up no site para incentivar os visitantes a se " -"inscrever em uma lista de emails" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" msgstr "Permitir o uso de campanhas de marketing (avançado)" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "Conta Analítica" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" msgstr "Aplicativos que Ajudam o seu Negócio a Crescer" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" +msgstr "Aplicativos que Ajudam o seu Negócio a Crescer!" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" msgstr "Arquivado" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "Categoria de Patrimônio" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -242,30 +274,25 @@ msgid "Attachments" msgstr "Anexos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "Participante" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic features" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Basic Theme" -msgstr "Tema Básico" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic management" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Body" msgstr "Conteúdo" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "Rejeitado" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -274,17 +301,13 @@ msgid "Bounced" msgstr "Rejeitado" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" msgstr "Proporção Devolvida" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "Bounced ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "Campanha" @@ -322,19 +345,21 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Check this out!" -msgstr "Veja isso!" +#. openerp-web +#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 +#, python-format +msgid "Change Style" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Choose a Template" -msgstr "Escolher o modelo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Check this out!" +msgstr "Veja isso!" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Choose a background image" -msgstr "Escolha imagem de fundo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Choose" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -349,15 +374,10 @@ msgstr "Clique aqui para criar uma nova lista de correspondência.." msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "Clique aqui para criar uma nova correspondência." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "Click here to create a new template." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -384,15 +404,25 @@ msgid "Color Index" msgstr "Índice de Cores" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "Venha conferir os meus produtos!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "Column Title" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Column title" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." msgstr "Lista de endereços de e-mail separados por vírgula" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name +msgid "Company Name" +msgstr "Nome da Empresa" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration @@ -405,23 +435,20 @@ msgstr "Configuração" msgid "Configure Mass Mailing" msgstr "Configurar Email em Massa" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact" -msgstr "Contato" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "Contact List" msgstr "Lista de Contatos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact Us" -msgstr "Entre em Contato Conosco" - -#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" msgstr "Contatos" @@ -431,9 +458,9 @@ msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." msgstr "Contador do número de e-mails devolvidos para este contato." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "Data de Criação" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id +msgid "Country" +msgstr "País" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns @@ -468,6 +495,7 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -479,6 +507,23 @@ msgstr "Data de Criação" msgid "Creation Month" msgstr "Mês de Criação" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "" +"Cyber-threats continue to increase.
\n" +" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Cybersecurity" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "DEFAULT" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" @@ -510,24 +555,6 @@ msgid "Date when this email has bounced." msgstr "Data em que este e-mail foi rejeitado." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "Caro(a) ${object.name}" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear Bob," -msgstr "Caro Bob," - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Dear Bob,
\n" -" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" @@ -541,16 +568,16 @@ msgstr "Excluir" msgid "Delivered" msgstr "Entregue" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Demo Signature" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "Design" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "Canal de Discussão" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name @@ -565,14 +592,6 @@ msgstr "Canal de Discussão" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "" -"Não adicione conteúdo extra em páginas do site para incentivar os visitantes" -" a se inscrever" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" @@ -594,7 +613,7 @@ msgid "Domain" msgstr "Domínio" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -607,9 +626,9 @@ msgid "Duplicate" msgstr "Duplicar" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban -msgid "Edit" -msgstr "Editar" +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list +msgid "EMails Sent" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -643,19 +662,14 @@ msgid "Emails Statistics" msgstr "Estatísticas de E-mails" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "Funcionário" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "Equipamento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Enjoy!" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "Evento" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Enjoy," +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -665,8 +679,8 @@ msgstr "Pendência" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Dead" -msgstr "Excluir Morto" +msgid "Exclude Bounced" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -679,9 +693,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros Extendidos..." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Facebook" -msgstr "Facebook" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -701,34 +715,10 @@ msgid "From" msgstr "De" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "Medalha de Ludificação" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "Desafio de ludificação" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " -"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" -" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" -"Grandes histórias são para todos, mesmo quando escrita para apenas uma pessoa. Se você tentar gravar com uma vasta geral público em mente, sua história vai tocar falsa e ser sem graça.\n" -"                             Ninguém vai estar interessado. Escreva para uma pessoa. Se é verdadeiro para o um, é genuína para o resto." - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" -" personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" -" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
" +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" #. module: mass_mailing @@ -745,18 +735,6 @@ msgstr "Agrupar Por" msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"Here you can design your own template from scratch by selecting your " -"favorite theme." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -787,21 +765,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" msgstr "Na Fila" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "Informações do veículo" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "Cargo" +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "" +"Join our Marketing newsletter and get this white paper " +"instantly" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -809,9 +784,9 @@ msgid "Keep Archives" msgstr "Mantenha Arquivos" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Kind Regards," -msgstr "Atenciosamente," +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "LOGIN" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -888,6 +863,12 @@ msgstr "E-mail" msgid "Mail Body" msgstr "Corpo do E-mail" +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:300 +#, python-format +msgid "Mail Contacts" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" @@ -905,18 +886,6 @@ msgstr "ID do E-mail (tec.)" msgid "Mail Statistics" msgstr "Estatísticas do E-mail" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template -msgid "Mail Templates" -msgstr "Modelos de e-mail" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "" -"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" -" mailing campaigns." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -924,42 +893,25 @@ msgid "Mailing" msgstr "Correio" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:301 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" msgstr "Lista de Correio" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "Assinantes da Lista de Correio" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3811 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" msgstr "Listas de Correio" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "Seguidores das Listas de Mailing" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "Assinantes das Listas de Correio" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" @@ -988,11 +940,6 @@ msgstr "" msgid "Mailings" msgstr "Correios" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "Solicitações de Manutenção" - #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" @@ -1097,6 +1044,13 @@ msgstr "" msgid "Mass Mailing Tag" msgstr "Etiqueta de E-mail em Massa" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +msgid "Mass Mailing: Process queue" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign @@ -1141,20 +1095,26 @@ msgid "Message-ID" msgstr "ID da Mensagem" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Michael Fletcher" -msgstr "Michael Fletcher" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "More" +msgstr "Mais" #. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "More Info" msgstr "Mais Informação" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" msgstr "Minha Conta" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social +msgid "My Company" +msgstr "Minha Empresa" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name @@ -1162,15 +1122,25 @@ msgstr "Minha Conta" msgid "Name" msgstr "Nome" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Name / Email" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" msgstr "Próximo Departamento" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "No background image" -msgstr "Sem imagem e fundo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No customization" +msgstr "Nenhuma personalização" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No support" +msgstr "Sem suporte" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1187,6 +1157,26 @@ msgstr "Número de Contatos" msgid "Number of clicks" msgstr "Número de cliques" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "OFF" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "Odoo Presents" +msgstr "Te vejo em breve !" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +msgid "Omnichannel sales" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" @@ -1221,6 +1211,11 @@ msgstr "Opt Out" msgid "Options" msgstr "Opções" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Order" +msgstr "Pedido" + #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" @@ -1232,9 +1227,9 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "E-mails Enviados" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "Parceiro" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "PRO" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1246,25 +1241,23 @@ msgstr "" "de forma aleatória." #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "Por favor, selecione destinatários." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Popup Content" -msgstr "Conteudo do Popup" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" msgstr "Endereço de Resposta Favorito" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Preview" -msgstr "Visualizar" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Read More..." +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1297,6 +1290,21 @@ msgstr "Destinatários" msgid "Recipients Model" msgstr "Modelos de Recipientes" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real +msgid "Recipients Real Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "Redeem Discount!" +msgstr "Resgatar Desconto!" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Registration" +msgstr "Inscrição" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" @@ -1343,7 +1351,7 @@ msgstr "Modo de Resposta" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: mass_mailing @@ -1379,27 +1387,21 @@ msgstr "Agendar para o Futuro" msgid "Scheduled" msgstr "Agendado" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "Data Programada" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" msgstr "Agendado Mensalmente" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled date" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Select a template" msgstr "" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Select" -msgstr "Selecionar" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Select a theme" -msgstr "Selecione um tema" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." @@ -1410,11 +1412,6 @@ msgstr "Selecione as listas de correio..." msgid "Select mailing lists:" msgstr "Selecione as listas de correio..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select recipients" -msgstr "Selecione os destinatários" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" @@ -1450,14 +1447,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "Enviar para todos" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "Enviando" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1551,32 +1548,12 @@ msgstr "Estatisticas de Cliques" msgid "Status" msgstr "Situação" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 1" -msgstr "Passo 1 " - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 2" -msgstr "Passo 2" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 3" -msgstr "Passo 3" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" msgstr "Assunto" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Support" -msgstr "Suporte" - #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1584,17 +1561,12 @@ msgstr "Essa tag já existe !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" msgstr "Marcadores" #. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Templates" -msgstr "Modelos" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:543 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1605,11 +1577,36 @@ msgstr "Testar Correio" msgid "Tested" msgstr "Testado" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Thank you for joining us!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" msgstr "O contato prefere não receber mais e-mails desta lista" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id @@ -1632,12 +1629,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "Este envio em massa está programado para" +msgid "This mass mailing is scheduled for" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" @@ -1649,6 +1646,11 @@ msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" msgstr "" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id +msgid "Title" +msgstr "Título" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total @@ -1666,12 +1668,8 @@ msgid "Tracking" msgstr "Acompanhamento" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "Unsubscribe" msgstr "Cancelar a inscrição" @@ -1681,9 +1679,21 @@ msgid "Unsubscription Date" msgstr "Data de cancelamento" #. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit -msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "Use popup de subscrição no site" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use now" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1691,61 +1701,82 @@ msgid "User" msgstr "Usuário" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "" -"We need you to update your account information. If there is ever a problem " -"with your account, this information will make it easier for you to log back " -"in." +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." msgstr "" -"Precisamos de você para atualizar suas informações de conta. Se sempre " -"existir um problema com sua conta, essa informação vai facilitar para você " -"fazer login novamente." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " -"or make any changes please click the \"my order\" button below." +"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " +"community!
" msgstr "" -"Gostaríamos que você saiba que o seu pedido foi enviado! Para acompanhar o " -"seu pedido ou fazer qualquer alteração, por favor clique no botão \"meu " -"pedido\" abaixo." #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit -msgid "Website Pop-up" -msgstr "Website Pop-up" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content -msgid "Website Popup Content" -msgstr "Site do Conteudo do Popup" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url -msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "URL do Popup Redirecionador do Site" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "" +"Write one paragraph describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner +msgid "Your Banner Image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" msgstr "Seu Logo" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your Order" -msgstr "Seu pedido" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Your Picture" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your order has shipped!" -msgstr "Seu pedido foi enviado!" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "" +"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " +"digital signage, attract new customers and increase sales." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "and save $20 on your next order!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1757,6 +1788,11 @@ msgstr "campaign_id" msgid "e.g. Consumer Newsletter" msgstr "por exemplo, Boletim do Consumidor" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid "e.g. John Smith" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." @@ -1781,18 +1817,3 @@ msgstr "link.tracker.click" #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" msgstr "mass.mailing.config.settings" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "social icon" -msgstr "Icone Mídias Sociais" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "template" -msgstr "modelo" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "© 2014 Todos os direitos registrados" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index deaedeec07c..f7d568e2b51 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,23 @@ # * mass_mailing # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# fausthuang , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 +# LIYan , 2017 +# Bo Cao , 2017 +# Yuan Xulei , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# 钟小华 , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# niulinlnc , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: niulinlnc , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,6 +27,16 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "$18" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "$20" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "" @@ -38,136 +56,166 @@ msgstr "" " 已回复" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:452 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:480 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social msgid "&nbsp;" msgstr "&nbsp;" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "" "&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +" \n" +" &nbsp;" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "20%" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"&nbsp;\n" -" \n" -" &nbsp;" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "21 Jul" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 msgid "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" +"7\n" " Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" -msgstr "" -"
\n" -"

Odoo Presents

\n" -"
\n" -"
\n" -" 7\n" -" Business Hacks\n" -" to
boost your marketing\n" -"
\n" -"

Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

" +" to
boost your marketing" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Footers" +msgid " Footers" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" \n" -" Headers" +msgid " Headers" msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Extra" +msgid " Body" msgstr "" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Background Color" +msgstr "背景颜色" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"\n" -" \n" -" Body" +msgid " Marketing Content" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " +"\n" +" Michael Fletcher
\n" +" Community Manager\n" +" " msgstr "" -"\n" -" Theme\n" -" Cancel selection\n" -" " #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "My Company" -msgstr "我的公司" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "CODE: 45A9E77DGW8455" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 1:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 2:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Step 3:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left +msgid " 2016 All Rights Reserved" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid " times" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "24/7 Support" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Advanced features" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Fully customizable" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Opened" msgstr "打开的" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Total management" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "A short description" +msgstr "一个简短说明" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "A unique value" +msgstr "唯一值" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc msgid "A/B Testing percentage" @@ -178,50 +226,43 @@ msgstr "A/B 测试百分比" msgid "AB Testing" msgstr "AB测试" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "ALL DAY" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active msgid "Active" msgstr "有效" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " -"up on a mass mailing list" -msgstr "允许网站弹出一个小对话框来鼓励网站访问者在批量电子邮件列表注册" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" msgstr "允许使用营销活动（高级）" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_account_analytic_account -msgid "Analytic Account" -msgstr "分析账户" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Apply" msgstr "应用" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" msgstr "帮助提升业务的应用。" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Apps That Help You Grow Your Business!" +msgstr "帮助提升业务的应用!" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" msgstr "已归档" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment_category -msgid "Asset Category" -msgstr "资产类别" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Attach a file" @@ -233,30 +274,25 @@ msgid "Attachments" msgstr "附件" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_registration -msgid "Attendee" -msgstr "出席者" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic features" +msgstr "基础功能" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Basic Theme" -msgstr "基本主题" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "Basic management" +msgstr "基础管理" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal msgid "Body" msgstr "正文" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce -msgid "Bounce" -msgstr "退回" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -265,17 +301,13 @@ msgid "Bounced" msgstr "被退回" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio msgid "Bounced Ratio" msgstr "被退回的比率" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio -msgid "Bounced ratio" -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Campaign" msgstr "营销" @@ -296,7 +328,7 @@ msgstr "营销阶段" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_tag_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mail_mass_mailing_tag_view_form msgid "Campaign Tags" -msgstr "" +msgstr "营销标签" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -313,19 +345,21 @@ msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Check this out!" -msgstr "查看!" +#. openerp-web +#: code:addons/mass_mailing/static/src/xml/mass_mailing.xml:5 +#, python-format +msgid "Change Style" +msgstr "变更样式" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Choose a Template" -msgstr "选择一个模板" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub +msgid "Check this out!" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "Choose a background image" -msgstr "选择背景图像" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Choose" +msgstr "选择" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -340,11 +374,6 @@ msgstr "点击这里创建新的邮件列表" msgid "Click here to create a new mailing." msgstr "点击此处创建新的邮件" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "Click here to create a new template." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." @@ -358,7 +387,7 @@ msgstr "点击创建一个收件人" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Click to define a new mass mailing campaign." -msgstr "点击定义一个新的批量邮件活动" +msgstr "点击定义一个新的群发邮件活动" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form @@ -375,15 +404,25 @@ msgid "Color Index" msgstr "颜色索引" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Come check out my stuff!" -msgstr "来看看我的东西" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +msgid "Column Title" +msgstr "专栏标题" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Column title" +msgstr "专栏标题" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to msgid "Comma-separated list of email addresses." msgstr "邮件地址列表中email地址之间以逗号隔开。" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_company_name +msgid "Company Name" +msgstr "公司名称" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration @@ -394,12 +433,7 @@ msgstr "配置" #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Configure Mass Mailing" -msgstr "配置批量邮件" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact" -msgstr "联系" +msgstr "配置群发邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form @@ -407,12 +441,14 @@ msgid "Contact List" msgstr "联系人列表" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Contact Us" -msgstr "联系我们" - -#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_contact_menu #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree msgid "Contacts" msgstr "联系人" @@ -422,16 +458,16 @@ msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." msgstr "这个联系人的退回邮件数量的计数器" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date -msgid "Create Date" -msgstr "创建日期" +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_country_id +msgid "Country" +msgstr "国家" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "" "Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " "status." -msgstr "创建一个活动构建批量邮件并且从欧诺个邮件状态分析" +msgstr "创建一个活动构建群发邮件并且从欧诺个邮件状态分析" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid @@ -457,6 +493,7 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -468,6 +505,23 @@ msgstr "创建日期" msgid "Creation Month" msgstr "创建月份" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "" +"Cyber-threats continue to increase.
\n" +" The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Cybersecurity" +msgstr "信息安全" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "DEFAULT" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" @@ -499,24 +553,6 @@ msgid "Date when this email has bounced." msgstr "此邮件退回的日期" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "Dear ${object.name}" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Dear Bob," -msgstr "Dear Bob" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Dear Bob,
\n" -" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delete" @@ -530,16 +566,16 @@ msgstr "刪除" msgid "Delivered" msgstr "已送货" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Demo Signature" +msgstr "演示签名" + #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 msgid "Design" msgstr "设计" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_channel -msgid "Discussion channel" -msgstr "讨论频道" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name @@ -554,12 +590,6 @@ msgstr "讨论频道" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" -#. module: mass_mailing -#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 -msgid "" -"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" -msgstr "要鼓励网站访问者注册就不要在网站页面添加额外的内容" - #. module: mass_mailing #: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" @@ -581,7 +611,7 @@ msgid "Domain" msgstr "领域" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #: selection:mail.statistics.report,state:0 #, python-format @@ -594,9 +624,9 @@ msgid "Duplicate" msgstr "复制" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban -msgid "Edit" -msgstr "编辑" +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing_list +msgid "EMails Sent" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email @@ -630,19 +660,14 @@ msgid "Emails Statistics" msgstr "邮件统计" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_employee -msgid "Employee" -msgstr "员工" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_equipment -msgid "Equipment" -msgstr "设备" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Enjoy!" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_event_event -msgid "Event" -msgstr "活动" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Enjoy," +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -652,8 +677,8 @@ msgstr "异常" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -msgid "Exclude Dead" -msgstr "排除不能用的" +msgid "Exclude Bounced" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -666,9 +691,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "扩展筛选..." #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Facebook" -msgstr "脸书" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "FROM YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -688,33 +713,10 @@ msgid "From" msgstr "从" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_badge -msgid "Gamification badge" -msgstr "游戏化徽章" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_gamification_challenge -msgid "Gamification challenge" -msgstr "游戏化任务" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "" -"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " -"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " -"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" -" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." -msgstr "" -"伟大的故事都是为每个人写的，即使只写一个人。如果你在脑海中带着大多数的观众来写作，你的故事就会很假并且平淡。没有人会感兴趣。只写一个人，如果对一个人来说他是天才，那么对其他人来说也是天才" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "" -"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" -" personality. Writing a story with personality for potential clients will " -"assists with making a relationship connection. This shows up in small quirks" -" like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " -"someone else's experience.
" +"Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " +"in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" #. module: mass_mailing @@ -731,18 +733,6 @@ msgstr "分组" msgid "Group By..." msgstr "分组..." -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "" -"Here you can design your own template from scratch by selecting your " -"favorite theme." -msgstr "在此处您可以从您自己喜欢的模板里头设计属于您自己的主题。" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department -msgid "Hr Department" -msgstr "部门" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id @@ -773,21 +763,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" msgstr "排队" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_fleet_vehicle -msgid "Information on a vehicle" -msgstr "车辆上的信息" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_job -msgid "Job Position" -msgstr "工作岗位" +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "" +"Join our Marketing newsletter and get this white paper " +"instantly" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -795,9 +782,9 @@ msgid "Keep Archives" msgstr "归档" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Kind Regards," -msgstr "此致敬礼," +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "LOGIN" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -874,6 +861,12 @@ msgstr "邮件" msgid "Mail Body" msgstr "邮件内容" +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:300 +#, python-format +msgid "Mail Contacts" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int msgid "Mail ID (tech)" @@ -891,18 +884,6 @@ msgstr "邮件ID（技术）" msgid "Mail Statistics" msgstr "邮件统计" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template -msgid "Mail Templates" -msgstr "邮件模板" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_email_template_marketing -msgid "" -"Mail templates are meant to design e-mails that can be used for several mass" -" mailing campaigns." -msgstr "" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -910,42 +891,25 @@ msgid "Mailing" msgstr "邮件" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:304 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:301 #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_survey_mail_compose_message_mailing_list_ids #, python-format msgid "Mailing List" msgstr "邮件列表" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts -msgid "Mailing List Subscribers" -msgstr "邮件列表订阅者" - #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids_3811 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree msgid "Mailing Lists" msgstr "邮件列表" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph -msgid "Mailing Lists Subscriber" -msgstr "邮件列表用户" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree -msgid "Mailing Lists Subscribers" -msgstr "邮件列表订阅者" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree msgid "Mailing Statistics of Clicks" @@ -972,11 +936,6 @@ msgstr "邮件列表能让你管理客户并且更容易联系，点击一次鼠 msgid "Mailings" msgstr "邮件" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_maintenance_request -msgid "Maintenance Requests" -msgstr "保养请求" - #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" @@ -1013,12 +972,12 @@ msgstr "群发邮件营销" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Mass Mailing" -msgstr "邮件群发" +msgstr "群发邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report msgid "Mass Mailing Analysis" -msgstr "邮件群发" +msgstr "群发邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign @@ -1076,7 +1035,14 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag msgid "Mass Mailing Tag" -msgstr "批量邮件标签" +msgstr "群发邮件标签" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.server,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +#: model:ir.cron,name:mass_mailing.ir_cron_mass_mailing_queue +msgid "Mass Mailing: Process queue" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign @@ -1100,13 +1066,13 @@ msgstr "群发邮件" msgid "" "Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " "contacts, customers or leads using mailing lists." -msgstr "批量邮件能让你便捷的设计并且给所有的联系人，客户或者使用邮件列表的线索批量发送邮件" +msgstr "群发邮件能让你便捷的设计并且给所有的联系人，客户或者使用邮件列表的线索批量发送邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "Mass mailing themes" -msgstr "批量邮件主题" +msgstr "群发邮件主题" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id @@ -1120,20 +1086,26 @@ msgid "Message-ID" msgstr "消息ID" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Michael Fletcher" -msgstr "Michael Fletcher" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "More" +msgstr "更多" #. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration msgid "More Info" msgstr "更多信息" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "My Account" msgstr "我的账户" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_text_social +msgid "My Company" +msgstr "我的公司" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name @@ -1141,15 +1113,25 @@ msgstr "我的账户" msgid "Name" msgstr "名称" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Name / Email" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Next Departure" msgstr "下一个分开" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options -msgid "No background image" -msgstr "没有背景图像" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No customization" +msgstr "没有定制" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "No support" +msgstr "不支持" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1166,6 +1148,26 @@ msgstr "联系人人数" msgid "Number of clicks" msgstr "点击数" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "OFF" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +msgid "Odoo Presents" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +msgid "Omnichannel sales" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Open Date" @@ -1200,6 +1202,11 @@ msgstr "退出" msgid "Options" msgstr "选项" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps +msgid "Order" +msgstr "订单" + #. module: mass_mailing #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Outgoing" @@ -1211,9 +1218,9 @@ msgid "Outgoing Mails" msgstr "出去的邮件" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_res_partner -msgid "Partner" -msgstr "业务伙伴" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table +msgid "PRO" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1223,25 +1230,23 @@ msgid "" msgstr "联系人被发送邮件的百分比。随机选择联系人。" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:578 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:606 #, python-format msgid "Please select recipients." msgstr "请选择收件人" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form -msgid "Popup Content" -msgstr "弹出内容" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Preferred Reply-To Address" msgstr "希望得到回信的地址" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Preview" -msgstr "预览" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Read More..." +msgstr "阅读更多" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1274,6 +1279,21 @@ msgstr "收件人" msgid "Recipients Model" msgstr "收件人模型" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model_real +msgid "Recipients Real Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 +msgid "Redeem Discount!" +msgstr "赎回折扣" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +msgid "Registration" +msgstr "登记" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Related Mailing(s)" @@ -1320,8 +1340,8 @@ msgstr "回复模式" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id @@ -1356,27 +1376,21 @@ msgstr "在将来计划" msgid "Scheduled" msgstr "安排" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "预定交货日期" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Scheduled Month" msgstr "月计划" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date -msgid "Scheduled date" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Select a template" msgstr "" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list -msgid "Select" -msgstr "选择" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "Select a theme" -msgstr "选择一个主题" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Select mailing lists..." @@ -1387,11 +1401,6 @@ msgstr "选择邮件列表..." msgid "Select mailing lists:" msgstr "选择邮件列表:" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "Select recipients" -msgstr "选择收件人" - #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form msgid "Send Sample Mail" @@ -1412,12 +1421,12 @@ msgstr "向上列邮件地址发送本邮件列表的示例邮件，以便进行 #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" -msgstr "发送新的A/B测试批量邮件" +msgstr "发送新的A/B测试群发邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Send new Mass Mailing" -msgstr "发送新的批量邮件" +msgstr "发送新的群发邮件" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1425,14 +1434,14 @@ msgid "Send to All" msgstr "发给全体" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" msgstr "发送" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:460 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:488 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent @@ -1526,32 +1535,12 @@ msgstr "点击分析" msgid "Status" msgstr "状态" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 1" -msgstr "第 1步" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 2" -msgstr "第2步" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Step 3" -msgstr "第3步" - #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Subject" msgstr "主题" -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Support" -msgstr "支持" - #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" @@ -1559,17 +1548,12 @@ msgstr "标签名已存在!" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_tag_ids msgid "Tags" msgstr "标签" #. module: mass_mailing -#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal -msgid "Templates" -msgstr "模板" - -#. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:515 +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:543 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #, python-format msgid "Test Mailing" @@ -1580,11 +1564,36 @@ msgstr "测试邮件" msgid "Tested" msgstr "已测试" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "Thank you for joining us!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "That way, Odoo evolves much faster than any other solution." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" msgstr "该联系人选择不再接受本邮件列表的邮件" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and\n" +" business experts to build hundreds of apps in just a few years." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +msgid "" +"The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of " +"developers and business experts to build hundreds of apps in just a few " +"years." +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id @@ -1607,12 +1616,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form -msgid "This mass mailing is scheduled to" -msgstr "该批量邮件计划" +msgid "This mass mailing is scheduled for" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id -#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3637 +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3787 msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" @@ -1624,6 +1633,11 @@ msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" msgstr "这将发送电子邮件给所有收件人。是否仍要继续？" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id +msgid "Title" +msgstr "称谓" + #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total @@ -1641,12 +1655,8 @@ msgid "Tracking" msgstr "追踪" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Twitter" -msgstr "Twitter" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social_left msgid "Unsubscribe" msgstr "退订" @@ -1656,9 +1666,21 @@ msgid "Unsubscription Date" msgstr "取消订阅日期" #. module: mass_mailing -#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit -msgid "Use subscription pop up on the website" -msgstr "在网站用弹出订阅" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" +" of our fully integrated apps." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use This Promo Code BEFORE 1st of August" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "Use now" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user @@ -1666,55 +1688,82 @@ msgid "User" msgstr "用户" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "" -"We need you to update your account information. If there is ever a problem " -"with your account, this information will make it easier for you to log back " -"in." -msgstr "我们邀请你升级你的账户信息。如果有任何问题，这些信息或让你更加容易的登陆回来" +"We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've " +"increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you" +" back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " +"button." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "" -"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " -"or make any changes please click the \"my order\" button below." -msgstr "您的订单已发货！要进一步跟踪订单或者要做出变更请点击以下\"我的订单\"的按钮" +"We want to take this opportunity to welcome you to our ever-growing " +"community!
" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit -msgid "Website Pop-up" -msgstr "网站弹出" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" +" It provides top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content -msgid "Website Popup Content" -msgstr "网站弹出内容" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +msgid "" +"With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " +"top notch usability that scales across all apps." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url -msgid "Website Popup Redirect URL" -msgstr "网站弹出重定向网址" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "" +"Write one paragraph describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:26 +#: code:addons/mass_mailing/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "You have been unsubscribed successfully" msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_banner +msgid "Your Banner Image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_logo +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" msgstr "你的Logo" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your Order" -msgstr "您的订单" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols +msgid "Your Picture" +msgstr "" #. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "Your order has shipped!" -msgstr "你的订单已经发货" +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text +msgid "" +"Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " +"digital signage, attract new customers and increase sales." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 +msgid "and save $20 on your next order!" +msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1726,6 +1775,11 @@ msgstr "campaign_id" msgid "e.g. Consumer Newsletter" msgstr "例如客户新闻邮件" +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form +msgid "e.g. John Smith" +msgstr "" + #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "emails are in queue and will be sent soon." @@ -1749,19 +1803,4 @@ msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" -msgstr "mass.mailing.config.settings" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "social icon" -msgstr "社会图标" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline -msgid "template" -msgstr "模板" - -#. module: mass_mailing -#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets -msgid "© 2014 All Rights Reserved" -msgstr "© 2014 All Rights Reserved" +msgstr "" diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po index 947923f22bf..2e1f43f5d82 100644 --- a/addons/membership/i18n/es.po +++ b/addons/membership/i18n/es.po @@ -8,20 +8,20 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,6 +138,11 @@ msgstr "Pulse para agregar un nuevo miembro" msgid "Company" msgstr "Compañía" +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association +msgid "Configuration" +msgstr "Configuración" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" @@ -383,6 +388,7 @@ msgstr "Precio socio" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" @@ -479,6 +485,13 @@ msgstr "Estado socio" msgid "Membership products" msgstr "Productos para socios" +#. module: membership +#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership +#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership +msgid "Membership: update memberships" +msgstr "" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" @@ -531,13 +544,13 @@ msgid "Partner" msgstr "Empresa" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:182 +#: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Empresa no tiene una dirección para realizar la factura." #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:180 +#: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "La empresa es un socio gratis." @@ -559,7 +572,7 @@ msgstr "Cantidad" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: membership diff --git a/addons/membership/i18n/fr.po b/addons/membership/i18n/fr.po index 8d653ccc9fb..377ffcd84e3 100644 --- a/addons/membership/i18n/fr.po +++ b/addons/membership/i18n/fr.po @@ -16,13 +16,14 @@ # Lucas Deliege , 2016 # Friderici Claude , 2016 # Melanie Bernard , 2016 +# Quentin THEURET , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Melanie Bernard , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Quentin THEURET , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,6 +52,8 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Un membre auquel vous voulez associer votre adhésion. Cela prendra en compte" +" l'état de l'adhésion du membre associé." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line @@ -138,6 +141,11 @@ msgstr "Cliquer pour ajouter un nouveau membre" msgid "Company" msgstr "Société" +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association +msgid "Configuration" +msgstr "Configuration" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" @@ -347,6 +355,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"Indique l'état de l'adhésion.\n" +"-Non Membre: Un partenaire qui n'a jamais adhéré.\n" +"-Adhésion annulée: Un membre qui a annulé son adhésion.\n" +"-Ancien Membre: Un membre dont l'adhésion a expiré.\n" +"-Membre en attente: Un membre qui a demandé son adhésion et dont la facture va être créée.\n" +"-Membre facturé: Un membre dont la facture a été créée.\n" +"-Membre payé: Un membre qui a payé son adhésion." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date @@ -384,6 +399,7 @@ msgstr "Tarif d'adhésion" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" @@ -480,6 +496,13 @@ msgstr "État de l'adhésion" msgid "Membership products" msgstr "Articles d'adhésion" +#. module: membership +#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership +#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership +msgid "Membership: update memberships" +msgstr "" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" @@ -532,13 +555,13 @@ msgid "Partner" msgstr "Partenaire" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:182 +#: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Le partenaire n'a pas d'adresse pour établir la facture." #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:180 +#: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "Le partenaire est membre gratuitement." @@ -560,8 +583,8 @@ msgstr "Quantité" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/membership/i18n/hu.po b/addons/membership/i18n/hu.po index 51ec96fb35e..548b3a95d33 100644 --- a/addons/membership/i18n/hu.po +++ b/addons/membership/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,6 +130,11 @@ msgstr "Kattintson egy új tag létrehozásához." msgid "Company" msgstr "Vállalat" +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association +msgid "Configuration" +msgstr "Beállítások" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" @@ -382,6 +387,7 @@ msgstr "Tagság ára" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" @@ -478,6 +484,13 @@ msgstr "Tagsági állapot" msgid "Membership products" msgstr "Tagsági termékek" +#. module: membership +#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership +#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership +msgid "Membership: update memberships" +msgstr "Tagság: tagságok frissítése" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" @@ -530,13 +543,13 @@ msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:182 +#: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Partnernak nincs számlázási címe." #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:180 +#: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "A partner ingyenes tagságú" @@ -558,8 +571,8 @@ msgstr "Mennyiség" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po index d464181e789..18d881f3fd9 100644 --- a/addons/membership/i18n/nl.po +++ b/addons/membership/i18n/nl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "the membership state of the associated member." msgstr "" "Een lid waarmee u uw lidmaatschap wilt associëren. Het houdt rekening met de" -" lidmaatschap status van het geassocieerde lid." +" lidmaatschap status van het gekoppelde lid." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line @@ -131,6 +131,11 @@ msgstr "Klik om een lid toe te voegen" msgid "Company" msgstr "Bedijf" +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association +msgid "Configuration" +msgstr "Instellingen" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" @@ -383,6 +388,7 @@ msgstr "Prijs voor leden" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" @@ -479,6 +485,13 @@ msgstr "Lidmaatschap status" msgid "Membership products" msgstr "Producten voor leden" +#. module: membership +#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership +#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership +msgid "Membership: update memberships" +msgstr "" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" @@ -531,13 +544,13 @@ msgid "Partner" msgstr "Relatie" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:182 +#: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Relatie heeft geen adres om de factuur te maken" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:180 +#: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "Relatie is een gratis lid." @@ -559,7 +572,7 @@ msgstr "Hoeveelheid" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: membership diff --git a/addons/membership/i18n/pt_BR.po b/addons/membership/i18n/pt_BR.po index 094f1513fb2..d063f70395c 100644 --- a/addons/membership/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/membership/i18n/pt_BR.po @@ -4,18 +4,18 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# Thiago Macêdo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# THIAGO MACÊDO , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Thiago Macêdo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: THIAGO MACÊDO , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +44,8 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Um membro com que você queira associar seu grupo. Isso vai considerar o " +"estado do grupo do membro associado." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line @@ -131,6 +133,11 @@ msgstr "Clique para adicionar um novo membro" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association +msgid "Configuration" +msgstr "Configuração" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" @@ -339,6 +346,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"Ele indica o estado de filiação.\n" +" -Não Sócio: Um parceiro que não tiver aplicado para qualquer sociedade.\n" +" -Membro-Cancelado: Um membro que cancelou sua participação.\n" +" -Membro-Antigo: Um membro cuja data filiação expirou.\n" +" -Membro-Aguardando: Um membro que solicitou a adesão e cuja fatura vai ser criada.\n" +" -Membro-Faturado: Um membro cuja fatura foi criado.\n" +" -Membro-Pagante: Um membro que tenha pago a taxa de adesão." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date @@ -376,6 +390,7 @@ msgstr "Preço para membro" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" @@ -472,6 +487,13 @@ msgstr "Situação da Associação" msgid "Membership products" msgstr "Produtos de adesão" +#. module: membership +#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership +#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership +msgid "Membership: update memberships" +msgstr "" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" @@ -524,13 +546,13 @@ msgid "Partner" msgstr "Parceiro" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:182 +#: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Parceiro não possui um endereço para realizar a fatura." #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:180 +#: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "O Parceiro é um membro gratuíto" @@ -552,7 +574,7 @@ msgstr "Quantidade" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: membership diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po index 683b68c56b2..0d89f1a6472 100644 --- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * membership # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line msgid "Account Invoice line" -msgstr "帐户发票明细" +msgstr "会计发票明细" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form @@ -126,6 +126,11 @@ msgstr "点击添加新的会员" msgid "Company" msgstr "公司" +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association +msgid "Configuration" +msgstr "配置" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree msgid "Contacts" @@ -371,6 +376,7 @@ msgstr "会员价格" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_association #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree msgid "Members" @@ -467,6 +473,13 @@ msgstr "会籍状态" msgid "Membership products" msgstr "会员产品" +#. module: membership +#: model:ir.actions.server,name:membership.ir_cron_update_membership_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:membership.ir_cron_update_membership +#: model:ir.cron,name:membership.ir_cron_update_membership +msgid "Membership: update memberships" +msgstr "" + #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form msgid "Memberships" @@ -519,13 +532,13 @@ msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:182 +#: code:addons/membership/models/partner.py:181 #, python-format msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "业务伙伴没有发票地址" #. module: membership -#: code:addons/membership/models/partner.py:180 +#: code:addons/membership/models/partner.py:179 #, python-format msgid "Partner is a free Member." msgstr "业务伙伴为免费会员。" @@ -547,8 +560,8 @@ msgstr "数量" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index d7418a39a73..f2c69ee6606 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Luis Pomar , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -16,7 +16,7 @@ # David Perez , 2016 # Carles Antoli , 2016 # David Sanchez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Ivan Nieto , 2016 @@ -24,13 +24,15 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 # Rick Hunter , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "Nº de listas de materiales" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count msgid "# Done Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Órdenes de trabajo realizadas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count @@ -64,17 +66,17 @@ msgstr "Nº de órdenes de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count msgid "# Read Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Leer órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Órdenes de trabajo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:271 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -83,6 +85,11 @@ msgid "" " Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +" Haga clic para cargar archivos en su producto.\n" +"

\n" +" Utilice esta función para almacenar cualquier archivo, como dibujos o especificaciones.\n" +"

" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -91,42 +98,50 @@ msgid "" "('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!" msgstr "" +"Materias primas no disponibles!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Perdidos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Rendimiento " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Desechos " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Time
Analysis" -msgstr "" +msgstr "Tiempo
Análisis " + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Load" +msgstr "Carga del centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Acciones" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -136,12 +151,12 @@ msgstr "Nuevo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordenes planificadas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -151,7 +166,12 @@ msgstr "Ver" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes de trabajo" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Barcode" +msgstr "Código de barras" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -166,7 +186,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "No. Of Minutes" -msgstr "" +msgstr "No. de minutos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -234,10 +254,10 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "Centro de trabajo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:429 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" -msgstr "" +msgstr "¡Una orden de fabricación ya está hecha o cancelada!" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -260,7 +280,7 @@ msgstr "Activo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids -msgid "Active move lot ids" +msgid "Active Move Lot" msgstr "" #. module: mrp @@ -276,7 +296,7 @@ msgstr "Todos" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "All components available" -msgstr "" +msgstr "Todos los componentes disponibles" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 @@ -293,6 +313,8 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" +"Una orden de 'desconstrucción' hará una lista de materiales inversa , desconstruyendo los productos \n" +" producidos, pero también puede usarlos para 'desconstruir' los productos comprados." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -312,7 +334,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Archivado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:263 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Adjuntos" @@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "Disponibilidad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas de disponibilidad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -353,7 +375,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "" +msgstr "Coste LdM" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -401,6 +423,11 @@ msgstr "Lista de Materiales" msgid "Bill of Material" msgstr "Lista de materiales" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "Bill of Material line" +msgstr "Línea de Lista de Materiales" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -451,14 +478,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Bloquear" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Bloquear centro de trabajo" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,working_state:0 @@ -468,22 +495,27 @@ msgstr "Bloqueada" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time msgid "Blocked Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo Bloqueado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time -msgid "Blocked hours over the last month" -msgstr "" +msgid "Blocked hour(s) over the last month" +msgstr "Hora(s) de bloqueo en el último mes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id msgid "BoM" msgstr "LdM" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +msgid "BoM Components" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de LdM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids @@ -496,10 +528,15 @@ msgid "BoM Type" msgstr "Tipo de LdM" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "BoM details" +msgstr "Detalles de LdM" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." -msgstr "" +msgstr "El componente de LdM %s no puede ser el mismo que el producto LdM." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -523,7 +560,6 @@ msgstr "No se puede encontrar ninguna ruta de producción genérico." #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -533,17 +569,11 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:268 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this production." -msgstr "" +"No se puede eliminar una orden de fabricación no esté en estado 'Cancelada'" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity @@ -552,11 +582,15 @@ msgid "Capacity" msgstr "Capacidad" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" msgstr "Cambiar Ctd. producto" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +msgid "Change Quantity To Produce" +msgstr "Cambiar cantidad a producir" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" @@ -565,12 +599,19 @@ msgstr "Cambiar cantidad de productos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Check Produced Qty" -msgstr "" +msgstr "Compruebe la cantidad producida" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Check availability" -msgstr "" +msgstr "Comprobar la disponibilidad" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9 +#, python-format +msgid "Clear" +msgstr "Limpiar" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -591,7 +632,7 @@ msgstr "Pulse para crear una orden de producción." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "Click to create a new message." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear un nuevo mensaje." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -601,7 +642,7 @@ msgstr "Click para crear una nueva ruta de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click to start a new Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Haga clic para iniciar una nueva Orden 'Unbuild-Desconstruir' " #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -635,11 +676,11 @@ msgstr "Compañías" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" msgstr "Compañía" @@ -647,7 +688,6 @@ msgstr "Compañía" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" msgstr "Componentes" @@ -655,7 +695,7 @@ msgstr "Componentes" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Compute based on real time" -msgstr "" +msgstr "Calcular basado en tiempo real" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -675,51 +715,39 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Move" -msgstr "Movimiento consumo" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Products" -msgstr "Consumir productos" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids -msgid "Consume line ids" -msgstr "" +msgstr "Consume la orden 'Unbuild-desconstrucción'" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed" -msgstr "" +msgstr "Consumido" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed Materials" -msgstr "" +msgstr "Materiales consumidos" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id -msgid "Consumed in Operation" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed Quant" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids -msgid "Consumed quant ids" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" +msgstr "Consumido en la operación" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Continue Production" -msgstr "" +msgstr "Continuar la producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -728,23 +756,23 @@ msgstr "Estructura de costes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late -msgid "Count mo late" +msgid "Count Mo Late" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo -msgid "Count mo todo" +msgid "Count Mo Todo" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting -msgid "Count mo waiting" +msgid "Count Mo Waiting" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Create Workorders" -msgstr "" +msgstr "Crear órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid @@ -761,7 +789,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" @@ -781,7 +808,6 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado el" @@ -789,7 +815,7 @@ msgstr "Creado el" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id msgid "Current Lot" -msgstr "" +msgstr "Lote actual" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -799,12 +825,12 @@ msgstr "Producción actual" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Current Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad actual" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing msgid "Currently Produced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad actualmente producida" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard @@ -816,10 +842,20 @@ msgstr "Tablero" msgid "Date" msgstr "Fecha" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Deadline End" +msgstr "Vigente hasta" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Deadline Start" +msgstr "Vigente desde" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" -msgstr "" +msgstr "Duración predeterminada" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -845,12 +881,12 @@ msgstr "Descripción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note msgid "Description of the Work Center." -msgstr "" +msgstr "Descripción del Centro de Trabajo." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Description of the work center..." -msgstr "" +msgstr "Descripción del Centro de Trabajo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id @@ -880,10 +916,7 @@ msgstr "Descartar" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -902,7 +935,7 @@ msgstr "Hecho" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "Done for Work Order" -msgstr "" +msgstr "Hecho por orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -913,30 +946,29 @@ msgstr "Borrador" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Duration" msgstr "Duración" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view -msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgid "Duration (minutes)" +msgstr "Duración (minutos)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode msgid "Duration Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo de duración" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent msgid "Duration Deviation (%)" -msgstr "" +msgstr "Desviación duración (%)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit msgid "Duration Per Unit" -msgstr "" +msgstr "Duración por unidad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -946,23 +978,23 @@ msgstr "Fecha efectiva" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished msgid "Effective End Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha final de efectividad" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start msgid "Effective Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha inicio de efectividad" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type msgid "Effectiveness Category" -msgstr "" +msgstr "Eficacia de la Categoría" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Eficiencia" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency @@ -975,30 +1007,15 @@ msgstr "Factor de eficiciencia" msgid "End Date" msgstr "Fecha finalización" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Expected Date" -msgstr "Fecha prevista" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished -msgid "Expected End Date" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start -msgid "Expected Start Date" -msgstr "" +msgstr "Duración esperada" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Duración prevista (en minutos)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -1024,7 +1041,7 @@ msgstr "Terminado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_id msgid "Finished Lot" -msgstr "" +msgstr "Lote terminado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids @@ -1040,7 +1057,7 @@ msgstr "Ubicación productos finalizados" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Fully Productive" -msgstr "" +msgstr "Totalmente productivo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -1071,6 +1088,7 @@ msgstr "Indica el orden de las tareas al mostrarlas en la lista" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." msgstr "" +"Indica el orden de secuencia al mostrar una lista de centros de trabajo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -1100,11 +1118,11 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments msgid "Has Attachments" -msgstr "" +msgstr "Tiene archivos adjuntos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves -msgid "Has moves" +msgid "Has Moves" msgstr "" #. module: mrp @@ -1128,10 +1146,7 @@ msgstr "Alta" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1195,19 +1210,19 @@ msgstr "En proceso" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Informative, not used in matching" -msgstr "" +msgstr "Informativo, no utilizado en la busqueda" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Inventory Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de inventario" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Movimientos de inventario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible @@ -1219,6 +1234,8 @@ msgstr "" msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" +"Movimientos de inventario para los que debe escanear un número de lote en " +"esta orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working @@ -1226,20 +1243,20 @@ msgid "Is Current User Working" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual -msgid "Is a Blocking Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is Produced" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced -msgid "Is produced" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual +msgid "Is a Blocking Reason" +msgstr "Es un motivo de bloqueo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:158 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " -msgstr "" +msgstr "Ya ha sido desbloqueado." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1248,6 +1265,15 @@ msgid "" "materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +"Manténgala vacío si usted produce en la ubicación donde se encuentran las " +"materias primas. Indique una ubicación si produce en una ubicación fija. " +"Puede ser una ubicación de tercero si subcontrata las operaciones de " +"fabricación." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Kit" +msgstr "Kit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type @@ -1255,6 +1281,8 @@ msgid "" "Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery " "order will contain the raw materials, instead of the finished product." msgstr "" +"Kit (Fantasma): Al procesar un pedido de venta con este producto, el albarán" +" contendrá los componentes de la LdM, en lugar del producto terminado." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update @@ -1272,10 +1300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" @@ -1295,7 +1320,6 @@ msgstr "Última modificación en" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización por" @@ -1315,7 +1339,6 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" @@ -1329,9 +1352,18 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Late" msgstr "Retrasado" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:374 +#, python-format +msgid "" +"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " +"consume in them. " +msgstr "" +"Las líneas deben ser eliminadas, pero no puede, ya que todavía tiene algunas" +" cantidades para consumir en ellas." + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "Ubicación" @@ -1346,20 +1378,25 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Ubicación donde el sistema almacenará los productos finalizados." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Logistics" +msgstr "Logística" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9551 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" -msgstr "" +msgstr "Motivo de la pérdida" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "Lote" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" @@ -1383,7 +1420,7 @@ msgstr "Gestionar operaciones de órdenes de trabajo" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "Manage engineering changes, versions and documents" -msgstr "" +msgstr "Gestionar cambios de ingeniería, versiones y documentos" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -1398,7 +1435,7 @@ msgstr "Gestionar la producción por órdenes de trabajo" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 msgid "Manage quality control points, checks and measures" -msgstr "" +msgstr "Gestión de puntos de control de calidad, controles y medidas" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1408,7 +1445,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual msgid "Manual Duration" -msgstr "" +msgstr "Duración manual " #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:14 @@ -1435,6 +1472,7 @@ msgstr "Fabricar este producto" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing @@ -1449,6 +1487,11 @@ msgstr "Fabricación" msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "Plazo de entrega de fabricación" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time *" +msgstr "Plazo de fabricación *" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id @@ -1460,12 +1503,6 @@ msgstr "Plazo de entrega de fabricación" msgid "Manufacturing Order" msgstr "Orden de fabricación" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 -#, python-format -msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "La orden de producción %s ha sido creada." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter @@ -1492,18 +1529,18 @@ msgstr "Órdenes de Fabricación actualemnte en producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "Pedidos de fabricaciónque est en estado confirmado." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id msgid "Manufacturing Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de albarán de fabricación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Manufacturing Readiness" -msgstr "" +msgstr "Preparación para la fabricación" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1526,7 +1563,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "Marcar como Hecho" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom @@ -1536,7 +1573,7 @@ msgstr "Datos principales" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Programa Maestro de Producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message @@ -1547,9 +1584,11 @@ msgstr "Mensaje" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "" -"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +"Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" +"Los mensajes pueden configurarse para que aparezcan durante cualquier operación: recepciones, órdenes de entrega,\n" +" órdenes de fabricación, órdenes de trabajo, etc." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -1572,7 +1611,7 @@ msgstr "Movimiento" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Move Done" -msgstr "" +msgstr "Movimiento hecho" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids @@ -1583,17 +1622,28 @@ msgstr "Movimientos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "Moves to Track" -msgstr "" +msgstr "Movimientos a trazar" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Mrp Workcenter" msgstr "Centro de producción" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +msgid "Mrp: Plan Production Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "My Messages" -msgstr "" +msgstr "Mis mensajes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name @@ -1603,12 +1653,13 @@ msgstr "Nombre" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:257 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81 #, python-format msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -1616,15 +1667,15 @@ msgstr "Nuevo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch msgid "Next Operation" -msgstr "" +msgstr "Siguiente operación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id msgid "Next Work Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de trabajo siguiente" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:100 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "No existe ninguna LdM para este producto" @@ -1632,7 +1683,7 @@ msgstr "No existe ninguna LdM para este producto" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "" +msgstr "Sin Ruta" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1646,37 +1697,41 @@ msgid "" "No data to display. You will get here statistics about the\n" " work orders duration related to this routing." msgstr "" +"No hay datos para mostrar. Usted obtendrá aquí estadísticas sobre la\n" +" duración de las órdenes de trabajo relacionadas con esta ruta." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "No maintenance machine and work centers" -msgstr "" +msgstr "Sin mantenimiento de máquina y centros de trabajo" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" msgstr "" +"No es necesario el Programa Maestro de Producción, ya que los productos " +"tienen plazos de entrega cortos " #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "No product lifecycle management" -msgstr "" +msgstr "No hay gestión del ciclo de vida del producto" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action msgid "No productivity loss defined." -msgstr "" +msgstr "No hay pérdida de productividad definida." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment." -msgstr "" +msgstr "Ninguna pérdida de productividad para este equipo." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 msgid "No quality control" -msgstr "" +msgstr "Sin control de calidad" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 @@ -1688,6 +1743,8 @@ msgstr "Sin variantes en productos" msgid "" "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." msgstr "" +"Ninguna orden de trabajo en curso actualmente. Haga clic para marcar el " +"centro de trabajo como bloqueado." #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -1695,7 +1752,10 @@ msgid "None" msgstr "Ninguno" #. module: mrp -#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:ir.attachment,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: selection:mrp.production,priority:0 +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -1704,6 +1764,11 @@ msgstr "Normal" msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." msgstr "" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "No urgente" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" @@ -1713,22 +1778,22 @@ msgstr "Notas" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity msgid "Number of pieces that can be produced in parallel." -msgstr "" +msgstr "Número de unidades que se pueden producir en paralelo." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target" -msgstr "" +msgstr "OEE Objetivo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target in percentage" -msgstr "" +msgstr "Objetivo OEE en porcentaje" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -1742,22 +1807,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Oee" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Ok" -msgstr "Aceptar" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" -msgstr "" +msgstr "Una vez que se procesa un número mínimo de unidades" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once all products are processed" -msgstr "" +msgstr "Una vez procesadas todas las unidades" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name @@ -1769,7 +1829,7 @@ msgstr "Operación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id msgid "Operation To Consume" -msgstr "" +msgstr "Operación para consumir" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids @@ -1792,30 +1852,36 @@ msgstr "Pedidos" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production msgid "Original Production Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de producción original" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "" +msgstr "Eficacia general del equipo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness, basado en el último mes" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." -msgstr "" +msgstr "Eficiencia Global del Equipo, basado en el último mes" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" -msgstr "" +msgstr "PLM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -1854,12 +1920,12 @@ msgstr "Rendimiento" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Performance Losses" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas de rendimiento" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance msgid "Performance over the last month" -msgstr "" +msgstr "Rendimiento en el último mes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id @@ -1868,17 +1934,16 @@ msgid "Picking Type" msgstr "Tipo de albarán" #. module: mrp -#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordenes planificadas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Planificado" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -1886,12 +1951,13 @@ msgid "Planned Date" msgstr "Fecha planificada" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:269 #, python-format msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" " 0!" msgstr "" +"Indique la cantidad producida en el campo cantidad actual. ¡No puede ser 0!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_plus_visible @@ -1901,15 +1967,16 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Post Inventory" -msgstr "" +msgstr "Diferencia de inventario" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "Preventive and Corrective maintenance management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de mantenimiento preventivo y correctivo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" msgstr "Prioridad" @@ -1937,17 +2004,17 @@ msgstr "Producir" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids -msgid "Produce line ids" +msgid "Produce Line" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Produced" -msgstr "" +msgstr "Producido" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids -msgid "Produced quant ids" +msgid "Produced Quant" msgstr "" #. module: mrp @@ -1959,8 +2026,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter @@ -1968,11 +2035,6 @@ msgstr "" msgid "Product" msgstr "Producto" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty -msgid "Product Qty" -msgstr "Cant. producto" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" @@ -1989,7 +2051,6 @@ msgstr "Plantilla de producto" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida del producto" @@ -2006,12 +2067,12 @@ msgstr "Variantes de producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_line_ids msgid "Product to Track" -msgstr "" +msgstr "Producto a trazar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "Producto con Seguimiento" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production @@ -2021,6 +2082,11 @@ msgstr "" msgid "Production" msgstr "Producción" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date +msgid "Production Date" +msgstr "Fecha de fabricación" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -2030,7 +2096,7 @@ msgstr "Ubicación de producción" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message msgid "Production Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order @@ -2047,12 +2113,12 @@ msgstr "Orden de producción nº:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id msgid "Production Order for finished products" -msgstr "" +msgstr "Orden de fabricación de productos terminados" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id msgid "Production Order for raw materials" -msgstr "" +msgstr "Orden de fabricación de materias primas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2073,24 +2139,24 @@ msgstr "Producciones" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Productive" -msgstr "" +msgstr "Productivo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive Time" -msgstr "" +msgstr "Tiempo productivo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time -msgid "Productive hours over the last month" -msgstr "" +msgid "Productive hour(s) over the last month" +msgstr "Hora(s) productiva(s) del mes pasado" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas de productividad" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action @@ -2116,28 +2182,28 @@ msgstr "Propagar cancelación y división" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_quality_mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Calidad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Quality Losses" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas de calidad" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots msgid "Quantities to Process by lots" -msgstr "" +msgstr "Cantidades a procesar por lotes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" @@ -2151,7 +2217,7 @@ msgstr "Cantidad prevista" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Quantity Finished Product" -msgstr "" +msgstr "Cantidad producto terminado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced @@ -2160,14 +2226,15 @@ msgid "Quantity Produced" msgstr "Cantidad producida" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size -msgid "Quantity to Process" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity To Produce" +msgstr "Cantidad para producir" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty -msgid "Quantity to Produce" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size +msgid "Quantity to Process" +msgstr "Cantidad a procesar" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant @@ -2177,7 +2244,7 @@ msgstr "Quants" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Raw Material" -msgstr "" +msgstr "Materia prima" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids @@ -2199,15 +2266,15 @@ msgstr "Preparado" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" -msgstr "" +msgstr "Listo para producir" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration msgid "Real Duration" -msgstr "" +msgstr "Duración real" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name @@ -2218,15 +2285,17 @@ msgstr "Motivo" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "registro de pProducción" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:132 #, python-format msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " "in its BoM or child BoMs!" msgstr "" +"Error de recurrencia! Un producto con LdM no puede incluirse a si mismo en " +"su LdM o la de un componente.!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2249,20 +2318,20 @@ msgstr "" "Referencia al documento que generó esta solicitud de orden de producción." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:299 #, python-format msgid "Register Lots" -msgstr "" +msgstr "Registrar lotes" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Register lots" -msgstr "" +msgstr "Registrar lotes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids msgid "Related Procurements" -msgstr "" +msgstr "Abastecimientos relacionados" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id @@ -2277,7 +2346,7 @@ msgstr "Informando" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial msgid "Requires Serial" -msgstr "" +msgstr "Requiere nro. de serie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id @@ -2319,12 +2388,12 @@ msgstr "Ruta de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de ruta" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de ruta" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -2344,7 +2413,7 @@ msgstr "Rutas de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings msgid "Routings & Planning" -msgstr "" +msgstr "Rutas y planificación" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -2369,12 +2438,12 @@ msgstr "Guardar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished msgid "Scheduled Date Finished" -msgstr "" +msgstr "Fecha programada de finalización" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start msgid "Scheduled Date Start" -msgstr "" +msgstr "Fecha programada de comienzo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2389,8 +2458,9 @@ msgid "Scheduled Month" msgstr "Mes planificado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:547 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:438 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2404,15 +2474,10 @@ msgstr "Desecho" msgid "Scrap Move" msgstr "Movimiento desecho" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids -msgid "Scrap ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Desechos" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search @@ -2446,10 +2511,19 @@ msgid "Search for mrp workcenter" msgstr "Buscar por centro de producción mrp" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." msgstr "Días de seguridad para cada operación de fabricación." +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Seleccionar" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -2462,9 +2536,10 @@ msgstr "Secuencia" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Set duration manually" -msgstr "" +msgstr "Establecer la duración manualmente" #. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" @@ -2476,9 +2551,15 @@ msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "Enviar este producto como un conjunto de componentes (kit)" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" +msgstr "Debe indicar el Lote del producto acabado" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: mrp @@ -2530,23 +2611,10 @@ msgstr "Movimiento de existencias" msgid "Stock Moves" msgstr "Movimientos de existencias" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value -msgid "Stock value" -msgstr "Valor del stock" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree -msgid "Stock value variation" -msgstr "Variación del valor del stock" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" -msgstr "" +msgstr "Sub LdM" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2562,23 +2630,26 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Technical Field to order moves" -msgstr "" +msgstr "Campo técnico para movimientos de ordenes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button" msgstr "" +"Campo técnico para ver si podemos mostrar el botón \"Marcar como terminado\"" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "" "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" msgstr "" +"Campo técnico que esta en 'falso' mientras se completa temporalmente en la " +"orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " -msgstr "" +msgstr "Campo técnico que indica si el usuario actual está trabajando." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible @@ -2588,12 +2659,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "" +msgstr "Técnico: se utiliza en vistas y dominios solamente." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state msgid "Technical: used in views only" -msgstr "" +msgstr "Técnico: utilizado sólo en vistas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id @@ -2601,10 +2672,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "Technical: used in views only." -msgstr "" +msgstr "Técnico: utilizado sólo en vistas" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2614,15 +2685,15 @@ msgstr "" "diferente que la del formulario de producto." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:152 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "La capacidad debe ser estrictamente positiva." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "The components of 1st operation" -msgstr "" +msgstr "Los componentes de la 1a operación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -2644,11 +2715,15 @@ msgid "" "mainly used to compute work center costs during operations and to plan " "future loads on work centers based on production planning." msgstr "" +"La lista de operaciones para producir el producto terminado. La ruta se " +"utiliza calcular el costo del centro de trabajo durante las operaciones y " +"para planificar futuras cargas en los centros de trabajo basándose en la " +"planificación de la producción." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced msgid "The number of products already handled by this work order" -msgstr "" +msgstr "El número de productos ya usados en esta orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id @@ -2656,6 +2731,8 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" +"La operación en la que se consumen los componentes o los productos " +"terminados creados." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id @@ -2664,6 +2741,9 @@ msgid "" "production orders will be executed through work orders, otherwise " "everything is processed in the production order itself. " msgstr "" +"Las operaciones para producir este LdM. Cuando se especifica una ruta, las " +"órdenes de producción se ejecutan a través de órdenes de trabajo, en caso " +"contrario todo se procesa en la propia orden de producción." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type @@ -2673,7 +2753,7 @@ msgstr "El tipo de albarán determina la vista de albarán" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "The quantity to produce must be positive!" -msgstr "" +msgstr "¡La cantidad a producir debe ser positiva!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -2682,6 +2762,9 @@ msgid "" "create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing" " order. " msgstr "" +"La ruta indica todos los centros de trabajo utilizados y cuánto tiempo. Esto" +" creará posteriormente órdenes de trabajo que alteran la ejecución de la " +"orden de fabricación." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2698,20 +2781,22 @@ msgstr "Este año" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Este campo representa la eficiencia de los recursos para completar tareas, " -"por ejemplo, un recurso puesto solo en una fase de 5 días con 5 tareas " -"asignadas a él, mostrará una carga de 100% para esta fase por defecto, pero " -"si ponemos una eficiencia de un 200%, entonces su carga sólo será del 50%." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time" +msgstr "Tiempo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids msgid "Time Logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de tiempo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2719,10 +2804,10 @@ msgid "Time Tracking" msgstr "Seguimiento de tiempo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:367 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de tiempo:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2734,20 +2819,15 @@ msgstr "Tiempo después producción" msgid "Time before prod." msgstr "Tiempo antes producción" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids -msgid "Time ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Tiempo en minutos para la limpieza." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "" +msgstr "Tiempo en minutos para la preparación." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -2755,6 +2835,9 @@ msgid "" "Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed" " in real time when there are not any work orders yet." msgstr "" +"Tiempo en minutos. Es el tiempo utilizado en modo manual, o el tiempo " +"estimado la primera vez, cuando todavía no ha habido ninguna órden de " +"trabajo." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2771,19 +2854,21 @@ msgstr "Para ejecutar" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "To Launch" -msgstr "" +msgstr "Lanzar" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "To Produce" -msgstr "" +msgstr "Fabricar" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "" "To create a new work center, Go to Master Data/Work Centers. " msgstr "" +"Para crear un nuevo centro de trabajo, vaya a Datos maestros/Centros " +"de trabajo." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -2806,6 +2891,12 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Hoy" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" @@ -2814,12 +2905,12 @@ msgstr "Total coste" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost of Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Costo total de las materias primas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count msgid "Total Late Orders" -msgstr "" +msgstr "Total de ordenes atrasadas" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -2830,15 +2921,16 @@ msgstr "Cant. total" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count msgid "Total Running Orders" -msgstr "" +msgstr "Total de órdenes en ejecución" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "" +msgstr "Trazabilidad: Lotes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" msgstr "Seguimiento" @@ -2846,32 +2938,34 @@ msgstr "Seguimiento" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Unblock" -msgstr "" +msgstr "Desbloquear" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild" -msgstr "" +msgstr "Desconstruir" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "örden de desconstrucción" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." msgstr "" +"La cantidad de producto de la órden de desconstrucción debe ser " +"estrictamente positiva." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordenes de desconstrucción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -2905,17 +2999,44 @@ msgstr "" msgid "Unreserve" msgstr "Anular reserva" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "Actualizar" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#, python-format +msgid "Upload your file" +msgstr "Sube tu archivo" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 +#, python-format +msgid "Uploading..." +msgstr "Subiendo..." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "Urgente" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " "forecasts" msgstr "" +"Utilizar el Programa Maestro de Producción para generar abastecimientos " +"basados en previsiones de demanda" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main @@ -2924,6 +3045,9 @@ msgid "" " products, process, or actions to take care of. (e.g; Warning, the bill of material changed,\n" " check the details in new worksheet)" msgstr "" +"Utilice los avisos para advertir al personal de fabricación o almacenes sobre cualquier cambio en los\n" +" productos, procesos o advertencias (por ejemplo, Atención, la lista de materiales ha cambiado,\n" +" verifique los detalles de la nueva hoja de trabajo)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id @@ -2937,7 +3061,7 @@ msgstr "Usuario" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Validity Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de validez" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product @@ -2954,6 +3078,11 @@ msgstr "Variantes" msgid "Very High" msgstr "Muy alta" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "Muy urgente" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2969,14 +3098,14 @@ msgstr "Esperando disponibilidad" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Waiting Availability MO" -msgstr "" +msgstr "MO en espera de disponibilidad" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" -msgstr "" +msgstr "En espera de materiales " #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -2984,34 +3113,11 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Almacén" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search -msgid "Week" -msgstr "Semana" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "Variación semanal del valor del stock" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "" -"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " -"orders." -msgstr "" -"La valoración de la variación semanal de existencias le permite seguir la " -"evolución de la valoración de existencias vinculada a las actividades de " -"producción, recepción de productos y órdenes de entrega." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id msgid "" @@ -3020,6 +3126,11 @@ msgid "" " picking type. That allows to define procurement rules which trigger " "different manufacturing orders with different BoMs. " msgstr "" +"Cuando un aprovisionamiento tiene una ruta de 'producción' con un tipo de " +"albarán configurado, intentará crear una orden de fabricación para ese " +"producto utilizando una LdM del mismo tipo de albarán. Esto permite definir " +"reglas de aprovisionamiento que desencadenan diferentes órdenes de " +"fabricación con diferentes LdMs." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -3036,13 +3147,21 @@ msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." msgstr "Cuando los productos son producidos, pueden serlo en este almacén." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "" +"Will determine if the next work order will be planned after the previous one" +" or after the first Quantity To Process of the previous one." +msgstr "" +"Determinará si la siguiente orden de trabajo se planificará a continuación " +"de la anterior o después de la primera cantidad procesada de la anterior." + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3051,19 +3170,20 @@ msgid "Work Center" msgstr "Centro de producción" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" msgstr "Carga centro de producción" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" msgstr "Cargas centro de producción" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -3076,8 +3196,7 @@ msgid "Work Center Usage" msgstr "Utilización del centro de producción" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" msgstr "Carga centro de producción" @@ -3090,7 +3209,7 @@ msgstr "Centros de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tablero de centros de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -3110,7 +3229,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Work Instruction" -msgstr "" +msgstr "Instrucciones de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder @@ -3137,7 +3256,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "" +msgstr "Orden de trabajo para consumir" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -3157,13 +3276,13 @@ msgstr "Órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report msgid "Work Orders Deviation" -msgstr "" +msgstr "Desviación de órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Work Orders Performance" -msgstr "" +msgstr "Rendimiento de órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3192,18 +3311,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Work Sheet" -msgstr "" +msgstr "Hoja de cálculo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:525 #, python-format msgid "Work order %s is still running" -msgstr "" +msgstr "La orden de trabajo% s está funcionando" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work orders in progress. Click to block work center." msgstr "" +"Ordenes de trabajo en curso. Haga clic para bloquear el centro de trabajo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant @@ -3218,7 +3338,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -3227,23 +3347,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Workcenter Productivity" -msgstr "" +msgstr "Productividad del centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity msgid "Workcenter Productivity Log" -msgstr "" +msgstr "Registro de productividad del centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Workcenter Productivity Loss" -msgstr "" +msgstr "Pérdida de productividad del centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "" +msgstr "Centro de trabajo bloqueado, haga clic para desbloquear." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -3254,18 +3374,18 @@ msgstr "Horario de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages msgid "Workorder Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de la orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu msgid "Workorder Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes de la orden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet msgid "Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Hoja de cálculo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -3281,20 +3401,22 @@ msgstr "" "- Esto instala el módulo mrp_byproduct." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:464 #, python-format msgid "" "You can not cancel production order, a work order is still in progress." msgstr "" +"No puede cancelar la orden de fabricación, hay una orden de trabajo en " +"curso." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." -msgstr "" +msgstr "No puede modificar la orden de trabajo terminada." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3304,62 +3426,82 @@ msgstr "" "órdenes de producción. Por favor, cierre o cancelela primero." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:123 #, python-format -msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgid "You cannot cancel a stock move having already consumed material" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format -msgid "" -"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " -msgstr "" +msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " +msgstr "Ya ha procesado %d. Introduzca una cantidad mayor que %d" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:357 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Debe definir al menos una pérdida de productividad en la categoría " +"\"Rendimiento\". Cree una desde la aplicación Fabricación/ " +"Configuración/Perdidas de productividad." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"Debe definir al menos una pérdida de productividad en la categoría " +"\"Rendimiento\". Cree una desde la aplicación Fabricación/ " +"Configuración/Perdidas de productividad." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:406 #, python-format msgid "" "You need to define at least one unactive productivity loss in the category " "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Debe definir al menos una pérdida de productividad por inactividad en la " +"categoría \"Rendimiento\". Cree una desde la aplicación Fabricación/ " +"Configuración/Perdidas de productividad." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:107 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" -msgstr "" +msgstr "Necesita indicar un Lote para el producto acabado" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:261 +#, python-format +msgid "You need to supply a lot/serial number." +msgstr "Necesita indicar un número Lote/Serie." + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:80 +#, python-format +msgid "You should at least produce some quantity" +msgstr "Debe producir alguna cantidad" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" -msgstr "" +msgstr "Debe indicar un Lote para un componente" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "" +msgstr "Debe indicar un Lote para el producto final" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited @@ -3369,12 +3511,12 @@ msgstr "días" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "from" -msgstr "" +msgstr "desde" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "hour(s)" -msgstr "" +msgstr "Hora(s)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_ir_attachment @@ -3386,6 +3528,11 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "last" msgstr "último" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minute(s)" +msgstr "minuto(s)" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3411,15 +3558,14 @@ msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost msgid "report.mrp_bom_cost" -msgstr "" +msgstr "report.mrp_bom_cost" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" msgstr "a" @@ -3427,9 +3573,9 @@ msgstr "a" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "work orders" -msgstr "" +msgstr "órdenes de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet msgid "worksheet" -msgstr "" +msgstr "hoja de cálculo" diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po index 88fafc5b158..63b3895e1cc 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp/i18n/fr.po @@ -23,16 +23,18 @@ # Henri Cornuau , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Dehuy Lydie , 2016 -# Martin Malorni , 2016 +# Martin Malorni , 2016 # Olivier Dony , 2016 # Nicolas Seinlet , 2016 +# Guilhaume Bordiau , 2016 +# zoe , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Nicolas Seinlet , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: zoe , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +57,7 @@ msgstr "Nb. nomenclatures" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count msgid "# Done Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'ordres de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count @@ -66,17 +68,17 @@ msgstr "Nb. ordres de fabrication" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count msgid "# Read Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Nb. Ordres de Travail Lus" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Nombre d'ordres de travail" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:271 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -85,6 +87,11 @@ msgid "" " Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +"Cliquez pour attacher un fichier à votre produit\n" +"

\n" +"Utilisez cette fonctionnalité pour stocker n'importe quel fichier, par exemple un dessin ou des specifications.\n" +"

" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -93,42 +100,50 @@ msgid "" "('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!" msgstr "" +"Matière première non disponible" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Perdu" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "TRS" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Performance" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Rebuts" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Time
Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse
de temps" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Load" +msgstr "Charge du poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordres de Travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Actions" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -138,12 +153,12 @@ msgstr "Nouvelle" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Planifier les Ordres" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -153,7 +168,12 @@ msgstr "Vue" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordres de Travail" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Barcode" +msgstr "Code barre" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -168,7 +188,7 @@ msgstr "Nom" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "No. Of Minutes" -msgstr "" +msgstr "Nb. De Minutes" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -236,10 +256,10 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "Poste de charge" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:429 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" -msgstr "" +msgstr "Un Ordre de Fabrication est est déjà terminé ou annulé !" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -262,7 +282,7 @@ msgstr "Actif" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids -msgid "Active move lot ids" +msgid "Active Move Lot" msgstr "" #. module: mrp @@ -278,7 +298,7 @@ msgstr "Tous" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "All components available" -msgstr "" +msgstr "Tous les composants sont disponibles" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 @@ -295,6 +315,9 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" +"Un ordre de déconstruction ou désassemblage va rétro-appliquer une nomenclature,\n" +"en désassemblant les produits fabriqués, mais vous pouvez également\n" +"l'utiliser pour désassembler des produits que vous avez acquis." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -314,7 +337,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Archivé" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:263 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Pièces jointes" @@ -334,7 +357,7 @@ msgstr "Disponibilité" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "" +msgstr "Pertes de Disponibilité" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -355,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "" +msgstr "Cout Matières" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -404,6 +427,11 @@ msgstr "Nomenclature" msgid "Bill of Material" msgstr "Nomenclature" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "Bill of Material line" +msgstr "Ligne de nomenclature" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -453,14 +481,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Bloquer" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Bloquer le poste de charge" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,working_state:0 @@ -470,22 +498,27 @@ msgstr "Bloqué" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time msgid "Blocked Time" -msgstr "" +msgstr "Heure de blocage" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time -msgid "Blocked hours over the last month" -msgstr "" +msgid "Blocked hour(s) over the last month" +msgstr "Heure(s) de blocage durant le mois passé" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id msgid "BoM" msgstr "Nomenclature" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +msgid "BoM Components" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" -msgstr "" +msgstr "Ligne de nomenclature" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids @@ -498,10 +531,15 @@ msgid "BoM Type" msgstr "Type de nomenclature" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "BoM details" +msgstr "Détails de la nomenclature" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." -msgstr "" +msgstr "La nomenclature de %s ne devrait pas contenir %s comme élément." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -525,7 +563,6 @@ msgstr "Pas de chemin de fabrication générique trouvé." #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -535,17 +572,11 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:268 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this production." -msgstr "" +"Impossible de supprimer un ordre de fabrication qui n'a pas été annulé" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity @@ -554,11 +585,15 @@ msgid "Capacity" msgstr "Capacité" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" msgstr "Changer la qté. d'articles" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +msgid "Change Quantity To Produce" +msgstr "Modifier la quantité à produire" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" @@ -567,12 +602,19 @@ msgstr "Modifier les quantités des articles" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Check Produced Qty" -msgstr "" +msgstr "Vérifier la quantité produite" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Check availability" -msgstr "" +msgstr "Vérifier la disponibilité" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9 +#, python-format +msgid "Clear" +msgstr "Effacer" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -593,7 +635,7 @@ msgstr "Cliquez pour créer un ordre de fabrication." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "Click to create a new message." -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour créer un nouveau message" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -603,7 +645,7 @@ msgstr "Click pour créer une nouvelle gamme." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click to start a new Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Clique pour démarrer un nouvel ordre de déconstruction" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -637,11 +679,11 @@ msgstr "Sociétés" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" msgstr "Société" @@ -649,7 +691,6 @@ msgstr "Société" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" msgstr "Composants" @@ -657,7 +698,7 @@ msgstr "Composants" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Compute based on real time" -msgstr "" +msgstr "Calculer à partir du temps réel" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -677,51 +718,39 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmée" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Move" -msgstr "Mouvement de consommation" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Products" -msgstr "Consommer les articles" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids -msgid "Consume line ids" -msgstr "" +msgstr "Consommer au titre de la commande de déconstruction" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed" -msgstr "" +msgstr "Consommé" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed Materials" -msgstr "" +msgstr "Matière consommées" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id -msgid "Consumed in Operation" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed Quant" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids -msgid "Consumed quant ids" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" +msgstr "Consommé dans l'opération" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Continue Production" -msgstr "" +msgstr "Continuer la fabrication" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -730,23 +759,23 @@ msgstr "Structure de coût" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late -msgid "Count mo late" +msgid "Count Mo Late" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo -msgid "Count mo todo" +msgid "Count Mo Todo" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting -msgid "Count mo waiting" +msgid "Count Mo Waiting" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Create Workorders" -msgstr "" +msgstr "Créez des ordres de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid @@ -763,7 +792,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "Créé par" @@ -783,7 +811,6 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "Créé le" @@ -791,7 +818,7 @@ msgstr "Créé le" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id msgid "Current Lot" -msgstr "" +msgstr "Lot en cours" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -801,12 +828,12 @@ msgstr "Production actuelle" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Current Qty" -msgstr "" +msgstr "Quantité en cours" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing msgid "Currently Produced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité actuellement produite" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard @@ -818,10 +845,20 @@ msgstr "Tableau de bord" msgid "Date" msgstr "Date " +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Deadline End" +msgstr "Echéance de Fin" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Deadline Start" +msgstr "Echéance de Début" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" -msgstr "" +msgstr "Durée par défaut" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -847,12 +884,12 @@ msgstr "Description" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note msgid "Description of the Work Center." -msgstr "" +msgstr "Description du poste de travail." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Description of the work center..." -msgstr "" +msgstr "Description du poste de travail.." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id @@ -882,10 +919,7 @@ msgstr "Annuler" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -904,7 +938,7 @@ msgstr "Fait" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "Done for Work Order" -msgstr "" +msgstr "Fait pour poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -915,30 +949,29 @@ msgstr "Brouillon" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Duration" msgstr "Durée" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view -msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgid "Duration (minutes)" +msgstr "Durée (minutes)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode msgid "Duration Computation" -msgstr "" +msgstr "Calcul de la durée" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent msgid "Duration Deviation (%)" -msgstr "" +msgstr "Déviation de durée (%)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit msgid "Duration Per Unit" -msgstr "" +msgstr "Durée par unité" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -948,23 +981,23 @@ msgstr "Date effective" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished msgid "Effective End Date" -msgstr "" +msgstr "Date de fin effective" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start msgid "Effective Start Date" -msgstr "" +msgstr "Date de début effective" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type msgid "Effectiveness Category" -msgstr "" +msgstr "Catégorie d'efficacité" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Efficience" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency @@ -977,30 +1010,15 @@ msgstr "Facteur d'efficacité" msgid "End Date" msgstr "Date de fin" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Expected Date" -msgstr "Date prévue" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished -msgid "Expected End Date" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start -msgid "Expected Start Date" -msgstr "" +msgstr "Durée attendue" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Durée attendue (en minutes)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -1026,7 +1044,7 @@ msgstr "Terminé" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_id msgid "Finished Lot" -msgstr "" +msgstr "Lot produit fini" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids @@ -1042,7 +1060,7 @@ msgstr "Emplacements des produits finis" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Fully Productive" -msgstr "" +msgstr "Pleinement productif" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -1070,7 +1088,7 @@ msgstr "Donne la séquence (l'ordre) d'affichage d'une liste de tâches" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." -msgstr "" +msgstr "Donne l'ordre d'affichage des postes de travail." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -1100,11 +1118,11 @@ msgstr "Regrouper par..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments msgid "Has Attachments" -msgstr "" +msgstr "Possède des attachements" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves -msgid "Has moves" +msgid "Has Moves" msgstr "" #. module: mrp @@ -1128,10 +1146,7 @@ msgstr "Élevé" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1196,51 +1211,53 @@ msgstr "En cours" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Informative, not used in matching" -msgstr "" +msgstr "Informatif, non utilisé pour la correspondance" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Inventory Message" -msgstr "" +msgstr "Message d'inventaire" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Mouvement de stock" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Inventory Post Visible" -msgstr "" +msgstr "Message d'inventaire visible" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" +"Mouvement de stock pour lequel vous devez scanner un numéro de lot dans cet " +"ordre de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Is Current User Working" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur courant en travail" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual -msgid "Is a Blocking Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is Produced" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced -msgid "Is produced" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual +msgid "Is a Blocking Reason" +msgstr "Raison bloquante" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:158 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " -msgstr "" +msgstr "Déjà débloqué" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1249,6 +1266,14 @@ msgid "" "materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +"Laissez vide si vous produisez à l'emplacement où se trouvent les matières " +"premières. Précisez l'emplacement si vous produisez sur un endroit fixe. " +"Cela peut être chez un partenaire si vous sous-traitez votre production." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Kit" +msgstr "Kit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type @@ -1256,6 +1281,9 @@ msgid "" "Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery " "order will contain the raw materials, instead of the finished product." msgstr "" +"Kit (fantôme): quand une commande client est générée avec ce produit, le bon" +" de livraison contient les composants de cette nomenclature à la place du " +"produit fini." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update @@ -1273,10 +1301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" @@ -1296,7 +1321,6 @@ msgstr "Dernière Modification le" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Dernière mise à jour par" @@ -1316,7 +1340,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" @@ -1330,9 +1353,18 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Late" msgstr "En retard" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:374 +#, python-format +msgid "" +"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " +"consume in them. " +msgstr "" +"Ces lignes doivent être supprimées, mais l'opération est impossible car " +"elles comportent des quantités non consommées." + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "Lieu" @@ -1347,20 +1379,25 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Emplacement où le système stockera les produits finis." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Logistics" +msgstr "Logistique" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9551 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" -msgstr "" +msgstr "Raison de la perte" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "Lot" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" @@ -1384,7 +1421,7 @@ msgstr "Gérer les opérations des Ordres de Travail" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "Manage engineering changes, versions and documents" -msgstr "" +msgstr "Gérer les changements de conception, de versions et de documents" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -1399,7 +1436,7 @@ msgstr "Gérer la production par ordres de travail" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 msgid "Manage quality control points, checks and measures" -msgstr "" +msgstr "Gérer les points de contrôle qualité, vérifications et mesures" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1409,7 +1446,7 @@ msgstr "Gestionnaire" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual msgid "Manual Duration" -msgstr "" +msgstr "Durée manuelle" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:14 @@ -1436,6 +1473,7 @@ msgstr "Fabriquer ce produit" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing @@ -1450,6 +1488,11 @@ msgstr "Fabrication" msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "Délai de fabrication" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time *" +msgstr "Délai de fabrication*" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id @@ -1461,12 +1504,6 @@ msgstr "Délai de fabrication" msgid "Manufacturing Order" msgstr "Ordre de fabrication" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 -#, python-format -msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "Ordre de fabrication %s créé." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter @@ -1493,18 +1530,18 @@ msgstr "Ordres de fabrication actuellement en production." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "Ordres de fabrication actuellement confirmés." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id msgid "Manufacturing Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Type de préparation de fabrication" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Manufacturing Readiness" -msgstr "" +msgstr "Etat de préparation de la fabrication" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1527,7 +1564,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Mark as Done" -msgstr "" +msgstr "Marqué comme fait" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom @@ -1537,7 +1574,7 @@ msgstr "Données de base" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Pdp" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message @@ -1548,9 +1585,11 @@ msgstr "Message" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "" -"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +"Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" +"Les messages peuvent être configurés pour apparaitre durant n'importe quelle opération :\n" +"réception, ordre de livraison, ordre de fabrication, ordre de travail, etc." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -1573,7 +1612,7 @@ msgstr "Mouvement" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Move Done" -msgstr "" +msgstr "Terminé" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_raw_ids @@ -1584,17 +1623,28 @@ msgstr "Mouvements" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "Moves to Track" -msgstr "" +msgstr "Mouvements à enregistrer" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Mrp Workcenter" msgstr "Poste de charge MRP" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +msgid "Mrp: Plan Production Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "My Messages" -msgstr "" +msgstr "Mes messages" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name @@ -1604,12 +1654,13 @@ msgstr "Nom" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:257 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81 #, python-format msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -1617,15 +1668,15 @@ msgstr "Nouveau" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch msgid "Next Operation" -msgstr "" +msgstr "Opération suivante" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id msgid "Next Work Order" -msgstr "" +msgstr "prochain ordre de travail" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:100 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "Pas de nomenclature définie pour cet article!" @@ -1633,7 +1684,7 @@ msgstr "Pas de nomenclature définie pour cet article!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "" +msgstr "Pas de gamme" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1647,37 +1698,41 @@ msgid "" "No data to display. You will get here statistics about the\n" " work orders duration related to this routing." msgstr "" +"Pas de donnée à afficher. Vous verrez ici les statistiques\n" +"à propos de la durée des ordres de travail de cette gamme." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "No maintenance machine and work centers" -msgstr "" +msgstr "Pas de machine de maintenance ni de poste de travail" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" msgstr "" +"Pas besoin de planning de production car les produits ont de courts délais " +"de production." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "No product lifecycle management" -msgstr "" +msgstr "Pas de gestion de cycle de vie des produits" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action msgid "No productivity loss defined." -msgstr "" +msgstr "Pas de perte de productivité définie." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment." -msgstr "" +msgstr "Pas de perte de productivité pour cet équipement." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 msgid "No quality control" -msgstr "" +msgstr "Pas de contrôle qualité" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 @@ -1689,6 +1744,8 @@ msgstr "Pas de variantes sur les articles" msgid "" "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." msgstr "" +"Pas d'ordre de fabrication en cours. Cliquez pour marquer ce poste de " +"travail comme bloqué." #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -1696,7 +1753,10 @@ msgid "None" msgstr "Aucun" #. module: mrp -#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:ir.attachment,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: selection:mrp.production,priority:0 +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "Normale" @@ -1704,6 +1764,12 @@ msgstr "Normale" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." msgstr "" +"A titre informatif, non destiné à restreindre ou préférer des quantités." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "Non urgent" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -1714,22 +1780,22 @@ msgstr "Notes" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity msgid "Number of pieces that can be produced in parallel." -msgstr "" +msgstr "Nombres d'unités pouvant êtres produites en parallèle." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "TRS" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target" -msgstr "" +msgstr "TRS cible" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target in percentage" -msgstr "" +msgstr "TRS cible en pourcents" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -1743,22 +1809,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Oee" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "TRS" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" -msgstr "" +msgstr "Après qu'un nombre minimum de produits soit traité" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once all products are processed" -msgstr "" +msgstr "Après que tous les produits soient traités" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name @@ -1770,7 +1831,7 @@ msgstr "Opération" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id msgid "Operation To Consume" -msgstr "" +msgstr "Opération à consommer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids @@ -1793,30 +1854,36 @@ msgstr "Tri" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_production msgid "Original Production Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantité originale à produire" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "" +msgstr "Taux de Rendement Synthétique" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "" +msgstr "Taux de Rendement Synthétique du mois dernier" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." -msgstr "" +msgstr "Taux de Rendement Synthétique : sans temps de travail ou d'arrêt." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" -msgstr "" +msgstr "Gestion Cycle Vie Produits" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id @@ -1855,12 +1922,12 @@ msgstr "Performance" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Performance Losses" -msgstr "" +msgstr "Pertes de performance" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance msgid "Performance over the last month" -msgstr "" +msgstr "Performance sur le dernier mois" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id @@ -1869,17 +1936,16 @@ msgid "Picking Type" msgstr "Type de préparation" #. module: mrp -#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Planifiez des ordres" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Planifié" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -1887,30 +1953,32 @@ msgid "Planned Date" msgstr "Date planifiée" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:269 #, python-format msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" " 0!" msgstr "" +"Merci de renseigner la quantité produite dans le champ Qté. Ne peut être 0 !" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_plus_visible msgid "Plus Visible" -msgstr "" +msgstr "Plus Visible" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Post Inventory" -msgstr "" +msgstr "Poster l'inventaire" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "Preventive and Corrective maintenance management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de maintenance préventive et corrective" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" msgstr "Priorité" @@ -1938,17 +2006,17 @@ msgstr "Produire" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids -msgid "Produce line ids" +msgid "Produce Line" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Produced" -msgstr "" +msgstr "Fabriqué" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids -msgid "Produced quant ids" +msgid "Produced Quant" msgstr "" #. module: mrp @@ -1960,8 +2028,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter @@ -1969,11 +2037,6 @@ msgstr "" msgid "Product" msgstr "Article" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty -msgid "Product Qty" -msgstr "Qté d'articles" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" @@ -1990,7 +2053,6 @@ msgstr "Modèle d'article" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unité de mesure d'article" @@ -2007,12 +2069,12 @@ msgstr "Variantes d'article" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_line_ids msgid "Product to Track" -msgstr "" +msgstr "Produit à tracer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "Produit avec traçabilité" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production @@ -2022,6 +2084,11 @@ msgstr "" msgid "Production" msgstr "Fabrication" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date +msgid "Production Date" +msgstr "Date de production" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -2031,7 +2098,7 @@ msgstr "Emplacement de production" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_message msgid "Production Message" -msgstr "" +msgstr "Message de production" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order @@ -2048,12 +2115,12 @@ msgstr "N° Ordre de production :" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id msgid "Production Order for finished products" -msgstr "" +msgstr "Ordre de production pour les produits finis" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id msgid "Production Order for raw materials" -msgstr "" +msgstr "Ordre de production pour les matières premières" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2074,24 +2141,24 @@ msgstr "Productions" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Productive" -msgstr "" +msgstr "Productif" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive Time" -msgstr "" +msgstr "Durée de productivité" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time -msgid "Productive hours over the last month" -msgstr "" +msgid "Productive hour(s) over the last month" +msgstr "Heure(s) de productivité sur le dernier mois" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Pertes de productivité" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action @@ -2122,23 +2189,23 @@ msgstr "Qualité" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Quality Losses" -msgstr "" +msgstr "Pertes de qualité" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots msgid "Quantities to Process by lots" -msgstr "" +msgstr "Quantités à traiter par lots" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" @@ -2152,7 +2219,7 @@ msgstr "Quantité disponible" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Quantity Finished Product" -msgstr "" +msgstr "Quantité de produit finit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced @@ -2161,14 +2228,15 @@ msgid "Quantity Produced" msgstr "Quantité produite" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size -msgid "Quantity to Process" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity To Produce" +msgstr "Quantité à produire" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty -msgid "Quantity to Produce" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size +msgid "Quantity to Process" +msgstr "Quantité à traiter" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant @@ -2178,7 +2246,7 @@ msgstr "Quants" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Raw Material" -msgstr "" +msgstr "Matière première" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_raw_ids @@ -2200,15 +2268,15 @@ msgstr "Prêt" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" -msgstr "" +msgstr "Prêt à produire" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration msgid "Real Duration" -msgstr "" +msgstr "Durée réelle" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name @@ -2219,15 +2287,17 @@ msgstr "Motif" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer la production" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:132 #, python-format msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " "in its BoM or child BoMs!" msgstr "" +"Erreur de récursion ! La nomenclature ou nomenclature fille d'un produit ne " +"peut contenir ce dernier !" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2250,20 +2320,20 @@ msgstr "" "Référence du document à l'origine de la demande d'ordre de production." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:299 #, python-format msgid "Register Lots" -msgstr "" +msgstr "Inscrire des lots" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Register lots" -msgstr "" +msgstr "Inscrire des lots" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids msgid "Related Procurements" -msgstr "" +msgstr "Approvisionnements similaires" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id @@ -2278,7 +2348,7 @@ msgstr "Rapport" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_serial msgid "Requires Serial" -msgstr "" +msgstr "Nécessite un numéro de série" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id @@ -2320,12 +2390,12 @@ msgstr "Gammes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "" +msgstr "Gammes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de la gamme" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -2345,7 +2415,7 @@ msgstr "itinéraires" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings msgid "Routings & Planning" -msgstr "" +msgstr "Gammes & Planning" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -2370,12 +2440,12 @@ msgstr "Sauvegarder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished msgid "Scheduled Date Finished" -msgstr "" +msgstr "Date de fin planifiée" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start msgid "Scheduled Date Start" -msgstr "" +msgstr "Date de début planifiée" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2390,8 +2460,9 @@ msgid "Scheduled Month" msgstr "Mois planifié" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:547 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:438 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2405,11 +2476,6 @@ msgstr "Rebut" msgid "Scrap Move" msgstr "Mise au rebut" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids -msgid "Scrap ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" @@ -2447,10 +2513,19 @@ msgid "Search for mrp workcenter" msgstr "Rechercher un poste de charge MRP" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." msgstr "Jours de sécurité pour chaque opération de production." +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Sélectionner" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -2463,9 +2538,10 @@ msgstr "Séquence" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Set duration manually" -msgstr "" +msgstr "Fixer la durée manuellement" #. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" @@ -2477,9 +2553,15 @@ msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "Expédier ce produit comme un ensemble de composants (kit)" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" +msgstr "Devrait avoir un lot pour le produit fini" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: mrp @@ -2530,70 +2612,63 @@ msgstr "Mouvement de stock" msgid "Stock Moves" msgstr "Mouvements de stocks" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value -msgid "Stock value" -msgstr "Valeur du stock" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree -msgid "Stock value variation" -msgstr "Variation de la valeur de stock" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" -msgstr "" +msgstr "sous-nomenclature" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "TPM Big Loss" -msgstr "" +msgstr "TPM Grosse perte" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "TPM Big Losses" -msgstr "" +msgstr "TPM Grosses pertes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Technical Field to order moves" -msgstr "" +msgstr "Champ Technique pour ordonner des mouvements" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button" msgstr "" +"Champ Technique pour voir si l'on peut afficher le bouton \"Marquer comme " +"fait\"" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "" "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" msgstr "" +"Champ Technique qui est Faux si temporairement rempli dans l'ordre de " +"travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " msgstr "" +"Champ Technique indiquant si l'utilisateur courant est en train de " +"travailler" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Technical field to check when we can post" -msgstr "" +msgstr "Champ Technique pour vérifier si l'on peut poster" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "" +msgstr "Technique: Utilisé uniquement dans les Vues et domaines." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state msgid "Technical: used in views only" -msgstr "" +msgstr "Technique: Utilisé uniquement dans les vues" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id @@ -2601,10 +2676,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "Technical: used in views only." -msgstr "" +msgstr "Technique: Utilisé uniquement dans les vues." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2614,15 +2689,15 @@ msgstr "" "de l'article." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:152 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "La capacité doit être strictement positive." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "The components of 1st operation" -msgstr "" +msgstr "Les composants de 1ère opération" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -2644,11 +2719,15 @@ msgid "" "mainly used to compute work center costs during operations and to plan " "future loads on work centers based on production planning." msgstr "" +"La liste d'opérations pour produire le produit fini. La gamme est " +"essentiellement utilisée pour calculer les coûts par poste de travail durant" +" les opérations ansi que pour planifier les futures charges de travail des " +"postes de travail basées sur le planning de production." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced msgid "The number of products already handled by this work order" -msgstr "" +msgstr "Le nombre de produits déjà pris en charge par cet ordre de travail " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id @@ -2656,6 +2735,8 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" +"L'opération pendant laquelle les composants sont utilisés, ou le produit " +"fini créé." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id @@ -2664,6 +2745,9 @@ msgid "" "production orders will be executed through work orders, otherwise " "everything is processed in the production order itself. " msgstr "" +"Les opérations pour produire cette nomenclature. Quand une gamme est " +"spécifiée, les ordres de productions vont être exécutés via des ordres de " +"travail, sinon tout est traité au sein de l'ordre de production." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type @@ -2673,7 +2757,7 @@ msgstr "Le type de préparation détermine la vue de préparation" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "The quantity to produce must be positive!" -msgstr "" +msgstr "La quantité à produire doit être positive !" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -2682,6 +2766,8 @@ msgid "" "create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing" " order. " msgstr "" +"La Gamme contient toues les postes de travail utilisés ainsi que leur durée " +"d'utilisation." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2698,21 +2784,22 @@ msgstr "Cette année" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Ce champ représente l'efficacité d'une ressource pour terminer des tâches, " -"par ex. la ressource affectée seule a une phase de 5 jours avec 5 tâches qui" -" lui sont attribuées, montrera par défaut une charge de 100% pour cette " -"phase, mais si nous définissons une efficacité de 200%, alors sa charge sera" -" seulement de 50%." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time" +msgstr "Heure" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids msgid "Time Logs" -msgstr "" +msgstr "Suivi des heures" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2720,10 +2807,10 @@ msgid "Time Tracking" msgstr "Suivi des heures" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:367 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "" +msgstr "Suivi des heures" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2735,20 +2822,15 @@ msgstr "Temps après prod." msgid "Time before prod." msgstr "Délai avant prod." -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids -msgid "Time ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Temps en minutes pour le nettoyage" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "" +msgstr "Temps en minutes pour la mise en route" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -2756,6 +2838,9 @@ msgid "" "Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed" " in real time when there are not any work orders yet." msgstr "" +"Temps en minutes. C'est le temps utilisé en mode manuel, ou le premier temps" +" supposé en mode \"temps réel\" lorsqu'il n'y a pas encore d'ordre de " +"travail." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2772,19 +2857,21 @@ msgstr "À faire" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "To Launch" -msgstr "" +msgstr "A lancer" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "To Produce" -msgstr "" +msgstr "A fabriquer" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "" "To create a new work center, Go to Master Data/Work Centers. " msgstr "" +"Pour créer un nouveau poste de travail, aller dans Données " +"Principales/Postes de Travail. " #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -2807,6 +2894,12 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" @@ -2820,7 +2913,7 @@ msgstr "Coût total des matières premières" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count msgid "Total Late Orders" -msgstr "" +msgstr "Total ordres en retard" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -2831,15 +2924,16 @@ msgstr "Qté Totale" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count msgid "Total Running Orders" -msgstr "" +msgstr "Total ordres en cours" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "" +msgstr "Traçabilité: lots" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" msgstr "Suivi" @@ -2847,32 +2941,34 @@ msgstr "Suivi" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Unblock" -msgstr "" +msgstr "Débloquer" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild" -msgstr "" +msgstr "Deconstruction" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Ordre de deconstruction" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." msgstr "" +"La quantité de produit de l'ordre de désassemblage doit être strictement " +"positive." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "Commandes de déconstruction" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -2882,7 +2978,7 @@ msgstr "Coût unitaire" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor msgid "Unit Factor" -msgstr "" +msgstr "Facteur unitaire" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id @@ -2905,17 +3001,44 @@ msgstr "L'unité de mesure est l'unité utilisée dans la gestion du stock" msgid "Unreserve" msgstr "Annuler la réservation" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "Mise à jour" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#, python-format +msgid "Upload your file" +msgstr "Chargez votre fichier" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 +#, python-format +msgid "Uploading..." +msgstr "Envoi en cours..." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "Urgent" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " "forecasts" msgstr "" +"Utilisez le Planning Principal de Production afin de créer des " +"réapprovisionnements basés sur les prévisions." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main @@ -2924,6 +3047,9 @@ msgid "" " products, process, or actions to take care of. (e.g; Warning, the bill of material changed,\n" " check the details in new worksheet)" msgstr "" +"Utilisez des messages pour prévenir le personnel du stock ou de la fabrication à propos\n" +"de changements dans les produits, procédés, ou actions à prendre en compte\n" +"(par exemple: Attention, la nomenclature à changé, consultez le détail dans la nouvelle feuille de travail)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id @@ -2937,7 +3063,7 @@ msgstr "Utilisateur" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Validity Date" -msgstr "" +msgstr "Date de validité" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product @@ -2954,6 +3080,11 @@ msgstr "Variantes" msgid "Very High" msgstr "Très haut" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "Très urgent" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2969,14 +3100,14 @@ msgstr "Attente de disponibilité" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Waiting Availability MO" -msgstr "" +msgstr "En attente de disponibilité OF" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" -msgstr "" +msgstr "En attente de matériaux" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -2984,34 +3115,11 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Entrepôt" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avertissement" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search -msgid "Week" -msgstr "Semaine" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "Variation de valeur de stock hebdomadaire" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "" -"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " -"orders." -msgstr "" -"Les variations hebdomadaires de la valeur du stock vous permettent de suivre" -" l'évolution de cette valeur de stock en tenant compte des fabrications et " -"mouvements de réceptions et livraisons." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id msgid "" @@ -3020,6 +3128,11 @@ msgid "" " picking type. That allows to define procurement rules which trigger " "different manufacturing orders with different BoMs. " msgstr "" +"Quand un réapprovisionnement a une gamme de \"production\" avec un type de " +"préparation renseignée, cela va essayer de créer un Ordre de Fabrication " +"pour ce produit en utilisant une nomenclature du même type de préparation. " +"Cela permet de définir des règles de réapprovisionnement qui déclenchent " +"différents ordres de fabrication avec différentes nomenclatures." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -3036,13 +3149,21 @@ msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." msgstr "Les articles fabriqués peuvent l'être dans cet entrepôt" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "" +"Will determine if the next work order will be planned after the previous one" +" or after the first Quantity To Process of the previous one." +msgstr "" +"Va déterminer si l'ordre de travail suivant va être planifié après le " +"précédent ou après la Première Quantité à Traiter du précédent." + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3051,19 +3172,20 @@ msgid "Work Center" msgstr "Poste de charge" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" msgstr "Occupation du poste de charge" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" msgstr "Occupation des postes de charge" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -3076,8 +3198,7 @@ msgid "Work Center Usage" msgstr "Utilisation du poste de charge" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" msgstr "Occupation du poste de charge" @@ -3090,7 +3211,7 @@ msgstr "Postes de charge" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tableau de bord des postes de travail" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -3110,7 +3231,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Work Instruction" -msgstr "" +msgstr "Instruction de Travail" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder @@ -3137,7 +3258,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "" +msgstr "Ordre de travail à traiter" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -3157,13 +3278,13 @@ msgstr "Ordres de travail" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report msgid "Work Orders Deviation" -msgstr "" +msgstr "Déviation des ordres de travail" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Work Orders Performance" -msgstr "" +msgstr "Performance des ordres de travail" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3191,18 +3312,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Work Sheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille de travail" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:525 #, python-format msgid "Work order %s is still running" -msgstr "" +msgstr "L'ordre de travail %s est encore en cours" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work orders in progress. Click to block work center." msgstr "" +"L'ordre de travail est en cours. Cliquez pour stopper le poste de travail." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant @@ -3217,7 +3339,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -3226,23 +3348,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Workcenter Productivity" -msgstr "" +msgstr "Productivité du poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity msgid "Workcenter Productivity Log" -msgstr "" +msgstr "Registre de productivité du poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Workcenter Productivity Loss" -msgstr "" +msgstr "Perte de productivité du poste de travail" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "" +msgstr "Poste de travail stoppé, cliquez pour le ré-activer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -3253,18 +3375,18 @@ msgstr "Temps de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages msgid "Workorder Message" -msgstr "" +msgstr "Message de l'ordre de travail" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu msgid "Workorder Messages" -msgstr "" +msgstr "Messages de l'ordre de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet msgid "Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Feuille de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -3280,20 +3402,22 @@ msgstr "" "-Ceci installe le module mrp_byproduct." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:464 #, python-format msgid "" "You can not cancel production order, a work order is still in progress." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas annuler cet ordre de production, un ordre de travail est " +"encore en cours." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." -msgstr "" +msgstr "Vous ne pouvez pas changer un ordre de travail terminé." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3304,62 +3428,83 @@ msgstr "" " concernés d'abord." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:123 #, python-format -msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgid "You cannot cancel a stock move having already consumed material" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format -msgid "" -"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " +msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " msgstr "" +"Vous avez déjà traité %d. Merci de renseigner une quantité supérieure à %d" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:357 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Vous devez définir au moins une perte de productivité dans la catégorie " +"'Performance'. Créez en une depuis l'application Fabrication, menu: " +"Configuration / Pertes de Productivité." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"Vous devez définir au moins une perte de productivité dans la catégorie " +"'Productivité'. Créez en une depuis l'application Fabrication, menu: " +"Configuration / Pertes de Productivité." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:406 #, python-format msgid "" "You need to define at least one unactive productivity loss in the category " "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"Vous devez définir au moins une perte de productivité non active dans la " +"catégorie 'Performance'. Créez en une depuis l'application Fabrication, " +"menu: Configuration / Pertes de Productivité." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:107 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" -msgstr "" +msgstr "Vous devez saisir un numéro de lot pour le produit fini" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:261 +#, python-format +msgid "You need to supply a lot/serial number." +msgstr "Vous devez saisir un numéro de lot/série." + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:80 +#, python-format +msgid "You should at least produce some quantity" +msgstr "Vous devriez produire une quantité" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" -msgstr "" +msgstr "Vous devriez renseigner un numéro de lot pour un composant" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "" +msgstr "Vous devriez saisir un numéro de lot pour le produit fini" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited @@ -3369,12 +3514,12 @@ msgstr "jours" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "from" -msgstr "" +msgstr "de" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "hour(s)" -msgstr "" +msgstr "heure(s)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_ir_attachment @@ -3386,6 +3531,11 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "last" msgstr "dernier" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minute(s)" +msgstr "minute(s)" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3411,15 +3561,14 @@ msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_bom_cost msgid "report.mrp_bom_cost" -msgstr "" +msgstr "report.mrp_bom_cost" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_scrap msgid "stock.scrap" -msgstr "" +msgstr "stock.scrap" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" msgstr "au" @@ -3427,9 +3576,9 @@ msgstr "au" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "work orders" -msgstr "" +msgstr "ordres de travail" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet msgid "worksheet" -msgstr "" +msgstr "feuille de travail" diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po index 07a94ea4027..a3140aba8fa 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp/i18n/hu.po @@ -7,13 +7,14 @@ # krnkris , 2016 # Oregional , 2016 # Kovács Tibor , 2016 +# Zoltán Csapó , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Zoltán Csapó , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "# Anyagjegyzék" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count msgid "# Done Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Elvégzett munka megbízások" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count @@ -54,10 +55,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workorder_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_count msgid "# Work Orders" -msgstr "" +msgstr "# Munka megbízások" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:271 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -106,6 +107,11 @@ msgstr "" msgid "Time
Analysis" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Load" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" @@ -114,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Műveletek" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -128,8 +134,8 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -141,6 +147,11 @@ msgstr "Nézet" msgid "Work Orders" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Barcode" +msgstr "Vomalkód" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Destination Location" @@ -222,7 +233,7 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "Munkaállomás" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:429 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" msgstr "" @@ -248,7 +259,7 @@ msgstr "Aktív" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids -msgid "Active move lot ids" +msgid "Active Move Lot" msgstr "" #. module: mrp @@ -300,7 +311,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Archivált" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:263 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Mellékletek" @@ -391,6 +402,11 @@ msgstr "Anyagjegyzék" msgid "Bill of Material" msgstr "Anyagjegyzék" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "Bill of Material line" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -460,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time -msgid "Blocked hours over the last month" +msgid "Blocked hour(s) over the last month" msgstr "" #. module: mrp @@ -468,6 +484,11 @@ msgstr "" msgid "BoM" msgstr "Anyagjegyzék" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +msgid "BoM Components" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" @@ -484,7 +505,12 @@ msgid "BoM Type" msgstr "Anyagjegyzék tipusa" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "BoM details" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." msgstr "" @@ -511,7 +537,6 @@ msgstr "Nem található egyetlen általános gyátási útvonal." #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Cancel" msgstr "Mégse" @@ -521,18 +546,11 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:268 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this production." -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity @@ -540,11 +558,15 @@ msgid "Capacity" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" msgstr "Mennyiség változtatása" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +msgid "Change Quantity To Produce" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" @@ -560,6 +582,13 @@ msgstr "" msgid "Check availability" msgstr "" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9 +#, python-format +msgid "Clear" +msgstr "Törlés" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -623,11 +652,11 @@ msgstr "Vállalatok" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" msgstr "Vállalat" @@ -635,7 +664,6 @@ msgstr "Vállalat" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" msgstr "Összetevők" @@ -663,27 +691,15 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Jóváhagyott" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Move" -msgstr "Felhasználási mozgás" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Products" -msgstr "Termékek felhasználása" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" msgstr "" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids -msgid "Consume line ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed" @@ -695,13 +711,13 @@ msgid "Consumed Materials" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id -msgid "Consumed in Operation" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed Quant" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids -msgid "Consumed quant ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" msgstr "" #. module: mrp @@ -716,17 +732,17 @@ msgstr "Költségszerkezet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late -msgid "Count mo late" +msgid "Count Mo Late" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo -msgid "Count mo todo" +msgid "Count Mo Todo" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting -msgid "Count mo waiting" +msgid "Count Mo Waiting" msgstr "" #. module: mrp @@ -749,7 +765,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" @@ -769,7 +784,6 @@ msgstr "Készítette" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -804,6 +818,16 @@ msgstr "Műszerfal" msgid "Date" msgstr "Dátum" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Deadline End" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Deadline Start" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" @@ -868,10 +892,7 @@ msgstr "Elvetés" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -901,14 +922,13 @@ msgstr "Tervezet" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Duration" msgstr "Időtartam" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view -msgid "Duration (hours)" +msgid "Duration (minutes)" msgstr "" #. module: mrp @@ -963,26 +983,11 @@ msgstr "Hatékonysági tényező" msgid "End Date" msgstr "Befejezés dátuma" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Expected Date" -msgstr "Várható időpont" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" msgstr "" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished -msgid "Expected End Date" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start -msgid "Expected Start Date" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" @@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves -msgid "Has moves" +msgid "Has Moves" msgstr "" #. module: mrp @@ -1115,10 +1120,7 @@ msgstr "Magas" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" @@ -1214,17 +1216,17 @@ msgid "Is Current User Working" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual -msgid "Is a Blocking Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is Produced" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced -msgid "Is produced" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual +msgid "Is a Blocking Reason" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:158 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " msgstr "" @@ -1237,6 +1239,11 @@ msgid "" "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Kit" +msgstr "Szett" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type msgid "" @@ -1260,10 +1267,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" @@ -1283,7 +1287,6 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítette" @@ -1303,7 +1306,6 @@ msgstr "Utoljára frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " @@ -1317,9 +1319,16 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Late" msgstr "Később" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:374 +#, python-format +msgid "" +"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " +"consume in them. " +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "Helyszín" @@ -1334,7 +1343,12 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "A késztermékek tárolásának helye a rendszerben." #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Logistics" +msgstr "Logisztika" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9551 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "" @@ -1342,12 +1356,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "Tétel szett" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" @@ -1423,6 +1437,7 @@ msgstr "Gyártsa le ezt a terméket" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing @@ -1437,6 +1452,11 @@ msgstr "Gyártás" msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "Gyártási átfutási idő" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time *" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id @@ -1448,12 +1468,6 @@ msgstr "Gyártási átfutási idő" msgid "Manufacturing Order" msgstr "Gyártási utasítás" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 -#, python-format -msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "Gyártási rendelés %s létrehozva." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter @@ -1535,7 +1549,7 @@ msgstr "Üzenet" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "" -"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +"Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" @@ -1578,6 +1592,17 @@ msgstr "" msgid "Mrp Workcenter" msgstr "Mrp munkaállomás" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +msgid "Mrp: Plan Production Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "My Messages" @@ -1591,12 +1616,13 @@ msgstr "Név" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:257 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81 #, python-format msgid "New" msgstr "Új" @@ -1612,7 +1638,7 @@ msgid "Next Work Order" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:100 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "Nem létezik anyagjegyzék (BoM) ehhez a termékhez!" @@ -1683,7 +1709,10 @@ msgid "None" msgstr "Egyik sem" #. module: mrp -#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:ir.attachment,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: selection:mrp.production,priority:0 +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "Normál" @@ -1692,6 +1721,11 @@ msgstr "Normál" msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." msgstr "" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "Nem sürgős" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" @@ -1732,11 +1766,6 @@ msgstr "" msgid "Oee" msgstr "" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Ok" -msgstr "Rendben" - #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" @@ -1800,6 +1829,12 @@ msgstr "" msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" @@ -1856,7 +1891,6 @@ msgid "Picking Type" msgstr "A kiválogatás típusa" #. module: mrp -#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" msgstr "" @@ -1874,7 +1908,7 @@ msgid "Planned Date" msgstr "Tervezett időpont" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:269 #, python-format msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" @@ -1898,6 +1932,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" msgstr "Elsőbbségi" @@ -1925,7 +1960,7 @@ msgstr "Gyártás" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids -msgid "Produce line ids" +msgid "Produce Line" msgstr "" #. module: mrp @@ -1935,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids -msgid "Produced quant ids" +msgid "Produced Quant" msgstr "" #. module: mrp @@ -1947,8 +1982,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter @@ -1956,11 +1991,6 @@ msgstr "" msgid "Product" msgstr "Termék" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty -msgid "Product Qty" -msgstr "Termékmenny." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" @@ -1977,7 +2007,6 @@ msgstr "Terméksablon" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Termék mértékegysége" @@ -2009,6 +2038,11 @@ msgstr "" msgid "Production" msgstr "Éles" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date +msgid "Production Date" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -2070,7 +2104,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time -msgid "Productive hours over the last month" +msgid "Productive hour(s) over the last month" msgstr "" #. module: mrp @@ -2121,11 +2155,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" @@ -2148,13 +2182,14 @@ msgid "Quantity Produced" msgstr "Gyártott mennyiség" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size -msgid "Quantity to Process" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity To Produce" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty -msgid "Quantity to Produce" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size +msgid "Quantity to Process" msgstr "" #. module: mrp @@ -2187,7 +2222,7 @@ msgstr "Kész" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" msgstr "" @@ -2209,7 +2244,7 @@ msgid "Record Production" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:132 #, python-format msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " @@ -2236,7 +2271,7 @@ msgid "" msgstr "A dokumentum hivatkozása hozta létre ezt a munka megbízás igényt." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:299 #, python-format msgid "Register Lots" msgstr "" @@ -2378,8 +2413,9 @@ msgid "Scheduled Month" msgstr "Ütemezés hónapja" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:547 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:438 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2393,11 +2429,6 @@ msgstr "Hulladék" msgid "Scrap Move" msgstr "Szemét mozgatása" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids -msgid "Scrap ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" @@ -2435,10 +2466,19 @@ msgid "Search for mrp workcenter" msgstr "MRP munkaállomás keresése" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." msgstr "Minden gyártási művelet biztonsági ideje." +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Kiválasztás" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -2454,6 +2494,7 @@ msgid "Set duration manually" msgstr "" #. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" @@ -2465,11 +2506,19 @@ msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "Szállítsa ezt a terméket, mint alkatrész szett (készlet)" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin msgid "Source" @@ -2520,19 +2569,6 @@ msgstr "Készletmozgás" msgid "Stock Moves" msgstr "Készletmozgások" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value -msgid "Stock value" -msgstr "Készletérték" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree -msgid "Stock value variation" -msgstr "Készletérték változás" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" @@ -2594,7 +2630,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2604,7 +2640,7 @@ msgstr "" "űrlapján van." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:152 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." msgstr "" @@ -2688,15 +2724,17 @@ msgstr "Tárgyév" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Ez a mező ábrázolja a kutatás hatékonyságát a teljes feladaton. pl. egyedül " -"végrehajtott kutatási 5 napos fázis 5 tárgyban kiosztva neki, ez a 100% " -"terhelés erre a fázisra alap értelmezve, de ha a hatékonyságot 200% tesszük " -"akkor ez a terhelés \"csak\" 50%." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time" +msgstr "Idő" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids @@ -2709,7 +2747,7 @@ msgid "Time Tracking" msgstr "Idő követés" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:367 #, python-format msgid "Time Tracking: " msgstr "" @@ -2724,11 +2762,6 @@ msgstr "Gyártás utáni idő" msgid "Time before prod." msgstr "Gyártás előkészületi idő" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids -msgid "Time ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." @@ -2796,6 +2829,12 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Ma" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" @@ -2829,6 +2868,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" msgstr "Nyomonkövetés" @@ -2851,7 +2891,7 @@ msgid "Unbuild Order" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." msgstr "" @@ -2861,7 +2901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "Bontás" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -2894,11 +2934,36 @@ msgstr "Mértékegység (Mértékegység) a készlet ellenőrzés mértékegysé msgid "Unreserve" msgstr "Fenn nem tartott" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "Frissítés" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#, python-format +msgid "Upload your file" +msgstr "Fáljok feltöltése" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 +#, python-format +msgid "Uploading..." +msgstr "Feltöltés..." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "Sürgős" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" @@ -2943,6 +3008,11 @@ msgstr "Változatok" msgid "Very High" msgstr "Nagyon nagy" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "Nagyon sürgős" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2962,7 +3032,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" msgstr "" @@ -2973,34 +3043,11 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Raktár" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Figyelmeztetés" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search -msgid "Week" -msgstr "Hét" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "Heti készletérték változása" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "" -"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " -"orders." -msgstr "" -"Heti raktár érték variáció lehetővé teszi a raktár értékelés nyomon " -"követését, melyek gyártási tevékenységhez, termék fogadáshoz és " -"megrendelések kiszállításához kapcsoltak." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id msgid "" @@ -3027,13 +3074,19 @@ msgstr "" "Ha a termékek legyártottak, akkor azokat ebben a raktárépületben lehet " "gyártani." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "" +"Will determine if the next work order will be planned after the previous one" +" or after the first Quantity To Process of the previous one." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3042,12 +3095,13 @@ msgid "Work Center" msgstr "Munkaállomás" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" msgstr "Munkaállomás terheltsége" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" msgstr "Munkaállomások terheltsége" @@ -3067,8 +3121,7 @@ msgid "Work Center Usage" msgstr "Munkaállomás használata" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" msgstr "Munkaállomás terheltsége" @@ -3186,7 +3239,7 @@ msgid "Work Sheet" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:525 #, python-format msgid "Work order %s is still running" msgstr "" @@ -3271,20 +3324,20 @@ msgstr "" "-Ez a mrp_byproduct modult telepíti." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:464 #, python-format msgid "" "You can not cancel production order, a work order is still in progress." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3294,20 +3347,19 @@ msgstr "" "Kérem zárja be vagy törölje azokat először." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:123 #, python-format -msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgid "You cannot cancel a stock move having already consumed material" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format -msgid "" -"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " +msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:357 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " @@ -3316,7 +3368,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " @@ -3325,7 +3377,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:406 #, python-format msgid "" "You need to define at least one unactive productivity loss in the category " @@ -3334,19 +3386,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:107 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:261 +#, python-format +msgid "You need to supply a lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:80 +#, python-format +msgid "You should at least produce some quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" msgstr "" @@ -3376,6 +3440,11 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "last" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minute(s)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3409,7 +3478,6 @@ msgid "stock.scrap" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" msgstr "ig" diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index f76533a479b..ab85ce1de3b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 # Volluta , 2016 +# wilcobergacker , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Volluta , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: wilcobergacker , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "# Werkorders" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:271 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -69,6 +70,11 @@ msgid "" " Use this feature to store any files, like drawings or specifications.\n" "

" msgstr "" +"

\n" +"Klik om bestand te uploaden naar uw product.\n" +"

\n" +"Gebruik deze functie voor alle type bestanden, zoals tekeningen of specificaties.\n" +"

" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -89,7 +95,7 @@ msgstr "Verloren" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -107,10 +113,15 @@ msgstr "Rest" msgid "Time
Analysis" msgstr "Tijd
analyse" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Load" +msgstr "Werkplek belasting" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Werk orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -129,8 +140,8 @@ msgstr "Plan Orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -142,6 +153,11 @@ msgstr "Bekijk" msgid "Work Orders" msgstr "Werk orders" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Barcode" +msgstr "Barcode" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Destination Location" @@ -223,10 +239,10 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "Werkcenter" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:429 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" -msgstr "" +msgstr "Een productieorder is al gereed of geannuleerd!" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -249,7 +265,7 @@ msgstr "Actief" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids -msgid "Active move lot ids" +msgid "Active Move Lot" msgstr "" #. module: mrp @@ -265,7 +281,7 @@ msgstr "Alle" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "All components available" -msgstr "" +msgstr "Alle componenten beschikbaar" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 @@ -282,6 +298,9 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" +"Een demontage order doet het omgekeerde van een productieorder en demonteert" +" een product, welke u produceert naar componenten. Het is ook mogelijk met " +"producten welke u inkoopt." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -301,7 +320,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:263 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Bijlagen" @@ -321,7 +340,7 @@ msgstr "Beschikbaarheid" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "" +msgstr "Beschikbaarheidsverlies" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -393,6 +412,11 @@ msgstr "Materiaallijst" msgid "Bill of Material" msgstr "Materiaallijst" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "Bill of Material line" +msgstr "Materiaallijstregel" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -447,7 +471,7 @@ msgstr "Blokkeer" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Blokkeer werkplaats" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,working_state:0 @@ -457,22 +481,27 @@ msgstr "Geblokkeerd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time msgid "Blocked Time" -msgstr "" +msgstr "Blokkeertijd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time -msgid "Blocked hours over the last month" -msgstr "" +msgid "Blocked hour(s) over the last month" +msgstr "Geblokkeerde uren over de laatste maand" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id msgid "BoM" msgstr "Materiaallijst" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +msgid "BoM Components" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" -msgstr "" +msgstr "Materiaallijstregel" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids @@ -485,10 +514,17 @@ msgid "BoM Type" msgstr "Materiaallijst soort" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "BoM details" +msgstr "Materiaallijst details" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." msgstr "" +"Materiaallijstregel product %s kan niet hetzelfde zijn als het " +"materiaallijst hoofdproduct." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -512,7 +548,6 @@ msgstr "Kan een algemene productie route vinden" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Cancel" msgstr "Annuleer" @@ -522,17 +557,12 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:268 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this production." -msgstr "" +"Het is niet mogelijk om een productie order te verwijderen die niet " +"geannuleerd is." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity @@ -541,11 +571,15 @@ msgid "Capacity" msgstr "Capaciteit" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" msgstr "Wijzig producthoeveelheid" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +msgid "Change Quantity To Produce" +msgstr "Wijzig te produceren hoeveelheid" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" @@ -554,13 +588,20 @@ msgstr "Wijzig de hoeveelheid van producten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Check Produced Qty" -msgstr "" +msgstr "Controleer geproduceerde hoeveelheid" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Check availability" msgstr "Controleer beschikbaarheid" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9 +#, python-format +msgid "Clear" +msgstr "Zichtbaar" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -590,7 +631,7 @@ msgstr "Klik om een nieuwe productieroute aan te maken." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click to start a new Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Klik om een nieuw demonteer opdracht aan te maken." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -624,11 +665,11 @@ msgstr "Bedrijven" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" msgstr "Bedijf" @@ -636,7 +677,6 @@ msgstr "Bedijf" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" msgstr "Componenten" @@ -644,7 +684,7 @@ msgstr "Componenten" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Compute based on real time" -msgstr "" +msgstr "Bereken gebaseerd op echte tijd" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration @@ -664,46 +704,34 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Move" -msgstr "Verbruik mutatie" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Products" -msgstr "Verbruik producten" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids -msgid "Consume line ids" -msgstr "" +msgstr "Verbruik uit elkaar haal orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed" -msgstr "" +msgstr "Verbruikt" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed Materials" -msgstr "" +msgstr "Verbruikte materialen" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id -msgid "Consumed in Operation" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed Quant" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids -msgid "Consumed quant ids" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" +msgstr "Verbruikt bij bewerkingen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -717,23 +745,23 @@ msgstr "Kosten structuur" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late -msgid "Count mo late" +msgid "Count Mo Late" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo -msgid "Count mo todo" +msgid "Count Mo Todo" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting -msgid "Count mo waiting" +msgid "Count Mo Waiting" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Create Workorders" -msgstr "" +msgstr "Aanmaken werkorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid @@ -750,7 +778,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" @@ -770,7 +797,6 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" @@ -778,7 +804,7 @@ msgstr "Aangemaakt op" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id msgid "Current Lot" -msgstr "" +msgstr "Huidige partij" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -788,12 +814,12 @@ msgstr "Huidige productie" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Current Qty" -msgstr "" +msgstr "Huidige hoeveelheid" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing msgid "Currently Produced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Huidig geproduceerde hoeveelheid" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard @@ -805,10 +831,20 @@ msgstr "Dashboard" msgid "Date" msgstr "Datum" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Deadline End" +msgstr "Deadline einde" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Deadline Start" +msgstr "Deadline start" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" -msgstr "" +msgstr "Standaard tijdsduur" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -834,12 +870,12 @@ msgstr "Omschrijving" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note msgid "Description of the Work Center." -msgstr "" +msgstr "Omschrijving van de werkplaats." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Description of the work center..." -msgstr "" +msgstr "Omschrijving van de werkplaats..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id @@ -869,10 +905,7 @@ msgstr "Negeren" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -891,7 +924,7 @@ msgstr "Verwerkt" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "Done for Work Order" -msgstr "" +msgstr "Gereed voor werkorder" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -902,30 +935,29 @@ msgstr "Concept" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Duration" msgstr "Tijdsduur" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view -msgid "Duration (hours)" -msgstr "" +msgid "Duration (minutes)" +msgstr "Tijdsduur (minuten)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode msgid "Duration Computation" -msgstr "" +msgstr "Tijdsduur berekening" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_percent msgid "Duration Deviation (%)" -msgstr "" +msgstr "Tijdsduur verschil (%)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit msgid "Duration Per Unit" -msgstr "" +msgstr "Tijdsduur per eenheid" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -935,23 +967,23 @@ msgstr "Boek datum" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished msgid "Effective End Date" -msgstr "" +msgstr "Effectieve einddatum" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start msgid "Effective Start Date" -msgstr "" +msgstr "Effectieve startdatum" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type msgid "Effectiveness Category" -msgstr "" +msgstr "Effectiviteit Categorie" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Efficiency" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency @@ -964,30 +996,15 @@ msgstr "Efficiëntie Factor" msgid "End Date" msgstr "Einddatum" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Expected Date" -msgstr "Datum verwacht" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished -msgid "Expected End Date" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start -msgid "Expected Start Date" -msgstr "" +msgstr "Verwachte tijdsduur" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Verwachte tijdsduur (in minuten)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -1013,7 +1030,7 @@ msgstr "Klaar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_id msgid "Finished Lot" -msgstr "" +msgstr "Partij gereed" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids @@ -1029,7 +1046,7 @@ msgstr "Locatie geproduceerde producten" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Fully Productive" -msgstr "" +msgstr "Volledig productief" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -1058,6 +1075,7 @@ msgstr "Geeft de volgorde weer wanneer de lijst van taken wordt weergegeven." #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." msgstr "" +"Geeft de volgorde weer bij het weergeven van een lijst van werk centrums." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -1087,11 +1105,11 @@ msgstr "Groepeer op..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments msgid "Has Attachments" -msgstr "" +msgstr "Heeft bijlages" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves -msgid "Has moves" +msgid "Has Moves" msgstr "" #. module: mrp @@ -1115,10 +1133,7 @@ msgstr "Hoog" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1182,51 +1197,52 @@ msgstr "In Behandeling" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Informative, not used in matching" -msgstr "" +msgstr "Informatief, niet gebruikt bij matching" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Inventory Message" -msgstr "" +msgstr "Voorraadbericht" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Inventory Moves" -msgstr "" +msgstr "Voorraad mutaties" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Inventory Post Visible" -msgstr "" +msgstr "Voorraadboeking zichtbaar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" +"Voorraadmutaties waarvoor u een partij moet scannen bij deze werkorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Is Current User Working" -msgstr "" +msgstr "Is de huidige gebruiker aan het werk" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual -msgid "Is a Blocking Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is Produced" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced -msgid "Is produced" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual +msgid "Is a Blocking Reason" +msgstr "Is een blokkeer reden" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:158 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " -msgstr "" +msgstr "Het is al gedeblokkeerd." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1235,6 +1251,14 @@ msgid "" "materials.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +"Laat leeg indien u produceert op de locatie waar het gereed product nodig " +"is. Stel een locatie in als u produceert op een vaste locatie. Dat kan de " +"locatie van een relatie zijn indien u de fabricage outsource't." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Kit" +msgstr "Kit" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type @@ -1242,6 +1266,9 @@ msgid "" "Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery " "order will contain the raw materials, instead of the finished product." msgstr "" +"Kit (phantom): Wanneer een verkooporder voor dit product wordt verwerkt, zal" +" de uitgaande levering de grondstoffen (componenten) bevatten, in plaats van" +" het eindproduct." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update @@ -1259,10 +1286,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" @@ -1282,7 +1306,6 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" @@ -1302,7 +1325,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" @@ -1316,9 +1338,18 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Late" msgstr "Te laat" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:374 +#, python-format +msgid "" +"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " +"consume in them. " +msgstr "" +"Regels moeten worden verwijderd, maar dat is niet mogelijk omdat er " +"hoeveelheden zijn te verbruiken." + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "Locatie" @@ -1333,20 +1364,25 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Locatie waar de eindproducten opgeslagen worden" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Logistics" +msgstr "Logistiek" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9551 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" -msgstr "" +msgstr "Verliesreden" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "Partij" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" @@ -1370,7 +1406,7 @@ msgstr "Beheer werkorder bewerkingen" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "Manage engineering changes, versions and documents" -msgstr "" +msgstr "Beheer engineering wijzigingen, versies en documenten" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -1385,7 +1421,7 @@ msgstr "Beheer productie van werkorders" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 msgid "Manage quality control points, checks and measures" -msgstr "" +msgstr "Beheer kwaliteit controlepunten, controles en metingen" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1422,6 +1458,7 @@ msgstr "Produceer dit product" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing @@ -1436,6 +1473,11 @@ msgstr "Productie" msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "Productietijd" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time *" +msgstr "Extra dagen productietijd *" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id @@ -1447,12 +1489,6 @@ msgstr "Productietijd" msgid "Manufacturing Order" msgstr "Productieorder" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 -#, python-format -msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "Productieorder %s aangemaakt." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter @@ -1479,18 +1515,18 @@ msgstr "Productieorders welke op dit moment in productie zijn." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "Bevestigde productieorders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id msgid "Manufacturing Picking Type" -msgstr "" +msgstr "Productie levering type" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Manufacturing Readiness" -msgstr "" +msgstr "Productie gereedheid" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1523,7 +1559,7 @@ msgstr "Stamgegevens" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Master Productie Schema" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message @@ -1534,9 +1570,12 @@ msgstr "Bericht" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "" -"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +"Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" +"Berichten kunnen worden geconfigureerd om te verschijnen tijdens een operatie: \n" +"ontvangsten, uitgaande leveringen, \n" +"productie orders, werkorders, etc." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -1570,17 +1609,28 @@ msgstr "Mutaties" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "Moves to Track" -msgstr "" +msgstr "Mutaties te volgen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Mrp Workcenter" msgstr "Productieplaats" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +msgid "Mrp: Plan Production Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "My Messages" -msgstr "" +msgstr "Mijn berichten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_name @@ -1590,12 +1640,13 @@ msgstr "Naam" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:257 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81 #, python-format msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -1603,7 +1654,7 @@ msgstr "Nieuw" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch msgid "Next Operation" -msgstr "" +msgstr "Volgende bewerking" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id @@ -1611,7 +1662,7 @@ msgid "Next Work Order" msgstr "Volgende werkorder" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:100 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "Er bestaat geen materiaallijst voor dit product!" @@ -1633,22 +1684,26 @@ msgid "" "No data to display. You will get here statistics about the\n" " work orders duration related to this routing." msgstr "" +"Geen gegevens om weer te geven. U vindt hier de statistieken over \n" +"de duur van werkorders gerelateerd aan deze route." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "No maintenance machine and work centers" -msgstr "" +msgstr "Geen onderhoud bij machines en bewerkingen" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" msgstr "" +"Een Master Productie Schema is niet nodig omdat het product een korte " +"productietijd heeft." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 msgid "No product lifecycle management" -msgstr "" +msgstr "Geen product lifecycle management" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action @@ -1658,7 +1713,7 @@ msgstr "Geen productiviteitsverlies gedefinieerd." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment." -msgstr "" +msgstr "Geen productiviteitsverlies gedefinieerd." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_quality_mrp:0 @@ -1675,6 +1730,8 @@ msgstr "Geen varianten op producten" msgid "" "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." msgstr "" +"ER zijn geen werkorders zijn in behandeling. Klik om de werkplaats als " +"geblokkeerd te markeren." #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -1682,7 +1739,10 @@ msgid "None" msgstr "Geen" #. module: mrp -#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:ir.attachment,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: selection:mrp.production,priority:0 +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "Normaal" @@ -1690,6 +1750,12 @@ msgstr "Normaal" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." msgstr "" +"Niet om te beperken of voorkeur te geven aan hoeveelheden, maar informatief." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "Niet urgent" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -1700,22 +1766,22 @@ msgstr "Opmerkingen" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_capacity msgid "Number of pieces that can be produced in parallel." -msgstr "" +msgstr "Hoeveelheid dat parallel kan worden geproduceerd." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target" -msgstr "" +msgstr "Doel OEE" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target in percentage" -msgstr "" +msgstr "Doel OEE in percentage" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -1729,22 +1795,17 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Oee" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Ok" -msgstr "Ok" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" -msgstr "" +msgstr "Wanneer een minimun aantal van producten zijn verwerkt" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once all products are processed" -msgstr "" +msgstr "Wanneer alle producten zijn verwerkt" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name @@ -1756,7 +1817,7 @@ msgstr "Handeling" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id msgid "Operation To Consume" -msgstr "" +msgstr "Bewerking te verbruiken" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids @@ -1786,18 +1847,24 @@ msgstr "Originele productie hoeveelheid" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness, gebaseerd op de laatste maand" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." -msgstr "" +msgstr "Overall Equipment Effectiveness: geen werk of blokkeertijd." + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm @@ -1846,7 +1913,7 @@ msgstr "Performance verliezen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_performance msgid "Performance over the last month" -msgstr "" +msgstr "Performance van de laatste maand" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id @@ -1855,17 +1922,16 @@ msgid "Picking Type" msgstr "Type levering" #. module: mrp -#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "" +msgstr "Plan orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Planned" -msgstr "" +msgstr "Gepland" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -1873,17 +1939,19 @@ msgid "Planned Date" msgstr "Datum gepland" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:269 #, python-format msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" " 0!" msgstr "" +"U dient het aantal dat u produceert in het veld huidige hoeveelheid in te " +"vullen. De waarde mag niet o zijn!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_plus_visible msgid "Plus Visible" -msgstr "" +msgstr "Plus zichtbare" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1893,10 +1961,11 @@ msgstr "Boek voorraad" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "Preventive and Corrective maintenance management" -msgstr "" +msgstr "Preventief en correctief onderhoudsmanagement" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" msgstr "Prioriteit" @@ -1924,7 +1993,7 @@ msgstr "Produceren" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids -msgid "Produce line ids" +msgid "Produce Line" msgstr "" #. module: mrp @@ -1934,7 +2003,7 @@ msgstr "Geproduceerd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids -msgid "Produced quant ids" +msgid "Produced Quant" msgstr "" #. module: mrp @@ -1946,8 +2015,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter @@ -1955,11 +2024,6 @@ msgstr "" msgid "Product" msgstr "Product" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty -msgid "Product Qty" -msgstr "Producthoeveelheid" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" @@ -1976,7 +2040,6 @@ msgstr "Productsjabloon" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Maateenheid product" @@ -1998,7 +2061,7 @@ msgstr "Product om te volgen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "" +msgstr "Product met tracering" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production @@ -2008,6 +2071,11 @@ msgstr "" msgid "Production" msgstr "Productie" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date +msgid "Production Date" +msgstr "Productiedatum" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -2034,12 +2102,12 @@ msgstr "Productieorder # :" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id msgid "Production Order for finished products" -msgstr "" +msgstr "Productieorder voor gereed product" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id msgid "Production Order for raw materials" -msgstr "" +msgstr "Productieorder voor grondstoffen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2060,24 +2128,24 @@ msgstr "Producties" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Productive" -msgstr "" +msgstr "Productief" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive Time" -msgstr "" +msgstr "Productieve tijd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time -msgid "Productive hours over the last month" -msgstr "" +msgid "Productive hour(s) over the last month" +msgstr "Productieve uren van de laatste maand" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Productiviteit verliezen" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action @@ -2113,18 +2181,18 @@ msgstr "Kwaliteit verliezen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots msgid "Quantities to Process by lots" -msgstr "" +msgstr "Hoeveelheid te verwerken met partijen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" @@ -2138,7 +2206,7 @@ msgstr "Virtuele voorraad" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Quantity Finished Product" -msgstr "" +msgstr "Hoeveelheid gereed product" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_qty_produced @@ -2146,16 +2214,17 @@ msgstr "" msgid "Quantity Produced" msgstr "Hoeveelheid geproduceerd" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity To Produce" +msgstr "Hoeveelheid te produceren" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size msgid "Quantity to Process" msgstr "Hoeveelheid te bewerken" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty -msgid "Quantity to Produce" -msgstr "Hoeveelheid te produceren" - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant msgid "Quants" @@ -2186,7 +2255,7 @@ msgstr "Klaar" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" msgstr "Gereed voor productie" @@ -2194,7 +2263,7 @@ msgstr "Gereed voor productie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration msgid "Real Duration" -msgstr "" +msgstr "Werkelijke tijdsduur" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_name @@ -2205,15 +2274,17 @@ msgstr "Reden" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "Productie vastleggen" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:132 #, python-format msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " "in its BoM or child BoMs!" msgstr "" +"Herhaling fout! Een product met een materiaallijst mag zichzelf niet " +"bevatten of onderliggende materiaallijsten. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2237,7 +2308,7 @@ msgstr "" "gedaan." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:299 #, python-format msgid "Register Lots" msgstr "Registreer partijen" @@ -2250,7 +2321,7 @@ msgstr "Registreer partijen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids msgid "Related Procurements" -msgstr "" +msgstr "Gekoppelde verwervingen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id @@ -2333,7 +2404,7 @@ msgstr "Productieroutes" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings msgid "Routings & Planning" -msgstr "" +msgstr "Routes & Planning" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -2358,12 +2429,12 @@ msgstr "Opslaan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished msgid "Scheduled Date Finished" -msgstr "" +msgstr "Geplande einddatum" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start msgid "Scheduled Date Start" -msgstr "" +msgstr "Geplande startdatum" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2378,8 +2449,9 @@ msgid "Scheduled Month" msgstr "Geplande maand" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:547 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:438 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2393,11 +2465,6 @@ msgstr "Afgekeurd" msgid "Scrap Move" msgstr "Afkeur mutatie" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids -msgid "Scrap ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" @@ -2435,10 +2502,19 @@ msgid "Search for mrp workcenter" msgstr "Zoek naar een productieplaats" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." msgstr "Veiligheidsmarge in dagen voor elke productiebewerking" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Selecteren" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -2451,9 +2527,10 @@ msgstr "Reeks" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Set duration manually" -msgstr "" +msgstr "Handmatig tijdsduur instellen" #. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" @@ -2465,9 +2542,15 @@ msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "Verzend dit product als een set van onderdelen (pakket)" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" +msgstr "Dient een partijnummer te hebben voor gereed product" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: mrp @@ -2518,70 +2601,61 @@ msgstr "Voorraadmutatie" msgid "Stock Moves" msgstr "Voorraadmutaties" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value -msgid "Stock value" -msgstr "Voorraadwaarde" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree -msgid "Stock value variation" -msgstr "Voorraadwaarde variatie" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" -msgstr "" +msgstr "Sub materiaallijst" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "TPM Big Loss" -msgstr "" +msgstr "TPM Big Loss" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "TPM Big Losses" -msgstr "" +msgstr "TPM Big Losses" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_move msgid "Technical Field to order moves" -msgstr "" +msgstr "Technisch veld voor order mutaties" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_check_to_done msgid "Technical Field to see if we can show 'Mark as Done' button" msgstr "" +"Technisch veld om te controleren of we de \"Markeer als gereed\" knop kunnen" +" tonen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_done_wo msgid "" "Technical Field which is False when temporarily filled in in work order" msgstr "" +"Technisch veld weke onwaar is wanner tijdelijk ingevuld in een werkorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " msgstr "" +"Technisch veld welke weergeeft of de huidige gebruiker aan het werk is." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Technical field to check when we can post" -msgstr "" +msgstr "Technisch veld om te controleren of we kunnen boeken" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability msgid "Technical: used in views and domains only." -msgstr "" +msgstr "Technisch: Wordt alleen in weergave en domeinen gebruikt." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_working_state msgid "Technical: used in views only" -msgstr "" +msgstr "Technisch: Wordt alleen in weergaves gebruikt" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_id @@ -2589,10 +2663,10 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "Technical: used in views only." -msgstr "" +msgstr "Technisch: Wordt alleen in weergaves gebruikt." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2602,15 +2676,15 @@ msgstr "" " in het product formulier." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:152 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "De capaciteit kan alleen positief zijn." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "The components of 1st operation" -msgstr "" +msgstr "De componenten van de 1ste operatie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -2632,11 +2706,15 @@ msgid "" "mainly used to compute work center costs during operations and to plan " "future loads on work centers based on production planning." msgstr "" +"De lijst van bewerkingen (productiestap) om een gereed product te " +"produceren. De productie route worden voornamelijk gebruikt om productiestap" +" kosten gedurende de bewerkingen en toekomstige werkbelasting van de " +"productiestappen te berekenen gebaseerd op de planning." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced msgid "The number of products already handled by this work order" -msgstr "" +msgstr "Aantal producten reeds verwerkt in deze werkorder" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id @@ -2644,6 +2722,8 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" +"De locatie waar de onderdelen verbruikt zijn, of het eind product is " +"gemaakt." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id @@ -2652,6 +2732,9 @@ msgid "" "production orders will be executed through work orders, otherwise " "everything is processed in the production order itself. " msgstr "" +"De werkzaamheden voor de productie van deze materiaallijst. Wanneer een " +"route is opgegeven, zullen de productie orders worden uitgevoerd door middel" +" van werk orders, anders alles wordt verwerkt in de productieorder zelf." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type @@ -2661,7 +2744,7 @@ msgstr "De verzamelsoort bepaald de weergave van de levering" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "The quantity to produce must be positive!" -msgstr "" +msgstr "De hoeveelheid moet positief zijn!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id @@ -2670,6 +2753,9 @@ msgid "" "create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing" " order. " msgstr "" +"De routing bevat alle productie stappen en hoe lang deze duren. Dit zal " +"werkorders genereren waarmee de uitvoering van de productie order wordt " +"bepaald." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2686,20 +2772,22 @@ msgstr "Dit jaar" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Dit veld toont de efficiëntie van de resource om taken te voltooien. Bijv. " -"resource alleen gedurende 5 dagen met 5 toegewezen taken zal standaard 100% " -"belasting tonen, maar als we de efficiëntie op 200% zetten, dan zal zijn " -"belasting slechts 50% zijn." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time" +msgstr "Tijd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids msgid "Time Logs" -msgstr "" +msgstr "Tijd logs" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2707,10 +2795,10 @@ msgid "Time Tracking" msgstr "Tijdregistratie" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:367 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "" +msgstr "Tijdregistratie:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2722,20 +2810,15 @@ msgstr "Tijd na productie" msgid "Time before prod." msgstr "Tijd voor productie" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids -msgid "Time ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Tijd in minuten voor schoonmaken." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start msgid "Time in minutes for the setup." -msgstr "" +msgstr "Tijd in minuten voor instellen." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual @@ -2743,6 +2826,8 @@ msgid "" "Time in minutes. Is the time used in manual mode, or the first time supposed" " in real time when there are not any work orders yet." msgstr "" +"Tijd in minuten. Is de tijd gebruikt in handmatige modus, of de eerste keer " +"verwacht in real-time wanneer er nog geen werkorders zijn." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2759,7 +2844,7 @@ msgstr "Te doen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "To Launch" -msgstr "" +msgstr "Te lanceren" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2772,6 +2857,8 @@ msgstr "Te produceren" msgid "" "To create a new work center, Go to Master Data/Work Centers. " msgstr "" +"Om een nieuwe bewerking aan te maken, ga naar " +"Stamgegevens/Bewerkingen. " #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -2794,6 +2881,12 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Vandaag" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" @@ -2807,7 +2900,7 @@ msgstr "Totale kost van grondstoffen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_late_count msgid "Total Late Orders" -msgstr "" +msgstr "Totaal orders te laat" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -2818,15 +2911,16 @@ msgstr "Totale hvh" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_pending_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_progress_count msgid "Total Running Orders" -msgstr "" +msgstr "Totaal lopende orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "" +msgstr "Traceability: Partijen" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" msgstr "Volgen" @@ -2834,32 +2928,32 @@ msgstr "Volgen" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Unblock" -msgstr "" +msgstr "Deblokkeer" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild" -msgstr "" +msgstr "Uit elkaar halen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Uit elkaar haal orders" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "De demontage hoeveelheid kan alleen maar positief zijn," #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "Uit elkaar haal orders" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -2869,7 +2963,7 @@ msgstr "Kostprijs per stuk" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unit_factor msgid "Unit Factor" -msgstr "" +msgstr "Maateenheid factor" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_uom_id @@ -2892,17 +2986,44 @@ msgstr "Maateenheid voor de voorraad" msgid "Unreserve" msgstr "Reservering ongedaan maken" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "Bijwerken" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#, python-format +msgid "Upload your file" +msgstr "Upload uw bestand" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 +#, python-format +msgid "Uploading..." +msgstr "Uploaden..." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "Urgent" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " "forecasts" msgstr "" +"Gebruik de Master Production Schedule om verwervingen uit te voeren op basis" +" van de planningen." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main @@ -2911,6 +3032,10 @@ msgid "" " products, process, or actions to take care of. (e.g; Warning, the bill of material changed,\n" " check the details in new worksheet)" msgstr "" +"Gebruik de berichten productie of magaazijn medewerkers te waarschuwen over " +"eventuele veranderingen in de producten, processen, of acties (Bijv; " +"Waarschuwing, de materiaallijst is veranderd, controleer de details van uw " +"werk opdracht)." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id @@ -2924,7 +3049,7 @@ msgstr "Gebruiker" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Validity Date" -msgstr "" +msgstr "Bevestigingsdatum" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product @@ -2941,6 +3066,11 @@ msgstr "Varianten" msgid "Very High" msgstr "Zeer hoog" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "Zeer urgent" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2956,14 +3086,14 @@ msgstr "Wachten op beschikbaarheid" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Waiting Availability MO" -msgstr "" +msgstr "Wachten beschikbaarheid productieorder" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" -msgstr "" +msgstr "Wachten materialen" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -2971,34 +3101,11 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search -msgid "Week" -msgstr "Week" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "Wekelijkse voorraadwaarde variatie" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "" -"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " -"orders." -msgstr "" -"Wekelijkse voorraadwaardering geeft u de mogelijkheid om uw voorraadwaarde " -"te volgen van uw productie activiteiten, uw ontvangsten van producten en uw " -"geleverde producten." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id msgid "" @@ -3007,6 +3114,10 @@ msgid "" " picking type. That allows to define procurement rules which trigger " "different manufacturing orders with different BoMs. " msgstr "" +"When a procurement has a ‘produce’ route with a picking type set, it will " +"try to create a Manufacturing Order for that product using a BoM of the same" +" picking type. That allows to define procurement rules which trigger " +"different manufacturing orders with different BoMs. " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -3025,13 +3136,21 @@ msgstr "" "Wanneer producten worden gefabriceerd kunnen deze altijd in dit magazijn " "gemaakt worden." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "" +"Will determine if the next work order will be planned after the previous one" +" or after the first Quantity To Process of the previous one." +msgstr "" +"Wordt bepaald of de volgende werk order wordt gepland na de vorige of na de " +"hoeveelheid te verwerken van de vorige." + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3040,19 +3159,20 @@ msgid "Work Center" msgstr "Productieplaats" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" msgstr "Belasting van de productieplaats" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" msgstr "Belastingen van de productieplaats" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "" +msgstr "Werkplaats naam" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -3065,8 +3185,7 @@ msgid "Work Center Usage" msgstr "Productieplaats gebruik" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" msgstr "Belasting van de productieplaats" @@ -3079,7 +3198,7 @@ msgstr "Productieplaats" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Werkplaats Dasboard" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -3099,7 +3218,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Work Instruction" -msgstr "" +msgstr "Werk instructies" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workorder @@ -3124,7 +3243,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "" +msgstr "Werkorders te verbruiken" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -3144,13 +3263,13 @@ msgstr "Werkorders" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_delta_report msgid "Work Orders Deviation" -msgstr "" +msgstr "Werkorders afwijking" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_report #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Work Orders Performance" -msgstr "" +msgstr "Werkorder performance" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3178,18 +3297,18 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Work Sheet" -msgstr "" +msgstr "Werkblad" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:525 #, python-format msgid "Work order %s is still running" -msgstr "" +msgstr "Werkorder %s loopt nog" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work orders in progress. Click to block work center." -msgstr "" +msgstr "Werkorders in behandeling. Klik op een bewerking te blokkeren." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant @@ -3204,7 +3323,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Werkplaats" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -3213,23 +3332,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Workcenter Productivity" -msgstr "" +msgstr "Werkplaats productiviteit" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity msgid "Workcenter Productivity Log" -msgstr "" +msgstr "Werkplaats effectiviteitslog" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Workcenter Productivity Loss" -msgstr "" +msgstr "Werkplaats productiviteitsverlies" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "" +msgstr "Werkplaats geblokkeerd, klik om te deblokkeren." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -3240,7 +3359,7 @@ msgstr "Werktijd" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages msgid "Workorder Message" -msgstr "" +msgstr "Werkorder bericht" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main @@ -3251,7 +3370,7 @@ msgstr "Werkopdracht berichten" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet msgid "Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Werkbon" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -3267,20 +3386,22 @@ msgstr "" "Dit installeert de module mrp_byproduct." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:464 #, python-format msgid "" "You can not cancel production order, a work order is still in progress." msgstr "" +"Het is niet mogelijk de productieorder te annuleren omdat er nog een " +"werkorder in bewerking is," #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." -msgstr "" +msgstr "U kunt niet een afgeronde werkorder wijzigen." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3290,62 +3411,82 @@ msgstr "" "Sluit of annuleer deze eerst." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:123 #, python-format -msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgid "You cannot cancel a stock move having already consumed material" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format -msgid "" -"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " -msgstr "" +msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " +msgstr "U heeft %d al verwerkt. Voer een hoeveelheid hoger dan %d in" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:357 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"U moet ten minste één productiviteit verlies categorie te definiëren in " +"'Productiviteit'. Maak er één aan via de Productie app, menu: Configuratie /" +" Productiviteitsverlies." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " "'Productivity'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration /" " Productivity Losses." msgstr "" +"U moet ten minste één productiviteit verlies categorie te definiëren in " +"'Productiviteit'. Maak er één aan via de Productie app, menu: Configuratie /" +" Productiviteitsverlies." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:406 #, python-format msgid "" "You need to define at least one unactive productivity loss in the category " "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" +"U moet ten minste één inactieve productiviteit categorie te definiëren in " +"'Productiviteit'. Maak er één aan via de Productie app, menu: Configuratie /" +" Productiviteitsverlies." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:107 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" -msgstr "" +msgstr "U dient een partijnummer in te voeren voor het gereed product" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:261 +#, python-format +msgid "You need to supply a lot/serial number." +msgstr "U moet een partij/serienummer invoeren" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:80 +#, python-format +msgid "You should at least produce some quantity" +msgstr "U dien tenminste een hoeveelheid te produceren" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" -msgstr "" +msgstr "U dient een partijnummer te hebben voor een component" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "" +msgstr "U dient een partijnummer te hebben voor gereed product" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited @@ -3360,7 +3501,7 @@ msgstr "van" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "hour(s)" -msgstr "" +msgstr "U(u)r(en)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_ir_attachment @@ -3372,6 +3513,11 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "last" msgstr "laatste" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minute(s)" +msgstr "minu(u)t(en)" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3405,7 +3551,6 @@ msgid "stock.scrap" msgstr "stock.scrap" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" msgstr "tot" @@ -3418,4 +3563,4 @@ msgstr "werkorders" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet msgid "worksheet" -msgstr "" +msgstr "werkbon" diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po index 212200f0159..545493ed168 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po @@ -3,24 +3,23 @@ # * mrp # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 -# Cezar , 2016 # Ademílson F. Tonato , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Anderson Fratuci , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Anderson Fratuci , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +64,7 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:271 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -109,6 +108,11 @@ msgstr "" msgid "Time
Analysis" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Load" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" @@ -131,8 +135,8 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -144,6 +148,11 @@ msgstr "Visualizar" msgid "Work Orders" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Barcode" +msgstr "Código de Barras" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Destination Location" @@ -225,7 +234,7 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "Centro de Trabalho" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:429 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" msgstr "" @@ -251,7 +260,7 @@ msgstr "Ativo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids -msgid "Active move lot ids" +msgid "Active Move Lot" msgstr "" #. module: mrp @@ -284,6 +293,8 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" +"Uma ordem de produção reversa irá inverter a lista de materiais que você " +"produziu, você também pode usar para separar produtos que foram comprados." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -303,7 +314,7 @@ msgid "Archived" msgstr "Arquivado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:263 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Anexos" @@ -344,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "" +msgstr "Custo BoM" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -392,6 +403,11 @@ msgstr "Lista de Materiais" msgid "Bill of Material" msgstr "Lista de Materiais" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "Bill of Material line" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -462,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time -msgid "Blocked hours over the last month" +msgid "Blocked hour(s) over the last month" msgstr "" #. module: mrp @@ -470,6 +486,11 @@ msgstr "" msgid "BoM" msgstr "Lista de Material (BoM)" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +msgid "BoM Components" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" @@ -486,7 +507,12 @@ msgid "BoM Type" msgstr "Tipo de LdM" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "BoM details" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." msgstr "" @@ -513,7 +539,6 @@ msgstr "Não foi possível encontrar uma rota de Produção genérica" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -523,18 +548,11 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:268 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this production." -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity @@ -542,11 +560,15 @@ msgid "Capacity" msgstr "Capacidade" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" msgstr "Alterar Qtd. Produto" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +msgid "Change Quantity To Produce" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" @@ -562,6 +584,13 @@ msgstr "" msgid "Check availability" msgstr "" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9 +#, python-format +msgid "Clear" +msgstr "Limpar" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -591,7 +620,7 @@ msgstr "Clique para criar um novo encaminhamento." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "Click to start a new Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Clique para criar uma ordem de produção reversa" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning @@ -625,11 +654,11 @@ msgstr "Empresas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" msgstr "Empresa" @@ -637,7 +666,6 @@ msgstr "Empresa" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" msgstr "Componentes" @@ -665,26 +693,14 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Move" -msgstr "Movimento de Consumo" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Products" -msgstr "Produtos de Consumo" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids -msgid "Consume line ids" -msgstr "" +msgstr "Consumir Ordem Reversa" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -697,13 +713,13 @@ msgid "Consumed Materials" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id -msgid "Consumed in Operation" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed Quant" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids -msgid "Consumed quant ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" msgstr "" #. module: mrp @@ -718,23 +734,23 @@ msgstr "Estrutura de Custo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late -msgid "Count mo late" +msgid "Count Mo Late" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo -msgid "Count mo todo" +msgid "Count Mo Todo" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting -msgid "Count mo waiting" +msgid "Count Mo Waiting" msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Create Workorders" -msgstr "" +msgstr "Criar ordens de serviço" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid @@ -751,7 +767,6 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" @@ -771,7 +786,6 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -806,6 +820,16 @@ msgstr "Painel" msgid "Date" msgstr "Data" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Deadline End" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Deadline Start" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" @@ -870,10 +894,7 @@ msgstr "Descartar" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" @@ -903,14 +924,13 @@ msgstr "Provisório" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Duration" msgstr "Duração" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view -msgid "Duration (hours)" +msgid "Duration (minutes)" msgstr "" #. module: mrp @@ -965,26 +985,11 @@ msgstr "Fator de Eficiência" msgid "End Date" msgstr "Data Final" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Expected Date" -msgstr "Data Prevista" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" msgstr "" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished -msgid "Expected End Date" -msgstr "" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start -msgid "Expected Start Date" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" @@ -1093,7 +1098,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves -msgid "Has moves" +msgid "Has Moves" msgstr "" #. module: mrp @@ -1117,10 +1122,7 @@ msgstr "Alta" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1216,17 +1218,17 @@ msgid "Is Current User Working" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual -msgid "Is a Blocking Reason" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is Produced" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced -msgid "Is produced" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual +msgid "Is a Blocking Reason" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:158 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " msgstr "" @@ -1239,6 +1241,11 @@ msgid "" "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Kit" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type msgid "" @@ -1262,10 +1269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" @@ -1285,7 +1289,6 @@ msgstr "Última Modificação em" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última atualização por" @@ -1305,7 +1308,6 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" @@ -1319,9 +1321,16 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Late" msgstr "Atrasado" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:374 +#, python-format +msgid "" +"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " +"consume in them. " +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "Local" @@ -1336,7 +1345,12 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "Local onde o sistema estocará os produtos acabados" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Logistics" +msgstr "Logística" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9551 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "" @@ -1344,12 +1358,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "Lote" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" @@ -1425,6 +1439,7 @@ msgstr "Fabricar este produto" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing @@ -1439,6 +1454,11 @@ msgstr "Manufatura" msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "Prazo de Fabricação" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time *" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id @@ -1450,12 +1470,6 @@ msgstr "Prazo de Fabricação" msgid "Manufacturing Order" msgstr "Ordem de Produção" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 -#, python-format -msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "Ordem de Produção %s criada." - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter @@ -1536,7 +1550,7 @@ msgstr "Mensagem" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "" -"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +"Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" @@ -1579,6 +1593,17 @@ msgstr "" msgid "Mrp Workcenter" msgstr "Mrp Centro de Trabalho" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +msgid "Mrp: Plan Production Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "My Messages" @@ -1592,12 +1617,13 @@ msgstr "Nome" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:257 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81 #, python-format msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1613,7 +1639,7 @@ msgid "Next Work Order" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:100 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "Nenhuma LdM existente para este produto!" @@ -1677,6 +1703,8 @@ msgstr "Não há variantes nos produtos" msgid "" "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." msgstr "" +"Nenhuma ordem de serviço em progresso. Clique para marcar o centro de " +"trabalho como bloqueado." #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -1684,7 +1712,10 @@ msgid "None" msgstr "Nenhum" #. module: mrp -#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:ir.attachment,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: selection:mrp.production,priority:0 +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "Normal" @@ -1693,6 +1724,11 @@ msgstr "Normal" msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." msgstr "" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "Não urgente" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" @@ -1733,11 +1769,6 @@ msgstr "" msgid "Oee" msgstr "" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Ok" -msgstr "Ok" - #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" @@ -1801,6 +1832,12 @@ msgstr "" msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm msgid "PLM" @@ -1857,7 +1894,6 @@ msgid "Picking Type" msgstr "Tipo de Separação" #. module: mrp -#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" msgstr "" @@ -1875,7 +1911,7 @@ msgid "Planned Date" msgstr "Data Planejada" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:269 #, python-format msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" @@ -1899,6 +1935,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" msgstr "Prioridade" @@ -1926,7 +1963,7 @@ msgstr "Produzir" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids -msgid "Produce line ids" +msgid "Produce Line" msgstr "" #. module: mrp @@ -1936,7 +1973,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids -msgid "Produced quant ids" +msgid "Produced Quant" msgstr "" #. module: mrp @@ -1948,8 +1985,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter @@ -1957,11 +1994,6 @@ msgstr "" msgid "Product" msgstr "Produto" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty -msgid "Product Qty" -msgstr "Qtd do Produto" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" @@ -1978,7 +2010,6 @@ msgstr "Modelo de Produto" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida do Produto" @@ -2010,6 +2041,11 @@ msgstr "" msgid "Production" msgstr "Produção" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date +msgid "Production Date" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -2071,7 +2107,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time -msgid "Productive hours over the last month" +msgid "Productive hour(s) over the last month" msgstr "" #. module: mrp @@ -2122,11 +2158,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" @@ -2149,13 +2185,14 @@ msgid "Quantity Produced" msgstr "Quantidade Produzida" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size -msgid "Quantity to Process" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity To Produce" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty -msgid "Quantity to Produce" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size +msgid "Quantity to Process" msgstr "" #. module: mrp @@ -2188,7 +2225,7 @@ msgstr "Pronto" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" msgstr "" @@ -2210,7 +2247,7 @@ msgid "Record Production" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:132 #, python-format msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " @@ -2237,7 +2274,7 @@ msgid "" msgstr "Referencia do Documento que gerou essa Ordem de Produção." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:299 #, python-format msgid "Register Lots" msgstr "" @@ -2377,8 +2414,9 @@ msgid "Scheduled Month" msgstr "Agendado Mensalmente" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:547 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:438 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2392,11 +2430,6 @@ msgstr "Sucata" msgid "Scrap Move" msgstr "Movimento de Sucata" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids -msgid "Scrap ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" @@ -2434,10 +2467,19 @@ msgid "Search for mrp workcenter" msgstr "Procurar por Centro de Trabalho" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." msgstr "Dias de segurança para cada operação de produção." +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "Selecionar" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -2453,6 +2495,7 @@ msgid "Set duration manually" msgstr "" #. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" @@ -2464,11 +2507,17 @@ msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "Enviar este produto como um conjunto de componentes (kit)" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin msgid "Source" @@ -2517,19 +2566,6 @@ msgstr "Movimento de Estoque" msgid "Stock Moves" msgstr "Movimentos de Estoque" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value -msgid "Stock value" -msgstr "Valor do Estoque" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree -msgid "Stock value variation" -msgstr "Variação do valor do estoque" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" @@ -2591,7 +2627,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2601,7 +2637,7 @@ msgstr "" " do que no formulário do produto." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:152 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." msgstr "" @@ -2685,16 +2721,17 @@ msgstr "Este Ano" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"Este campo descrevem a eficiência do recurso a tarefas completas. Por " -"exemplo colocar um recurso sozinho em uma fase de 5 dias com 5 tarefas " -"atribuídas a ele, irá mostrar uma carga de 100% para esta fase por padrão, " -"mas se colocarmos uma eficiência de 200%, então a sua carga será apenas de " -"50%." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time" +msgstr "Hora" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids @@ -2707,7 +2744,7 @@ msgid "Time Tracking" msgstr "Monitoramento de Tempo" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:367 #, python-format msgid "Time Tracking: " msgstr "" @@ -2722,11 +2759,6 @@ msgstr "Tempo após prod." msgid "Time before prod." msgstr "Tempo antes de produzir" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids -msgid "Time ids" -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." @@ -2794,6 +2826,12 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" @@ -2827,6 +2865,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" msgstr "Acompanhamento" @@ -2839,27 +2878,28 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild" -msgstr "" +msgstr "Reversa" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_unbuild_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Order" -msgstr "" +msgstr "Ordem Produção Reversa" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." msgstr "" +"Quantidade do produto na ordem reversa deve ser estritamente positivo." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordens de Produção Reversa" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report @@ -2893,11 +2933,36 @@ msgstr "" msgid "Unreserve" msgstr "Falta de reserva" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "Atualizar" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#, python-format +msgid "Upload your file" +msgstr "" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 +#, python-format +msgid "Uploading..." +msgstr "Enviando..." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "Urgente" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" @@ -2942,6 +3007,11 @@ msgstr "Variações" msgid "Very High" msgstr "Muito Alta" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "Muito Urgente" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2961,7 +3031,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" msgstr "" @@ -2972,34 +3042,11 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Armazém" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search -msgid "Week" -msgstr "Semana" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "Variação Semanal do Valor do Estoque" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "" -"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " -"orders." -msgstr "" -"Variação Semanal do Valor do Estoque permite que você acompanhe a evolução " -"do valor do estoque relacionado a atividades de produção, recebimentos de " -"produtos e ordens de entrega." - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id msgid "" @@ -3025,13 +3072,19 @@ msgid "" msgstr "" "Quando os produtos são fabricados, eles podem ser fabricados neste armazém." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "" +"Will determine if the next work order will be planned after the previous one" +" or after the first Quantity To Process of the previous one." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -3040,12 +3093,13 @@ msgid "Work Center" msgstr "Centro de Trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" msgstr "Carga do centro de trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" msgstr "Cargas dos Centros de Trabalho" @@ -3065,8 +3119,7 @@ msgid "Work Center Usage" msgstr "Carga do Centro de Trabalho" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" msgstr "Carga do Centro de Trabalho" @@ -3184,7 +3237,7 @@ msgid "Work Sheet" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:525 #, python-format msgid "Work order %s is still running" msgstr "" @@ -3207,7 +3260,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro de Trabalho" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -3243,13 +3296,13 @@ msgstr "Tempo de Trabalho" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_messages msgid "Workorder Message" -msgstr "" +msgstr "Mensagem de trabalho" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_message_action_main #: model:ir.ui.menu,name:mrp.mrp_message_menu msgid "Workorder Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensagens de trabalho" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_worksheet @@ -3270,20 +3323,20 @@ msgstr "" "Isto instala o módulo mrp_byproduct." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:464 #, python-format msgid "" "You can not cancel production order, a work order is still in progress." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3294,20 +3347,19 @@ msgstr "" "Por favor, feche ou cancele-a em primeiro lugar." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:123 #, python-format -msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgid "You cannot cancel a stock move having already consumed material" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format -msgid "" -"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " +msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:357 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " @@ -3316,7 +3368,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " @@ -3325,7 +3377,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:406 #, python-format msgid "" "You need to define at least one unactive productivity loss in the category " @@ -3334,19 +3386,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:107 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:261 +#, python-format +msgid "You need to supply a lot/serial number." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:80 +#, python-format +msgid "You should at least produce some quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" msgstr "" @@ -3376,6 +3440,11 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "last" msgstr "último" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minute(s)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3409,7 +3478,6 @@ msgid "stock.scrap" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" msgstr "até" diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index c719dbc74f4..f4f43914af8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -3,19 +3,23 @@ # * mrp # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Gary Wei , 2016 # waveyeung , 2016 -# ChinaMaker , 2016 +# 苏州远鼎 , 2016 +# yueqin <602559817@qq.com>, 2016 +# Bo Cao , 2017 +# 菜小蛇 , 2017 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: ChinaMaker , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +63,7 @@ msgid "# Work Orders" msgstr "# 工单" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:262 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:271 #, python-format msgid "" "

\n" @@ -76,6 +80,9 @@ msgid "" "('availability', 'in', ('assigned', 'none')), ('state', 'not in', " "('confirmed','progress'))]}\">Raw materials not available!" msgstr "" +"原材料不可用!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -103,6 +110,11 @@ msgstr "报废" msgid "Time
Analysis" msgstr "时间
分析" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center Load" +msgstr "工作中心负载" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Work Orders" @@ -125,8 +137,8 @@ msgstr "规划订单" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban -msgid "Reports" -msgstr "报告" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -138,6 +150,11 @@ msgstr "查看" msgid "Work Orders" msgstr "工单" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Barcode" +msgstr "条码" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Destination Location" @@ -151,7 +168,7 @@ msgstr "名称" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "No. Of Minutes" -msgstr "" +msgstr "分钟数" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -219,7 +236,7 @@ msgid "WorkCenter" msgstr "工作中心" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:418 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:429 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled!" msgstr "生产单已经完成或者被取消!" @@ -243,8 +260,8 @@ msgstr "有效" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_active_move_lot_ids -msgid "Active move lot ids" -msgstr "有效移动批次 ids" +msgid "Active Move Lot" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form @@ -295,7 +312,7 @@ msgid "Archived" msgstr "已归档" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:254 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:263 #, python-format msgid "Attachments" msgstr "附件" @@ -344,7 +361,7 @@ msgstr "BOM 名称" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "应用此行所需要的Bom产品变型。" +msgstr "应用此行所需要的Bom产品变体。" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -382,6 +399,11 @@ msgstr "物料清单" msgid "Bill of Material" msgstr "物料清单" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "Bill of Material line" +msgstr "物料清单行" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom @@ -446,7 +468,7 @@ msgstr "阻塞的时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_blocked_time -msgid "Blocked hours over the last month" +msgid "Blocked hour(s) over the last month" msgstr "过去一月阻塞的时数" #. module: mrp @@ -454,6 +476,11 @@ msgstr "过去一月阻塞的时数" msgid "BoM" msgstr "BoM" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +msgid "BoM Components" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" @@ -470,10 +497,15 @@ msgid "BoM Type" msgstr "BoM类型" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form +msgid "BoM details" +msgstr "物料清单详情" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:68 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." -msgstr "" +msgstr "物料清单明细行产品 %s 不能和物料清单产品雷同。" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -497,7 +529,6 @@ msgstr "找不到任何制造路线" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -507,18 +538,11 @@ msgid "Cancelled" msgstr "已取消" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:268 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order not in cancel state" msgstr "不能删除非取消状态的生产订单" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:56 -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:59 -#, python-format -msgid "Cannot find bill of material for this production." -msgstr "" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity @@ -526,11 +550,15 @@ msgid "Capacity" msgstr "能力" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard msgid "Change Product Qty" msgstr "变更产品数量" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +msgid "Change Quantity To Produce" +msgstr "变更待生产数量" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" @@ -546,6 +574,13 @@ msgstr "检查生产的数量" msgid "Check availability" msgstr "检查可用性" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:9 +#, python-format +msgid "Clear" +msgstr "清除" + #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action @@ -609,11 +644,11 @@ msgstr "公司" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Company" msgstr "公司" @@ -621,7 +656,6 @@ msgstr "公司" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" msgstr "部件" @@ -649,27 +683,15 @@ msgid "Confirmed" msgstr "已确认" #. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Move" -msgstr "消耗调拨" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Consume Products" -msgstr "消耗产品" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids +msgid "Consume Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" msgstr "消耗拆解单" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids -msgid "Consume line ids" -msgstr "消耗行 ids" - #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed" @@ -681,14 +703,14 @@ msgid "Consumed Materials" msgstr "消耗的物料" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id -msgid "Consumed in Operation" -msgstr "消耗在作业" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids +msgid "Consumed Quant" +msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids -msgid "Consumed quant ids" -msgstr "消耗的份 ids" +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id +msgid "Consumed in Operation" +msgstr "消耗在操作" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -702,18 +724,18 @@ msgstr "成本结构" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late -msgid "Count mo late" -msgstr "迟到mo计数" +msgid "Count Mo Late" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo -msgid "Count mo todo" -msgstr "待办mo计数" +msgid "Count Mo Todo" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting -msgid "Count mo waiting" -msgstr "等待中mo计数" +msgid "Count Mo Waiting" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -735,7 +757,6 @@ msgstr "创建工单" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_uid msgid "Created by" msgstr "创建人" @@ -755,7 +776,6 @@ msgstr "创建人" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_create_date msgid "Created on" msgstr "创建时间" @@ -790,6 +810,16 @@ msgstr "仪表板" msgid "Date" msgstr "日期" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished +msgid "Deadline End" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start +msgid "Deadline Start" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" @@ -854,10 +884,7 @@ msgstr "舍弃" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -887,15 +914,14 @@ msgstr "草稿" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_duration -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_duration #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Duration" msgstr "时长" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view -msgid "Duration (hours)" -msgstr "时长(小时)" +msgid "Duration (minutes)" +msgstr "时长（分钟）" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode @@ -949,26 +975,11 @@ msgstr "效率因子" msgid "End Date" msgstr "结束日期" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view -msgid "Expected Date" -msgstr "预计日期" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" msgstr "预计时长" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished -msgid "Expected End Date" -msgstr "预计的结束日期" - -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start -msgid "Expected Start Date" -msgstr "预计的开始日期" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" @@ -1019,7 +1030,7 @@ msgstr "完全的生产力" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "General Information" -msgstr "通用信息" +msgstr "一般信息" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence @@ -1074,8 +1085,8 @@ msgstr "有附件" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves -msgid "Has moves" -msgstr "有移动" +msgid "Has Moves" +msgstr "" #. module: mrp #: selection:ir.attachment,priority:0 @@ -1098,10 +1109,7 @@ msgstr "高" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1110,7 +1118,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." -msgstr "如果定义了产品变型，那么BOM仅用于本产品。" +msgstr "如果定义了产品变体，那么BOM仅用于本产品。" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate @@ -1178,25 +1186,25 @@ msgstr "库存过账可见" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" -msgstr "" +msgstr "库存移动，你必须在此工单扫描批次号码" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Is Current User Working" msgstr "当前用户工作中" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced +msgid "Is Produced" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual msgid "Is a Blocking Reason" msgstr "是阻塞理由" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced -msgid "Is produced" -msgstr "生产" - -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:144 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:158 #, python-format msgid "It has been unblocked already. " msgstr "它早已解除阻塞" @@ -1209,6 +1217,11 @@ msgid "" "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Kit" +msgstr "套件" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type msgid "" @@ -1232,10 +1245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_bom_cost___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" @@ -1255,7 +1265,6 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最后更新人" @@ -1275,7 +1284,6 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" @@ -1289,9 +1297,16 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Late" msgstr "迟到" +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:374 +#, python-format +msgid "" +"Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " +"consume in them. " +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id msgid "Location" msgstr "地点" @@ -1306,7 +1321,12 @@ msgid "Location where the system will stock the finished products." msgstr "系统存储成品的库位" #. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9320 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Logistics" +msgstr "物流" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_id_9551 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Loss Reason" msgstr "损失原因" @@ -1314,12 +1334,12 @@ msgstr "损失原因" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" msgstr "批次" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" @@ -1338,7 +1358,7 @@ msgstr "保养" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings msgid "Manage Work Order Operations" -msgstr "管理工单作业" +msgstr "管理工单操作" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 @@ -1395,6 +1415,7 @@ msgstr "制造此产品" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:64 +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_root #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button #: model:stock.picking.type,name:mrp.picking_type_manufacturing @@ -1409,6 +1430,11 @@ msgstr "制造" msgid "Manufacturing Lead Time" msgstr "制造提前期(日)" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time *" +msgstr "生产交货时间* " + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_mo_id @@ -1420,12 +1446,6 @@ msgstr "制造提前期(日)" msgid "Manufacturing Order" msgstr "制造订单" -#. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:88 -#, python-format -msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "制造订单 %s 创建。" - #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production_workcenter @@ -1452,7 +1472,7 @@ msgstr "正在生产过中的制造订单" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "确认的生产单" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id @@ -1504,7 +1524,7 @@ msgstr "消息" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "" -"Messages can be configurred to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" +"Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" @@ -1547,6 +1567,17 @@ msgstr "待追踪的移动" msgid "Mrp Workcenter" msgstr "MRP 工作中心" +#. module: mrp +#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action +msgid "Mrp: Plan Production Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search msgid "My Messages" @@ -1560,12 +1591,13 @@ msgstr "名称" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:46 -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:248 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:257 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:258 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:18 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:34 #: code:addons/mrp/models/mrp_routing.py:35 #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:20 -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:80 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:81 #, python-format msgid "New" msgstr "新的" @@ -1573,7 +1605,7 @@ msgstr "新的" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch msgid "Next Operation" -msgstr "下一作业" +msgstr "下一操作" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_next_work_order_id @@ -1581,7 +1613,7 @@ msgid "Next Work Order" msgstr "下一工单" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/procurement.py:91 +#: code:addons/mrp/models/procurement.py:100 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" msgstr "此产品没有BoM表！" @@ -1613,7 +1645,7 @@ msgstr "不保养机器以及工作中心" #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" -msgstr "" +msgstr "不需要主生产计划，因为产品的交货期短" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 @@ -1638,7 +1670,7 @@ msgstr "无质量控制" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 msgid "No variants on products" -msgstr "产品无变型" +msgstr "产品无变体" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1652,7 +1684,10 @@ msgid "None" msgstr "无" #. module: mrp -#: selection:ir.attachment,priority:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 +#: selection:ir.attachment,priority:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: selection:mrp.production,priority:0 +#: selection:mrp.workcenter,working_state:0 msgid "Normal" msgstr "一般" @@ -1661,6 +1696,11 @@ msgstr "一般" msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." msgstr "" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "不紧急" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" @@ -1699,11 +1739,6 @@ msgstr "根据补货规则Odoo用BOM自动的生产生产订单" msgid "Oee" msgstr "" -#. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard -msgid "Ok" -msgstr "确定" - #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,batch:0 msgid "Once a minimum number of products is processed" @@ -1719,12 +1754,12 @@ msgstr "所有产品处理完" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_operation_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Operation" -msgstr "作业" +msgstr "操作" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id msgid "Operation To Consume" -msgstr "待消耗的作业" +msgstr "待消耗的操作" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids @@ -1737,7 +1772,7 @@ msgstr "待消耗的作业" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_pivot msgid "Operations" -msgstr "作业" +msgstr "操作" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_order_ids @@ -1754,18 +1789,24 @@ msgstr "原始生产数量" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "整体设备效率OEE" +msgstr "整体设备效率" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "整体设备效率OEE，基于最近月份" +msgstr "整体设备效率，基于最近月份" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." -msgstr "整体设备效率OEE: 没有工作时间或阻塞时间" +msgstr "整体设备效率: 没有工作时间或阻塞时间" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm @@ -1823,7 +1864,6 @@ msgid "Picking Type" msgstr "分拣类型" #. module: mrp -#: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" msgstr "规划订单" @@ -1841,7 +1881,7 @@ msgid "Planned Date" msgstr "计划的日期" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:263 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:269 #, python-format msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" @@ -1865,6 +1905,7 @@ msgstr "预防及纠正保养管理" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" msgstr "优先级" @@ -1892,8 +1933,8 @@ msgstr "生产" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_produce_line_ids -msgid "Produce line ids" -msgstr "生产行 ids" +msgid "Produce Line" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -1902,8 +1943,8 @@ msgstr "生产" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids -msgid "Produced quant ids" -msgstr "生产的份 ids" +msgid "Produced Quant" +msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product @@ -1914,8 +1955,8 @@ msgstr "生产的份 ids" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter @@ -1923,11 +1964,6 @@ msgstr "生产的份 ids" msgid "Product" msgstr "产品" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty -msgid "Product Qty" -msgstr "产品数量" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty msgid "Product Quantity" @@ -1944,19 +1980,18 @@ msgstr "产品模板" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom msgid "Product Unit of Measure" msgstr "计量单位" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "Product Variant" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant msgid "Product Variants" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_line_ids @@ -1976,6 +2011,11 @@ msgstr "使用追踪的产品" msgid "Production" msgstr "生产" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_date +msgid "Production Date" +msgstr "生产日期" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view @@ -2037,8 +2077,8 @@ msgstr "生产性时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time -msgid "Productive hours over the last month" -msgstr "生产性时数最近月份" +msgid "Productive hour(s) over the last month" +msgstr "过去一月生产时数" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action @@ -2058,7 +2098,7 @@ msgstr "产品" msgid "" "Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " "color,...)" -msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体型(属性如: 尺寸, 颜色.....)" +msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体(属性如: 尺寸, 颜色.....)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_propagate @@ -2079,18 +2119,18 @@ msgstr "质量损失" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots msgid "Quantities to Process by lots" -msgstr "" +msgstr "按批次分组待处理的数量" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_done_store #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view msgid "Quantity" @@ -2112,16 +2152,17 @@ msgstr "产成品数量" msgid "Quantity Produced" msgstr "已制造数量" +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Quantity To Produce" +msgstr "待生产数量" + #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch_size msgid "Quantity to Process" msgstr "待处理的数量" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty -msgid "Quantity to Produce" -msgstr "待生产的数量" - #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant msgid "Quants" @@ -2152,7 +2193,7 @@ msgstr "就绪" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" msgstr "准备生产" @@ -2174,7 +2215,7 @@ msgid "Record Production" msgstr "记录生产" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:126 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:132 #, python-format msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " @@ -2201,7 +2242,7 @@ msgid "" msgstr "生成这张生产订单的前置单据编号" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:237 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:299 #, python-format msgid "Register Lots" msgstr "登记批次" @@ -2305,7 +2346,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "工艺，路线能够创建和管理随着不同工作中心流转的制造操作还附带者能够产生原材料需求的物料表" +msgstr "工艺，路线能够创建和管理随着不同工作中心流转的制造作业还附带者能够产生原材料需求的物料表" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom @@ -2337,8 +2378,9 @@ msgid "Scheduled Month" msgstr "月计划" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:520 -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:427 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:547 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:438 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_scrap #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2352,11 +2394,6 @@ msgstr "报废" msgid "Scrap Move" msgstr "报废移动" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_scrap_ids -msgid "Scrap ids" -msgstr "报废 ids" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_scrap_ids msgid "Scraps" @@ -2394,9 +2431,18 @@ msgid "Search for mrp workcenter" msgstr "MRP工作中心的搜索" #. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." -msgstr "每个制造作业的确保天数" +msgstr "每个制造操作的确保天数" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:8 +#, python-format +msgid "Select" +msgstr "选择" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence @@ -2413,6 +2459,7 @@ msgid "Set duration manually" msgstr "手动设置时长" #. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "Settings" @@ -2424,9 +2471,15 @@ msgid "Ship this product as a set of components (kit)" msgstr "以部件集合的形式送货" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" +msgstr "对于产成品应该有批次" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" #. module: mrp @@ -2477,19 +2530,6 @@ msgstr "库存移动" msgid "Stock Moves" msgstr "库存移动" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value -msgid "Stock value" -msgstr "库存值" - -#. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree -msgid "Stock value variation" -msgstr "库存值变化" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" @@ -2551,7 +2591,7 @@ msgid "Technical: used in views only." msgstr "技术: 仅用于视图." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " @@ -2559,7 +2599,7 @@ msgid "" msgstr "你选择的计量单位跟产品表单的计量单位在不同的类别。" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:138 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:152 #, python-format msgid "The capacity must be strictly positive." msgstr "容量必须严格为正数." @@ -2567,7 +2607,7 @@ msgstr "容量必须严格为正数." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "The components of 1st operation" -msgstr "首次作业的部件" +msgstr "首次操作的部件" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -2639,13 +2679,17 @@ msgstr "本年度" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency msgid "" -"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " -"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " -"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" -" 200%, then his load will only be 50%." +"This field is used to calculate the the expected duration of a work order at" +" this work center. For example, if a work order takes one hour and the " +"efficiency factor is 100%, then the expected duration will be one hour. If " +"the efficiency factor is 200%, however the expected duration will be 30 " +"minutes." msgstr "" -"这个字段描述完成任务的资源的效率。比如：例如： 资源单独投入一个阶段， 5 天 5 个任务指派给他，这一阶段默认情况将显示 " -"100%的负荷，下，但如果我们把效率设置为 200%，他的负荷将只是 50%。" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids +msgid "Time" +msgstr "时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_ids @@ -2658,7 +2702,7 @@ msgid "Time Tracking" msgstr "时间跟踪" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:354 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:367 #, python-format msgid "Time Tracking: " msgstr "时间跟踪:" @@ -2673,11 +2717,6 @@ msgstr "生产后时间" msgid "Time before prod." msgstr "生产前时间" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_time_ids -msgid "Time ids" -msgstr "时间 ids" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." @@ -2745,6 +2784,12 @@ msgstr "" msgid "Today" msgstr "今日" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost_report msgid "Total Cost" @@ -2778,6 +2823,7 @@ msgstr "追溯: 批次" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" msgstr "追踪" @@ -2800,7 +2846,7 @@ msgid "Unbuild Order" msgstr "拆解单" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:75 +#: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." msgstr "" @@ -2843,17 +2889,42 @@ msgstr "计量单位是库存单位" msgid "Unreserve" msgstr "取消保留" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" msgstr "更新" +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:7 +#, python-format +msgid "Upload your file" +msgstr "上传文件" + +#. module: mrp +#. openerp-web +#: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 +#, python-format +msgid "Uploading..." +msgstr "正在上传..." + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "紧急" + #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " "forecasts" -msgstr "" +msgstr "使用主生产计划以创造基于预测的采购" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main @@ -2880,18 +2951,23 @@ msgstr "验证日期" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product msgid "Variant" -msgstr "变型" +msgstr "变体" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "Variants" -msgstr "变型" +msgstr "变体" #. module: mrp #: selection:ir.attachment,priority:0 msgid "Very High" msgstr "非常高" +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "非常紧急" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2911,7 +2987,7 @@ msgstr "可用性等待中MO" #. module: mrp #. openerp-web -#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:22 +#: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" msgstr "材料等待中" @@ -2922,31 +2998,11 @@ msgid "Warehouse" msgstr "仓库" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:76 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:223 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:77 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:232 #, python-format msgid "Warning" msgstr "警告" -#. module: mrp -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search -msgid "Week" -msgstr "周" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "每周库存值变动" - -#. module: mrp -#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree -msgid "" -"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " -"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " -"orders." -msgstr "库存周报能帮您监控由生产、收货、发货引起的库存值的变化。" - #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id msgid "" @@ -2969,13 +3025,19 @@ msgid "" "When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." msgstr "当产品为制造品,由此仓库制造." +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_batch +msgid "" +"Will determine if the next work order will be planned after the previous one" +" or after the first Quantity To Process of the previous one." +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_workcenter_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_workcenter_id -#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2984,12 +3046,13 @@ msgid "Work Center" msgstr "工作中心" #. module: mrp -#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" msgstr "工作中心负载" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" msgstr "工作中心负载" @@ -3001,7 +3064,7 @@ msgstr "工作中心名称" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Work Center Operations" -msgstr "工作中心作业" +msgstr "工作中心操作" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter @@ -3009,8 +3072,7 @@ msgid "Work Center Usage" msgstr "工作中心使用情况" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" msgstr "工作中心负载" @@ -3112,7 +3174,7 @@ msgstr "" "工单是每个生产订单要被执行的操作列表。\n" "当您启动生产订单的第一个工单，\n" "生产订单将被自动标记为启动。\n" -"当您完成了生产订单的最后一个操作，\n" +"当您完成了生产订单的最后一个作业，\n" "生成订单被自动完成并且相关的产品\n" "被制造完成。" @@ -3122,7 +3184,7 @@ msgid "Work Sheet" msgstr "工作表" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:498 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:525 #, python-format msgid "Work order %s is still running" msgstr "工单 %s 还在运行中" @@ -3137,7 +3199,7 @@ msgstr "工单进行中。点击阻塞工作中心" msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "产品变型可以让你为同一个产品定义不同的变型，例如在电商业务中是一种简单的产品管理方式" +msgstr "产品变体可以让你为同一个产品定义不同的变型，例如在电商业务中是一种简单的产品管理方式" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -3205,20 +3267,20 @@ msgstr "" "-安装模块 mrp_byproduct。" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:436 +#: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:464 #, python-format msgid "" "You can not cancel production order, a work order is still in progress." -msgstr "" +msgstr "你不能取消生产中的生产单、工单。" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:225 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." msgstr "不能变更已完成的工单." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 +#: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:92 #, python-format msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" @@ -3226,20 +3288,19 @@ msgid "" msgstr "正在生产中的物料清单不可删除,请先关闭或取消制造订单." #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:121 +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:123 #, python-format -msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" +msgid "You cannot cancel a stock move having already consumed material" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:45 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:44 #, python-format -msgid "" -"You have already produced %d qty , Please give update quantity more then %d " +msgid "You have already processed %d. Please input a quantity higher than %d " msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:347 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:357 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " @@ -3248,7 +3309,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:343 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:353 #, python-format msgid "" "You need to define at least one productivity loss in the category " @@ -3257,7 +3318,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:395 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:406 #, python-format msgid "" "You need to define at least one unactive productivity loss in the category " @@ -3266,19 +3327,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:95 +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:107 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" +msgstr "你需要为产成品提供批号" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/models/stock_move.py:261 +#, python-format +msgid "You need to supply a lot/serial number." +msgstr "你需要提供批次/序列号" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:80 +#, python-format +msgid "You should at least produce some quantity" msgstr "" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:281 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:288 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" msgstr "应当为部件提供批号" #. module: mrp -#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:266 +#: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" msgstr "你需要提供产成品的批次／序列号" @@ -3291,7 +3364,7 @@ msgstr "天" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "from" -msgstr "" +msgstr "从" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -3308,6 +3381,11 @@ msgstr "ir.attachment" msgid "last" msgstr "最后的" +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "minute(s)" +msgstr "" + #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -3341,7 +3419,6 @@ msgid "stock.scrap" msgstr "" #. module: mrp -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" msgstr "到" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po index b69d5b07f10..54db2c6f799 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Ivan Nieto , 2016 @@ -12,13 +12,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Leonardo Chianea , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "Producido en la Operación" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -115,12 +116,13 @@ msgstr "Movimiento de existencias" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct" -msgstr "" +msgstr "Subproducto" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" msgstr "" +"Línea de subproducto que generó el movimiento en una orden de fabricación" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po index 2ce08d93ff4..ac158472fa1 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po index e47a80194f4..4d605e67032 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po index 0ca11b70145..f085ed19096 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "Geproduceerd met operatie" +msgstr "Geproduceerd met bewerking" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po index 0caad591141..8476b5ee487 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/pt_BR.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Última atualização em" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "Produzido na Operação" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -109,12 +110,12 @@ msgstr "Movimento de Estoque" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct" -msgstr "" +msgstr "Subproduto" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Linha de subproduto que gerou o movimento em uma ordem de produção" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po index 320364339fa..0bb36dee1b0 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "最后更新时间" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "生产在作业" +msgstr "生产的作业" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po index 9673dbbb4d2..b9fa9bf104a 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Sergio Flores , 2016 @@ -18,14 +18,15 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Luis Martinez Ontalba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,6 +54,12 @@ msgid "" "* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." msgstr "" +"* The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order.\n" +"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair order.\n" +"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed.\n" +"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done.\n" +"* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" +"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -92,7 +99,7 @@ msgstr "Producto a reparar:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Dirección de envío :" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -129,6 +136,12 @@ msgstr "Después de la reparación" msgid "Before Repair" msgstr "Antes de reparación" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 +#, python-format +msgid "Can only confirm draft repairs." +msgstr "Sólo puede confirmar las reparaciones de borrador." + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -152,6 +165,12 @@ msgstr "Cancelar orden reparación" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 +#, python-format +msgid "Cannot cancel completed repairs." +msgstr "No se pueden cancelar las reparaciones finalizadas." + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." @@ -180,8 +199,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:508 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:570 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" @@ -227,7 +246,7 @@ msgstr "Ubicación actual" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default address id" +msgid "Default Address" msgstr "" #. module: mrp_repair @@ -351,11 +370,6 @@ msgstr "Movimiento de inventario" msgid "Invoice" msgstr "Factura" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice Corrected" -msgstr "Factura corregida" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" @@ -447,40 +461,45 @@ msgstr "Movimiento" msgid "Move created by the repair order" msgstr "Movimiento creado por la orden de reparación" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" msgstr "No facturar" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:499 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:561 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "Sin tarifa" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:260 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "No se ha definido una cuenta para la empresa \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:313 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "No se ha definido una cuenta para el producto \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:306 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "¡No se ha definido ningún producto en honorarios!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:506 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:568 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "No se ha encontrado una línea de tarifa válida" @@ -500,6 +519,11 @@ msgstr "Líneas de operaciones" msgid "Operations" msgstr "Operaciones" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -593,11 +617,6 @@ msgstr "Preparado para reparar" msgid "Ready to Repair" msgstr "Listo para reparar" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Recreate Invoice" -msgstr "Volver a Crear factura" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" @@ -648,7 +667,33 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "Referencia reparación" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:194 +#, python-format +msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." +msgstr "" +"La reparación debe de estar cancelada para poder ser puesta en borrador." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:343 +#, python-format +msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." +msgstr "La reparación debe estar confirmada antes de comenzar la reparación." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:371 +#, python-format +msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." +msgstr "" +"La reparación debe ser terminada para generar los movimientos de productos" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:354 +#, python-format +msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:223 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "La orden de reparación ya ha sido facturada." @@ -684,7 +729,7 @@ msgstr "Órdenes de reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Buscar órdenes de reparación" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -699,7 +744,7 @@ msgstr "" " esta orden de reparación." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:213 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "" @@ -710,6 +755,11 @@ msgstr "" msgid "Set to Draft" msgstr "Cambiar a borrador" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id msgid "Source Location" @@ -778,6 +828,8 @@ msgid "" "The status of a repair line is set automatically to the one of the linked " "repair order." msgstr "" +"El estado de una línea de reparación se establece automáticamente en el de " +"la orden de reparación vinculada." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -799,6 +851,11 @@ msgstr "A facturar" msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser facturado" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total msgid "Total" @@ -841,6 +898,11 @@ msgstr "Base imponible" msgid "Untaxed amount" msgstr "Base imponible" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" @@ -863,17 +925,19 @@ msgid "Yes" msgstr "Sí" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:248 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "" "Debe seleccionar una dirección de facturación en el formulario de reparación" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:501 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:563 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" " Please set one before choosing a product." msgstr "" +"¡Tiene que seleccionar una tarifa en el formulario de reparación!\n" +" Por favor, indique una antes de elegir un producto." diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po index bffae357c97..61c89401ec4 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po @@ -20,10 +20,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,6 +128,12 @@ msgstr "Après la Réparation" msgid "Before Repair" msgstr "Avant la réparation" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 +#, python-format +msgid "Can only confirm draft repairs." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -151,6 +157,12 @@ msgstr "Annuler l'ordre de réparation" msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 +#, python-format +msgid "Cannot cancel completed repairs." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." @@ -180,8 +192,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmée" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:508 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:570 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" @@ -227,7 +239,7 @@ msgstr "Emplacement actuel" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default address id" +msgid "Default Address" msgstr "" #. module: mrp_repair @@ -352,11 +364,6 @@ msgstr "Mouvement de stock" msgid "Invoice" msgstr "Facture" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice Corrected" -msgstr "Facture corrigée" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" @@ -448,40 +455,45 @@ msgstr "Mouvement" msgid "Move created by the repair order" msgstr "Mouvement de stock généré par l'ordre de réparation" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" msgstr "Pas de facture" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:499 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:561 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "Pas de liste de prix!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:260 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "Pas de compte défini pour le partenaire \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:313 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "Pas de compte défini pour l'article \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:306 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "Aucun article défini avec des frais!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:506 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:568 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "Pas de liste de prix correcte trouvée!" @@ -501,6 +513,11 @@ msgstr "Lignes d'opérations" msgid "Operations" msgstr "Opérations" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -594,11 +611,6 @@ msgstr "Prêt à réparer" msgid "Ready to Repair" msgstr "Prêt à Réparer" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Recreate Invoice" -msgstr "Recréer la facture" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" @@ -649,7 +661,31 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "Référence de la réparation" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:194 +#, python-format +msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:343 +#, python-format +msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:371 +#, python-format +msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:354 +#, python-format +msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:223 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "L'ordre de réparation est déjà facturé." @@ -700,7 +736,7 @@ msgstr "" " cet ordre de réparation." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:213 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "" @@ -711,6 +747,11 @@ msgstr "" msgid "Set to Draft" msgstr "Marquer comme brouillon" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id msgid "Source Location" @@ -800,6 +841,11 @@ msgstr "À facturer" msgid "To be Invoiced" msgstr "À facturer" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total msgid "Total" @@ -842,6 +888,11 @@ msgstr "Montant HT" msgid "Untaxed amount" msgstr "Montant hors-taxe" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" @@ -864,7 +915,7 @@ msgid "Yes" msgstr "Oui" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:248 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "" @@ -872,8 +923,8 @@ msgstr "" "formulaire de réparation. " #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:501 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:563 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po index e9fd180d20b..0e99f889b35 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,6 +123,12 @@ msgstr "Javítás után" msgid "Before Repair" msgstr "Javítás előtt" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 +#, python-format +msgid "Can only confirm draft repairs." +msgstr "Csak tervezet javításokat tud jóváhagyni." + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -146,6 +152,12 @@ msgstr "Javítási rendelés visszavonás" msgid "Cancelled" msgstr "Visszavont" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 +#, python-format +msgid "Cannot cancel completed repairs." +msgstr "Végrehajtott javításokat nem tudja törölni!" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." @@ -176,8 +188,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Jóváhagyott" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:508 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:570 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" @@ -223,8 +235,8 @@ msgstr "Szállítás innen" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default address id" -msgstr "Alapértelmezett cím id azonosító" +msgid "Default Address" +msgstr "Alapértelmezett cím" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -348,11 +360,6 @@ msgstr "Raktárkészlet mozgás" msgid "Invoice" msgstr "Számla" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice Corrected" -msgstr "Számla javítása" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" @@ -444,40 +451,45 @@ msgstr "Bizonylat, áthelyezés" msgid "Move created by the repair order" msgstr "Tétel mozgás a javítási megrendelés által létrehozva" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" msgstr "Nincs számla" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:499 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:561 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "Nincs árlista!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:260 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "Nincs számla definiálva \"%s\" partnerhez." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:313 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "Nincs számla definiálva \"%s\" termékhez." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:306 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "Nincs termék meghatározva a díjakon!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:506 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:568 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "A rendszer nem talált érvényes árlista sort!" @@ -497,6 +509,11 @@ msgstr "Műveleti sorok" msgid "Operations" msgstr "Műveletek" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -590,11 +607,6 @@ msgstr "Javításra előkészítve" msgid "Ready to Repair" msgstr "Javításra kész" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Recreate Invoice" -msgstr "Számla újrakészítése" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" @@ -645,7 +657,31 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "Hivatkozás javításra" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:194 +#, python-format +msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." +msgstr "Javításoknak érvénytelenítettnek kell lennie vázlattá alakításhoz." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:343 +#, python-format +msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." +msgstr "Javításoknak jóváhagyottaknak kell lennie a javítás megkezdéséhez." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:371 +#, python-format +msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." +msgstr "Javításoknak elvégzettnek kell lennie termék egyeztetéshez." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:354 +#, python-format +msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." +msgstr "Javításoknak javítás alatt kell lennie a javítás befejezéséhez." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:223 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "A jevitási megrendelés már számlázva." @@ -695,7 +731,7 @@ msgstr "" "jelenti, hogy ehhez a javításhoz nem szeretne számlát készíteni." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:213 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "Szériaszám szükséges a terméken végzett művelet sorhoz '%s'" @@ -705,6 +741,13 @@ msgstr "Szériaszám szükséges a terméken végzett művelet sorhoz '%s'" msgid "Set to Draft" msgstr "Beállítás tervezetnek" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id msgid "Source Location" @@ -796,6 +839,11 @@ msgstr "Számlázandó" msgid "To be Invoiced" msgstr "Még számlázandó" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total msgid "Total" @@ -838,6 +886,11 @@ msgstr "Nettó érték" msgid "Untaxed amount" msgstr "Nettó érték" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" @@ -860,14 +913,14 @@ msgid "Yes" msgstr "Igen" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:248 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "A javítási űrlapon ki kell választania egy partner számlázási címet!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:501 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:563 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po index 6897e31932f..1131ecdd62e 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +42,12 @@ msgid "" "* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." msgstr "" +" * De 'Concept' status wordt gebruikt wanneer een gebruiker een nieuwe reparatieopdracht aan het ingeven is.\n" +"* De 'Bevestigd' status wordt gebruikt wanneer een gebruiker de reparatieopdracht bevestigt.\n" +"* De 'Gereed voor reparatie' status wordt gebruikt om te beginnen met het repareren. De gebruiker kan beginnen met de reparatie nadat reparatieopdracht is bevestigd.\n" +"* De 'Te factureren \" status wordt gebruikt om de factuur vóór of na de reparatie te genereren.\n" +"* De 'Verwerkt' status wordt ingesteld als de reparatie is voltooid.\n" +"* De 'Geannuleerd' status wordt gebruikt wanneer de gebruiker de reparatieopdracht annuleert." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -80,7 +87,7 @@ msgstr "Product om te repareren:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Verzendadres:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -117,6 +124,12 @@ msgstr "Na reparatie" msgid "Before Repair" msgstr "Voor reparatie" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 +#, python-format +msgid "Can only confirm draft repairs." +msgstr "Kan alleen concept reparatie bevestigen." + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -140,6 +153,12 @@ msgstr "Reparatie order annuleren" msgid "Cancelled" msgstr "Geannuleerd" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 +#, python-format +msgid "Cannot cancel completed repairs." +msgstr "Kan voltooide reparaties niet annuleren." + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." @@ -168,8 +187,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:508 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:570 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" @@ -215,8 +234,8 @@ msgstr "Huidige locatie" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default address id" -msgstr "Standaard address id" +msgid "Default Address" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -340,11 +359,6 @@ msgstr "Voorraadverplaatsing" msgid "Invoice" msgstr "Factuur" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice Corrected" -msgstr "Factuur gecorrigeerd" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" @@ -436,40 +450,45 @@ msgstr "Mutatie" msgid "Move created by the repair order" msgstr "Mutatie aangemaakt door reparatie order" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" msgstr "Geen factuur" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:499 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:561 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "Geen prijslijst!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:260 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "Geen rekening voor partner \"%s\" gedefinieerd." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:313 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "Geen rekening gedefinieerd voor product \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:306 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "Geen producten bij vergoedingen gedefineerd!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:506 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:568 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "Geen geldige prijslijst regel gevonden!" @@ -489,6 +508,11 @@ msgstr "Bewerkingregels" msgid "Operations" msgstr "Bewerkingen" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -582,11 +606,6 @@ msgstr "Gereed voor reparatie" msgid "Ready to Repair" msgstr "Gereed voor reparatie" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Recreate Invoice" -msgstr "Maak factuur opnieuw" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" @@ -637,7 +656,32 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "Reparatie referentie" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:194 +#, python-format +msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." +msgstr "" +"Reparatie moet geannuleerd worden om het terug te zetten naar concept." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:343 +#, python-format +msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." +msgstr "Reparatie moet bevestigd voor deze gestart kan worden." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:371 +#, python-format +msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." +msgstr "Reparatie moet afgerond zijn om de voorraad mutaties te maken." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:354 +#, python-format +msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." +msgstr "Reparatie moet in reparatie zijn om de reparatie te eindigen." + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:223 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "Reparatieorder is al gefactureerd." @@ -673,7 +717,7 @@ msgstr "Reparatie order" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Zoek reparatie orders" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -688,7 +732,7 @@ msgstr "" "genereren van deze reparatie." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:213 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "Partijnummer is verplicht voor de regel met product '%s'" @@ -698,6 +742,11 @@ msgstr "Partijnummer is verplicht voor de regel met product '%s'" msgid "Set to Draft" msgstr "Zet op concept" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id msgid "Source Location" @@ -766,6 +815,8 @@ msgid "" "The status of a repair line is set automatically to the one of the linked " "repair order." msgstr "" +"De status van een reparatie lijn is automatisch ingesteld op de status van " +"de gerelateerde reparatie order." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -787,6 +838,11 @@ msgstr "Te factureren" msgid "To be Invoiced" msgstr "Nog te factureren" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total msgid "Total" @@ -829,6 +885,11 @@ msgstr "Onbelast bedrag" msgid "Untaxed amount" msgstr "Onbelast bedrag" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" @@ -851,17 +912,19 @@ msgid "Yes" msgstr "Ja" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:248 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "" "U dient een factuuradres van de klant te selecteren in het reparatie scherm!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:501 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:563 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" " Please set one before choosing a product." msgstr "" +"U dient een prijslijst te selecteren in het reparatie formulier!\n" +"Stel een prijslijst in voordat u een product selecteert." diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po index 752bdfc947a..b49e580cd89 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Wagner Pereira , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Wagner Pereira , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,6 +43,12 @@ msgid "" "* The 'Done' status is set when repairing is completed.\n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." msgstr "" +"* O status \"Rascunho\" é usado quando um usuário está codificando uma ordem de reparo nova e não confirmada.\n" +"* O status 'Confirmado' é usado quando um usuário confirma a ordem de reparo.\n" +"* O status \"pronto para reparar\" é usado para começar a reparar, o usuário pode começar a reparar somente após a ordem de reparo ser confirmada.\n" +"* O status 'Para ser faturado' é usado para gerar a fatura antes ou depois de reparar feito.\n" +"* O status 'Concluído' é definido quando a reparação é concluída.\n" +"* O status \"Cancelado\" é usado quando o usuário cancela a ordem de reparo." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -81,7 +88,7 @@ msgstr "Produto a Reparar:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Shipping address :" -msgstr "" +msgstr "Endereço de envio:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder @@ -118,6 +125,12 @@ msgstr "Depois de ser Reparado" msgid "Before Repair" msgstr "Antes de ser Reparado" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 +#, python-format +msgid "Can only confirm draft repairs." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -141,6 +154,12 @@ msgstr "Cancelar Ordem de Reparo" msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 +#, python-format +msgid "Cannot cancel completed repairs." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." @@ -169,8 +188,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:508 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:570 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" @@ -216,7 +235,7 @@ msgstr "Local Atual" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default address id" +msgid "Default Address" msgstr "" #. module: mrp_repair @@ -341,11 +360,6 @@ msgstr "Movimento de Inventário" msgid "Invoice" msgstr "Fatura" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice Corrected" -msgstr "Fatura Corrigida" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" @@ -437,40 +451,45 @@ msgstr "Movimento" msgid "Move created by the repair order" msgstr "Movimento criado pela ordem de reparo" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" msgstr "Não Faturar" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:499 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:561 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "Sem Lista de Preço!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:260 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "Sem conta definida para o Parceiro \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:313 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "Sem conta definida para o produto \"%s\"." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:306 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "Nenhum produto definido no valor!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:506 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:568 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "Não foi encontrada uma lista de preço válida!" @@ -490,6 +509,11 @@ msgstr "Linhas de Operação" msgid "Operations" msgstr "Operações" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -583,11 +607,6 @@ msgstr "Pronto para Reparar" msgid "Ready to Repair" msgstr "Pronto para Reparar" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Recreate Invoice" -msgstr "Recriar Fatura" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" @@ -638,7 +657,31 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "Ref. Reparo" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:194 +#, python-format +msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:343 +#, python-format +msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:371 +#, python-format +msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:354 +#, python-format +msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:223 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "A Ordem de Reparos já foi faturada." @@ -674,7 +717,7 @@ msgstr "Ordens de Reparo" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar Ordens de Reparo" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method @@ -688,7 +731,7 @@ msgstr "" "significa que você não quer gerar fatura para esta ordem de reparos." #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:213 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "" @@ -699,6 +742,11 @@ msgstr "" msgid "Set to Draft" msgstr "Definir como Provisório" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id msgid "Source Location" @@ -767,6 +815,8 @@ msgid "" "The status of a repair line is set automatically to the one of the linked " "repair order." msgstr "" +"O status de uma linha de reparo é definido automaticamente para o da ordem " +"de reparo vinculada" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair @@ -788,6 +838,11 @@ msgstr "Para Faturar" msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser Faturado" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total msgid "Total" @@ -830,6 +885,11 @@ msgstr "Valor sem Impostos" msgid "Untaxed amount" msgstr "Valor sem impostos" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" @@ -852,17 +912,19 @@ msgid "Yes" msgstr "Sim" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:248 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "" "Você precisa selecionar um Endereço do Parceiro no formulário de reparo!" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:501 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:563 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" " Please set one before choosing a product." msgstr "" +"Você precisa selecionar uma lista de preço no formulário de Reparo!\n" +"Por favor escolha uma lista de preço antes de escolher um produto." diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po index 55931e43b78..fadd8dfe0e3 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:27+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,6 +115,12 @@ msgstr "修理后" msgid "Before Repair" msgstr "修理前" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:206 +#, python-format +msgid "Can only confirm draft repairs." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice @@ -137,6 +144,12 @@ msgstr "取消修理单" msgid "Cancelled" msgstr "已取消" +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:221 +#, python-format +msgid "Cannot cancel completed repairs." +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." @@ -165,8 +178,8 @@ msgid "Confirmed" msgstr "已确认" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:500 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:562 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:508 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:570 #, python-format msgid "" "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" @@ -212,8 +225,8 @@ msgstr "当前库位" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id -msgid "Default address id" -msgstr "默认地址 id" +msgid "Default Address" +msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id @@ -336,11 +349,6 @@ msgstr "存货调拨" msgid "Invoice" msgstr "发票" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Invoice Corrected" -msgstr "发票更正" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" @@ -432,40 +440,45 @@ msgstr "分录" msgid "Move created by the repair order" msgstr "根据修理订单创建的库存移动" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" msgstr "不开票" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:491 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:553 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:499 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:561 #, python-format msgid "No Pricelist!" msgstr "无价格表！" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:250 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:260 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." msgstr "业务伙伴 \"%s\" 没有指定应收账款科目" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:275 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:303 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:285 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:313 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." msgstr "产品 \"%s\" 没有指定科目" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:296 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:306 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" msgstr "没有定义费用产品" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:498 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:560 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:506 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:568 #, python-format msgid "No valid pricelist line found !" msgstr "无合法的价格表行！" @@ -485,6 +498,11 @@ msgstr "作业明细" msgid "Operations" msgstr "作业" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -578,11 +596,6 @@ msgstr "准备修理" msgid "Ready to Repair" msgstr "准备修理" -#. module: mrp_repair -#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form -msgid "Recreate Invoice" -msgstr "重建发票" - #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" @@ -633,7 +646,31 @@ msgid "Repair Reference" msgstr "修理参考" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:217 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:194 +#, python-format +msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:343 +#, python-format +msgid "Repair must be confirmed before starting reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:371 +#, python-format +msgid "Repair must be repaired in order to make the product moves." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:354 +#, python-format +msgid "Repair must be under repair in order to end reparation." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:223 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." msgstr "修理单早已开票。" @@ -680,7 +717,7 @@ msgid "" msgstr "选择“修理前”或“修理后”选项来确定在修理前后生产发票。“无发票”则代表此修理单无需生成发票。" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:210 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:213 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" msgstr "带有产品'%s'的作业行需要序列号" @@ -690,6 +727,11 @@ msgstr "带有产品'%s'的作业行需要序列号" msgid "Set to Draft" msgstr "设为草稿" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id msgid "Source Location" @@ -770,7 +812,12 @@ msgstr "待开票" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "To be Invoiced" -msgstr "要开发票" +msgstr "要开发票的" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total @@ -814,6 +861,11 @@ msgstr "未含税金额" msgid "Untaxed amount" msgstr "不含税金额" +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "VAT:" @@ -836,14 +888,14 @@ msgid "Yes" msgstr "是" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:238 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:248 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" msgstr "你必须在修理单上选择业务伙伴的发票地址！" #. module: mrp_repair -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:493 -#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:555 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:501 +#: code:addons/mrp_repair/models/mrp_repair.py:563 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the Repair form !\n" diff --git a/addons/note/i18n/es.po b/addons/note/i18n/es.po index 8ab35cc7571..4962c960ee8 100644 --- a/addons/note/i18n/es.po +++ b/addons/note/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * note # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -16,13 +16,14 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Andrés Felipe Casas Palomino , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,17 +142,16 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Later" msgstr "Más tarde" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Nuevo" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nueva nota." - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -187,6 +187,11 @@ msgstr "Etiqueta de la nota" msgid "Notes" msgstr "Notas" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -204,6 +209,11 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -266,6 +276,16 @@ msgstr "Esta semana" msgid "Today" msgstr "Hoy" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/fr.po b/addons/note/i18n/fr.po index 38d9e0648c8..7bc4baaed31 100644 --- a/addons/note/i18n/fr.po +++ b/addons/note/i18n/fr.po @@ -11,16 +11,17 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Henri Cornuau , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Nicolas Roussey , 2016 # Guewen Baconnier , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Guewen Baconnier , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,17 +140,16 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Later" msgstr "Plus tard" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Nouveau" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nouvelle note" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -185,6 +185,11 @@ msgstr "Étiquette de la note" msgid "Notes" msgstr "Notes" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -202,6 +207,11 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Séquence" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -264,6 +274,16 @@ msgstr "Cette semaine" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/hu.po b/addons/note/i18n/hu.po index 526dd4c6fe0..7b1b8de4220 100644 --- a/addons/note/i18n/hu.po +++ b/addons/note/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,17 +132,16 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Later" msgstr "Később" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Új" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Új jegyzet" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -178,6 +177,11 @@ msgstr "Jegyzetek cimkéi" msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -195,6 +199,13 @@ msgstr "A jegyzet szakasz tulajdonosa" msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -257,6 +268,16 @@ msgstr "Ezen a héten" msgid "Today" msgstr "Ma" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/nl.po b/addons/note/i18n/nl.po index 4bff96f2056..d2b88644123 100644 --- a/addons/note/i18n/nl.po +++ b/addons/note/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,17 +129,16 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Later" msgstr "Later" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nieuwe notitie" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -175,6 +174,11 @@ msgstr "Notitie label" msgid "Notes" msgstr "Opmerkingen" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -192,6 +196,11 @@ msgstr "Eigenaar van de berichten fase" msgid "Sequence" msgstr "Reeks" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -254,6 +263,16 @@ msgstr "Deze week" msgid "Today" msgstr "Vandaag" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/pt_BR.po b/addons/note/i18n/pt_BR.po index bdc17a36abc..bbf69016f42 100644 --- a/addons/note/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/note/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,16 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Cezar , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Por Categoria de lembrete" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -131,17 +133,16 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Later" msgstr "Mais tarde" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Novo" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nova Nota" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -177,6 +178,11 @@ msgstr "Marcador da Nota" msgid "Notes" msgstr "Observações" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Proprietário" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "Proprietário do estágio da nota" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence @@ -194,6 +200,11 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -256,6 +267,16 @@ msgstr "Esta Semana" msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index 18500cb4fec..faa178d1740 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * note # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,17 +130,16 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Later" msgstr "稍后" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "新的" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "新便签" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -175,6 +175,11 @@ msgstr "便签标签" msgid "Notes" msgstr "便签" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -192,6 +197,11 @@ msgstr "便签阶段的所有者" msgid "Sequence" msgstr "序号" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -254,6 +264,16 @@ msgstr "本周" msgid "Today" msgstr "今日" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note_pad/i18n/es.po b/addons/note_pad/i18n/es.po index 1d2830ef88b..6842dcf79b0 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/es.po +++ b/addons/note_pad/i18n/es.po @@ -7,10 +7,10 @@ # José Vicente , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: José Vicente , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/fr.po b/addons/note_pad/i18n/fr.po index 9d8dbf45a84..7370cda583f 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/fr.po +++ b/addons/note_pad/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # lucasdeliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: lucasdeliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/hu.po b/addons/note_pad/i18n/hu.po index c0de5b1126a..c9f064723f7 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/hu.po +++ b/addons/note_pad/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/nl.po b/addons/note_pad/i18n/nl.po index b24c02434cd..1026c6a6626 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/nl.po +++ b/addons/note_pad/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po b/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po index da80d885bc3..8a3b7be1e55 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/note_pad/i18n/pt_BR.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po b/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po index 31094d20057..4b528f057df 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note_pad/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * note_pad # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/pad/i18n/es.po b/addons/pad/i18n/es.po index 1d78492c388..b91d43c6400 100644 --- a/addons/pad/i18n/es.po +++ b/addons/pad/i18n/es.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * pad # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Carles Antoli , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,6 +22,11 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "API Key" +msgstr "Clave API" + #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" @@ -32,15 +38,32 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." msgstr "Clave de la API de Etherpad lite." #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" msgstr "Servidor de Etherpad lite. Ejemplo: beta.primarypad.com" +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#, python-format +msgid "Exit full screen" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 +#, python-format +msgid "Full screen" +msgstr "" + #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id msgid "ID" @@ -56,6 +79,21 @@ msgstr "Última modificación en" msgid "Pad Api Key" msgstr "Clave de la API del pad" +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key +msgid "Pad Api Key *" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "Servidor pad" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server +msgid "Pad Server *" +msgstr "" + #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format @@ -67,42 +105,40 @@ msgstr "" "servidor pad o con su conexión" #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad server" +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 +#, python-format +msgid "" +"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " +"Settings'." msgstr "" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad -msgid "Pads" -msgstr "Pads" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "Server" +msgstr "Servidor" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:55 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" msgstr "Este pad se inicializará en la primera edición" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:52 #, python-format msgid "Unable to load pad" msgstr "Imposible cargar el pad" #. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " -"Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" -"Debe configurar el etherpad a través del menú Configuración > Compañías > " -"Compañías, en la pestaña de configuración de su compañía." +#: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "Por ejemplo, beta.primarypad.com" diff --git a/addons/pad/i18n/fr.po b/addons/pad/i18n/fr.po index 23871c282d2..b21cc5635bf 100644 --- a/addons/pad/i18n/fr.po +++ b/addons/pad/i18n/fr.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 # Richard Mathot , 2016 +# lucasdeliege , 2017 +# zeroheure , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Richard Mathot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: zeroheure , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,6 +24,11 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "API Key" +msgstr "Clé API" + #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" @@ -33,15 +40,32 @@ msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." msgstr "Clé api de l'etherpad lite." #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" msgstr "Serveur etherpad lite. Exemple: beta.primarypad.com" +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#, python-format +msgid "Exit full screen" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 +#, python-format +msgid "Full screen" +msgstr "" + #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id msgid "ID" @@ -57,6 +81,21 @@ msgstr "Dernière Modification le" msgid "Pad Api Key" msgstr "Clé api du pad" +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key +msgid "Pad Api Key *" +msgstr "Clé API du pad" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "Serveur du pad" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server +msgid "Pad Server *" +msgstr "Serveur du pad" + #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format @@ -68,42 +107,40 @@ msgstr "" "le serveur de pad." #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad server" +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 +#, python-format +msgid "" +"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " +"Settings'." msgstr "" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad -msgid "Pads" -msgstr "Pads" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "Server" +msgstr "Serveur" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:55 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" msgstr "Ce pad sera initialisé lors de la première modification" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:52 #, python-format msgid "Unable to load pad" msgstr "Impossible de charger le pad" #. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " -"Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" -"Vous devez configurer l'etherpad à partir de Configuration > Sociétés > " -"Sociétés, dans l'onglet Configuration de votre société." +#: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "p. ex. beta.primarypad.com" diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po index 1e49d0f47f4..499e6df8f96 100644 --- a/addons/pad/i18n/hu.po +++ b/addons/pad/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "API Key" +msgstr "API kulcs" + #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" @@ -30,15 +35,32 @@ msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." msgstr "Könnyített Etherpad api kulcs." #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" msgstr "Könnyített Etherpad szerver. Példa: beta.primarypad.com" +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#, python-format +msgid "Exit full screen" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 +#, python-format +msgid "Full screen" +msgstr "" + #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id msgid "ID" @@ -54,6 +76,21 @@ msgstr "Utoljára frissítve ekkor" msgid "Pad Api Key" msgstr "Szerkesztő/Pad Api Kulcs" +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key +msgid "Pad Api Key *" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "Szerkesztő / Pad szerver" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server +msgid "Pad Server *" +msgstr "" + #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format @@ -65,42 +102,40 @@ msgstr "" "kapcsolódás." #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad server" -msgstr "Szerkesztő/Pad szerver" +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 +#, python-format +msgid "" +"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " +"Settings'." +msgstr "" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad -msgid "Pads" -msgstr "Szerkesztők / Pad-ok" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "Server" +msgstr "Szerver" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:55 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" msgstr "Ez a pad az első szerkesztéskor kerül inicializálásra" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:52 #, python-format msgid "Unable to load pad" msgstr "Pad nem töltődik be" #. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " -"Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" -"Az etherpad szerkesztőt be kell állítania a menüben itt: Beállítások > " -"Vállalatok > Vállalatok, a vállalata beállítási fülén." +#: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "pl. beta.primarypad.com" diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po index 39d1611c9cc..e3b07a641e4 100644 --- a/addons/pad/i18n/nl.po +++ b/addons/pad/i18n/nl.po @@ -4,13 +4,16 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# Eric Geens , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +21,11 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "API Key" +msgstr "API-code" + #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" @@ -29,15 +37,32 @@ msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." msgstr "Etherpad lite api sleutel." #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" msgstr "Etherpad lite server. Bijvoorbeeld: beta.mijnprimairpad.com" +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#, python-format +msgid "Exit full screen" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 +#, python-format +msgid "Full screen" +msgstr "" + #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id msgid "ID" @@ -53,6 +78,21 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op" msgid "Pad Api Key" msgstr "Pad Api sleutel" +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key +msgid "Pad Api Key *" +msgstr "Pad Api Key *" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "Pad Server" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server +msgid "Pad Server *" +msgstr "Pad Server *" + #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format @@ -64,42 +104,40 @@ msgstr "" "met uw connectie." #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad server" -msgstr "Pad server" +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 +#, python-format +msgid "" +"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " +"Settings'." +msgstr "" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad -msgid "Pads" -msgstr "Paden" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "Server" +msgstr "Server" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:55 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" msgstr "Dit pad wordt geinitialiseerd bij de eerste bewerking" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:52 #, python-format msgid "Unable to load pad" msgstr "Kan pad niet laden" #. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " -"Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" -"U dient de etherpad koppeling in te stellen bij Instellingen > Bedrijven > " -"Bedrijven, in het configuratie tabblad van uw bedrijf." +#: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "bijv. beta.mijnprimairpad.com" diff --git a/addons/pad/i18n/pt_BR.po b/addons/pad/i18n/pt_BR.po index 8b6451da8ac..0cc7015c1a4 100644 --- a/addons/pad/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pad/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * pad # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "API Key" +msgstr "Chave API" + #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" @@ -31,15 +36,32 @@ msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." msgstr "chave da api do Etherpad lite." #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" msgstr "Servidor Etherpad lite. Exemplo: beta.primarypad.com" +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#, python-format +msgid "Exit full screen" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 +#, python-format +msgid "Full screen" +msgstr "" + #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id msgid "ID" @@ -55,6 +77,21 @@ msgstr "Última Modificação em" msgid "Pad Api Key" msgstr "Chave da Api Pad" +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key +msgid "Pad Api Key *" +msgstr "" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "Servidor Pad" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server +msgid "Pad Server *" +msgstr "" + #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format @@ -66,42 +103,40 @@ msgstr "" "bloco ou com sua conexão." #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad server" +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 +#, python-format +msgid "" +"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " +"Settings'." msgstr "" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad -msgid "Pads" -msgstr "Pads" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "Server" +msgstr "Servidor" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:55 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" msgstr "Este Pad será inicializado na primeira edição" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:52 #, python-format msgid "Unable to load pad" msgstr "Impossível carregar o pad" #. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " -"Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" -"Você precisa configurar o etherpad através do menu Configurações > Empresas " -"> Empresas, na aba de configuração da sua empresa" +#: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "ex. beta.primarypad.com" diff --git a/addons/pad/i18n/zh_CN.po b/addons/pad/i18n/zh_CN.po index eb6d87b0daa..76dd7261d04 100644 --- a/addons/pad/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pad/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * pad # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# waveyeung , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: waveyeung , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#. module: pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "API Key" +msgstr "API Key" + #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" @@ -29,15 +36,32 @@ msgid "Display Name" msgstr "显示名称" #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_key #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." msgstr "Etherpad lite api key." #. module: pad +#: model:ir.model.fields,help:pad.field_base_config_settings_pad_server #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" msgstr "Etherpad lite服务器，例如 beta.primarypad.com" +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#, python-format +msgid "Exit full screen" +msgstr "" + +#. module: pad +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 +#, python-format +msgid "Full screen" +msgstr "" + #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id msgid "ID" @@ -53,6 +77,21 @@ msgstr "最后修改日" msgid "Pad Api Key" msgstr "Pad Api Key" +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key +msgid "Pad Api Key *" +msgstr "Pad Api 密钥 *" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server +msgid "Pad Server" +msgstr "Pad 服务器" + +#. module: pad +#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server +msgid "Pad Server *" +msgstr "Pad 服务器 *" + #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 #, python-format @@ -62,40 +101,40 @@ msgid "" msgstr "Pad的创建失败了，估你的Pad URL有问题或者你的连接有问题" #. module: pad -#: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server -msgid "Pad server" +#. openerp-web +#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 +#, python-format +msgid "" +"Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " +"Settings'." msgstr "" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad -msgid "Pads" -msgstr "Pads" +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad +msgid "Server" +msgstr "服务器" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:53 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:55 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" msgstr "Pad讲在第一个编辑时初始化" #. module: pad #. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:50 +#: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:52 #, python-format msgid "Unable to load pad" msgstr "不能装入Pad" #. module: pad -#. openerp-web -#: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:6 -#, python-format -msgid "" -"You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " -"Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "必须通过菜单“配置-公司-公司”，在公司的配置标签中配置etherpad" +#: model:ir.model,name:pad.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" #. module: pad -#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_inherit_pad +#: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" msgstr "例如： beta.primarypad.com" diff --git a/addons/pad_project/i18n/es.po b/addons/pad_project/i18n/es.po index b736da1a7b8..72851bc4635 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/es.po +++ b/addons/pad_project/i18n/es.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pad_project # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/fr.po b/addons/pad_project/i18n/fr.po index fadbdeec500..522a6496eec 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/fr.po +++ b/addons/pad_project/i18n/fr.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/hu.po b/addons/pad_project/i18n/hu.po index 2eb724ab9e8..a42a6586310 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/hu.po +++ b/addons/pad_project/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/nl.po b/addons/pad_project/i18n/nl.po index da5531303e9..ac9e54e8523 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/nl.po +++ b/addons/pad_project/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po b/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po index f1f0353e7bf..0f2af5659a8 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pad_project/i18n/pt_BR.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pad_project # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po b/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po index 28c9125ad92..794ec20eb3e 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pad_project/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pad_project # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index a933e02d9d9..b375a40f2b5 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * payment # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # José Vicente , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -11,7 +11,7 @@ # Antonio Trueba , 2016 # Humberto Garza De Koster , 2016 # Carles Antoli , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 @@ -20,13 +20,16 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Eric Antones , 2016 +# Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis Martínez Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Luis Martínez Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,17 +136,14 @@ msgid "" "Pending... The order will be validated after the " "payment." msgstr "" +"Pendiente... El pedido será validado después de recibir el " +"pago." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Accounting Journal" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" @@ -186,18 +186,48 @@ msgstr "Dirección" msgid "Adyen" msgstr "" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Always" +msgstr "Siempre" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" msgstr "Importe" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount, confirm the SO and auto-validate the invoice" +" on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize the amount and confirm the SO on acquirer confirmation (capture " +"manually)" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Authorized" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -214,6 +244,11 @@ msgstr "" msgid "Canceled" msgstr "Cancelada" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Capture Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -225,11 +260,6 @@ msgstr "Ciudad" msgid "Click to create a payment acquirer." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code -msgid "Code" -msgstr "Código" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -245,16 +275,6 @@ msgstr "Configuración" msgid "Configure" msgstr "Configurar" -#. module: payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation -msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "Configurar los métodos de pago" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" @@ -265,6 +285,11 @@ msgstr "" msgid "Count Payment Token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "Países" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -319,6 +344,16 @@ msgstr "Detalles del cliente" msgid "Description" msgstr "Descripción" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "" +"Determine if card data is saved as a token automatically or not. Payment " +"tokens allow your customer to reuse their cards in the e-commerce or allow " +"you to charge an invoice directly on a credit card. If set to 'let the " +"customer decide', ecommerce customers will have a checkbox displayed on the " +"payment page." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -331,6 +366,11 @@ msgstr "Determina el orden de visualización" msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Display this bank account on messages in payment process." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" @@ -351,6 +391,11 @@ msgstr "Borrador" msgid "E-mail" msgstr "Email" +#. module: payment +#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in +msgid "Electronic" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" @@ -417,7 +462,7 @@ msgstr "Plantilla del botón del formulario" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with credentials storage" +msgid "Form with tokenization" msgstr "" #. module: payment @@ -463,6 +508,11 @@ msgstr "" msgid "Internal reference of the TX" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Diario" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" @@ -489,6 +539,11 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Let the customer decide" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" @@ -570,22 +625,28 @@ msgstr "Nombre" msgid "Name of the payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Never" +msgstr "Nunca" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" msgstr "Sin confirmación automática" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "" +"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " +"of capturing the amount) are not available." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "" -"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -622,6 +683,11 @@ msgstr "Método de pago" msgid "Payment Acquirers" msgstr "Métodos de pago" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "Diario de pago" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" @@ -653,7 +719,7 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "Transacciones de pago" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" msgstr "" @@ -736,6 +802,11 @@ msgstr "" msgid "Saved payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented +msgid "Saving Card Data supported" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -746,6 +817,11 @@ msgstr "Secuencia" msgid "Server To Server" msgstr "Servidor a servidor" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name +msgid "Short name" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -770,6 +846,11 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Estado" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "Store Card Data" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -792,7 +873,7 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Mensaje de agradecimiento" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:476 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "La referencia de la transacción de pago debe ser única" @@ -805,11 +886,18 @@ msgstr "" "Este campo contiene la imagen usada para este proveedor, limitada a " "1024X1024px" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "" +"This payment gateway is available for selected countries. If none is " +"selected it is available for all countries." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" #. module: payment @@ -823,6 +911,11 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "Tipo" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Use in payment" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" @@ -843,6 +936,11 @@ msgstr "Comisiones internacionales variables (en porcentaje)" msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "Visible en el portal / sitio web" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Void Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer #: selection:payment.acquirer,provider:0 diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index e0bdc7c829a..f34b476600e 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Daniel & Delphine , 2016 # Miguel Vidali , 2016 # Simon CARRIER , 2016 +# Omar Mezga , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Simon CARRIER , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Omar Mezga , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,11 +139,6 @@ msgstr "" msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Accounting Journal" -msgstr "Journal de comptabilité" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" @@ -185,18 +181,48 @@ msgstr "Adresse" msgid "Adyen" msgstr "Adyen" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Always" +msgstr "Toujours" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" msgstr "Montant" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount, confirm the SO and auto-validate the invoice" +" on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize the amount and confirm the SO on acquirer confirmation (capture " +"manually)" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Authorized" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -213,6 +239,11 @@ msgstr "Annuler le message" msgid "Canceled" msgstr "Annulé" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Capture Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -224,11 +255,6 @@ msgstr "Ville" msgid "Click to create a payment acquirer." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code -msgid "Code" -msgstr "Code" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -244,16 +270,6 @@ msgstr "Configuration" msgid "Configure" msgstr "Configurer" -#. module: payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation -msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "Configurer les méthodes de paiement" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" @@ -264,6 +280,11 @@ msgstr "" msgid "Count Payment Token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "Pays" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -318,6 +339,16 @@ msgstr "Détails du client" msgid "Description" msgstr "Description" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "" +"Determine if card data is saved as a token automatically or not. Payment " +"tokens allow your customer to reuse their cards in the e-commerce or allow " +"you to charge an invoice directly on a credit card. If set to 'let the " +"customer decide', ecommerce customers will have a checkbox displayed on the " +"payment page." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -330,6 +361,11 @@ msgstr "Détermine l'ordre d'affichage" msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Display this bank account on messages in payment process." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" @@ -350,6 +386,11 @@ msgstr "Brouillon" msgid "E-mail" msgstr "Courriel" +#. module: payment +#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in +msgid "Electronic" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" @@ -417,8 +458,8 @@ msgstr "Modèle de bouton de formulaire" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with credentials storage" -msgstr "Formulaire avec le stockage des informations d'identification" +msgid "Form with tokenization" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -463,6 +504,11 @@ msgstr "" msgid "Internal reference of the TX" msgstr "Référence interne de la transaction" +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Journal" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" @@ -489,6 +535,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Let the customer decide" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" @@ -582,22 +633,28 @@ msgstr "Nom" msgid "Name of the payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Never" +msgstr "Jamais" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" msgstr "Pas de confirmation automatique" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "" +"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " +"of capturing the amount) are not available." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "" -"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -634,6 +691,11 @@ msgstr "Intermédiaire de Paiement" msgid "Payment Acquirers" msgstr "Intermédiaires de paiement" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "Journal des Paiements" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" @@ -665,7 +727,7 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "Transactions de paiement" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" msgstr "" @@ -748,6 +810,11 @@ msgstr "Sauvez les données de paiement" msgid "Saved payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented +msgid "Saving Card Data supported" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -758,6 +825,11 @@ msgstr "Séquence" msgid "Server To Server" msgstr "Serveur vers serveur" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name +msgid "Short name" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -785,6 +857,11 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Statut" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "Store Card Data" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -807,7 +884,7 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Message de remerciement" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:476 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "La référence de transaction du paiement doit être unique!" @@ -819,14 +896,19 @@ msgid "" msgstr "" "Ce champ contient l'image utilisée pour ce fournisseur, limité à 1024x1024px" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "" +"This payment gateway is available for selected countries. If none is " +"selected it is available for all countries." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" -"Ce modèle rend le bouton acquéreur avec toutes les valeurs nécessaire. \n" -"C'est rendu avec le qWeb avec le contexte d'évaluation suivant:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer @@ -839,6 +921,11 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "Type" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Use in payment" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" @@ -859,6 +946,11 @@ msgstr "Frais de port international variables (en pourcentage)" msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "Visible sur le site web/portail" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Void Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer #: selection:payment.acquirer,provider:0 diff --git a/addons/payment/i18n/hu.po b/addons/payment/i18n/hu.po index 0ccb351ca09..8e99553c23a 100644 --- a/addons/payment/i18n/hu.po +++ b/addons/payment/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,11 +126,6 @@ msgstr "" msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Accounting Journal" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" @@ -173,18 +168,48 @@ msgstr "Cím" msgid "Adyen" msgstr "Adyen" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Always" +msgstr "Mindig" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" msgstr "Összeg" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount, confirm the SO and auto-validate the invoice" +" on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize the amount and confirm the SO on acquirer confirmation (capture " +"manually)" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Authorized" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -201,6 +226,11 @@ msgstr "Üzenet törölve" msgid "Canceled" msgstr "Törölve" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Capture Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -212,11 +242,6 @@ msgstr "Város" msgid "Click to create a payment acquirer." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code -msgid "Code" -msgstr "Kód" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -232,16 +257,6 @@ msgstr "Beállítások" msgid "Configure" msgstr "Beállít" -#. module: payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation -msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "Fizetési beszedési mód beállítása" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" @@ -250,7 +265,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Számolt fizetési token" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "Országok" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -306,6 +326,16 @@ msgstr "Vevők részletezése" msgid "Description" msgstr "Leírás" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "" +"Determine if card data is saved as a token automatically or not. Payment " +"tokens allow your customer to reuse their cards in the e-commerce or allow " +"you to charge an invoice directly on a credit card. If set to 'let the " +"customer decide', ecommerce customers will have a checkbox displayed on the " +"payment page." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -318,6 +348,11 @@ msgstr "Megjelenített értékek sorrendjének meghatározása" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Display this bank account on messages in payment process." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" @@ -338,6 +373,11 @@ msgstr "Tervezet" msgid "E-mail" msgstr "E-mail" +#. module: payment +#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in +msgid "Electronic" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" @@ -403,8 +443,8 @@ msgstr "Űrlap gomb sablon" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with credentials storage" -msgstr "Személyi okmányokat tároló űrlap" +msgid "Form with tokenization" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -449,6 +489,11 @@ msgstr "" msgid "Internal reference of the TX" msgstr "A TX belső hivatkozása" +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Napló" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" @@ -475,6 +520,11 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Let the customer decide" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" @@ -566,22 +616,28 @@ msgstr "Név" msgid "Name of the payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Never" +msgstr "Soha" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" msgstr "Nincs automatikus jóváhagyás" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "" +"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " +"of capturing the amount) are not available." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "" -"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -618,6 +674,11 @@ msgstr "Fizetést lebonyolító" msgid "Payment Acquirers" msgstr "Fizetés kézhezvevői" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "Fizetendő napló" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" @@ -629,7 +690,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search msgid "Payment Tokens" -msgstr "" +msgstr "Fizetési tokenek" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction @@ -649,7 +710,7 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "Fizetési tranzakciók" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" msgstr "" @@ -730,6 +791,11 @@ msgstr "Elmentett fizetési adatok" msgid "Saved payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented +msgid "Saving Card Data supported" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -740,6 +806,11 @@ msgstr "Sorszám" msgid "Server To Server" msgstr "Szervertől szerverhez" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name +msgid "Short name" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -767,6 +838,11 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Állapot" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "Store Card Data" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -789,7 +865,7 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Köszönetnyilvánító üzenet" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:476 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "A kifizetés tranzakció hivatkozásának egyedinek kell lennie!" @@ -800,14 +876,19 @@ msgid "" "This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" msgstr "Ez a szolgáltató képét tartalmazza, limitálva 1024x1024px képpontra." +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "" +"This payment gateway is available for selected countries. If none is " +"selected it is available for all countries." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" -"Ez a sablon a lebonyolító gombjaihoz hozzárendeli az összes szükséges értékeket.\n" -" Ez a qWeb használatával rendeli hozzá a következő értékelési összefüggésekkel:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer @@ -820,6 +901,11 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "Típus" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Use in payment" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" @@ -840,6 +926,11 @@ msgstr "Változó külföldi díjak (százalékban)" msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "Látható a Portálon / Weboldalon" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Void Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -951,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token msgid "payment.token" -msgstr "" +msgstr "payment.token" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/nl.po b/addons/payment/i18n/nl.po index 9502de93eed..5a2077b8466 100644 --- a/addons/payment/i18n/nl.po +++ b/addons/payment/i18n/nl.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" " Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n" " self.env['my.model'].payment_validated(self)" msgstr "" +" Wordt safe_eval with `self` being the current transaction. bijv.:\n" +" self.env['my.model'].payment_validated(self)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds @@ -49,6 +52,8 @@ msgid "" "Production\n" " Environment" msgstr "" +"Productie\n" +" Omgeving" #. module: payment #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -99,6 +104,9 @@ msgid "" "hesitate to contact us if you have any questions on the status of your " "order." msgstr "" +"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" +" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet om met ons contact op te nemen " +"indien u vragen heeft over de status van uw order." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -123,16 +131,12 @@ msgid "" "Pending... The order will be validated after the " "payment." msgstr "" +"In afwachting... De order wordt gevalideerd na betaling." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Accounting Journal" -msgstr "Bankboek" +msgstr "Dagboek gebruikt voor automatische betaling aflettering." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id @@ -176,18 +180,54 @@ msgstr "Adres" msgid "Adyen" msgstr "Adyen" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Always" +msgstr "Altijd" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" msgstr "Bedrag" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" +"Autoriseren en vastleggen van het bedrag en bevestig de verkooporder bij " +"betalingsverwerker bevestiging" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount, confirm the SO and auto-validate the invoice" +" on acquirer confirmation" +msgstr "" +"Autoriseren en vastleggen van het bedrag, bevestig de verkooporder en " +"valideer automatisch de factuur bij betalingsverwerker bevestiging" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize the amount and confirm the SO on acquirer confirmation (capture " +"manually)" +msgstr "" +"Autoriseer het bedrag en bevestig de verkooporder bij betalingsverwerker " +"bevestiging (handmatige vastlegging)" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Authorized" +msgstr "Geautoriseerd " + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -204,6 +244,11 @@ msgstr "Annuleringsbericht" msgid "Canceled" msgstr "Geannuleerd" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Capture Transaction" +msgstr "Afvangen transactie" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -215,11 +260,6 @@ msgstr "Gemeente" msgid "Click to create a payment acquirer." msgstr "Klik om een betalingsverwerker aan te maken." -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code -msgid "Code" -msgstr "Code" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -235,16 +275,6 @@ msgstr "Instellingen" msgid "Configure" msgstr "Configureren" -#. module: payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation -msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "Betaalmethodes instellen" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" @@ -253,7 +283,12 @@ msgstr "Overeenkomende module" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Antal betaaltokens" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "Landen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -309,6 +344,21 @@ msgstr "Klantgegevens" msgid "Description" msgstr "Omschrijving" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "" +"Determine if card data is saved as a token automatically or not. Payment " +"tokens allow your customer to reuse their cards in the e-commerce or allow " +"you to charge an invoice directly on a credit card. If set to 'let the " +"customer decide', ecommerce customers will have a checkbox displayed on the " +"payment page." +msgstr "" +"Bepaal of kaartgegevens automatisch zijn opgeslagen als een token of niet. " +"Betaling tokens staan uw klanten toe om hun kaarten te hergebruiken in het " +"e-commerce platform of laten u toe om facturen direct te belasten op een " +"credit card. Wanneer ingesteld op 'laat de klant beslissen', kunnen " +"e-commerce klanten aanvinken of gegevens mogen worden opgeslagen." + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -321,6 +371,11 @@ msgstr "Bepaal de weergave volgorde" msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Display this bank account on messages in payment process." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" @@ -341,6 +396,11 @@ msgstr "Concept" msgid "E-mail" msgstr "E-mail" +#. module: payment +#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in +msgid "Electronic" +msgstr "Digitaal" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" @@ -370,7 +430,7 @@ msgstr "Vergoedingen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "" +msgstr "Vergoedingen berekening ondersteund" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees @@ -408,8 +468,8 @@ msgstr "Van knop sjabloon" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with credentials storage" -msgstr "Formulier met gegevens opslag" +msgid "Form with tokenization" +msgstr "Formulier met tokens" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -454,6 +514,11 @@ msgstr "Installatie status" msgid "Internal reference of the TX" msgstr "Interne referentie van de TX" +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Dagboek" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" @@ -480,6 +545,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Let the customer decide" +msgstr "Laat de klant beslissen" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" @@ -488,7 +558,7 @@ msgstr "Maak deze betaalverwerver beschikbaar (Klant facturen, etc.)" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Manual Configuration" -msgstr "" +msgstr "Handmatige instellingen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium @@ -574,22 +644,31 @@ msgstr "Naam" msgid "Name of the payment token" msgstr "Naam van het betalingstoken" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Never" +msgstr "Nooit" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" msgstr "Geen automatische bevestiging" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "" +"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " +"of capturing the amount) are not available." +msgstr "" +"Let op dat tokens van verwerkers ingesteld op alleen geautoriseerde " +"transacties (in plaats van het vastleggen van het bedrag) niet beschikbaar " +"zijn." + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "" -"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -626,6 +705,11 @@ msgstr "Betaling verwerver" msgid "Payment Acquirers" msgstr "Betaling verwervers" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "Betaal dagboek" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" @@ -657,7 +741,7 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "Betalingstransacties" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" msgstr "Betalingstransactie mislukt (%s)" @@ -738,6 +822,11 @@ msgstr "Bewaarde betalingsdata" msgid "Saved payment token" msgstr "Bewaarde betalingstoken" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented +msgid "Saving Card Data supported" +msgstr "Opslaan van kaartgegevens ondersteund" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -748,6 +837,11 @@ msgstr "Reeks" msgid "Server To Server" msgstr "Server naar server" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name +msgid "Short name" +msgstr "Korte naam" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -775,6 +869,11 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Status" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "Store Card Data" +msgstr "Sla kaart gegevens op" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -797,7 +896,7 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Bedanktbericht" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:476 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "De referentie van de betalingstransactie moet uniek zijn!" @@ -810,30 +909,41 @@ msgstr "" "Dit veld bevat de afbeelding welke wordt gebruikt voor de provider, beperkt " "tot 1024x1024px." +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "" +"This payment gateway is available for selected countries. If none is " +"selected it is available for all countries." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" -"Dit sjabloon genereert de verwerver knop met alle benodigde waardes.\n" -"Het wordt aangemaakt met qWeb en met de volgende evaluatie context:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "" "Transfer information will be provided after choosing the payment method." msgstr "" +"De betaalinformatie ontvangt u nadat u heeft gekozen voor de betaalwijze." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type msgid "Type" msgstr "Soort" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Use in payment" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" -msgstr "Controledatum" +msgstr "Bevestigingsdatum" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var @@ -850,6 +960,11 @@ msgstr "Variabele internationale vergoedingen (in percentage)" msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "Zichtbaar in portaal / website" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Void Transaction" +msgstr "Ongeldige transactie" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -859,7 +974,7 @@ msgstr "Overschrijving" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_stripe msgid "You will be prompt with Stripe Payment page for payment information." -msgstr "" +msgstr "U wordt gevraagd om Stripe betalingspagina for betalingsinformatie." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_adyen @@ -893,6 +1008,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Ingenico website after clicking on the payment" " button." msgstr "" +"U wordt doorgestuurd naar de Ingenico website nadat u klikt op de betaal " +"knop." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_payu diff --git a/addons/payment/i18n/pt_BR.po b/addons/payment/i18n/pt_BR.po index 24a549e679c..b889d130ed2 100644 --- a/addons/payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment/i18n/pt_BR.po @@ -3,19 +3,21 @@ # * payment # # Translators: -# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Fábio Novais , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Fábio Novais , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,11 +130,6 @@ msgstr "" msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Accounting Journal" -msgstr "Diário de Conta" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id msgid "Acquirer" @@ -175,18 +172,48 @@ msgstr "Endereço" msgid "Adyen" msgstr "Adyen" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Always" +msgstr "Sempre" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" msgstr "Montante" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount, confirm the SO and auto-validate the invoice" +" on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize the amount and confirm the SO on acquirer confirmation (capture " +"manually)" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Authorized" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -203,6 +230,11 @@ msgstr "Cancelar Mensagem" msgid "Canceled" msgstr "Cancelada" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Capture Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -214,11 +246,6 @@ msgstr "Cidade" msgid "Click to create a payment acquirer." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code -msgid "Code" -msgstr "Código" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -234,16 +261,6 @@ msgstr "Configuração" msgid "Configure" msgstr "Configurar" -#. module: payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation -msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "Configurar métodos de pagamento" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" @@ -252,7 +269,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "Contagem do Token de Pagamento" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "Países" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -308,6 +330,16 @@ msgstr "Detalhes do Cliente" msgid "Description" msgstr "Descrição" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "" +"Determine if card data is saved as a token automatically or not. Payment " +"tokens allow your customer to reuse their cards in the e-commerce or allow " +"you to charge an invoice directly on a credit card. If set to 'let the " +"customer decide', ecommerce customers will have a checkbox displayed on the " +"payment page." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -320,6 +352,11 @@ msgstr "Determina a ordem de exibição" msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Display this bank account on messages in payment process." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" @@ -340,6 +377,11 @@ msgstr "Provisório" msgid "E-mail" msgstr "E-mail" +#. module: payment +#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in +msgid "Electronic" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" @@ -405,8 +447,8 @@ msgstr "Modelo de Botão do Formulário" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with credentials storage" -msgstr "Formulário com armazenamento de credenciais" +msgid "Form with tokenization" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -451,6 +493,11 @@ msgstr "" msgid "Internal reference of the TX" msgstr "Referência interna do TX" +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Diário" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" @@ -477,6 +524,11 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Let the customer decide" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" @@ -567,22 +619,28 @@ msgstr "Nome" msgid "Name of the payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Never" +msgstr "Nunca" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" msgstr "Sem confirmação automática" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "" +"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " +"of capturing the amount) are not available." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "" -"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -604,7 +662,7 @@ msgstr "Nome do Parceiro" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_payu #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer @@ -619,6 +677,11 @@ msgstr "Método de Pagamento" msgid "Payment Acquirers" msgstr "Métodos de Pagamento" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "Diário de Pagamento" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" @@ -630,7 +693,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_token_view_search msgid "Payment Tokens" -msgstr "" +msgstr "Tokens de Pagamentos" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction @@ -650,7 +713,7 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "Transações de Pagamento" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" msgstr "" @@ -731,6 +794,11 @@ msgstr "Dados de Pagamento Salvos" msgid "Saved payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented +msgid "Saving Card Data supported" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -741,6 +809,11 @@ msgstr "Seqüência" msgid "Server To Server" msgstr "Servidor a Servidor" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name +msgid "Short name" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -768,6 +841,11 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Situação" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "Store Card Data" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -790,7 +868,7 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "Mensagem de Agradecimento" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:476 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "A referência dessa transação de pagamento deve ser exclusiva!" @@ -802,14 +880,19 @@ msgid "" msgstr "" "Este campo contém a imagem usada para este provedor, limitada a 1024x1024px" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "" +"This payment gateway is available for selected countries. If none is " +"selected it is available for all countries." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" -"Este modelo torna o botão adquirente com todos os valores necessários.\n" -"                                     É ser rendido com Qweb com o seguinte contexto de avaliação:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer @@ -822,6 +905,11 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "Tipo" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Use in payment" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" @@ -842,6 +930,11 @@ msgstr "Taxas internacionais variáveis (em porcentagem)" msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "Visível no Portal / Site" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Void Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -893,6 +986,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the PayUmoney website after clicking on the " "payment button." msgstr "" +"Você será redirecionado para o site PayUmoney depois de clicar no botão de " +"pagamento." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_paypal @@ -960,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_token msgid "payment.token" -msgstr "" +msgstr "pagamento.token" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 09b3a10d722..d94e9a82479 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,17 @@ # * payment # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# max_xu , 2016 +# Gary Wei , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,12 +120,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Account journal used for automatic payment reconciliation." -msgstr "" - -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id -msgid "Accounting Journal" -msgstr "会计日记账" +msgstr "会计日记账用于自动付款调节." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id @@ -166,18 +164,48 @@ msgstr "地址" msgid "Adyen" msgstr "Adyen" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Always" +msgstr "总是" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" msgstr "金额" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount and confirm the SO on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize & capture the amount, confirm the SO and auto-validate the invoice" +" on acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "" +"Authorize the amount and confirm the SO on acquirer confirmation (capture " +"manually)" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" msgstr "Authorize.Net" +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Authorized" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -194,6 +222,11 @@ msgstr "取消消息" msgid "Canceled" msgstr "已取消" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Capture Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -205,11 +238,6 @@ msgstr "城市" msgid "Click to create a payment acquirer." msgstr "" -#. module: payment -#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment_payment_method_id_code -msgid "Code" -msgstr "代号" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" @@ -225,16 +253,6 @@ msgstr "配置" msgid "Configure" msgstr "设置" -#. module: payment -#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation -msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "配置付款托收方法" - -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "Confirm the SO on acquirer confirmation" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_id msgid "Corresponding Module" @@ -243,7 +261,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_count msgid "Count Payment Token" -msgstr "" +msgstr "付款令牌计数" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "国家" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id @@ -299,6 +322,16 @@ msgstr "客户详细信息" msgid "Description" msgstr "说明" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "" +"Determine if card data is saved as a token automatically or not. Payment " +"tokens allow your customer to reuse their cards in the e-commerce or allow " +"you to charge an invoice directly on a credit card. If set to 'let the " +"customer decide', ecommerce customers will have a checkbox displayed on the " +"payment page." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Determine the display order" @@ -311,6 +344,11 @@ msgstr "决定显示顺序" msgid "Display Name" msgstr "显示名称" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Display this bank account on messages in payment process." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" @@ -331,6 +369,11 @@ msgstr "草稿" msgid "E-mail" msgstr "电子邮件" +#. module: payment +#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in +msgid "Electronic" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email msgid "Email" @@ -360,7 +403,7 @@ msgstr "费用" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_implemented msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "" +msgstr "支持费用计算" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees @@ -394,8 +437,8 @@ msgstr "Form按钮模板" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 -msgid "Form with credentials storage" -msgstr "带有凭证存储的表单" +msgid "Form with tokenization" +msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -433,13 +476,18 @@ msgstr "安装" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_module_state msgid "Installation State" -msgstr "" +msgstr "安装状态" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference msgid "Internal reference of the TX" msgstr "该TX内部参考" +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "日记账" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang msgid "Language" @@ -466,6 +514,11 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Let the customer decide" +msgstr "让客户决定" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" @@ -474,7 +527,7 @@ msgstr "使此付款收单方可用(客户发票等)" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Manual Configuration" -msgstr "" +msgstr "手工配置" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium @@ -547,22 +600,28 @@ msgstr "名称" msgid "Name of the payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,save_token:0 +msgid "Never" +msgstr "从不" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 msgid "No automatic confirmation" msgstr "无自动确认" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_payment_payment_token_id +msgid "" +"Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " +"of capturing the amount) are not available." +msgstr "" + #. module: payment #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" msgstr "Ogone" -#. module: payment -#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 -msgid "" -"On acquirer confirmation, confirm the SO, generate the invoice and pay it" -msgstr "" - #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm msgid "Order Confirmation" @@ -599,10 +658,15 @@ msgstr "付款收单方" msgid "Payment Acquirers" msgstr "付款收单方" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id +msgid "Payment Journal" +msgstr "付款日记账" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id msgid "Payment Token" -msgstr "" +msgstr "付款令牌" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_token_ids @@ -630,7 +694,7 @@ msgid "Payment Transactions" msgstr "付款交易" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/account_payment.py:56 +#: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" msgstr "" @@ -711,6 +775,11 @@ msgstr "保存的付款数据" msgid "Saved payment token" msgstr "" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_token_implemented +msgid "Saving Card Data supported" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence msgid "Sequence" @@ -721,6 +790,11 @@ msgstr "序号" msgid "Server To Server" msgstr "服务器到服务器" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_short_name +msgid "Short name" +msgstr "简名" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 @@ -745,11 +819,16 @@ msgstr "这个供应方的小尺寸图像。他会被自动调整为６４＊６ msgid "Status" msgstr "状态" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_save_token +msgid "Store Card Data" +msgstr "存储卡数据" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_stripe #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Stripe" -msgstr "" +msgstr "条带" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id @@ -767,7 +846,7 @@ msgid "Thanks Message" msgstr "感谢留言" #. module: payment -#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:441 +#: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:476 #, python-format msgid "The payment transaction reference must be unique!" msgstr "支付的订单必须是唯一的" @@ -778,14 +857,19 @@ msgid "" "This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" msgstr "这个字段保持着这个供应方的图像，限制为1024x1024px" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_country_ids +msgid "" +"This payment gateway is available for selected countries. If none is " +"selected it is available for all countries." +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "" "This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" -" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +" It is rendered with qWeb with the following evaluation context:" msgstr "" -"这个模板使用全部的必须值渲染收单方按钮\n" -"　　　　　　　　　　　　　　　　　　它使用以下评估上下文用Qweb渲染" #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_transfer @@ -798,6 +882,11 @@ msgstr "" msgid "Type" msgstr "类型" +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_journal_use_in_payment +msgid "Use in payment" +msgstr "" + #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" @@ -818,6 +907,11 @@ msgstr "可变的交易费用（百分比）" msgid "Visible in Portal / Website" msgstr "在门户/网站可见" +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Void Transaction" +msgstr "" + #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_transfer #: selection:payment.acquirer,provider:0 diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es.po b/addons/payment_adyen/i18n/es.po index cf7294a745f..95ecca39716 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es.po @@ -6,15 +6,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Humberto Garza De Koster , 2016 -# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,77 +21,37 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " -"satisfactoriamente. Gracias por su orden." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " -"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " -"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " -"orden." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " -"no ha sido validada satisfactoriamente." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Adyen" -msgstr "" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -129,10 +87,3 @@ msgstr "Código skin" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Clave Skin HMAC" - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/fr.po b/addons/payment_adyen/i18n/fr.po index 6713ee08e3a..0b6220d5a2f 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/fr.po @@ -9,14 +9,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Clo , 2016 # Xavier Symons , 2016 -# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,76 +24,37 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " -"votre commande." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " -"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " -"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " -"commande n'est pas encore validée." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Adyen" -msgstr "Adyen" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen : Erreur de rétroaction" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen : merchantSig incorrect, %s reçu, %s calculé" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen : données reçues pour la référence %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -132,12 +92,3 @@ msgstr "Skin Code" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Skin HMAC Key" - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"Vous serez redirigé sur le site Adyen après avoir cliqué sur le bouton de " -"paiement." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/hu.po b/addons/payment_adyen/i18n/hu.po index 46701b5b55d..5a6115e6492 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,77 +20,37 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " -"a megrendelést." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" -" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " -"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " -"kapcsolatot." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " -"megrendelését még nem hagyták jóvá." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Adyen" -msgstr "Adyen" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: visszajelzési hiba" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen: érvénytelen merchantSig, fogadott %s, kiszámított %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: fogadott adat ehhez a referenciához %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -128,11 +88,3 @@ msgstr "Külső kód" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Külső HMAC kulcs" - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"Át lesz irányítva az Adyen weboldalra miután a fizetés gombra kattintott." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/nl.po b/addons/payment_adyen/i18n/nl.po index 75319430b1a..b8518a517a7 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/nl.po @@ -6,14 +6,13 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Eric Geens , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,76 +21,37 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " -"uw order." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" -" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " -"indien u vragen heeft over de status van uw order." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " -"is nog niet gevalideerd." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Adyen" -msgstr "Adyen" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: feedback fout" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen: ongeldige merchantSig, %s ontvangen, %s berekend" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: data ontvangen voor referentie %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -128,11 +88,3 @@ msgstr "Skin Code" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Skin HMAC sleutel" - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"U wordt doorgestuurd naar de Adyen website na het klikken op de betaal knop." diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po index 05a4af0a80d..d50a6c01df8 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * payment_adyen # # Translators: -# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,77 +23,37 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; múltiplas ordens encontradas" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nenhuma ordem encontrada" #. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" -" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " -"pedido." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Adyen" -msgstr "Adyen" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: erro de retorno" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "Adyen: merchantSig inv;alido, recebido %s, processado %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: dados recebidos para referência %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -131,12 +91,3 @@ msgstr "Código do tema" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "HMAC chave de tema" - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"

Você será redirecionado para o site Adyen após clicar no botão de " -"pagamento.

" diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po index a1bacdf033d..78fd02bf2dc 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/zh_CN.po @@ -3,17 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Connie Xiao , 2016 -# Eddie Lim , 2016 -# Gary Wei , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,70 +19,37 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:192 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:181 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 多订单" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:190 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:179 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "取消, 你的付款已被取消." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "Adyen" -msgstr "Adyen" - -#. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:241 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" msgstr "Adyen: 反馈出错" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:203 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" msgstr "" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:188 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" msgstr "Adyen: 供参照的接收数据 %s" #. module: payment_adyen -#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:181 +#: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 #, python-format msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " @@ -121,10 +85,3 @@ msgstr "皮肤代码" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" msgstr "Skin HMAC Key" - -#. module: payment_adyen -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen -msgid "" -"You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "点击支付按钮后您将被重定向到 Adyen 网站。" diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/es.po b/addons/payment_authorize/i18n/es.po index 960eaef2ec0..0ba1a098a81 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/es.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/es.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Humberto Garza De Koster , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Manuel Gómez , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2017 +# José Vicente , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: José Vicente , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,54 +22,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "API Login Id " #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " -"satisfactoriamente. Gracias por su orden." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "API Clave de la transacción" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile +msgid "Authorize.net Profile ID" msgstr "" -"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " -"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " -"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " -"orden." #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "CVC" msgstr "" -"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " -"no ha sido validada satisfactoriamente." #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "API Login Id " +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Card number" +msgstr "Número de la tarjeta" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "API Clave de la transacción" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Confirmar " #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Authorize.Net" -msgstr "Authorize.Net" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Expires" +msgstr "Expira" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize @@ -79,6 +65,16 @@ msgstr "" "¿Como configurar su cuenta de \"Authorize.Net\"? (Revise la \"Guía para " "Principiantes\") " +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM / AA" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -90,10 +86,13 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." +"This contains the unique reference for this partner/payment token " +"combination in the Authorize.net backend" +msgstr "" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token +msgid "payment.token" msgstr "" -"Será dirigido a un \"website\" de \"Authorize.Net\", después de seleccionar " -"el botón de pago." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/fr.po b/addons/payment_authorize/i18n/fr.po index 012a206d88f..a2d93b6f8d5 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,16 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Melanie Bernard , 2017 +# Cyrille de Lambert , 2017 +# Xavier Belmere , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Belmere , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,53 +25,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "Identifiant API" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " -"votre commande." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "Clé de transaction API" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile +msgid "Authorize.net Profile ID" msgstr "" -"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " -"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " -"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " -"commande n'est pas encore validée." +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "Identifiant API" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Card number" +msgstr "Numéro de carte" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "Clé de transaction API" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Confirmer " #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Authorize.Net" -msgstr "Authorize.Net" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Expires" +msgstr "Expiration" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize @@ -79,6 +68,16 @@ msgstr "" "Comment configurer votre compte Authorize.Net (chercher le Guide de Mise en " "Route)?" +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM/AA" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Name" +msgstr "Nom" + #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -90,10 +89,13 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transaction" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." +"This contains the unique reference for this partner/payment token " +"combination in the Authorize.net backend" +msgstr "" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token +msgid "payment.token" msgstr "" -"Vous serez redirigé vers le site d'Authorize après avoir cliqué sur le " -"bouton de paiement." diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/hu.po b/addons/payment_authorize/i18n/hu.po index 046df74ddca..b51f4ff6bc3 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,54 +20,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "API bejelentkezési Id azonosító" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " -"a megrendelést." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "API tranzakciós kulcs" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" -" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " -"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " -"kapcsolatot." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile +msgid "Authorize.net Profile ID" +msgstr "Authorize.net profil ID" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " -"megrendelését még nem hagyták jóvá." +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "API bejelentkezési Id azonosító" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Card number" +msgstr "Kártya szám" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "API tranzakciós kulcs" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Jóváhagy " #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Authorize.Net" -msgstr "Authorize.Net" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Expires" +msgstr "Lejárat" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize @@ -78,6 +63,16 @@ msgstr "" "Hogyan állítsa be az Authorize.Net fiókját (nézze meg a Első Lépések " "Útmutatót) ?" +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "HH / ÉÉ" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Name" +msgstr "Név" + #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -89,10 +84,15 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Fizetési tranzakció" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." +"This contains the unique reference for this partner/payment token " +"combination in the Authorize.net backend" msgstr "" -"Át lesz irányítva az Authorize.Net weboldalra miután a fizetés gombra " -"kattintott." +"Ez tartalmazza az egyedi hivatkozást ehhez a partner/fizetés token " +"kombinációhoz az Authorize.net háttérhez" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "payment.token" diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po index 3f2187a54c6..1e8fc73e9a1 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,53 +22,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "API Login Id" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " -"uw order." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "API Transactiesleutel" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" -" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " -"indien u vragen heeft over de status van uw order." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile +msgid "Authorize.net Profile ID" +msgstr "Authorize.net Profiel ID" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " -"is nog niet gevalideerd." +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "API Login Id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Card number" +msgstr "Kaartnummer" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "API Transactiesleutel" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Bevestig " #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Authorize.Net" -msgstr "Authorize.Net" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Expires" +msgstr "Verloopt op" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize @@ -77,6 +65,16 @@ msgstr "" "Hoe uw Authorize.Net account te configureren (kijk naar de " "starthandleiding)?" +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM / JJ" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Name" +msgstr "Naam" + #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -88,10 +86,15 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Betalingstransactie" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." +"This contains the unique reference for this partner/payment token " +"combination in the Authorize.net backend" msgstr "" -"U wordt doorverwezen naar de Authorize website nadat u klikt op de " -"betaalknop." +"Dit bevat de unieke referentie voor deze klant/betaling token combinatie in " +"de Authorize.net omgeving" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "payment.token" diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po index 9cc868da95c..6362a661b8a 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,19 @@ # * payment_authorize # # Translators: -# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# grazziano , 2016 +# Clemilton Clementino , 2017 +# falexandresilva , 2017 +# Rodrigo Macedo , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,54 +24,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "API Login" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "API Chave de Transação" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile +msgid "Authorize.net Profile ID" msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" -" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " -"pedido." #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "API Login" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Card number" +msgstr "Número do Cartão" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "API Chave de Transação" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Confirmar " #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Authorize.Net" -msgstr "Authorize.Net" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Expires" +msgstr "Expira" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize @@ -79,6 +67,16 @@ msgstr "" "Como configurar sua conta Authorize.Net (procurando por Guia de Introdução) " "?" +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM / AA" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Name" +msgstr "Nome" + #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -90,10 +88,13 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transação do Pagamento" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." +"This contains the unique reference for this partner/payment token " +"combination in the Authorize.net backend" msgstr "" -"Você será redirecionado ao site do Authorize depois de clicar no botão de " -"pagamento." + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "pagamento.token" diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po index 77dc6ba5b94..4dc8cb8748a 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * payment_authorize # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Gary Wei , 2016 -# Connie Xiao , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Eddie Lim , 2017 +# fausthuang , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +# niulinlnc , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Connie Xiao , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: niulinlnc , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,47 +23,39 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "取消, 你的付款已被取消." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login +msgid "API Login Id" +msgstr "API 登陆 Id" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key +msgid "API Transaction Key" +msgstr "API 事务密匙" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile +msgid "Authorize.net Profile ID" msgstr "" -"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "信用卡认证编号" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login -msgid "API Login Id" -msgstr "API 登陆 Id" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Card number" +msgstr "卡号" #. module: payment_authorize -#: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key -msgid "API Transaction Key" -msgstr "API 事务密匙" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "确认" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,name:payment_authorize.payment_acquirer_authorize -msgid "Authorize.Net" -msgstr "Authorize.Net" +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Expires" +msgstr "过期" #. module: payment_authorize #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize @@ -70,6 +64,16 @@ msgid "" " ?" msgstr "如何配置你的Authorize.Net账户(可以查看启动向导)?" +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "月/年" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.authorize_s2s_form +msgid "Name" +msgstr "名称" + #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -81,8 +85,13 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "付款交易" #. module: payment_authorize -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize +#: model:ir.model.fields,help:payment_authorize.field_payment_token_authorize_profile msgid "" -"You will be redirected to the Authorize website after clicking on the " -"payment button." -msgstr "点击付款按钮后你将会被重定向到授权的网站" +"This contains the unique reference for this partner/payment token " +"combination in the Authorize.net backend" +msgstr "" + +#. module: payment_authorize +#: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po index de86b2e60e9..40956413a8e 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po @@ -6,16 +6,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Humberto Garza De Koster , 2016 -# Manuel Gómez , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,71 +21,31 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " -"satisfactoriamente. Gracias por su orden." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " -"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " -"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " -"orden." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " -"no ha sido validada satisfactoriamente." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Buckaroo" -msgstr "Buckaroo" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -119,10 +76,3 @@ msgstr "Clave secreta" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "Clave del website" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po index a90eeaaa636..ede9c0c4333 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/fr.po @@ -8,15 +8,13 @@ # Clo , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Xavier Symons , 2016 -# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,70 +23,31 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " -"votre commande." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " -"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " -"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " -"commande n'est pas encore validée." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Buckaroo" -msgstr "Buckaroo" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo : shasign incorrect, %s reçu, %s calculé, pour donnée %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo : données reçues pour la référence %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -121,12 +80,3 @@ msgstr "SecretKey" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "WebsiteKey" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" -"Vous serez redirigé sur le site Buckaroo après avoir cliqué sur le bouton de" -" paiement." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po index 8f5ceeead93..60ae7afc40b 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,59 +20,19 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " -"a megrendelést." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" -" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " -"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " -"kapcsolatot." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " -"megrendelését még nem hagyták jóvá." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Buckaroo" -msgstr "Buckaroo" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" @@ -80,13 +40,13 @@ msgstr "" "erre az adatra %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: fogadott adat a viszonyításhoz %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -119,11 +79,3 @@ msgstr "TitkosKlucs" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "WeboldalKulcs" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" -"Át lesz irányítva a Buckaroo weboldalára a fizetés gomb lenyomása után." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po index 4147ab522c7..d3132cd04ee 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/nl.po @@ -6,14 +6,13 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,70 +21,31 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " -"uw order." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" -" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " -"indien u vragen heeft over de status van uw order." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " -"is nog niet gevalideerd." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Buckaroo" -msgstr "Buckaroo" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo: ongeldig shasign, %s ontvangen, %s berekend voor data %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: data ontvangen voor referentie %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -117,12 +77,3 @@ msgstr "Geheime sleutel" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "Websitesleutel" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" -"U wordt doorgestuurd naar de Buckaroo website na het klikken op de betaal " -"knop." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po index 66fd5d3cba8..3c191374992 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,71 +22,31 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; múltiplas ordens encontradas" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nenhuma ordem encontrada" #. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" -" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " -"pedido." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Buckaroo" -msgstr "Buckaroo" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo: shasign inválida, recebido %s, processado %s, para %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: dados recebidos para referência %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -119,12 +79,3 @@ msgstr "SecretKey" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "WebsiteKey" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "" -"

Rápido Você Será redirecionado PARA O local não APOS Buckaroo Clicar no " -"Botão de Pagamento.

" diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po index 8ff6dc6b444..6c67d34d205 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,14 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Connie Xiao , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Connie Xiao , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,64 +19,31 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:150 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:143 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:148 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:141 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "取消, 你的付款已被取消." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "Buckaroo" -msgstr "Buckaroo" - -#. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:158 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Buckaroo: 错误 shasign，接收 %s, 计算 %s, 数据 %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:146 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 #, python-format msgid "Buckaroo: received data for reference %s" msgstr "Buckaroo: 接收到的数据供参照 %s" #. module: payment_buckaroo -#: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 +#: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:133 #, python-format msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " @@ -108,10 +74,3 @@ msgstr "安全密钥" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_buckaroo.field_payment_acquirer_brq_websitekey msgid "WebsiteKey" msgstr "网站密钥" - -#. module: payment_buckaroo -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo -msgid "" -"You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" -" button." -msgstr "在点击支付按钮后你将会被重定向到Buckaroo网站" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 08abd4e6b07..ab464a67a1d 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Ivan Nieto , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" @@ -77,10 +77,8 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" -"If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default Alias Usage will be presented to\n" -" the customer as the reason you want to\n" -" keep his payment data" +"If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" +" to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" #. module: payment_ogone @@ -94,19 +92,19 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/fr.po b/addons/payment_ogone/i18n/fr.po index 818074912b9..76b2649dd65 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Clo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Clo , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,13 +26,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" @@ -80,10 +80,8 @@ msgstr "Comment configurer votre compte de Ogone ?" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" -"If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default Alias Usage will be presented to\n" -" the customer as the reason you want to\n" -" keep his payment data" +"If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" +" to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" #. module: payment_ogone @@ -97,19 +95,19 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Ogone: SHASIGN invalide, %s reçu, %s calculé, pour les données %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "Ogone : données reçues pour la référence %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/hu.po b/addons/payment_ogone/i18n/hu.po index d31f1c5136d..5a976b093e5 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,13 +20,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" @@ -74,11 +74,12 @@ msgstr "Hogyan állítsa be a Ogone számla fiókját?" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" -"If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default Alias Usage will be presented to\n" -" the customer as the reason you want to\n" -" keep his payment data" +"If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" +" to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Ha használni akarja az Ogone álneveket, ez az alapértelmezett álnév " +"használat jelenik meg a vásárlónak azért, hogy meg szeretné tartani a " +"fizetési adatait" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "Name" msgstr "Név" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "" @@ -99,13 +100,13 @@ msgstr "" "az adatra %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "Ogone:fogadott adat ehhez a referenciához %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " @@ -142,4 +143,4 @@ msgstr "SHA kulcs Ki (OUT)" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_token msgid "payment.token" -msgstr "" +msgstr "payment.token" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/nl.po b/addons/payment_ogone/i18n/nl.po index 32ad1a39ddd..66f9a5d7568 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,13 +20,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" @@ -74,15 +74,11 @@ msgstr "Hoe uw Ogone account te configureren?" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" -"If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default Alias Usage will be presented to\n" -" the customer as the reason you want to\n" -" keep his payment data" +"If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" +" to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" -"Als u Ogone aliassen wilt gebruiken,\n" -"zal deze standaard alias getoond worden aan\n" -"de klant als de reden waarom u de\n" -"data van de betaling wilt bijhouden" +"Als u Ogone aliassen wilt gebruiken, zal deze standaard alias getoond worden" +" aan de klant als de reden waarom u de data van de betaling wilt bijhouden" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -95,19 +91,19 @@ msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Ogone: invalide shasign, ontvangen %s, berekend %s, voor data %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "Ogone: data ontvangen voor referentie %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po index c5e97babf2f..e5cabd1fcc3 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Rodrigo Macedo , 2016 -# grazziano , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,13 +24,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; múltiplas ordens encontradas" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nenhuma ordem encontrada" @@ -78,11 +78,12 @@ msgstr "Como configurar sua conta Ogone?" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" -"If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default Alias Usage will be presented to\n" -" the customer as the reason you want to\n" -" keep his payment data" +"If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" +" to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" +"Se você quiser usar Alias ​​do Ogone, este uso de alias padrão será " +"apresentado ao cliente como a razão pela qual deseja manter seus dados de " +"pagamento" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -95,19 +96,19 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Ogone: shasign inválido, recebido %s, processado %s, para dados %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "Ogone: dados recebidos para a referência %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " @@ -144,4 +145,4 @@ msgstr "Chave SHA" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_token msgid "payment.token" -msgstr "" +msgstr "pagamento.token" diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po index 9d9215bc324..a9e72816e3f 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * payment_ogone # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,13 +19,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:226 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:241 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:224 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:239 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" @@ -73,10 +73,8 @@ msgstr "如何设置您的Ogone账户？" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,help:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "" -"If you want to use Ogone Aliases,\n" -" this default Alias Usage will be presented to\n" -" the customer as the reason you want to\n" -" keep his payment data" +"If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented" +" to the customer as the reason you want to keep his payment data" msgstr "" #. module: payment_ogone @@ -90,19 +88,19 @@ msgid "Name" msgstr "名称" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:233 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" msgstr "Ogone: 错误 shasign，接收 %s, 计算 %s, 数据 %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:222 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" msgstr "Ogone: 供参照的接收数据 %s" #. module: payment_ogone -#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:215 +#: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 #, python-format msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index a3267219da7..b9c968836ae 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -4,17 +4,13 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# Humberto Garza De Koster , 2016 -# Antonio Trueba , 2016 -# Inigo Zuluaga , 2016 -# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,41 +18,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " -"satisfactoriamente. Gracias por su orden." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " -"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " -"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " -"orden." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " -"no ha sido validada satisfactoriamente." - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -67,11 +28,6 @@ msgstr "Token de acceso" msgid "Access Token Validity" msgstr "Validez del token de acceso" -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Compañías" - #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -87,11 +43,6 @@ msgstr "Método de pago" msgid "Payment Transaction" msgstr "Transacción de pago" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Paypal" -msgstr "Paypal" - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -113,7 +64,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Detalles de transmisión de Paypal" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 +#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "" @@ -151,12 +102,3 @@ msgstr "Usar IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Usar API Rest" - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"Al hacer click en el botón de pago será redireccionado a la página web de " -"Paypal" diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/fr.po b/addons/payment_paypal/i18n/fr.po index bd1219f6bc5..84035c884a1 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/fr.po @@ -9,14 +9,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Florian Hatat , 2016 -# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,40 +23,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " -"votre commande." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " -"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " -"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " -"commande n'est pas encore validée." - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -68,11 +33,6 @@ msgstr "Jeton d'accès" msgid "Access Token Validity" msgstr "Validité du jeton d'accès" -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Sociétés" - #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -88,11 +48,6 @@ msgstr "Intermédiaire de Paiement" msgid "Payment Transaction" msgstr "Transaction" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Paypal" -msgstr "Paypal" - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -114,7 +69,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Détails de la transaction Paypal" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 +#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "" @@ -154,12 +109,3 @@ msgstr "Utiliser la Notification Instantanée de Paiement" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Utiliser l'API Rest" - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"Vous serez redirigé vers le site de Paypal après avoir cliqué sur le bouton " -"de paiement." diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/hu.po b/addons/payment_paypal/i18n/hu.po index bb19db99a79..ea6cfed0f7b 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,41 +19,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " -"a megrendelést." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" -" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " -"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " -"kapcsolatot." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " -"megrendelését még nem hagyták jóvá." - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -64,11 +29,6 @@ msgstr "Hozzáférési token" msgid "Access Token Validity" msgstr "Hozzáférési token érvényessége" -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Vállalatok" - #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -84,11 +44,6 @@ msgstr "Fizetést lebonyolító" msgid "Payment Transaction" msgstr "Fizetési tranzakció" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Paypal" -msgstr "Paypal" - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -110,7 +65,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal TX részletek" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 +#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: beérkezett adat hiányzó hivatkozással (%s) vagy txn_id (%s)" @@ -148,10 +103,3 @@ msgstr "IPN használata" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Nyugvó API használata" - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "Át lesz irányítva a Paypal weboldalra a fizetés gomb megnyomása után." diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/nl.po b/addons/payment_paypal/i18n/nl.po index aa271de8f95..51675432ec5 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,13 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,40 +18,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " -"uw order." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" -" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " -"indien u vragen heeft over de status van uw order." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " -"is nog niet gevalideerd." - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -63,11 +28,6 @@ msgstr "Toegangstoken" msgid "Access Token Validity" msgstr "Geldigheid toegangstoken" -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Bedrijven" - #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -83,11 +43,6 @@ msgstr "Betaling verwerver" msgid "Payment Transaction" msgstr "Betalingstransactie" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Paypal" -msgstr "Paypal" - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -109,7 +64,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal TX Details" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 +#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: data ontvangen met missende referentie (%s) of txn_id (%s)" @@ -147,11 +102,3 @@ msgstr "Gebruik IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Gebruik Rest API" - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"U wordt doorverwezen naar de Paypal website na het klikken op de betaalknop." diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po index 1c1fc35a2a9..cb0e67fac74 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,18 @@ # * payment_paypal # # Translators: -# grazziano , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,41 +22,6 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" -" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " -"pedido." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -67,11 +32,6 @@ msgstr "Token de Acesso" msgid "Access Token Validity" msgstr "Validade do Token de Acesso" -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "Empresas" - #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -87,11 +47,6 @@ msgstr "Método de Pagamento" msgid "Payment Transaction" msgstr "Transação do Pagamento" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Paypal" -msgstr "Paypal" - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -113,7 +68,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal detalhes da Transação" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 +#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: dados recebidos com referência (%s) faltando ou txn_id (%s)" @@ -151,12 +106,3 @@ msgstr "Use IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "Usar API Rest" - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "" -"

Você será redirecionado para o site do Paypal depois de clicar no botão " -"de pagamento.

" diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po index f644a609be5..56a8f3199fd 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/zh_CN.po @@ -3,18 +3,14 @@ # * payment_paypal # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Connie Xiao , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# liulixia , 2016 -# Eddie Lim , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,34 +18,6 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "取消, 你的付款已被取消." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token msgid "Access Token" @@ -60,11 +28,6 @@ msgstr "访问令牌" msgid "Access Token Validity" msgstr "访问令牌的有效性" -#. module: payment_paypal -#: model:ir.model,name:payment_paypal.model_res_company -msgid "Companies" -msgstr "公司" - #. module: payment_paypal #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_paypal.acquirer_form_paypal msgid "How to configure your paypal account?" @@ -80,11 +43,6 @@ msgstr "付款收单方" msgid "Payment Transaction" msgstr "付款交易" -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,name:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "Paypal" -msgstr "贝宝" - #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_email_account msgid "Paypal Email ID" @@ -106,7 +64,7 @@ msgid "Paypal TX Details" msgstr "Paypal TX 详情" #. module: payment_paypal -#: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:183 +#: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" msgstr "Paypal: 接收到的数据缺失参照 (%s) 或 txn_id (%s)" @@ -142,10 +100,3 @@ msgstr "使用 IPN" #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_enabled msgid "Use Rest API" msgstr "使用 Rest API" - -#. module: payment_paypal -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal -msgid "" -"You will be redirected to the Paypal website after clicking on the payment " -"button." -msgstr "点击支付按钮后您将被重定向到Paypal网站。" diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/es.po b/addons/payment_payumoney/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..bedaee7491a --- /dev/null +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/es.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_payumoney +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key +msgid "Merchant Key" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt +msgid "Merchant Salt" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 +#, python-format +msgid "PayUmoney: feedback error" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 +#, python-format +msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 +#, python-format +msgid "" +"PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shashign (%s)" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Método de pago" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transacción de pago" diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/fr.po b/addons/payment_payumoney/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..7b31b5aa637 --- /dev/null +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_payumoney +# +# Translators: +# Olivier Lenoir , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key +msgid "Merchant Key" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt +msgid "Merchant Salt" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 +#, python-format +msgid "PayUmoney: feedback error" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 +#, python-format +msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 +#, python-format +msgid "" +"PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shashign (%s)" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Intermédiaire de Paiement" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transaction" diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/hu.po b/addons/payment_payumoney/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..c22ba7eead5 --- /dev/null +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_payumoney +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key +msgid "Merchant Key" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt +msgid "Merchant Salt" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 +#, python-format +msgid "PayUmoney: feedback error" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 +#, python-format +msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 +#, python-format +msgid "" +"PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shashign (%s)" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Fizetést lebonyolító" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Fizetési tranzakció" diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/nl.po b/addons/payment_payumoney/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..7d2ca44bbe3 --- /dev/null +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_payumoney +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key +msgid "Merchant Key" +msgstr "Handelaars sleutel" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt +msgid "Merchant Salt" +msgstr "Handelaar salt" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 +#, python-format +msgid "PayUmoney: feedback error" +msgstr "PayUmoney: feedback fout" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 +#, python-format +msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" +msgstr "PayUmoney: invalide shasign, ontvangen %s, berekend %s, voor data %s" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" +msgstr "" +"PayUmoney: data ontvangen voor referentie %s; meerdere orders gevonden" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" +msgstr "PayUmoney: data ontvangen voor referentie %s; geen order gevonden" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 +#, python-format +msgid "" +"PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shashign (%s)" +msgstr "" +"PayUmoney: data ontvangen met missende referentie (%s) of pay_id (%s) of " +"shasign (%s)" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Betaling verwerver" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Betalingstransactie" diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_payumoney/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..6a89898603c --- /dev/null +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,78 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_payumoney +# +# Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key +msgid "Merchant Key" +msgstr "Chave do Comerciante" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt +msgid "Merchant Salt" +msgstr "Sal comercial" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 +#, python-format +msgid "PayUmoney: feedback error" +msgstr "PayUmoney: erro de retorno" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 +#, python-format +msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" +msgstr "" +"PayUmoney: shasign inválido, recebido %s, processado %s, para dados %s" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" +msgstr "" +"PayUmoney: dados recebidos para referência %s; várias ordens encontradas" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" +msgstr "" +"PayUmoney: dados recebidos para referência %s; nenhuma ordem encontrada" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 +#, python-format +msgid "" +"PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shashign (%s)" +msgstr "" +"PayUmoney: dados recebidos com referência (%s) faltando ou pay_id (%s) ou " +"shasign (%s)" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Método de Pagamento" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transação do Pagamento" diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..361d923c5e0 --- /dev/null +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_payumoney +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_key +msgid "Merchant Key" +msgstr "商家密钥" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_payumoney.field_payment_acquirer_payumoney_merchant_salt +msgid "Merchant Salt" +msgstr "商家盐" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:145 +#, python-format +msgid "PayUmoney: feedback error" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:107 +#, python-format +msgid "PayUmoney: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:101 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; multiple orders found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:98 +#, python-format +msgid "PayUmoney: received data for reference %s; no order found" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: code:addons/payment_payumoney/models/payment.py:93 +#, python-format +msgid "" +"PayUmoney: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shashign (%s)" +msgstr "" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "付款收单方" + +#. module: payment_payumoney +#: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "付款交易" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es.po b/addons/payment_sips/i18n/es.po index dacf4a6a2ab..93fe767ae8c 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/es.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/es.po @@ -6,15 +6,13 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Humberto Garza De Koster , 2016 -# Manuel Gómez , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,60 +21,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " -"satisfactoriamente. Gracias por su orden." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " -"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " -"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " -"orden." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " -"no ha sido validada satisfactoriamente." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Moneda no compatible con Worldline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "" @@ -102,18 +65,7 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" diff --git a/addons/payment_sips/i18n/fr.po b/addons/payment_sips/i18n/fr.po index 78dd279c2b9..582dd9df323 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/fr.po @@ -7,14 +7,13 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Daniel & Delphine , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Daniel & Delphine , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,59 +22,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " -"votre commande." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " -"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " -"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " -"commande n'est pas encore validée." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Actuellement non supportée par Wordline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Paiement incorrect vendeur fournisseur" @@ -101,20 +66,7 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "Secret SIPS" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "Sips" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: a reçu les données avec pour référence %s" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" -"Vous serez redirigé sur le site Sips après avoir cliqué sur le bouton de " -"paiement." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/hu.po b/addons/payment_sips/i18n/hu.po index d234933bcb5..ec11ba1ba01 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,60 +20,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " -"a megrendelést." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" -" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " -"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " -"kapcsolatot." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " -"megrendelését még nem hagyták jóvá." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Pénznem nem támogatott a Wordline által" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Nem megfelelő pénzügyi lebonyolító szolgáltató" @@ -99,18 +64,7 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "SIPS titok" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "Sips fizetés" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips fizetés: fogadott adat ehhez a referenciához %s" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "Át lesz irányítva a Sips weboldalra a fizetés gomb megnyomása után." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/nl.po b/addons/payment_sips/i18n/nl.po index c65d203d279..09538424e35 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/nl.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Eric Geens , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,59 +20,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " -"uw order." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" -" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " -"indien u vragen heeft over de status van uw order." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " -"is nog niet gevalideerd." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Valuta wordt niet ondersteund door Worldline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Onjuiste betalingsverwerker " @@ -99,19 +64,7 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "SIPS Secret" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "Sips" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: gegevens ontvangen voor referentie %s" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" -"U wordt doorgestuurd naar de Sips website na het klikken op de betaal knop." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po index f5b3c02d1c9..ebe98713b8e 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * payment_sips # # Translators: -# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,60 +21,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; múltiplas ordens encontradas" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nenhuma ordem encontrada" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" -" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " -"pedido." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Moeda não suportada pelo Wordline" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "Provedor adquirente pagamento incorreto" @@ -100,20 +65,7 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "Segredo SIPS" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "Sips" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: dados recebidos para referência %s" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" -"Você será redirecionado para o site do Sips após clicar no botão de " -"pagamento." diff --git a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po index 43bf723d247..cf409b0e713 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,14 @@ # * payment_sips # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Connie Xiao , 2016 -# Eddie Lim , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Eddie Lim , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,53 +19,25 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:163 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:155 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:161 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:153 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "取消, 你的付款已被取消." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:84 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:76 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" msgstr "Wordline不支持此货币" #. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:65 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" msgstr "不正确的付款收单方服务商" @@ -93,18 +63,7 @@ msgid "SIPS Secret" msgstr "SIPS 机密" #. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "Sips" -msgstr "Sips" - -#. module: payment_sips -#: code:addons/payment_sips/models/sips.py:159 +#: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" msgstr "Sips: 供参照的接收数据 %s" - -#. module: payment_sips -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips -msgid "" -"You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "点击支付按钮后您将被重定向到Sips网站。" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/es.po b/addons/payment_stripe/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..0811559cb9d --- /dev/null +++ b/addons/payment_stripe/i18n/es.po @@ -0,0 +1,107 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_stripe +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "" +"A relative or absolute URL pointing to a square image of your brand or " +"product. As defined in your Stripe profile. See: " +"https://stripe.com/docs/checkout" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Holder Name" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Number" +msgstr "Número de tarjeta" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "Checkout Image URL" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Confirmar " + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Expiration Date" +msgstr "Fecha de caducidad" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM / AA" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Método de pago" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transacción de pago" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key +msgid "Stripe Publishable Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key +msgid "Stripe Secret Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:124 +#, python-format +msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:115 +#, python-format +msgid "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 +#, python-format +msgid "Stripe: no order found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/fr.po b/addons/payment_stripe/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..f335fdd0eea --- /dev/null +++ b/addons/payment_stripe/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,109 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_stripe +# +# Translators: +# Olivier Lenoir , 2016 +# Melanie Bernard , 2016 +# Cyrille de Lambert , 2016 +# Miguel Vidali , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "" +"A relative or absolute URL pointing to a square image of your brand or " +"product. As defined in your Stripe profile. See: " +"https://stripe.com/docs/checkout" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Holder Name" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Number" +msgstr "Numéro de carte" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "Checkout Image URL" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Confirmer " + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Expiration Date" +msgstr "Date d'échéance" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM/AA" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Intermédiaire de Paiement" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transaction" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key +msgid "Stripe Publishable Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key +msgid "Stripe Secret Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:124 +#, python-format +msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:115 +#, python-format +msgid "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 +#, python-format +msgid "Stripe: no order found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/hu.po b/addons/payment_stripe/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..72f9d46ef00 --- /dev/null +++ b/addons/payment_stripe/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,106 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_stripe +# +# Translators: +# krnkris , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "" +"A relative or absolute URL pointing to a square image of your brand or " +"product. As defined in your Stripe profile. See: " +"https://stripe.com/docs/checkout" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Holder Name" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Number" +msgstr "Kártya szám" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "Checkout Image URL" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Jóváhagy " + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Expiration Date" +msgstr "Lejárati idő" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "HH / ÉÉ" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Fizetést lebonyolító" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Fizetési tranzakció" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key +msgid "Stripe Publishable Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key +msgid "Stripe Secret Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:124 +#, python-format +msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:115 +#, python-format +msgid "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 +#, python-format +msgid "Stripe: no order found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "payment.token" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/nl.po b/addons/payment_stripe/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..48d387e71a1 --- /dev/null +++ b/addons/payment_stripe/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,110 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_stripe +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "" +"A relative or absolute URL pointing to a square image of your brand or " +"product. As defined in your Stripe profile. See: " +"https://stripe.com/docs/checkout" +msgstr "" +"Een relatief of absolute URL die wijst naar een vierkant afbeelding van uw " +"merk of product. Zoals gedefinieerd in uw Stripe profiel. Zie " +"https://stripe.com/docs/checkout" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Holder Name" +msgstr "Naam kaarthouder" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Number" +msgstr "Kaartnummer" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "Checkout Image URL" +msgstr "Checkout afbeelding URL" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Bevestig " + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Expiration Date" +msgstr "Vervaldatum" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM / JJ" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Betaling verwerver" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Betalingstransactie" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key +msgid "Stripe Publishable Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key +msgid "Stripe Secret Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:124 +#, python-format +msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" +msgstr "Stripe: %s orders gevonden voor referentie %s" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:115 +#, python-format +msgid "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference" +msgstr "" +"Stripe: Foutieve reactie ontvangen van aanbieder, ontbrekende referentie" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 +#, python-format +msgid "Stripe: no order found for reference %s" +msgstr "Stripe: geen order gevonden voor referentie %s" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "payment.token" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..908b2755f56 --- /dev/null +++ b/addons/payment_stripe/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,109 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_stripe +# +# Translators: +# Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Clemilton Clementino , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Clemilton Clementino , 2016\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "" +"A relative or absolute URL pointing to a square image of your brand or " +"product. As defined in your Stripe profile. See: " +"https://stripe.com/docs/checkout" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "CVC" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Holder Name" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Number" +msgstr "Número do cartão" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "Checkout Image URL" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "Confirmar " + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Expiration Date" +msgstr "Data de expiração" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "MM / AA" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "Método de Pagamento" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "Transação do Pagamento" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key +msgid "Stripe Publishable Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key +msgid "Stripe Secret Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:124 +#, python-format +msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:115 +#, python-format +msgid "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 +#, python-format +msgid "Stripe: no order found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "pagamento.token" diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..1e1e23a5621 --- /dev/null +++ b/addons/payment_stripe/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,107 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment_stripe +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2016 +# hman tsao , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: hman tsao , 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,help:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "" +"A relative or absolute URL pointing to a square image of your brand or " +"product. As defined in your Stripe profile. See: " +"https://stripe.com/docs/checkout" +msgstr "" +"指向您的品牌或产品的正方形图片的相对或绝对网址。在条纹配置文件中定义。请参阅：https://stripe.com/docs/checkout" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "CVC" +msgstr "信用卡认证编号" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Holder Name" +msgstr "卡持有人姓名" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Card Number" +msgstr "卡号" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_image_url +msgid "Checkout Image URL" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Confirm " +msgstr "确认" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "Expiration Date" +msgstr "到期日期" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form +msgid "MM / YY" +msgstr "月/年" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "付款收单方" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "付款交易" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key +msgid "Stripe Publishable Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key +msgid "Stripe Secret Key" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:124 +#, python-format +msgid "Stripe: %s orders found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:115 +#, python-format +msgid "Stripe: invalid reply received from provider, missing reference" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:120 +#, python-format +msgid "Stripe: no order found for reference %s" +msgstr "" + +#. module: payment_stripe +#: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_token +msgid "payment.token" +msgstr "" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/es.po b/addons/payment_transfer/i18n/es.po index 32b30d9563f..222c33c045e 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/es.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/es.po @@ -6,17 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Humberto Garza De Koster , 2016 -# Alejandro Santana , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 -# Manuel Gómez , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Manuel Gómez , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,70 +22,49 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; encontrado pedido múltiple" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; pedido no encontrado" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelado, Su pago ha sido cancelado." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Aprobado, su pago en línea ha sido porcesado " -"satisfactoriamente. Gracias por su orden." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Error, considere por favor que ha ocurrido un error durante la " -"transacción. La orden ha sido confirmada, pero no será pagada. No dude en " -"contactarnos si usted tiene alguna pregunta sobre el estado de su " -"orden." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" msgstr "" -"Pendiente, su orden ha sido procesada satisfactoriamente, pero " -"no ha sido validada satisfactoriamente." +"
\n" +"

Por favor utilice los siguientes detalles para la transferencia

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Concepto

\n" +"

Utilice por favor el nº de pedido como concepto.

\n" +"
" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "Comunicación" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -100,29 +76,7 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Transferencia bancaria" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/fr.po b/addons/payment_transfer/i18n/fr.po index 23cafef38fc..7e1bcab1e71 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/fr.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/fr.po @@ -7,16 +7,13 @@ # Melanie Bernard , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Xavier Symons , 2016 -# Maxime Chambreuil , 2016 -# Daniel & Delphine , 2016 -# Florian Hatat , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Symons , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,69 +22,42 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; plusieurs commandes trouvées" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; aucune commande trouvée" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuler, votre paiement a été annulé." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Terminé, votre paiement en ligne a été enregistré. Merci de " -"votre commande." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erreur, une erreur est survenue pendant la transaction. La " -"commande a été confirmée mais ne sera pas payée. N'hésitez pas à nous " -"contacter si vous avez une question sur le statut de votre commande." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" msgstr "" -"En cours, votre paiement en ligne a été enregistré. Mais votre " -"commande n'est pas encore validée." #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Compte bancaire" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Comptes bancaires" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "Libellé" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -99,31 +69,7 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transaction" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" -"Les informations de virement seront fournies après avoir choisi le mode de " -"paiement." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Virement bancaire" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "a reçu les données avec pour référence %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/hu.po b/addons/payment_transfer/i18n/hu.po index fffb6b3241a..86274042cbe 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/hu.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,70 +20,49 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; többszörös rendelést talált" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nem talált rendelést" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Mégse, A fizetése elutasítva." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Elvégezve, Az online fizetése sikeresen végrehajtva. Köszönjük " -"a megrendelést." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Hiba, Vegye figyelembe, hogy a tranzakció alatt hiba történt. A" -" megrendelés visszaigazolt, de nem lett kifizetve. A megrendelésének " -"állapotával kapcsolatos kérdésekben, kérjük vegye fel velünk a " -"kapcsolatot." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" msgstr "" -"Függőben, Az online fizetése sikeresen teljesítve. De a " -"megrendelését még nem hagyták jóvá." +"
\n" +"

Kérem használja következő utalási részleteket

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Kommunikáció

\n" +"

Kérem a régebbi név használatát kommunikáció hivatkozásként.

\n" +"
" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Bankszámla" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankszámlák" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "Kommunikáció" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -95,29 +74,7 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Fizetési tranzakció" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "Utalási információt szolgáltat a fizetési mód kiválasztása után." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Banki átutalás" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "fogadott adat ehhez a referenciához %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/nl.po b/addons/payment_transfer/i18n/nl.po index 25d8d1698d0..6777f3027d7 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/nl.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Erwin van der Ploeg , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,69 +20,49 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; meerdere orders gevonden" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; geen order gevonden" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Annuleer, Uw betaling is geannuleerd." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Klaar, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Bedankt voor " -"uw order." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Fout, Er is een fout opgetreden tijdens de transactie. De order" -" is bevestigd maar niet betaald. Aarzel niet ommet ons contact op te nemen " -"indien u vragen heeft over de status van uw order." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" msgstr "" -"Wachtende, Uw online betaling is succesvol verwerkt. Uw order " -"is nog niet gevalideerd." +"
\n" +"

Gebruik de volgende transactie gegevens

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communicatie

\n" +"

Gebruik de orderreferentie als communicatie referentie.

\n" +"
" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Bankrekening" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Bankrekeningen" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "Communicatie" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -94,30 +74,7 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Betalingstransactie" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" -"De betaalinformatie ontvangt u nadat u heeft gekozen voor de betaalwijze." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Overschrijving" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "Data ontvangen voor referentie %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po b/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po index 25cd48dafde..fbaeecb24cf 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * payment_transfer # # Translators: -# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,70 +21,49 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; múltiplas ordens encontradas" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; nenhuma ordem encontrada" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "Cancelar, Seu pagamento foi cancelado." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "" -"Pronto, Seu pagamento online foi processado com sucesso. " -"Obrigado por sua compra." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" -"Erro, Por favor, esteja ciente de que ocorreu um erro durante a" -" transação. O pedido foi confirmado, mas não vai ser pago. Não hesite em " -"contactar-nos se você tiver quaisquer perguntas sobre o status do seu " -"pedido." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" msgstr "" -"Pendente, Seu pagamento online foi processado com sucesso. Mas " -"sua compra ainda não foi validada." +"
\n" +"

Utilize os seguintes detalhes de transferência

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Comunicação

\n" +"

Por favor utilize o nome da ordem como referência de comunicação.

\n" +"
" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "Conta Bancária" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "Contas Bancárias" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "Comunicação" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -96,31 +75,7 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "Transação do Pagamento" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "" -"Informações de transferência serão fornecidas depois de escolher o modo de " -"pagamento." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "Transferência Eletrônica" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "dados recebidos para referência %s" diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po index 71e2935af8a..6b721e5c41a 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,15 @@ # * payment_transfer # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Connie Xiao , 2016 -# Michael Chong , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Michael Chong , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,63 +20,49 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:63 #, python-format msgid "; multiple order found" msgstr "; 找到多个订单" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:61 #, python-format msgid "; no order found" msgstr "; 没有订单" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "取消, 你的付款已被取消." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Done, Your online payment has been successfully processed. " -"Thank you for your order." -msgstr "完成, 你的在线支付已成功完成. 感谢你的订单." - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:28 +#, python-format msgid "" -"Error, Please be aware that an error occurred during the " -"transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " -"to contact us if you have any questions on the status of your order." +"
\n" +"

Please use the following transfer details

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

Communication

\n" +"

Please use the order name as communication reference.

\n" +"
" msgstr "" -"错误, 请注意交易中会发生的错误. 订单已确认但未支付. 如你有任何关于订单状态的问题, 请及时联系我们." +"
\n" +"

详情请参考

\n" +"

%(bank_title)s

\n" +"%(bank_accounts)s\n" +"

通信

\n" +"

请使用订单名称作为通讯参考。

\n" +"
" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "" -"Pending, Your online payment has been successfully processed. " -"But your order is not validated yet." -msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还未确认." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Account" msgstr "银行账户" #. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:26 #, python-format msgid "Bank Accounts" msgstr "银行帐户" -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Communication" -msgstr "交流" - #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" @@ -89,29 +74,7 @@ msgid "Payment Transaction" msgstr "付款交易" #. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the following transfer details" -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,post_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Please use the order name as communication reference." -msgstr "" - -#. module: payment_transfer -#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -msgid "Transfer information will be provided after choosing the payment mode." -msgstr "选择支付方式后, 系统将会提供传输信息." - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:19 -#: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer -#, python-format -msgid "Wire Transfer" -msgstr "电汇" - -#. module: payment_transfer -#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 +#: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:59 #, python-format msgid "received data for reference %s" msgstr "接收到的信息,供参考 %s" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 5beab755212..fcc457e1598 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -5,34 +5,35 @@ # Translators: # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # José Vicente , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 -# Glen Sojo , 2016 +# Glen Sojo , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Carles Antoli , 2016 +# oihane , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Albert Cabedo GAFIC , 2016 +# Gafic SLP Albert Cabedo (GAFIC, SLP) , 2016 +# Rick Hunter , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Albert Cabedo GAFIC , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rick Hunter , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" @@ -53,19 +54,25 @@ msgstr "# de líneas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% descuento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1555 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1595 #, python-format msgid " " msgstr " " +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:72 +#, python-format +msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" @@ -78,7 +85,7 @@ msgstr "+ Transacciones" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:287 #, python-format msgid "123.14 €" msgstr "123.14 €" @@ -129,8 +136,8 @@ msgstr "Última Fecha de Cierre" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Informes" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -184,14 +191,14 @@ msgstr "= Saldo teórico de cierre" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1915 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? Dando click en \"Confirmar\" validara el pago." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1201 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Se requiere el nombre de cliente" @@ -266,7 +273,7 @@ msgstr "Un texto corto que se insertará como cabecera en el recibo impreso" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1594 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" @@ -281,17 +288,17 @@ msgstr "Detalles de caja" msgid "Accounting Information" msgstr "Información contable" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Accounting journal used to create invoices." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal msgid "Accounting journal used to post sales entries." msgstr "Diario contable usado para contabilizar los asientos." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation -msgid "Activation" -msgstr "Activación" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" @@ -304,7 +311,7 @@ msgstr "Activo en Punto de Venta" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Añadir Propina" @@ -316,8 +323,8 @@ msgstr "Añadir un descuento global" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Address" msgstr "Dirección" @@ -399,7 +406,7 @@ msgstr "Aplicar descuento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1907 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "¿Está seguro que el cliente quiere pagar?" @@ -436,26 +443,14 @@ msgstr "Disponible en el TPV" msgid "Average Price" msgstr "Precio medio" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:275 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:605 #, python-format msgid "Back" msgstr "Atrás" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids @@ -469,8 +464,8 @@ msgstr "Línea de extracto bancario" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:411 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -482,7 +477,7 @@ msgstr "Nomenclaturas de código de barras" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -494,31 +489,18 @@ msgid "Barcodes" msgstr "Códigos de barras" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "Cervezas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Base Amount" +msgstr "Importe base" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" msgstr "Bebidas" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:896 #, python-format msgid "Button" msgstr "Botón" @@ -530,26 +512,21 @@ msgstr "Saltar impresión del navegador e imprimir vía el proxy hardware" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" msgstr "CAMBIO" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:438 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1021 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1067 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1084 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1104 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -565,32 +542,16 @@ msgstr "Cancelado" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1896 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "No se puede devolver cambio sin un método de pago de caja" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:292 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +#, python-format msgid "Cash Control" msgstr "Control de efectivo" @@ -605,7 +566,7 @@ msgid "Cash Register" msgstr "Registro de caja" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:126 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "El control de efectivo solo puede aplicarse a diarios de efectivo." @@ -642,7 +603,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Change" msgstr "Cambiar" @@ -656,22 +617,22 @@ msgstr "Cambiar Cajero" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Cambiar cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Cambiar Propina" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1484 #, python-format msgid "Change:" msgstr "Cambio:" @@ -714,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1954 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Compruebe su conexión a Internet e inténtelo de nuevo." @@ -726,8 +687,8 @@ msgstr "Categorías hijas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:331 #, python-format msgid "City" msgstr "Ciudad" @@ -770,8 +731,8 @@ msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:707 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:715 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" @@ -799,23 +760,6 @@ msgstr "Control de cierre" msgid "Closing Date" msgstr "Fecha de cierre" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -msgid "Coca-Cola" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id @@ -845,8 +789,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:712 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -863,28 +807,16 @@ msgstr "Conectando al PosBox" msgid "Continue Selling" msgstr "Continuar venta" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1288 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "No se puede leer la imagen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:338 #, python-format msgid "Country" msgstr "País" @@ -893,6 +825,7 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid @@ -907,6 +840,7 @@ msgstr "Creado por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date @@ -926,12 +860,6 @@ msgstr "Fecha de Creación" msgid "Credit Cards" msgstr "Tarjetas de Crédito" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id @@ -945,14 +873,14 @@ msgstr "Sesión actual" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -msgid "Current session state" +msgid "Current Session State" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1772 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -960,18 +888,12 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:422 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:473 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Factura de cliente" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" @@ -984,7 +906,7 @@ msgstr "Fecha pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1291 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "Ventana de depuración" @@ -1020,7 +942,7 @@ msgstr "Retraso validación" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "Borrar Órdenes Pagadas" @@ -1034,7 +956,7 @@ msgstr "¿Borrar Órdenes Pagadas?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "Borrar órdenes sin pagar" @@ -1048,7 +970,7 @@ msgstr "¿Borrar órdenes sin pagar?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1149 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Deseleccionar cliente" @@ -1072,19 +994,18 @@ msgid "" "balance." msgstr "Diferencia entre el saldo de cierre teórico y el saldo de cierre real" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:147 #, python-format msgid "Disc" msgstr "Desc." +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Disc:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" @@ -1103,8 +1024,9 @@ msgstr "Nota de descuento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:749 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:888 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "Descuento:" @@ -1117,7 +1039,7 @@ msgstr "Producto con descuento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:815 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "Descuentos" @@ -1131,6 +1053,7 @@ msgstr "Mostrar Imágenes de Categoría" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name @@ -1139,6 +1062,7 @@ msgstr "Mostrar Imágenes de Categoría" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nombre a mostrar" @@ -1168,20 +1092,28 @@ msgstr "Hecho" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format -msgid "Due" -msgstr "Vencido" +msgid "Download Paid Orders" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 +#, python-format +msgid "Download Unpaid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:509 +#, python-format +msgid "Due" +msgstr "Vencido" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1294 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1189,22 +1121,22 @@ msgstr "Balanza electrónica" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Pedido vacío" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "" @@ -1235,6 +1167,11 @@ msgstr "Habilitar un teclado virtual integrado" msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" msgstr "Habilitar generación de facturas desde el TPV" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date +msgid "End Date" +msgstr "Fecha finalización" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" @@ -1253,7 +1190,7 @@ msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1217 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Error: no se pueden guardar los cambios" @@ -1273,22 +1210,16 @@ msgstr "" " multi-compañía, con la cuenta de administrador establecida en la compañía " "equivocada." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "Exportar órdenes pagadas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1315 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "Exportar órdenes no pagadas" @@ -1298,12 +1229,6 @@ msgstr "Exportar órdenes no pagadas" msgid "Extra Info" msgstr "Información extra" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" @@ -1311,7 +1236,7 @@ msgstr "Características" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "Finalizando importación de órdenes" @@ -1336,26 +1261,11 @@ msgstr "Pie de página" msgid "For imprecise industrial touchscreens" msgstr "Para pantallas táctiles industriales imprecisas" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" msgstr "Información General" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" -"Indica la probabilidad de asignar una iniciativa a esta empresa. (0 " -"significa ninguna asignación)" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1363,18 +1273,6 @@ msgstr "" "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de " "producto." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -msgid "Green Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1387,15 +1285,9 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "Group Journal Items" msgstr "Agrupar apuntes" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1327 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "Eventos de hardware" @@ -1407,7 +1299,7 @@ msgstr "Proxy hardware / PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1323 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "Estado del hardware" @@ -1422,15 +1314,11 @@ msgstr "Tiene control de caja" msgid "Header" msgstr "Encabezado" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id @@ -1439,13 +1327,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" msgstr "IMPORTANTE: Reporte de Error del Punto de Venta de Odoo" @@ -1455,12 +1344,6 @@ msgstr "IMPORTANTE: Reporte de Error del Punto de Venta de Odoo" msgid "IP Address" msgstr "Dirección IP" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" @@ -1477,24 +1360,9 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "Imagen" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "Referencia de implementación" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "Implementado por" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "Importar pedidos" @@ -1506,7 +1374,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Importable Point of Sales Data" +msgid "Importable Point of Sale Data" msgstr "" #. module: point_of_sale @@ -1515,7 +1383,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "En proceso" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:404 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "Para eliminar una venta, ésta debe ser nueva o cancelada" @@ -1544,7 +1412,7 @@ msgstr "Notas internas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:643 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1552,6 +1420,11 @@ msgstr "Notas internas" msgid "Invoice" msgstr "Factura" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Invoice Journal" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1565,29 +1438,11 @@ msgstr "Facturado" msgid "Invoicing" msgstr "Facturación" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Actúa como una cuenta por defecto para importes en el debe." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1613,6 +1468,7 @@ msgstr "Barras de desplazamiento grandes" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update @@ -1621,14 +1477,26 @@ msgstr "Barras de desplazamiento grandes" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última modificación en" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash +msgid "Last Session Closing Cash" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date +msgid "Last Session Closing Date" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid @@ -1643,6 +1511,7 @@ msgstr "Última actualización por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date @@ -1653,31 +1522,6 @@ msgstr "Última actualización por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "Ultima revisión de la empresa" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "Nivel" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "Nível de Peso" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" @@ -1727,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2024 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" msgstr "" @@ -1747,12 +1591,6 @@ msgstr "Programa de Lealtad" msgid "Make Payment" msgstr "Realizar pago" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" @@ -1763,26 +1601,6 @@ msgstr "Gestionar programa de lealtad con puntos y recompensas para clientes" msgid "Manager" msgstr "Responsable" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1801,70 +1619,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Method" msgstr "Método" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" @@ -1887,20 +1652,21 @@ msgstr "Mis ventas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:396 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:416 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" msgstr "N/A" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:469 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" @@ -1908,17 +1674,11 @@ msgstr "Nombre" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Pago bancario negativo" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -1932,18 +1692,13 @@ msgstr "Nueva sesión" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:668 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "Siguiente pedido" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "Próxima revisiónd de la empresa" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:129 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." @@ -1975,8 +1730,8 @@ msgstr "No hay una secuencia definida en el diario" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:340 #, python-format msgid "None" msgstr "Ninguno" @@ -2007,7 +1762,7 @@ msgstr "Número de copias" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:394 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Desconectado" @@ -2021,29 +1776,29 @@ msgstr "Pedidos fuera de línea" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:947 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:961 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:975 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1004 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1159 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1195 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Aceptar" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:422 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1274 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "Sólo se soportan formatos compatibles web como .png o .jpeg" @@ -2060,8 +1815,8 @@ msgstr "Abrir registro de caja" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:654 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1329 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "Abrir caja" @@ -2076,6 +1831,11 @@ msgstr "Abrir menú TPV" msgid "Open Registers" msgstr "Abrir cajas registradoras" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard +msgid "Open Sales Details Report" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2106,7 +1866,7 @@ msgstr "Fecha de apertura" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" @@ -2114,8 +1874,8 @@ msgstr "Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1666 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1697 #, python-format msgid "Order " msgstr "Pedido " @@ -2153,6 +1913,12 @@ msgstr "Ref. venta" msgid "Order Sequence Number" msgstr "Nº de secuencia de pedido" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:434 +#, python-format +msgid "Order is not paid." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Order lines" @@ -2160,7 +1926,7 @@ msgstr "Líneas de venta" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2180,7 +1946,7 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "Análisis de pedidos" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" msgstr "" @@ -2211,7 +1977,7 @@ msgid "POS Sales" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" msgstr "" @@ -2244,11 +2010,6 @@ msgstr "Categoría padre" msgid "Partner" msgstr "Empresa" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership -msgid "Partnership Date" -msgstr "Fecha de asociación" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 @@ -2263,8 +2024,8 @@ msgstr "Pagar pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:129 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:608 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2313,10 +2074,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" msgstr "Pagos" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:898 +#, python-format +msgid "Payments:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" @@ -2333,16 +2102,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:400 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:471 #, python-format msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1407 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "Teléfono:" @@ -2352,6 +2121,11 @@ msgstr "Teléfono:" msgid "Picking" msgstr "Albarán" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking Count" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" @@ -2363,47 +2137,36 @@ msgstr "" msgid "Picking Type" msgstr "Tipo de albarán" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count -msgid "Picking count" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1906 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Porfavor Confirme Cantidad Grande" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:262 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "" "Defina por favor la cuenta de ingresos para este producto:\"%s\"(id: %id)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Por favor indique una empresa para la venta." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "Por favor seleccione un método de pago" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Por favor seleccione el Cliente" @@ -2503,30 +2266,35 @@ msgid "Pos Categories" msgstr "Categorías TPV" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "Categorías de producto para el TPV" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids +msgid "Pos Config" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "Pos order count" +msgid "Pos Order Count" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id -msgid "Pos order line id" +msgid "Pos Order Line" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category +msgid "Pos Product Categories" +msgstr "Categorías de producto para el TPV" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" +msgid "Pos Session Username" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:334 #, python-format msgid "Postcode" msgstr "Código postal" @@ -2544,11 +2312,16 @@ msgstr "Llenado previo pago en efectivo" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:152 #, python-format msgid "Price" msgstr "Precio" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Price Unit" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format @@ -2562,10 +2335,15 @@ msgstr "Producto con precio" msgid "Pricelist" msgstr "Tarifa" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:675 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "Imprimir recibo" @@ -2577,14 +2355,14 @@ msgstr "Imprimir vía proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:383 #, python-format msgid "Printer" msgstr "Impresora" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427 #, python-format msgid "Printing Error: " msgstr "Error de impresión: " @@ -2593,6 +2371,7 @@ msgstr "Error de impresión: " #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "Producto" @@ -2622,6 +2401,7 @@ msgstr "Plantilla de producto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" msgstr "Productos" @@ -2639,19 +2419,20 @@ msgstr "Poner dinero" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:142 #, python-format msgid "Qty" msgstr "Cant." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" msgstr "" @@ -2693,27 +2474,9 @@ msgstr "Impresora de recibos" msgid "Receipt Ref" msgstr "Referencia del recibo" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -msgid "Red Label" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Informes" #. module: point_of_sale @@ -2723,7 +2486,7 @@ msgstr "Reimpresiones" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Restablecer" @@ -2749,7 +2512,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Reanudar" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:722 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2761,30 +2524,27 @@ msgid "Returned" msgstr "Devuelto" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form +msgid "Sale line" +msgstr "Línea de venta" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details +#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.sale_details_report +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Sales Details" +msgstr "Detalles de ventas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" +msgid "Sales Journal" msgstr "Diario de ventas" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "Línea de venta" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" @@ -2804,21 +2564,21 @@ msgstr "Comercial" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:391 #, python-format msgid "Scale" msgstr "Balanza" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1304 #, python-format msgid "Scan" msgstr "Escanear" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1305 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "Scanear EAN-13" @@ -2830,27 +2590,21 @@ msgstr "Escanear vía proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:374 #, python-format msgid "Scanner" msgstr "Escáner" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "Buscar clientes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:199 #, python-format msgid "Search Products" msgstr "Buscar productos" @@ -2873,7 +2627,7 @@ msgstr "PIN de seguridad sólo puede contener dígitos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "Seleccionar cliente" @@ -2887,13 +2641,13 @@ msgstr "Seleccionar usuario" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Seleccionar impuesto" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:197 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "¡Los pedidos seleccionados no tienen la misma sesión!" @@ -2910,27 +2664,27 @@ msgstr "Número de secuencia" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1058 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" msgstr "Servido por" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1958 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Error de Servidor" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2946,7 +2700,7 @@ msgstr "Id. de sesión" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "ID de sesión :" @@ -2968,14 +2722,14 @@ msgstr "Sesiones" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1144 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Establecer cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1297 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "Establecer peso" @@ -3014,17 +2768,6 @@ msgstr "" "con el ratio de aspecto preservado. Use este campo donde se requiera una " "imagen pequeña." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 @@ -3037,17 +2780,16 @@ msgstr "Algunas órdenes no podían ser enviadas a" msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" msgstr "Categoría inicial" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha de inicio" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Starting Balance" @@ -3077,12 +2819,6 @@ msgstr "Extractos" msgid "Status" msgstr "Estado" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -msgid "Stella Artois" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" @@ -3090,15 +2826,15 @@ msgstr "Ubicación de existencias" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 #, python-format msgid "Street" msgstr "Calle" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:777 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3116,21 +2852,21 @@ msgstr "Subtotal sin descuento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1443 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Importado con éxito" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Importado con éxito" @@ -3152,7 +2888,7 @@ msgstr "Resumen por métodos de pago" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "TOTAL" @@ -3164,16 +2900,21 @@ msgstr "Sacar dinero" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:290 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2028 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Impuesto" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Tax Amount" +msgstr "Importe impuesto" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:363 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "NIF" @@ -3182,45 +2923,41 @@ msgstr "NIF" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes" msgstr "Impuestos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:912 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1277 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "Impuestos:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "Tel.:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "Licitado" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:250 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "La orden TPV debe tener líneas cuando llama a este método" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:999 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3230,21 +2967,21 @@ msgstr "" "asociado con el código de barras escaneado." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" msgstr "La compañía del método de pago es distinta de la del punto de venta" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 #, python-format msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "La compañía del diario de ventas es diferente que la del TPV" +"The company of the sales journal is different than the one of point of sale" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:167 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" @@ -3252,7 +2989,7 @@ msgstr "" "La compañía de la ubicación de existencias es diferente que la del TPV" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " @@ -3278,7 +3015,14 @@ msgstr "" " si se deja vacío" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:177 +#, python-format +msgid "" +"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:98 #: sql_constraint:pos.session:0 #, python-format msgid "The name of this POS Session must be unique !" @@ -3287,19 +3031,19 @@ msgstr "El nombre de esta sesión de TPV debe ser único." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgid "The number of point of sales orders related to this customer" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1953 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "No se puede enviar el pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1964 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "El orden no se pudo enviar al servidor debido a un error desconocido." @@ -3346,7 +3090,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "El archivo provisto no se puede leer debido a un error desconocido" @@ -3362,12 +3106,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" -msgstr "" +msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" +msgstr "El recibo se imprimirá automáticamente al final de cada orden" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1959 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "El servidor encontró un error al recibir su pedido." @@ -3389,7 +3133,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "Las transacciones son procesadas por MercuryPay" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:258 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3402,7 +3146,7 @@ msgstr "Saldo de cierre teórico" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " @@ -3413,7 +3157,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1897 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3431,7 +3175,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "No hay caja registradora para esta sesión de TPV" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:676 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3441,14 +3185,14 @@ msgstr "" "empresa: \"%s\" (id: %d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:674 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "No hay cuenta a cobrar definida para hacer el pago." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1868 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3503,7 +3247,7 @@ msgstr "" "hasta el punto de venta del cliente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 # Simon CARRIER , 2016 # Florian Hatat , 2016 -# Leo Schmitt , 2016 # Xavier Symons , 2016 # zoe , 2016 # Martin Trigaux , 2016 @@ -14,13 +13,13 @@ # user 2 odoo , 2016 # Clo , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 -# Adriana Ierfino , 2016 # Quentin THEURET , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Daniel & Delphine , 2016 # lucasdeliege , 2016 # Shark McGnark , 2016 +# Adriana Ierfino , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Fabrice Henrion , 2016 # Hubert TETARD , 2016 @@ -29,9 +28,8 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 # Richard Mathot , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 -# cyril vt , 2016 +# invitu , 2016 # Hamid Darabi , 2016 -# Agathe Mollé , 2016 # Ludovic CHEVALIER , 2016 # Fabri Yohann , 2016 # ShevAbam , 2016 @@ -39,13 +37,17 @@ # Olivier Dony , 2016 # Lionel Sausin , 2016 # Miguel Vidali , 2016 +# Cyrille de Lambert , 2016 +# Félix Desjardins , 2016 +# matthieu gaillet , 2017 +# Alexis de Lattre , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Vidali , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alexis de Lattre , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,10 +56,10 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" -msgstr "" +msgstr "REMBOURSEMENT" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines @@ -66,19 +68,25 @@ msgstr "Nb. de lignes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% de remise" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1555 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1595 #, python-format msgid " " msgstr " " +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:72 +#, python-format +msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" +msgstr "(RECUPERATION DE %(session)s)" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" @@ -91,7 +99,7 @@ msgstr "+ Transactions" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:287 #, python-format msgid "123.14 €" msgstr "123.14 €" @@ -105,6 +113,10 @@ msgid "" "laptops, or industrial hardware.

Once the session launched, the system" " continues to run without an internet connection.

" msgstr "" +"

Cliquez pour démarrer l'interface du Point de Vente. Celui-ci " +"fonctionne sur tablette, laptop, ou équipements industriels.

Une " +"fois la session démarrée, le Point de Vente peut fonctionner sans connexion " +"internet.

" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -112,6 +124,8 @@ msgid "" "Put\n" " Money In" msgstr "" +"Encaisser\n" +"de l'argent" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -129,6 +143,8 @@ msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" +"Sortir\n" +"de l'argentt" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -142,8 +158,8 @@ msgstr "Dernière date de clôture" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -197,14 +213,14 @@ msgstr "= Solde de clôture théorique" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1915 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? Cliquer sur \"Confirmer\" validera le paiement." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1201 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Le nom d'un client est requis" @@ -281,7 +297,7 @@ msgstr "Un texte court qui sera inséré comme en-tête dans le ticket de reçu" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1594 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" @@ -296,6 +312,11 @@ msgstr "Détails" msgid "Accounting Information" msgstr "Informations comptables" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Accounting journal used to create invoices." +msgstr "Journal des comptes utilisé pour la création de factures." + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal @@ -303,11 +324,6 @@ msgid "Accounting journal used to post sales entries." msgstr "" "Journal de comptabilité utilisé pour enregistrer des écritures de vente." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation -msgid "Activation" -msgstr "Activation" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" @@ -320,7 +336,7 @@ msgstr "Activé dans le point de vente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Ajouter un pourboire" @@ -332,8 +348,8 @@ msgstr "Ajouter une remise globale" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -415,7 +431,7 @@ msgstr "Appliquer Remise" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1907 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "Etes-vous sûr que ce client veux payer" @@ -440,7 +456,7 @@ msgstr "Moyens de paiement disponibles" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos msgid "Available in POS" -msgstr "" +msgstr "Disponible dans le PdV" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -452,26 +468,14 @@ msgstr "Disponible dans le point de vente" msgid "Average Price" msgstr "Prix moyen" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:275 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:605 #, python-format msgid "Back" msgstr "Retour" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids @@ -485,8 +489,8 @@ msgstr "Ligne de relevé bancaire" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:411 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "Code Barre" @@ -498,7 +502,7 @@ msgstr "Nomenclatures de code-barre" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -510,31 +514,18 @@ msgid "Barcodes" msgstr "Codes-barres" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "Bières" +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Base Amount" +msgstr "Montant de base" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" msgstr "Boissons" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:896 #, python-format msgid "Button" msgstr "Bouton" @@ -546,26 +537,21 @@ msgstr "Impression via le posbox" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" msgstr "RENDU" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:438 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1021 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1067 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1084 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1104 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -581,32 +567,16 @@ msgstr "Annulé" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1896 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "Impossible de rendre la monnaie sans méthode de paiement en espèces." #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:292 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +#, python-format msgid "Cash Control" msgstr "Contrôle de caisse" @@ -621,7 +591,7 @@ msgid "Cash Register" msgstr "Caisse" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:126 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "" @@ -660,7 +630,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Change" msgstr "Change" @@ -674,22 +644,22 @@ msgstr "Changer de caissier" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Changer de client" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Change pour pourboire" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1484 #, python-format msgid "Change:" msgstr "Rendu :" @@ -731,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1954 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Vérifiez votre connexion Internet et réessayez." @@ -743,8 +713,8 @@ msgstr "Catégories enfants" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:331 #, python-format msgid "City" msgstr "Ville" @@ -787,8 +757,8 @@ msgstr "Client" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:707 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:715 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" @@ -816,23 +786,6 @@ msgstr "Contrôle de fermeture" msgid "Closing Date" msgstr "Date de clôture" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -msgid "Coca-Cola" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id @@ -862,8 +815,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:712 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -880,28 +833,16 @@ msgstr "Connexion au PosBox" msgid "Continue Selling" msgstr "Continuer la vente" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1288 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Impossible de lire l'image" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:338 #, python-format msgid "Country" msgstr "Pays" @@ -910,6 +851,7 @@ msgstr "Pays" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid @@ -924,6 +866,7 @@ msgstr "Créé par" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date @@ -943,12 +886,6 @@ msgstr "Date de création" msgid "Credit Cards" msgstr "Carte de crédit" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id @@ -962,14 +899,14 @@ msgstr "Session en cours" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -msgid "Current session state" +msgid "Current Session State" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1772 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -977,18 +914,12 @@ msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:422 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:473 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Facture client" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" @@ -1001,7 +932,7 @@ msgstr "Date de commande" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1291 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "Fenêtre de débogage" @@ -1009,7 +940,7 @@ msgstr "Fenêtre de débogage" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_cashbox_lines_ids msgid "Default Balance" -msgstr "" +msgstr "Fond de caisse par défaut" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id @@ -1019,7 +950,7 @@ msgstr "Compte de débit par défaut" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_default_fiscal_position_id msgid "Default Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Régime de taxe" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1037,7 +968,7 @@ msgstr "Delai de validation" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "Effacer les commandes payées" @@ -1051,7 +982,7 @@ msgstr "Effacer les commandes payées?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "Effacer les commandes non-payées" @@ -1065,7 +996,7 @@ msgstr "Effacer les commandes non-payées?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1149 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Dé-sélectionner le client" @@ -1089,19 +1020,18 @@ msgid "" "balance." msgstr "Différence entre solde théorique et solde réel." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:147 #, python-format msgid "Disc" msgstr "Rem." +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Disc:" +msgstr "Remise:" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" @@ -1120,8 +1050,9 @@ msgstr "Note de remise" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:749 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:888 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "Réduction :" @@ -1134,7 +1065,7 @@ msgstr "Article en promotion" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:815 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "Remises" @@ -1148,6 +1079,7 @@ msgstr "Afficher les photos des catégories" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name @@ -1156,6 +1088,7 @@ msgstr "Afficher les photos des catégories" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" msgstr "Afficher le nom" @@ -1184,20 +1117,28 @@ msgstr "Fait" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format -msgid "Due" -msgstr "Dûe" +msgid "Download Paid Orders" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 +#, python-format +msgid "Download Unpaid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:509 +#, python-format +msgid "Due" +msgstr "Dûe" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1294 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1205,25 +1146,25 @@ msgstr "Balance électronique" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Commande vide" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "Remettre à blanc le n° série/lot" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1253,6 +1194,11 @@ msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" msgstr "" "Active la possibilité de générer des factures depuis le point de vente" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date +msgid "End Date" +msgstr "Date de fin" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" @@ -1271,7 +1217,7 @@ msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1217 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Erreur: impossible d'enregistrer les changements" @@ -1291,22 +1237,16 @@ msgstr "" "vente en tant qu'administrateur dans une configuration multi-sociétés, avec " "le compte administrateur configuré pour la mauvaise société." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "Exporter les commandes payées" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1315 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "Exporter les commandes non payées" @@ -1316,12 +1256,6 @@ msgstr "Exporter les commandes non payées" msgid "Extra Info" msgstr "Info supplémentaires" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" @@ -1329,7 +1263,7 @@ msgstr "Fonctionnalités" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "Fin de l'importation des commandes" @@ -1354,43 +1288,16 @@ msgstr "Bas de page" msgid "For imprecise industrial touchscreens" msgstr "Pour les écrans tactiles industriels non-précis" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" msgstr "Information Générale" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" -"Donne la probabilité d'affecter une piste à ce partenaire (0 signifie pas " -"d'affectation)" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." msgstr "Donne l'ordre d'affichage d'une liste de catégories d'articles." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -msgid "Green Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1403,15 +1310,9 @@ msgstr "Regrouper par" msgid "Group Journal Items" msgstr "Regrouper les éléments du journal" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1327 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "Évènements matériels" @@ -1423,7 +1324,7 @@ msgstr "Hardware Proxy / PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1323 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "État du matériel" @@ -1438,15 +1339,11 @@ msgstr "A un contrôle de caisse" msgid "Header" msgstr "Entête" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id @@ -1455,13 +1352,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" msgstr "IMPORTANT: Rapport de bugs de la part d'Odoo Point Of Sale" @@ -1471,12 +1369,6 @@ msgstr "IMPORTANT: Rapport de bugs de la part d'Odoo Point Of Sale" msgid "IP Address" msgstr "Adresse IP" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" @@ -1493,24 +1385,9 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "Image" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "Références d'implémentations" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "Implémenté par" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "Importer les commandes" @@ -1518,12 +1395,12 @@ msgstr "Importer les commandes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_data_drinks msgid "Import common drinks data" -msgstr "" +msgstr "Importation des données commune pour les boissons" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Importable Point of Sales Data" -msgstr "" +msgid "Importable Point of Sale Data" +msgstr "Données importables pour le Point de Vente" #. module: point_of_sale #: selection:pos.session,state:0 @@ -1531,7 +1408,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "En cours" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:404 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "" @@ -1562,7 +1439,7 @@ msgstr "Notes internes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:643 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1570,6 +1447,11 @@ msgstr "Notes internes" msgid "Invoice" msgstr "Facture" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Invoice Journal" +msgstr "Journal de facturation" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1583,29 +1465,11 @@ msgstr "Facturé" msgid "Invoicing" msgstr "Facturation" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Ça sert de compte par défaut pour les montants en débit" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1631,6 +1495,7 @@ msgstr "Barres de défilement larges" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update @@ -1639,14 +1504,26 @@ msgstr "Barres de défilement larges" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Dernière Modification le" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash +msgid "Last Session Closing Cash" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date +msgid "Last Session Closing Date" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid @@ -1661,6 +1538,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date @@ -1671,31 +1549,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour par" msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "Dernière révision du partenaire" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "Niveau" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "Poids du niveau" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" @@ -1745,15 +1598,15 @@ msgstr "Nom du lot" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2024 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "" +msgstr "N° lot/série requis" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids msgid "Lot/serial Number" -msgstr "" +msgstr "N° lot/série" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -1765,12 +1618,6 @@ msgstr "Programme de fidelité" msgid "Make Payment" msgstr "Exécuter le paiement" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" @@ -1783,26 +1630,6 @@ msgstr "" msgid "Manager" msgstr "Gestionnaire" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1821,70 +1648,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Method" msgstr "Méthode" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" @@ -1907,20 +1681,21 @@ msgstr "Mes ventes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:396 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:416 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" msgstr "N/D" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:469 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" @@ -1928,17 +1703,11 @@ msgstr "Nom" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Paiement bancaire négatif" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -1952,18 +1721,13 @@ msgstr "Nouvelle session" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:668 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "Commande suivante" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "Prochaine révision du partenaire" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:129 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." @@ -1995,8 +1759,8 @@ msgstr "Pas de séquence définie sur le journal" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:340 #, python-format msgid "None" msgstr "Aucun" @@ -2027,7 +1791,7 @@ msgstr "Nombre d'Impression" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:394 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Hors ligne" @@ -2041,29 +1805,29 @@ msgstr "Commandes hors lignes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:947 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:961 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:975 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1004 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1159 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1195 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:422 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1274 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2082,8 +1846,8 @@ msgstr "Ouvrir la caisse" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:654 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1329 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "Ouvrir la caisse" @@ -2098,6 +1862,11 @@ msgstr "Ouvrir le menu du PdV" msgid "Open Registers" msgstr "Ouvrir les caisses" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard +msgid "Open Sales Details Report" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2128,7 +1897,7 @@ msgstr "Date d'ouverture" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" @@ -2136,8 +1905,8 @@ msgstr "Commande" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1666 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1697 #, python-format msgid "Order " msgstr "Commande " @@ -2175,6 +1944,12 @@ msgstr "Réf. Commande" msgid "Order Sequence Number" msgstr "Numéro de séquence de la commande" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:434 +#, python-format +msgid "Order is not paid." +msgstr "Paiement non reçu" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Order lines" @@ -2182,7 +1957,7 @@ msgstr "Lignes de commande" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2202,10 +1977,10 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "Analyse des ventes" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" -msgstr "" +msgstr "Commande du PdV %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line_form @@ -2230,13 +2005,13 @@ msgstr "Ligne de commandes en PdV" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_property_form msgid "POS Sales" -msgstr "" +msgstr "Ventes du PdV" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" -msgstr "" +msgstr "Commande du PdV ligne %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2266,11 +2041,6 @@ msgstr "Catégorie mère" msgid "Partner" msgstr "Partenaire" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership -msgid "Partnership Date" -msgstr "Date du partenariat" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 @@ -2285,8 +2055,8 @@ msgstr "Payer la commande" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:129 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:608 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2335,14 +2105,22 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" msgstr "Paiements" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:898 +#, python-format +msgid "Payments:" +msgstr "Paiements:" + #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" -msgstr "" +msgstr "Par session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2355,16 +2133,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:400 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:471 #, python-format msgid "Phone" msgstr "Téléphone" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1407 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "Téléphone :" @@ -2374,6 +2152,11 @@ msgstr "Téléphone :" msgid "Picking" msgstr "Opération de manutention" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking Count" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" @@ -2385,46 +2168,35 @@ msgstr "" msgid "Picking Type" msgstr "Type de préparation" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count -msgid "Picking count" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1906 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Veuillez confirmer la somme importante" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:262 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Veuillez définir un compte de revenu pour cet article : \"%s\" (id. : %d)" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Veuiller renseigner un client" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "Veuillez sélectionner une méthode de paiement." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Veulilez sélctionner le client" @@ -2524,30 +2296,35 @@ msgid "Pos Categories" msgstr "Catégories PdV" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "Catégories d'articles PdV" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids +msgid "Pos Config" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "Pos order count" +msgid "Pos Order Count" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id -msgid "Pos order line id" +msgid "Pos Order Line" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category +msgid "Pos Product Categories" +msgstr "Catégories d'articles PdV" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" +msgid "Pos Session Username" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:334 #, python-format msgid "Postcode" msgstr "Code postal" @@ -2565,11 +2342,16 @@ msgstr "Pré-remplir le paiement en espèce" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:152 #, python-format msgid "Price" msgstr "Prix" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Price Unit" +msgstr "Prix Unitaire" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format @@ -2583,10 +2365,15 @@ msgstr "" msgid "Pricelist" msgstr "Liste de prix" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Print" +msgstr "Imprimer" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:675 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "Imprimer le ticket" @@ -2598,14 +2385,14 @@ msgstr "Imprimer via un proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:383 #, python-format msgid "Printer" msgstr "Imprimante" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427 #, python-format msgid "Printing Error: " msgstr "Erreur d'impression :" @@ -2614,6 +2401,7 @@ msgstr "Erreur d'impression :" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "Article" @@ -2643,6 +2431,7 @@ msgstr "Modèle d'article" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" msgstr "Articles" @@ -2660,29 +2449,30 @@ msgstr "Mettre de l'argent dedans" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:142 #, python-format msgid "Qty" msgstr "Qté" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Quantity" msgstr "Quantité" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Lecture du poids sur la balance" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "Prêt à lancer votre point de vente ? Cliquez ici." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2714,28 +2504,10 @@ msgstr "Imprimante du reçu" msgid "Receipt Ref" msgstr "Réf reçu" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -msgid "Red Label" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" -msgstr "Rapports" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapport" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint @@ -2744,7 +2516,7 @@ msgstr "Ré-impressions" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" @@ -2770,7 +2542,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Reprendre" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:722 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2782,29 +2554,26 @@ msgid "Returned" msgstr "Retourné" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form +msgid "Sale line" +msgstr "Ligne de Vente" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details +#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.sale_details_report +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Sales Details" +msgstr "Détails des Ventes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" -msgstr "Journal de vente" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "Ligne de Vente" +msgid "Sales Journal" +msgstr "Journal de ventes" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2825,21 +2594,21 @@ msgstr "Vendeur" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:391 #, python-format msgid "Scale" msgstr "Échelle" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1304 #, python-format msgid "Scan" msgstr "Scan" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1305 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "Scan EAN-13" @@ -2851,27 +2620,21 @@ msgstr "Scan via Proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:374 #, python-format msgid "Scanner" msgstr "Scanner" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "Rechercher un client" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:199 #, python-format msgid "Search Products" msgstr "Recherche d'articles" @@ -2894,7 +2657,7 @@ msgstr "Code de sécurité PIN ne peut contenir que des chiffres" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "Sélectionnez un client" @@ -2908,13 +2671,13 @@ msgstr "Sélectionnez un utilisateur" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Sélectionnez une taxe" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:197 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "Les commandes sélectionnées n'ont pas la même session !" @@ -2931,27 +2694,27 @@ msgstr "Numéro de séquence" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1058 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" msgstr "Servi par" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1958 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Erreur de serveu" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2967,7 +2730,7 @@ msgstr "Id. de session" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "Session ids:" @@ -2989,14 +2752,14 @@ msgstr "Sessions" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1144 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Définir le client" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1297 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "Définir le poids" @@ -3035,17 +2798,6 @@ msgstr "" "redimensionnée au format 64x64px, en préservant les proportions. Utilisez ce" " champ partout où une petite image est demandée." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 @@ -3058,17 +2810,16 @@ msgstr "Certaines commandes n'ont pas pu être soumisses à" msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" msgstr "Catégorie de départ" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Date de début" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Starting Balance" @@ -3098,12 +2849,6 @@ msgstr "Relevés" msgid "Status" msgstr "Statut" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -msgid "Stella Artois" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" @@ -3111,15 +2856,15 @@ msgstr "Emplacement de stock" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 #, python-format msgid "Street" msgstr "Rue" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:777 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3137,21 +2882,21 @@ msgstr "Sous-total hors réduction" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1443 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "Sous-total :" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Importation réussie" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Importation réussie" @@ -3173,7 +2918,7 @@ msgstr "Résumé par moyens de paiement" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "SOMME" @@ -3185,16 +2930,21 @@ msgstr "Retirer de l'argent" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:290 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2028 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Taxe" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Tax Amount" +msgstr "Montant de la taxe" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:363 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "Numéro fiscal" @@ -3203,38 +2953,34 @@ msgstr "Numéro fiscal" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes" msgstr "Taxes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:912 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1277 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "Taxes :" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "Tél. :" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "Offert" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:250 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "" @@ -3242,7 +2988,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:999 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3252,7 +2998,7 @@ msgstr "" " associé au code-barre scanné." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" @@ -3261,16 +3007,14 @@ msgstr "" "de vente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 #, python-format msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" +"The company of the sales journal is different than the one of point of sale" msgstr "" -"La société du journal de ventes est différente que celle sur le point de " -"vente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:167 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" @@ -3279,12 +3023,14 @@ msgstr "" "vente." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " "positions of the point of sale" msgstr "" +"Le régime de taxe par défaut doit être compris dans les régimes de taxes " +"disponibles pour ce point de vente." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -3305,7 +3051,16 @@ msgstr "" "l'autodétection." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:177 +#, python-format +msgid "" +"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" +msgstr "" +"Le journal de facturation et le Point de Vente doivent faire partie de la " +"même société." + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:98 #: sql_constraint:pos.session:0 #, python-format msgid "The name of this POS Session must be unique !" @@ -3314,19 +3069,19 @@ msgstr "Le nom de cette session du point de vente doit être unique !" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgid "The number of point of sales orders related to this customer" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1953 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "La commande n'a pas pu être envoyée" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1964 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3374,7 +3129,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "Le fichier fourni ne peut être lu du à une erreur inconnue. " @@ -3389,12 +3144,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" -msgstr "" +msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" +msgstr "Le reçu sera automatiquement imprimé à la fin de chaque commande. " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1959 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" @@ -3417,7 +3172,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "Cette transaction a été effectuée par MercuryPay" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:258 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3432,7 +3187,7 @@ msgstr "Solde de clôture théorique" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " @@ -3443,7 +3198,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1897 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3461,7 +3216,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Il n'y a pas de caisse pour ce point de vente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:676 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3471,14 +3226,14 @@ msgstr "" "%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:674 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "Il n'y a aucun compte reçevable défini pour faire le paiement. " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1868 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3492,6 +3247,8 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Ce mouvement de caisse est enregistré par défaut à l'enregistrement d'un " +"fond de caisse à l'ouverture ou la fermeture de ce point de vente." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3535,7 +3292,7 @@ msgstr "" "vente au point de vente client" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" @@ -34,19 +34,25 @@ msgstr "# sorok száma" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% discount (kedvezmény)" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1555 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1595 #, python-format msgid " " msgstr " " +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:72 +#, python-format +msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" @@ -59,7 +65,7 @@ msgstr "+ Ügyletek" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:287 #, python-format msgid "123.14 €" msgstr "123.14 €" @@ -110,8 +116,8 @@ msgstr "Utolsó zárás dátuma" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Jelentés" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -165,14 +171,14 @@ msgstr "= Elméleti záró egyenleg" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1915 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? \"Megerősít\" -re kattintással váhagyja a fizetést." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1201 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "A vásárló neve szükséges." @@ -247,7 +253,7 @@ msgstr "Egy rövid szöveg, melyet mint fejlécet illeszt a nyugtára" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1594 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" @@ -262,6 +268,11 @@ msgstr "Kasszához tartozó bankszámlakivonatok részletei" msgid "Accounting Information" msgstr "Könyvelési információ" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Accounting journal used to create invoices." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal @@ -270,11 +281,6 @@ msgstr "" "Könyvelési napló az értékesítési bejegyzések feladásához a főkönyvi " "könyvvitelbe." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation -msgid "Activation" -msgstr "Aktiválás" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" @@ -287,7 +293,7 @@ msgstr "Aktív az értékesítési pontban" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Borravaló hozzáadás" @@ -299,8 +305,8 @@ msgstr "Hozzáad egy mindenre kiterjedő árengedményt" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Address" msgstr "Cím" @@ -382,7 +388,7 @@ msgstr "Kedvezmény alkalmazása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1907 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "Biztos abban, hogy a vásárló ki szeretné fizetni" @@ -419,26 +425,14 @@ msgstr "Elérhető az értékesítési pontban" msgid "Average Price" msgstr "Átlagár" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:275 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:605 #, python-format msgid "Back" msgstr "Vissza" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids @@ -452,8 +446,8 @@ msgstr "Bankkivonat tételsor" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:411 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "Vonalkód" @@ -465,7 +459,7 @@ msgstr "Vonalkód nomenklatúrák" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -477,31 +471,18 @@ msgid "Barcodes" msgstr "Vonalkódok" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "Sörök" +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Base Amount" +msgstr "Alap összeg" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" msgstr "Italok" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:896 #, python-format msgid "Button" msgstr "Gomb" @@ -513,26 +494,21 @@ msgstr "Böngésző nyomtatás átugrása és hardwer proxy-n keresztül nyomtat #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" msgstr "Módosítás" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:438 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1021 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1067 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1084 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1104 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -548,32 +524,16 @@ msgstr "Visszavont" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1896 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "Nem tud visszaadni készpénz fizetési mód nélkül" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:292 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +#, python-format msgid "Cash Control" msgstr "Készpénz felügyelet" @@ -588,7 +548,7 @@ msgid "Cash Register" msgstr "Pénztár" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:126 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "Készpénz felügyeletet csak a készpénz naplókra alkalmazhat." @@ -625,7 +585,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Change" msgstr "Megváltoztatni" @@ -639,22 +599,22 @@ msgstr "Kassza aprópénz" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Vásárló aprópénz" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Borravaló aprópénz" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1484 #, python-format msgid "Change:" msgstr "Aprópénz:" @@ -697,7 +657,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1954 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Ellenőrizze internetkapcsolatát, és próbálja újra." @@ -709,8 +669,8 @@ msgstr "Al kategóriák" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:331 #, python-format msgid "City" msgstr "Város" @@ -753,8 +713,8 @@ msgstr "Ügyfél" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:707 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:715 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" @@ -782,23 +742,6 @@ msgstr "A zárás ellenőrzése" msgid "Closing Date" msgstr "Záró dátum" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -msgid "Coca-Cola" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id @@ -828,8 +771,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:712 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "Megerősít" @@ -846,28 +789,16 @@ msgstr "Csatlakozás a PosBox-hoz" msgid "Continue Selling" msgstr "Értékesítés folytatása" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1288 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Nem olvasható a kép" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:338 #, python-format msgid "Country" msgstr "Ország" @@ -876,6 +807,7 @@ msgstr "Ország" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid @@ -890,6 +822,7 @@ msgstr "Készítette" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date @@ -909,12 +842,6 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" msgid "Credit Cards" msgstr "Hitel kártyák" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id @@ -928,14 +855,14 @@ msgstr "Jelenlegi értékesítési folyamat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -msgid "Current session state" +msgid "Current Session State" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1772 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -943,18 +870,12 @@ msgid "Customer" msgstr "Vásárló" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:422 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:473 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Kimenő, vevői számla" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" @@ -967,7 +888,7 @@ msgstr "Megrendelési dátum" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1291 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "Hibakereső Ablak" @@ -1003,7 +924,7 @@ msgstr "Késleltetett érvényesítés" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "Kiegyenlített vásárlói megrendelések törlése" @@ -1017,7 +938,7 @@ msgstr "Töröli a kiegyenlített vásárlói megrendeléseket ?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "Kiegyenlítettlen vásárlói megrendelések törlése" @@ -1031,7 +952,7 @@ msgstr "Töröli a kiegyenlítettlen vásárlói megrendeléseket ?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1149 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Vásárló kiválasztásának megszüntetése" @@ -1056,19 +977,18 @@ msgid "" msgstr "" "Az elméleti záró egyenleg és a tényleges záró egyenleg közti különbség." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:147 #, python-format msgid "Disc" msgstr "Eng." +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Disc:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" @@ -1087,8 +1007,9 @@ msgstr "Engedmény megjegyzések" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:749 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:888 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "Árengedmény:" @@ -1101,7 +1022,7 @@ msgstr "Árengedményes termék" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:815 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "Árengedmények" @@ -1115,6 +1036,7 @@ msgstr "Kategória képek megjelenítése" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name @@ -1123,6 +1045,7 @@ msgstr "Kategória képek megjelenítése" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" @@ -1152,20 +1075,28 @@ msgstr "Elvégezve" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format -msgid "Due" -msgstr "Esedékes" +msgid "Download Paid Orders" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 +#, python-format +msgid "Download Unpaid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:509 +#, python-format +msgid "Due" +msgstr "Esedékes" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1294 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1173,22 +1104,22 @@ msgstr "Elektronikus mérleg" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Üres rendelés" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "" @@ -1220,6 +1151,11 @@ msgstr "Engedélyez egy integrált virtuális billentyűzetet" msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" msgstr "Engedélyezi számla generálását az Értékesítési Pontból" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date +msgid "End Date" +msgstr "Befejezés dátuma" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" @@ -1238,7 +1174,7 @@ msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1217 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Hiba: Nem sikerült a változtatások mentése" @@ -1259,22 +1195,16 @@ msgstr "" "beállításnál, ahol a adminisztrátori fiók rossz vállalkozáshoz van " "hozzárendelve." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "Kiegyenlített vásárlói megrendelések exportálása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1315 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "Kiegyenlítettlen vásárlói megrendelések exportálása" @@ -1284,12 +1214,6 @@ msgstr "Kiegyenlítettlen vásárlói megrendelések exportálása" msgid "Extra Info" msgstr "Extra információ" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" @@ -1297,7 +1221,7 @@ msgstr "Jellemzők" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "Megrendelések importálása befejezve" @@ -1322,43 +1246,16 @@ msgstr "Lábléc" msgid "For imprecise industrial touchscreens" msgstr "Pontatlan ipari érintőképernyőkhöz" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" msgstr "Általános információk" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" -"A partnerhez kiadható érdeklődés valószínűségét adja meg. (A nincs kiadást a" -" 0 jelenti)" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." msgstr "Megadja a sorrendet, amikor a termékkategóriák listáját kiállítjuk." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -msgid "Green Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1371,15 +1268,9 @@ msgstr "Csoportosítás" msgid "Group Journal Items" msgstr "Napló tételek csoportosítása" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1327 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "Hardver események" @@ -1391,7 +1282,7 @@ msgstr "Hardver proxy / PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1323 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "Hardver állapot" @@ -1406,15 +1297,11 @@ msgstr "Van készpénz ellenőrzés" msgid "Header" msgstr "Fejléc" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id @@ -1423,13 +1310,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" msgstr "FONTOS: Hiba jelentés az Odoo rendszer értékesítési pont kasszától" @@ -1439,12 +1327,6 @@ msgstr "FONTOS: Hiba jelentés az Odoo rendszer értékesítési pont kasszátó msgid "IP Address" msgstr "IP cím" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" @@ -1461,24 +1343,9 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "Kép" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "Kivitelezési hivatkozások" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "Végrehajtotta" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "Megrendelések importálása" @@ -1490,7 +1357,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Importable Point of Sales Data" +msgid "Importable Point of Sale Data" msgstr "" #. module: point_of_sale @@ -1499,7 +1366,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "Folyamatban" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:404 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "" @@ -1530,7 +1397,7 @@ msgstr "Belső jegyzetek" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:643 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1538,6 +1405,11 @@ msgstr "Belső jegyzetek" msgid "Invoice" msgstr "Számla" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Invoice Journal" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1551,29 +1423,11 @@ msgstr "Számlázott" msgid "Invoicing" msgstr "Számlázás" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Tartozik összegek alapértelmezett főkönyvi számlája" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1599,6 +1453,7 @@ msgstr "Nagy gördítősávok" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update @@ -1607,14 +1462,26 @@ msgstr "Nagy gördítősávok" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash +msgid "Last Session Closing Cash" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date +msgid "Last Session Closing Date" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid @@ -1629,6 +1496,7 @@ msgstr "Utoljára frissítette" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date @@ -1639,31 +1507,6 @@ msgstr "Utoljára frissítette" msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "Legutóbbi partner felülvizsgálat" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "Szint" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "Szint súlyozása" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" @@ -1713,7 +1556,7 @@ msgstr "Készlet szett neve" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2024 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" msgstr "" @@ -1733,12 +1576,6 @@ msgstr "Hűség program" msgid "Make Payment" msgstr "Átutalás végrehajtása" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" @@ -1749,26 +1586,6 @@ msgstr "Kezeljen hűségprogramot a vásárlók részére, pontokkal és jutalma msgid "Manager" msgstr "Igazgató" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1787,70 +1604,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Method" msgstr "Módszer" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" @@ -1873,20 +1637,21 @@ msgstr "Értékesítéseim" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:396 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:416 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" msgstr "Nem elérhető" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:469 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" @@ -1894,17 +1659,11 @@ msgstr "Név" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Negatív banki fizetés" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -1918,18 +1677,13 @@ msgstr "Új értékesítési folyamat" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:668 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "Következő rendelés" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "Következő partner felülvizsgálata" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:129 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." @@ -1961,8 +1715,8 @@ msgstr "Nincs sorszám meghatározva a naplón" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:340 #, python-format msgid "None" msgstr "Egyik sem" @@ -1993,7 +1747,7 @@ msgstr "Nyomtatás száma" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:394 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Offline" @@ -2007,29 +1761,29 @@ msgstr "Kapcsolat nélküli megrendelések" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:947 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:961 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:975 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1004 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1159 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1195 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Rendben" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:422 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1274 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2047,8 +1801,8 @@ msgstr "Pénztár nyitása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:654 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1329 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "Pénzkazetta nyitása" @@ -2063,6 +1817,11 @@ msgstr "ÉP menü megnyitás" msgid "Open Registers" msgstr "Pénztár nyitása" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard +msgid "Open Sales Details Report" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2093,7 +1852,7 @@ msgstr "Nyitó dátum" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" @@ -2101,8 +1860,8 @@ msgstr "Rendelés" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1666 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1697 #, python-format msgid "Order " msgstr "Megrendelés " @@ -2140,6 +1899,12 @@ msgstr "Rendelési hiv." msgid "Order Sequence Number" msgstr "Rendelés sorszáma" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:434 +#, python-format +msgid "Order is not paid." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Order lines" @@ -2147,7 +1912,7 @@ msgstr "Rendelési tételek" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2167,7 +1932,7 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "A megrendelések elemzése" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" msgstr "" @@ -2198,7 +1963,7 @@ msgid "POS Sales" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" msgstr "" @@ -2231,11 +1996,6 @@ msgstr "Szülő kategória" msgid "Partner" msgstr "Partner" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership -msgid "Partnership Date" -msgstr "Partnerkapcsolat dátuma" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 @@ -2250,8 +2010,8 @@ msgstr "Rendelés kifizetése" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:129 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:608 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2300,10 +2060,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" msgstr "Vevői befizetések" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:898 +#, python-format +msgid "Payments:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" @@ -2320,16 +2088,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:400 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:471 #, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefon" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1407 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -2339,6 +2107,11 @@ msgstr "Telefon:" msgid "Picking" msgstr "Kiszedés" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking Count" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" @@ -2350,46 +2123,35 @@ msgstr "" msgid "Picking Type" msgstr "A kiválogatás típusa" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count -msgid "Picking count" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1906 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Kérem erősítse meg a nagy mennyiséget" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:262 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Kérem határozzon meg bevételi számlát ehhez a termékhez: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Adjon meg egy partnert az értékesítéshez." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "Kérem a fizetési mód kiválsztását." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Kérem válasszon Vásárlót" @@ -2489,30 +2251,35 @@ msgid "Pos Categories" msgstr "Értékesítési pont kategóriák" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "Értékesítési pont termék kategóriák" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids +msgid "Pos Config" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "Pos order count" +msgid "Pos Order Count" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id -msgid "Pos order line id" +msgid "Pos Order Line" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category +msgid "Pos Product Categories" +msgstr "Értékesítési pont termék kategóriák" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" +msgid "Pos Session Username" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:334 #, python-format msgid "Postcode" msgstr "Irányítószám" @@ -2530,11 +2297,16 @@ msgstr "Készpénz fizetés előre feltöltése" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:152 #, python-format msgid "Price" msgstr "Ár" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Price Unit" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format @@ -2548,10 +2320,15 @@ msgstr "Árazott termék" msgid "Pricelist" msgstr "Árlista" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Print" +msgstr "Nyomtatás" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:675 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "Átvétel nyomtatása" @@ -2563,14 +2340,14 @@ msgstr "Nyomtatás proxy-n keresztül" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:383 #, python-format msgid "Printer" msgstr "Nyomtató" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427 #, python-format msgid "Printing Error: " msgstr "Nyomtatási hiba: " @@ -2579,6 +2356,7 @@ msgstr "Nyomtatási hiba: " #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "Termék" @@ -2608,6 +2386,7 @@ msgstr "Terméksablon" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" msgstr "Termékek" @@ -2625,19 +2404,20 @@ msgstr "Pénzt rakott ebbe" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:142 #, python-format msgid "Qty" msgstr "Menny." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Quantity" msgstr "Mennyiség" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" msgstr "" @@ -2679,28 +2459,10 @@ msgstr "Bizonylat nyugta nyomtató" msgid "Receipt Ref" msgstr "Nyugta hiv." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -msgid "Red Label" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" -msgstr "Kimutatások" +msgid "Reporting" +msgstr "Riport készítés" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint @@ -2709,7 +2471,7 @@ msgstr "Bizonylat nyugták" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Visszaállítás" @@ -2735,7 +2497,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Folytatás" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:722 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2747,29 +2509,26 @@ msgid "Returned" msgstr "Visszaküldött" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form +msgid "Sale line" +msgstr "Értékesítési sor" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details +#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.sale_details_report +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Sales Details" +msgstr "Értékesítés részletei" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" -msgstr "Értékesítési napló" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "Értékesítési sor" +msgid "Sales Journal" +msgstr "Kimenő számla napló" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2790,21 +2549,21 @@ msgstr "Értékesítő" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:391 #, python-format msgid "Scale" msgstr "Felbontás" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1304 #, python-format msgid "Scan" msgstr "Leolvas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1305 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "EAN-13 leolvasás" @@ -2816,27 +2575,21 @@ msgstr "Leolvasás proxy-n keresztül" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:374 #, python-format msgid "Scanner" msgstr "Leolvasó" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "Vásárlók keresése" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:199 #, python-format msgid "Search Products" msgstr "Termékek keresése" @@ -2859,7 +2612,7 @@ msgstr "Biztonsági PIN kizárólag számokat tartalmazhat" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "Vásárló választása" @@ -2873,13 +2626,13 @@ msgstr "Felhasználó kiválasztása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Adó kiválasztása" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:197 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "" @@ -2897,27 +2650,27 @@ msgstr "Sorszám" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1058 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" msgstr "Felszolgálta" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1958 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Szerverhiba" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2933,7 +2686,7 @@ msgstr "Értékesítési folyamat azonosító" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "Értékesítési folyamat id:" @@ -2955,14 +2708,14 @@ msgstr "Értékesítési folyamatok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1144 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Vásárló beállítása" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1297 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "Súly beállítása" @@ -3001,17 +2754,6 @@ msgstr "" "64x64px-es képpé, megtartva a képarányt. Használja ezt a mezőt bárhol, ahol " "kis képre van szükség." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 @@ -3024,17 +2766,16 @@ msgstr "Egyes rendelések nem nyújthetók be ide" msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" msgstr "Kategória kezdés" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Kezdő dátum" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Starting Balance" @@ -3064,12 +2805,6 @@ msgstr "Kivonatok" msgid "Status" msgstr "Állapot" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -msgid "Stella Artois" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" @@ -3077,15 +2812,15 @@ msgstr "Raktárhely" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 #, python-format msgid "Street" msgstr "Utca" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:777 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3103,21 +2838,21 @@ msgstr "Részösszesen árengedmény nélkül" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1443 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "Részösszeg:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Sikeresen importálva" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Sikeresen importálva" @@ -3139,7 +2874,7 @@ msgstr "Összegzés fizetési módok szerint" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "ÖSSZESEN" @@ -3151,16 +2886,21 @@ msgstr "Készpénz kifizetése" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:290 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2028 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Adó" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Tax Amount" +msgstr "ÁFA összege" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:363 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "Adó azonosító" @@ -3169,38 +2909,34 @@ msgstr "Adó azonosító" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes" msgstr "Adók" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:912 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1277 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "Adók:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "Tel:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "Tenderezett" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:250 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "" @@ -3208,7 +2944,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:999 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3218,28 +2954,28 @@ msgstr "" " vagy végrehajtandó tevékenységet sem a leolvasott vonalkódhoz." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" msgstr "Az egyik értékesítési pontnál eltérő a cég fizetési módja" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 #, python-format msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "A cég értékesítési naplója eltér az egyik értékesítési pontnál" +"The company of the sales journal is different than the one of point of sale" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:167 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" msgstr "Az egyik értékesítési pontnál eltérő a cég raktár helye" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " @@ -3265,7 +3001,14 @@ msgstr "" "üresen hagyja" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:177 +#, python-format +msgid "" +"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:98 #: sql_constraint:pos.session:0 #, python-format msgid "The name of this POS Session must be unique !" @@ -3274,19 +3017,19 @@ msgstr "Ennek a POS értékesítési folyamat nevének egyedinek kell lennie!" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgid "The number of point of sales orders related to this customer" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1953 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "A rendelés nem küldhető el" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1964 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3333,7 +3076,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "Ismeretlen hiba miatt a megadott fájlt nem lehet olvasni" @@ -3349,12 +3092,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" +msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" msgstr "" +"A bizonylat nyugtát automatikusan nyomtatja mindegyik megrendelés végén" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1959 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "A szerverben hiba lépett fel a megrendelése fogadása közben." @@ -3376,7 +3120,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "A tranzakciókat a MercuryPay dolgozta fel." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:258 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3391,7 +3135,7 @@ msgstr "Elméleti záró egyenleg" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " @@ -3402,7 +3146,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1897 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3420,7 +3164,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Nincs pénztárgép ehhez a PoS értékesítési folyamathoz" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:676 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3430,14 +3174,14 @@ msgstr "" "\"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:674 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "Nincs követelési számla meghatározva a fizetéshez." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1868 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3494,7 +3238,7 @@ msgstr "" "értékesítési hely ügyfeléhez adását szolgálja" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 # Eric Geens , 2016 # Eric Geens , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "TERUGBETALEN" @@ -36,19 +37,25 @@ msgstr "# lijnen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% korting" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1555 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1595 #, python-format msgid " " msgstr " " +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:72 +#, python-format +msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" +msgstr "(RESCUE FOR %(session)s)" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" @@ -61,7 +68,7 @@ msgstr "+ Transacties" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:287 #, python-format msgid "123.14 €" msgstr "123.14 €" @@ -75,6 +82,9 @@ msgid "" "laptops, or industrial hardware.

Once the session launched, the system" " continues to run without an internet connection.

" msgstr "" +"

KIik om een nieuwe kassa sessie te starten draait op tablets, " +"laptops, of industrieele hardware.

Wanneer de sessie is gestart, kan " +"het systeem blijven draaien zonder een internet verbinding.

" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -82,6 +92,8 @@ msgid "" "Put\n" " Money In" msgstr "" +"Stop\n" +"Geld erin" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -99,6 +111,8 @@ msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" +"Neem\n" +"geld uit" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -112,8 +126,8 @@ msgstr "Laatste sluitingsdatum" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Rapporten" +msgid "Reporting" +msgstr "Rapportering" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -167,14 +181,14 @@ msgstr "= Theoretische eindsaldo" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1915 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? Klikken op *Bevestigen* valideert de betaling." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1201 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Een klantnaam is verplicht" @@ -252,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1594 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" @@ -267,17 +281,17 @@ msgstr "Kassadetails rekeningafschriften" msgid "Accounting Information" msgstr "Boekhoudinformatie" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Accounting journal used to create invoices." +msgstr "Dagboek gebruikt voor het maken van facturen." + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal msgid "Accounting journal used to post sales entries." msgstr "Financieel dagboek gebruikt voor het maken van de verkoopboekingen." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation -msgid "Activation" -msgstr "Activatie" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" @@ -290,7 +304,7 @@ msgstr "Actief in kassa" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "Voeg fooi toe" @@ -302,8 +316,8 @@ msgstr "Een algemene korting toevoegen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -385,7 +399,7 @@ msgstr "Korting toekennen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1907 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "Weet u zeker dat de klant wilt betalen" @@ -422,26 +436,14 @@ msgstr "Beschikbaar in de kassa" msgid "Average Price" msgstr "Gemiddelde prijs" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "Bacardi" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:275 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:605 #, python-format msgid "Back" msgstr "Terug" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "Baileys" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids @@ -455,8 +457,8 @@ msgstr "Bankafschriftregel" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:411 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "Barcode" @@ -468,7 +470,7 @@ msgstr "Barcode nomenclaturen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -480,31 +482,18 @@ msgid "Barcodes" msgstr "Barcodes" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "Bieren" +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Base Amount" +msgstr "Grondslag" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" msgstr "Dranken" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "Bloody Mary" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "Budweiser" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:896 #, python-format msgid "Button" msgstr "Knop" @@ -516,26 +505,21 @@ msgstr "Niet via de browser afdrukken, maar via de hardware proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" msgstr "WISSELGELD" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "Caipirinha" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:438 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1021 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1067 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1084 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1104 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -551,32 +535,16 @@ msgstr "Geannuleerd" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1896 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "Kan geen wisselgeld terug geven bij een niet contant betaalwijze" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "Captain Morgan" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "Capuccino" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "Carlsberg" - -#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:292 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +#, python-format msgid "Cash Control" msgstr "Kas controle" @@ -591,7 +559,7 @@ msgid "Cash Register" msgstr "Kasregister" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:126 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "Kassacontrole kan enkel toegepast worden op kassadagboeken." @@ -628,7 +596,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Change" msgstr "Wisselgeld" @@ -642,22 +610,22 @@ msgstr "Wijzig kassière" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Wijzig Klant" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "Wijzig fooi" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1484 #, python-format msgid "Change:" msgstr "Wisselgeld:" @@ -699,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1954 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw." @@ -711,8 +679,8 @@ msgstr "Onderliggende categorien" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:331 #, python-format msgid "City" msgstr "Gemeente" @@ -755,8 +723,8 @@ msgstr "Cliënt" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:707 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:715 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" @@ -784,23 +752,6 @@ msgstr "Afsluit controle" msgid "Closing Date" msgstr "Afsluitdatum" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -msgid "Coca-Cola" -msgstr "Coca-Cola" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "Cocktails" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "Koffie" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id @@ -830,8 +781,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:712 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "Bevestigen" @@ -848,28 +799,16 @@ msgstr "Verbinden met de PosBox" msgid "Continue Selling" msgstr "Verkoop hervatten" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "Corona" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "Cosmopolitan" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1288 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Kan de afbeelding niet lezen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:338 #, python-format msgid "Country" msgstr "Land" @@ -878,6 +817,7 @@ msgstr "Land" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid @@ -892,6 +832,7 @@ msgstr "Aangemaakt door" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date @@ -911,12 +852,6 @@ msgstr "Aanmaakdatum" msgid "Credit Cards" msgstr "Creditcards" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "Cuba Libre" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id @@ -930,14 +865,14 @@ msgstr "Huidige sessie" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -msgid "Current session state" +msgid "Current Session State" msgstr "Huidige status sessie" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1772 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -945,18 +880,12 @@ msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:422 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:473 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Verkoopfactuur" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "Daiquiri" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" @@ -969,7 +898,7 @@ msgstr "Orderdatum" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1291 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "Debugvenster" @@ -1001,11 +930,11 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_delay_validation msgid "Delay Validation" -msgstr "Vertraging validatie" +msgstr "Bevestiging vertraging" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "Verwijder betaald orders" @@ -1019,7 +948,7 @@ msgstr "Verwijder betaalde orders?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "Verwijder onbetaalde orders" @@ -1033,7 +962,7 @@ msgstr "Verwijderd onbetaalde orders?" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1149 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Deselecteer Klant" @@ -1059,19 +988,18 @@ msgstr "" "Verschil tussen het theoretische afsluitsaldo en het werkelijke " "afsluitsaldo." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "Disaronno" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:147 #, python-format msgid "Disc" msgstr "Krt." +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Disc:" +msgstr "Kort." + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" @@ -1090,8 +1018,9 @@ msgstr "Korting opmerking" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:749 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:888 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "Korting:" @@ -1104,7 +1033,7 @@ msgstr "Korting product" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:815 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "Kortingen" @@ -1118,6 +1047,7 @@ msgstr "Toon categorie afbeeldingen" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name @@ -1126,6 +1056,7 @@ msgstr "Toon categorie afbeeldingen" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" msgstr "Schermnaam" @@ -1155,20 +1086,28 @@ msgstr "Verwerkt" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format -msgid "Due" -msgstr "Tot" +msgid "Download Paid Orders" +msgstr "Download betaalde orders" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" -msgstr "Efes" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 +#, python-format +msgid "Download Unpaid Orders" +msgstr "Download onbetaalde orders" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:509 +#, python-format +msgid "Due" +msgstr "Tot" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1294 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1176,22 +1115,22 @@ msgstr "Electronisch weegschaal" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Lege order" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "Lege partij / lotnummer" @@ -1222,6 +1161,11 @@ msgstr "Activeer het geïntegreerde virtuele toetsenbord" msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" msgstr "Activeer het aanmaken van facturen door de kassa" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date +msgid "End Date" +msgstr "Einddatum" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" @@ -1240,7 +1184,7 @@ msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1217 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Fout: Niet mogelijk om aanpassingen op te slaan" @@ -1259,22 +1203,16 @@ msgstr "" "probeert waarschijnlijk de kassa te laden als administrator in een multi-" "company omgeving, met de administrator ingesteld op het verkeerde bedrijf." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "Espresso" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "Exporteer betaalde orders" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1315 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "Exporteer onbetaalde orders" @@ -1284,12 +1222,6 @@ msgstr "Exporteer onbetaalde orders" msgid "Extra Info" msgstr "Extra info" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "Fanta" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" @@ -1297,7 +1229,7 @@ msgstr "Mogelijkheden" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "Importeren van orders is voltooid" @@ -1322,44 +1254,17 @@ msgstr "Voettekst" msgid "For imprecise industrial touchscreens" msgstr "Voor onnauwkeurige industriële touchscreens" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "Foster's" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" msgstr "Algemene informatie" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" -"Geeft de waarschijnlijkheid om de lead aan deze relatie toe te kennen (0 " -"betekent geen toekenning)." - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." msgstr "" "Geeft de volgorde weer waarin de product categorieën worden weergegeven." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "Gordon" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -msgid "Green Tea" -msgstr "Groene thee" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1372,15 +1277,9 @@ msgstr "Groepeer op" msgid "Group Journal Items" msgstr "Groepeer boekingen" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "Guinness" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1327 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "Hardware Gebeurtenissen" @@ -1392,7 +1291,7 @@ msgstr "Hardware Proxy / PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1323 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "Hardware status" @@ -1407,15 +1306,11 @@ msgstr "Heeft kassa controle" msgid "Header" msgstr "Hoofding" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "Warme dranken" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id @@ -1424,13 +1319,14 @@ msgstr "Warme dranken" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" msgstr "BELANGRIJK: Foutrapport van Odoo kassa" @@ -1440,12 +1336,6 @@ msgstr "BELANGRIJK: Foutrapport van Odoo kassa" msgid "IP Address" msgstr "IP-adres" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "Ice Tea" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" @@ -1462,24 +1352,9 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "Afbeelding" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "Implementatie referenties" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "Geïmplementeerd door" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "Importeer dranken" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "Importeer orders" @@ -1491,7 +1366,7 @@ msgstr "Importeer veel voorkomende data van dranken" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Importable Point of Sales Data" +msgid "Importable Point of Sale Data" msgstr "Importeerbare kassa data" #. module: point_of_sale @@ -1500,7 +1375,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "In Behandeling" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:404 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "" @@ -1530,7 +1405,7 @@ msgstr "Interne notities" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:643 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1538,6 +1413,11 @@ msgstr "Interne notities" msgid "Invoice" msgstr "Factuur" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Invoice Journal" +msgstr "Factuur dagboek" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1551,29 +1431,11 @@ msgstr "Gefactureerd" msgid "Invoicing" msgstr "Facturatie" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "Irish koffie" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Dit is de standaard rekening voor het debet bedrag" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "Jack Daniel's" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "Jim Beam" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1599,6 +1461,7 @@ msgstr "Grote scrollbalken" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update @@ -1607,14 +1470,26 @@ msgstr "Grote scrollbalken" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Laatst gewijzigd op" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash +msgid "Last Session Closing Cash" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date +msgid "Last Session Closing Date" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid @@ -1629,6 +1504,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date @@ -1639,31 +1515,6 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door" msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "Laatste partner review" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "Niveau" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "Gewicht van het niveau" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" @@ -1713,10 +1564,10 @@ msgstr "Partij naam" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2024 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" -msgstr "" +msgstr "Partij/Serienummer verplicht" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_pack_lot_ids @@ -1733,12 +1584,6 @@ msgstr "Loyaliteitprogramma" msgid "Make Payment" msgstr "Betaling maken" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "Malibu" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" @@ -1749,26 +1594,6 @@ msgstr "Beheer layaliteitprogramma's met punten en beloningen voor klanten" msgid "Manager" msgstr "Beheerder" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "Manhattan" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "Margarita" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "Martini" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1787,70 +1612,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Method" msgstr "Methode" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "Bananenmilkshake" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "Kersenmilkshake" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "Chocolade milkshake" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "Aardbeienmilkshake" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "Vanillemilkshake" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "Milkshakes" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "Miller" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "Minute Maid" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "Mojito" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" @@ -1873,20 +1645,21 @@ msgstr "Mijn verkopen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:396 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:416 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" msgstr "N/A" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:469 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" @@ -1894,17 +1667,11 @@ msgstr "Naam" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Negatieve bank betaling" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "Nescafe" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -1918,18 +1685,13 @@ msgstr "Nieuwe sessie" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:668 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "Volgende order" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "Volgende relatie beoordeling" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:129 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." @@ -1961,8 +1723,8 @@ msgstr "Geen reeks gedefinieerd voor dit dagboek" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:340 #, python-format msgid "None" msgstr "Geen" @@ -1993,7 +1755,7 @@ msgstr "Aantal Kopieën" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:394 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Offline" @@ -2007,29 +1769,29 @@ msgstr "Offline orders" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:947 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:961 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:975 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1004 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1159 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1195 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:422 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." -msgstr "" +msgstr "Een of meerdere product(en) vereisen een serie/partij nummer." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1274 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2047,8 +1809,8 @@ msgstr "Open kasregister" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:654 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1329 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "Open kassa" @@ -2063,6 +1825,11 @@ msgstr "Open kassa menu" msgid "Open Registers" msgstr "Open registers" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard +msgid "Open Sales Details Report" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2093,7 +1860,7 @@ msgstr "Openingsdatum" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" @@ -2101,8 +1868,8 @@ msgstr "Order" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1666 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1697 #, python-format msgid "Order " msgstr "Order " @@ -2140,6 +1907,12 @@ msgstr "Order referentie" msgid "Order Sequence Number" msgstr "Order volgnummer" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:434 +#, python-format +msgid "Order is not paid." +msgstr "Order is niet betaald." + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Order lines" @@ -2147,7 +1920,7 @@ msgstr "Orderregels" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2167,7 +1940,7 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "Orderanalyse" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" msgstr "Kassa order %s" @@ -2198,7 +1971,7 @@ msgid "POS Sales" msgstr "Kassaverkopen" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" msgstr "Kassa orderregels %s" @@ -2231,11 +2004,6 @@ msgstr "Hoofdcategorie" msgid "Partner" msgstr "Relatie" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership -msgid "Partnership Date" -msgstr "Datum partnerovereenkomst" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 @@ -2250,8 +2018,8 @@ msgstr "Betaal order" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:129 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:608 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2300,10 +2068,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" msgstr "Betalingen" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:898 +#, python-format +msgid "Payments:" +msgstr "Betalingen:" + #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" @@ -2320,16 +2096,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:400 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:471 #, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefoon" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1407 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "Telefoon:" @@ -2339,6 +2115,11 @@ msgstr "Telefoon:" msgid "Picking" msgstr "Verzamelen" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking Count" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" @@ -2350,46 +2131,35 @@ msgstr "Pick fouten" msgid "Picking Type" msgstr "Type levering" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count -msgid "Picking count" -msgstr "Pick aantallen" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1906 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "Bevestig groot aantal aub" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:262 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Definieer een omzetrekening voor dit product: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Kies een relatie voor deze verkoop" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "Selecteer een betalingsmethode aub." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Selecteer een klant aub" @@ -2489,30 +2259,35 @@ msgid "Pos Categories" msgstr "Kassa categorieën" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "Kassa product categorieën" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids +msgid "Pos Config" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "Pos order count" +msgid "Pos Order Count" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id -msgid "Pos order line id" -msgstr "Kassa orderregel id" +msgid "Pos Order Line" +msgstr "POS orderlijn" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category +msgid "Pos Product Categories" +msgstr "Kassa product categorieën" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" -msgstr "Kassa sessie gebruikersnaam" +msgid "Pos Session Username" +msgstr "POS sessie gebruikersnaam" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:334 #, python-format msgid "Postcode" msgstr "Postcode" @@ -2530,11 +2305,16 @@ msgstr "Vooraf contante betaling invullen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:152 #, python-format msgid "Price" msgstr "Prijs" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Price Unit" +msgstr "Prijs" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format @@ -2548,10 +2328,15 @@ msgstr "Prijs product" msgid "Pricelist" msgstr "Prijslijst" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Print" +msgstr "Afdrukken" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:675 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "Afdrukken kassabon" @@ -2563,14 +2348,14 @@ msgstr "Afdrukken via proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:383 #, python-format msgid "Printer" msgstr "Printer" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427 #, python-format msgid "Printing Error: " msgstr "Afdrukfout: " @@ -2579,6 +2364,7 @@ msgstr "Afdrukfout: " #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "Product" @@ -2608,6 +2394,7 @@ msgstr "Productsjabloon" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" msgstr "Producten" @@ -2625,19 +2412,20 @@ msgstr "Stop geld erin" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:142 #, python-format msgid "Qty" msgstr "Hvhd" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Quantity" msgstr "Hoeveelheid" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" msgstr "Lees weegschaal" @@ -2647,7 +2435,7 @@ msgstr "Lees weegschaal" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:13 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "Klaar om je kassaKlik hier." #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2679,27 +2467,9 @@ msgstr "Kassabonprinter" msgid "Receipt Ref" msgstr "Kassabon referentie" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -msgid "Red Label" -msgstr "Rood label" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "Red Wine" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "RedBull" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Rapportages" #. module: point_of_sale @@ -2709,7 +2479,7 @@ msgstr "Herdrukken" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -2735,7 +2505,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Hervatten" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:722 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2747,30 +2517,27 @@ msgid "Returned" msgstr "Geretourneerd" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form +msgid "Sale line" +msgstr "Order regel" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "Safari" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details +#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.sale_details_report +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Sales Details" +msgstr "Verkoopdetails" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" +msgid "Sales Journal" msgstr "Verkoopboek" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "Order regel" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" @@ -2790,21 +2557,21 @@ msgstr "Verkoper" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:391 #, python-format msgid "Scale" msgstr "Schaal" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1304 #, python-format msgid "Scan" msgstr "Scan" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1305 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "Scan EAN-13" @@ -2816,27 +2583,21 @@ msgstr "Scannen via Proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:374 #, python-format msgid "Scanner" msgstr "Scanner" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "Schweppes" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "Zoek Klanten" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:199 #, python-format msgid "Search Products" msgstr "Zoek producten" @@ -2859,7 +2620,7 @@ msgstr "Veiligheidscode kan enkel cijfers bevatten" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "Selecteer Klant" @@ -2873,13 +2634,13 @@ msgstr "Selecteer gebruiker" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "Kies belasting" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:197 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "Geselecteerde orders hebben niet dezelfde sessie!" @@ -2896,27 +2657,27 @@ msgstr "Volgnummer" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1058 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" msgstr "Serie/Partijnummer" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" msgstr "Geholpen door" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1958 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Server Error" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2932,7 +2693,7 @@ msgstr "Sessie-ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "Sessie ids:" @@ -2954,14 +2715,14 @@ msgstr "Sessies" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1144 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Klant instellen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1297 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "Stel gewicht in" @@ -3000,17 +2761,6 @@ msgstr "" "geschaald naar een 64x64 afbeelding met behoud van de verhoudingen. Gebruik " "dit veld overal waar een kleine afbeelding vereist is." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "Smirnoff" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 @@ -3021,19 +2771,18 @@ msgstr "Sommige orders kunnen niet ingediend worden naar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "Sprite" +msgstr "Specificeer partijen/serienummers voor kassa regels" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" msgstr "Startcategorie" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Startdatum" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Starting Balance" @@ -3063,12 +2812,6 @@ msgstr "Afschriften" msgid "Status" msgstr "Status" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -msgid "Stella Artois" -msgstr "Stella Artois" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" @@ -3076,15 +2819,15 @@ msgstr "Voorraadlocatie" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 #, python-format msgid "Street" msgstr "Straat" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:777 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3102,21 +2845,21 @@ msgstr "Subtotaal zonder korting" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1443 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotaal:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Succesvol geïmporteerd" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "Succesvol geïmporteerd" @@ -3138,7 +2881,7 @@ msgstr "Samenvatting per betaalmethode" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "TOTAAL" @@ -3150,16 +2893,21 @@ msgstr "Geld uitnemen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:290 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2028 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Belasting" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Tax Amount" +msgstr "BTW bedrag" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:363 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "BTW Nr." @@ -3168,38 +2916,34 @@ msgstr "BTW Nr." #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes" msgstr "Belastingen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:912 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1277 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "Belastingen:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "Tel:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "Ontvangen" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "Tequila" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:250 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "" @@ -3207,7 +2951,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:999 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3217,33 +2961,35 @@ msgstr "" " of actie voor de gescande barcode." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" msgstr "Het bedrijf van de betaalwijze is anders dan die van de kassa" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 #, python-format msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "Het bedrijf van het verkoopboek is anders dan die van de kassa" +"The company of the sales journal is different than the one of point of sale" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:167 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" msgstr "Het bedrijf van het voorraadlocatie is anders dan die van de kassa" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " "positions of the point of sale" msgstr "" +"De standaard fiscale positie moet worden toegevoegd aan de beschikbare " +"fiscale posities in kassa." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -3264,7 +3010,14 @@ msgstr "" "gedetecteerd als het veld leeg wordt gelaten." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:177 +#, python-format +msgid "" +"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" +msgstr "Het factuur dagboek en kassa moeten behoren tot hetzelfde bedrijf." + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:98 #: sql_constraint:pos.session:0 #, python-format msgid "The name of this POS Session must be unique !" @@ -3273,19 +3026,19 @@ msgstr "De naam van de kassa moet uniek zijn per sessie." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgid "The number of point of sales orders related to this customer" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1953 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "De order kon niet worden verzonden" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1964 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3331,7 +3084,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "" @@ -3348,12 +3101,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" -msgstr "" +msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" +msgstr "De kassabon wordt automatisch afgedrukt aan het einde van elke order" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1959 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" @@ -3376,7 +3129,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "De transacties worden verwerkt door MercuryPay" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:258 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3390,7 +3143,7 @@ msgstr "Theoretisch eindsaldo" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " @@ -3401,7 +3154,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1897 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3419,7 +3172,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Er is geen kasregister voor deze kassa sessie" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:676 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3429,14 +3182,14 @@ msgstr "" " klant: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:674 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "Er is geen debiteuren rekening ingesteld om een betaling te maken." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1868 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3450,6 +3203,8 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Deze kassa lijn wordt standaard gebruikt bij het openen of sluiten van een " +"balans voor deze kassa." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -3491,12 +3246,14 @@ msgstr "" "kassa client" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Deze factuur is aangemaakt van de kassa sessie: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant @@ -3549,12 +3306,14 @@ msgstr "" " uw eigen nummering samenstellen." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:564 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:560 #, python-format msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Deze overboeking is aangemaakt van kassa sessie: %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id @@ -3565,7 +3324,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:641 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:649 #, python-format msgid "Tip" msgstr "Tip" @@ -3581,7 +3340,7 @@ msgid "To Weigh With Scale" msgstr "Te wegen met weegschaal" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:673 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:707 #, python-format msgid "" "To return product(s), you need to open a session that will be used to " @@ -3597,6 +3356,7 @@ msgstr "Vandaag" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Total" msgstr "Totaal" @@ -3617,15 +3377,15 @@ msgstr "Totaalprijs" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:819 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:827 #, python-format msgid "Total Taxes" msgstr "Totaal BTW" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_total_entry_encoding -msgid "Total of all paid sale orders" -msgstr "Totaal van alle betaalde verkooporders" +msgid "Total of all paid sales orders" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end_real @@ -3644,33 +3404,27 @@ msgstr "Totaal aantal" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1366 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1276 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1463 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #, python-format msgid "Total:" msgstr "Totaal:" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:305 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:310 #, python-format msgid "Trade Receivables" msgstr "Handel debiteuren" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tuborg -#: model:product.template,name:point_of_sale.tuborg_product_template -msgid "Tuborg" -msgstr "Tuborg" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:149 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:155 #, python-format msgid "" -"Unable to open the session. You have to assign a sale journal to your point " -"of sale." +"Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point" +" of sale." msgstr "" -"Niet mogelijk om de sessie te openen. U dient een dagboek te koppelen aan uw" -" kassa." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_unit @@ -3679,21 +3433,21 @@ msgstr "Prijs" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:995 #, python-format msgid "Unknown Barcode" msgstr "Onbekende Barcode" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1950 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1963 #, python-format msgid "Unknown Error" msgstr "Onbekende fout" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1270 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1273 #, python-format msgid "Unsupported File Format" msgstr "Bestandsformaat niet ondersteund" @@ -3722,7 +3476,7 @@ msgstr "Gebruiker labels" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1408 #, python-format msgid "User:" msgstr "Gebruiker:" @@ -3739,14 +3493,14 @@ msgstr "Uuid" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:702 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:710 #, python-format msgid "VAT:" msgstr "BTW:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:601 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:609 #, python-format msgid "Validate" msgstr "Valideer" @@ -3767,14 +3521,13 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Magazijn" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.water -#: model:product.template,name:point_of_sale.water_product_template -msgid "Water" -msgstr "Water" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_website_tag_ids +msgid "Website tags" +msgstr "Website labels" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1228 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1325 #, python-format msgid "Weighing" msgstr "Wegen" @@ -3785,27 +3538,10 @@ msgstr "Wegen" msgid "Weighted Product" msgstr "Gewogen product" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.white_russian -#: model:product.template,name:point_of_sale.white_russian_product_template -msgid "White Russian" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.white_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.white_wine_product_template -msgid "White Wine" -msgstr "Witte wijn" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.wine -msgid "Wine" -msgstr "Wijn" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1249 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1427 #, python-format msgid "With a" msgstr "Met een" @@ -3815,21 +3551,17 @@ msgstr "Met een" msgid "Year" msgstr "Jaar" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.tea_product_template -msgid "Yellow Tea" -msgstr "Gele thee" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " Cash Registers tab of the" msgstr "" +"Het is mogelijk een andere lijst te maken van beschikbare valuta's bij de\n" +"Kassaregisters tab van de" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:389 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:394 #, python-format msgid "" "You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has " @@ -3839,24 +3571,22 @@ msgstr "" "al een factuur is aangemaakt." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:25 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:30 #, python-format msgid "" -"You cannot confirm all orders of this session, because they have not the " +"You cannot confirm all orders of this session, because they don't have the " "'paid' status" msgstr "" -"Het is niet mogelijk om alle orders van deze sessie te bevestigen. Dit omdat" -" deze nog niet de status 'betaald' hebben." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:132 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:137 #, python-format msgid "" "You cannot create two active sessions related to the same point of sale!" msgstr "U kunt geen twee actieve sessies maken voor dezelfde kassa!" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:127 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:132 #, python-format msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible!" msgstr "" @@ -3874,7 +3604,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1872 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1878 #, python-format msgid "" "You cannot have a negative amount in a Bank payment. Use a cash payment " @@ -3884,7 +3614,7 @@ msgstr "" "Gebruik een contant betaalwijze om wisselgeld te geven aan de klant." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:249 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:274 #, python-format msgid "" "You cannot use the session of another users. This session is owned by %s. " @@ -3913,19 +3643,19 @@ msgstr "" "Kassa/Instellingen/Betaalmethodes." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:656 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:690 #, python-format msgid "You have to open at least one cashbox." msgstr "U dient tenminste één kassa te openen." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:761 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:795 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form !" msgstr "U moet een prijslijst selecteren in het verkoopformulier!" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:749 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:783 #, python-format msgid "" "You have to select a pricelist in the sale form !\n" @@ -3945,13 +3675,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1933 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 #, python-format msgid "You need to select the customer before you can invoice an order." msgstr "U moet eerst de klant aanduiden voordat u een order kan factureren." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:138 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:143 #, python-format msgid "You should assign a Point of Sale to your session." msgstr "U dient een kassa aan uw sessie toe te wijzen" @@ -3965,13 +3695,13 @@ msgstr "U verliest alle data die geassocieerd is met de huidige order" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1215 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1218 #, python-format msgid "Your Internet connection is probably down." msgstr "Uw internetverbinding is waarschijnlijk uitgevallen." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:231 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:256 #, python-format msgid "" "Your ending balance is too different from the theoretical cash closing " @@ -3983,21 +3713,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1173 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1268 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" msgstr "Nog geen verkopen." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:335 #, python-format msgid "ZIP" msgstr "Postcode" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1241 #, python-format msgid "at" msgstr "op" @@ -4009,14 +3739,14 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1086 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1181 #, python-format msgid "belong to another session:" msgstr "behoort toe aan een andere sessie:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1530 #, python-format msgid "caps lock" msgstr "caps lock" @@ -4033,43 +3763,51 @@ msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1460 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1557 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1599 #, python-format msgid "close" msgstr "sluiten" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1418 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1495 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1515 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1592 #, python-format msgid "delete" msgstr "verwijderen" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1251 #, python-format msgid "discount" msgstr "korting" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1905 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 +#, python-format +msgid "error" +msgstr "fout" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1911 #, python-format msgid "for an order of" msgstr "voor een order van" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:203 #, python-format msgid "not used" msgstr "niet gebruikt" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:291 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "paid orders" msgstr "betaalde orders" @@ -4099,47 +3837,53 @@ msgstr "pos.session" msgid "report.point_of_sale.report_invoice" msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails +msgid "report.point_of_sale.report_saledetails" +msgstr "report.point_of_sale.report_saledetails" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:140 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1445 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1500 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1542 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1597 #, python-format msgid "return" msgstr "terug" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1446 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1543 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1554 #, python-format msgid "shift" msgstr "shift" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1419 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1516 #, python-format msgid "tab" msgstr "tab" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:283 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "unpaid orders" msgstr "onbetaalde orders" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1083 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1178 #, python-format msgid "unpaid orders could not be imported" msgstr "onbetaalde orders kunnen niet geïmporteerd worden" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1085 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1180 #, python-format msgid "were duplicates of existing orders" msgstr "waren duplicaten van bestaande orders" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po index 7a74e007592..9f1a70c8344 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po @@ -5,21 +5,22 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# Cezar , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Cesar Silveira , 2016 +# Munique Shih , 2016 +# Hélio Dias Brito Teixeira , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Cesar Silveira , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Hélio Dias Brito Teixeira , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "" @@ -40,19 +41,25 @@ msgstr "# de Linhas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1555 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1595 #, python-format msgid " " msgstr " " +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:72 +#, python-format +msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" @@ -65,7 +72,7 @@ msgstr "+ Transações" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:287 #, python-format msgid "123.14 €" msgstr "123.14 $" @@ -116,8 +123,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "Relatórios" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -171,14 +178,14 @@ msgstr "= Saldo Final Teórico" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1915 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1201 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "Um Nome de Cliente é Necessário" @@ -247,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1594 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" @@ -262,17 +269,17 @@ msgstr "Detalhes Caixa de Extrato de Conta Bancária" msgid "Accounting Information" msgstr "Informação Contábil" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Accounting journal used to create invoices." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal msgid "Accounting journal used to post sales entries." msgstr "Diário contábil usado para lançar as entradas das vendas." -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation -msgid "Activation" -msgstr "Ativação" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" @@ -285,7 +292,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "" @@ -297,8 +304,8 @@ msgstr "Adicionar um Desconto Global" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Address" msgstr "Endereço" @@ -376,7 +383,7 @@ msgstr "Aplicar Desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1907 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "" @@ -413,26 +420,14 @@ msgstr "Disponível no Ponto de Vendas" msgid "Average Price" msgstr "Preço Médio" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:275 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:605 #, python-format msgid "Back" msgstr "Voltar" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids @@ -446,8 +441,8 @@ msgstr "Linha de Extrato Bancário" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:411 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" @@ -459,7 +454,7 @@ msgstr "Nomenclaturas de Código de Barras" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -471,31 +466,18 @@ msgid "Barcodes" msgstr "Códigos de Barra" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "Cervejas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Base Amount" +msgstr "Valor Base" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" msgstr "Bebidas" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:896 #, python-format msgid "Button" msgstr "Botão" @@ -507,26 +489,21 @@ msgstr "Impressão do navegador Bypass e impressões através do proxy hardware" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" msgstr "ALTERAÇÃO" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:438 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1021 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1067 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1084 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1104 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -542,33 +519,17 @@ msgstr "Cancelado" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1896 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "" "Não é possível retornar a alteração sem um método de pagamento em dinheiro" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:292 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +#, python-format msgid "Cash Control" msgstr "Controle de Caixa" @@ -583,7 +544,7 @@ msgid "Cash Register" msgstr "Caixa Registradora" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:126 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "" @@ -618,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Change" msgstr "Alterar" @@ -632,22 +593,22 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "Alterar Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1484 #, python-format msgid "Change:" msgstr "Troco:" @@ -690,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1954 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "Verifique a sua conexão à Internet e tente novamente." @@ -702,8 +663,8 @@ msgstr "Sub Categorias" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:331 #, python-format msgid "City" msgstr "Cidade" @@ -746,8 +707,8 @@ msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:707 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:715 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" @@ -775,23 +736,6 @@ msgstr "Fechando o Controle" msgid "Closing Date" msgstr "Data de Fechamento" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -msgid "Coca-Cola" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id @@ -819,8 +763,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:712 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -837,28 +781,16 @@ msgstr "Conectando-se ao PosBox" msgid "Continue Selling" msgstr "Continuar Vendendo" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1288 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "Não foi possível ler a Imagem" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:338 #, python-format msgid "Country" msgstr "País" @@ -867,6 +799,7 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid @@ -881,6 +814,7 @@ msgstr "Criado por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date @@ -900,12 +834,6 @@ msgstr "Data de Criação" msgid "Credit Cards" msgstr "Cartão(ões) de Crédito" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id @@ -919,14 +847,14 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -msgid "Current session state" +msgid "Current Session State" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1772 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -934,18 +862,12 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:422 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:473 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "Fatura de Cliente" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" @@ -958,7 +880,7 @@ msgstr "Data do Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1291 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "Janela de depuração" @@ -992,7 +914,7 @@ msgstr "Adiar Validação" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "" @@ -1006,7 +928,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "" @@ -1020,7 +942,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1149 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "Desmarque Cliente" @@ -1044,19 +966,18 @@ msgid "" "balance." msgstr "Diferença entre o saldo previsto e o saldo real." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:147 #, python-format msgid "Disc" msgstr "Desc." +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Disc:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" @@ -1075,8 +996,9 @@ msgstr "Aviso de Desconto" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:749 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:888 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "Desconto:" @@ -1089,7 +1011,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:815 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "Descontos" @@ -1103,6 +1025,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name @@ -1111,6 +1034,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" msgstr "Nome para Exibição" @@ -1136,20 +1060,28 @@ msgstr "Concluído" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format -msgid "Due" -msgstr "Vencimento" +msgid "Download Paid Orders" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 +#, python-format +msgid "Download Unpaid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:509 +#, python-format +msgid "Due" +msgstr "Vencimento" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1294 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1157,22 +1089,22 @@ msgstr "Balança Eletrônica" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "Ordem vazia" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "" @@ -1204,6 +1136,11 @@ msgstr "Habilita um teclado virtual integrado" msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" msgstr "Permite a geração de fatura a partir do Ponto de Venda" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date +msgid "End Date" +msgstr "Data Final" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" @@ -1222,7 +1159,7 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1217 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "Erro : Não foi possível salvar as alterações" @@ -1242,22 +1179,16 @@ msgstr "" "um administrador em uma configuração de multi- empresa, com a conta de " "administrador definida para a empresa errada ." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1315 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "" @@ -1267,12 +1198,6 @@ msgstr "" msgid "Extra Info" msgstr "Informações Adicionais" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" @@ -1280,7 +1205,7 @@ msgstr "Recursos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "" @@ -1305,26 +1230,11 @@ msgstr "Rodapé" msgid "For imprecise industrial touchscreens" msgstr "Para touchscreens industriais imprecisas" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" msgstr "Informações Gerais" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "" -"Fornece a probabilidade para se atribuir o prospecto para este parceiro. (0 " -"significa sem atribuição.)" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." @@ -1332,18 +1242,6 @@ msgstr "" "Define a ordem de apresentação quando mostrar a lista de categorias de " "produtos." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -msgid "Green Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1356,15 +1254,9 @@ msgstr "Agrupar Por" msgid "Group Journal Items" msgstr "Agrupar Itens de Diário" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1327 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "Eventos do Equipamento" @@ -1376,7 +1268,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1323 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "Situação do Hardware" @@ -1391,15 +1283,11 @@ msgstr "Tem Controle de Caixa" msgid "Header" msgstr "Cabeçalho" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id @@ -1408,13 +1296,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" msgstr "" @@ -1424,12 +1313,6 @@ msgstr "" msgid "IP Address" msgstr "Endereço IP" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" @@ -1443,24 +1326,9 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "Imagem" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "Implementação de Referências" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "Implementado por" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "Importar Pedidos" @@ -1472,7 +1340,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Importable Point of Sales Data" +msgid "Importable Point of Sale Data" msgstr "" #. module: point_of_sale @@ -1481,7 +1349,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "Em Andamento" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:404 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "Para excluir uma venda, ela precisa ser nova ou ser cancelada." @@ -1510,7 +1378,7 @@ msgstr "Anotações Internas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:643 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1518,6 +1386,11 @@ msgstr "Anotações Internas" msgid "Invoice" msgstr "Fatura" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Invoice Journal" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1531,29 +1404,11 @@ msgstr "Faturado" msgid "Invoicing" msgstr "Faturamento" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "Funciona como uma conta padrão para debitar valores" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1579,6 +1434,7 @@ msgstr "Barras de Rolagem Grandes" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update @@ -1587,14 +1443,26 @@ msgstr "Barras de Rolagem Grandes" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash +msgid "Last Session Closing Cash" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date +msgid "Last Session Closing Date" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid @@ -1609,6 +1477,7 @@ msgstr "Última atualização por" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date @@ -1619,31 +1488,6 @@ msgstr "Última atualização por" msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "Última revisão do parceiro" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "Nível" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "Peso de Nível" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" @@ -1693,7 +1537,7 @@ msgstr "Nome do Lote" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2024 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" msgstr "" @@ -1713,12 +1557,6 @@ msgstr "Programa de Fidelidade" msgid "Make Payment" msgstr "Realizar Pagamento" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" @@ -1729,26 +1567,6 @@ msgstr "" msgid "Manager" msgstr "Gerente" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1767,70 +1585,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Method" msgstr "Método" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" @@ -1853,20 +1618,21 @@ msgstr "Minhas Vendas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:396 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:416 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" msgstr "Nenhum" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:469 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" @@ -1874,17 +1640,11 @@ msgstr "Nome" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "Pagamento de Banco Negativo " -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -1898,18 +1658,13 @@ msgstr "Nova Sessão" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:668 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "Próxima Ordem" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "Próxima Revisão de Parceiro" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:129 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." @@ -1941,8 +1696,8 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:340 #, python-format msgid "None" msgstr "Nenhum" @@ -1971,7 +1726,7 @@ msgstr "Número da Impressão" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:394 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Offline" @@ -1985,29 +1740,29 @@ msgstr "Pedidos Offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:947 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:961 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:975 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1004 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1159 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1195 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:422 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1274 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "" @@ -2026,8 +1781,8 @@ msgstr "Abrir Caixa Registradora" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:654 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1329 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "Abrir Caixa Registradora" @@ -2042,6 +1797,11 @@ msgstr "Abrir Menu do PDV" msgid "Open Registers" msgstr "Abrir Registros" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard +msgid "Open Sales Details Report" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2072,7 +1832,7 @@ msgstr "Data de Abertura" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" @@ -2080,8 +1840,8 @@ msgstr "Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1666 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1697 #, python-format msgid "Order " msgstr "Ordem" @@ -2119,6 +1879,12 @@ msgstr "Referência da Ordem" msgid "Order Sequence Number" msgstr "Número de Sequência da Ordem" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:434 +#, python-format +msgid "Order is not paid." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Order lines" @@ -2126,7 +1892,7 @@ msgstr "Ordem de Linhas" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2146,7 +1912,7 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "Análise do Pedido" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" msgstr "" @@ -2177,7 +1943,7 @@ msgid "POS Sales" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" msgstr "" @@ -2210,11 +1976,6 @@ msgstr "Categoria superior(pai)" msgid "Partner" msgstr "Parceiro" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership -msgid "Partnership Date" -msgstr "Data de Parceria" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 @@ -2229,8 +1990,8 @@ msgstr "Pagamento do Pedido" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:129 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:608 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2275,10 +2036,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" msgstr "Pagamentos" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:898 +#, python-format +msgid "Payments:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" @@ -2295,16 +2064,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:400 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:471 #, python-format msgid "Phone" msgstr "Telefone" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1407 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "Telefone:" @@ -2314,6 +2083,11 @@ msgstr "Telefone:" msgid "Picking" msgstr "Separação" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking Count" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" @@ -2325,46 +2099,35 @@ msgstr "" msgid "Picking Type" msgstr "Tipo de Separação" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count -msgid "Picking count" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1906 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:262 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "Por favor defina conta de recebimento para este produto: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "Por favor informe um parceiro para a venda" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "Favor selecionar um método de pagamento." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "Favor selecionar o Cliente" @@ -2464,30 +2227,35 @@ msgid "Pos Categories" msgstr "Pos Categorias" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "Pos categorias de produtos" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids +msgid "Pos Config" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "Pos order count" +msgid "Pos Order Count" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id -msgid "Pos order line id" +msgid "Pos Order Line" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category +msgid "Pos Product Categories" +msgstr "Pos categorias de produtos" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" +msgid "Pos Session Username" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:334 #, python-format msgid "Postcode" msgstr "Código Postal" @@ -2505,11 +2273,16 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:152 #, python-format msgid "Price" msgstr "Preço" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Price Unit" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format @@ -2523,10 +2296,15 @@ msgstr "" msgid "Pricelist" msgstr "Lista de Preço" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:675 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "Imprimir Recibo" @@ -2538,14 +2316,14 @@ msgstr "Imprimir via Proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:383 #, python-format msgid "Printer" msgstr "Impressora" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427 #, python-format msgid "Printing Error: " msgstr "Erro de impressão :" @@ -2554,6 +2332,7 @@ msgstr "Erro de impressão :" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "Produto" @@ -2583,6 +2362,7 @@ msgstr "Modelo de Produto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" msgstr "Produtos" @@ -2600,19 +2380,20 @@ msgstr "Colocar dinheiro em" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:142 #, python-format msgid "Qty" msgstr "Qtd" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" msgstr "" @@ -2654,27 +2435,9 @@ msgstr "Impressora de recibo" msgid "Receipt Ref" msgstr "Ref do Recibo" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -msgid "Red Label" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" +msgid "Reporting" msgstr "Relatórios" #. module: point_of_sale @@ -2684,7 +2447,7 @@ msgstr "Reimpressões" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 #, python-format msgid "Reset" msgstr "Redefinir" @@ -2710,7 +2473,7 @@ msgid "Resume" msgstr "Continuar" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:722 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2722,30 +2485,27 @@ msgid "Returned" msgstr "Devolvido" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form +msgid "Sale line" +msgstr "Linha de Venda" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details +#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.sale_details_report +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Sales Details" +msgstr "Detalhes de Vendas" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" +msgid "Sales Journal" msgstr "Diário de Vendas" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "Linha de Venda" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" @@ -2765,21 +2525,21 @@ msgstr "Vendedor" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:391 #, python-format msgid "Scale" msgstr "Scala " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1304 #, python-format msgid "Scan" msgstr "Digitalizar" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1305 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "Scanear EAN-13" @@ -2791,27 +2551,21 @@ msgstr "Digitalizar via Proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:374 #, python-format msgid "Scanner" msgstr "Scanear" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "Procurar Os clientes" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:199 #, python-format msgid "Search Products" msgstr "Procurar Produtos" @@ -2834,7 +2588,7 @@ msgstr "Código de Segurança só pode conter dígitos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "Selecione Cliente" @@ -2848,13 +2602,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:197 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "Os pedidos selecionados não têm a mesma sessão!" @@ -2871,27 +2625,27 @@ msgstr "Sequencia numerica " #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1058 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" msgstr "Servido por" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1958 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "Erro interno do servidor" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2907,7 +2661,7 @@ msgstr "ID da Sessão" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "" @@ -2929,14 +2683,14 @@ msgstr "Sessões" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1144 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "Defina Cliente" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1297 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "Configurar Peso" @@ -2975,39 +2729,27 @@ msgstr "" " como uma imagem 64x64px, com relação de aspecto preservado. Utilize este " "campo em qualquer lugar uma imagem pequena for necessária." -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 #, python-format msgid "Some orders could not be submitted to" -msgstr "" +msgstr "Alguns pedidos não foram submetidos a" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_pack_operation_lot msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" -msgstr "" +msgstr "Iniciar categoria" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Data de Início" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3038,12 +2780,6 @@ msgstr "Demonstrativos" msgid "Status" msgstr "Situação" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -msgid "Stella Artois" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" @@ -3051,15 +2787,15 @@ msgstr "Local do Estoque" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 #, python-format msgid "Street" msgstr "Endereço" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:777 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3077,21 +2813,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1443 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "Subtotal:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "" @@ -3113,7 +2849,7 @@ msgstr "Resumo por Métodos de Pagamento" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "TOTAL" @@ -3125,16 +2861,21 @@ msgstr "Efetuar um Saque" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:290 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2028 #, python-format msgid "Tax" msgstr "Imposto" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Tax Amount" +msgstr "Valor do Imposto" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:363 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "ID do Imposto" @@ -3143,45 +2884,41 @@ msgstr "ID do Imposto" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes" msgstr "Impostos" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:912 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1277 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "Taxa" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "Tel:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:250 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "Este pedido do PDV deve ter linhas quando chamar este método" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:999 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3191,7 +2928,7 @@ msgstr "" "ou ação associada com o código de barras digitalizado ." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" @@ -3199,14 +2936,14 @@ msgstr "" "A empresa de um método de pagamento é diferente daquele do ponto de venda" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 #, python-format msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "A empresa de venda a revista é diferente do que a de ponto de venda" +"The company of the sales journal is different than the one of point of sale" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:167 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" @@ -3214,7 +2951,7 @@ msgstr "" "A empresa da localidade de estoque é diferente do que a de ponto de venda" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " @@ -3238,7 +2975,14 @@ msgstr "" "automaticamente se deixado vazio" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:177 +#, python-format +msgid "" +"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:98 #: sql_constraint:pos.session:0 #, python-format msgid "The name of this POS Session must be unique !" @@ -3247,19 +2991,19 @@ msgstr "O nome desta sessão do PDV deve ser exclusivo!" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgid "The number of point of sales orders related to this customer" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1953 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "A ordem não pôde ser enviada" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1964 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "" @@ -3298,7 +3042,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr "O arquivo fornecido não pôde ser lido devido a um erro desconhecido" @@ -3312,12 +3056,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" +msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1959 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "" @@ -3339,7 +3083,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:258 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3354,7 +3098,7 @@ msgstr "Saldo Final Teórico" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " @@ -3365,7 +3109,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1897 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3383,7 +3127,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "Não tem nenhum caixa registradora para esta sessão do PdV" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:676 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3393,7 +3137,7 @@ msgstr "" "parceiro: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:674 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "" @@ -3401,7 +3145,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1868 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3451,7 +3195,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Gary Wei , 2016 +# Martin Trigaux , 2017 +# Bo Cao , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Bo Cao , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +22,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:677 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" msgstr "退款" @@ -31,19 +34,25 @@ msgstr "# 明细" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1428 #, python-format msgid "% discount" msgstr "% discount" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1458 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1498 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1555 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1595 #, python-format msgid " " msgstr " " +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:72 +#, python-format +msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" @@ -56,7 +65,7 @@ msgstr "+ 交易" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:279 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:287 #, python-format msgid "123.14 €" msgstr "123.14 €" @@ -77,6 +86,8 @@ msgid "" "Put\n" " Money In" msgstr "" +"钱\n" +" 存入" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -94,6 +105,8 @@ msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" +"钱\n" +" 取出" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -107,8 +120,8 @@ msgstr "上一次关张日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -162,14 +175,14 @@ msgstr "=理论的期末余额" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1909 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1915 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." msgstr "? 点击 \"确认\" 将验证付款." #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1198 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1201 #, python-format msgid "A Customer Name Is Required" msgstr "客户名称是必须的" @@ -235,7 +248,7 @@ msgstr "在打印收据里将插入一个简短的页眉" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1497 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1594 #, python-format msgid "ABC" msgstr "ABC" @@ -250,17 +263,17 @@ msgstr "科目　银行对账单　钱箱详细" msgid "Accounting Information" msgstr "会计信息" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Accounting journal used to create invoices." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal msgid "Accounting journal used to post sales entries." msgstr "会计日记账用来登录销售分录。" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation -msgid "Activation" -msgstr "激活" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_active msgid "Active" @@ -273,7 +286,7 @@ msgstr "在POS有效" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Add Tip" msgstr "添加提示" @@ -285,8 +298,8 @@ msgstr "增加一个全局折扣" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:374 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:462 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:382 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Address" msgstr "地址" @@ -364,7 +377,7 @@ msgstr "应用折扣" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1901 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1907 #, python-format msgid "Are you sure that the customer wants to pay" msgstr "你确定客户想要付款吗" @@ -389,7 +402,7 @@ msgstr "可用的付款方式" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_search_view_pos msgid "Available in POS" -msgstr "" +msgstr "POS可用" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -401,26 +414,14 @@ msgstr "可用于POS" msgid "Average Price" msgstr "平均价格" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bacardi -#: model:product.template,name:point_of_sale.bacardi_product_template -msgid "Bacardi" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:267 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:597 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:275 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:605 #, python-format msgid "Back" msgstr "返回" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.baileys -#: model:product.template,name:point_of_sale.baileys_product_template -msgid "Baileys" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids @@ -434,8 +435,8 @@ msgstr "银行对账单明细" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:403 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:359 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:411 #, python-format msgid "Barcode" msgstr "条码" @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "条码命名规则" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1206 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1301 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" @@ -459,31 +460,18 @@ msgid "Barcodes" msgstr "条码" #. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beer -msgid "Beers" -msgstr "Beers" +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Base Amount" +msgstr "基本金额" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -#: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" msgstr "饮料类" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.bloody_mary -#: model:product.template,name:point_of_sale.bloody_mary_product_template -msgid "Bloody Mary" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.budweiser -#: model:product.template,name:point_of_sale.budweiser_product_template -msgid "Budweiser" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:895 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:896 #, python-format msgid "Button" msgstr "按钮" @@ -495,26 +483,21 @@ msgstr "绕过浏览器打印和通过硬件进行打印" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:798 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:806 #, python-format msgid "CHANGE" msgstr "找零" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.caipirinha -#: model:product.template,name:point_of_sale.caipirinha_product_template -msgid "Caipirinha" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:926 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:943 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:972 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:989 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1009 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1061 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:438 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1021 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1038 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1067 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1084 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1104 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1156 +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -530,32 +513,16 @@ msgstr "已取消" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1890 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1896 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" msgstr "不能改变无现金支付的方法" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.captain_morgan -#: model:product.template,name:point_of_sale.captain_morgan_product_template -msgid "Captain Morgan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.capuccino -#: model:product.template,name:point_of_sale.capuccino_product_template -msgid "Capuccino" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.carlsberg -#: model:product.template,name:point_of_sale.carlsberg_product_template -msgid "Carlsberg" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:292 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form +#, python-format msgid "Cash Control" msgstr "现金管理" @@ -570,7 +537,7 @@ msgid "Cash Register" msgstr "现金出纳机" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:121 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:126 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." msgstr "只能在现金日记账上进行现金控制" @@ -605,7 +572,7 @@ msgstr "种类用来在触摸屏幕上浏览你的产品" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:503 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:511 #, python-format msgid "Change" msgstr "更改" @@ -619,22 +586,22 @@ msgstr "更换收银员" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1143 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 #, python-format msgid "Change Customer" msgstr "变更客户" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1753 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1761 #, python-format msgid "Change Tip" msgstr "更换提示" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:659 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1484 #, python-format msgid "Change:" msgstr "找零：" @@ -671,7 +638,7 @@ msgstr "如果你想在关闭一个会话时，按产品来对日记账项目进 #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1941 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1954 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." msgstr "请检查你的网络连接然后重试。" @@ -683,8 +650,8 @@ msgstr "儿童类" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:322 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:323 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:331 #, python-format msgid "City" msgstr "城市" @@ -727,8 +694,8 @@ msgstr "客户" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:679 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:687 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:707 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:715 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #, python-format msgid "Close" @@ -756,23 +723,6 @@ msgstr "关张管理" msgid "Closing Date" msgstr "关张日期" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coke -#: model:product.template,name:point_of_sale.coke_product_template -msgid "Coca-Cola" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.cocktail -msgid "Cocktails" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.coffee_product_template -msgid "Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_company_id @@ -800,8 +750,8 @@ msgstr "至少配置一个能通过这个销售点卖东西的销售点" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:684 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:923 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:712 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1018 #, python-format msgid "Confirm" msgstr "确认" @@ -818,28 +768,16 @@ msgstr "正连接到PoxBox" msgid "Continue Selling" msgstr "继续销售" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.corona -#: model:product.template,name:point_of_sale.corona_product_template -msgid "Corona" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cosmopolitan -#: model:product.template,name:point_of_sale.cosmopolitan_product_template -msgid "Cosmopolitan" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1285 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1288 #, python-format msgid "Could Not Read Image" msgstr "不能读取图像。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:338 #, python-format msgid "Country" msgstr "国家" @@ -848,6 +786,7 @@ msgstr "国家" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_uid @@ -862,6 +801,7 @@ msgstr "创建人" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_create_date @@ -881,12 +821,6 @@ msgstr "创建日期" msgid "Credit Cards" msgstr "信用卡" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.cuba_libre -#: model:product.template,name:point_of_sale.cuba_libre_product_template -msgid "Cuba Libre" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id @@ -900,14 +834,14 @@ msgstr "当前会话" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_state -msgid "Current session state" +msgid "Current Session State" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1764 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:116 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:627 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1772 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:124 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format @@ -915,18 +849,12 @@ msgid "Customer" msgstr "客户" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:421 -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:466 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:422 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:473 #, python-format msgid "Customer Invoice" msgstr "客户发票" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.daiquiri -#: model:product.template,name:point_of_sale.daiquiri_product_template -msgid "Daiquiri" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" @@ -939,7 +867,7 @@ msgstr "订单日期" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1196 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1291 #, python-format msgid "Debug Window" msgstr "调试窗口" @@ -973,7 +901,7 @@ msgstr "延迟验证" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1216 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Delete Paid Orders" msgstr "删除已付款订单" @@ -987,7 +915,7 @@ msgstr "删除已付款订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1217 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1312 #, python-format msgid "Delete Unpaid Orders" msgstr "删除未付款订单" @@ -1001,7 +929,7 @@ msgstr "删除未付款订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1146 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1149 #, python-format msgid "Deselect Customer" msgstr "取消选择客户" @@ -1025,19 +953,18 @@ msgid "" "balance." msgstr "理论关张余额和实际关张余额之间的差异" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.disaronno -#: model:product.template,name:point_of_sale.disaronno_product_template -msgid "Disaronno" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:139 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:147 #, python-format msgid "Disc" msgstr "折扣" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Disc:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" @@ -1056,8 +983,9 @@ msgstr "折扣通告" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:741 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1360 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:749 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:888 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1457 #, python-format msgid "Discount:" msgstr "折扣：" @@ -1070,7 +998,7 @@ msgstr "折扣的产品" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:807 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:815 #, python-format msgid "Discounts" msgstr "折扣" @@ -1084,6 +1012,7 @@ msgstr "展示类别图片" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_display_name @@ -1092,6 +1021,7 @@ msgstr "展示类别图片" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_display_name msgid "Display Name" msgstr "显示名称" @@ -1117,20 +1047,28 @@ msgstr "完成" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:501 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1314 #, python-format -msgid "Due" -msgstr "截止" +msgid "Download Paid Orders" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.efes -#: model:product.template,name:point_of_sale.efes_product_template -msgid "Efes" +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1316 +#, python-format +msgid "Download Unpaid Orders" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1199 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:509 +#, python-format +msgid "Due" +msgstr "截止" + +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1294 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" @@ -1138,22 +1076,22 @@ msgstr "电子秤" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:343 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:383 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:351 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:391 #, python-format msgid "Email" msgstr "Email" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1861 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1867 #, python-format msgid "Empty Order" msgstr "空订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:420 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 #, python-format msgid "Empty Serial/Lot Number" msgstr "空的批次/序列号码" @@ -1181,7 +1119,12 @@ msgstr "启用完整的虚拟键盘" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_invoicing msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale" -msgstr "启用从本POS生成发票" +msgstr "启用POS生成发票" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_end_date +msgid "End Date" +msgstr "结束日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -1201,7 +1144,7 @@ msgstr "错误！您不能创建循环类别。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1214 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1217 #, python-format msgid "Error: Could not Save Changes" msgstr "错误：不能保存更改" @@ -1217,22 +1160,16 @@ msgid "" "to the wrong company." msgstr "错误：POS用户必须属于同一个POS公司。你可能在多公司设置环境下以管理员身份试图加载POS，而该管理员帐户归属于不正确的公司。" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.espresso -#: model:product.template,name:point_of_sale.espresso_product_template -msgid "Espresso" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1218 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1313 #, python-format msgid "Export Paid Orders" msgstr "导出已付款订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1219 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1315 #, python-format msgid "Export Unpaid Orders" msgstr "导出未付款订单" @@ -1242,12 +1179,6 @@ msgstr "导出未付款订单" msgid "Extra Info" msgstr "额外信息" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fanta -#: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_product_template -msgid "Fanta" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" @@ -1255,7 +1186,7 @@ msgstr "功能" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1075 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1170 #, python-format msgid "Finished Importing Orders" msgstr "导入订单已经完成" @@ -1280,41 +1211,16 @@ msgstr "页脚" msgid "For imprecise industrial touchscreens" msgstr "非精确的工业触摸屏" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.fosters -#: model:product.template,name:point_of_sale.fosters_product_template -msgid "Foster's" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" -msgstr "通用信息" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "" -"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " -"assignation.)" -msgstr "为线索指定给此合作伙伴给定概率。(0表示没有分派)" +msgstr "一般信息" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." msgstr "显示产品列表的序列" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.gordon -#: model:product.template,name:point_of_sale.gordon_product_template -msgid "Gordon" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.green_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.green_tea_product_template -msgid "Green Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -1327,15 +1233,9 @@ msgstr "分组" msgid "Group Journal Items" msgstr "分组日记账项目" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.guinness -#: model:product.template,name:point_of_sale.guinness_product_template -msgid "Guinness" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1230 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1327 #, python-format msgid "Hardware Events" msgstr "硬件事件" @@ -1347,7 +1247,7 @@ msgstr "硬件代理/PosBox" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1226 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1323 #, python-format msgid "Hardware Status" msgstr "硬件状态" @@ -1362,15 +1262,11 @@ msgstr "现金管理" msgid "Header" msgstr "页眉" -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.hot -msgid "Hot Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_id @@ -1379,13 +1275,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:113 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" msgstr "重要：来自Odoo POS的Bug报告" @@ -1395,12 +1292,6 @@ msgstr "重要：来自Odoo POS的Bug报告" msgid "IP Address" msgstr "IP地址" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.ice_tea -#: model:product.template,name:point_of_sale.ice_tea_product_template -msgid "Ice Tea" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "" @@ -1416,24 +1307,9 @@ msgstr "" msgid "Image" msgstr "图像" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids -msgid "Implementation References" -msgstr "实施参考" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id -msgid "Implemented by" -msgstr "实施人" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.alcohol -msgid "Import Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1220 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1317 #, python-format msgid "Import Orders" msgstr "导入订单" @@ -1445,7 +1321,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos -msgid "Importable Point of Sales Data" +msgid "Importable Point of Sale Data" msgstr "" #. module: point_of_sale @@ -1454,7 +1330,7 @@ msgid "In Progress" msgstr "进行中" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:399 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:404 #, python-format msgid "In order to delete a sale, it must be new or cancelled." msgstr "只有新的或被取消的销售流水可以删除" @@ -1483,7 +1359,7 @@ msgstr "内部备注" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:635 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:643 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_invoice_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1491,6 +1367,11 @@ msgstr "内部备注" msgid "Invoice" msgstr "发票" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_invoice_journal_id +msgid "Invoice Journal" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_invoiced #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1504,29 +1385,11 @@ msgstr "已开票" msgid "Invoicing" msgstr "开票" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.irish_coffee -#: model:product.template,name:point_of_sale.irish_coffee_product_template -msgid "Irish Coffee" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" msgstr "它将作为一个默认借方科目" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jack_daniels -#: model:product.template,name:point_of_sale.jack_daniels_product_template -msgid "Jack Daniel's" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.jim_beam -#: model:product.template,name:point_of_sale.jim_beam_product_template -msgid "Jim Beam" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_journal_id @@ -1552,6 +1415,7 @@ msgstr "大滚动条" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement___last_update @@ -1560,14 +1424,26 @@ msgstr "大滚动条" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_point_of_sale_report_saledetails___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最后修改日" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash +msgid "Last Session Closing Cash" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date +msgid "Last Session Closing Date" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_uid @@ -1582,6 +1458,7 @@ msgstr "最后更新人" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_open_statement_write_date @@ -1592,31 +1469,6 @@ msgstr "最后更新人" msgid "Last Updated on" msgstr "最后更新时间" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_cash -msgid "Last session closing cash" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_last_session_closing_date -msgid "Last session closing date" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review -msgid "Latest Partner Review" -msgstr "最近合作伙伴评审" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id -msgid "Level" -msgstr "级别" - -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight -msgid "Level Weight" -msgstr "级别权重" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" @@ -1666,7 +1518,7 @@ msgstr "批次名称" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2011 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:2024 #, python-format msgid "Lot/Serial Number(s) Required" msgstr "批次/序列号码必须" @@ -1686,12 +1538,6 @@ msgstr "忠诚计划" msgid "Make Payment" msgstr "付款" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.malibu -#: model:product.template,name:point_of_sale.malibu_product_template -msgid "Malibu" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos msgid "Manage loyalty program with points and rewards for customers" @@ -1702,26 +1548,6 @@ msgstr "管理忠诚计划，给予给客户积分和奖励" msgid "Manager" msgstr "经理" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.manhattan -#: model:product.template,name:point_of_sale.manhattan_product_template -msgid "Manhattan" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.margarita -#: model:product.template,name:point_of_sale.margarita_product_template -msgid "Margarita" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini -#: model:product.product,name:point_of_sale.martini_cocktail -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_cocktail_product_template -#: model:product.template,name:point_of_sale.martini_product_template -msgid "Martini" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_image_medium msgid "Medium-sized image" @@ -1737,70 +1563,17 @@ msgstr "中等尺寸的类别图像.它将保持长宽比,并被自动调整为1 #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:504 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:512 #, python-format msgid "Method" msgstr "方法" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_banana -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_banana_product_template -msgid "Milkshake Banana" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_cherry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_cherry_product_template -msgid "Milkshake Cherry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_chocolate -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_chocolate_product_template -msgid "Milkshake Chocolate" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_strawberry -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_strawberry_product_template -msgid "Milkshake Strawberry" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.milkshake_vanilla -#: model:product.template,name:point_of_sale.milkshake_vanilla_product_template -msgid "Milkshake Vanilla" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.milkshake -msgid "Milkshakes" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.miller -#: model:product.template,name:point_of_sale.miller_product_template -msgid "Miller" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.minute_maid -#: model:product.template,name:point_of_sale.minute_maid_product_template -msgid "Minute Maid" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable #: model:product.template,name:point_of_sale.product_product_consumable_product_template msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.mojito -#: model:product.template,name:point_of_sale.mojito_product_template -msgid "Mojito" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" @@ -1823,20 +1596,21 @@ msgstr "我的销售" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:379 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:388 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:397 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:408 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:417 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:387 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:396 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:416 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:425 #, python-format msgid "N/A" msgstr "无" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:310 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:461 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:469 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #, python-format msgid "Name" @@ -1844,17 +1618,11 @@ msgstr "名称" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1871 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1877 #, python-format msgid "Negative Bank Payment" msgstr "负数的银行付款" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.nescafe -#: model:product.template,name:point_of_sale.nescafe_product_template -msgid "Nescafe" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -1868,18 +1636,13 @@ msgstr "新会话" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:660 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:668 #, python-format msgid "Next Order" msgstr "下一订单" #. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next -msgid "Next Partner Review" -msgstr "下一次合作伙伴评审" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:135 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:129 #, python-format msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." @@ -1909,8 +1672,8 @@ msgstr "日记账没有设置序列号" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1986 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:332 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:340 #, python-format msgid "None" msgstr "无" @@ -1941,7 +1704,7 @@ msgstr "打印数" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:388 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:394 #, python-format msgid "Offline" msgstr "离线" @@ -1955,29 +1718,29 @@ msgstr "离线订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:855 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:869 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:883 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:909 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:940 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:969 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:986 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:947 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:961 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:975 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1004 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1035 #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1064 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1100 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1159 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1195 #, python-format msgid "Ok" msgstr "确定" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:421 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:422 #, python-format msgid "One or more product(s) required serial/lot number." msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1271 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1274 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" msgstr "仅仅支持与网页兼容的图像格式，如.png 或 .jpeg" @@ -1994,8 +1757,8 @@ msgstr "打开现金出纳机" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:646 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1232 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:654 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1329 #, python-format msgid "Open Cashbox" msgstr "打开钱箱" @@ -2010,6 +1773,11 @@ msgstr "打开POS菜单" msgid "Open Registers" msgstr "打开出纳机" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard +msgid "Open Sales Details Report" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2040,7 +1808,7 @@ msgstr "开张日期" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:282 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:290 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_order_id #, python-format msgid "Order" @@ -2048,8 +1816,8 @@ msgstr "订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1653 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1684 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1666 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1697 #, python-format msgid "Order " msgstr "订单" @@ -2087,6 +1855,12 @@ msgstr "订单参考" msgid "Order Sequence Number" msgstr "订单编号" +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:434 +#, python-format +msgid "Order is not paid." +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Order lines" @@ -2094,7 +1868,7 @@ msgstr "订单行" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1213 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1308 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_filtered #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -2114,7 +1888,7 @@ msgid "Orders Analysis" msgstr "订单分析" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:196 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:212 #, python-format msgid "POS Order %s" msgstr "PoS 订单 %s" @@ -2145,7 +1919,7 @@ msgid "POS Sales" msgstr "POS 销售" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:207 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:223 #, python-format msgid "POS order line %s" msgstr "" @@ -2178,11 +1952,6 @@ msgstr "上级类别" msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_partnership -msgid "Partnership Date" -msgstr "合作关系日期" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:263 @@ -2197,8 +1966,8 @@ msgstr "支付订单" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:121 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:129 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:608 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:51 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2245,10 +2014,18 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Payments" msgstr "付款" +#. module: point_of_sale +#. openerp-web +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:898 +#, python-format +msgid "Payments:" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.filters,name:point_of_sale.filter_orders_per_session msgid "Per session" @@ -2263,16 +2040,16 @@ msgstr "使用现金登记的人可以是救援者，学生或者临时工" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:347 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:392 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:463 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:400 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:471 #, python-format msgid "Phone" msgstr "电话" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1310 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1407 #, python-format msgid "Phone:" msgstr "电话:" @@ -2282,6 +2059,11 @@ msgstr "电话:" msgid "Picking" msgstr "分拣" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count +msgid "Picking Count" +msgstr "" + #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" @@ -2293,46 +2075,35 @@ msgstr "分拣错误" msgid "Picking Type" msgstr "分拣类型" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_picking_count -msgid "Picking count" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.pina_colada -#: model:product.template,name:point_of_sale.pina_colada_product_template -msgid "Pina Colada" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1900 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1906 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" msgstr "请确认大金额" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:265 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:262 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." msgstr "请为这个产品定义收益科目: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:442 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." msgstr "请提供业务伙伴。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492 #, python-format msgid "Please select a payment method." msgstr "请选择付款方式" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1932 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 #, python-format msgid "Please select the Customer" msgstr "请选择客户" @@ -2432,30 +2203,35 @@ msgid "Pos Categories" msgstr "POS类别" #. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action -#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category -msgid "Pos Product Categories" -msgstr "POS产品类别" +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_pos_config_ids +msgid "Pos Config" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "Pos order count" +msgid "Pos Order Count" msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_pos_order_line_id -msgid "Pos order line id" +msgid "Pos Order Line" msgstr "" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_product_pos_category +msgid "Pos Product Categories" +msgstr "POS产品类别" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_pos_session_username -msgid "Pos session username" +msgid "Pos Session Username" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:334 #, python-format msgid "Postcode" msgstr "邮政代码" @@ -2473,11 +2249,16 @@ msgstr "预先填好现金付款" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:144 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:152 #, python-format msgid "Price" msgstr "价格" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Price Unit" +msgstr "单价" + #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/barcode_rule.py:13 #, python-format @@ -2491,10 +2272,15 @@ msgstr "标价产品" msgid "Pricelist" msgstr "价格表" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Print" +msgstr "打印" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:667 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1233 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:675 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1330 #, python-format msgid "Print Receipt" msgstr "打印收据" @@ -2506,14 +2292,14 @@ msgstr "通过代理打印" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:377 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:383 #, python-format msgid "Printer" msgstr "打印机" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:427 #, python-format msgid "Printing Error: " msgstr "打印错误：" @@ -2522,6 +2308,7 @@ msgstr "打印错误：" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product" msgstr "产品" @@ -2551,6 +2338,7 @@ msgstr "产品模板" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Products" msgstr "产品" @@ -2568,19 +2356,20 @@ msgstr "把钱放入" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:142 #, python-format msgid "Qty" msgstr "数量" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Quantity" msgstr "数量" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1234 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1331 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" msgstr "读取称重电子秤" @@ -2622,28 +2411,10 @@ msgstr "票据打印机" msgid "Receipt Ref" msgstr "收据参考" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_label -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_label_product_template -msgid "Red Label" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.red_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.red_wine_product_template -msgid "Red Wine" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.redbull -#: model:product.template,name:point_of_sale.redbull_product_template -msgid "RedBull" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep -msgid "Reports" -msgstr "报表" +msgid "Reporting" +msgstr "报告" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_reprint @@ -2652,7 +2423,7 @@ msgstr "重新打印" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1203 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1298 #, python-format msgid "Reset" msgstr "重置" @@ -2678,7 +2449,7 @@ msgid "Resume" msgstr "重新开始" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:688 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:722 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" @@ -2690,30 +2461,27 @@ msgid "Returned" msgstr "退货" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.rose_wine -#: model:product.template,name:point_of_sale.rose_wine_product_template -msgid "Rose Wine" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form +msgid "Sale line" +msgstr "销售明细" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.safari -#: model:product.template,name:point_of_sale.safari_product_template -msgid "Safari" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details +#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.sale_details_report +#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_order_details +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details_wizard +msgid "Sales Details" +msgstr "销售明细" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_sale_journal -msgid "Sale Journal" +msgid "Sales Journal" msgstr "销售日记账" -#. module: point_of_sale -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day -#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form -msgid "Sale line" -msgstr "销售明细" - #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" @@ -2733,21 +2501,21 @@ msgstr "销售员" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:385 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:391 #, python-format msgid "Scale" msgstr "比例" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1209 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1304 #, python-format msgid "Scan" msgstr "扫描" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1210 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1305 #, python-format msgid "Scan EAN-13" msgstr "扫描EAN-13" @@ -2759,27 +2527,21 @@ msgstr "通过代理浏览" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:368 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:374 #, python-format msgid "Scanner" msgstr "扫描仪" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.schweppes -#: model:product.template,name:point_of_sale.schweppes_product_template -msgid "Schweppes" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:434 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 #, python-format msgid "Search Customers" msgstr "搜索顾客" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:191 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:199 #, python-format msgid "Search Products" msgstr "搜索产品" @@ -2802,7 +2564,7 @@ msgstr "安全PIN只能包含数字" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:442 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:450 #, python-format msgid "Select Customer" msgstr "选择客户" @@ -2816,13 +2578,13 @@ msgstr "选择用户" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1997 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2018 #, python-format msgid "Select tax" msgstr "选择税" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:203 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:197 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" msgstr "选择的订单不在相同的会话中！" @@ -2839,27 +2601,27 @@ msgstr "序列号码" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:963 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1058 #, python-format msgid "Serial/Lot Number" -msgstr "" +msgstr "序列号／批次号码" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:719 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:727 #, python-format msgid "Served by" msgstr "服务员" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1945 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1958 #, python-format msgid "Server Error" msgstr "服务器错误" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:270 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_pos_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_session_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_session_id @@ -2875,7 +2637,7 @@ msgstr "会话ID" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1089 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Session ids:" msgstr "会话ID：" @@ -2897,14 +2659,14 @@ msgstr "会话" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1141 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1144 #, python-format msgid "Set Customer" msgstr "设置客户" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1202 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1297 #, python-format msgid "Set Weight" msgstr "设置重量" @@ -2940,17 +2702,6 @@ msgid "" " required." msgstr "中等尺寸保持长宽比的类别图像，自动调整为64x64px大小用于在一些表单界面或看板界面上以及任何需要显示小图像的界面上。" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.smirnoff -#: model:product.template,name:point_of_sale.smirnoff_product_template -msgid "Smirnoff" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: model:pos.category,name:point_of_sale.soft -msgid "Soft Drinks" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:322 @@ -2963,17 +2714,16 @@ msgstr "有些订单不能提交给" msgid "Specify product lot/serial number in pos order line" msgstr "" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.sprite -#: model:product.template,name:point_of_sale.sprite_product_template -msgid "Sprite" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_start_categ_id msgid "Start Category" msgstr "开始类别" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "开始日期" + #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start msgid "Starting Balance" @@ -3003,12 +2753,6 @@ msgstr "对账单" msgid "Status" msgstr "状态" -#. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.stella_artois -#: model:product.template,name:point_of_sale.stella_artois_product_template -msgid "Stella Artois" -msgstr "" - #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id msgid "Stock Location" @@ -3016,15 +2760,15 @@ msgstr "库存位置" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:318 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:319 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:326 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:327 #, python-format msgid "Street" msgstr "街道" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:769 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:777 #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_price_subtotal_incl #, python-format msgid "Subtotal" @@ -3042,21 +2786,21 @@ msgstr "不带折扣的小计" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1346 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1443 #, python-format msgid "Subtotal:" msgstr "小计:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1081 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1176 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "导入成功" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1080 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1175 #, python-format msgid "Successfully imported" msgstr "导入成功" @@ -3078,7 +2822,7 @@ msgstr "汇总，按付款方法" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:790 #, python-format msgid "TOTAL" msgstr "总计" @@ -3090,16 +2834,21 @@ msgstr "把钱拿出" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:293 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2007 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:290 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2028 #, python-format msgid "Tax" msgstr "税金" +#. module: point_of_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails +msgid "Tax Amount" +msgstr "税金总额" + #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:355 -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:412 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:363 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:420 #, python-format msgid "Tax ID" msgstr "税号" @@ -3108,45 +2857,41 @@ msgstr "税号" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_amount_tax #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_tax_ids_after_fiscal_position +#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Taxes" msgstr "税金" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1182 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:912 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1277 #, python-format msgid "Taxes:" msgstr "税金：" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:699 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:707 #, python-format msgid "Tel:" msgstr "电话:" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:502 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:510 #, python-format msgid "Tendered" msgstr "投标" #. module: point_of_sale -#: model:product.product,name:point_of_sale.tequila -#: model:product.template,name:point_of_sale.tequila_product_template -msgid "Tequila" -msgstr "" - -#. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:253 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:250 #, python-format msgid "The POS order must have lines when calling this method" msgstr "当调用此方法时，POS订单中必须要有内容。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:904 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:999 #, python-format msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" @@ -3154,28 +2899,28 @@ msgid "" msgstr "POS扫描的条形码找不到对应的产品,客户,员工或相关记录" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:166 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:182 #, python-format msgid "" "The company of a payment method is different than the one of point of sale" msgstr "支付方式的公司不同于POS所在公司" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:161 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:172 #, python-format msgid "" -"The company of the sale journal is different than the one of point of sale" -msgstr "销售帐簿所属公司不同于POS所属公司" +"The company of the sales journal is different than the one of point of sale" +msgstr "" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:156 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:167 #, python-format msgid "" "The company of the stock location is different than the one of point of sale" msgstr "库位所属公司不同于POS所属公司" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:171 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:187 #, python-format msgid "" "The default fiscal position must be included in the available fiscal " @@ -3197,7 +2942,14 @@ msgid "" msgstr "代理硬件的主机名称或IP地址如果为空，将采用自动检测来代替。" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:93 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:177 +#, python-format +msgid "" +"The invoice journal and the point of sale must belong to the same company" +msgstr "" + +#. module: point_of_sale +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:98 #: sql_constraint:pos.session:0 #, python-format msgid "The name of this POS Session must be unique !" @@ -3206,19 +2958,19 @@ msgstr "销售会话名称必须唯一" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner_pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users_pos_order_count -msgid "The number of point of sale orders related to this customer" +msgid "The number of point of sales orders related to this customer" msgstr "" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1940 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1953 #, python-format msgid "The order could not be sent" msgstr "订单不能被发送" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1951 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1964 #, python-format msgid "The order could not be sent to the server due to an unknown error" msgstr "因为未知错误，订单不能发送到服务器" @@ -3257,7 +3009,7 @@ msgstr "该产品用来代表客户的小费。如果你不需要小费的话， #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1286 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "The provided file could not be read due to an unknown error" msgstr " 由于未知的错误，提供的文件不能被读取" @@ -3271,12 +3023,12 @@ msgstr "如果自动打印收据，那么收据屏幕就会跳过" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_auto -msgid "The receipt will automatically be p-rinted at the end of each order" -msgstr "" +msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order" +msgstr "每张订单的最后会自动的打印出收据" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1946 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1959 #, python-format msgid "The server encountered an error while receiving your order." msgstr "在收到你的订单的时候，服务器遇到了错误" @@ -3295,7 +3047,7 @@ msgid "The transactions are processed by MercuryPay" msgstr "该交易用MercuryPay完成" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:233 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:258 #, python-format msgid "" "The type of the journal for your payment method should be bank or cash " @@ -3308,16 +3060,16 @@ msgstr " 理论的关张余额" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:94 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " "you sure you want to exit?" -msgstr "数据库中有不能保存的暂停操作，你确认要退出？" +msgstr "数据库中有不能保存的暂停作业，你确认要退出？" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1891 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1897 #, python-format msgid "" "There is no cash payment method available in this point of sale to handle the change.\n" @@ -3335,7 +3087,7 @@ msgid "There is no cash register for this PoS Session" msgstr "这次POS交易没有收取现金" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:642 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:676 #, python-format msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " @@ -3343,14 +3095,14 @@ msgid "" msgstr "没有定义业务伙伴付款的应收科目：\"%s\" (id:%d)。" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:640 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:674 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "没有为支付指定应收帐款科目。" #. module: point_of_sale #. openerp-web -#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1862 +#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1868 #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" @@ -3394,7 +3146,7 @@ msgid "" msgstr "该字段用来传递POS经理组的ID到销售点客户端" #. module: point_of_sale -#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:450 +#: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:458 #, python-format msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Santana , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,21 +61,11 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "Grupos de acceso" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales -msgid "After Sale Services" -msgstr "Servicios post-venta" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders -msgid "Billing" -msgstr "Facturación" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -166,7 +156,6 @@ msgstr "Grupos sin acceso al portal" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portal" @@ -187,11 +176,6 @@ msgstr "Grupos con acceso al portal" msgid "Portal User Config" msgstr "Configuración usuario portal" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects -msgid "Projects" -msgstr "Proyectos" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -204,19 +188,19 @@ msgstr "" "Si es necesario, puede corregir una dirección de correo de un contacto directamente en la lista." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Varios usuarios tienen el mismo correo electrónico: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Algunos contactos no tienen un correo electrónico válido: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -242,7 +226,7 @@ msgstr "" " del portal." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -264,7 +248,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Asistente" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po index 86023d5da61..5c2ae229156 100644 --- a/addons/portal/i18n/fr.po +++ b/addons/portal/i18n/fr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Kévin R. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kévin R. , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,21 +58,11 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "Groupes d'accès" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales -msgid "After Sale Services" -msgstr "Service après-vente" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Appliquer" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders -msgid "Billing" -msgstr "Facturation" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -163,7 +153,6 @@ msgstr "Groupes non-portail" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portail" @@ -184,11 +173,6 @@ msgstr "Groupes du portail" msgid "Portal User Config" msgstr "Paramétrage du portail utilisateur" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects -msgid "Projects" -msgstr "Projets" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -201,19 +185,19 @@ msgstr "" "Si nécessaire, vous pouvez corriger ces adresses directement dans la liste." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Plusieurs contacts ont la même adresse courriel :" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Des contacts ont une adresse courriel incorrecte :" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -240,7 +224,7 @@ msgstr "" "portail." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -262,7 +246,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Assistant" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/hu.po b/addons/portal/i18n/hu.po index 34cabc5a100..1c0e0d16dbb 100644 --- a/addons/portal/i18n/hu.po +++ b/addons/portal/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,21 +77,11 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "Csoportok hozzáférése" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales -msgid "After Sale Services" -msgstr "Értékesítés utáni szolgáltatások" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders -msgid "Billing" -msgstr "Számlázás" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -182,7 +172,6 @@ msgstr "Nem portál csoportok" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portál" @@ -203,11 +192,6 @@ msgstr "Portál csoportok" msgid "Portal User Config" msgstr "Portál felhasználó beállítás" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects -msgid "Projects" -msgstr "Projekt témák" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -220,19 +204,19 @@ msgstr "" " Ha szükséges, kijavíthatja a kapcsolatok e-mail címeit a listában." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Egyes ügyfelek ugyanazzal az email-el rendelkeznek: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Egyes ügyfeleknek nincs érvényes email címe: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -256,7 +240,7 @@ msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." msgstr "Ez a szöveg belekerül a portál új felhasználójához küldött e-mailre." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -278,7 +262,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Varázsló" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/nl.po b/addons/portal/i18n/nl.po index b574472d254..52f52c28a12 100644 --- a/addons/portal/i18n/nl.po +++ b/addons/portal/i18n/nl.po @@ -4,15 +4,14 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,27 +46,40 @@ msgid "" "

\n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" +"\n" +"

\n" +"Beste ${object.user_id.name or ''},\n" +"

\n" +"

\n" +"U heeft toegang gekregen tot ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" +"

\n" +"

\n" +"Uw login gegevens:\n" +"

\n" +"\n" +"

\n" +"⇥Uw wachtwoord kunt u instellen via de volgende url:\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • ${object.user_id.signup_url}
    • \n" +"\n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" msgstr "Toegang groepen" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales -msgid "After Sale Services" -msgstr "After-sales" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Toepassen" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders -msgid "Billing" -msgstr "Facturatie" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -158,7 +170,6 @@ msgstr "Niet portaal groepen" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portaal" @@ -179,11 +190,6 @@ msgstr "Portaal Groepen" msgid "Portal User Config" msgstr "Portaal gebruikers instellingen" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects -msgid "Projects" -msgstr "Projecten" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -196,19 +202,19 @@ msgstr "" " Indien nodig, kunt u een e-mail adres van een contactpersoon direct in de lijst wijzigen." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Sommige contacten hebben hetzelfde e-mailadres: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Sommige contacten hebben geen geldig e-mailadres: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "" @@ -236,7 +242,7 @@ msgstr "" "gebruikers van het portaal." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -258,7 +264,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Wizard" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." diff --git a/addons/portal/i18n/pt_BR.po b/addons/portal/i18n/pt_BR.po index 07ec17f9981..04e7a6779fa 100644 --- a/addons/portal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/portal/i18n/pt_BR.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * portal # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,27 +48,40 @@ msgid "" "

    \n" "${object.wizard_id.welcome_message or ''}" msgstr "" +"\n" +"

    \n" +" Prezado ${object.user_id.name or ''},\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Você tem acesso a ${user.company_id.name}'s ${object.wizard_id.portal_id.name}.\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Os dados da conta de login são:\n" +"

    \n" +"\n" +"

    \n" +"\tVocê pode definir ou alterar sua senha através do seguinte URL:\n" +"

    \n" +"\n" +"

    \n" +"${object.wizard_id.welcome_message or ''}" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" msgstr "Grupos de Acesso" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales -msgid "After Sale Services" -msgstr "Serviços Pós Venda" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "Aplicar" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders -msgid "Billing" -msgstr "Faturamento" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -158,7 +172,6 @@ msgstr "Grupos que não são do Portal" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "Portal" @@ -179,11 +192,6 @@ msgstr "Grupos de Portal" msgid "Portal User Config" msgstr "Configuração do Usuário do Portal" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects -msgid "Projects" -msgstr "Projetos" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -196,19 +204,19 @@ msgstr "" " Se necessário, você pode acertar o endereço de e-mail do contato diretamente na lista." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "Diversos contatos tem o mesmo e-mail: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "Alguns contatos não possuem um e-mail válido: " #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "Alguns contatos tem o mesmo e-mail como usuários do portal" @@ -231,7 +239,7 @@ msgstr "" "Este texto é incluído nos e-mails enviados a novos usuários do portal." #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -253,7 +261,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "Assistente" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." @@ -264,4 +272,4 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Sua conta Odoo em ${user.company_id.name}" diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po index 499797eeaed..a3b19954305 100644 --- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,14 @@ # * portal # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,21 +51,11 @@ msgstr "" msgid "Access Groups" msgstr "访问用户群组" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales -msgid "After Sale Services" -msgstr "售后服务" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Apply" msgstr "应用" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders -msgid "Billing" -msgstr "开单" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" @@ -157,7 +146,6 @@ msgstr "非门户组" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_res_groups_is_portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu msgid "Portal" msgstr "门户" @@ -178,11 +166,6 @@ msgstr "门户组" msgid "Portal User Config" msgstr "门户用户配置" -#. module: portal -#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects -msgid "Projects" -msgstr "项目" - #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "" @@ -195,19 +178,19 @@ msgstr "" " 如果需要，可以直接在列表中修改联系人的email地址。" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:114 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:106 #, python-format msgid "Several contacts have the same email: " msgstr "多个联系人拥有同一个邮箱：" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:111 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:103 #, python-format msgid "Some contacts don't have a valid email: " msgstr "一些联系人没有有效的邮箱：" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:117 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:109 #, python-format msgid "Some contacts have the same email as an existing portal user:" msgstr "一个联系人的邮箱和已存在的门户用户的邮箱相同：" @@ -228,7 +211,7 @@ msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." msgstr "这段文字会被包含在发给门户网站的新用户的email中。" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:120 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:112 #, python-format msgid "" "To resolve this error, you can: \n" @@ -250,7 +233,7 @@ msgid "Wizard" msgstr "向导" #. module: portal -#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:189 +#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:182 #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." @@ -259,4 +242,4 @@ msgstr "你的个人设置里必须要输入电子邮件地址才能发送邮件 #. module: portal #: model:mail.template,subject:portal.mail_template_data_portal_welcome msgid "Your Odoo account at ${user.company_id.name}" -msgstr "" +msgstr "你在 ${user.company_id.name} 的Odoo账号" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..046dd1f31c8 --- /dev/null +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/es.po @@ -0,0 +1,392 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_data_drinks +# +# Translators: +# Eduardo Magdalena , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template +msgid "Bacardi" +msgstr "Bacardi" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.baileys_product_template +msgid "Baileys" +msgstr "Baileys" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beer +msgid "Beers" +msgstr "Cervezas" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beverage +msgid "Beverages" +msgstr "Bebidas" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bloody_mary +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bloody_mary_product_template +msgid "Bloody Mary" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.budweiser +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.budweiser_product_template +msgid "Budweiser" +msgstr "Budweiser" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.caipirinha +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.caipirinha_product_template +msgid "Caipirinha" +msgstr "Caipirinha" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.captain_morgan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.captain_morgan_product_template +msgid "Captain Morgan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.capuccino +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.capuccino_product_template +msgid "Capuccino" +msgstr "Capuccino" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.carlsberg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.carlsberg_product_template +msgid "Carlsberg" +msgstr "Carlsberg" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template +msgid "Coca-Cola" +msgstr "Coca-Cola" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail +msgid "Cocktails" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template +msgid "Coffee" +msgstr "Café" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.corona_product_template +msgid "Corona" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cosmopolitan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cosmopolitan_product_template +msgid "Cosmopolitan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cuba_libre +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cuba_libre_product_template +msgid "Cuba Libre" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.daiquiri +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.daiquiri_product_template +msgid "Daiquiri" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.disaronno +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.disaronno_product_template +msgid "Disaronno" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.efes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.efes_product_template +msgid "Efes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.espresso +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.espresso_product_template +msgid "Espresso" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template +msgid "Fanta" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fosters_product_template +msgid "Foster's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template +msgid "Gordon" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.green_tea_product_template +msgid "Green Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.guinness +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.guinness_product_template +msgid "Guinness" +msgstr "Guinness" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.hot +msgid "Hot Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.ice_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.ice_tea_product_template +msgid "Ice Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol +msgid "Import Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.irish_coffee_product_template +msgid "Irish Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jack_daniels +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jack_daniels_product_template +msgid "Jack Daniel's" +msgstr "Jack Daniel's" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jim_beam +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jim_beam_product_template +msgid "Jim Beam" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.malibu +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.malibu_product_template +msgid "Malibu" +msgstr "Malibu" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.manhattan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.manhattan_product_template +msgid "Manhattan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.margarita +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.margarita_product_template +msgid "Margarita" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini_cocktail +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_cocktail_product_template +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_product_template +msgid "Martini" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template +msgid "Milkshake Banana" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template +msgid "Milkshake Cherry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template +msgid "Milkshake Chocolate" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template +msgid "Milkshake Strawberry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template +msgid "Milkshake Vanilla" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake +msgid "Milkshakes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.miller_product_template +msgid "Miller" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.minute_maid +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.minute_maid_product_template +msgid "Minute Maid" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.mojito +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.mojito_product_template +msgid "Mojito" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.nescafe +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.nescafe_product_template +msgid "Nescafe" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.pina_colada +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.pina_colada_product_template +msgid "Pina Colada" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_label +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_label_product_template +msgid "Red Label" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_wine_product_template +msgid "Red Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template +msgid "RedBull" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.rose_wine_product_template +msgid "Rose Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.safari +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.safari_product_template +msgid "Safari" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.schweppes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.schweppes_product_template +msgid "Schweppes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.smirnoff +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.smirnoff_product_template +msgid "Smirnoff" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.soft +msgid "Soft Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template +msgid "Sprite" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.stella_artois_product_template +msgid "Stella Artois" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tequila +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tequila_product_template +msgid "Tequila" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tuborg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tuborg_product_template +msgid "Tuborg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.water +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.water_product_template +msgid "Water" +msgstr "Agua" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_russian +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_russian_product_template +msgid "White Russian" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_wine_product_template +msgid "White Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine +msgid "Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tea_product_template +msgid "Yellow Tea" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/fr.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..c7bf0898ef5 --- /dev/null +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,391 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_data_drinks +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template +msgid "Bacardi" +msgstr "Bacardi" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.baileys_product_template +msgid "Baileys" +msgstr "Baileys" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beer +msgid "Beers" +msgstr "Bières" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beverage +msgid "Beverages" +msgstr "Boissons" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bloody_mary +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bloody_mary_product_template +msgid "Bloody Mary" +msgstr "Bloody Mary" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.budweiser +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.budweiser_product_template +msgid "Budweiser" +msgstr "Budweiser" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.caipirinha +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.caipirinha_product_template +msgid "Caipirinha" +msgstr "Caipirinha" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.captain_morgan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.captain_morgan_product_template +msgid "Captain Morgan" +msgstr "Captain Morgan" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.capuccino +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.capuccino_product_template +msgid "Capuccino" +msgstr "Capuccino" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.carlsberg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.carlsberg_product_template +msgid "Carlsberg" +msgstr "Carlsberg" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template +msgid "Coca-Cola" +msgstr "Coca-Cola" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail +msgid "Cocktails" +msgstr "Cocktails" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template +msgid "Coffee" +msgstr "Café" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.corona_product_template +msgid "Corona" +msgstr "Corona" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cosmopolitan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cosmopolitan_product_template +msgid "Cosmopolitan" +msgstr "Cosmopolitain" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cuba_libre +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cuba_libre_product_template +msgid "Cuba Libre" +msgstr "Cuba Libre" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.daiquiri +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.daiquiri_product_template +msgid "Daiquiri" +msgstr "Daiquiri" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.disaronno +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.disaronno_product_template +msgid "Disaronno" +msgstr "Disaronno" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.efes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.efes_product_template +msgid "Efes" +msgstr "Efes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.espresso +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.espresso_product_template +msgid "Espresso" +msgstr "Espresso" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template +msgid "Fanta" +msgstr "Fanta" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fosters_product_template +msgid "Foster's" +msgstr "Foster's" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template +msgid "Gordon" +msgstr "Gordon" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.green_tea_product_template +msgid "Green Tea" +msgstr "Thé vert" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.guinness +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.guinness_product_template +msgid "Guinness" +msgstr "Guinness" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.hot +msgid "Hot Drinks" +msgstr "Boissons chaudes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.ice_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.ice_tea_product_template +msgid "Ice Tea" +msgstr "Ice Tea" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol +msgid "Import Drinks" +msgstr "Importer les boissons" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.irish_coffee_product_template +msgid "Irish Coffee" +msgstr "Irish Coffee" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jack_daniels +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jack_daniels_product_template +msgid "Jack Daniel's" +msgstr "Jack Daniel's" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jim_beam +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jim_beam_product_template +msgid "Jim Beam" +msgstr "Jim Beam" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.malibu +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.malibu_product_template +msgid "Malibu" +msgstr "Malibu" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.manhattan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.manhattan_product_template +msgid "Manhattan" +msgstr "Manhattan" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.margarita +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.margarita_product_template +msgid "Margarita" +msgstr "Margarita" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini_cocktail +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_cocktail_product_template +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_product_template +msgid "Martini" +msgstr "Martini" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template +msgid "Milkshake Banana" +msgstr "Milkshake banane" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template +msgid "Milkshake Cherry" +msgstr "Milkshake cerise" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template +msgid "Milkshake Chocolate" +msgstr "Milkshake chocolat" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template +msgid "Milkshake Strawberry" +msgstr "Milkshake Fraise" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template +msgid "Milkshake Vanilla" +msgstr "Milkshake vanille" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake +msgid "Milkshakes" +msgstr "Milkshakes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.miller_product_template +msgid "Miller" +msgstr "Miller" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.minute_maid +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.minute_maid_product_template +msgid "Minute Maid" +msgstr "Minute Maid" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.mojito +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.mojito_product_template +msgid "Mojito" +msgstr "Mojito" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.nescafe +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.nescafe_product_template +msgid "Nescafe" +msgstr "Nescafe" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.pina_colada +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.pina_colada_product_template +msgid "Pina Colada" +msgstr "Pina Colada" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_label +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_label_product_template +msgid "Red Label" +msgstr "Red Label" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_wine_product_template +msgid "Red Wine" +msgstr "Vin rouge" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template +msgid "RedBull" +msgstr "RedBull" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.rose_wine_product_template +msgid "Rose Wine" +msgstr "Vin rosé" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.safari +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.safari_product_template +msgid "Safari" +msgstr "Safari" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.schweppes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.schweppes_product_template +msgid "Schweppes" +msgstr "Schweppes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.smirnoff +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.smirnoff_product_template +msgid "Smirnoff" +msgstr "Smirnoff" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.soft +msgid "Soft Drinks" +msgstr "Boissons non-alcoolisées" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template +msgid "Sprite" +msgstr "Sprite" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.stella_artois_product_template +msgid "Stella Artois" +msgstr "Stella Artois" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tequila +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tequila_product_template +msgid "Tequila" +msgstr "Tequila" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tuborg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tuborg_product_template +msgid "Tuborg" +msgstr "Tuborg" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.water +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.water_product_template +msgid "Water" +msgstr "Eau" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_russian +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_russian_product_template +msgid "White Russian" +msgstr "White Russian" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_wine_product_template +msgid "White Wine" +msgstr "Vin blanc" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine +msgid "Wine" +msgstr "Vin" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tea_product_template +msgid "Yellow Tea" +msgstr "Thé jaune" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/hu.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..e3b0e36fe96 --- /dev/null +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,391 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_data_drinks +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template +msgid "Bacardi" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.baileys_product_template +msgid "Baileys" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beer +msgid "Beers" +msgstr "Sörök" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beverage +msgid "Beverages" +msgstr "Italok" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bloody_mary +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bloody_mary_product_template +msgid "Bloody Mary" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.budweiser +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.budweiser_product_template +msgid "Budweiser" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.caipirinha +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.caipirinha_product_template +msgid "Caipirinha" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.captain_morgan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.captain_morgan_product_template +msgid "Captain Morgan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.capuccino +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.capuccino_product_template +msgid "Capuccino" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.carlsberg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.carlsberg_product_template +msgid "Carlsberg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template +msgid "Coca-Cola" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail +msgid "Cocktails" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template +msgid "Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.corona_product_template +msgid "Corona" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cosmopolitan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cosmopolitan_product_template +msgid "Cosmopolitan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cuba_libre +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cuba_libre_product_template +msgid "Cuba Libre" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.daiquiri +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.daiquiri_product_template +msgid "Daiquiri" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.disaronno +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.disaronno_product_template +msgid "Disaronno" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.efes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.efes_product_template +msgid "Efes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.espresso +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.espresso_product_template +msgid "Espresso" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template +msgid "Fanta" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fosters_product_template +msgid "Foster's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template +msgid "Gordon" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.green_tea_product_template +msgid "Green Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.guinness +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.guinness_product_template +msgid "Guinness" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.hot +msgid "Hot Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.ice_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.ice_tea_product_template +msgid "Ice Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol +msgid "Import Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.irish_coffee_product_template +msgid "Irish Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jack_daniels +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jack_daniels_product_template +msgid "Jack Daniel's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jim_beam +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jim_beam_product_template +msgid "Jim Beam" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.malibu +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.malibu_product_template +msgid "Malibu" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.manhattan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.manhattan_product_template +msgid "Manhattan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.margarita +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.margarita_product_template +msgid "Margarita" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini_cocktail +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_cocktail_product_template +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_product_template +msgid "Martini" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template +msgid "Milkshake Banana" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template +msgid "Milkshake Cherry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template +msgid "Milkshake Chocolate" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template +msgid "Milkshake Strawberry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template +msgid "Milkshake Vanilla" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake +msgid "Milkshakes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.miller_product_template +msgid "Miller" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.minute_maid +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.minute_maid_product_template +msgid "Minute Maid" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.mojito +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.mojito_product_template +msgid "Mojito" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.nescafe +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.nescafe_product_template +msgid "Nescafe" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.pina_colada +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.pina_colada_product_template +msgid "Pina Colada" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_label +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_label_product_template +msgid "Red Label" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_wine_product_template +msgid "Red Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template +msgid "RedBull" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.rose_wine_product_template +msgid "Rose Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.safari +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.safari_product_template +msgid "Safari" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.schweppes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.schweppes_product_template +msgid "Schweppes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.smirnoff +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.smirnoff_product_template +msgid "Smirnoff" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.soft +msgid "Soft Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template +msgid "Sprite" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.stella_artois_product_template +msgid "Stella Artois" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tequila +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tequila_product_template +msgid "Tequila" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tuborg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tuborg_product_template +msgid "Tuborg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.water +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.water_product_template +msgid "Water" +msgstr "Víz" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_russian +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_russian_product_template +msgid "White Russian" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_wine_product_template +msgid "White Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine +msgid "Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tea_product_template +msgid "Yellow Tea" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/nl.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..3575ba6237d --- /dev/null +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,394 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_data_drinks +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Cas Vissers , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template +msgid "Bacardi" +msgstr "Bacardi" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.baileys_product_template +msgid "Baileys" +msgstr "Baileys" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beer +msgid "Beers" +msgstr "Bieren" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beverage +msgid "Beverages" +msgstr "Dranken" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bloody_mary +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bloody_mary_product_template +msgid "Bloody Mary" +msgstr "Bloody Mary" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.budweiser +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.budweiser_product_template +msgid "Budweiser" +msgstr "Budweiser" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.caipirinha +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.caipirinha_product_template +msgid "Caipirinha" +msgstr "Caipirinha" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.captain_morgan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.captain_morgan_product_template +msgid "Captain Morgan" +msgstr "Captain Morgan" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.capuccino +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.capuccino_product_template +msgid "Capuccino" +msgstr "Capuccino" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.carlsberg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.carlsberg_product_template +msgid "Carlsberg" +msgstr "Carlsberg" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template +msgid "Coca-Cola" +msgstr "Coca-Cola" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail +msgid "Cocktails" +msgstr "Cocktails" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template +msgid "Coffee" +msgstr "Koffie" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.corona_product_template +msgid "Corona" +msgstr "Corona" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cosmopolitan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cosmopolitan_product_template +msgid "Cosmopolitan" +msgstr "Cosmopolitan" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cuba_libre +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cuba_libre_product_template +msgid "Cuba Libre" +msgstr "Cuba Libre" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.daiquiri +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.daiquiri_product_template +msgid "Daiquiri" +msgstr "Daiquiri" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.disaronno +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.disaronno_product_template +msgid "Disaronno" +msgstr "Disaronno" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.efes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.efes_product_template +msgid "Efes" +msgstr "Efes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.espresso +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.espresso_product_template +msgid "Espresso" +msgstr "Espresso" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template +msgid "Fanta" +msgstr "Fanta" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fosters_product_template +msgid "Foster's" +msgstr "Foster's" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template +msgid "Gordon" +msgstr "Gordon" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.green_tea_product_template +msgid "Green Tea" +msgstr "Groene thee" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.guinness +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.guinness_product_template +msgid "Guinness" +msgstr "Guinness" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.hot +msgid "Hot Drinks" +msgstr "Warme dranken" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.ice_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.ice_tea_product_template +msgid "Ice Tea" +msgstr "Ice Tea" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol +msgid "Import Drinks" +msgstr "Importeer dranken" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.irish_coffee_product_template +msgid "Irish Coffee" +msgstr "Irish koffie" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jack_daniels +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jack_daniels_product_template +msgid "Jack Daniel's" +msgstr "Jack Daniel's" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jim_beam +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jim_beam_product_template +msgid "Jim Beam" +msgstr "Jim Beam" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.malibu +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.malibu_product_template +msgid "Malibu" +msgstr "Malibu" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.manhattan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.manhattan_product_template +msgid "Manhattan" +msgstr "Manhattan" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.margarita +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.margarita_product_template +msgid "Margarita" +msgstr "Margarita" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini_cocktail +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_cocktail_product_template +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_product_template +msgid "Martini" +msgstr "Martini" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template +msgid "Milkshake Banana" +msgstr "Bananenmilkshake" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template +msgid "Milkshake Cherry" +msgstr "Kersenmilkshake" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template +msgid "Milkshake Chocolate" +msgstr "Chocolade milkshake" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template +msgid "Milkshake Strawberry" +msgstr "Aardbeienmilkshake" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template +msgid "Milkshake Vanilla" +msgstr "Vanillemilkshake" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake +msgid "Milkshakes" +msgstr "Milkshakes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.miller_product_template +msgid "Miller" +msgstr "Miller" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.minute_maid +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.minute_maid_product_template +msgid "Minute Maid" +msgstr "Minute Maid" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.mojito +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.mojito_product_template +msgid "Mojito" +msgstr "Mojito" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.nescafe +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.nescafe_product_template +msgid "Nescafe" +msgstr "Nescafe" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.pina_colada +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.pina_colada_product_template +msgid "Pina Colada" +msgstr "Pina Colada" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_label +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_label_product_template +msgid "Red Label" +msgstr "Rood label" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_wine_product_template +msgid "Red Wine" +msgstr "Red Wine" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template +msgid "RedBull" +msgstr "RedBull" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.rose_wine_product_template +msgid "Rose Wine" +msgstr "Rose wijn" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.safari +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.safari_product_template +msgid "Safari" +msgstr "Safari" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.schweppes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.schweppes_product_template +msgid "Schweppes" +msgstr "Schweppes" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.smirnoff +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.smirnoff_product_template +msgid "Smirnoff" +msgstr "Smirnoff" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.soft +msgid "Soft Drinks" +msgstr "Frisdranken" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template +msgid "Sprite" +msgstr "Sprite" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.stella_artois_product_template +msgid "Stella Artois" +msgstr "Stella Artois" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tequila +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tequila_product_template +msgid "Tequila" +msgstr "Tequila" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tuborg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tuborg_product_template +msgid "Tuborg" +msgstr "Tuborg" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.water +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.water_product_template +msgid "Water" +msgstr "Water" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_russian +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_russian_product_template +msgid "White Russian" +msgstr "White Russian" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_wine_product_template +msgid "White Wine" +msgstr "Witte wijn" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine +msgid "Wine" +msgstr "Wijn" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tea_product_template +msgid "Yellow Tea" +msgstr "Gele thee" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..ab7d0dae04f --- /dev/null +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,391 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_data_drinks +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template +msgid "Bacardi" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.baileys_product_template +msgid "Baileys" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beer +msgid "Beers" +msgstr "Cervejas" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beverage +msgid "Beverages" +msgstr "Bebidas" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bloody_mary +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bloody_mary_product_template +msgid "Bloody Mary" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.budweiser +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.budweiser_product_template +msgid "Budweiser" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.caipirinha +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.caipirinha_product_template +msgid "Caipirinha" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.captain_morgan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.captain_morgan_product_template +msgid "Captain Morgan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.capuccino +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.capuccino_product_template +msgid "Capuccino" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.carlsberg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.carlsberg_product_template +msgid "Carlsberg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template +msgid "Coca-Cola" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail +msgid "Cocktails" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template +msgid "Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.corona_product_template +msgid "Corona" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cosmopolitan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cosmopolitan_product_template +msgid "Cosmopolitan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cuba_libre +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cuba_libre_product_template +msgid "Cuba Libre" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.daiquiri +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.daiquiri_product_template +msgid "Daiquiri" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.disaronno +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.disaronno_product_template +msgid "Disaronno" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.efes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.efes_product_template +msgid "Efes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.espresso +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.espresso_product_template +msgid "Espresso" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template +msgid "Fanta" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fosters_product_template +msgid "Foster's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template +msgid "Gordon" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.green_tea_product_template +msgid "Green Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.guinness +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.guinness_product_template +msgid "Guinness" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.hot +msgid "Hot Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.ice_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.ice_tea_product_template +msgid "Ice Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol +msgid "Import Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.irish_coffee_product_template +msgid "Irish Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jack_daniels +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jack_daniels_product_template +msgid "Jack Daniel's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jim_beam +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jim_beam_product_template +msgid "Jim Beam" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.malibu +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.malibu_product_template +msgid "Malibu" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.manhattan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.manhattan_product_template +msgid "Manhattan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.margarita +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.margarita_product_template +msgid "Margarita" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini_cocktail +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_cocktail_product_template +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_product_template +msgid "Martini" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template +msgid "Milkshake Banana" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template +msgid "Milkshake Cherry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template +msgid "Milkshake Chocolate" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template +msgid "Milkshake Strawberry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template +msgid "Milkshake Vanilla" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake +msgid "Milkshakes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.miller_product_template +msgid "Miller" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.minute_maid +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.minute_maid_product_template +msgid "Minute Maid" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.mojito +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.mojito_product_template +msgid "Mojito" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.nescafe +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.nescafe_product_template +msgid "Nescafe" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.pina_colada +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.pina_colada_product_template +msgid "Pina Colada" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_label +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_label_product_template +msgid "Red Label" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_wine_product_template +msgid "Red Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template +msgid "RedBull" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.rose_wine_product_template +msgid "Rose Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.safari +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.safari_product_template +msgid "Safari" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.schweppes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.schweppes_product_template +msgid "Schweppes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.smirnoff +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.smirnoff_product_template +msgid "Smirnoff" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.soft +msgid "Soft Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template +msgid "Sprite" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.stella_artois_product_template +msgid "Stella Artois" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tequila +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tequila_product_template +msgid "Tequila" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tuborg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tuborg_product_template +msgid "Tuborg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.water +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.water_product_template +msgid "Water" +msgstr "Água" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_russian +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_russian_product_template +msgid "White Russian" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_wine_product_template +msgid "White Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine +msgid "Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tea_product_template +msgid "Yellow Tea" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_data_drinks/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_data_drinks/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..b57dce73b9c --- /dev/null +++ b/addons/pos_data_drinks/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,395 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_data_drinks +# +# Translators: +# Martin Trigaux , 2017 +# daniel zhu , 2017 +# Bo Cao , 2017 +# Jeffery CHEN , 2017 +# liAnGjiA , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bacardi +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bacardi_product_template +msgid "Bacardi" +msgstr "巴卡第（一种古巴的兰姆酒）" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.baileys +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.baileys_product_template +msgid "Baileys" +msgstr "貝里斯" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beer +msgid "Beers" +msgstr "啤酒" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.beverage +msgid "Beverages" +msgstr "饮料类" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.bloody_mary +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.bloody_mary_product_template +msgid "Bloody Mary" +msgstr "血玛丽" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.budweiser +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.budweiser_product_template +msgid "Budweiser" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.caipirinha +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.caipirinha_product_template +msgid "Caipirinha" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.captain_morgan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.captain_morgan_product_template +msgid "Captain Morgan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.capuccino +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.capuccino_product_template +msgid "Capuccino" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.carlsberg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.carlsberg_product_template +msgid "Carlsberg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coke +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coke_product_template +msgid "Coca-Cola" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.cocktail +msgid "Cocktails" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.coffee_product_template +msgid "Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.corona +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.corona_product_template +msgid "Corona" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cosmopolitan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cosmopolitan_product_template +msgid "Cosmopolitan" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.cuba_libre +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.cuba_libre_product_template +msgid "Cuba Libre" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.daiquiri +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.daiquiri_product_template +msgid "Daiquiri" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.disaronno +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.disaronno_product_template +msgid "Disaronno" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.efes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.efes_product_template +msgid "Efes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.espresso +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.espresso_product_template +msgid "Espresso" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fanta +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fanta_product_template +msgid "Fanta" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.fosters +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.fosters_product_template +msgid "Foster's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.gordon +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.gordon_product_template +msgid "Gordon" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.green_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.green_tea_product_template +msgid "Green Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.guinness +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.guinness_product_template +msgid "Guinness" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.hot +msgid "Hot Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.ice_tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.ice_tea_product_template +msgid "Ice Tea" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.alcohol +msgid "Import Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.irish_coffee +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.irish_coffee_product_template +msgid "Irish Coffee" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jack_daniels +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jack_daniels_product_template +msgid "Jack Daniel's" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.jim_beam +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.jim_beam_product_template +msgid "Jim Beam" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.malibu +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.malibu_product_template +msgid "Malibu" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.manhattan +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.manhattan_product_template +msgid "Manhattan" +msgstr "曼哈顿鸡尾酒" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.margarita +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.margarita_product_template +msgid "Margarita" +msgstr "玛格丽特酒" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.martini_cocktail +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_cocktail_product_template +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.martini_product_template +msgid "Martini" +msgstr "马提尼酒" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_banana +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_banana_product_template +msgid "Milkshake Banana" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_cherry_product_template +msgid "Milkshake Cherry" +msgstr "奶昔樱桃" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_chocolate_product_template +msgid "Milkshake Chocolate" +msgstr "巧克力奶昔" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_strawberry_product_template +msgid "Milkshake Strawberry" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.milkshake_vanilla_product_template +msgid "Milkshake Vanilla" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.milkshake +msgid "Milkshakes" +msgstr "奶昔" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.miller +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.miller_product_template +msgid "Miller" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.minute_maid +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.minute_maid_product_template +msgid "Minute Maid" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.mojito +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.mojito_product_template +msgid "Mojito" +msgstr "莫吉托" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.nescafe +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.nescafe_product_template +msgid "Nescafe" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.pina_colada +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.pina_colada_product_template +msgid "Pina Colada" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_label +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_label_product_template +msgid "Red Label" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.red_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.red_wine_product_template +msgid "Red Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.redbull +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.redbull_product_template +msgid "RedBull" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.rose_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.rose_wine_product_template +msgid "Rose Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.safari +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.safari_product_template +msgid "Safari" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.schweppes +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.schweppes_product_template +msgid "Schweppes" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.smirnoff +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.smirnoff_product_template +msgid "Smirnoff" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.soft +msgid "Soft Drinks" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.sprite +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.sprite_product_template +msgid "Sprite" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.stella_artois +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.stella_artois_product_template +msgid "Stella Artois" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tequila +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tequila_product_template +msgid "Tequila" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tuborg +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tuborg_product_template +msgid "Tuborg" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.water +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.water_product_template +msgid "Water" +msgstr "水" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_russian +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_russian_product_template +msgid "White Russian" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.white_wine +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.white_wine_product_template +msgid "White Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:pos.category,name:pos_data_drinks.wine +msgid "Wine" +msgstr "" + +#. module: pos_data_drinks +#: model:product.product,name:pos_data_drinks.tea +#: model:product.template,name:pos_data_drinks.tea_product_template +msgid "Yellow Tea" +msgstr "黄茶" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/es.po b/addons/pos_discount/i18n/es.po index eb40519e796..40abd3f8ec6 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/es.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/es.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Ana Juaristi , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Ana Juaristi , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/fr.po b/addons/pos_discount/i18n/fr.po index 31c6e7528ed..32aef381373 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/fr.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/hu.po b/addons/pos_discount/i18n/hu.po index e3a0330edc7..754acbb6783 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/nl.po b/addons/pos_discount/i18n/nl.po index cf779cd0d63..89eae00071b 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po index fb0cd0c60df..0a8e5744579 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: grazziano , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po index 36d1f454a95..4624bc5b41d 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pos_discount # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index 16a6b035f2e..0c8682c3e76 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -7,25 +7,26 @@ # Sergio Flores , 2016 # José Vicente , 2016 # Ana Juaristi , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Rick Hunter , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Martinez Ontalba , 2016 -# Albert Cabedo GAFIC , 2016 +# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Gafic SLP Albert Cabedo (GAFIC, SLP) , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Martin Mendoza del Solar , 2016 +# Gustavo Orozco H. , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Mendoza del Solar , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Gustavo Orozco H. , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:562 #, python-format msgid "Odoo error while processing transaction." -msgstr "" +msgstr "Error de Odoo al momento de procesar a transacción." #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po index 03735a5f9cd..a3f542f916d 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/fr.po @@ -18,10 +18,10 @@ # Lucas Deliege , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Lucas Deliege , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po index 1d1ed50492a..6f1f0acc7c8 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/nl.po b/addons/pos_mercury/i18n/nl.po index 46c8fbac1d3..28342cf1500 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po index c2a94572431..8efc6d3e64b 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pt_BR.po @@ -5,16 +5,18 @@ # Translators: # Ademílson F. Tonato , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 +# grazziano , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Munique Shih , 2016 +# Camila , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: francisco alexandre bezerra da silva , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Camila , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "  CÓDIGO DE APROVAÇÃO:" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 #, python-format msgid "128 bit CryptoAPI failed" -msgstr "" +msgstr "128 bit CryptoAPI falhou" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "Conexão cancelada" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 #, python-format msgid "Connection Lost" -msgstr "" +msgstr "Conexão perdida" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 #, python-format msgid "General Failure" -msgstr "" +msgstr "Falha geral" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -280,6 +282,8 @@ msgid "" "If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." msgstr "" +"Se você ainda não tem uma conta Mercury, entre em contato com a Mercury " +"através do número para criar uma." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -406,14 +410,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 #, python-format msgid "Invalid Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Data de expiração inválida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 #, python-format msgid "Invalid Gratuity Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor da gorjeta inválida" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -572,7 +576,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuração Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no @@ -587,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Mercury reference number" -msgstr "" +msgstr "Número de referência Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name @@ -741,7 +745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 #, python-format msgid "Server Login Failed" -msgstr "" +msgstr "Login no servidor falhou" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -807,12 +811,12 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "" +msgstr "A bandeira do cartão de pagamento (e.g. Visa, AMEX, ...)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number msgid "The card number used for the payment." -msgstr "" +msgstr "Numero do cartão utilizado para o pagamento." #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id @@ -822,7 +826,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" -msgstr "" +msgstr "Os quatro últimos dígitos do cartão utilizado na transação. " #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name @@ -885,7 +889,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:166 #, python-format msgid "Unknown Error" -msgstr "" +msgstr "Erro desconhecido" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index 74d6046f19a..d1914c806f1 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pos_mercury # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "快速处理订单：在支付屏幕只刷信用卡（不做其他任何 #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 #, python-format msgid "General Failure" -msgstr "一般错误" +msgstr "一般性失败" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/es.po b/addons/pos_reprint/i18n/es.po index 010e196e61a..989210b27df 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/es.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/es.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,15 +36,11 @@ msgstr "Reimpresión de Recibo" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form #, python-format msgid "Reprint Receipt" msgstr "Reimprimir Recibo" -#. module: pos_reprint -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "Reimprimiendo" - #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/fr.po b/addons/pos_reprint/i18n/fr.po index 22bd1795b50..de29f577845 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/fr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Maxime Chambreuil , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,15 +35,11 @@ msgstr "Ré-impression du reçu en cours" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form #, python-format msgid "Reprint Receipt" msgstr "Ré-impression du reçu" -#. module: pos_reprint -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "Ré-impression" - #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/hu.po b/addons/pos_reprint/i18n/hu.po index 8742c3b9194..5c0cf96bd30 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,15 +33,11 @@ msgstr "Bizonylat újranyomtatás" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form #, python-format msgid "Reprint Receipt" msgstr "Bizonylatot újranyomtat" -#. module: pos_reprint -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "Újranyomtatás" - #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/nl.po b/addons/pos_reprint/i18n/nl.po index 51d3c9224f8..93d641749f4 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/nl.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,15 +34,11 @@ msgstr "Ticket opnieuw afdrukken" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form #, python-format msgid "Reprint Receipt" msgstr "Ticket opnieuw afdrukken" -#. module: pos_reprint -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "Opnieuw afdrukken" - #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po index 29e0113a4b5..0f79f9b3875 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/pt_BR.po @@ -3,15 +3,14 @@ # * pos_reprint # # Translators: -# grazziano , 2016 -# danimaribeiro , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,15 +34,11 @@ msgstr "Reimpressão de Recibo" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form #, python-format msgid "Reprint Receipt" msgstr "Reimprimir Recibo" -#. module: pos_reprint -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "Reimpressão" - #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po index 35dadef502e..6d2fe532802 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pos_reprint # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,15 +33,11 @@ msgstr "小票重新打印" #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/xml/reprint.xml:6 +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form #, python-format msgid "Reprint Receipt" msgstr "重新打印收条" -#. module: pos_reprint -#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form -msgid "Reprinting" -msgstr "重新打印" - #. module: pos_reprint #. openerp-web #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po index d3b765d105a..6811589005b 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po @@ -8,19 +8,20 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # José Vicente , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 +# Pablo Fuentes , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Pablo Fuentes , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -215,6 +216,10 @@ msgid "" " An Order Printer will only print updates for products belonging to one of\n" " its categories." msgstr "" +"Cada impresora de pedidos tiene una dirección IP que define el proxy Hardware/PosBox\n" +"donde la impresora se puede encontrar, y una lista de categorías de producto.\n" +"Una impresora de pedidos solo permitirá imprimir actualizaciones de productos \n" +"que pertenezcan a una de esas categorías." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill @@ -647,7 +652,7 @@ msgstr "Con un/una" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:412 #, python-format msgid "You must be connected to the internet to save your changes." -msgstr "" +msgstr "Debes estar conectado a Internet para poder guardar los cambios." #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po index d49e6480a85..f445973b872 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fr.po @@ -18,15 +18,15 @@ # lucasdeliege , 2016 # Quentin THEURET , 2016 # user 2 odoo , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Fabien Bourgeois , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po b/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po index 23f43db239b..79229a78dd5 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po b/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po index 99366978703..84460b181e8 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,6 +208,11 @@ msgid "" " An Order Printer will only print updates for products belonging to one of\n" " its categories." msgstr "" +"Elke orderprinter heeft een IP adres dat voor elke PosBox/Hardware\n" +"de proxy aangeeft waar de printer kan gevonden worden met een lijst van product categorieën.\n" +"Een orderprinter drukt alleen updates voor producten die behoren\n" +"tot één\n" +"van zijn categorieën." #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill @@ -637,7 +643,7 @@ msgstr "Met een" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:412 #, python-format msgid "You must be connected to the internet to save your changes." -msgstr "" +msgstr "U moet verbonden zijn met internet om uw wijzigingen op te slaan." #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po index 25ce2643e01..3b1fbfeaba9 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/pt_BR.po @@ -3,21 +3,21 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Thiago Matos , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Thiago Menezes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # danimaribeiro , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po index 65b09775dae..65689867e6b 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * pos_restaurant # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/es.po b/addons/pos_sale/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000000..bbf8af5b0fc --- /dev/null +++ b/addons/pos_sale/i18n/es.po @@ -0,0 +1,129 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_sale +# +# Translators: +# Pedro M. Baeza , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Christopher Ormaza , 2017 +# José Vicente , 2017 +# Antonio Trueba , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Trueba , 2017\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "Tablero" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Day" +msgstr "Día" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "Group by" +msgstr "Agrupar por" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Month" +msgstr "Mes" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count +msgid "Open POS Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team +msgid "Open Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +#: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team +msgid "Point of Sale" +msgstr "Punto de Venta" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids +msgid "Point of Sales" +msgstr "Terminal punto de venta (TPV)" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sales" +msgstr "Ventas" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Comercial" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Session Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total +msgid "Session Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sessions Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 +#, python-format +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "Base imponible" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Week" +msgstr "Semana" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "Configuración del TPV" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session +msgid "pos.session" +msgstr "Sesión TPV" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/fr.po b/addons/pos_sale/i18n/fr.po new file mode 100644 index 00000000000..d46552a84b3 --- /dev/null +++ b/addons/pos_sale/i18n/fr.po @@ -0,0 +1,131 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_sale +# +# Translators: +# Xavier Belmere , 2017 +# Maxime Chambreuil , 2017 +# Lucas Deliege , 2017 +# Olivier Lenoir , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Alexandre Fayolle , 2017 +# Xavier Symons , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Symons , 2017\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "Tableau de bord" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Day" +msgstr "Jour" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "Group by" +msgstr "Regrouper par" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Month" +msgstr "Mois" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count +msgid "Open POS Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team +msgid "Open Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +#: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team +msgid "Point of Sale" +msgstr "Point de Vente" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids +msgid "Point of Sales" +msgstr "Point de vente" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sales" +msgstr "Ventes" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendeur" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Session Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total +msgid "Session Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sessions Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 +#, python-format +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "Montant HT" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Week" +msgstr "Semaine" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "pos.config" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session +msgid "pos.session" +msgstr "pos.session" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/hu.po b/addons/pos_sale/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..36d1bdee2ad --- /dev/null +++ b/addons/pos_sale/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,128 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_sale +# +# Translators: +# krnkris , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Kovács Tibor , 2017 +# Oregional , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Oregional , 2017\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "Kezelőpult" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Day" +msgstr "Nap" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "Group by" +msgstr "Csoportosítás..." + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Month" +msgstr "Hónap" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count +msgid "Open POS Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team +msgid "Open Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +#: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team +msgid "Point of Sale" +msgstr "Értékesítési pont" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids +msgid "Point of Sales" +msgstr "Értékesítési pont" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sales" +msgstr "Értékesítés" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "Sales Channel" +msgstr "Értékesítési csatorna" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Értékesítő" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Session Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total +msgid "Session Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sessions Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 +#, python-format +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "Nettó érték" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Week" +msgstr "Hét" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "pos.config" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session +msgid "pos.session" +msgstr "pos.session" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/nl.po b/addons/pos_sale/i18n/nl.po new file mode 100644 index 00000000000..1bac8874bf4 --- /dev/null +++ b/addons/pos_sale/i18n/nl.po @@ -0,0 +1,127 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_sale +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Erwin van der Ploeg , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2017\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "Dashboard" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Day" +msgstr "Dag" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "Group by" +msgstr "Groepeer op" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Month" +msgstr "Maand" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count +msgid "Open POS Sessions" +msgstr "Open POS sessies" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team +msgid "Open Sessions" +msgstr "Open sessies" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +#: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team +msgid "Point of Sale" +msgstr "Kassa" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids +msgid "Point of Sales" +msgstr "Kassa's" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sales" +msgstr "Verkopen" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "Sales Channel" +msgstr "Verkoopkanaal" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Verkoper" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Session Running" +msgstr "Sessie draait" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total +msgid "Session Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sessions Running" +msgstr "Lopende sessies" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 +#, python-format +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "Excl. BTW" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Week" +msgstr "Week" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "pos.config" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session +msgid "pos.session" +msgstr "pos.session" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po new file mode 100644 index 00000000000..d23db089ae1 --- /dev/null +++ b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po @@ -0,0 +1,128 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_sale +# +# Translators: +# Mateus Lopes , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# grazziano , 2017 +# falexandresilva , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva , 2017\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "Painel" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Day" +msgstr "Dia" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "Group by" +msgstr "Agrupar por" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Month" +msgstr "Mês" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count +msgid "Open POS Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team +msgid "Open Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +#: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team +msgid "Point of Sale" +msgstr "Ponto de Venda" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids +msgid "Point of Sales" +msgstr "Ponto de Vendas" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sales" +msgstr "Vendas" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Vendedor" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Session Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total +msgid "Session Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sessions Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 +#, python-format +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "Valor sem Impostos" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Week" +msgstr "Semana" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "pos.config" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session +msgid "pos.session" +msgstr "pos.session" diff --git a/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000000..ed0ab2ea9cf --- /dev/null +++ b/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,129 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_sale +# +# Translators: +# Jeffery CHEN , 2017 +# waveyeung , 2017 +# Gary Wei , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Alex Duan , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Alex Duan , 2017\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:103 +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "仪表板" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Day" +msgstr "日" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "Group by" +msgstr "分组" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_crm_team_dashboard_graph_group_pos +msgid "How this channel's dashboard graph will group the results." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Month" +msgstr "月份" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_sessions_open_count +msgid "Open POS Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team +msgid "Open Sessions" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +#: model:crm.team,name:pos_sale.pos_sales_team +msgid "Point of Sale" +msgstr "POS" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_config_ids +msgid "Point of Sales" +msgstr "POS" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sales" +msgstr "销售" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "Sales Channel" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "销售员" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Session Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team_pos_order_amount_total +msgid "Session Sale Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale +msgid "Sessions Running" +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config_crm_team_id +#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session_crm_team_id +msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Channel." +msgstr "" + +#. module: pos_sale +#: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:115 +#, python-format +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "未含税金额" + +#. module: pos_sale +#: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 +msgid "Week" +msgstr "周" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "pos.config" + +#. module: pos_sale +#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session +msgid "pos.session" +msgstr "pos.session" diff --git a/addons/procurement/i18n/es.po b/addons/procurement/i18n/es.po index 52d4e29dae9..e317e32ef85 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es.po +++ b/addons/procurement/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * procurement # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # José Vicente , 2016 @@ -12,17 +12,18 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Orueta , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Creado el" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Metodo de entrega" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name @@ -275,11 +276,6 @@ msgstr "Retrasado" msgid "Leave Empty" msgstr "Dejar en blanco" -#. module: procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company -msgid "Logistics" -msgstr "Logística" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" @@ -287,6 +283,9 @@ msgid "" " having a vendor defined on the product, and products to\n" " manufacture without having a bill of materials." msgstr "" +"Las excepciones más comunes son los productos comprados que \n" +" no tienen un proveedor definido y los productos\n" +" fabricados sin una lista de materiales." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name @@ -294,7 +293,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:203 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "Ninguna regla casa con este abastecimiento" @@ -381,6 +380,18 @@ msgstr "Grupo de abastecimiento" msgid "Procurement started late" msgstr "El abastecieminto se inició con retraso" +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Procurement: Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:procurement.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:procurement.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run MRP scheduler" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -436,6 +447,8 @@ msgid "" "Reference of the document that created this Procurement. This is " "automatically completed by Odoo." msgstr "" +"Referencia del documento que creó este abastecimiento. Es rellenado " +"automáticamente por Odoo." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id @@ -447,11 +460,6 @@ msgstr "Regla" msgid "Run Procurement" msgstr "Ejecutar abastecimiento" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action -msgid "Run Procurements" -msgstr "Ejecutar Abastecimientos" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -534,12 +542,16 @@ msgid "" " creates the necessary operations to fulfill the need: purchase\n" " order proposition, manufacturing order, etc." msgstr "" +"Cuando se confirma el abastecimiento, automáticamente\n" +" crea las operaciones necesarias para satisfacer la necesidad:\n" +" orden de compra, de fabricación, etc." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:158 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." msgstr "" +"No se pueden eliminar los abastecimientos que están en estado 'cancelado'." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form diff --git a/addons/procurement/i18n/fr.po b/addons/procurement/i18n/fr.po index bf0cb6faa0b..163579e899c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fr.po +++ b/addons/procurement/i18n/fr.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Fabien Pinckaers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -272,11 +272,6 @@ msgstr "En retard" msgid "Leave Empty" msgstr "Laisser vide" -#. module: procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company -msgid "Logistics" -msgstr "Logistique" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" @@ -291,7 +286,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:203 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "Pas de règle correspondant à cet approvisionnement" @@ -378,6 +373,18 @@ msgstr "Groupe d'approvisionnement" msgid "Procurement started late" msgstr "L'approvisionnement a commencé en retard" +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Procurement: Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:procurement.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:procurement.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run MRP scheduler" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -444,11 +451,6 @@ msgstr "Règle" msgid "Run Procurement" msgstr "Lancer l'approvisionnement" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action -msgid "Run Procurements" -msgstr "Lancer l'approvisionnement" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -533,7 +535,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:158 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." msgstr "" diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po index 234265b5998..bf36443f7c6 100644 --- a/addons/procurement/i18n/hu.po +++ b/addons/procurement/i18n/hu.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Oregional , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -267,11 +267,6 @@ msgstr "Később" msgid "Leave Empty" msgstr "Hagyja üresen" -#. module: procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company -msgid "Logistics" -msgstr "Logisztika" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" @@ -289,7 +284,7 @@ msgid "Name" msgstr "Név" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:203 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "Ehhez a beszerzéshez nincs szabály" @@ -376,6 +371,18 @@ msgstr "Beszerzési csoport" msgid "Procurement started late" msgstr "A beszerzés később indult" +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Procurement: Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:procurement.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:procurement.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run MRP scheduler" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -444,11 +451,6 @@ msgstr "Szabály" msgid "Run Procurement" msgstr "Beszerzés fut" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action -msgid "Run Procurements" -msgstr "Beszerzések futtatása" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -537,7 +539,7 @@ msgstr "" " megrendelés javaslat, gyártási megrendelés, stb." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:158 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." msgstr "Nem törölhet olyan beszerzéseket, melyek megszakított állapotúak." diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po index ff5382b6e2e..abb372c7d66 100644 --- a/addons/procurement/i18n/nl.po +++ b/addons/procurement/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Eric Geens , 2016 # Erwin van der Ploeg , 2016 +# Cas Vissers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,11 +268,6 @@ msgstr "Te laat" msgid "Leave Empty" msgstr "Laat leeg" -#. module: procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company -msgid "Logistics" -msgstr "Logistiek" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" @@ -279,6 +275,9 @@ msgid "" " having a vendor defined on the product, and products to\n" " manufacture without having a bill of materials." msgstr "" +"De meest voorkomende uitzonderingen zijn te bestellen producten\n" +"zonder een leverancier gedefinieerd op het product, en producten te\n" +"fabriceren zonder een materiaallijst." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name @@ -286,7 +285,7 @@ msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:203 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "Geen regel gevonden die geschikt is voor deze verwerving" @@ -373,6 +372,18 @@ msgstr "Verwervingsgroep" msgid "Procurement started late" msgstr "Verwerving is te laat gestart" +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Procurement: Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:procurement.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:procurement.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run MRP scheduler" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -441,11 +452,6 @@ msgstr "Regel" msgid "Run Procurement" msgstr "Verwerving uitvoeren" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action -msgid "Run Procurements" -msgstr "Verwervingen uitvoeren" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -532,10 +538,12 @@ msgstr "" "de benodigde bewerkingen aan om te voldoen aan de voorwaarden: inkoopordervoorstel, productieorder, etc." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:158 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." msgstr "" +"U kan een document niet verwijderen dat zich bevind in de geannuleerde " +"status." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form diff --git a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po index 508dd950db2..dca000142ad 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * procurement # # Translators: -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # Mateus Lopes , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Clemilton Clementino , 2016 # danimaribeiro , 2016 @@ -14,10 +14,10 @@ # Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Criado em" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Entrega" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name @@ -270,11 +270,6 @@ msgstr "Atrasado" msgid "Leave Empty" msgstr "Deixe Vazio" -#. module: procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company -msgid "Logistics" -msgstr "Logística" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" @@ -282,6 +277,9 @@ msgid "" " having a vendor defined on the product, and products to\n" " manufacture without having a bill of materials." msgstr "" +"Exceções mais comuns são os produtos a serem adquiridos sem ter um " +"fornecedor definido no produto e produtos para fabricar sem ter uma lista de" +" materiais." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name @@ -289,7 +287,7 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:203 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "Nenhuma regra correspondente a essa aquisição" @@ -376,6 +374,18 @@ msgstr "Grupo de Aquisição" msgid "Procurement started late" msgstr "Aquisição começou tarde" +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Procurement: Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:procurement.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:procurement.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run MRP scheduler" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -431,6 +441,8 @@ msgid "" "Reference of the document that created this Procurement. This is " "automatically completed by Odoo." msgstr "" +"Referência do documento que criou esta Aquisição.\n" +"Ela é automaticamente lançada pelo Odoo." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id @@ -442,11 +454,6 @@ msgstr "Regra" msgid "Run Procurement" msgstr "Processar Aquisição" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action -msgid "Run Procurements" -msgstr "Processar Aquisição" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -529,12 +536,16 @@ msgid "" " creates the necessary operations to fulfill the need: purchase\n" " order proposition, manufacturing order, etc." msgstr "" +"Quando a ordem de aquisição for confirmada, automaticamente\n" +"criará as operações necessárias a cumprir a necessidade: proposição de\n" +"ordem de compra, ordem de produção, etc." #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:158 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." msgstr "" +"Não é possível excluir aquisições que estejam no estado de cancelamento." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po index 935c1ea82b4..6253b43aff8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * procurement # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,11 +255,6 @@ msgstr "迟到" msgid "Leave Empty" msgstr "留空" -#. module: procurement -#: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company -msgid "Logistics" -msgstr "物流" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions msgid "" @@ -274,7 +269,7 @@ msgid "Name" msgstr "名称" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:189 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:203 #, python-format msgid "No rule matching this procurement" msgstr "没有规则匹配到此补货" @@ -361,6 +356,18 @@ msgstr "补货组" msgid "Procurement started late" msgstr "延迟开始的补货" +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action +msgid "Procurement: Run Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.server,name:procurement.ir_cron_scheduler_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:procurement.ir_cron_scheduler_action +#: model:ir.cron,name:procurement.ir_cron_scheduler_action +msgid "Procurement: run MRP scheduler" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -427,11 +434,6 @@ msgstr "规则" msgid "Run Procurement" msgstr "运行补货" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action -msgid "Run Procurements" -msgstr "运行补货" - #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -516,7 +518,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/models/procurement.py:144 +#: code:addons/procurement/models/procurement.py:158 #, python-format msgid "You cannot delete procurements that are in cancel state." msgstr "" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/es.po b/addons/procurement_jit/i18n/es.po index 3656ffb3c23..7d2e44c58e6 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/es.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/es.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Antonio Trueba , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Antonio Trueba , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/fr.po b/addons/procurement_jit/i18n/fr.po index 496b1d91634..954723d4589 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/fr.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/fr.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/hu.po b/addons/procurement_jit/i18n/hu.po index 75fd29ec361..506edb21089 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/hu.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/hu.po @@ -6,10 +6,10 @@ # krnkris , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: krnkris , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/nl.po b/addons/procurement_jit/i18n/nl.po index 69f6b7e8db3..189ba0d933d 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/nl.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po index dbf972b1235..a119aed63ca 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/pt_BR.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Mateus Lopes , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Mateus Lopes , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po index a25ad058287..5d118136cdf 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * procurement_jit # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 01a26c8c064..50307db6187 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -6,27 +6,29 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 -# Luis Pomar , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # José Vicente , 2016 # Sergio Hevia , 2016 -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Ana Juaristi , 2016 +# Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Sergio Flores , 2016 +# Kiko , 2016 +# Miguel Orueta , 2016 +# Many Feathers , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Flores , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Many Feathers , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,27 +45,27 @@ msgstr "Categoría de producto" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "" +msgstr "# Variantes de producto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count msgid "# Products" -msgstr "" +msgstr "# Productos" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:440 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% de descuento" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% de descuento y %s de recargo" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:278 +#: code:addons/product/models/product_template.py:317 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -75,11 +77,14 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Precio Público - \n" +" Costo - \n" +" Otra Lista de Precios - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid " Products" -msgstr "" +msgstr " Productos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -113,9 +118,12 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +"Advertencia: añadir o quitar atributos borrará\n" +" y recreará las variantes existentes y llevará a la\n" +" perdida de sus posibles personalizaciones." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:171 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "¡Un código de barras solo puede ser asignado a un único producto!" @@ -134,12 +142,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"Una descripción del producto que quiera comunicar a sus clientes. Esta " -"descripción se copiará a cada pedido de venta, albarán de salida y factura " -"de cliente." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -167,10 +172,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." +" the sale price of the products." msgstr "" -"Una tarifa contiene reglas a ser evaluadas para calcular los\n" -"precios de venta de cada producto." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -181,12 +184,17 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" +"Un producto almacenable es un producto para el que gestiona el stock. La aplicación \"Inventario\" debe instalarse.\n" +"A consumable product, on the other hand, is a product for which stock is not managed.\n" +"A service is a non-material product you provide.\n" +"A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" msgstr "Activo" @@ -196,7 +204,7 @@ msgid "All" msgstr "Todos" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "All Products" msgstr "Todos los productos" @@ -204,7 +212,7 @@ msgstr "Todos los productos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "All general settings about this product are managed on" -msgstr "" +msgstr "All general settings about this product are managed on" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view @@ -215,10 +223,11 @@ msgstr "Aplicable en" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "Aplicar Sobre" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" msgstr "Archivado" @@ -234,6 +243,12 @@ msgstr "Asigna la prioridad a la lista de productos de proveedor" msgid "Attribute" msgstr "Atributo" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "Nombre del Atributo" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" @@ -247,6 +262,7 @@ msgstr "Precios de atributo" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" msgstr "Valores de atributo" @@ -260,11 +276,17 @@ msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" @@ -311,6 +333,13 @@ msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." msgstr "" "Calcular los precios del producto según unidades para una versión de tarifa." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "Puede ser comprado" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental @@ -346,7 +375,7 @@ msgid "Category name" msgstr "Nombre de categoría" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:429 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "Categoría: %s" @@ -355,6 +384,7 @@ msgstr "Categoría: %s" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." msgstr "" +"Marque esta casilla si quiere crear múltiples variantes para este atributo." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -396,12 +426,18 @@ msgstr "Códigos" msgid "Color Index" msgstr "Índice de Colores" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.base_config_settings_view_form_inherit_product +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Compañías" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -411,19 +447,10 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -msgid "Company id" -msgstr "" - -#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" -msgstr "" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "Compute price" -msgstr "Calcula el precio" +msgstr "Calcula el Precio" #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:42 @@ -443,7 +470,7 @@ msgstr "" "establecidos." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:96 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -476,9 +503,19 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Coste del producto, en la unidad de medida por defecto." +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "Grupo de países" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "Grupos de países" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant -msgid "Create variant" +msgid "Create Variant" msgstr "" #. module: product @@ -520,7 +557,6 @@ msgid "Created on" msgstr "Creado el" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -532,7 +568,7 @@ msgstr "Moneda" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Ref. Cliente" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -577,11 +613,6 @@ msgstr "Descripción" msgid "Description for Quotations" msgstr "Descripción para las ofertas" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "Descripción para proveedores" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence @@ -644,27 +675,28 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Error ! No es posible usar este atributo con el siguiente valor." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:293 +#: code:addons/product/models/product.py:306 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " "attribute." msgstr "" +"Error! No está permitido eligir más que un valor para un atributo dado." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 #, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "¡Error! El margen mínimo debe ser menor que el margen máximo." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:415 #, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " @@ -674,7 +706,7 @@ msgstr "" "elemento de tarifa!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#: code:addons/product/models/product_template.py:267 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -705,6 +737,8 @@ msgid "" "For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" "Expressed in the default unit of measure of the product." msgstr "" +"Para que se aplique la regla, la cantidad comprada/vendida debe ser mayor o igual que la cantidad mínima especificada en este campo. \n" +"Expresada en la Unidad de Medida por defecto del producto." #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 @@ -719,13 +753,8 @@ msgstr "Información General" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgid "Gives the different ways to package the same product." msgstr "" -"Indica las diferentes formas de empaquetar el mismo producto. Esto no tiene " -"ningún impacto en la preparación de albaranes y se utiliza principalmente si" -" utiliza el módulo EDI." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -749,6 +778,11 @@ msgstr "" msgid "Global" msgstr "Global" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Agrupar por" + #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" @@ -955,12 +989,6 @@ msgstr "Líneas" msgid "Liter(s)" msgstr "Litro(s)" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Unidades de logística" - #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" @@ -981,11 +1009,6 @@ msgstr "Administrar empaquetado del producto" msgid "Manage Product Variants" msgstr "Administrar Variantes de Productos" -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "Gestionar propiedades de los productos" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" @@ -1049,11 +1072,6 @@ msgstr "Nombre" msgid "New Price =" msgstr "Nuevo Precio =" -#. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Sin variantes en productos" - #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1077,9 +1095,12 @@ msgstr "Otra tarifa" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Packaging" msgstr "Empaquetado" @@ -1190,6 +1211,11 @@ msgstr "Tarifa" msgid "Pricelist" msgstr "Tarifa" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" @@ -1217,13 +1243,9 @@ msgstr "Nombre tarifa" msgid "Pricelist item" msgstr "Elemento de la tarifa" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids -msgid "Pricelist item ids" -msgstr "" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" msgstr "Tarifas" @@ -1250,11 +1272,14 @@ msgstr "Imprimir" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1266,6 +1291,7 @@ msgstr "Producto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" msgstr "Atributo de producto" @@ -1274,6 +1300,11 @@ msgstr "Atributo de producto" msgid "Product Attribute Value" msgstr "Valor del atributo de producto" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids @@ -1338,7 +1369,6 @@ msgstr "Variantes de producto" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de producto" @@ -1375,21 +1405,7 @@ msgid "Products Price Search" msgstr "Buscar precio productos" #. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Los productos pueden tener diversos atributos, definiendo variantes " -"(Ejemplo: tamaño, color,...)" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "Productos que almacena en su inventario" - -#. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:457 +#: code:addons/product/models/product.py:469 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Productos: " @@ -1472,11 +1488,6 @@ msgstr "Método redondeo" msgid "Rounding Precision" msgstr "Precisión de redondeo" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "Condiciones de venta" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale @@ -1521,6 +1532,7 @@ msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual." #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -1669,6 +1681,8 @@ msgstr "Almacenable" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Campo técnico. Se utiliza para buscar en tarifas, no almacenadas en la base " +"de datos." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1689,7 +1703,8 @@ msgstr "" "unidad de medida que no puede ser dividida, como una pieza." #. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:43 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "¡El ratio de conversión para una unidad de medida no puede ser 0!" @@ -1754,12 +1769,21 @@ msgstr "" "de venta: precio, notas del presupuesto, información contable, métodos de " "aprovisionamiento, etc..." +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_uom.py:44 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"El precio de venta se gestiona desde la plantilla del producto. Haga clic en" +" el botón 'Variant Prices' para establecer los precios adicionales de los " +"atributos." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty @@ -1811,11 +1835,6 @@ msgstr "" msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" msgstr "Ésta es la suma de los precios extra de todos los atributos" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "Esta nota se mostrará en las peticiones de presupuesto." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." @@ -1914,6 +1933,8 @@ msgstr "Valor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" msgstr "Valores" @@ -1930,7 +1951,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Precio adicional de la variante " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1967,7 +1988,7 @@ msgstr "Información del proveedor" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Tarifa de compra" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code @@ -1992,7 +2013,6 @@ msgstr "Proveedor para este producto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" msgstr "Proveedores" @@ -2004,7 +2024,6 @@ msgstr "Ver" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" msgstr "Volumen" @@ -2036,27 +2055,17 @@ msgstr "" "Cuando este campo es llenado, los datos del proveedor solo aplicaran en la " "variante." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Trabajar con variantes de producto le permite definir variantes del mismo " -"producto, lo que facilita la gestión de productos en el comercio electrónico" -" , por ejemplo." - #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" msgstr "Horario de trabajo" #. module: product -#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#: code:addons/product/models/product_template.py:262 #, python-format msgid "" -"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " -"smaller than the decimal precision of 'Account'." +"You cannot create a product with an Internal Category set as View. Please " +"change the category or the category type." msgstr "" #. module: product @@ -2178,11 +2187,6 @@ msgstr "libra(s)" msgid "mile(s)" msgstr "milla(s)" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "meses" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index 3c916b58931..56f4c062539 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -6,7 +6,6 @@ # Xavier Belmere , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 -# Florian Hatat , 2016 # Hamid Darabi , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 @@ -16,24 +15,27 @@ # Simon CARRIER , 2016 # Melanie Bernard , 2016 # Alexandre Fayolle , 2016 +# Florian Hatat , 2016 # zoe , 2016 # Nancy Bolognesi , 2016 # Leo Schmitt , 2016 # Lucas Deliege , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Sébastien LANGE (SYLEAM) , 2016 -# Quentin THEURET , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Tony Galmiche , 2016 # Sylvain LE GAL , 2016 # Nicolas JEUDY , 2016 +# Fabien Bourgeois , 2016 +# Quentin THEURET , 2017 +# Richard Mathot , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Nicolas JEUDY , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Richard Mathot , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,19 +60,19 @@ msgid "# Products" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:440 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% remise" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% remisé et %s surtaxé" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:278 +#: code:addons/product/models/product_template.py:317 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copie)" @@ -122,7 +124,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:171 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Un code-barre ne peut être assigné qu'à un seul produit!" @@ -141,12 +143,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"Une description du produit que vous voulez communiquer à vos clients. Cette " -"description sera inscrites sur tous les bons de commande, les bons de " -"livraison et les factures/avoirs client." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -172,10 +171,8 @@ msgstr "Une description précise du produit uniquement utilisée en interne." #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." +" the sale price of the products." msgstr "" -"Une liste de prix contient les règles à évaluer afin de calculer\n" -"le prix de vente des produits." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -192,6 +189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" msgstr "Actif" @@ -201,7 +199,7 @@ msgid "All" msgstr "Tous" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "All Products" msgstr "Tous les produits" @@ -224,6 +222,7 @@ msgstr "Appliqué sur" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" msgstr "Archivé" @@ -239,6 +238,12 @@ msgstr "Affecte la priorité à la liste des fournisseurs." msgid "Attribute" msgstr "Attribut" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" @@ -252,6 +257,7 @@ msgstr "Prix des caractéristique" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" msgstr "Valeurs de caractéristique" @@ -265,11 +271,17 @@ msgid "Attributes" msgstr "Caractéristiques" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" msgstr "Code Barre" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" @@ -315,6 +327,13 @@ msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." msgstr "" "Calculer le prix de l'article par unité selon cette version de liste de prix" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "Peut être acheté" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental @@ -350,7 +369,7 @@ msgid "Category name" msgstr "Nom de la catégorie" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:429 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "Catégorie : %s" @@ -400,12 +419,18 @@ msgstr "Codes" msgid "Color Index" msgstr "Couleur" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.base_config_settings_view_form_inherit_product +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Sociétés" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -415,20 +440,11 @@ msgid "Company" msgstr "Société" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -msgid "Company id" -msgstr "" - -#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" msgstr "Calculer le prix" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "Compute price" -msgstr "Calculer le prix" - #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 @@ -447,7 +463,7 @@ msgstr "" "unités." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:96 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -483,9 +499,19 @@ msgstr "" "Le prix de revient calculé est exprimé dans l'unité de mesure par défaut de " "l'article." +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "Groupe de pays" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "Groupes de pays" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant -msgid "Create variant" +msgid "Create Variant" msgstr "" #. module: product @@ -527,7 +553,6 @@ msgid "Created on" msgstr "Créé le" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -584,11 +609,6 @@ msgstr "Description" msgid "Description for Quotations" msgstr "Description pour les devis" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "Description pour les fournisseurs" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence @@ -654,13 +674,13 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de catégories récursives." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:293 +#: code:addons/product/models/product.py:306 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " @@ -668,13 +688,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 #, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "Erreur ! La marge minimum doit être inférieure à la marge maximum." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:415 #, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " @@ -684,7 +704,7 @@ msgstr "" "liste de prix principale comme autre liste de prix !" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#: code:addons/product/models/product_template.py:267 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -731,13 +751,8 @@ msgstr "Information Générale" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgid "Gives the different ways to package the same product." msgstr "" -"Indique les différentes façons d'emballer un même article. Ceci n'a pas " -"d'impact sur les ordres de préparation, et sert principalement si vous " -"activez le module d'EDI." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -761,6 +776,11 @@ msgstr "Indique l'ordre d'affichage lorsqu'une liste d'articles est affichée." msgid "Global" msgstr "Global" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Grouper par" + #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" @@ -970,12 +990,6 @@ msgstr "Lignes" msgid "Liter(s)" msgstr "Litre(s)" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Unités logistique" - #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" @@ -996,11 +1010,6 @@ msgstr "Gérer le conditionnement des articles" msgid "Manage Product Variants" msgstr "Gérer des variances de produits" -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "Gérer les propriétés d'article" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" @@ -1064,11 +1073,6 @@ msgstr "Nom" msgid "New Price =" msgstr "Nouveau prix =" -#. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Pas de variantes sur les articles" - #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1092,9 +1096,12 @@ msgstr "Autre liste de prix" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Packaging" msgstr "Conditionnement" @@ -1204,6 +1211,11 @@ msgstr "Liste de prix" msgid "Pricelist" msgstr "Liste de prix" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" @@ -1231,13 +1243,9 @@ msgstr "Nom de la liste de prix" msgid "Pricelist item" msgstr "Élément de la liste de prix" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids -msgid "Pricelist item ids" -msgstr "" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" msgstr "Listes de prix" @@ -1264,11 +1272,14 @@ msgstr "Imprimer" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1280,6 +1291,7 @@ msgstr "Article" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" msgstr "Attribut de l'article" @@ -1288,6 +1300,11 @@ msgstr "Attribut de l'article" msgid "Product Attribute Value" msgstr "Valeur de caractéristique d'article" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids @@ -1338,7 +1355,7 @@ msgstr "Unité de mesure d'article" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Catégorie d'UdM" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -1352,7 +1369,6 @@ msgstr "Variante d'article" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Variantes d'article" @@ -1389,21 +1405,7 @@ msgid "Products Price Search" msgstr "Recherche de prix d'articles" #. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Les articles peuvent avoir plusieurs attributs, définissant des variantes " -"(exemple : taille, couleur, ...)" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "Produits que vous stockez dans votre inventaire." - -#. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:457 +#: code:addons/product/models/product.py:469 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Articles : " @@ -1434,7 +1436,7 @@ msgstr "Unité de mesure d'achat" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty msgid "Quantity per Package" -msgstr "" +msgstr "Quantité par colis" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 @@ -1486,11 +1488,6 @@ msgstr "Méthode d'arrondi" msgid "Rounding Precision" msgstr "Précision d'arrondi" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "Conditions de vente" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale @@ -1535,6 +1532,7 @@ msgstr "Sélectionnez la catégorie de l'article actuel" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -1701,7 +1699,8 @@ msgstr "" " unité de mesure indivisible telle que la pièce." #. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:43 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "Le rapport de conversion d'une unité de mesure ne peut pas être 0 !" @@ -1765,6 +1764,12 @@ msgstr "" "processus de vente: prix, note sur le devis, les données comptables,\n" "méthodes d'approvisionnement, etc." +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_uom.py:44 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" @@ -1822,11 +1827,6 @@ msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" msgstr "" "Ceci est la somme des suppléments de prix de toutes les caractéristique." -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "Cette note sera affichée dans des demandes de devis." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." @@ -1925,6 +1925,8 @@ msgstr "Valeur" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" msgstr "Valeurs" @@ -1978,7 +1980,7 @@ msgstr "Information Fournisseur" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Prix fournisseurs" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code @@ -2003,7 +2005,6 @@ msgstr "Fournisseur de cet article" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" msgstr "Fournisseurs" @@ -2015,7 +2016,6 @@ msgstr "Vue" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" msgstr "Volume" @@ -2047,27 +2047,17 @@ msgstr "" "Lorsque ce champ est rempli, les données du fournisseur ne seront appliquées" " uniquement sur la variante." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Travailler avec variante de produit permet de définir d'autres produits du " -"même type, cela facilite la gestion des produits dans le commerce " -"électronique par exemple" - #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" msgstr "Temps de travail" #. module: product -#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#: code:addons/product/models/product_template.py:262 #, python-format msgid "" -"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " -"smaller than the decimal precision of 'Account'." +"You cannot create a product with an Internal Category set as View. Please " +"change the category or the category type." msgstr "" #. module: product @@ -2189,11 +2179,6 @@ msgstr "lb(s)" msgid "mile(s)" msgstr "mile(s)" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "mois" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po index e6eec0c7134..391eb332172 100644 --- a/addons/product/i18n/hu.po +++ b/addons/product/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,22 +35,22 @@ msgstr "# Termékváltozatok" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count msgid "# Products" -msgstr "" +msgstr "# Termékek" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:440 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% árengedmény" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% árengedmény és %s pótdíj" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:278 +#: code:addons/product/models/product_template.py:317 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (másolat)" @@ -62,11 +62,14 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Nyilvános ár - \n" +" Költség - \n" +" Egyéb árlista - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid " Products" -msgstr "" +msgstr " Termékek" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -100,9 +103,12 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +"Vigyázat: tulajdonság törlés vagy hozzáadás\n" +" letörli és felülírja a meglévő változókat és \n" +" elveszti a személyre szabásának lehetőségét." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:171 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Egy bárkód csak egy termékhez párosítható !" @@ -121,11 +127,11 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" "Egy termék leírása, melyről beszélgetést szeretne fojtatni a vásárlókkal. " -"Ez a leírás lesz átmásolva minden egyes árajánlatra, szállítási " +"Ez a leírás lesz átmásolva minden egyes Vásárlói megrendelésre, szállítási " "megbízásra/szállítólevélre és vásárlói számlára/visszatérítésre." #. module: product @@ -154,7 +160,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." +" the sale price of the products." msgstr "" "Egy árlista szabályokat tartalmaz annak megítéléséhez, hogy hogyan számítja ki\n" " a termék értékesítési árát." @@ -168,12 +174,17 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" +"Egy készletezhető termék, olyan termék, melyen végzi a készletkezelését. A \"Leltárkészlet\" alkalmazást kell telepítenie.\n" +"Egy fogyóeszköz másfelől egy olyan termék, melynek nem kezeli a raktár készletezését.\n" +"Egy szolgáltatással egy nem tárgyi terméket ad.\n" +"Egy digitális tartalom egy online árusított nem tárgyi termék. A termékekhez kapcsolt fájl amit értékesít az e-kereskedelemben, mint e-könyvek, zenék, képek,... A \"Digitális Termék\" modult kell telepítenie." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" msgstr "Aktív" @@ -183,7 +194,7 @@ msgid "All" msgstr "Összes" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "All Products" msgstr "Összes termék" @@ -206,6 +217,7 @@ msgstr "Alkalmazás ezen" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" msgstr "Archivált" @@ -221,6 +233,12 @@ msgstr "A beszállítói terméklistához rendeli a prioritást." msgid "Attribute" msgstr "Tulajdonság" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "Termékjellemző neve" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" @@ -234,6 +252,7 @@ msgstr "Termékjellemző árak" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" msgstr "Termékjellemző értékek" @@ -247,11 +266,17 @@ msgid "Attributes" msgstr "Tulajdonságok" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" msgstr "Vonalkód" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "Vonalkód a csomagolás azonosításához." + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" @@ -260,6 +285,10 @@ msgid "" "Cost Price : The base price will be the cost price.\n" "Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" +"Alap ár a számoláshoz. \n" +"Nyilvános ár: Az alapár lesz az értékesítési/nyilvános ár. \n" +"Költség ár : Az alapár lesz a költség ár. \n" +"Másik árlista : Az alapár kiszámítása másik árlistából." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price @@ -295,6 +324,13 @@ msgstr "Nagyobb mint a referencia mértékegység" msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." msgstr "Kiszámítja a termékárat egységenként az árlista verziója alapján." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "Beszerezhető" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental @@ -330,7 +366,7 @@ msgid "Category name" msgstr "Kategórianév" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:429 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "Kategória: %s" @@ -339,6 +375,7 @@ msgstr "Kategória: %s" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." msgstr "" +"Jelölje be a négyzetet ha több változatot szeretne erre a tulajdonságra." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -380,12 +417,18 @@ msgstr "Kódok" msgid "Color Index" msgstr "Szín jegyzék" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.base_config_settings_view_form_inherit_product +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "Általános termék katalógus" + #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Vállalatok" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -395,20 +438,11 @@ msgid "Company" msgstr "Vállalat" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -msgid "Company id" -msgstr "" - -#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" msgstr "Ár számítása" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "Compute price" -msgstr "Ár számítás" - #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 @@ -426,7 +460,7 @@ msgstr "" " tartoznak. Az átváltás az arányszámok alapján történik." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:96 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -459,10 +493,20 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Termék bekerülési ára a termék alapértelmezett mértékegységében." +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "Ország csoport" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "Országcsoportok" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant -msgid "Create variant" -msgstr "" +msgid "Create Variant" +msgstr "Termékváltozat létrehozás" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -503,7 +547,6 @@ msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -515,7 +558,7 @@ msgstr "Pénznem" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "" +msgstr "Vevői hivatkozás" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -560,11 +603,6 @@ msgstr "Leírás" msgid "Description for Quotations" msgstr "Leírás az árajánlatokhoz" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "Leírás a beszállítóknak" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence @@ -630,28 +668,29 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Hiba! Nem tud ismétlődő kategóriát létrehozni." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Hiba ! Nem használhatja ezt a tulajdonságot a következő értékkel." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:293 +#: code:addons/product/models/product.py:306 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " "attribute." msgstr "" +"Hiba! Nem lehet több mint egy értéket választani a megadott tulajdonságra." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 #, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "" "Hiba! A minimum árrésnek kisebbnek kell lennie mint a maximum árrésnek." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:415 #, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " @@ -660,7 +699,7 @@ msgstr "" "Hiba! Nem csatolhatja a fő árlistát mint más árlista az árlista tételben!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#: code:addons/product/models/product_template.py:267 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -707,13 +746,8 @@ msgstr "Általános információk" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "" -"Megadja ugyanazon termék csomagolásának különböző módjait. Nincs hatása a " -"kiválogatási rendre, és nagyrészt csak az elektronikus adatcsere modullal " -"használatos." +msgid "Gives the different ways to package the same product." +msgstr "Ugyanannak a terméknek a különböző csomagolási módját adja." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -737,6 +771,11 @@ msgstr "Megadja a sorrendet, amikor a termékek listáját megjelenítjük." msgid "Global" msgstr "Globális" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Csoportosítás ezzel" + #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" @@ -748,6 +787,8 @@ msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " "Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" +"Hányszor nagyobb ez a mértékegység mint ennek a kategóriának a referencia " +"mértékegysége: 1 * (ez az egység) = arány * (referencia egység)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor @@ -755,6 +796,9 @@ msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " "Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" +"Mennyivel nagyobb vagy kisebb ez az egység a kategóriához tartozó referencia" +" mértékegységhez viszonyítva: 1 * (referencia egység) = arány * (ez az " +"egység)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -944,12 +988,6 @@ msgstr "Tételsorok" msgid "Liter(s)" msgstr "liter" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Logosztikai egységek" - #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" @@ -970,11 +1008,6 @@ msgstr "Termék csomagolás szervezése" msgid "Manage Product Variants" msgstr "Termékváltozatok kezelése" -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "Termék tulajdonság szervezése" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" @@ -1038,11 +1071,6 @@ msgstr "Név" msgid "New Price =" msgstr "Új ár =" -#. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Nincsenek variációk a termékre" - #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1066,9 +1094,12 @@ msgstr "Másik árlista" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Packaging" msgstr "Csomagolás" @@ -1178,6 +1209,11 @@ msgstr "Árlista" msgid "Pricelist" msgstr "Árlista" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "Árlista tételek" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" @@ -1205,13 +1241,9 @@ msgstr "Árlista név" msgid "Pricelist item" msgstr "Árlista tétel" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids -msgid "Pricelist item ids" -msgstr "" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" msgstr "Árlisták" @@ -1238,11 +1270,14 @@ msgstr "Nyomtatás" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1254,6 +1289,7 @@ msgstr "Termék" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" msgstr "Terméktulajdonság" @@ -1262,6 +1298,11 @@ msgstr "Terméktulajdonság" msgid "Product Attribute Value" msgstr "Terméktulajdonság érték" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "Terméktulajdonság és értékek" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids @@ -1312,7 +1353,7 @@ msgstr "Termék mértékegysége" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ msgid "Product UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Termék ME kategóriák" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id @@ -1326,7 +1367,6 @@ msgstr "Termékváltozat" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Termékváltozatok" @@ -1363,21 +1403,7 @@ msgid "Products Price Search" msgstr "Termékár keresése" #. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Termék több jellemzővel rendelkezhet, meghatározó variációk (Példa: szín, " -"méret,...)" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "Termékek, melyeket a raktárkészletében raktározza" - -#. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:457 +#: code:addons/product/models/product.py:469 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Termékek: " @@ -1408,7 +1434,7 @@ msgstr "Beszerzés mértékegysége" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty msgid "Quantity per Package" -msgstr "" +msgstr "Csomagonkénti Mennyiség" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 @@ -1460,11 +1486,6 @@ msgstr "Kerekítési módszer" msgid "Rounding Precision" msgstr "Kerekítési pontosság" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "Értékesítési feltételek" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale @@ -1509,6 +1530,7 @@ msgstr "Válasszon ki egy kategóriát az aktuális termékhez." #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -1657,6 +1679,7 @@ msgstr "Raktározható termék" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Műszaki mező. Az árlisták keresésére használt, nem mentett az adatbázisban." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1676,7 +1699,8 @@ msgstr "" "mértékegységhez, melyet nem lehet tovább osztani, mint darab." #. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:43 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "Egy mértékegység átváltási aránya nem lehet 0!" @@ -1702,6 +1726,8 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"Ezen kategórián belüli termékek száma (az alkategóriákat nem veszi " +"tekintetbe)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -1741,17 +1767,25 @@ msgstr "" " egyszerűsítésére: ár, megjegyzések az árajánlaton, könyvelési adatok,\n" " beszerzési módok, stb." +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_uom.py:44 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "A kerekítési pontosságnak nagyobbnak kell lenni mint 0!" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"Az értékesítési árakat a termék sablonból kezeli. Kattintson a 'Ár " +"variációk' gombra az extra ár tulajdonságokra." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." -msgstr "" +msgstr "A tételek össz száma, amit a raklapra vagy a dobozba rakhat." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -1800,11 +1834,6 @@ msgstr "" "Ez a többlet költségek árainak összege, az összes kiegészítő jellemzőkre " "vonatkozólag" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "Ez a megjegyzés lesz látható az árajánlatkéréseken." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." @@ -1847,6 +1876,8 @@ msgstr "Típus" msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" +"Az aktív mező kijelölésének megszüntetésével kikapcsolhat egy " +"mértékegységet, annak törölése nélkül." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -1890,6 +1921,9 @@ msgid "" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." msgstr "" +"Ugyanabba a kategóriába tartozó mértékegység \n" +" átkonvertálhatóak egymás közt. Például, az\n" +" 'Idő', kategóriában, a következő mértékegységek vannak: Órák, Napok." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1903,6 +1937,8 @@ msgstr "Érték" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" msgstr "Értékek" @@ -1919,7 +1955,7 @@ msgstr "Termékváltozat információ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "" +msgstr "Termékváltozat extra árak" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1956,7 +1992,7 @@ msgstr "Beszállítói információ" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Beszállítói árlisták" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code @@ -1981,7 +2017,6 @@ msgstr "Ezen termék beszállítója" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" msgstr "Beszállítók" @@ -1993,7 +2028,6 @@ msgstr "Nézet" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" msgstr "Térfogat" @@ -2025,27 +2059,20 @@ msgstr "" "Ha ezt a mező kitöltött, a beszállító adatai csak erre a variációra lesznek " "alkalmazva." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Termék variációkkal történő munka lehetővé teszi a termékekhez több variáció" -" meghatározását, egy termék kezelés bővítését az e-értékesítéshez például" - #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" msgstr "Munkaidő" #. module: product -#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#: code:addons/product/models/product_template.py:262 #, python-format msgid "" -"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " -"smaller than the decimal precision of 'Account'." +"You cannot create a product with an Internal Category set as View. Please " +"change the category or the category type." msgstr "" +"Nem hozhat létre Belső kategória szettel tételt Nézetként. Kérem változtassa" +" meg a kategóriát vagy a kategória típust." #. module: product #: code:addons/product/models/decimal_precision.py:16 @@ -2054,6 +2081,8 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Nem lehet decimális pontosságot meghatározni a 'Főkönyv. számlán' mivel az " +"nagyobb mint a vállalat fő pénznemének a kerekítési értéke" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -2061,6 +2090,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"Meg kell határoznia egy átváltási arányt egy pár mérték egység\n" +" között, ugyanazon kategórián belül." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2081,6 +2112,9 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" +"Mindenre amit értékesít egy terméket kell meghatároznia, legyen az egy " +"fizikai termék, egy fogyó termék vagy egy szolgáltatás, melyet a " +"vársárlóinak értékesít." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -2167,11 +2201,6 @@ msgstr "lb(s)" msgid "mile(s)" msgstr "mile(s)" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "hónapok" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po index 92190832b71..00b184ee048 100644 --- a/addons/product/i18n/nl.po +++ b/addons/product/i18n/nl.po @@ -10,10 +10,10 @@ # Eric Geens , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Eric Geens , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,19 +39,19 @@ msgid "# Products" msgstr "# Producten" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:440 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% korting" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% korting en %s toeslag" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:278 +#: code:addons/product/models/product_template.py:317 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" @@ -63,6 +63,9 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Verkoopprijs - \n" +"Kostprijs - \n" +"Andere prijslijst - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view @@ -101,9 +104,11 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +" Waarschuwing: attributen toevoegen of verwijderen \n" +"verwijdert bestaande varianten en maakt deze opnieuw aan met als gevolg dat u mogelijk wijzigingen verliest." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:171 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Een barcode kan maar aan één product toegewezen worden!" @@ -123,12 +128,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"Een omschrijving van het product die u wilt delen met uw klanten. Deze " -"omschrijving wordt gekopieerd naar elke verkooporder, leveringsbon en " -"factuur/terugbetaling." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -155,10 +157,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." +" the sale price of the products." msgstr "" -"Een prijslijst bevat regels die geëvalueerd moeten worden om de verkoopprijs\n" -"van producten te berekenen." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -169,12 +169,17 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" +"Een voorraad product is een product waarvan uw voorraad houdt. De \"voorraad\" app moet geïnstalleerd worden.\n" +"Een verbruiksproduct, is een product waarvoor geen voorraad wordt gehouden..\n" +"Een dienst is een immateriëel product dat uw verkoopt.\n" +"Digitale inhoud is een immateriëeel product dat u online verkoopt. De bestanden die toegevoegd zijn aan producten worden verkoop via het e-commerce platform, zoals bijv. digitale boeken, muziek, afbeeldingen. De 'digitale product' module moet geïnstalleerd worden." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" msgstr "Actief" @@ -184,7 +189,7 @@ msgid "All" msgstr "Alle" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "All Products" msgstr "Alle Producten" @@ -207,6 +212,7 @@ msgstr "Toepassen op" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" msgstr "Gearchiveerd" @@ -222,6 +228,12 @@ msgstr "Wijs de prioriteit toe aan de lijst van de productleverancier." msgid "Attribute" msgstr "Kenmerk" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "Kenmerk naam" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" @@ -235,6 +247,7 @@ msgstr "Kenmerk prijzen" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" msgstr "Kenmerk waardes" @@ -248,11 +261,17 @@ msgid "Attributes" msgstr "Kenmerken" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" msgstr "Barcode" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" @@ -261,6 +280,10 @@ msgid "" "Cost Price : The base price will be the cost price.\n" "Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" +"Basisprijs voor berekening. \n" +"Verkoopprijs: De basisprijs zal de verkoop prijs zijn. \n" +"Kostprijs: De basisprijs zal de kostprijs zijn. \n" +"Andere prijslijst: Berekening van de basisprijs gebaseerd op een andere prijslijst." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price @@ -299,6 +322,13 @@ msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." msgstr "" "Product prijs per eenheid calculeren aan de hand van de prijslijstversie" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "Kan gekocht worden" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental @@ -334,7 +364,7 @@ msgid "Category name" msgstr "Categorienaam" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:429 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "Categorie: %s" @@ -342,7 +372,7 @@ msgstr "Categorie: %s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." -msgstr "" +msgstr "Vink dit aan als uw meerdere varianten wil aanmaken voor dit kenmerk." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -384,12 +414,18 @@ msgstr "Codes" msgid "Color Index" msgstr "Kleur index" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.base_config_settings_view_form_inherit_product +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Bedrijven" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -399,20 +435,11 @@ msgid "Company" msgstr "Bedijf" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -msgid "Company id" -msgstr "Bedrijf id" - -#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" msgstr "Bereken prijs" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "Compute price" -msgstr "Bereken prijs" - #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 @@ -430,7 +457,7 @@ msgstr "" "dezelfde categorie. De conversie wordt gemaakt op basis van ratio's." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:96 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -463,10 +490,20 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Kost van het product, in de standaard maateenheid van het product." +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "Landengroep" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "Land groepen" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant -msgid "Create variant" -msgstr "Maak variant" +msgid "Create Variant" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid @@ -507,7 +544,6 @@ msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -563,11 +599,6 @@ msgstr "Omschrijving" msgid "Description for Quotations" msgstr "Omschrijving voor offertes" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "Omschrijving voor leveranciers" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence @@ -633,27 +664,29 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Fout! het is niet mogelijk recursieve categorieën te maken!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Fout ! U kunt dit attribuut niet gebruiken met de volgende waarde " #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:293 +#: code:addons/product/models/product.py:306 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " "attribute." msgstr "" +"Fout! Het is niet toegestaan om meer dan één waarde te kiezen voor een " +"bepaald kenmerk." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 #, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "Fout! De minimale marge moet lager zijn dan de maximale marge." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:415 #, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " @@ -663,7 +696,7 @@ msgstr "" " prijslijst item." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#: code:addons/product/models/product_template.py:267 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -710,13 +743,8 @@ msgstr "Algemene informatie" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgid "Gives the different ways to package the same product." msgstr "" -"Geeft de verschillende manieren om een product te verpakken. Dit heeft geen " -"invloed op de verzamel volgorde en wordt hoofdzakelijk gebruikt in de EDI " -"module." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -740,6 +768,11 @@ msgstr "Geeft de reeks volgorde wanneer een productlijst getoond wordt" msgid "Global" msgstr "Voor iedereen" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Groepeer op" + #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" @@ -751,6 +784,8 @@ msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of " "Measure in this category: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" msgstr "" +"Hoeveel keer deze maateenheid groter is dan de referentie maateenheid in " +"deze categorie: 1 * (deze eenheid) = ratio * (referentie eenheid)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor @@ -758,6 +793,9 @@ msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of " "Measure for this category: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" msgstr "" +"Hoe veel groter of kleiner deze maateenheid is vergeleken met de referentie " +"maateenheid voor deze categorie: 1 * (referentie eenheid) = ratio * (deze " +"eenheid)" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id @@ -949,12 +987,6 @@ msgstr "Lijnen" msgid "Liter(s)" msgstr "Liter(s)" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Logistieke eenheden" - #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" @@ -975,11 +1007,6 @@ msgstr "Beheer product verpakkingen" msgid "Manage Product Variants" msgstr "Beheer productvarianten" -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "Beheer eigenschappen van samengesteld product" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" @@ -1042,11 +1069,6 @@ msgstr "Naam" msgid "New Price =" msgstr "Nieuwe prijs =" -#. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Geen varianten op producten" - #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1070,9 +1092,12 @@ msgstr "Andere prijslijst" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Packaging" msgstr "Verpakking" @@ -1182,6 +1207,11 @@ msgstr "Prijslijst" msgid "Pricelist" msgstr "Prijslijst" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" @@ -1209,13 +1239,9 @@ msgstr "Naam prijslijst" msgid "Pricelist item" msgstr "Prijslijst item" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids -msgid "Pricelist item ids" -msgstr "Prijslijst item ids" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" msgstr "Prijslijsten" @@ -1242,11 +1268,14 @@ msgstr "Afdrukken" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1258,6 +1287,7 @@ msgstr "Product" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" msgstr "Product kenmerk" @@ -1266,6 +1296,11 @@ msgstr "Product kenmerk" msgid "Product Attribute Value" msgstr "Product kenmerk waarde" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "Product kenmerk en waardes" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids @@ -1330,7 +1365,6 @@ msgstr "Productvariant" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Productvarianten" @@ -1367,21 +1401,7 @@ msgid "Products Price Search" msgstr "Prijzen van producten zoeken" #. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Producten kunnen meerdere kenmerken hebben die als varianten worden " -"gedefinieerd (Voorbeelden zijn: maat, kleur,...)" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "Producten die u opslaat in de voorraad" - -#. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:457 +#: code:addons/product/models/product.py:469 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Producten: " @@ -1464,11 +1484,6 @@ msgstr "Afrondingsmethode" msgid "Rounding Precision" msgstr "Afronding" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "Verkoop condities" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale @@ -1513,6 +1528,7 @@ msgstr "Selecteer een categorie voor het huidige product" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -1647,7 +1663,7 @@ msgstr "Startdatum voor deze leverancier zijn prijs" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start msgid "Starting date for the pricelist item validation" -msgstr "Startdatum voor de prijslijst item validatie" +msgstr "Startdatum voor de prijslijst item bevestiging" #. module: product #: selection:product.template,type:0 @@ -1660,6 +1676,8 @@ msgstr "Voorraadproduct" msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." msgstr "" +"Technisch veld: Wordt gebruikt voor prijslijsten, wordt niet opgeslagen in " +"de database" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1680,7 +1698,8 @@ msgstr "" "voor een maateenheid die niet verder kan worden gesplitst, zoals een stuk." #. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:43 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "De conversie ratio voor een maateenheid kan niet 0 zijn !" @@ -1706,6 +1725,7 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"Het aantal producten in deze categorie (zonder de onderliggende categorieën)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -1745,17 +1765,25 @@ msgstr "" "te vergemakkelijken: prijs, notities in de offerte, boekhouding data,\n" "verwervingsmethodes, enz." +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_uom.py:44 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "De afronding precisie moet groter zijn dan 0!" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." msgstr "" +"De verkoopprijs wordt beheert in het product sjabloon. Klik op de 'kenmerk " +"prijzen\" knop om de kenmerk prijzen in te stellen." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." -msgstr "" +msgstr "Het totaal aantal producten per pallet of doos." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -1802,11 +1830,6 @@ msgstr "" msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" msgstr "Dit is de som van de extra prijs van alle kenmerken" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "Deze notitie wordt weergegeven op uw offerte aanvraag." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." @@ -1849,6 +1872,8 @@ msgstr "Soort" msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" +"Schakel het actief veld uit om de maateenheid verborgen zonder deze te " +"verwijderen." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -1892,6 +1917,10 @@ msgid "" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." msgstr "" +"Maateenheden die behoren tot dezelfde categorie kunnen\n" +"geconverteerd worden naar maateenheden binnen dezelfde categorie. Bijvoorbeeld,\n" +"in de categorie 'Tijd' heeft u de maateenheden:\n" +"Uren, dagen." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1905,6 +1934,8 @@ msgstr "Waarde" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" msgstr "Waarden" @@ -1983,7 +2014,6 @@ msgstr "Leverancier van dit product" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" msgstr "Leveranciers" @@ -1995,7 +2025,6 @@ msgstr "Weergave" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" msgstr "Volume" @@ -2027,27 +2056,17 @@ msgstr "" "Wanneer dit veld is ingevuld wordt de Leverancier gegevens alleen toegepast " "op de variant." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Werken met productvarianten biedt u de mogelijkheid om varianten voor " -"eenzelfde product te definiëren, en vergemakkelijkt het productbeheer voor " -"bijv. e-Commerce" - #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" msgstr "Werktijd" #. module: product -#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#: code:addons/product/models/product_template.py:262 #, python-format msgid "" -"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " -"smaller than the decimal precision of 'Account'." +"You cannot create a product with an Internal Category set as View. Please " +"change the category or the category type." msgstr "" #. module: product @@ -2057,6 +2076,8 @@ msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" msgstr "" +"Fout! Het is niet mogelijk om een decimale nauwkeurigheid van een 'rekening'" +" groter in te stellen dan de afronding van de bedrijfsvaluta." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -2064,6 +2085,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"U moet een conversie ratio definiëren tussen verschillende maateenheden \n" +"van dezelfde categorie." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2084,6 +2107,9 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" +"U moet een product definiëren voor alles dat u verkoopt, of het nu een " +"fysiek product, verbruiksartikel of een dienst is die u aanbied aan uw " +"klanten." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -2170,11 +2196,6 @@ msgstr "lb(s)" msgid "mile(s)" msgstr "mijl(en)" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "maanden" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po index 5db020c625c..70c363c83b1 100644 --- a/addons/product/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2016 -# francisco alexandre bezerra da silva , 2016 -# grazziano , 2016 +# falexandresilva , 2016 +# grazziano , 2016 # Mateus Lopes , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Adriel Kotviski , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,19 +42,19 @@ msgid "# Products" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:440 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% desconto" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% desconto e %s sobretaxa" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:278 +#: code:addons/product/models/product_template.py:317 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (copia)" @@ -66,11 +66,14 @@ msgid "" " Cost - \n" " Other Pricelist - " msgstr "" +"Preço Público - \n" +"Custo - \n" +"Outras Listas de Preços - " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid " Products" -msgstr "" +msgstr " Produtos" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -106,7 +109,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:171 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "Um código de barras só pode ser atribuído a um produto !" @@ -126,12 +129,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" msgstr "" -"A descrição do produto que você quer se comunicar com seus clientes. Esta " -"descrição será copiado para cada Pedido de Venda, Ordem de Entrega ao " -"cliente e Fatura / Reembolso" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -159,10 +159,8 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." +" the sale price of the products." msgstr "" -"A lista de preços contém as regras a serem avaliadas, a fim de calcular\n" -"o preço de venda dos produtos." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -173,12 +171,17 @@ msgid "" "A service is a non-material product you provide.\n" "A digital content is a non-material product you sell online. The files attached to the products are the one that are sold on the e-commerce such as e-books, music, pictures,... The \"Digital Product\" module has to be installed." msgstr "" +"Um produto estocável é um produto para o qual você gerencia estoque. O aplicativo \"Inventário\" deve ser instalado.\n" +"Um produto consumível, por outro lado, é um produto para o qual o estoque não é gerenciado.\n" +"Um serviço é um produto não-material que você fornece.\n" +"Um conteúdo digital é um produto não-material que você vende on-line. Os ficheiros anexados aos produtos são os que são vendidos no e-commerce, tais como e-books, música, imagens, ... O módulo \"Produto Digital\" tem de ser instalado." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" msgstr "Ativo" @@ -188,7 +191,7 @@ msgid "All" msgstr "Tudo" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "All Products" msgstr "Todos os produtos" @@ -211,6 +214,7 @@ msgstr "Aplicar Em" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" msgstr "Arquivado" @@ -226,6 +230,12 @@ msgstr "Atribui a prioridade à lista de fornecedor do produto." msgid "Attribute" msgstr "Atributo" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" @@ -239,6 +249,7 @@ msgstr "Preços do Atributo" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" msgstr "Valores do Atributo" @@ -252,11 +263,17 @@ msgid "Attributes" msgstr "Atributos" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" msgstr "Código de barras" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" @@ -303,6 +320,13 @@ msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." msgstr "" "Calcula o Preço do Produto pela unid. base na versão da lista de preços." +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "Pode ser Comprado" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental @@ -338,7 +362,7 @@ msgid "Category name" msgstr "Nome de categoria" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:429 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "Categoria: %s" @@ -388,12 +412,18 @@ msgstr "Códigos" msgid "Color Index" msgstr "Índice de Cores" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.base_config_settings_view_form_inherit_product +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Empresas" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -403,20 +433,11 @@ msgid "Company" msgstr "Empresa" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -msgid "Company id" -msgstr "" - -#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" msgstr "Calcular Preço" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "Compute price" -msgstr "Calcular preço" - #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 @@ -434,7 +455,7 @@ msgstr "" " categoria. A conversão será feita com base nas proporções." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:96 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -467,9 +488,19 @@ msgstr "" msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "Custo do produto, na unidade de medida padrão do produto." +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "Grupo de País" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "Grupo de paises" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant -msgid "Create variant" +msgid "Create Variant" msgstr "" #. module: product @@ -511,7 +542,6 @@ msgid "Created on" msgstr "Criado em" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -567,11 +597,6 @@ msgstr "Descrição" msgid "Description for Quotations" msgstr "Descrição para Cotações" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "Descrição para Fornecedores" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence @@ -637,27 +662,29 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "Erro! Você não pode criar categorias recursivas." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "Erro! Você não pode usar esse atributo com o seguinte valor." #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:293 +#: code:addons/product/models/product.py:306 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " "attribute." msgstr "" +"Erro! Não é permitido escolher mais de um valor para um determinado " +"atributo." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 #, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "Erro! A margem mínima deve ser menor do que a margem máxima." #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:415 #, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " @@ -667,7 +694,7 @@ msgstr "" " Preços num item da lista de preços!" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#: code:addons/product/models/product_template.py:267 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -714,13 +741,8 @@ msgstr "Informações Gerais" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgid "Gives the different ways to package the same product." msgstr "" -"Permite diferentes formas de embalagem do mesmo produto. Não tem impacto " -"sobre a separação de pedidos e é usado, principalmente, se você usa o módulo" -" de EDI." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -744,6 +766,11 @@ msgstr "Fornece a ordem sequencial ao exibir uma lista de produtos" msgid "Global" msgstr "Global" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Agrupar Por" + #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" @@ -950,12 +977,6 @@ msgstr "Linhas" msgid "Liter(s)" msgstr "Litro(s)" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "Unidades Logísticas" - #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" @@ -976,11 +997,6 @@ msgstr "Gerenciar Empacotamento do Produto" msgid "Manage Product Variants" msgstr "Gerenciar Variantes do Produto" -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "Gerencia as Propriedades do Produto" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Max. Margin" @@ -1044,11 +1060,6 @@ msgstr "Nome" msgid "New Price =" msgstr "Novo Preço =" -#. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "Não há variantes nos produtos" - #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1072,9 +1083,12 @@ msgstr "Outra lista" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Packaging" msgstr "Empacotamento" @@ -1184,6 +1198,11 @@ msgstr "Lista de Preços" msgid "Pricelist" msgstr "Lista de Preço" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" @@ -1211,13 +1230,9 @@ msgstr "Nome da lista de preços" msgid "Pricelist item" msgstr "Item da lista de preço" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids -msgid "Pricelist item ids" -msgstr "" - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" msgstr "Listas de preços" @@ -1244,11 +1259,14 @@ msgstr "Imprimir" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1260,6 +1278,7 @@ msgstr "Produto" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" msgstr "Atributo de Produto" @@ -1268,6 +1287,11 @@ msgstr "Atributo de Produto" msgid "Product Attribute Value" msgstr "Valor de Atributo de Produto" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids @@ -1332,7 +1356,6 @@ msgstr "Variação do Produto" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" msgstr "Variantes de Produto" @@ -1369,21 +1392,7 @@ msgid "Products Price Search" msgstr "Procurar Preços de Produtos" #. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "" -"Os produtos podem ter vários atributos, definindo variantes (exemplo: " -"tamanho, cor, ...)" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "Os produtos de sua loja no inventário" - -#. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:457 +#: code:addons/product/models/product.py:469 #, python-format msgid "Products: " msgstr "Produtos: " @@ -1414,7 +1423,7 @@ msgstr "Unidade de Medida de Compra" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty msgid "Quantity per Package" -msgstr "" +msgstr "Quantidade por Embalagem" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 @@ -1466,11 +1475,6 @@ msgstr "Método de arredondamento" msgid "Rounding Precision" msgstr "Precisão do arredondamento" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "Condições de Venda" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale @@ -1515,6 +1519,7 @@ msgstr "Selecione a categoria para o produto atual" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -1681,7 +1686,8 @@ msgstr "" "unidade de medida que não pode ser dividida ainda mais, como uma peça." #. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:43 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "A taxa de conversão para uma unid. de medida não pode ser 0!" @@ -1707,6 +1713,8 @@ msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" msgstr "" +"O número de produtos nesta categoria (Não considera as categorias de " +"crianças)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -1745,6 +1753,12 @@ msgstr "" "O formulário de produto contém informações para simplificar o processo de " "venda: preço, notas na cotação, dados contábeis, métodos de aquisição, etc." +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_uom.py:44 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" @@ -1755,7 +1769,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." -msgstr "" +msgstr "O número total de produtos que você pode ter por palete ou caixa." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -1803,11 +1817,6 @@ msgstr "" msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" msgstr "Esta é a soma do valor extra de todos os atributos" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "Esta nota será exibida nos pedidos de cotação..." - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." @@ -1850,6 +1859,7 @@ msgstr "Tipo" msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." msgstr "" +"Desmarque o campo ativo para desativar uma unidade de medida sem excluí-la." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -1906,6 +1916,8 @@ msgstr "Valor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" msgstr "Valores" @@ -1959,7 +1971,7 @@ msgstr "Informação de Fornecedor" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action msgid "Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Lista de preço Fornecedor" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code @@ -1984,7 +1996,6 @@ msgstr "Fornecedor deste produto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" msgstr "Fornecedores" @@ -1996,7 +2007,6 @@ msgstr "Vista" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" msgstr "Volume" @@ -2028,27 +2038,17 @@ msgstr "" "Quando este campo é preenchido, os dados do vendedor só se aplicará à " "variante." -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" -"Trabalhar com a variante do produto permite que você defina alguma variante " -"dos mesmos produtos, uma facilidade do gerenciamento de produtos no comércio" -" eletrônico, com por exemplo," - #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime msgid "Working Time" msgstr "Tempo de Trabalho" #. module: product -#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#: code:addons/product/models/product_template.py:262 #, python-format msgid "" -"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " -"smaller than the decimal precision of 'Account'." +"You cannot create a product with an Internal Category set as View. Please " +"change the category or the category type." msgstr "" #. module: product @@ -2085,6 +2085,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." msgstr "" +"Você deve definir um produto para tudo que você vende, se é um produto " +"físico, um consumível ou um serviço que você oferece aos clientes." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -2171,11 +2173,6 @@ msgstr "lb(s)" msgid "mile(s)" msgstr "milha(s)" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "meses" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index 17c4e182441..045319b6d80 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,18 @@ # * product # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# Ted Wang , 2016 +# Yuan Xulei , 2017 +# Talway <9010446@qq.com>, 2017 +# liAnGjiA , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:26+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +31,7 @@ msgstr "产品类别" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count msgid "# Product Variants" -msgstr "# 产品变型" +msgstr "# 产品变体" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_product_count @@ -35,19 +39,19 @@ msgid "# Products" msgstr "# 产品" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:392 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:440 #, python-format msgid "%s %% discount" msgstr "%s %% 折扣" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:394 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:442 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" msgstr "%s %% 折扣 及 %s 附加费" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:278 +#: code:addons/product/models/product_template.py:317 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (副本)" @@ -100,9 +104,12 @@ msgid "" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." msgstr "" +"警告：添加或删除属性将删除\n" +"并重新创建现有变体，\n" +"并导致其可能的自定义的丢失。" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:167 sql_constraint:product.product:0 +#: code:addons/product/models/product.py:171 sql_constraint:product.product:0 #, python-format msgid "A barcode can only be assigned to one product !" msgstr "一个条形码只能分配给一个产品！" @@ -119,9 +126,9 @@ msgstr "视图类型的类别是一个可视类别，用来做其它类别的上 #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale msgid "" "A description of the Product that you want to communicate to your customers." -" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +" This description will be copied to every Sales Order, Delivery Order and " "Customer Invoice/Refund" -msgstr "一个传达给客户的、关于该产品的说明。这个描述将会拷贝到每一个销售单，交货单和客户发票/退款单。" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase @@ -144,8 +151,8 @@ msgstr "产品的精确说明，仅用于内部备注。" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" "A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" -" the sales price of the products." -msgstr "一个包含了用于计算产品销售价格规则的价格表。" +" the sale price of the products." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type @@ -162,6 +169,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view msgid "Active" msgstr "有效" @@ -171,7 +179,7 @@ msgid "All" msgstr "所有" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:387 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:435 #, python-format msgid "All Products" msgstr "所有产品" @@ -194,6 +202,7 @@ msgstr "应用于" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" msgstr "已归档" @@ -209,6 +218,12 @@ msgstr "将优先权分配给产品供应商列表。" msgid "Attribute" msgstr "属性" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form +msgid "Attribute Name" +msgstr "属性名称" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra msgid "Attribute Price Extra" @@ -222,6 +237,7 @@ msgstr "属性价格" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" msgstr "属性值" @@ -235,11 +251,17 @@ msgid "Attributes" msgstr "属性" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode msgid "Barcode" msgstr "条码" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_barcode +msgid "Barcode used for packaging identification." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base msgid "" @@ -248,6 +270,10 @@ msgid "" "Cost Price : The base price will be the cost price.\n" "Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" +"基本价格的计算。\n" +"公共价格：基本价格将是销售/公共价格。\n" +"成本价格：基本价格将是成本价格。\n" +"其他价格表：基于另一个价格表计算基本价格。" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price @@ -283,6 +309,13 @@ msgstr "大于参考单位" msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." msgstr "基于价格表版本计算产品单位价格" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Purchased" +msgstr "采购" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental @@ -318,7 +351,7 @@ msgid "Category name" msgstr "类别名称" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:381 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:429 #, python-format msgid "Category: %s" msgstr "类别：%s" @@ -326,7 +359,7 @@ msgstr "类别：%s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_create_variant msgid "Check this if you want to create multiple variants for this attribute." -msgstr "" +msgstr "如果要为此属性创建多个变体，请选中此项。" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id @@ -368,12 +401,18 @@ msgstr "代码" msgid "Color Index" msgstr "颜色索引" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.base_config_settings_view_form_inherit_product +msgid "Common Product Catalog" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_company msgid "Companies" msgstr "公司" #. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id @@ -383,20 +422,11 @@ msgid "Company" msgstr "公司" #. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id -msgid "Company id" -msgstr "公司 id" - -#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Compute Price" msgstr "计算价格" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price -msgid "Compute price" -msgstr "计算价格" - #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:42 #: selection:product.template,type:0 @@ -412,7 +442,7 @@ msgid "" msgstr "计量单位转换只能在同一个类型之间进行。转换基于比例" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_uom.py:88 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:96 #, python-format msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " @@ -440,9 +470,19 @@ msgstr "用于标准库存估值科目中和采购订单中的基础价格的产 msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." msgstr "产品的成本，以产品的默认计量单位表示。" +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_country_group +msgid "Country Group" +msgstr "国家群组" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_country_group_ids +msgid "Country Groups" +msgstr "国家分组" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_variant -msgid "Create variant" +msgid "Create Variant" msgstr "" #. module: product @@ -484,7 +524,6 @@ msgid "Created on" msgstr "创建时间" #. module: product -#: model:ir.model,name:product.model_res_currency #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id @@ -496,7 +535,7 @@ msgstr "币种" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref msgid "Customer Ref" -msgstr "客户参考" +msgstr "客户单号" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -512,7 +551,7 @@ msgstr "天(s)" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_id msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." -msgstr "所有库存操作的默认计量单位" +msgstr "所有库存作业的默认计量单位" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_po_id @@ -538,11 +577,6 @@ msgstr "说明" msgid "Description for Quotations" msgstr "报价单说明" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Description for Vendors" -msgstr "供应商说明" - #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence @@ -605,27 +639,27 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive categories." msgstr "错误！您不能创建循环类别。" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_attribute.py:97 +#: code:addons/product/models/product_attribute.py:101 #, python-format msgid "Error ! You cannot use this attribute with the following value." -msgstr "" +msgstr "错误！您不能将此属性与以下值配合使用。" #. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:293 +#: code:addons/product/models/product.py:306 #, python-format msgid "" "Error! It is not allowed to choose more than one value for a given " "attribute." -msgstr "" +msgstr "错误！不允许为给定属性选择多个值。" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:373 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:421 #, python-format msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." msgstr "错误！最小毛利要小于最大毛利" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:367 +#: code:addons/product/models/product_pricelist.py:415 #, python-format msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " @@ -633,7 +667,7 @@ msgid "" msgstr "错误！不能在价格表项目里指派这个主价格表作为其它价格表" #. module: product -#: code:addons/product/models/product_template.py:243 +#: code:addons/product/models/product_template.py:267 #, python-format msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " @@ -671,15 +705,13 @@ msgstr "公式" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "General Information" -msgstr "通用信息" +msgstr "一般信息" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "" -"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " -"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." -msgstr "指定同一产品的多种包装方式。此处与分拣单并不冲突且主要用于 EDI 模块。" +msgid "Gives the different ways to package the same product." +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence @@ -700,6 +732,11 @@ msgstr "显示产品列表时，给出序列号" msgid "Global" msgstr "全球" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view +msgid "Group By" +msgstr "分组" + #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" @@ -763,21 +800,21 @@ msgid "" "Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." -msgstr "产品变型的图像(如果为False,采用大尺寸图像模板). 它保持图像的宽高比,并自动调整图像大小为1024 x 1024px." +msgstr "产品变体的图像(如果为False,采用大尺寸图像模板). 它保持图像的宽高比,并自动调整图像大小为1024 x 1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium msgid "" "Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " "false)." -msgstr "产品变型的图像(如果为Flase,采用产品模板的中尺寸图像)" +msgstr "产品变体的图像(如果为Flase,采用产品模板的中尺寸图像)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_small msgid "" "Image of the product variant (Small-sized image of product template if " "false)." -msgstr "产品变型的图像(如果为Flase,采用产品模板的小尺寸图像)" +msgstr "产品变体的图像(如果为Flase,采用产品模板的小尺寸图像)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo @@ -895,12 +932,6 @@ msgstr "明细行" msgid "Liter(s)" msgstr "升" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids -msgid "Logistical Units" -msgstr "逻辑单位" - #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" @@ -919,12 +950,7 @@ msgstr "管理产品包装" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_product_variant msgid "Manage Product Variants" -msgstr "管理产品变型" - -#. module: product -#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties -msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "管理产品的属性" +msgstr "管理产品变体" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -985,11 +1011,6 @@ msgstr "名称" msgid "New Price =" msgstr "新价格 =" -#. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "No variants on products" -msgstr "产品没有变型" - #. module: product #: selection:product.category,type:0 msgid "Normal" @@ -1013,9 +1034,12 @@ msgstr "其他价格表" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Packaging" msgstr "包装" @@ -1081,7 +1105,7 @@ msgstr "价格额外" msgid "" "Price Extra: Extra price for the variant with this attribute value on sale " "price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200." -msgstr "价格附加:变型的销售价格随着附加价格进行变化,如:原销售价格是1000,额外收费是200,当前售价是1200 = 1000 + 200." +msgstr "价格附加: 变体的销售价格随着附加价格进行变化,如:原销售价格是1000,额外收费是200,当前售价是1200 = 1000 + 200." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list @@ -1123,6 +1147,11 @@ msgstr "价格表" msgid "Pricelist" msgstr "价格表" +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids +msgid "Pricelist Item" +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Pricelist Item applicable on selected option" @@ -1150,13 +1179,9 @@ msgstr "价格表名称" msgid "Pricelist item" msgstr "价格表项目" -#. module: product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_item_ids -msgid "Pricelist item ids" -msgstr "价格表项目 ids " - #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group_pricelist_ids msgid "Pricelists" msgstr "价格表" @@ -1183,11 +1208,14 @@ msgstr "打印" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_product -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view @@ -1199,6 +1227,7 @@ msgstr "产品" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Product Attribute" msgstr "产品属性" @@ -1207,6 +1236,11 @@ msgstr "产品属性" msgid "Product Attribute Value" msgstr "产品属性值" +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +msgid "Product Attribute and Values" +msgstr "产品属性以及值" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids @@ -1265,16 +1299,15 @@ msgstr "产品UoM 类别" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid "Product Variant" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action -#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view msgid "Product Variants" -msgstr "产品变型" +msgstr "产品变体" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action @@ -1308,19 +1341,7 @@ msgid "Products Price Search" msgstr "产品价格搜索" #. module: product -#: selection:base.config.settings,group_product_variant:0 -msgid "" -"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " -"color,...)" -msgstr "产品可以有好几个属性，通过不同属性来定义不同的产品变体型(属性如: 尺寸, 颜色.....)" - -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view -msgid "Products your store in the inventory" -msgstr "你的库存产品" - -#. module: product -#: code:addons/product/models/product.py:457 +#: code:addons/product/models/product.py:469 #, python-format msgid "Products: " msgstr "产品： " @@ -1403,11 +1424,6 @@ msgstr "舍入方法" msgid "Rounding Precision" msgstr "舍入精度" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "Sale Conditions" -msgstr "销售条件" - #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale @@ -1452,6 +1468,7 @@ msgstr "为当前产品选择一个类别" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence @@ -1585,7 +1602,7 @@ msgstr "可库存产品" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_pricelist_id msgid "" "Technical field. Used for searching on pricelists, not stored in database." -msgstr "" +msgstr "技术字段。用于在价格表搜索，未存储在数据库中。" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -1602,7 +1619,8 @@ msgid "" msgstr "计算的数量将是这个值的倍数。 不能进一步分割的单位，比如 1 片，使用1.0 。" #. module: product -#: sql_constraint:product.uom:0 +#: code:addons/product/models/product_uom.py:43 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" msgstr "计量单位的转换比率不能为 0！" @@ -1624,7 +1642,7 @@ msgstr "从供应商采购的最小数量的计量单位在产品的供应商信 msgid "" "The number of products under this category (Does not consider the children " "categories)" -msgstr "" +msgstr "此类别下的产品数量（不考虑子类别）" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:74 @@ -1634,7 +1652,7 @@ msgid "" "You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." msgstr "" "该操作无法完成：\n" -"你正试图删除一个产品变型引用的属性值" +"你正试图删除一个产品变体引用的属性值" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price @@ -1662,17 +1680,23 @@ msgstr "" "产品表单中的信息可以简化销售流程:\n" "价格，询价单中的注释，会计信息，补货方式等等" +#. module: product +#: code:addons/product/models/product_uom.py:44 sql_constraint:product.uom:0 +#, python-format +msgid "The rounding precision must be greater than 0!" +msgstr "舍入精度必须大于0！" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_lst_price msgid "" "The sale price is managed from the product template. Click on the 'Variant " "Prices' button to set the extra attribute prices." -msgstr "" +msgstr "销售价格是由产品模板管理。点击“变体价格”按钮来设置附加属性的价格。" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty msgid "The total number of products you can have per pallet or box." -msgstr "" +msgstr "每个托盘或箱子可以拥有的产品总数。" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume @@ -1715,11 +1739,6 @@ msgstr "该字段保存产品的图像，限制到 1024x1024px." msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" msgstr "这是所有属性额外价格的总和" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "This note will be displayed on requests for quotation." -msgstr "此说明将显示在询价单。" - #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note will be displayed on the quotations." @@ -1755,7 +1774,7 @@ msgstr "类型" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active msgid "" "Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it." -msgstr "" +msgstr "取消选中活动字段以禁用度量单位，而不删除它。" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit @@ -1799,6 +1818,9 @@ msgid "" " 'Time', you will have the following units of measure:\n" " Hours, Days." msgstr "" +"属于相同类别的测量单位可以在彼此之间转换。\n" +"例如，在类别'Time'中，\n" +"您将有以下计量单位：小时，天。" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -1812,42 +1834,44 @@ msgstr "值" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Values" msgstr "值" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "变型图像" +msgstr "变体图像" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "变型信息" +msgstr "变体信息" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "变型价格额外" +msgstr "变体价格额外" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Variant Prices" -msgstr "变型价格" +msgstr "变体价格" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action #: model:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view msgid "Variant Values" -msgstr "变型值" +msgstr "变体值" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_product_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view msgid "Variants" -msgstr "变型" +msgstr "变体" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_name @@ -1890,7 +1914,6 @@ msgstr "这个产品的供应商" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" msgstr "供应商" @@ -1902,7 +1925,6 @@ msgstr "查看" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol msgid "Volume" msgstr "体积" @@ -1930,14 +1952,7 @@ msgstr "重量" msgid "" "When this field is filled in, the vendor data will only apply to the " "variant." -msgstr "当此字段填写，供应商的数据只适用于变型。" - -#. module: product -#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant -msgid "" -"Work with product variant allows you to define some variant of the same " -"products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "产品变型可以让你为同一个产品定义不同的变型，例如在电商业务中是一种简单的产品管理方式" +msgstr "当此字段填写，供应商的数据只适用于变体。" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime @@ -1945,11 +1960,11 @@ msgid "Working Time" msgstr "工作时间" #. module: product -#: code:addons/product/models/res_currency.py:17 +#: code:addons/product/models/product_template.py:262 #, python-format msgid "" -"You cannot define a rounding factor for the company's main currency that is " -"smaller than the decimal precision of 'Account'." +"You cannot create a product with an Internal Category set as View. Please " +"change the category or the category type." msgstr "" #. module: product @@ -1958,7 +1973,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than the " "rounding factor of the company's main currency" -msgstr "" +msgstr "您不能将“帐户”的小数精度定义为大于公司主要货币的舍入因子" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -1966,6 +1981,8 @@ msgid "" "You must define a conversion rate between several Units of\n" " Measure within the same category." msgstr "" +"您必须在几个单位之间定义转换率\n" +"在同一类别内测量。" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -1982,7 +1999,7 @@ msgstr "所有你要卖的东西都要定义为产品，不管是实体，消耗 msgid "" "You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " "product, a consumable or a service you offer to customers." -msgstr "" +msgstr "您必须为销售的所有内容定义产品，无论是实体产品，消耗品还是为客户提供的服务。" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings @@ -2069,11 +2086,6 @@ msgstr "磅" msgid "mile(s)" msgstr "英里(s)" -#. module: product -#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view -msgid "months" -msgstr "月" - #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_oz msgid "oz(s)" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es.po b/addons/product_email_template/i18n/es.po index c9547e0d87e..0038a5131d0 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/es.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/es.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * product_email_template # # Translators: -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,602 +21,6 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"

    \n" -" Online Training\n" -"
    \n" -"
    \n" -" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
    \n" -"
    \n" -" Your advantages\n" -"
      \n" -"
    • Modular approach applied to the learning method
      • \n" -"
    • New interactive learning experience
      • \n" -"
    • Lower training budget for the same quality courses
      • \n" -"
    • Better comfort to facilitate your learning process
      • \n" -"
    \n" -"
    \n" -"
    \n" -"
    \n" -" Structure of the Training\n" -"
    \n" -"
    \n" -"
\n" -" % if ctx.get('button_access') or ctx.get('button_follow') or ctx.get('button_unfollow'):\n" -" ${ctx['button_access']['title']}\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" +" ${ctx['button_access']['title']}\n" " % endif\n" "\n" -" % if ctx.get('button_follow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" % if ctx.get('has_button_follow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_follow']['title']}\n" -" % elif ctx.get('button_unfollow'):\n" -" % if ctx.get('actions'):\n" +" ${ctx['button_follow']['title']}\n" +" % elif ctx.get('has_button_unfollow'):\n" +" % if ctx.get('has_button_access'):\n" " |\n" " % endif\n" -" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" +" ${ctx['button_unfollow']['title']}\n" " % endif\n" "\n" " % if ctx.get('actions'):\n" " % for action in ctx['actions']:\n" " |\n" -" ${action['title']}\n" +" ${action['title']}\n" " % endfor\n" " % endif\n" "
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" -"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" " -msgstr "" - #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -642,13 +46,6 @@ msgstr "" msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "Formación online" - #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/fr.po b/addons/product_email_template/i18n/fr.po index 9f5f88ba827..ceff672964d 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/fr.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/fr.po @@ -8,14 +8,13 @@ # Nancy Bolognesi , 2016 # Micky Jault , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 -# Saad Thaifa , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Saad Thaifa , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"Last-Translator: Adriana Ierfino , 2016\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,602 +22,6 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"
\n" -" Online Training\n" -"
\n" -"
\n" -" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
\n" -"
\n" -" Your advantages\n" -"
    \n" -"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" -"
  • New interactive learning experience
    • \n" -"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" -"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Structure of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" -"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" " -msgstr "" - #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -644,13 +47,6 @@ msgstr "Confirmation électronique de la facture" msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "Formation en ligne" - #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/hu.po b/addons/product_email_template/i18n/hu.po index 225f18a4cef..cf57f5a113b 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/hu.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/hu.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,602 +19,6 @@ msgstr "" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"
\n" -" Online Training\n" -"
\n" -"
\n" -" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
\n" -"
\n" -" Your advantages\n" -"
    \n" -"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" -"
  • New interactive learning experience
    • \n" -"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" -"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Structure of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" -"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" " -msgstr "" - #. module: product_email_template #: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified msgid "Body" @@ -640,13 +44,6 @@ msgstr "Számlát visszaigazoló e-amil" msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template -#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training -#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template -msgid "Online Training" -msgstr "Online oktatás" - #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id msgid "Product Email Template" diff --git a/addons/product_email_template/i18n/nl.po b/addons/product_email_template/i18n/nl.po index 89cabe929b4..7c673bfbbab 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/nl.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/nl.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,602 +20,6 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#. module: product_email_template -#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template -msgid "" -" \n" -"
\n" -" Online Training\n" -"
\n" -"
\n" -" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" -" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" -" sessions by our senior instructors.\n" -"
\n" -"
\n" -" Your advantages\n" -"
    \n" -"
  • Modular approach applied to the learning method
    • \n" -"
  • New interactive learning experience
    • \n" -"
  • Lower training budget for the same quality courses
    • \n" -"
  • Better comfort to facilitate your learning process
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Structure of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" There are three components to the training\n" -"
    \n" -"
  • Videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Hands-on exercises and their solutions
    • \n" -"
  • Live Q&A sessions with a trainer
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" -" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" -" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

\n" -" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" -" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" -"
    \n" -"
  • Watch the videos for this day
    • \n" -"
  • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
    • \n" -"
  • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
    • \n" -"

\n" -" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" -" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" -" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" -" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" -" the other participants of the training as well.
\n" -" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" -"
    \n" -"
  • \n" -" Monday: \n" -" Introduction, CRM, Sales Management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Tuesday: \n" -" Access rights, Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Wednesday: \n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Thursday: \n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
    • \n" -"
  • \n" -" Friday: \n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Content of the Training\n" -"
\n" -"
\n" -"
Monday


\n" -" Introduction, CRM & Sales\n" -"
Introduction: Get familiar with the V7.
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Odoo’s architecture
    • \n" -"
  • How to create an Odoo Online instance
    • \n" -"
  • List and form views, search and filter features
    • \n" -"
  • Tooltips and drill-downs
    • \n" -"
  • Advanced navigation
    • \n" -"
  • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
    • \n" -"
  • Social network features: emailing, internal communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

\n" -" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" -"
\n" -"
CRM Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Manage Lead & Opportunities
    • \n" -"
  • Call, Meeting
    • \n" -"
  • Partners & contacts
    • \n" -"
  • Automated actions
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Track all leads coming in and push them to real opportunities
    • \n" -"
  • Improve the productivity of the sales force
    • \n" -"
  • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
    • \n" -"
  • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" -" accurate sales forecasts at the individual and group\n" -" levels
    • \n" -"
  • Track individual performance of sales people
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Sales Module
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customers
    • \n" -"
  • Products to sell
    • \n" -"
  • Manual discounts
    • \n" -"
  • Margins
    • \n" -"
  • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" -" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" -" when available)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Register orders from customers and create invoices
    • \n" -"
  • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
    • \n" -"
  • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" CRM & Sales management:\n" -"
    \n" -"
  • From an opportunity to a sale order
    • \n" -"
  • Claims
    • \n" -"
  • Aftersale communication
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo can work with independent applications, so the\n" -" whole commercial process can be integrated together in\n" -" order to accomplish complete business flows.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Tuesday


\n" -" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" -"
Access rights
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Users
    • \n" -"
  • Groups
    • \n" -"
  • Access rights and access rules
    • \n" -"
  • Modules configuration
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" -"
\n" -"
Purchase
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Vendors
    • \n" -"
  • Products
    • \n" -"
  • Request for Quotation
    • \n" -"
  • Purchase order
    • \n" -"
  • Invoicing & Invoice control
    • \n" -"
  • Incoming order (Complete/partial receipt)
    • \n" -"
  • Purchase requisition
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" Sales & Purchase management\n" -"
    \n" -"
  • Make to order product
    • \n" -"
  • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" -"
\n" -"
Financial accounting
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Invoices
    • \n" -"
  • Refunds
    • \n" -"
  • Journal Entries & Reconciliations
    • \n" -"
  • Reports / Closing of fiscal year
    • \n" -"
  • Accounts
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
    • \n" -"
  • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
    • \n" -"
  • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
    • \n" -"
  • Multiple manners to reconcile
    • \n" -"
  • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
    • \n" -"
  • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Wednesday


\n" -" Project management, Human resources, Contract management\n" -"
Project Management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Projects
    • \n" -"
  • Tasks
    • \n" -"
  • Issues
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage and follow your projects, tasks and issues
    • \n" -"
  • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
    • \n" -"
  • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
    • \n" -"
  • Define project members & delegate tasks
    • \n" -"
  • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
    • \n" -"
  • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
    • \n" -"
  • Manage a support ticket system
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Human Resources
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Employees
    • \n" -"
  • Recruitment
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -"
  • Allocations and leaves requests
    • \n" -"
  • Time management: timesheet and timesheet lines
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" About Recruiting:\n" -"
    \n" -"
  • Better negotiate volumes and prices based on historical data
    • \n" -"
  • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
    • \n" -"
  • Control the invoicing process
    • \n" -"
  • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
    • \n" -"
\n" -" About Holidays:\n" -"
    \n" -"
  • Track the number of vacation days accrued by each employee
    • \n" -"
  • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Contract management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Contracts
    • \n" -"
  • Invoicing methods\n" -"
  • Sale orders
    • \n" -"
  • Timesheets
    • \n" -"
  • Expenses
    • \n" -" \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Centralize the data related to a specific contract in one single point
    • \n" -"
  • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
    • \n" -"
  • Follow the renewal process
    • \n" -"
  • Compute statistics based on expected revenues
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Thursday


\n" -" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" -"
Warehouse management
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Stock moves
    • \n" -"
  • Inventory
    • \n" -"
  • Partial delivery / receipt
    • \n" -"
  • Units of measure
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" -"
\n" -"
Manufacturing (MRP)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Bill of materials
    • \n" -"
  • Multi-level BoM
    • \n" -"
  • Routings
    • \n" -"
  • Work center operations
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Manage the production planning
    • \n" -"
  • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
    • \n" -"
  • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
    • \n" -"
\n" -" As a manager:\n" -"
    \n" -"
  • Define products to be assembled or to be sold as a kit
    • \n" -"
  • Organize the pipeline of the production
    • \n" -"
  • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
    • \n" -"
\n" -"
\n" -" MRP & Sales\n" -"
    \n" -"
  • Product configuration Make to Stock / to Order
    • \n" -"
  • Commercial BoM (kit)
    • \n" -"
  • Just in Time
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" -"
\n" -"
Import/Export
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Import from CSV files
    • \n" -"
  • Export as CSV or as Excel file
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Transfer data from one system to Odoo.
    • \n" -"
\n" -" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -"
Friday


\n" -" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" -"
Pricelists
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Prices for returning customers
    • \n" -"
  • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
    • \n" -"
  • Retailer prices (based on a minimal margin)
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -"
    \n" -"
  • Keep control on the pricing policy
    • \n" -"
  • Allow discounts for some periods
    • \n" -"
  • Ensure your margins even when you define discounts
    • \n" -"
  • Allow different pricing by customer and/or vendor
    • \n" -"
  • Update the prices in an easy way
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Point of Sale (POS)
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Payment methods (journals)
    • \n" -"
  • POS Configuration
    • \n" -"
  • POS front-end
    • \n" -"
  • POS back-end
    • \n" -"
  • Shops
    • \n" -"
  • Sessions
    • \n" -"
  • POS Orders
    • \n" -"
  • Re-Invoicing
    • \n" -"
  • Scanning / Self-scanning
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

\n" -" About the front-end:\n" -"
    \n" -"
  • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
    • \n" -"
\n" -" About the back-end:\n" -"
    \n" -"
  • Configure the products being sold in the POS
    • \n" -"
  • Configure the payments methods
    • \n" -"
  • Print daily sales report
    • \n" -"
  • Analyze sales
    • \n" -"
\n" -"
\n" -"
Introduction to report customization
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
ContentWhat will you learn?
\n" -"
    \n" -"
  • Customize the layout of your invoices
    • \n" -"
  • Change the footer/header of documents
    • \n" -"
  • Add a field in a standard document / report
    • \n" -"
\n" -" 		\n" -" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
EnglishEnglishSpanish
EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
RegisterRegisterRegister
\n" -"
\n" -"
\n" -"
\n" -" Training Material\n" -"
\n" -"
\n" -" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" -" below:\n" -"
    \n" -"
  • Access to online videos with detailed demos
    • \n" -"
  • Training material with exercises
    • \n" -"
  • Written solutions to the exercises
    • \n" -"
\n" -" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" -"
\n" -"
\n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -" \n" -"
\n" -" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" -" \n" -" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" -"
\n" -" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" -" \n" -" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" -"
\n" -"
\n" -"